InfoGibraltar Servicio de Información de Gibraltar

comunicado

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Vivienda, Infraestructura, Servicios Técnicos, Juventud y Deportes

El evento de billar Bola 8 ‘World Masters’ vuelve a Gibraltar, entre el 22 y el 25 de mayo

Gibraltar, 24 de mayo de 2021

La edición de 2021 del campeonato mundial de billar Bola 8 ‘’, el principal torneo por invitación de este deporte, se está celebrando estos días en el Complejo Deportivo Europa (Europa Sports Complex) de Gibraltar.

El torneo World Pool Masters cuenta con 24 de los mejores jugadores del mundo, que compiten por un total de 100.000 dólares en premios. El evento se está organizando siguiendo todas las normas sobre de Covid‐19 establecidas por el Gobierno de Gibraltar, en colaboración con el Grupo Asesor sobre Seguridad (Safety Advisory Group) y el Director de Salud Pública (Director of Public Health), y constituye el primer gran evento de billar de 2021.

El español ganó su segundo título Masters en 2019 y buscará defender su corona frente las numerosas estrellas, entre las que se incluyen los 7 mejores jugadores del ranking mundial Matchroom Pool World Rankings, que han pasado automáticamente a la ronda de octavos de final.

Otros 15 jugadores adicionales serán invitados por el organizador del torneo, Matchroom Multi Sport. El último jugador será seleccionado por aficionados al billar de todo el mundo, mediante el sistema de votación “Elección de los Aficionados”.

Los 7 jugadores principales del ranking Matchroom Pool World Rankings son Chang Jung‐Lin y Ko Ping‐Chung, de Taipéi ,y el actual MVP de la Copa Mosconi, el escocés . El campeón mundial Fedor Gorst (Rusia) también ha sido invitado como uno de los siete mejores, mientras que Justin Bergman (EEUU), James Aranas (Filipinas) y Max Lechner (Austria) realizarán su debú en un evento World Pool Masters.

Por primera vez, los resultados de los jugadores en el evento World Pool Masters también serán reconocidos en el ranking Matchroom Pool World Rankings, otorgándose puntos a partir de los octavos de final.

ENTRADAS Se confirma que las personas que hayan recibido su segunda dosis de vacuna, o la primera dosis hace más de 14 días, NO necesitarán someterse a un test de Covid‐19. Igualmente, aquellas personas capaces de ofrecer prueba (Certificado de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar [Gibraltar Health Authority, GHA]) de que estuvieron infectadas por Covid‐19 en los últimos 180 días, NO tendrán que realizar un test.

TAN SOLO LAS PERSONAS QUE NO CUMPLAN ESTOS REQUISITOS TENDRÁN QUE SOMETERSE A UN TEST EN EL MISMO DÍA (test rápido / flujo lateral)

24/05/2021 1/4 InfoGibraltar Servicio de Información de Gibraltar

comunicado

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, [email protected], Tel 609 004 166 Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, [email protected], Tel 637 617 757 Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, [email protected], Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press Twitter: @InfoGibraltar

24/05/2021 2/4

PRESS RELEASE

No. 397/2021

Date: 24th May 2021

WORLD POOL MASTERS RETURNS TO GIBRALTAR, MAY 22-25

The 2021 World Pool Masters, 9-ball’s biggest invitational tournament, is currently taking place at the Europa Sports Complex, Gibraltar.

The World Pool Masters features 24 of the best players from around the world battling it out for their share of the $100,000 prize fund. The event will be organised with all Covid-19 guidelines set by the Gibraltar Government in collaboration with the Safety Advisory Group & Director of Public Health, and will mark the first pool major of 2021.

David Alcaide won his second Masters title in 2019 and will be looking to defend his crown against a superstar field which will include the top seven players on the Matchroom Pool World Rankings, all of whom will be automatically seeded to the last 16.

A further 15 players will be invited by tournament promoter Matchroom Multi Sport. The final member of the field will be selected by pool supporters from around the world as the Fans’ Choice vote returns.

The top seven players on the Matchroom Pool World Rankings include Chang Jung-Lin and Ko Ping- Chung from Chinese Taipei and current MVP Jayson Shaw. World Champion Fedor Gorst is also invited as one of the world’s top seven, while Justin Bergman (USA), James Aranas (Philippines) and Max Lechner (Austria) are all set for a World Pool Masters debut.

For the first time, players achievements at the World Pool Masters will also be recognised on the Matchroom Pool World Rankings, with points awarded from the last 16 onwards.

TICKETING

We can confirm that people who have either had their 2nd dose of the vaccine, or 1st dose + 14 days, will NOT require a Covid-19 test. Similarly, if the person is able to show evidence (GHA Certificate) that they were infected with COVID-19 in the last 180 days, they will also NOT require to be tested.

ONLY THOSE PEOPLE NOT MEETING THE CRITERIA WILL NEED TO BE TESTED ON THE DAY. This will be a rapid / lateral flow test done on the same day. Minister for Housing, Infrastructure, Technical Services, Youth and Sport HM Government of Gibraltar • Unit 91, Harbour’s Walk, The New Harbours, Rosia Road • Gibraltar GX11 1AA t +350 20045250 f +350 20047579 e [email protected] w gibraltar.gov.gi

24/05/2021 3/4

For those requiring a test on the day; please email the ticketing agent on the purchase of ticket.

Tickets are available at www.buytickets.gi

ENDS

2

24/05/2021 4/4