Shri Arun Jaitley
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Uncorrected – Not for Publication LSS-D-I LOK SABHA DEBATES (Part I -- Proceedings with Questions and Answers) Wednesday, March 14, 2018/ Phalguna 23, 1939 (Saka) LOK SABHA DEBATES PART I – QUESTIONS AND ANSWERS Wednesday, March 14, 2018/Phalguna 23, 1939 (Saka) CONTENTS PAGES ORAL ANSWER TO STARRED QUESTION 1-1B (S.Q. NO. 261) ANNOUNCEMENT RE: BUSINESS OF THE HOUSE 2-3 WRITTEN ANSWERS TO STARRED QUESTIONS 4-22 (S.Q. NO. 262-280) WRITTEN ANSWERS TO UNSTARRED QUESTIONS 23-252 (U.S.Q. NO. 2991-3220) Uncorrected – Not for Publication LSS-D-II LOK SABHA DEBATES (Part II - Proceedings other than Questions and Answers) Wednesday, March 14, 2018/ Phalguna 23, 1939 (Saka) LOK SABHA DEBATES PART II –PROCEEDINGS OTHER THAN QUESTIONS AND ANSWERS Wednesday, March 14, 2018/Phalguna 23, 1939 (Saka) C ON T E N T S P A G E S RULING RE: NOTICES OF ADJOURNMENT MOTION 253 PAPERS LAID ON THE TABLE 254-60 COMMITTEE ON PRIVATE MEMBERS’ BILLS AND 260 RESOLUTIONS 41st Report STANDING COMMITTEE ON COMMERCE 261 140th and 141st Reports STANDING COMMITTEE ON PERSONNEL, PUBLIC 261 GRIEVANCES, LAW AND JUSTICE 95th and 96th Reports STATEMENT RE: STATUS OF IMPLEMENTATION OF 262 RECOMMENDATIONS IN 22ND REPORT OF STANDING COMMITTEE ON DEFENCE – LAID Dr. Subhash Ramrao Bhamre MOTION RE: JOINT COMMITTEE ON OFFICES OF PROFITS 263 MATTERS UNDER RULE 377 – LAID 264-95 Shrimati Rakshatai Khadse 265 Shri Bidyut Baran Mahato 266 Shri Ajay Mishra Teni 267 Shri Satish Chandra Dubey 268 Shri Chandra Prakash Joshi 269 Shri Ravindra Kumar Pandey 270 Shri Naranbhai Kachhadiya 271 Dr. Kirit Somaiya 272 Dr. Ramesh Pokhriyal Nishank 273 Shri Kapil Moreshwar Patil 274 Shri Vishnu Dayal Ram 275 Shri Ganesh Singh 276 Shri Sudheer Gupta 277 Shrimati Jayshreeben Patel 278 Shrimati Darshana Vikram Jardosh 279 Dr. Karan Singh Yadav 280 Shri M.I. Shanavas 281 Shri A. Anwhar Raajhaa 282-83 Shri P.R. Sundaram 284-85 Shrimati Pratima Mondal 286 Shri Bhartruhari Mahtab 287 Dr. Shrikant Eknath Shinde 288 Shri Ram Mohan Naidu Kinjarapu 289 Dr. A. Sampath 290 Shri Y.V. Subba Reddy 291 Shri Dushyant Chautala 292 Shri Rajesh Ranjan 293 Shri Prem Singh Chandumajra 294 Adv. Joice George 295 ANNOUNCEMENT RE: CUT MOTIONS 296 Text of Cut Motions 297 CUT MOTIONS – NEGATIVED 298 SUBMISSION OF OUTSTANDING DEMANDS 299-303 TO VOTE OF THE HOUSE APPROPRIATION (No. 2) BILL 304-06 Bill Introduced 304 Motion for Consideration - Adopted 305 Consideration of Clauses 305 Motion to Pass 306 FINANCE BILL, 2018 307-25 Motion for Consideration - Adopted 307 Consideration for Clauses 307-25 Motion to Pass 325 … 326 DEMANDS FOR SUPPLEMENTARY GRANTS – GENERAL 327 APPROPRIATION (No.3) BILL 328-29 Bill Introduced 328 Motion for Consideration - Adopted 328 Consideration of Clauses 328-29 Motion to Pass 329 … 330 xxxx 14.03.2018 Sh/Nsh Uncorrected/Not for publication 1 (1100/UB-NK) 1101 बज े (माननीय अ鵍यक्ष पीठासीन हुई)ं …(핍यवधान) 1101 hours (At this stage, Shri K. Parasuraman, Shrimati Kavitha Kalvakuntla, Shrimati M. Vasanthi, Shri Y. V. Subba Reddy, Shri Ram Mohan Naidu Kinjarapu and some other hon. Members came and stood near the Table.) … (Interruptions) HON. SPEAKER: Question No. 261 – Shri Tariq Anwar. … (Interruptions) श्री तारिक अनवि (कटिहाि) : प्रश्न सं奍या 261. THE MINISTER OF STATE OF THE MINISTRY OF PLANNING AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF CHEMICALS AND FERTILIZERS (RAO INDERJIT SINGH): Madam, the answer is laid on the Table of the House… (Interruptions) 14.03.2018 Sh/Nsh Uncorrected/Not for publication 2 ANNOUNCEMENT RE: BUSINESS OF THE HOUSE 1102 hours रसायन और उ셍वरक मत्रं ी तथा ससं दीय कायव मत्रं ी (श्री अनꅍतकु मार): पीकर मैडम, हम पपछले डेढ़ सप्ताह से हाउस को चलाने का प्रयास कर रहे हℂ। …(핍यवधान) सरकार हर तरह से पडकशन के पलए तैयार है, सरकार हर पवषय पर चचाा के पलए तैयार है। …(핍यवधान) पीकर मैडम आपने भी एक बैठक बलु ाई थी और सभी पवपक्षी दलⴂ से बातचीत भी हुई। सब कु छ करने के बावजूद भी हाउस नहĂ चल पा रहा है। (핍यवधान)। इसपलए मℂ आपसे पनवेदन करता ह ं पक आज पिलोपिन, फाइनᴂस पबल, एप्रोप्रप्रएशन पबल और सꥍलीमᴂिरी पडमांड्स पजसे आपने पबजनेस मᴂ शाम पांच बजे सूचीबद्ध पकया है। मℂ आपसे पनवेदन करता ह ं पक सार े पबजनेस को बारह बजे पेपर लेड के बाद तरु तं ले पलया जाए, यही मेरी आपसे प्राथाना है, सरकार का पनवेदन है। …(핍यवधान) HON. SPEAKER: Hon. Members, the sittings of the House are being disrupted continuously for the past few days. As requested by the hon. Minister of Parliamentary Affairs, keeping in view the urgency involved in transaction of the financial business, we cannot defer the same any longer. Hence, guillotine in respect of Demands for Grants 2018-19, which is scheduled to be held today at 5 o’clock, may now 14.03.2018 Sh/Nsh Uncorrected/Not for publication 3 be taken up immediately after the Papers are laid on the Table followed by other listed financial business. The House stands adjourned to meet again at 1200 o’clock. 1104 hours The Lok Sabha then adjourned till Twelve of the Clock. 14.03.2018 Dir(Kvj)/Hcb Uncorrected/Not for publication 253 (1200/sk-kmr) 1200 hours The Lok Sabha re-assembled at Twelve of the Clock. (Hon. Speaker in the Chair) … (Interruptions) (At this stage, Shrimati V. Sathyabama, Shri Thota Narasimham, Shri Y.V. Subba Reddy and some other hon. Members came and stood near the Table.) …(핍यवधान) RULING RE: NOTICES OF ADJOURNMENT MOTION माननीय अध्यक्ष : माननीय सदयगण, मझु े ववविन्न ववषयⴂ पर कु छ सदयⴂ स े थगन प्रताव की सूचनाए ं प्राप्त हुई है। यफवप मामले मह配वपूणण हℂ, तथावप इनके वलए आज की कायणवाही मᴂ 핍यवधान डालना अवनवायण नहĂ है, इसवलए मℂने थगन प्रताव की वकसी िी सूचना को अनमु वत प्रदान नहĂ की है। …(핍यवधान) 14.03.2018 Dir(Kvj)/Hcb Uncorrected/Not for publication 254 PAPERS LAID ON THE TABLE 1201 hours HON. SPEAKER: Now, Papers to be Laid on the Table. ससं दीय कायय मत्रं ालय मᴂ रा煍य मत्रं ी तथा जल ससं ाधन, नदी विकास और गगं ा सरं क्षण मत्रं ालय मᴂ रा煍य मत्रं ी (श्री अजयजन राम मघे िाल): माननीय अध्यक्ष जी, मℂ श्रीमती वनमणला सीतारमण की ओर से वन륍नवलवित पत्र सिा पटल पर रिता ह :ं - (1) (एक) वडफᴂ स इंटीट्यूट ऑफ एडवांड टे啍नोलॉजी, पणु े के वषण 2016-17 के वावषणक प्रवतवेदन की एक प्रवत (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण) तथा लेिापरीवक्षत लेिे। (दो) वडफᴂ स इंटीट्यूट ऑफ एडवांड टे啍नोलॉजी, पणु े के वषण 2016-17 के कायणकरण की सरकार द्वारा समीक्षा के बार े मᴂ वववरण (वहन्दी तथा अग्रं ेजी संकरण)। (2) उपयणक्तु (1) मᴂ उवललवित पत्रⴂ को सिा पटल पर रिने मᴂ हुए ववलंब के कारण दर्ाणने वाला वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। --- THE MINISTER OF MINORITY AFFAIRS (SHRI MUKHTAR ABBAS NAQVI): I beg to lay on the Table a copy of the Memorandum of Understanding (Hindi and English versions) between the National Minorities Development and Finance Corporation and the Ministry of Minority Affairs for the year 2017-2018. 14.03.2018 Dir(Kvj)/Hcb Uncorrected/Not for publication 255 उत्तर पूिी क्षत्रे विकास मत्रं ालय के रा煍य मत्रं ी, प्रधान मत्रं ी कायायलय मᴂ रा煍य मत्रं ी, कावमयक, लोक विकायत और पᴂिन मत्रं ालय मᴂ रा煍य मत्रं ी, परमाणज ऊजाय विभाग मᴂ रा煍य मत्रं ी तथा अतं ररक्ष विभाग मᴂ रा煍य मत्रं ी (डॉ. वजतेन्द्र वसहं ): माननीय अध्यक्ष जी, मℂ वन륍नवलवित पत्र सिा पटल पर रिता ह :ं - (1) (एक) वसववल सववणसेज ऑवफससण इंटीट्यूट, नई वदलली के वषण 2016-17 के वावषणक प्रवतवेदन की एक प्रवत (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण) तथा लेिापरीवक्षत लेिे। (दो) वसववल सववणसेज ऑवफससण इंटीट्यूट, नई वदलली के वषण 2016-2017 के कायणकरण की सरकार द्वारा समीक्षा के बार े मᴂ वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। (2) उपयणक्तु (1) मᴂ उवललवित पत्रⴂ को सिा पटल पर रिने मᴂ हुए ववलंब के कारण दर्ाणने वाला वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। (3) (एक) के न्रीय िडं ार, नई वदलली के वषण 2016-17 के वावषणक प्रवतवेदन की एक प्रवत (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण) तथा लेिापरीवक्षत लेिे। (दो) के न्रीय िडं ार, नई वदलली के वषण 2016-2017 के कायणकरण की सरकार द्वारा समीक्षा के बार े मᴂ वववरण (वहन्दी तथा अग्रं ेजी संकरण)। (4) उपयणक्तु (3) मᴂ उवललवित पत्रⴂ को सिा पटल पर रिने मᴂ हुए ववलंब के कारण दर्ाणने वाला वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। 14.03.2018 Dir(Kvj)/Hcb Uncorrected/Not for publication 256 (5) सूचना का अवधकार अवधवनयम, 2005 की धारा 25 की उप-धारा (4) के अंतगणत के न्रीय सूचना आयोग, नई वदलली के वषण 2016-2017 के वावषणक प्रवतवेदन की एक प्रवत (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। (6) उपयणक्तु (5) मᴂ उवललवित पत्रⴂ को सिा पटल पर रिने मᴂ हुए ववलंब के कारण दर्ाणने वाला वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। सचं ार मत्रं ालय के रा煍य मत्रं ी तथा रले मत्रं ालय मᴂ रा煍य मत्रं ी (श्री मनोज वसन्द्हा): माननीय अध्यक्ष जी, मℂ वन륍नवलवित पत्र सिापटल पर रिता ह ं :- (1) कं पनी अवधवनयम, 2013 की धारा 394 की उप-धारा (1) के अंतगणत वन륍नवलवित पत्रⴂ की एक-एक प्रवत (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। (क) (एक) िारत संचार वनगम वलवमटेड, नई वदलली के वषण 2016-17 के कायणकरण की सरकार द्वारा समीक्षा। (दो) िारत संचार वनगम वलवमटेड, नई वदलली के वषण 2016-17 का वावषणक प्रवतवेदन, लेिापरीवक्षत लेिे तथा उन पर वनयंत्रक- महालेिापरीक्षक की वटꥍपवणयां। (1) उपयणक्तु (1) मᴂ उवललवित पत्रⴂ को सिा पटल पर रिने मᴂ हुए ववलंब के कारण दर्ाणने वाला वववरण (वहन्दी तथा अंग्रेजी संकरण)। 14.03.2018 Dir(Kvj)/Hcb Uncorrected/Not for publication 257 THE MINISTER OF LAW AND JUSTICE AND MINISTER OF ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY (SHRI RAVI SHANKAR PRASAD): On behalf of Shri Alphons Kannanthanam, I beg to lay on the Table (1) (i) A copy of the Annual Report (Hindi and English versions) of the National Informatics Centre Services Incorporated, New Delhi, for the year 2016- 2017, alongwith Audited Accounts.