The Latina|o Theatre Commons 2013 National Convening A Narrative Report By Brian Eugenio Herrera A PUBLICATION OF HOWLROUND A COMMONS BY AND FOR PEOPLE WHO MAKE PERFORMANCE The Latina|o Theatre Commons 2013 National Convening A Narrative Report By Brian Eugenio Herrera Edited by Jayne Benjulian and Jamie Gahlon A PUBLICATION OF HOWLROUND A COMMONS BY AND FOR PEOPLE WHO MAKE PERFORMANCE This work is made freely available under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Copyright © 2015 by Brian Eugenio Herrera. We want you to cite, share, copy, distribute, transmit, remix, and adapt this book. Attribute Brian Eugenio Herrera as the original author and HowlRound.com as the original publisher. ISBN: 978-1-939006-04-2 (paperback) ISBN: 978-1-939006-05-9 (e-book) Library of Congress Control Number: 2014958227 Center for the Theater Commons/HowlRound.com Emerson College, c/o Office of the Arts 120 Boylston Street Boston, MA 02116 USA For inquiries, e-mail
[email protected] or call +1 617-824-3017 Printed in the United States of America Book Design: Michael Quanci quancidesign.com Cover Image: Lucy Gram 1 Foreword Karen Zacarías 5 Introduction Anne García-Romero 9 Author’s Note Brian Eugenio Herrera 15 DAY 1 15 Welcoming and Blessing 23 The Opening Ceremony 30 Circles within Circles 35 DAY 2 38 Listening Session 1: The Creators 49 Listening Session 2: The Translators 58 Listening Session 3: The Pillars 69 The Conocimiento Groups 60 Group 1: Regional Theaters 74 Group