Coscan Magazine 2015/2

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Coscan Magazine 2015/2 CoScan Magazine 2015/2 The Magazine for the Confederation of Scandinavian Societies Published twice yearly (June & December) Confederation of Scandinavian Societies of Great Britain and Ireland Contents: CoScan, News and Societies 1 Chairman’s message 2 Cand theol Anna Sophie Strandli: Vice President Peter Wright 3 Peter Addyman awarded prestigious medal 3 Changes to the Editorial Board 4 Reprieve for Danish church in Hull 5 Honour for President of ONFA 6 The Anglo-Swedish Society gala opening: Alexander Malmaeus 7 Finn Guild, background history: Arna Davis 10 First Finnish Bake Off: Anna Brear 12 Stockholm choir for Lucia in York Minster Language and culture 13 Anglo-Scandinavian culture at St Gregory’s: S. A. J. Bradley 16 Viking Navigation part 2: Anthony W. Robards 19 Ingrid Bergman: Brita Green 22 Sauna, a part of the Finnish psyche: Helena Halme 24 From the bookshelf 27 Anna Sophie’s kitchen: Anna Sophie Strandli Travel award reports 28 Internship in Aarhus: Beatrice Carrigan-Maile 29 A month exploring Superkilen: Annelise Andersen 31 Hammerfest: Medicine at 70° North: Emma Hirons 35 Polar bears and glaciers: Alistair Walker Contact details 38 Member Societies 2015 39 Executive Committee 40 CoScan Trust Fund, Editorial Board Back inside cover: CoScan Patrons Front cover: Northern Lights at Tromsø, courtesy of ScanAdventures & FG Travel, www.scanadventures.co.uk Chairman’s message Our next conference is soon coming Eva Robards up: 22-25 April 2016 in Aarhus in Mission completed: our website Jutland, Denmark. www.coscan.org.uk has now been Information about reconstructed and gone live! This it has gone out to was a lot later than we had envisaged, member societies but I can assure you that everybody and individual members, and can be involved has put in seriously found on our website. The Executive dedicated work to get it off the ground, Committee of CoScan and members in particular Tony Bray. We now of SKOL (Scandinavian Klubb of hope that you will find the website Lincolnshire) have collaborated valuable for finding information and on finding the best possible for marketing yourselves. It will, accommodation and programme for however, only be useful with your the stay. If you haven’t yet signed up help to make it so – therefore please (deadline is actually passed by now) feed us, mainly via Louise Sørensen you may be able to secure a place if you ([email protected]), with your talk sweetly to our Treasurer Manja views, programmes etc. Ronne (contact details at the back of In the process of developing the the Magazine) – but don’t delay this! new website, we have also updated Aarhus is preparing itself for being the CoScan logo. Here we are out on the European Capital of Culture thin ice as logos evoke emotions. Not in 2017. Among Aarhus treasures even within the Executive Committee are the Moesgaard Museum with could we all agree on a single one of Grauballemanden (the bog man dating the designs on offer, provided by a from the late 3rd century BC, who was design agency. After some reasoning so well preserved that his fingerprints it was agreed to maintain a Viking could be taken), the magnificent ship as the icon, since it is an easily Aarhus Cathedral, a Viking museum recognisable symbol for ‘our’ part of with interactive exhibits (close to our the world. Further, the ship should hotel), the art museum ARoS Aarhus travel in the right direction and not Kunstmuseum, and restaurants such as be a complicated (‘busy’) image. Nordisk Spisehus (a luxurious gourmet The design with the most votes is restaurant with exquisite Nordic now being used, but can be changed dishes). You may well need more than if somebody would come up with a the three days for Aarhus. Looking superior proposal. forward to seeing you there! 1 News Cand. theol. Anna Sophie Strandli by Peter Wright Vice President, O.B.E. J.P. Anna Sophie Strandli Photo: Helena Schmidt CoScan owes a great deal to Anna was greatly appreciated by the large Sophie for the ten intensely creative congregation. – the peace and dignity years she spent as the Editor of the reached all. There is no doubt that Anna CoScan Magazine. Now I have further Sophie has found her true vocation. news for you! She graduated this spring at the On our summer visit to Norway University of Oslo as Candidata where my wife Kari and I always have Theologiae (cand. theol.); the degree the pleasure to spend two months, we is both professional and academic and went to church on a Sunday in July. There required years of dedicated study. we had the magnificent experience of I am very proud to see our former observing our great friend Anna Sophie Editor and member of the Executive conducting the Service in her new role Committee in this new role and we as a Minister. It was conducted with must all wish her every success in the great style, warmth and clarity, and future. 2 News Peter Addyman awarded prestigious medal Dr Peter Addyman receives the British Academy President's Award Photo: The British Academy from Professor Lord Nicholas Stern (left) It gives us great pleasure to announce that Professor Nicholas Stern (Lord Stern of Dr Peter V Addyman CBE, a member Brentford). of our Editorial Board, was presented Peter was awarded the President’s with the prestigious President’s Medal Medal for his significant efforts in of the British Academy at a ceremony making archaeology and historic in London on 29 September 2015 by heritage publicly accessible. the current President of the Academy, Changes to the Editorial Board Due to other commitments, Iain for some years attached to the Centre Robertson has decided to step down for Grundtvig Studies, University of from the Editorial Board. We thank him Aarhus, Denmark. He has published for his dedicated work over a number numerous articles on Grundtvig and the of years. book N.F.S. Grundtvig: A Life Recalled. Professor Sid Bradley, Emeritus He has also written on Anglo-Saxon Professor of Anglo-Saxon, University literature, the Danish Mandeville, of York, has joined us on the Board. English medieval art and literature, and We welcome him warmly. Sid was 18th-century bawdy songs. 3 News Reprieve for Danish Church in Hull The Danish Seamen’s Church in Hull, has now undertaken to pay the salaries Skt Nicolaj, is the only Seamen’s of a Danish pastor and a housekeeper Church in the UK providing valuable for two more years: 2017 and 2018. pastoral, cultural and emergency However, the rates of pay will be support to Danish ships and their crew substantially lower than hitherto. In coming to UK ports. It also serves the spring of 2016, the position of as a religious and cultural centre for seaman’s pastor will be discontinued, all Scandinavians in the northeast of and after that it is expected that a England. retired Danish pastor will be employed As many of us have been aware for by the church. some time, its future is in jeopardy. At the end of 2018 the position The governing body of the Danish will be reviewed. It would be a Church Abroad (Danske Sømands- og huge loss to us all if Skt Nicolaj Udlandskirker: DSUK) decided to were to close in our time. Continued withdraw its funding due to the low support is therefore essential. membership figure, but largely thanks (Email [email protected] for more to a campaign to increase this, DSUK details). 4 Societies Orkney Norwegian Friendship Association/ONFA Honour for President Connie Grieve, Honorary President of both individually and with groups such ONFA, has been decorated by the King as choirs and other musicians, history of Norway for her work over many years societies and school classes. She has in strengthening links between Orkney travelled widely in Norway and has and Norway. used her contacts and friendships to The Medal of St Olav was presented introduce hundreds of Orcadians to by Eva M Vincent, Minister Counsellor Norway and vice versa. Norwegian at the Norwegian Embassy in London, students, yachtsmen, archaeologists at a ceremony at the Pier Arts Centre in and authors among others have been Stromness. welcomed to the home of Connie and One of the founding members of her husband Alan, and have received ONFA in 1978, Connie has served in a wide range of help, information, different capacities over the years: introductions to folklore and, above all, principally as the person responsible for hospitality. liaison between Orkney and Norway, She has also been a first-class and dedicated teacher of the Norwegian language, encouraging pupils to learn about the culture, music and literature of Norway, and she is still giving language classes. She has organised singing sessions and taught Norwegian carols as well as songs for 17 May. She is also encouraging many young people to form friendships across the North Sea to ensure that these bonds will continue into the future. From the website of the Royal Norwegian Embassy in London (edited). Eva Vincent (left) and Connie Grieve Photo: Antonis Marinis 5 Societies The Anglo-Swedish Society Gala opening of Abolition of Slavery Conference by Alexander Malmaeus, Chairman of the Anglo-Swedish Society The Anglo-Swedish Society was proud and was invited to speak before the to host the opening night of the 2015 House of Commons three times. New International Carl Bernhard Wadström research about his life and work formed Conference for Human Rights and the the starting point of a conference which Abolition of Slavery at the Mansion covered topics stretching to the present House in the City of London.
Recommended publications
  • Coscan Magazine 2020/1
    CoScan Magazine 2020/1 The Magazine for the Confederation of Scandinavian Societies Published twice yearly (June & December) Contents CoScan, News and Societies 1 Message from the President 2 Editor’s note 3 CoScan 1950-2020: A summary history: Mark Elliott 4 Peter Wright, obituary: Mark Elliott 6 Lise Newsome, obituary: Alan Wheeler 8 Lisbet Rausing: Tony Bray and Eva Robards 10 Manchester Swedish Meetup Group’s response to Covid-19: Tony Bray 11 News in Brief Language and culture 12 Stevns Klint: Jens Buus 14 Discussion of ‘The Rök runestone and the End of the World: Mindy MacLeod 16 How to make a Dala horse: Eva Robards 17 The Phoenix House ship: Sarah Maltby 19 From the bookshelf, with review of Gæðakonur: Rory McTurk Travel award reports 23 CoScan Trust Fund 2020 report: Brita Green 24 Helping to save lives: Imogen Allen 27 Strong women meet our ocean’s top predator: Jenny Bortoluzzi 30 No city quite like Oslo: George Carew-Jones 32 Every day is magical: Jennifer Hollis 35 Following in the artists’ footsteps: Isabelle Gapp Contact details 38 Member Societies 2020 39 CoScan Executive Committee 40 CoScan Trust Fund, Editorial Board Back inside cover: CoScan Patrons Front cover: In Nordmarka-Oslo, Norway Photo: George Carew-Jones (see also page 30) Message from the should be controllable in the end, though the timescale is highly uncertain. President The economic and social effects seem likely to be much longer-lasting, and Mark Elliott fundamental change is probable. Some Ten years ago my message for this page of detect positive elements in what is the CoScan Magazine was a brief history hitting us all—an appreciation that actual of our first 60 years, since foundation in human contact is good and necessary, not 1950.
    [Show full text]
  • The Beasts of Battle: Associative Connections of the Wolf, Raven and Eagle in Old English Poetry
    The Beasts of Battle Associative connections of the wolf, raven and eagle in Old English poetry Hugo Edward Britt Submitted in total fulfilment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy June 2014 School of Culture and Communication Faculty of Arts The University of Melbourne Produced on archival quality paper Abstract The term ‘Beasts of Battle’ refers to the scavenging wolf, raven and eagle that appear after or in anticipation of armed conflict in Old English poetry. This thesis argues that the beasts carry with them a body of associations that would have been strongly apparent to an Anglo-Saxon audience, with echoes of these associative connections still discernible by the contemporary reader. Various and often conflicting usages of the Beasts of Battle are examined, investigating sources, analogues and attitudes towards these three beasts both in Anglo-Saxon literature and that of associated cultures including Scandinavian, Celtic and the imported Judeo-Christian tradition. This includes a thorough analysis of the fourteen surviving Beasts of Battle passages which are then examined through the differing lenses of multiple associative connections. The analysis not only draws together but reinvigorates the ongoing debate on this topic, opening the theme up to multiple interpretations rather than seeking a single explanation for its usage, as has frequently been the case in past scholarship. A better understanding of the many possible Anglo-Saxon responses to the Beasts of Battle will lead to an improved comprehension of the significance and intended purpose of the theme’s inclusion in so many of the surviving Old English poems.
    [Show full text]
  • Coscan Confederation of Scandinavian Societies of Great Britain and Ireland
    CoScan Confederation of Scandinavian Societies of Great Britain and Ireland Patrons: Their Excellencies, The Ambassadors of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden Contents: 4 Message from the President: Mark Elliott 6 Chairman’s Message: Eva Robards 7 Youth and International Officer: Helena Schmidt 8 Guest writer: Sid Bradley 10 Chairman goes to: Eva Robards 14 Midsummer/St. Hans: Eva Robards and Anna Sophie Strandli 16 Midsummer celebration among Societies 19 Northamptonshire and Northants Anglo-Scandinavian Society: Gunilla Loe 21 The History of Northants Anglo-Scandinavian Society – from early beginnings: Manja Ronne 22 Scandinavians at the London Olympics: Mark Elliott 26 Anna Sophie’s Kitchen 28 It seems a long time ago…: Gunilla Loe 29 Northampton Swedish School: Kerstin Banham 30 From the book shelf 31 NFA taking Norway to Flotta: Jean Crichton 32 The Grieg Society of Great Britain: Beryl Foster 33 Extreme Arctic – two months in Svalbard: Katherine Pears 34 Mingling with royalty in Sweden: Felix Morgan 35 Three days of rain in Bergen: Jean Crichton 36 Not just IKEA and ABBA: Duncan Street 37 Running for success in Stockholm: Ruby Pester 38 Silent Heroes (Tause helter) – operation Freshman and others: Iain Robertson 39 Legal Advice: Mark Elliott 40 Ferry routes for passengers: Eva Robards 42 Olympic Fever – Helsinki 1952: Juhana Aunesluoma 43 Scandinavian Crime – Discussion with Christopher MacLehose: Mark Elliott 45 CoScan Conference in Tallinn, Estonia: Lynne af Rosenborg 46 Member Societies 2012 47 CoScan Executive Committee/CoScan Trust fund 48 CoScan Patrons 49 Quiz on Iceland 50 Become an Individual Member – a Friend of CoScan 3 creating a world-wide community in Message which distance and time-zones mean from the less and less.
    [Show full text]
  • Martin Carver Website PDF Download
    Welcome These webpages are dedicated to MARTIN CARVER. They have been put together by friends and colleagues on the occasion of his retirement from the post of Professor at the Department of Archaeology of the University of York. They come in the form of an electronic scrapbook, illustrating aspects of the career of this ground-breaking field archaeologist, original thinker, generous mentor, inspiring speaker and skilled writer. The webpages are organised in 5 sections which reflect 5 main areas of interest: towns, field archaeology, Sutton Hoo, Tarbat, teaching at York and editing Antiquity. On each page will be found images and short notes as well as references to Martin's publications in each of these sectors. Martin's curriculum vitae gives the bare bones of a remarkable career, fleshed out in the appreciations left on these pages. They reveal a true champion of archaeology, always ready to embrace new ideas and generous with his own. He has encouraged countless students at York and in the field. He is also very good company, as the valedictory messages collected from former students show. Retiring from the Department of Archaeology marks the passage from one phase of Martin's career to another, and the interface is, unsurprisingly, indistinct. We look forward to the next phase, with current and new projects, teaching, talking, editing and writing. This website is available to download for printing as an Adobe .pdf file: Martin Carver website PDF download Contact M.O.H. Carver Professor Emeritus, Department of Archaeology, University of York, King's Manor, York YO1 7EP, UK.
    [Show full text]