Movement Within and Without a Clause 1 Introduction 2 Relevant Bengali
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
• I will present previously unnoticed facts about the scope and bind- ing behavior of the PJE which, along with certain assumptions about the interpretation of pied-piping at LF, supports Bayer & Dasgupta Movement within and without a clause* (2016)’s claim that the word order asymmetry facts in (1-2) derive from clausal pied-piping: Yadav Gowda ([email protected]) Claim: Bengali Comp-internal clauses involve clausal pied-piping FASAL9 • Reed College • March 17th 2019 driven by long scrambling of the PJE into the matrix clause. That is, it is the PJE which is driving movement, pulling the rest of the clause along for the ride. • Additionally, I will show that certain Comp-internal clauses involve 1 Introduction A-pied-piping (that is, pied-piping driven by movement to an A- position), which, in addition to being novel in itself, gives us an • This talk will focus on the derivation and interpretation of so-called example of long distance A-movement (hyperraising) in Bengali. ‘Comp-internal clauses’ in Bengali (Bhattacharya, 2001). • Finally, I will argue that this pied-piping is narrow syntactic move- • CPs headed by the head-initial complementizer je normally obligato- ment (that is, not PF movement) necessitated by an interface con- rily appear post-verbally (1). However, when an element (henceforth dition on preservation of prosodic structure, ultimately driven by called the PJE, or pre-je-element) appears in first position within a enclitic properties of the complementizer je. je clause, the clause must appear pre-verbally (2). (1) Bengali post-verbal clauses 2 Relevant Bengali syntax a. ami bollam [je Aparṇa deri korlo] I said C Aparna late did • Bengali sentences are normally verb-final, however je clauses obli- I said that Aparna was late. gatorily appear post-verbally. (Bayer, 2013) b. * ami [je Aparṇa deri korlo] bollam • Matrix indirect objects are able to bind into a rightward je clause: (2) Bengali Comp-internal clauses (3) Binding into a rightward embedded clause (Bayer, 2013, p. 264) a. ami [AparṇaPJE je tPJE deri korlo] bollam I Aparna C late did said ami prottek-ṭa chele-ke bole-chi [je ek-jon ta-ke durga I said that Aparna was late. I each-cl boy-acc say-prf C one-cl he-acc Durga b. * ami bollam [AparṇaPJE je tPJE deri korlo] pujo-y notun jama kapoṛ debe] *Thanks to Neil Banerjee and Pratiti Deb for sharing their Bengali judgments, and Puja-loc new clothes give will to Sugoi Retegi-Carrión for his Basque judgments. Thanks to Norvin Richards, David Pesetsky, Danny Fox, Sabine Iatridou, Suzana Fong, Elise Newman, Neil Banerjee, and the I told every boyi that someone will give himi new clothes at the participants at MIT’s Syntax Square for helpful discussion and comments. Durga Puja. Yadav Gowda 2 • Based on this fact, I will be assuming in this talk that post-verbal • Most relevant here is the account of Bayer & Dasgupta (2016), who je clauses are in their base generated position, and their rightward argues based on the Bengali data and similar data from Bavarian position arises as a result of a post-syntactic operation. German that Comp-internal clauses involve clausal pied-piping. However, their account crucially differs from mine in that they as- • Bengali, as is cross-linguistically common (Mahajan, 1990; Ko, 2018), sume that all of the pied-piping is driven by information structural has ‘VP-internal’ scrambling which exhibits properties of A-movement: features, and that the PJE does not exit the clause. (4) VP-internal scrambling (Bhattacharya & Simpson, 2011) • As noted by Datta (2018), movement to the PJE position of an em- a. Hori [prottek sikkok]-ke [kono ek-ṭa chatr-er khata] bedded clause appears to obey syntactic locality restrictions: Hori each teacher-acc some 1-Cl student-Gen copy dekhalo. (5) Movement to PJE position obeys syntactic locality (Datta, 2018) showed a. * [Ram-erPJE je tPJE shathe Robi porto], Raja jane Hori showed every teacher some student’s copy. [∀ > ∃, Ram-gen C with Ravi studied Raja knows *∃ > ∀] That Ravi was Ram’s classmate, Raja knows. b. Hori [kono ek-ṭa chatr-er khata]i [prottek sikkok]-ke ti b. * [Ram-er poribarPJE je tPJE ar Anup-er bondhura Hori some 1-Cl student-Gen copy each teacher-acc Ram-gen family C and Anup-gen friends dekhalo. berate gache], … showed tour gone Hori showed every teacher some student’s copy. [∀ > ∃, That Ram’s family and Anup’s friends went for a tour, … ∃ > ∀] • I assume due to the fact that the PJE appears to the left of the • Here, in the base generated order we are only able to get surface complementizer je that the PJE position is Spec,CP. scope, but if we scramble the direct object over the indirect object, • While Bayer & Dasgupta claim that Comp-internal clauses require a we can either get surface scope, or indirect scope, which means this particular information structure (specifically that the PJE is either movement has created new binding possibilities. focused or topicalized), Hsu (2016) notes that no special information structure is required as long as the PJE is the embedded subject. For example, indefinite and quantificational embedded subjects, 3 Comp-internal clauses which are normally not allowed to be topicalized or focused, are allowed to be PJEs: • Previous accounts of Comp-internal clauses include Dasgupta 1980, who argues that clause-medial je is not in fact a complementizer (6) No special information structure needed for embedded subject but a focus marker, and Hsu (2016), who argues in a Match Theoretic PJEs (Hsu, 2016) setting that the pronunciation of je clause-internally is the result a. Jon [du-to chatro je t esheche] bollo of pronouncing je on a head in the lower left periphery, motivated PJE PJE John two-cl student C come.perf said by its prosodic properties. John said that two students came. FASAL9, Reed College, March 16-17th 2019 Movement within and without a clause Yadav Gowda 3 b. Jon [kewPJE je tPJE ase-ni] bollo • Hsu additionally notes that in Comp-internal clauses, je is an affixal John anyone C come-neg said enclitic on the PJE – we can see that je carries the pitch-peak for John said that no one came. the prosodic constituent containing the PJE, which means that it’s inside the same prosodic constituent as the PJE (Fig2). c. * Jon [kau-kePJE je dadubhai tPJE dekh-e-ni] bollo John anyone-acc C grandfather see-perf-neg said John said that grandfather saw no one. • This restriction in similar to the requirement for Spec,CP in Germanic V2 clauses (Frascarelli & Hinterhölzl, 2007). • To account for this information-structural property, I propose that movement of a non-subject to embedded Spec,CP requires move- ment to a Topic head higher than the canonical subject position, which avoids a violation of Relativized Minimality: “John said that grandfather took medicine last night.” (7) Movement of a non-subject to PJE position [CP PJEns [C’ je [TopicP PJEns [Topic’ Topic [TP Subj … [VP PJEns … Figure 1: Boundary tones appear on both sides of Comp-internal clauses. • Otherwise, movement to Spec,CP is ‘free’ for the subject: (8) Movement of a subject to PJE position [CP PJEsubj [C’ je …[TP PJEsubj … • The PJE seems to be inseparable from the rest of the clause – for instance, we cannot put a matrix element in between it and the rest of the clause: “Mary said that Romila came.” (9) Inseparability of the PJE Figure 2: je carries the pitch peak for the PJE’s prosodic phrase. * AparṇaPJE ami [je tPJE deri korlo] bollam Aparna I C late did said • This prosodic relationship, between je and the PJE, will play an Attempted: I said that Aparna was late. important role in explaining why we must do clausal pied-piping when we try to move the PJE to the matrix clause. • Additionally, as noted by Hsu (2016), the PJE and the rest of the clause form a prosodic unit to the exclusion of the rest of the clause, with boundary tones appearing on both sides (Fig1). FASAL9, Reed College, March 16-17th 2019 Movement within and without a clause Yadav Gowda 4 4 The pre-je-element c. ami [proti-ṭa chelePJE je tPJE deri korlo] taari/j maa-ke I every-cl boy C late did his mother-acc • In this section, I will bring to light previously unnoticed facts that bollam suggest that contrary to the surface form, the PJE occupies its own said matrix specifier at LF. I told hisi/j mother that every boyi was late. • With respect to Principles A and B, PJEs act as though they are in the matrix: • The lack of a WCO effect here suggests that the movement involved is A-movement, which would be surprising if it were the result of a (10) Principle A effects probe which targeted the clause, given that clauses are generally a. Aparṇa [nijePJE je tPJE deri korlo] bollo assumed to be Caseless (Stowell, 1981). Aparna self C late did said • Quantificational subject PJEs also take scope over the matrix verb1: Aparnai said that shei was late. b. * Aparṇa bollo [je nije deri korlo] (13) PJEs take scope over the verb Aparna said C self late did a. ami bollam [je proti-ṭa chele deri korlo] (11) Principle B effects I said C every-cl boy late did a. ami Aparṇa-ke [oPJE je tPJE deri korlo] bollam I said that every boy was late. [say > ∀ (single speech act), *∀ I Aparna-acc she C late did said > say] I told Aparnai that she was late.