DOCSLIB.ORG

Tableau Statisque Canadien, Juillet 2016, Volume 14, Numéro 2

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tableau Statisque Canadien, Juillet 2016, Volume 14, Numéro 2 Tableau statistique canadien JUILLET 2016 VOLUME 14, NUMÉRO 2 Ce document est réalisé conjointement par : Bruno Verreault et Jean-François Fortin Direction des statistiques économiques INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC (ISQ) Pierre-Luc Gravel Direction de la francophonie et des Bureaux du Québec au Canada SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES (SAIC) Pour tout renseignement concernant l’ISQ et Pour tout renseignement concernant le SAIC, les données statistiques dont il dispose, s’adresser à : s’adresser à : INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES 200, chemin Sainte-Foy INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES Québec (Québec) 875, Grande Allée Est, 3e étage G1R 5T4 Québec (Québec) G1R 4Y8 Téléphone : 418 691-2401 Téléphone : 418 643-4011 ou Sans frais : 1 800 463-4090 Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Site Web : www.saic.gouv.qc.ca Note : Le présent document est consultable en format PDF à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/tableau-statistique-canadien.html Par ailleurs, une mise à jour continue des tableaux qu’il contient, toujours en format PDF, apparaît à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/index.html Dépôt légal Bibliothèque et Archives Canada Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3e trimestre 2016 ISSN 1715-6459 (en ligne) © Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1996 Toute reproduction autre qu’à des fins de consultation personnelle est interdite sans l’autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Juillet 2016 Avant-propos Le Tableau statistique canadien (TSC) est un document général de référence qui présente, de façon à la fois concise et détaillée, des données sur chaque province et territoire ainsi que sur le Canada. Celles-ci portent notamment sur la population, l’immigration, la francophonie canadienne, l’économie et les parlements. Une attention particulière est accordée aux données touchant la démographie, la main-d’œuvre, le commerce interprovincial et international, les investissements ainsi que les finances publiques. Enfin, les principaux intervenants en matière de relations intergouvernemen- tales sont également identifiés. La structure du document, de consultation facile, permet d’avoir une vision détaillée de la situation tandis que des graphiques en facilitent la lecture. Quelques tableaux sont accompagnés de brèves analyses descriptives et on peut dégager de l’ensemble les différences entre le Québec et le reste du Canada, l’Ouest ou l’Atlantique, et ce, à court et à long terme. Conçu pour une consultation rapide, notamment lors de réunions intergouvernementales, le Tableau statistique canadien permet à ceux qui participent au processus de décision au gouvernement du Québec d’appuyer leurs connaissances et leur analyse de l’évolution des sociétés canadienne et québécoise sur des données comparatives fiables et d’utilisation facile. Table des matières 1 La démographie 6 Carte 1.1 Estimation trimestrielle de la population au 1er avril 2016 et part par province 6 Carte 1.2 Taux de croissance annuel moyen de la population, 1er juillet 2015/1er juillet 2010 7 Tableau 1.3 Population au 1er juillet, 1989-2015 8 Tableau 1.4 Population selon l'âge au 1er juillet 2015, part de la population par catégorie d'âge et taux de croissance annuel moyen 2010-2015 9 Tableau 1.5 Sources et taux d'accroissement de la population, 2013-2015 10 Tableau 1.6 Naissances et décès, 2011-2015 11 Tableau 1.7 Populations d'identité et d'ascendance autochtones, recensements de 2001 et de 2006 12 2 L'immigration 13 Tableau 2.1 Solde migratoire international, 2010-2015 13 Tableau 2.2 Solde migratoire interprovincial, 1998-2015 14 3 La francophonie canadienne 15 Tableau 3.1 Population de langue maternelle française, recensements 1991-2011 15 Carte 3.2 Population de langue maternelle française et part de la population, recensement de 2011 16 Tableau 3.3 Population utilisant la langue française à la maison, recensements 1991-2011 17 Tableau 3.4 Population ayant une connaissance de la langue française, recensements 1991-2011 18 Tableau 3.5 Indices de continuité linguistique de la population francophone, recensements 1991-2011 19 4 La production 20 Tableau 4.1 PIB aux prix du marché, 2005-2014 20 Tableau 4.2 PIB réel, 2005-2014 21 Tableau 4.3 PIB aux prix du marché par habitant, 2005-2014 22 Tableau 4.4 Ventes de biens fabriqués, 2005-2015 23 Tableau 4.5 Mises en chantier, 2003-2015 24 5 Les revenus 25 Tableau 5.1 Revenu disponible des ménages, 2005-2014 25 Tableau 5.2 Revenu disponible des ménages par habitant, 2005-2014 26 Tableau 5.3 Revenu disponible réel des ménages, 2005-2014 27 Tableau 5.4 Revenu disponible réel des ménages par habitant, 2005-2014 28 Tableau 5.5 Rémunération hebdomadaire moyenne (incl. le temps supplément.), 2005-2015 et avril 2016 29 Tableau 5.6 Revenu moyen des familles économiques, recensements de 2001 et de 2006 30 6 La main-d'œuvre 31 Tableau 6.1 Main-d'œuvre, 2014-2015, et mai et juin 2016 31 Tableau 6.2 Population active, 1995-2015 et d'avril à juin 2016 32 Tableau 6.3 Emploi, 1995-2015 et d'avril à juin 2016 33 Tableau 6.4 Chômage, 1995-2015 et d'avril à juin 2016 34 Tableau 6.5 Taux de chômage, 1995-2015 et d'avril à juin 2016 35 Tableau 6.6 Taux d'activité, 1995-2015 et d'avril à juin 2016 36 7 Les investissements 37 Tableau 7.1 Dépenses en immobilisation non résidentielle, 2006-2015 et perspectives 2016 37 Tableau 7.2 Dépenses en immobilisation non résidentielle du secteur privé et public, 2010-2015 et perspectives 2016 38 Tableau 7.3 Variation des dépenses en immobilisation non résidentielle du secteur privé et public, 2010-2015 et perspectives 2016 39 Tableau 7.4 Part par province des dépenses en immobilisation non résidentielle du secteur privé et public, 2010-2015 et perspectives 2016 40 Tableau 7.5 Dépenses en immobilisation non résidentielle par secteur, perspectives 2016 41 Tableau 7.6 Dépenses en immobilisation non résidentielle en matériel et outillage par secteur, perspectives 2016 42 8 Le commerce interprovincial 43 Tableau 8.1 Commerce interprovincial de biens, 2012 43 Tableau 8.2 Commerce interprovincial de services, 2012 44 Tableau 8.3 Commerce interprovincial total, biens et services, 2012 45 Tableau 8.4 Solde du commerce interprovincial, biens et services, 2012 46 Tableau 8.5 Total du commerce interprovincial de biens, 2008-2014 47 Tableau 8.6 Total du commerce interprovincial de services, 2008-2014 48 Tableau 8.7 Total du commerce interprovincial, biens et services, 2008-2014 49 Tableau 8.8 Québec : solde du commerce interprovincial, biens et services, 2010-2012 50 9 Le commerce international 51 Tableau 9 Commerce international, biens et services, 2008-2014 51 10 La consommation 52 Tableau 10.1 Ventes au détail, 2012-2015 et avril 2015 à avril 2016 52 Tableau 10.2 Dépenses de consommation finale des ménages, 2005-2014 53 Tableau 10.3 Dépenses réelles de consommation finale des ménages, 2005-2014 54 11 L'inflation 55 Tableau 11.1 Taux d'inflation dans les provinces et dans certaines villes, 2010-2015, et avril et mai 2016 55 Tableau 11.2 Indices implicites des prix du PIB, 2005-2014 56 12 Le marché financier 57 Tableau 12.1 Taux de change du dollar canadien, en diverses monnaies, 2010-2015 et de janvier 2015 à juin 2016 57 Tableau 12.2 Taux d'intérêt canadiens et américains, de janvier 2013 à juin 2016 58 13 Les finances publiques 59 Tableau 13.1 Prévisions budgétaires 2016-2017 et résultats 2015-2016 59 Tableau 13.2 Dépenses courantes nettes en biens et services de l'administration publique fédérale, 60 2007-2014 Tableau 13.3 Dépenses excluant les intérêts sur la dette de l'administration publique fédérale, 2007-2014 61 Tableau 13.4 Revenus de l'administration publique fédérale, 2007-2014 62 Tableau 13.5 Impôts sur les revenus des ménages de l'administration publique fédérale, 2007-2014 63 Tableau 13.6 Impôts sur les revenus des sociétés et des entreprises publiques de l'administration 64 publique fédérale, 2007-2014 Tableau 13.7 Dépenses des administrations publiques provinciales et territoriales, 2007-2014 65 Tableau 13.8 Dépenses budgétaires des administrations provinciales et territoriales 66 en santé, 2003-2014 Tableau 13.9 Dépenses budgétaires des administrations provinciales et territoriales 67 en éducation, 2003-2014 Tableau 13.10 Historique des dettes nettes des gouvernements au 31 mars, 1991-2015 68 Tableau 13.11 Dette nette des gouvernements par habitant au 31 mars, 1991-2015 69 Tableau 13.12 Rapport dette nette/PIB au 31 mars, 1991-2015 70 14 Les transferts fédéraux 71 Tableau 14.1 Transferts courants aux ménages de l'administration publique fédérale, 2007-2014 71 Tableau 14.2 Subventions et transferts de capital aux entreprises de l'administration publique fédérale, 2007-2014 72 Tableau 14.3 Transferts courants de l'administration publique fédérale aux administrations publiques 73 provinciales et territoriales, 2007-2014 73 15 Les parlements 74 Carte 15.1 Chambre des communes : sièges par province et par parti au 18 juillet 2016 74 Carte 15.2 Sénat : sièges par région, par province et par parti au 18 juillet 2016 75 Carte 15.3 Parlements provinciaux et territoriaux : sièges par parti au 18 juillet 2016 76 LES PORTRAITS 77 Le Canada 77 Le reste du Canada 78 Les provinces et territoires 80 Annexe 106 SIGNES CONVENTIONNELS – Néant ou zéro .. ou N/D Donnée non disponible … N'ayant pas lieu de figurer — Donnée infime x Donnée confidentielle F Donnée peu fiable p Donnée provisoire e Donnée estimée (prévision) Mise à jour : 8 juillet 2016 1 La démographie VARIATION DE LA POPULATION DU CANADA Carte 1.1 — du 1er janvier 1997 au 1er avril 2016 — 55% 50% Estimation trimestrielle de la population 45% 40% er 35% au 1 avril 2016 30% 25% et part par province 20% 15% 10% 5% 0% -5% -10% NT CB NB NÉ ÎPÉ ALB TNL RdC YUK CAN ONT TNO QUÉ MAN Atlan Ouest SASK PARTS DE LA POPULATION DU CANADA (estimations trimestrielles au 1er juillet) Yukon 45% 37 294 Nunavut 40% 1995 2005 2015 0,1% 37 315 35% T.
Load more

Recommended publications
  • Standing Committee on Public Accounts
    Fourth Session – Forty-First Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba Standing Committee on Public Accounts Chairperson Mr. Jim Maloway Constituency of Elmwood Vol. LXXII No. 2 - 5:15 p.m., Monday, March 18, 2019 ISSN 0713-9462 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Forty-First Legislature Member Constituency Political Affiliation ALLUM, James Fort Garry-Riverview NDP ALTEMEYER, Rob Wolseley NDP BINDLE, Kelly Thompson PC CLARKE, Eileen, Hon. Agassiz PC COX, Cathy, Hon. River East PC CULLEN, Cliff, Hon. Spruce Woods PC CURRY, Nic Kildonan PC DRIEDGER, Myrna, Hon. Charleswood PC EICHLER, Ralph, Hon. Lakeside PC EWASKO, Wayne Lac du Bonnet PC FIELDING, Scott, Hon. Kirkfield Park PC FLETCHER, Steven, Hon. Assiniboia Man. FONTAINE, Nahanni St. Johns NDP FRIESEN, Cameron, Hon. Morden-Winkler PC GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin, Hon. Steinbach PC GRAYDON, Clifford Emerson Ind. GUILLEMARD, Sarah Fort Richmond PC HELWER, Reg Brandon West PC ISLEIFSON, Len Brandon East PC JOHNSON, Derek Interlake PC JOHNSTON, Scott St. James PC KINEW, Wab Fort Rouge NDP KLASSEN, Judy Kewatinook Lib. LAGASSÉ, Bob Dawson Trail PC LAGIMODIERE, Alan Selkirk PC LAMONT, Dougald St. Boniface Lib. LAMOUREUX, Cindy Burrows Lib. LATHLIN, Amanda The Pas NDP LINDSEY, Tom Flin Flon NDP MALOWAY, Jim Elmwood NDP MARCELINO, Flor Logan NDP MARCELINO, Ted Tyndall Park NDP MARTIN, Shannon Morris PC MAYER, Colleen, Hon. St. Vital PC MICHALESKI, Brad Dauphin PC MICKLEFIELD, Andrew Rossmere PC MORLEY-LECOMTE, Janice Seine River PC NESBITT, Greg Riding Mountain PC PALLISTER, Brian, Hon. Fort Whyte PC PEDERSEN, Blaine, Hon. Midland PC PIWNIUK, Doyle Arthur-Virden PC REYES, Jon St. Norbert PC SARAN, Mohinder The Maples Ind.
    [Show full text]
  • Manitoba Film & Music 2013/2014 Annual Report Making Waves
    Manitoba Film & Music 2013/2014 Annual Report Making Waves 410–93 Lombard Avenue Winnipeg, MB R3B 3B1 Tel: 204.947.2040 Email: [email protected] mbfilmmusic.ca @MBFilmMusic 1 Manitoba Film & Music 2013/2014 Making Waves Annual Report Table of Contents Letter of Transmittal .....................................................2 Public Interest Disclosure ...............................................2 The Corporation ..........................................................3 Greetings From The Chairperson & Chief Executive Officer .....4 Partnerships ...............................................................6 Making Waves: Highlights from 2013/2014 .........................8 Film & Television in Manitoba ........................................ 14 Film & Television Production Activity ............................... 15 Film & Television Projects Supported ............................... 16 Music in Manitoba...................................................... 20 Music Production Activity .............................................21 Music Projects Supported..............................................21 2013/2014 Financial Statements .................................... 23 Manitoba Film & Music would like to thank On Screen Manitoba and Manitoba Music for contributing data and photographs to this annual report. 2 Manitoba Film & Music 2013/2014 Making Waves Annual Report Letter of Transmittal August 31, 2014 Dear Minister Lemieux: Honourable Ron Lemieux In accordance with Section 16 of the Minister of Tourism, Culture, Heritage,
    [Show full text]
  • Bearded Man in Sexy Nurse Outfit P
    OCTOBER 25 2010 / MONDAY / ISSUE 05 RED RIVER COLLEGE’S STUDENT NEWSPAPER / SINCE 1967 HAPPY HALLOWEEN Bearded man in sexy nurse outfit p. 09 Playing dirty in RRC Prez takes Top 10 Fantasy Halloween Football the ‘Peg the reins events made Experts say political attack campaigns are Stephanie Forsyth eager to tackle First easy alive and well close to home. Nation representation on campus p. 05 p. 03 p. 08 p. 13 MONDAY 10.25.10 02 CAMPUS NEWS ProjectorThe EDITOR IN CHIEF Sandy Klowak [email protected] NEWS EDITOR Kiran Dhillon [email protected] ARTS EDITOR Yvonne Raymond [email protected] SPORTS EDITOR Keith McCullough [email protected] LAYOUT EDITORS Glenda Ollero Rachel Hesketh [email protected] PHOTO EDITOR Jérémie Wookey [email protected] ADVERTISING Guy Lussier DIRECTOR [email protected] Grads galore BEAT REPORTERS Jessica Cable RRC celebrates its distinguished Alumni Kevin Hirschfield Kim Lawson Photo courtesy of Red River College COLUMNISTS “We are so proud of our grads and how from Business Administration. “When you much difference they make in our com- look at the billboards you aspire to one day Jess Chapman munities,” said Leis. “We need to remain achieve the same thing, and everyone can.” Tammy W. Karatchuk engaged and recognize our alumni. Our Wilberg added her appreciation for Judy Braun college produces intelligent, capable, and RRC’s alumni association. CONTRIBUTOR innovative students that help our commu- “The events they hold are RED RIVER COLLEGE nity and our economy.” second-to-none.” P110-160 Princess Street According to Leis, RRC has some of the Wilburg said RRC provides a “commu- Winnipeg, MB R38 1K9 Red River College (RRC) graduates go best programs in the country and this is nity feeling” which is hard to get at other www.rrcsa.ca on to do great things.
    [Show full text]
  • 200 Anniversary of the Ontario Legislative Library P. 28 200
    Canadian eview V olume 39, No. 3 th 200 Anniversary of the Ontario Legislative Library p. 28 2 CANADIAN PARLIAMENTARY REVIEW/FALL 2016 Manitoba’s original Mace was carved out of the hub of a Red River cart wheel by a soldier with the Wolseley Expedition Force (sent out to deal with the Riel Rebellion in 1869). This Mace was used for a period of 13 years between March 15, 1871 and March 12, 1884. In December 1873, when a fire destroyed the first home of the Legislature, the Mace was the only object to survive the flames. It remains on display in the Speaker’s office to this day. Manitoba’s current gold-plated Mace debuted in 1884. Standing five feet tall and weighing 28 pounds, it repeats themes found on the original Mace. The head of the current Mace displays four emblems: the Rose, the Thistle, the Harp, and the Fleur-de-lis. These same emblems are found engraved on the staff of the Mace, with the exception of an Irish Shamrock replacing the Harp. On the top, a crown symbolizes the Monarch, while four beavers represent the province’s place as part of Canada. Finally, an orb and a cross represent the spiritual and religious aspects of Manitoba life. This Mace was made to celebrate the opening of the second Legislative building. The initials V.R., representing the reigning Monarch Queen Victoria, are engraved on its head. The Table Officers have a tradition of rubbing various symbols on the Mace with their robe sleeves while waiting for the Speaker’s Parade to start, in order to summon good luck for the sitting day.
    [Show full text]
  • Tableau Statisque Canadien, Juillet 2017, Volume 15, Numéro 2
    Tableau statistique canadien JUILLET 2017 VOLUME 15, NUMÉRO 2 Ce document est réalisé conjointement par : Bruno Verreault et Jean-François Fortin Direction des statistiques économiques INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC (ISQ) Pierre-Luc Gravel Direction de la francophonie et des Bureaux du Québec au Canada SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES (SAIC) Pour tout renseignement concernant l’ISQ et Pour tout renseignement concernant le SAIC, les données statistiques dont il dispose, s’adresser à : s’adresser à : INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC SECRÉTARIAT AUX AFFAIRES 200, chemin Sainte-Foy INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES Québec (Québec) 875, Grande Allée Est, 3e étage G1R 5T4 Québec (Québec) G1R 4Y8 Téléphone : 418 691-2401 Téléphone : 418 643-4011 ou Sans frais : 1 800 463-4090 Site Web : www.stat.gouv.qc.ca Site Web : www.saic.gouv.qc.ca Note : Le présent document est consultable en format PDF à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/tableau-statistique-canadien.html Par ailleurs, une mise à jour continue des tableaux qu’il contient, toujours en format PDF, apparaît à l’adresse suivante : http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/economie/comparaisons- economiques/interprovinciales/index.html Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec 3e trimestre 2017 ISSN 1715-6459 (en ligne) © Gouvernement du Québec, Institut de la statistique du Québec, 1996 Toute reproduction autre qu’à des fins de consultation personnelle est interdite sans l’autorisation du gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/droits_auteur.htm Juillet 2017 Avant-propos Le Tableau statistique canadien (TSC) est un document général de référence qui présente, de façon à la fois concise et détaillée, des données sur chaque province et territoire ainsi que sur le Canada.
    [Show full text]
  • Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By
    Angry Birds: Twitter Harassment of Canadian Female Politicians By Jess Ann Gordon Submitted to the Faculty of Extension University of Alberta In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Communications and Technology August 5, 2019 2 Acknowledgments Written with gratitude on the unceded traditional territories of the Skwxw�7mesh (Squamish), Səl̓ �lwətaʔ/Selilwitulh (Tsleil-Waututh), and xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam) Nations, and on Treaty 6 territory, the traditional lands of diverse Indigenous peoples including the Cree, Blackfoot, Métis, Nakota Sioux, Iroquois, Dene, Ojibway, Saulteaux, Anishinaabe, Inuit, and many others. I would like to take this opportunity to thank my friends, family, cohort colleagues, and professors who contributed to this project. Thank you to my project supervisor, Dr. Gordon Gow, for his steadying support throughout the project and the many valuable suggestions. Thank you as well to Dr. Stanley Varnhagen, who provided invaluable advice on the design and content of the survey. I am grateful to both Dr. Gow and Dr. Varnhagen for sharing their expertise and guidance to help bring this project to life. Thank you to my guinea pigs, who helped me to identify opportunities and errors in the draft version of the survey: Natalie Crawford Cox, Lana Cuthbertson, Kenzie Gordon, Ross Gordon, Amanda Henry, Lucie Martineau, Kory Mathewson, and Ian Moore. Thank you to my MACT 2017 cohort colleagues and professors their support and encouragement. Particularly, I’d like to thank Ryan O’Byrne for helping me to clarify the project concept in its infant stages, and for being a steadfast cheerleader and friend throughout this project and the entire MACT program.
    [Show full text]
  • Newfoundland and Labrador British Columbia
    Legislative Reports The following day the Member was removed from the Government caucus and sat as an Independent. In 2014 Mr. Lane had left the Government Caucus to sit with the Opposition. Brian Warr, MHA for Baie Verte – Green Bay, was appointed Deputy Chair of Committees on May 19. The House sat from 1:30 p.m. on June 6 to 1:10 p.m. on June 7, and then from 1:30 p.m. on June 7 to approximately to 5:50 p.m. on June 9. The prolonged Newfoundland and debate related to Bill 14, An Act To Amend The Income Tax Act, 2000 No. 2, which imposes a temporary deficit Labrador reduction levy on taxable income, and Bill 19 An Act To Amend The Revenue Administration Act No. 2, which The 48th General Assembly of the House of Assembly imposes a retail sales tax on insurance premiums. resumed on March 8. Following the approbation of Speaker Tom Osborne, who was elected on December During the Spring sitting the House passed 38 Bills 18, Lieutenant Governor Frank F. Fagan delivered the including the Supply Act authorizing the Province’s Speech from the Throne. estimated $7,934,237,500 expenditure for the 2016-2017 fiscal year. Bill 1, which in this jurisdiction is not merely pro forma, was An Act To Establish An Independent The House adjourned on June 7 (calendar, June 9) Appointments Commission And To Require A Merit- sine die. Based Process For Various Appointments. This legislation Elizabeth Murphy was the fulfillment of an election promise. The five- member commission appointed on recommendation Clerk Assistant of the Lieutenant Governor in Council on Resolution of the House of Assembly is chaired by former Premier and former Chief Justice Clyde K.
    [Show full text]
  • Thirty-Eighth Legislature
    Second Session - Thirty-Ninth Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable George Hickes Speaker Vol. LX No. 11A – 10 a.m., Tuesday, December 4, 2007 ISSN 0542-5492 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Ninth Legislature Member Constituency Political Affiliation ALLAN, Nancy, Hon. St. Vital N.D.P. ALTEMEYER, Rob Wolseley N.D.P. ASHTON, Steve, Hon. Thompson N.D.P. BJORNSON, Peter, Hon. Gimli N.D.P. BLADY, Sharon Kirkfield Park N.D.P. BOROTSIK, Rick Brandon West P.C. BRAUN, Erna Rossmere N.D.P. BRICK, Marilyn St. Norbert N.D.P. BRIESE, Stuart Ste. Rose P.C. CALDWELL, Drew Brandon East N.D.P. CHOMIAK, Dave, Hon. Kildonan N.D.P. CULLEN, Cliff Turtle Mountain P.C. DERKACH, Leonard Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary, Hon. Concordia N.D.P. DRIEDGER, Myrna Charleswood P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. EICHLER, Ralph Lakeside P.C. FAURSCHOU, David Portage la Prairie P.C. GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin Steinbach P.C. GRAYDON, Cliff Emerson P.C. HAWRANIK, Gerald Lac du Bonnet P.C. HICKES, George, Hon. Point Douglas N.D.P. HOWARD, Jennifer Fort Rouge N.D.P. IRVIN-ROSS, Kerri, Hon. Fort Garry N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. JHA, Bidhu Radisson N.D.P. KORZENIOWSKI, Bonnie St. James N.D.P. LAMOUREUX, Kevin Inkster Lib. LATHLIN, Oscar, Hon. The Pas N.D.P. LEMIEUX, Ron, Hon. La Verendrye N.D.P. MACKINTOSH, Gord, Hon.
    [Show full text]
  • Legislative Assembly of Manitoba
    Second Session - Thirty-Ninth Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba Standing Committee on Private Bills Chairperson Ms. Jennifer Howard Constituency of Fort Rouge Vol. LX No. 1 – 5:15 p.m., Wednesday, September 17, 2008 ISSN 0713-9489 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Thirty-Ninth Legislature Member Constituency Political Affiliation ALLAN, Nancy, Hon. St. Vital N.D.P. ALTEMEYER, Rob Wolseley N.D.P. ASHTON, Steve, Hon. Thompson N.D.P. BJORNSON, Peter, Hon. Gimli N.D.P. BLADY, Sharon Kirkfield Park N.D.P. BOROTSIK, Rick Brandon West P.C. BRAUN, Erna Rossmere N.D.P. BRICK, Marilyn St. Norbert N.D.P. BRIESE, Stuart Ste. Rose P.C. CALDWELL, Drew Brandon East N.D.P. CHOMIAK, Dave, Hon. Kildonan N.D.P. CULLEN, Cliff Turtle Mountain P.C. DERKACH, Leonard Russell P.C. DEWAR, Gregory Selkirk N.D.P. DOER, Gary, Hon. Concordia N.D.P. DRIEDGER, Myrna Charleswood P.C. DYCK, Peter Pembina P.C. EICHLER, Ralph Lakeside P.C. FAURSCHOU, David Portage la Prairie P.C. GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin Steinbach P.C. GRAYDON, Cliff Emerson P.C. HAWRANIK, Gerald Lac du Bonnet P.C. HICKES, George, Hon. Point Douglas N.D.P. HOWARD, Jennifer Fort Rouge N.D.P. IRVIN-ROSS, Kerri, Hon. Fort Garry N.D.P. JENNISSEN, Gerard Flin Flon N.D.P. JHA, Bidhu Radisson N.D.P. KORZENIOWSKI, Bonnie St. James N.D.P. LAMOUREUX, Kevin Inkster Lib. LATHLIN, Oscar, Hon. The Pas N.D.P. LEMIEUX, Ron, Hon. La Verendrye N.D.P. MACKINTOSH, Gord, Hon. St.
    [Show full text]
  • Letter to PM on Human Rights Situation in Philippines, 16 March 2021
    March 16, 2021 BY EMAIL The Right Honorable Justin Trudeau Prime Minister of Canada House of Commons Ottawa, Ontario K1A 0A6 Concern re: Massacre of Nine Human Rights Defenders in the Philippines Dear Prime Minister Trudeau: We are writing to you on a matter of utmost urgency. We are profoundly concerned about the deteriorating human rights situation in the Philippines. In recent weeks, Lumad (Indigenous groups in Mindanao) school children have been arrested, and the Tumandok (Indigenous group in Panay island) land defenders experienced a massacre. Human rights defenders and Indigenous leaders were arrested on fabricated charges, including Windel Bolinget (Indigenous leader in the Cordillera region). We are horrified by the recent circulation of ‘Kill Lists’ (i.e. tantamount to an order to kill) by the Philippine military against Indigenous organizations in the Northern Philippines. Over the weekend of March 4-7, 2021, in a military operation known as ‘Bloody Sunday’, a state- sanctioned massacre left 9 dead. This targeted attack, which included raids, arrests, and executions, were directed at several Philippines based partner organizations of Canadian labour and faith-based organizations. The ‘Bloody Sunday’ killings are clearly part of the implementation of Philippine President Rodrigo Duterte's so-called, and increasingly brutal, counter-insurgency and counter- terrorism campaigns. International and local human rights groups, as well as United Nations experts, have warned that these campaigns no longer make any distinction between armed rebels and non-combatants activists, labour leaders, and human rights defenders. All dissidents or critics of Duterte have been routinely accused of being members of the Communist Party of the Philippines and labelled terrorists under the Anti-Terrorism Law.
    [Show full text]
  • March 16, 2021 by EMAIL the Right Honorable Justin
    March 16, 2021 BY EMAIL The Right Honorable Justin Trudeau Prime Minister of Canada House of Commons Ottawa, Ontario K1A 0A6 Concern re: Massacre of Nine Human Rights Defenders in the Philippines Dear Prime Minister Trudeau: We are writing to you on a matter of utmost urgency. We are profoundly concerned about the deteriorating human rights situation in the Philippines. In recent weeks, Lumad (Indigenous groups in Mindanao) school children have been arrested, and the Tumandok (Indigenous group in Panay island) land defenders experienced a massacre. Human rights defenders and Indigenous leaders were arrested on fabricated charges, including Windel Bolinget (Indigenous leader in the Cordillera region). We are horrified by the recent circulation of ‘Kill Lists’ (i.e. tantamount to an order to kill) by the Philippine military against Indigenous organizations in the Northern Philippines. Over the weekend of March 4-7, 2021, in a military operation known as ‘Bloody Sunday’, a state- sanctioned massacre left 9 dead. This targeted attack, which included raids, arrests, and executions, were directed at several Philippines based partner organizations of Canadian labour and faith-based organizations. The ‘Bloody Sunday’ killings are clearly part of the implementation of Philippine President Rodrigo Duterte's so-called, and increasingly brutal, counter-insurgency and counter- terrorism campaigns. International and local human rights groups, as well as United Nations experts, have warned that these campaigns no longer make any distinction between armed rebels and non-combatants activists, labour leaders, and human rights defenders. All dissidents or critics of Duterte have been routinely accused of being members of the Communist Party of the Philippines and labelled terrorists under the Anti-Terrorism Law.
    [Show full text]
  • DEBATES and PROCEEDINGS
    Second Session – Forty-First Legislature of the Legislative Assembly of Manitoba DEBATES and PROCEEDINGS Official Report (Hansard) Published under the authority of The Honourable Myrna Driedger Speaker Vol. LXX No. 58B - 1:30 p.m., Thursday, May 25, 2017 ISSN 0542-5492 MANITOBA LEGISLATIVE ASSEMBLY Forty-First Legislature Member Constituency Political Affiliation ALLUM, James Fort Garry-Riverview NDP ALTEMEYER, Rob Wolseley NDP BINDLE, Kelly Thompson PC CLARKE, Eileen, Hon. Agassiz PC COX, Cathy, Hon. River East PC CULLEN, Cliff, Hon. Spruce Woods PC CURRY, Nic Kildonan PC DRIEDGER, Myrna, Hon. Charleswood PC EICHLER, Ralph, Hon. Lakeside PC EWASKO, Wayne Lac du Bonnet PC FIELDING, Scott, Hon. Kirkfield Park PC FLETCHER, Steven, Hon. Assiniboia PC FONTAINE, Nahanni St. Johns NDP FRIESEN, Cameron, Hon. Morden-Winkler PC GERRARD, Jon, Hon. River Heights Lib. GOERTZEN, Kelvin, Hon. Steinbach PC GRAYDON, Clifford Emerson PC GUILLEMARD, Sarah Fort Richmond PC HELWER, Reg Brandon West PC ISLEIFSON, Len Brandon East PC JOHNSON, Derek Interlake PC JOHNSTON, Scott St. James PC KINEW, Wab Fort Rouge NDP KLASSEN, Judy Kewatinook Lib. LAGASSÉ, Bob Dawson Trail PC LAGIMODIERE, Alan Selkirk PC LAMOUREUX, Cindy Burrows Lib. LATHLIN, Amanda The Pas NDP LINDSEY, Tom Flin Flon NDP MALOWAY, Jim Elmwood NDP MARCELINO, Flor Logan NDP MARCELINO, Ted Tyndall Park NDP MARTIN, Shannon Morris PC MAYER, Colleen St. Vital PC MICHALESKI, Brad Dauphin PC MICKLEFIELD, Andrew, Hon. Rossmere PC MORLEY-LECOMTE, Janice Seine River PC NESBITT, Greg Riding Mountain PC PALLISTER, Brian, Hon. Fort Whyte PC PEDERSEN, Blaine, Hon. Midland PC PIWNIUK, Doyle Arthur-Virden PC REYES, Jon St. Norbert PC SARAN, Mohinder The Maples Ind.
    [Show full text]