Liquid Z630

คมู่ อผื ใชู้ ้ 2 -

© 2015 สงวนลขสิ ทธิ ิ์

Acer Liquid Z630 Duo คมู่ อผื ใชู ้ ้ รนุ่ : T03 เวอรช์ นนั :ี้ 08/2015

ลงทะเบยนสี าหรํ บั Acer ID และเพลดเพลิ นกิ บผลประโยชนั อ์ กมากมายี เปิดแอพพลเคชิ นั พอรท์ ัล Acer จากหนาจอ้ เรมติ่ น้ เพอลงทะเบื่ ยนสี าหรํ ับ Acer ID หรอลงชื อเขื่ าใช้ งานหากค้ ณมุ ี Acer ID อยแลู่ ว้ ขอด้ สามขี อหล้ กในการขอรั บั Acer ID: • สรางคลาวด้ ของค์ ณเองดุ วย้ Acer BYOC • รับขอเสนอและข้ อม้ ลผลู ตภิ ัณฑล์ าส่ ดุ • ลงทะเบยนอี ปกรณุ ์ของคณสุ าหรํ ับบรการริ ับประกนั สําหรับขอม้ ลเพู มเติ่ มิ โปรดเขาชมเว้ ็บไซตของ์ AcerCloud: www.acer.com/byoc-start

สงสิ่ าคํ ญั

คมู่ อนื ประกอบดี้ วยข้ อม้ ลกรรมสู ทธิ ซิ์ งึ่ ไดร้ บการคั มกุ้ นภายั ใตกฏหมายล้ ขสิ ทธิ ิ์ ขอม้ ลในคู มู่ อนื อาจมี้ การเปลี ยนแปลงี่ โดยไมต่ องแจ้ งให้ ทราบล้ วงหน่ า้ ภาพประกอบในทนี่ ใชี้ เพ้ ออื่ างอ้ งเทิ าน่ นั้ และอาจประกอบดวยข้ อม้ ลหรู อคื ณสมบุ ตั ทิ ไมี่ ม่ การกี าหนดํ ใชส้ าหรํ บอั ปกรณุ ์ของคณุ กลมุ่ Acer จะไมร่ บผั ดชอบติ อข่ อความผ้ ดพลาดดิ าน้ เทคนคหริ อจากบรรณาธื การหริ อมื การละเวี นไว้ ในค้ มู่ อนื ี้

Acer Liquid Z630 Duo สมารทโฟน์ หมายเลขรนุ่ : ______หมายเลขซเรี ยลี : ______วนทั ซี่ อื้ : ______สถานทซี่ อื้ : ______สารบัญ - 3 สารบัญ

การตดติ งั้ 5 การสงข่ อความ้ 30 การเปิดบรรจภุ ัณฑสมาร์ ทโฟน์ ...... 5 การเขยนขี อความใหม้ ่ ...... 30 ทําความรจู ้ ักกบสมารั ทโฟนของค์ ณุ ...... 5 การตอบกลับขอความ้ ...... 31 มมมองุ ...... 5 ขอความม้ ัลตมิ เดี ยี ...... 31 การชารจแบตเตอร์ ี่ ...... 6 การรับขอความม้ ลตั มิ เดี ยี ...... 32 การใสซ่ มการิ ดหร์ อการื ด์ microSD ...... 7 ล็อกการด์ SIM ...... 9 การออนไลน์ 33 การใชงานอ้ นเทอริ เน์ ็ต...... 33 ้ การใชสมารทโฟน์ 10 การใชเบราเซอร้ ์...... 33 การเปิดใชเป้ ็ นครังแรก้ ...... 10 การตังค้ าอ่ เมลี ...... 34 ลงชอเขื่ าใช้ หร้ อสรื างบ้ ัญช ี Google ...... 10 การบรการิ Google...... 34 การกรอก PIN ...... 10 การตังค้ าอ่ เมลี Google...... 34 การเปิดใชซ้ มการิ ดใหม์ ่ ...... 10 การคนหาด้ วยเส้ ยงี ...... 35 การล็อคสมารทโฟนของค์ ณุ ...... 11 Play Store ...... 36 การปลกการทุ ํางานของสมารทโฟน์ ...... 11 Google Hangouts ...... 38 การเลอนไปยื่ ังเมนูและตัวเลอกื ...... 11 แผนท ี่ การนําทาง กําหนดสถานท ี่ การใชงานหน้ าจอส้ มผั ัส ...... 12 และละตจิ ูด ...... 38 คยี บอร์ ดบนหน์ าจอ้ ...... 12 การใชกล้ อง้ 39 แป้นพมพิ ์ Google...... 13 ไอคอนและการแสดงสถานะของกลอง้ / ระบบเดาคํา ...... 13 กลองว้ ดิ โอี ...... 39 หนาจอหล้ ัก...... 14 ตัวเลอกโหมดื ...... 41 คนหา้ ...... 15 การตังค้ าเมน่ ู...... 43 หนาจอหล้ ักเพมเติ่ มิ ...... 15 การถายภาพ่ ...... 44 ปรับแตง่ หนาจอหล้ ัก...... 16 เมนูแอพพลเคชิ นั (แอพพลเคชิ นั ) ...... 18 การถายว่ ดิ โอี ...... 44 พนทื้ การแจี่ งเต้ อนและสถานะื ...... 19 ฟอรแมตท์ รองรี่ ับ...... 44 มัลตทาสกิ งิ้ ...... 20 การรับชมภาพถายและว่ ดิ โอี ...... 44 การตดปิ ้ายพกิ ดภั มู ศาสตริ ์ ...... 45 การจดการผั ตู้ ดติ อ่ 21 การจัดการผตู ้ ดติ อของค่ ณุ ...... 21 การตงคั้ าข่ นสั้ งู 46 การเพมผิ่ ูต้ ดติ อ่ ...... 21 การตังสมาร้ ทโฟนให์ เป้ ็ นโหมดเครองบื่ นิ .... 46 การโทรออก 23 การเปิดหรอปื ิดโหมดเครองบื่ นิ ...... 46 ั กอนโทรออก่ ...... 23 การรสตารี ทโทรศ์ พทของค์ ณุ ...... 46 การปรับแตงค่ า่ ...... 47 การโทรออก ...... 24 การเปิดใชงานหร้ อปื ิดใชงานการเช้ อมตื่ อ่ ...... 47 การเรยกเบอรี จากประว์ ตั การโทริ ...... 24 การตังค้ าเคร่ อขื ายโทรศ่ พทั เคล์ อนทื่ ี่ ...... 50 การดสายทู ไมี่ ได่ ร้ ับ ...... 24 คาโทรศ่ พทั ์ ...... 51 การโทรออกไปยงผั ูต้ ดติ อ่ ...... 25 เสยงี ...... 51 การโทรออกตางประเทศ่ ...... 25 การแสดงผล ...... 52 วดเจิ ็ทโทรสายตรง...... 26 การตังค้ าเวลาและว่ ันที่...... 52 การรับหรอปฏื เสธสายิ ...... 26 การตังค้ านาฬ่ กาปลิ กุ ...... 52 การโทรอนเทอริ เน์ ็ต 28 ทําการเปลยนตี่ ัวเลอกภาษาและขื อความ้ ...... 53 ื่ ี การเพมบิ่ ัญชการโทรศี พทั ผ์ านอ่ นเตอริ เน์ ็ต.. 28 การเชอมตอก่ ับพซี ...... 53 การซงโครไนซิ ์ ...... 54 การแกไขหร้ อลบบื ัญชการโทรอี นเทอริ เน์ ็ต.. 28 วทยิ ุ FM ...... 55 ้ การใชงานการโทรอนเทอริ เน์ ็ต ...... 28 แอพพลเคชิ นั่ (แอป) ...... 55 การรับสายการโทรอนเทอริ เน์ ็ต ...... 28 การปิดแอพพลเคชิ นั ...... 55 การโทรหาตามทอยี่ การโทรผู่ านอ่ นเทอริ ์ การถอนการตดติ งแอพพลั้ เคชิ นั ...... 55 เน็ตของรายชอตื่ ดติ อ่ ...... 29 เรยกคี นใหื เป้ ็ นคาท่ ตี่ ังจากโรงงาน้ ...... 56 การโทรดวยหมายเลขโทรศ้ พทั โดย์ สวนประกอบเสร่ มและคิ าแนะนํ ําตาง่ ๆ 57 ใชการโทรอ้ นิ การใชงานช้ ดหุ ฟู ัง ...... 57 เทอรเน์ ็ต ...... 29 การใชช้ ดหุ ฟู ัง Bluetooth...... 57 การสรางจ้ ดเชุ อมตื่ อใหม่ ่...... 57 4 - สารบัญ

การใสการ่ ด์ microSD...... 58 การดแลสมารู ทโฟนของค์ ณุ ...... 68 ขอม้ ลจู ําเพาะ ...... 69 การจดการซั มการิ ดของค์ ณุ 59 ประสทธิ ภาพิ ...... 69 การจัดการซมิ ...... 59 จอแสดงผล...... 69 ภาคผนวก 62 มัลตมิ เดี ยี ...... 69 คําถามทถี่ กถามบู อย่ และ คอนเน็กเตอร ์ USB...... 69 ภาวะเชอมตื่ อ่ ...... 70 วธิ การแกี ไขป้ ัญหา ...... 62 กลอง้ ...... 70 แหลงความช่ วยเหล่ ออื นื่ ๆ...... 64 สวนขยาย่ ...... 70 แบตเตอรี่...... 70 คาเตํ อนและขื อควรระว้ งั 65 ขนาด...... 70 อปกรณุ ์ทางการแพทย์...... 66 ยานพาหนะ...... 67 ขอตกลงอน้ ญาตใชุ งานส้ ําหรบผั ใชู้ ้ 71 สภาพแวดลอมท้ อาจเกี่ ดการระเบิ ดไดิ ...... ้ 67 การโทรฉุกเฉนิ ...... 68 การตดติ ั้ง - 5 การติดตั้ ง

การเปิ ดบรรจุภณฑ ั สมาร์ ทโฟน์

สมารทโฟนใหม์ ของค่ ณอยุ ู่ในกล่องที่มีการป้องกันอยางด่ ี

ใหแกะกล้ องอย่ างระม่ ัดระวังและ นําสงทิ่ อยี่ ู่ขางในออก ้

หากมีสงใดสิ่ งหนิ่ งดึ่ งตั อไปน่ ขาดหายหรี้ ือ ได ้รับความเสยหายี ให ้ติดตอร่ านค้ าท้ ี่จําหน่ายในทันท:ี • สมารทโฟน์ Acer เครองใหมื่ ของค่ ุณ • สาย USB • อแดปเตอร ์ AC • ชุดหูฟัง

หมายเหตุ สงของทิ่ อยี่ ในกลู่ องอาจแตกต่ างก่ นในแตั ละประเทศและภ่ ูมิภาค ทําความรู้จักกบสมารั ทโฟนของค์ ุณ มุมมอง

1 9

2 3 4 10 7

8 5

11

6 6 - การตดติ ัง้

เลขที่ รายการ รายละเอยดี 1 แจ็คหฟู ังขนาด 3.5 มม. ใชเช้ อมตื่ อก่ บหั ฟู ังสเตอรโอิ 2 ไฟแสดงสถานะ LED แสดงถงสถานะการชารึ จของโทรศ์ พทั ์ และในกรณีทมี่ ขี อความซ้ งคึ่ ณตุ องใส้ ใจ่ 3 ลําโพงสมารทโฟน์ จายข่ อม้ ลเสู ยงจากสมารี ทโฟน์ ควรถอไวื ช้ ดหิ ู 4 กลองด้ านหน้ าใช้ ส้ าหรํ ับถายภาพของต่ วเองและการแชทวั ดิ โอออนไลนี ์ 5 หนาจอส้ มผั ัสหนาจอส้ มผั ัสความสามารถสงสู าหรํ ับแสดงขอม้ ลู เนอหาสมารื้ ทโฟน์ และป้อนขอม้ ลู 6 คอนเน็กเตอร ์ Micro USB ตอสาย่ USB/เครองชารื่ จ์ 7 ป่ มเพุ มิ่ /ลดระดบเสั ยงี เพมหริ่ อลดระดื บเสั ยงของโทรศี พทั ์ 8 ป่ มพาวเวอรุ ์ กดเพอเปื่ ิด/ปิดหนาจอหร้ อเขาสื โหมดสลู่ ปี กดคางเพ้ อเปื่ ิดหรอปื ิดสมารทโฟน์ 9 กลองด้ านหล้ ังกลองส้ าหรํ ับถายภาพความละเอ่ ยดสี งู 10 แฟลช LED แฟลชสาหรํ ับกลอง้ 11 ลําโพงแฮนดฟร์ ี จายส่ ญญาณเสั ยงจากสมารี ทโฟนของค์ ณุ เหมาะสาหรํ ับใชงานแบบแฮนด้ ฟร์ ี

การชารจแบตเตอร์ ี่

สาหรํ ับการเรมใชิ่ คร้ ังแรก้ คณจุ ําเป็ นตองชาร้ จสมาร์ ทโฟนของค์ ณเปุ ็ นเวลาแปดชวโมงั่ หลังจากนันค้ ณสามารถชารุ จแบตเตอร์ ซี่ าไดํ้ ตามต้ องการ้ เชอมตื่ อสายอแดปเตอร่ ์ AC เขาก้ บหั วตั อ่ micro USB ในสมารทโฟนของค์ ณุ การตดติ งั้ - 7 การใสซ่ มการิ ดหร์ อการื ด์ microSD

คณจะตุ องใส้ ซ่ มการิ ดเพ์ อใหื่ สามารถ้ ใชฟ้ ังกช์ นในการโทรตั่ าง่ ๆ ของสมารทโฟนได์ อย้ างเต่ ็มที่ โทรศพทั ใหม์ ของค่ ณจะมุ ตี ัวใสซ่ มการิ ดหลายต์ วั ตดติ งซั้ มการิ ดได์ หลายใบ้ นอกจากน ี้ คณยุ ังสามารถเพมพิ่ นทื้ จี่ ัดเก็บขอม้ ลสู าหรํ ับสมารทโฟนของค์ ณไดุ ้ โดยใสการ่ ด์ microSD เขาในสล้ ็อตทแสดงชี่ อไวื่ ให้ ้ 1.ปิดสมารทโฟนโดยการกดป์ ่ มเปุ ิดปิดคางไว้ ้ 2.สอดเล็บของคณเขุ าในขอเก้ ยวที่ อยี่ ทางดู่ านล้ างของโทรศ่ พทั ์ และถอดฝาปิดออกดงแสดงในภาพั 8 - การตดติ ัง้

3.ใสซ่ มการิ ดหร์ อการื ด์ microSD ตามทแสดงี่

การด์ microSD ไมโครซมิ 1

ไมโครซมิ 2 (ตัวเลอกื )

โนต๊ : สมารทโฟนของค์ ณอาจมุ สลี ็อตสําหรับซมสลิ ็อตเดยวหรี อสองสลื ็อต ขนอยึ้ กู่ บรั นุ่

4.วางตวเชั อมตื่ อส่ ทองบนแบตเตอรี เขี่ าให้ ตรงก้ นกั บตั ัวเชอมตื่ อท่ อยี่ ดู่ านบนข้ องชองใส่ แบตเตอร่ ี่ และใสแบตเตอร่ เขี่ า้ การตดติ งั้ - 9

5.ปิดฝาปิดโดยวางแนวแท็บบนฝาปิดเขาในสล้ ็อตบนโทรศพทั ์ คอยๆ่ กดฝาจนกระทั่งปิดสนทเขิ าท้ ี่

ล็อกการด์ SIM

สมารทโฟนของค์ ณมาพรุ อมก้ บระบบลั ็อคซมิ คณจุ งจะสามารถใชึ ซ้ มการิ ดท์ ไดี่ มาจากผ้ ใหู ้ บร้ การเคริ อขื ายของค่ ณเทุ าน่ ัน้ เพอยกเลื่ กระบบลิ ็อค SIM ใหต้ ดติ อผ่ ใหู ้ บร้ การเคริ อขื ายของค่ ณุ 10 - การใชสมาร้ ทโฟน์ การใช้ สมาร์ทโฟน

การเปิ ดใชเป้ ็ นครงแรกั้ เพอเปื่ ิดใชงานสมาร้ ทโฟนของค์ ณเปุ ็ นครังแรก้ กดป่ มเปุ ิดปิดคางไว้ จนกระท้ ั่งหนาจอเป้ ิดขนึ้ คณจะถุ กจะไดู ร้ ับแจงให้ แก้ หนดค่ าก่ อนใช่ งานสมาร้ ทโฟน์ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอเพ้ อตื่ ดติ งตามขั้ นตอนั้ ลงชอเขื่ าใช้ หร้ อสรื างบ้ ญชั ี Google

หากคณสามารถเชุ อมตื่ ออ่ นเตอริ เน์ ็ตได ้ สมารทโฟนของค์ ณจะสามารถซุ งิ โครไนซข์ อม้ ลกู บบั ญชั ี Google ได ้ คณสามารถสรุ างหร้ อลงชื อเขื่ าระบบบ้ ญชั ี Google ทมี่ อยี แลู่ วของค้ ณุ

ซงใชึ่ เพ้ อซื่ งโครไนซิ รายช์ อผื่ ตู ้ ดติ อ่ อเมลี ์ ปฏทิ นและขิ อม้ ลอู นๆื่ เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั จากนัน้ แตะท ี่ การตงคั้ า่ > บญชั ี > เพมบิ่ ญชั ี แตะทประเภทของบี่ ญชั ที คี่ ณตุ องการเพ้ มิ่ (เชน่ Google) คณจะตุ องม้ การเขี าถ้ งอึ นเทอริ เน์ ็ตเพอดื่ ําเนนการซิ งโครไนซิ ให์ เสร้ ็จสมบรณู ์ คณสามารถจุ ัดทําและเรยกคี นบ้ ัญช ี Google ไดหลายบ้ ญชั ี การกรอก PIN

เมอคื่ ณตุ ดติ ังซ้ มการิ ดเป์ ็ นครังแรก้ คณอาจตุ องป้ ้อนรหัส PIN โดยใชป้ ่ มตุ ัวเลขทหนี่ าจอ้

สงสิ่ าคํ ญั

ขนอยึ้ กู่ บการตั งคั้ าของค่ ณุ คณอาจตุ องป้ ้ อนรหสั PIN ในทกครุ งทั้ คี่ ณเปุ ิ ดฟงกั ช์ นโทรศ่ั พทั ์

การเปิ ดใชซ้ มการิ ดใหม์ ่

หากคณใชุ งานซ้ มการิ ดเป์ ็ นครังแรก้ อาจตองท้ ําการเปิดใชงานการ้ ด์ ตดติ อผ่ ใหู ้ บร้ การเคริ อขื ายของค่ ณสุ าหรํ ับรายละเอยดวี ธิ การที ํา การใชสมาร้ ทโฟน์ - 11 การล็อคสมารทโฟนของค์ ณุ หากคณคาดวุ าจะไม่ ใช่ สมาร้ ทโฟนของค์ ณเปุ ็ นระยะเวลาหนงึ่ ใหกดป้ ่ มเปุ ิดปิดคางไว้ ส้ นๆั้ เพอลื่ ็อคการเขาใช้ งาน้ การทําเชนน่ จะชี้ วยประหย่ ัดพลงงานและทั ําใหม้ ั่นใจวาสมาร่ ทโฟนของค์ ณจะไุ มม่ การใชี งานบร้ การใดๆิ โดยไมได่ ต้ ังใจ้ สมารทโฟนของค์ ณจะลุ ็อคโดยอตโนมั ัตหากไมิ ม่ การใชี งานเป้ ็ นเวลาหนงนาทึ่ ี (โดยขนอยึ้ กู่ บการตั ังค้ าของค่ ณุ ) การปลกการทุ ํางานของสมารทโฟน์

หากหนาจอด้ ับไปและสมารทโฟนไม์ ตอบสนองต่ อ่ การแตะใดๆ บนหนาจอ้ นั่นแสดงวาเคร่ องถื่ กลู ็อคและอยในโหมดสลู่ ปี กดป่ มเปุ ิดปิดเพอปลื่ กการทุ ํางานของสมารทโฟน์ ปลดล็อคสมารทโฟนของค์ ณโดยเลุ อนนื่ วจากดิ้ าน้ ลางของหน่ าจอข้ นดึ้ านบน้ ปลดล็อคและเขาถ้ งโทรศึ พทั โดยเล์ อนนื่ วของคิ้ ณุ จากดานซ้ ายของหน้ าจอไปด้ านขวา้ ปลดล็อคและเขาถ้ งกลึ องโดยเล้ อนนื่ วของคิ้ ณจากุ ดานขวาของหน้ าจอไปด้ านซ้ าย้ เพอความปลอดภื่ ัย คณสามารถกุ ําหนดรปแบบการปลดลู ็อค หรอจื ํานวนการสมผั ัสเลอกตามลื ําดบทั กี่ ําหนดเพอื่ ใชงานโทรศ้ พทั ์ เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั และจากนันแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > ระบบรกษาความปลอดภั ยั > ล็อคหนาจอ้ หากคณลุ มรื ปแบบการปลดลู ็อค โปรดดทู ี่ รปแบบการปลดลู ็อค ในหนา้ 64 การเลอนไปยื่ งเมนั ูและตวเลั อกื เพอเลื่ อนไปยื่ ังเมนูและตัวเลอกตื างๆ่ มปี ่ มสามปุ ่ มทุ ดี่ านล้ างของหน่ าจอ้

ยอนกล้ ับ หนาหล้ ัก เมน 12 - การใชสมาร้ ทโฟน์

ยอนกล้ บั แตะทไอคอนนี่ เพี้ อไปยื่ ังหนาก้ อนหน่ าน้ ี้ หรอไปยื ังอกระดี บหนั งดึ่ านบนในเมน้ ู หนาหล้ กั แตะทไอคอนนี่ เพี้ อไปยื่ ัง หนาจอหล้ ัก โดยตรง แตะทปี่ ่ มนุ คี้ างไว้ ้ จากนัน้ ลากนวของคิ้ ณไปทุ บอลลี่ นู Google ซงปรากฎขึ่ นึ้ เพอเปื่ ิด Google Now (หากมใหี เล้ อกใชื )้ หรอื คนหา้ เมน

แตะ ทปี่ ่ มนุ เพี้ อดื่ แอพพลู เคชิ นทั่ เปี่ ิดลาส่ ดุ แตะทแอพพลี่ เคชิ นเพั่ อเปื่ ิด กวาดไปทางดานซ้ ายหร้ อขวาบนแอพพลื เคชิ นเพั อลบแอพพลื่ เคชิ นออกจากรั ายแอพพลเคชิ นทั มี่ การเปี ิดใชล้ าส่ ดุ ด ู มลตั ทาสกิ งิ้ ในหนา้ 20 การใชงานหน้ าจอส้ มผั สั

สมารทโฟนของค์ ณใชุ ท้ ัชสกรนในการี เลอกรายการตื างๆ่ และการป้อนขอม้ ลู ใชน้ วของคิ้ ณแตะทุ หนี่ าจอ้

แตะ: สมผั ัสหนาจอหน้ งครึ่ ังเพ้ อเปื่ ิดรายการและ เลอกตื วเลั อกตื างๆ่ ลาก: วางนวของคิ้ ณคุ างไว้ บนหน้ าจอแล้ วลากไปบนหน้ าจอเพ้ อเลื่ อกขื อความหร้ อภื าพ แตะคาง้ : แตะทรายการคี่ างไว้ เพ้ อดื่ การดู ําเนนการทิ มี่ ใหี เล้ อกสื าหรํ ับรายการนันๆ้ บนเมนูป็ อปอพทั ปรากฏขี่ นมานึ้ ัน้ ใหแตะท้ การดี่ ําเนนการทิ คี่ ณตุ องการจะท้ ํา เลอนื่ : เพอเลื่ อนหนื่ าจอข้ นหรึ้ อลงื เพยงลากนี วของคิ้ ณขุ นหรึ้ อลงบนหนื าจอตามท้ ศทางทิ คี่ ณตุ องการจะเล้ อนหนื่ ้ าจอไป คยี บอร์ ดบนหน์ าจอ้

หมายเหตุ โครงรางของค่ ยี บอร์ ดจะแตกต์ างก่ นเลั ็กนอย้ ขนอยึ้ กู่ บแอพพลั เคชิ นและขั อม้ ลทู ตี่ องการ้ การใชสมาร้ ทโฟน์ - 13

แป้ นพมพิ ์ Google

นเปี่ ็ นแป้นพมพิ ์ QWERTY หนาจอมาตรฐานส้ าหรํ ับใชกรอกข้ อความ้

กดป่ มทุ มี่ ตี วเลขดั านบนค้ างไว้ เพ้ อเลื่ อกอื กขระั สารองํ เชน่ อกขระทั มี่ เครี องหมายกื่ ํากบั แตะทปี่ ่ มุ ?123 เพอดื่ ตู วเลขและอั กขระพั เศษิ และแตะป่ มุ =\< เพอดื่ ตู วเลั อกเพื มเติ่ มิ คณสามารถเลุ อกภาษาสื าหรํ ับป้อนเขาอ้ นื่ โดยแตะทเครี่ องหมายจื่ ลภาคคุ างไว้ ้ หรออื กทางหนี งึ่ คณสามารถเปุ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั จากนันแตะ้ การตงคั้ า่ > ภาษาและการป้ อน เคาโครงแป้ ้นพมพิ จะเปล์ ยนแปลงไปตามภาษาที่ เลี่ อกไวื ้ ในการตังค้ าหลายภาษา่ ใหแตะท้ ี่ แป้ นพมพิ ์ Google > ภาษา แตะและปิดใชงาน้ ใชภาษาของระบบ้ ภายใต ้

วธิ การปี ้อนป้อนขอม้ ลทู ใชี่ งานอย้ ู่ ใหแตะและ้

เปิดใชงานภาษาท้ คี่ ณตุ องการเพ้ มเขิ่ า้ ในแป้นพมพิ ของค์ ณุ หลังจากตังค้ าภาษามากกว่ าหน่ งภาษาแลึ่ ว้ ป่ มลุ กโลกจะปรากฏทู ดี่ านข้ างแป้ ้นเคาะ แตะป่ มนุ เพี้ อสลื่ ับระหวางภาษาป่ ้อนเขาต้ างๆ่ ไดอย้ างรวดเร่ ็ว จะมการระบี ภาษาทุ กี่ ําลังใชอย้ บนสเปซบารู่ ์ ระบบชวยเหล่ อในการพื มพิ อ์ กษรั แป้นพมพิ ์ Android มคี ณสมบุ ตั มากมายทิ จะชี่ วยให่ ค้ ณปุ ้อนขอความท้ ถี่ กตู อง้ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั่ ใหแตะ้ การตงคั้ า่ > ภาษาและการป้ อนคา่ จากนัน้ แตะท ี่ แป้นพมพิ ์ Android จากทนี่ คี่ ณจะสามารถเปุ ิดหรอปื ิดการตังค้ าต่ างๆ่ ทเกี่ ยวขี่ องก้ บแปั ้นพมพิ ได์ ้ การแกไขว้ ธิ กรอกขี อความ้ เพอเปลื่ ยนวี่ ธิ การปี ้อนขอม้ ลู ใน เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะ้ การตงคั้ า่ > ภาษาและการป้ อน > แป้ นพมพิ ป์ จจั บุ นั และจากนันเล้ อกวื ธิ การปี ้อนขอม้ ลทู คี่ ณตุ องการ้ ระบบเดาคาํ คยี บอร์ ด์ Android จะมการคาดเดาขี อความส้ าหรํ ับการป้อนคาในเบราว่ เซอร์ ์ เมอคื่ ณแตะตุ ัวอกษรตั างๆ่ เพอสรื่ างค้ ํา ตัวเลอกคื ําศพทั จะปรากฏข์ นเหนึ้ อแปื ้นพมพิ ตามล์ ําดับตัวอกษรทั พี่ มพิ ลงไป์ หรอปรากฏเปื ็ นคําทใกลี่ เค้ ยงกี บคั ําทพี่ มพิ ผ์ ดพลาดิ 14 - การใชสมาร้ ทโฟน์

รายการของคําทปรากฎจะเปลี่ ยนไปหลี่ ังจากกดป่ มทุ กครุ ัง้ หากคําทคี่ ณตุ องการจะพ้ มพิ ปรากฏข์ นมาึ้ คณสามารถแตะทุ คี่ ํานันเพ้ อแทรกคื่ ําเขาไปย้ ังขอความของค้ ณุ หนาจอหล้ กั หนาจอหล้ กั นจะชี้ วยให่ ค้ ณสามารถเขุ าไปย้ ังขอม้ ลไดู อย้ างรวดเร่ ็ว และควบคมไดุ อย้ างง่ ายดายด่ วยว้ ดเจิ ็ต หรอชื อตค็ ัต ซงจะแสดงขึ่ อม้ ลู เชน่ เวลาและสภาพอากาศ หรอสามารถควบคื มเพุ มเติ่ มิ และเขาไปย้ ังแอพพลเคชิ นไดั่ โดยตรง้ รวมถงคึ ณสมบุ ตั อิ นๆื่ ทใชี่ บ้ อยในสมาร่ ทโฟนของค์ ณุ

เวลาและสถานะ

คนหา้

เมนูแอพพลเคชิ นั

ทดี่ านล้ างของหน่ าจอค้ อื ด็อคแอพพลเคชิ นั่ ทแสดงแอพพลี่ เคชิ นเรั่ มติ่ นต้ างๆ่ แตะทไอคอนเพี่ อเปื่ ิดแอพพลเคชิ นั แตะทไอคอนี่ เมนูแอพพลเคชิ นั ทอยี่ ตรงกลางของู่ ด็อคแอพพลเคชิ นั เพอดื่ แอพพลู เคชิ นของคั ณุ เพอแกื่ ไขแอพพล้ เคชิ นั ด ู การเปลยนไอคอนี่ ด็อคแอพพลเคชิ น่ั ในหนา้ 18 การใชสมาร้ ทโฟน์ - 15

คนหา้

เพอคื่ นหาส้ าหรํ ับแอพพลเคชิ นั ไฟล ์ หรอขื อม้ ลจากอู นเตอริ เน์ ็ต ใหแตะท้ ไอคอนี่ Google ป้อนขอความท้ คี่ ณตุ องการค้ นหา้ และแตะท ี่ หรอแตะทื คี่ ําแนะนํา แอพพลเคชิ นั หรอไฟลื ใดๆ์ ทแสดงไวี่ ในรายการ้ สาหรํ ับการคนหาหร้ อทื องอ่ นเตอริ เน์ ็ต คณตุ องเช้ อมตื่ อเข่ าข้ อม้ ลโทรศู พทั ม์ อถื อื (หากม)ี หรอเครื อขื ายไร่ สาย้ ด ู การออนไลน ์ ในหนา้ 33 การคนหาด้ วยเส้ ยงี หากสามารถใชการค้ นหาด้ วยเส้ ยงไดี ้ แตะทไมโครโฟนและพี่ ดคู ําทตี่ องการค้ นหา้ ด ู การคนหาด้ วยเส้ ยงี ในหนา้ 35 หนาจอหล้ กั เพมเติ่ มิ

หนาจอหล้ ักเพมเติ่ มขยายดิ านข้ างของหน้ าจอ้ ชวยเพ่ มพิ่ นทื้ ในการเพี่ มไอคอนิ่ วดเจิ ็ตหรอคื ณสมบุ ตั ติ างๆ่ เพอดื่ หนู าจอเพ้ มเติ่ มิ กวาดนวของคิ้ ณไปดุ านซ้ ายหร้ อดื านขวา้ ในการเพมหนิ่ าใหม้ เข่ าในส้ วนขยายของ่ หนาจอหล้ ัก ใหแตะท้ ไอคอนหรี่ อวื ดเจิ ็ตและลากไปยังขอบดานขวาของหน้ าส้ ดทุ ายท้ อยี่ ทู่ างขวา และวางไวในหน้ าใหม้ ซ่ งจะมึ่ การสรี างข้ นโดยอึ้ ตโนมั ัต ิ 16 - การใชสมาร้ ทโฟน์

ปรบแตั ง่ หนาจอหล้ กั

คณสามารถปรุ ับแตง่ หนาจอหล้ กั ของคณไดุ ในแบบของค้ ณเองโดยการเพุ มหริ่ อลบทางลื ดแอพพลั เคชิ นั หรอวื ดเจิ ็ต และโดยการเปลยนวอลลี่ เปเปอร์ ได์ ้ การเพมหริ่ อลบทางลื ดและวั ดเจิ ็ต ในการเพมรายการทางลิ่ ัด ใหแตะท้ ี่ เมนูแอพพลเคชิ นั

เพอดื่ รายการแอพพลู เคชิ นทั คี่ ณสามารถลากุ ไปไวใน้ หนาจอหล้ กั ในการเพมวิ่ ดเจิ ็ต ใหแตะท้ บรี่ เวณใดๆิ บนหนาจอหล้ ักคางไว้ ้ แตะท ี่ วดเจิ ็ต เพอดื่ รายการวู ดเจิ ็ตทคี่ ณสามารถลากไปยุ ัง หนาจอหล้ ัก วดเจิ ็ตเป็ นแอพพลเคชิ นขนาดเลั ็กซงแสดงขึ่ อม้ ลทู อี่ พเดตตลอดเวลาั หรอเปื ็ นทางลัดดวนเพ่ อเขื่ าไปย้ ังแอพพลเคชิ นหรั อฟื ังคช์ นพั เศษิ

เพอยื่ ายแอพพล้ เคชิ นหรั อวื ดเจิ ็ตไปยัง หนาจอหล้ ัก ใหแตะท้ รายการคี่ างไว้ ้ จนกระทั่งไดถ้ กเลู อกื หนาจอหล้ ัก จะเปิดขนึ้ ลากรายการไปยังพนทื้ วี่ างใดๆ่ บนหนาจอ้ เพอยื่ ายรายการไปย้ ัง หนาจอหล้ ัก ทแตกตี่ างก่ นั ใหลากไปย้ ังดานข้ างของ้ หนาจอหล้ กั จะสลับเป็ นหนาจอน้ ันๆ้ ปลอยรายการเม่ อกื่ ําหนดตําแหน่งไวถ้ กตู องแล้ ว้ เพอลบทางลื่ ัดหรอวื ดเจิ ็ตออกจาก หนาจอหล้ ัก ใหแตะและลากไปท้ ี่ ลบออก ซงอยึ่ ดู่ านบนของหน้ าจอ้ การใชสมาร้ ทโฟน์ - 17

การปรับขนาดวดเจิ ็ต วดเจิ ็ตบางตัวนันสามารถปร้ ับขนาดได ้ เพอปรื่ ับขนาดวดเจิ ็ตทอยี่ บนู่ หนาจอหล้ ัก ของคณอยุ แลู่ ว้ ใหแตะท้ วี่ ดเจิ ็ตคางไว้ ้ เมอไอคอนื่ ลบออก ปรากฏขนึ้ ใหปล้ อยว่ ดเจิ ็ต หากวดเจิ ็ตนันสามารถปร้ ับขนาดได ้ คณจะสามารถลากทุ ดี่ านข้ างของว้ ดเจิ ็ตเพอทื่ ําปรับขนาด การเพมหริ่ อลบโฟลเดอรื ์ คณยุ ังสามารถเพมโฟลเดอริ่ ไปย์ ัง หนาจอหล้ กั ของคณไดุ ด้ วย้ เพอสรื่ างโฟลเดอร้ ใหม์ ให่ ลากไอคอนแอพพล้ เคชิ นแลั ววางไว้ บนไอคอนแอพ้ พลเคชิ นอั กตี วหนั งทึ่ อยี่ บนู่ หนาจอหล้ ัก การทําเชนน่ จะเปี้ ็ นการสรางโฟลเดอร้ ท์ ยี่ ังไมได่ ต้ งชั้ อขื่ นมาึ้ แตะทไอคอนโฟลเดอรี่ จากน์ ันแตะท้ ชี่ อของโฟลเดอรื่ เพ์ อทื่ ําการเปลยนชี่ อโฟื่ ลเดอร ์

เพอลบชื่ อตค็ ัทแอพพลเคชิ นออกจากโฟลเดอรั ์ ใหแตะ้

ทไอคอนโฟลเดอรี่ เพ์ อแสดงแอพพลื่ เคชิ นทั อยี่ ภายในแลู่ วจากน้ ันแตะ้ ทไอคอนแอพพลี่ เคชิ นทั คี่ ณตุ องการจะลบออกน้ ันค้ างไว้ ้ ลากไอคอนไปวางไวท้ ี่ ลบออก ทจะปรากฏขี่ นทึ้ ดี่ านบนของหน้ าจอ้ เพอลบโฟลเดอรื่ ์ ใหแตะท้ โฟลเดอรี่ ค์ างไว้ แล้ วจากน้ ันลากโฟลเดอร้ มาวางไว์ ท้ ี่ ลบออก ซงจะปรากฏอยึ่ ทู่ ดี่ านบนของหน้ าจอ้ 18 - การใชสมาร้ ทโฟน์

การเปลยนไอคอนี่ ด็อคแอพพลเคชิ นั่ คณสามารถตุ งคั้ าไอคอนส่ าหรํ ับแอพพลเคชิ นทั ตี่ ดติ ังได้ ใน้ ด็อคแอพพลเคชิ นั เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั และคนหาแอพพล้ เคชิ นทั ตี่ องการเพ้ มิ่ แตะคางท้ ไอคอนี่ จากนันลากไปย้ ังตําแหน่งวางใดๆ่ ในด็อค

การลากแอพพลเคชิ นใหมั ่ไปยังไอคอนด็อคทมี่ อยี แลู่ ว้ จะสรางโฟลเดอร้ ส์ าหรํ ับไอคอนทังค้ ู่ เพอลบไอคอนออกจากดื่ ็อค ใหแตะท้ ไอคอนคี่ างไว้ เพ้ อเลื่ อกไอคอนนื ัน้ ลากไอคอนมายังตําแหน่งอนๆื่ ดานนอกด้ ็อค หรอไปยื ัง ลบออกทอยี่ ดู่ านบนของหน้ าจอ้ การเปลยนวอลลี่ เปเปอร์ ์ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะ้ การตงคั้ า่ > แสดงผล > วอลลเปเปอร์ ์ เลอกจากภาพทื เกี่ ็บไวใน้ แกลเลอร ี่ วอลลเปเปอร์ ์ Live (แบบแอนเมชิ นหรั่ ออื นเทอริ แอคท์ ฟี ) ภาพถาย่ หรอื วอลลเปเปอร์ ์ หรออื กทางหนี งึ่ ใหแตะท้ บรี่ เวณใดๆิ บนหนาจอหล้ ักคางไว้ ้ แตะท ี่ วอลลเปเปอร์ ์ เพอดื่ ตู วเลั อกของภาพทื ใชี่ ต้ ังค้ าเป่ ็ นวอลลเปเปอร์ ของค์ ณไดุ ้ เมนแอพพลู เคชิ นั (แอพพลเคชิ นั )

เพอเขื่ าใช้ งาน้ เมนูแอพพลเคชิ นั บน หนาจอหล้ ัก ใหแตะ้ ทอยี่ ตรงกลางของดู่ ็อค จะมการแสดงแอพพลี เคชิ นตามลั ําดับตัวอกษรั

ปัดหนาไปทางซ้ ายหร้ อขวาเพื อดื่ แอพพลู เคชิ นั เพมเติ่ มิ การใชสมาร้ ทโฟน์ - 19

พนทื้ การแจี่ งเต้ อนและสถานะื

จะมการแสดงไอคอนการแจี งเต้ อนและสถานะื ไวท้ ดี่ านบนของหน้ าจอ้ พนทื้ สี่ วนขวาบนจะแสดงข่ อม้ ลสถานะตู างๆ่ เชน่ การเชอมตื่ อระบบ่ Wi-Fi ความแรงของสญญาณั สถานะแบตเตอร ี่ และ เวลา

พนทื้ สี่ วนซ่ ายบนจะแสดงไอคอนเหต้ การณุ ์ เชน่ ขอความใหม้ ่

ลาก พนทื้ การแจี่ งเต้ อนื ลงไปตามหนาจอ้ เพอดื่ รายละู เอยดเพี มเติ่ มเกิ ยวกี่ บเหตั การณุ ์ใหม ่ ลากพนทื้ ี่ การแจงเต้ อนื อกครี ัง้ เพอเขื่ าถ้ งึ การตังค้ าโดยเร่ ็ว 20 - การใชสมาร้ ทโฟน์

มลตั ทาสกิ งิ้

คณสามารถเปุ ิดแอพพลเคชิ นไดั หลายต้ วพรั อมก้ นั เพอเปื่ ิดแอพพลเคชิ นใหมั ่ ใหแตะท้ ปี่ ่ มุ หนาจอหล้ ัก เพอกลื่ ับไปท ี่ หนาจอหล้ กั จากนันจ้ งเรึ มแอพพลิ่ เคชิ นใหมั ่ แตะทปี่ ่ มุ เมน ู เพอสลื่ ับไปกลับไดอย้ างรวดเร่ ็ว ระหวางแอพพล่ เคชิ นทั เปี่ ิดไวก้ อนหน่ า้

หมายเหตุ เพอยื่ ดอายื การใชุ งานแบตเตอร้ ใหี่ นานข้ นึ้ แนะนําใหป้ ิดแอพพลเคชิ นหลั ังจากใชงานเสร้ ็จสนิ้ ทําไดโดยกดป้ ่ มุ กลบั จนกระทั่งปิด หรอกดปื ่ มุ เมน ู และเลอกื ออก (ถาม้ )ี การจัดการผตู ้ ดติ อ่ - 21 การจัดการผู้ ติดต่ อ

การจดการผั ตู้ ดติ อของค่ ณุ

สมารทโฟนของค์ ณมุ สมี ดทุ อยี่ ทู่ สามารถี่ ใชเพ้ อบื่ ันทกรายชึ อในหนื่ ่วยความจํา เครองหรื่ อในซื มการิ ด์ แตะทแอพพลี่ เคชิ นั ผตู้ ดติ อ่ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั หรอแตะทื ี่ ผตู้ ดติ อ่ จาก แป้นหมนุ เพอดื่ รายชู อผื่ ตู ้ ดติ อของค่ ณุ หากไมม่ รายชี อเกื่ บไว็ ในโทรศ้ พทั ์ คณสามารถนุ ําเขารายช้ อจากบื่ ญชั ี Google เพมรายชิ่ อใหมื่ หร่ อนื ําเขารายช้ อื่ จากซมการิ ดหร์ อการื ด์ SD ได ้ เปิดแอพพลเคชิ นั ผตู้ ดติ อ่ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั และจากนัน้ แตะท ี่ เพอเพื่ มผิ่ ตู ้ ดติ อ่ เพอคื่ นหาผ้ ตู ้ ดติ อ่ หรอแตะทื ปี่ ่ มุ เมน ู เพอเปื่ ิดเมนู การเพมผิ่ ตู้ ดติ อ่

ในการเพมผิ่ ตู ้ ดติ อ่ ให ้ เปิดแอพพลเคชิ นั ผตู้ ดติ อ่ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั

และจากนัน้ แตะท ี่ เลอกบื ญชั ที มี่ อยี เพู่ อใชื่ เป้ ็ นทจี่ ัด เก็บผตู ้ ดติ อ่ หรอแตะทื ี่ เพมบิ่ ญชั ใหมี ่ เพอเพื่ มบิ่ ัญชใหมี ่ 22 - การจัดการผตู ้ ดติ อ่

เพอสรื่ างผ้ ตู ้ ดติ อ่ เรมแรกใหิ่ เล้ อกวื าค่ ณจะตุ องการจ้ ัดเก็บขอม้ ลบู คคลตุ ดติ อ่ ไวท้ ใดกี่ อน่ หลงจากนั ัน้ ระบบจะใหค้ ณปุ ้อนขอม้ ลของบู คคลตุ ดติ อ่ เชน่ ชอื่ ทอยี่ ู่ และหมายเลขโทรศพทั ์

คณอาจเลุ อนหนื่ าลงและแตะท้ ี่ เพมฟิ่ ิ ลดอ์ นื่ เพอเพื่ มรายการอิ่ นเชื่ น่ : • ทอยี่ ู่ IM • เพมหมายเหติ่ สุ วนต่ ัวเกยวกี่ บผั ตู ้ ดติ อ่ • ชอโดยสะกดตามการออกเสื่ ยงี • เชอมโยงเวื่ ็บไซต์ • สถานะความสมพั ันธ์

เพอตื่ ังค้ าภาพให่ ก้ บผั ตู ้ ดติ อ่ ใหแตะท้ รี่ ปรู าง่ และเลอกถื ายภาพหร่ อเลื อกภาพจากแกลเลอรื ภาพของสมารี่ ทโฟน์ เมอเสรื่ ็จสนแลิ้ ว้ ใหแตะท้ ี่ ทอยี่ ดู่ านบนของหน้ าจอ้ การแตะทชี่ อของผื่ ตู ้ ดติ อจะเป่ ็ นการแสดงโปรไฟลของผ์ ตู ้ ดติ อรายน่ ัน้

แตะทไอคอนี่ ดนสอิ เพอแกื่ ไขข้ อม้ ลของผู ตู ้ ดติ อ่ แตะทไอคอนี่ เมนู เพอดื่ ตู วเลั อกเพื มเติ่ มิ คณยุ ังสามารถตังค้ าเส่ ยงเรี ยกเขี าส้ าหรํ ับผตู ้ ดติ อ่ แบงป่ ันผตู ้ ดติ อรายน่ ี้ หรอวางผื ตู ้ ดติ อไว่ บน้ หนาจอหล้ ัก ของคณุ นอกจากนคี้ ณยุ ังสามารถจัดทํารายชอจากหมายเลขทื่ โทรออกหรี่ อทื ไดี่ ร้ ับ ด ู การบนทั กหมายเลขทึ โทรออกในผี่ ตู้ ดติ อ่ ในหนา้ 27 การโทรออก - 23 การโทรออก

เนอหาในบทนื้ แนะนี้ ําวธิ การโทรออกและตี ัวเลอกตื าง่ ๆ ทสามารถใชี่ ระหว้ างการโทร่ กอนโทรออก่

ตรวจสอบวา่ มการเชี อมตื่ อสมาร่ ทโฟนเข์ าเคร้ อขื ายแล่ วก้ อนโทรออก่ คณสามารถยุ นยื ันสถานะสมารทโฟนได์ จากพ้ นทื้ การแจี่ งเต้ อนื

หมายเหตุ สของไอคอนสถานะและการแจี งเต้ อนอาจแตกตื างออกไป่

ไอคอน รายละเอยดี

ไมเช่ อมตื่ อก่ บเครั อขื าย่ : คณไมุ สามารถโทรออกได่ ้

เชอมตื่ อก่ บเครั อขื าย่ : สามารถโทรออกได ้

โหมดเครองบื่ นิ : ยกเลกการเชิ อมตื่ อระบบไร่ สาย้ (Wi-Fi, Bluetooth และบรการระบบเซลลิ ลารู )์ กรณาปุ ิดโหมดเครองบื่ นกิ อนพยายามโทรออก่ 24 - การโทรออก การโทรออก

หมายเหตุ หากคณใสุ ซ่ มหลายติ วไวั ในโทรศ้ พทั ์ ระบบจะถามคณวุ า่ จะใชซ้ มติ ัวไหนกอนจะท่ ําการโทรออก ในการเลอกซื มิ เพยงแตะที ชี่ อของผื่ ใหู ้ บร้ การิ คณสามารถกุ ําหนด

1.จาก หนาจอหล้ ัก แตะท ี่ โทรศพทั ์ > เพอเปื่ ิดแป้นกดบนหนาจอข้ นมาึ้ 2.ป้อนหมายเลขทคี่ ณตุ องการหม้ นออกุ 3.แตะ เพอทื่ ําการโทร 4. เพอวางสายื่ ใหแตะท้ ี่ หากผตู ้ ดติ อท่ ตี่ องการปรากฏข้ นึ้ ใหแตะท้ ชี่ อผื่ ตู ้ ดติ อเพ่ อโทรออกื่

การเรยกเบอรี จากประว์ ตั การโทริ

สามารถดการใชู โทรศ้ พทั ล์ าส่ ดของคุ ณไดุ โดยแตะท้ ี่ ลาส่ ดุ แตะท ี่ ดประวู ตั การโทรแบบเติ ็ม เพอแสดงผลการโทรทื่ ังหมด้ สายโทรเขา้ สายโทรออก และสายทไมี่ ได่ ร้ ับ เพดื่ รายละเอู ยดการโทรและตี วเลั อกอื นๆื่ ใหแตะท้ หมายเลขหรี่ อชื อของรายชื่ อตื่ ดติ อ่ แตะท ี่ โทรกลบั เพอโทรหาผื่ ตู ้ ดติ อ่ การดสายทู ไมี่ ได่ ร้ บั

การแจงเต้ อนสายทื ไมี่ ได่ ร้ ับจะแสดงไวในสาม้ พนทื้ ดี่ งตั อไปน่ :ี้ 1.พนทื้ การแจี่ งเต้ อนพรื อมไอคอนสายท้ ไมี่ ได่ ร้ ับ เปิดพนทื้ ี่ การแจงเต้ อนื และแตะการแจงเต้ อนสายทื ไมี่ ได่ ร้ ับ เพอแสดงรายละเอื่ ยดสายที ไมี่ ได่ ร้ ับ การโทรออก - 25

2.โดยไอคอนโทรศพทั ์ (หมายเลขในกลองเป่ ็ นหมายเลขสายทไมี่ ได่ ร้ ับ) แตะท ี่ โทรศพทั ์ จาก หนาจอหล้ กั หรอื เมนูแอพพลเคชิ นั เพอแสดงรายละเอื่ ยดสายที ไมี่ ไดร่ ับโดยตรง 3.บนหนาจอล้ ็อคของสมารทโฟน์ แตะทการแจี่ งเต้ อนและเลื อนไปทางซื่ ายหร้ อขวาื เพอแสดงรายละเอื่ ยดสายที ไมี่ ได่ ร้ ับ การโทรออกไปยงผั ตู้ ดติ อ่

การโทรโดยใชผ้ ตู ้ ดติ อจากแท่ ็บผตู ้ ดติ อ่ 1.แตะทแที่ ็บ ผตู ้ ดติ อ่ เพอดื่ ผู ตู ้ ดติ อของค่ ณุ 2.แตะทผี่ ตู ้ ดติ อเพ่ อดื่ รายละเอู ยดของผี ตู ้ ดติ อ่ 3.แตะทหมายเลขโทรศี่ พทั เพ์ อโทรหาื่ การโทรโดยใชผ้ ตู ้ ดติ อจากแอพพล่ เคชิ นผั ตู ้ ดติ อ่ 1.แตะทไอคอนี่ ผตู้ ดติ อ่ ในเมนูแอพพลเคชิ นั เพอดื่ ผู ตู ้ ดติ อของค่ ณุ 2.แตะทแที่ ็บ ผตู ้ ดติ อท่ ังหมด้ เพอดื่ ผู ตู ้ ดติ อของค่ ณุ 3.แตะทผี่ ตู ้ ดติ อเพ่ อดื่ รายละเอู ยดของผี ตู ้ ดติ อ่ 4. แตะทหมายเลขโทรศี่ พทั ของรายช์ อตื่ ดติ อเพ่ อโทรหาบื่ คคลนุ ัน้ การโทรออกตางประเทศ่

ขณะโทรออกตางประเทศ่ ไมจ่ ําเป็ นตองป้ ้อนหมายเลขสายตรงระหวางประเทศน่ ําหนา้ (เชน่ ‘00’)

กอนท่ จะใสี่ รห่ ัสประเทศ เพยงแคี แตะค่ างท้ ี่ 0+ ทปี่ ่ มกดบนหนุ าจอจนกระท้ ั่ง + ปรากฏขนบนหนึ้ าจอ้

สงสิ่ าคํ ญั

อตราคั าโทรต่ างประเทศอาจแตกต่ างก่ นไปตามประั เทศทโทรออกและผี่ ใหู้ บร้ การเคริ อขื าย่

ขอแนะนําใหตรวจสอบค้ าโทรก่ บผั ใหู้ บร้ การเคริ อขื ายก่ อนเพ่ อปื่ ้ องกนคั า่ โทรทมี่ ราคาแพงี หากคณใชุ สมาร้ ทโฟนในต์ างประเทศ่ อจตองเส้ ยคี าบร่ การโรมมิ งิ่ ปรกษากึ บผั ใหู้ บร้ การเคริ อขื ายเพ่ อสอบถามอื่ ตราคั าโรมม่ งในประเทศทิ่ คี่ ณจุ ะเดนทางไปกิ อนออกเด่ นทางิ 26 - การโทรออก

วดเจิ ็ทโทรสายตรง

คณสามารถเพุ มวิ่ ดเจิ ็ต โทรสายตรงสาหรํ ับผตู ้ ดติ อไว่ บน้ หนาจอหล้ ักได ้ เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั จากนันแตะท้ แที่ ็บ วดเจิ ็ต แตะ โทรสายตรง คางไว้ ้ และคณจะสามารถวางวุ ดเจิ ็ตไวบน้ หนาจอหล้ ักของคณไดุ ้ เมอวางไวื่ แล้ ว้

คณกุ ็จะสามารถเลอกผื ตู ้ ดติ อท่ จะี่ ใชก้ บวั ดเจิ ็ตทอยี่ บนู่ หนาจอหล้ ัก ของคณนุ ันได้ ้ การรบหรั อปฏื เสธสายิ เมอมื่ สายเรี ยกเขี าและม้ การลี ็อคหนาจอไว้ ้ หมายเลขจะปรากฏขนบนหนึ้ าจอ้

ในการรับหรอปฏื เสธสายิ ใหแตะท้ ไอคอนี่ โทรศพทั ์ ซงอยึ่ ตรงกลางหนู่ าจอ้ และเลอนนื่ วขิ้ ามหน้ าจอ้ ในการปฏเสธสายดิ วยข้ อความต้ ัวอกษรั ใหเล้ อนนื่ วขิ้ นและเลึ้ อกขื อความ้ การโทรออก - 27

เมอมื่ สายเรี ยกเขี าและไม้ ่มีการล็อคหน ้าจอไว้ สายเรยกเขี าจะย้ อขนาดลงและแสดงไว่ ้ที่ดานบน ้ แตะท ี่ เพอปฏื่ เสธการริ ับสาย หรอแตะทื ี่ เพอรื่ ับสาย

การวางสาย เพอวางสายื่ ใหกด้ จากหนาจอการโทรระบบวอยซ้ ์ ตัวเลอกระบบวอยซื ์ ไอคอน รายละเอยดี ลําโพง ปิดเสยงสายที โทรี่ เขาใช้ แป้ ้นพมพิ ในระหว์ างอย่ ในสายู่ พักสายชวคราวั่ เพมสายทิ่ สองี่

การบนทั กหมายเลขทึ โทรออกในผี่ ู ้ติดต่อ

คุณสามารถบันทกหมายเลขทึ โทรออกี่ ไปยังผู ้ติดตอเพ่ อใชื่ งานในอนาคต้ 1.จากแท็บ ล่าสุด ในรายชอผื่ ู ้ติดตอของค่ ุณ ใหแตะท้ หมายเลขี่ และจากนั้น แตะท ี่ รายละเอยดี 2.แตะทไอคอนี่ เมนู > แกไขหมายเลขก้ อนโทร่ > เพมไวิ่ ในรายช้ อผื่ ู้ติดต่อ 3.แตะ สรางผ้ ู้ติดตอใหม่ ่ และป้อนขอม้ ูล ดู การเพมผิ่ ู้ติดต่อ ในหน้า 21 28 - การโทรอนเทอริ เน์ ็ต การโทรอินเทอร์เน็ ต

คณสามารถโทรและรุ ับสายทโทรดี่ วยระบบอ้ นเตอริ เน์ ็ตผานเคร่ อขื ายไร่ สายได้ ้ การเพมบิ่ ญชั การโทรศี พทั ผ์ านอ่ นเตอริ เน์ ็ต จาก หนาจอหล้ กั ใหแตะท้ ี่ โทรศพทั ์ หากเปิดขนึ้ ใหแตะท้ ปี่ ่ มุ กลบั เพอปื่ ิดแป้นตวเลขบนหนั าจอ้ แตะท ี่ จากนัน้ การตงคั้ า่ > การตงคั้ าการโทร่ > การตงคั้ าบ่ ญชั โทรศี พทั ์ ภายใตการต้ ังค้ าการโทรผ่ านอ่ นเทอริ เน์ ็ต ใหแตะท้ ี่ บญชั การโทรผี านอ่ นเทอริ เน์ ็ต (SIP) แตะท ี่ เพมบิ่ ญชั ี เพอเพื่ มบิ่ ัญชการโทรผี านอ่ นเทอริ เน์ ็ต ป้อนขอม้ ลู ชอผื่ ใชู้ ้ รหสผั าน่ และ เซริ ฟเวอร์ ์ คณยุ ังสามารถกําหนดการตังค้ าต่ ัวเลอกอื นๆื่ เชน่ ชอผื่ ใชู ้ ท้ ใชี่ ส้ าหรํ ับการรับรองความถกตู อง้ ชอทื่ แสดงี่ ทอยี่ พรู่ ็อกซสี่ าหรํ ับโทรออก หมายเลขพอรต์ ประเภททรานสปอรต์ และ คาท่ ํางานการสงร่ ับ การแกไขหร้ อลบบื ญชั การโทรอี นเทอริ เน์ ็ต เปิดบัญชการโทรอี นเทอริ เน์ ็ตทมี่ อยี แลู่ วท้ ําการแกไขตามท้ คี่ ณตุ องการบนราย้ ละเอยดบี ญชั ี SIP แตะท ี่ บนทั กึ เพอบื่ ันทกการเปลึ ยนแปลงของคี่ ณุ แตะท ี่ ยกเลกิ เพอละทื่ งการเปลิ้ ยนแปลงี่ หรอแตะทื ปี่ ่ มุ เมน ู และจากนันเล้ อกื ลบบญชั ี เพอลบบื่ ัญชที มี่ อยี ู่ การใชงานการโทรอ้ นเทอริ เน์ ็ต คณสามารถกุ ําหนดคาสมาร่ ทโฟนของค์ ณเพุ อใหื่ ใช้ งานการโทรผ้ านอ่ นเทอริ เ์

น็ตได ้ (เมอคี่ ณเชุ อมตื่ อก่ บั Wi-Fi) สาหรํ ับการ โทรทังหมด้ เฉพาะสาหรํ ับการโทรผานอ่ นเทอริ เน์ ็ต หรอในแตื ละคร่ ังท้ คี่ ณทุ ําการโทร การรบสายการโทรอั นเทอริ เน์ ็ต

เมอคื่ ณมุ การสรี างบ้ ญชั การโทรผี านอ่ นเทอริ ์เน็ตแลว้ คณสามารถสลุ ับเปิดและปิดใชค้ ณสมบุ ตั การโทรผิ านอ่ นเทอริ เน์ ็ตบนสมารทโ์ ฟนของคณไดุ ้ จาก หนาจอหล้ ัก ใหแตะท้ ี่ โทรศพทั ์ หากเปิดขนึ้ ใหแตะท้ ปี่ ่ มุ กลบั เพอปื่ ิดแป้นตัวเลขบนหนาจอ้ แตะท ี่ จากนัน้ การโทรอนเทอริ เน์ ็ต เปิดใชงานการโทรอ้ นเทอริ เน์ ็ต โดยการแตะท ี่ ใชการโทรอ้ นเทอริ เน์ ็ต การโทรอนเทอริ เน์ ็ต - 29 การโทรหาตามทอยี่ การโทรผู่ านอ่ นเทอริ เน์ ็ตของราย ชอตื่ ดติ อ่

คณตุ องเพ้ มทิ่ อยี่ การโทรอู่ นเทอริ เน์ ็ต ไปยังผตู ้ ดติ อเพ่ อใหื่ สามารถท้ ําการ โทรอนเทอริ เน์ ็ตไปยังผตุ ้ ดติ อเหล่ าน่ ันได้ ้ ในการโทรผานอ่ นเทอริ เน์ ็ต จาก เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ ผตู้ ดติ อ่

แตะทรายชี่ อตื่ ดติ อเพ่ อเปื่ ิดโปร ไฟลของรายช์ อตื่ ดติ อน่ ัน้ จากนันแตะท้ ที่ อยี่ การโทรผู่ านอ่ นเทอริ เน์ ็ตของพวกเขาเพอทื่ ําการโทร

หมายเหตุ

มแอพพลี เคชิ นการโทรอั นิ เทอรเน์ ็ตหลายรายการทจะมี่ การี "เชอมตื่ อ่ " โดยอตโนมั ตั ไปยิ งผั ตู ้ ดติ อ่ Android ของคณุ ซงใชึ่ งานบร้ การนิ ี้ดวยเช้ นก่ นั จะมการแสดงรายการบรี การทิ เชี่ อมตื่ อไว่ แล้ วใดๆ้ ภายใน "การเชอมตื่ อ่ " ในโปรไฟลผ์ ตู ้ ดติ อ่ การโทรดวยหมายเลขโทรศ้ พทั โดยใช์ การโทรอ้ นิ เทอรเน์ ็ต หากคณมุ การกี ําหนดคาให่ สมาร้ ทโฟนของค์ ณทุ ําการโทรโดยใชการโทรผ้ านอ่ ิ นเทอรเน์ ็ต หรอใหื ถามค้ ณทุ กครุ ังท้ จะที่ ําการโทร คณยุ ังสามารถทําการโทรไปยังหมายเลขโทรศพทั โดยใช์ การโทรผ้ านอ่ นเทอริ ์

เน็ตได ้ เมอใดกื่ ็ตามทคี่ ณเชุ อมตื่ อก่ บั เครอขื ายไร่ สาย้

หมนหมายเลขจากนุ ันแตะท้ ี่ หรอเลื อกรายชื อตื่ ดติ อท่ คี่ ณตุ องการจะ้

โทรหา จากนันแตะท้ บี่ ญชั สี าหรํ ับการ โทรผานอ่ นเทอริ เน์ ็ตทคี่ ณตุ องการจะ้ ใชเพ้ อทื่ ําการโทร

สงสิ่ าคํ ญั

การโทรไปยงหมายเลขโทรศั พทั โดยใช์ การ้ โทรผานอ่ นเทอริ ์ เน็ตนนตั้ องการการสน้ บสนั นจากผุ ใหู้ บร้ การของคิ ณุ และอาจมคี า่

ใชจ้ ายเพ่ มเติ่ มิ กรณาตุ ดติ อผ่ ูให้ บร้ การของคิ ณหากมุ ขี อสงส้ ยใดั ๆ 30 - การสงข่ อความ้ การส่ งข้อความ

เนื้อหาในบทนี้กลาวถ่ งวึ ธิ การตี ดติ ังและ้ ใชฟ้ ังกช์ นั่ การสงข่ อความ้ ของสมารทโฟน์ SMS และ MMS ทังหมดสามารถเร้ ยกคี นได้ จาก้ ระบบสงข่ อความ้ ระบบสงข่ อความจะจ้ ัดเรยงขี อความท้ รี่ ับและสงในช่ ดขุ อม้ ลโดยอู ตโนมั ตั ิ ในการเขาถ้ งระบบรึ ับสงข่ อความ้ ใหเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั > รบสั งข่ อความ้ หรอแตะทื ี่ รบสั งข่ อความ้ บน หนาจอหล้ ัก

หมายเหตุ หากคณใสุ ซ่ มไวิ หลายต้ วในโทรศั พทั ์ ระบบจะถามคณวุ า่ จะใชซ้ มติ ัวไหนกอนจะส่ งข่ อความออก้ ในการเลอกซื มิ เพยงแตะที ชี่ อของผื่ ใหู ้ บร้ การิ การเขยนขี อความใหม้ ่

คณสามารถใชุ โทรศ้ พทั เพ์ อเขื่ ยนขี อความ้ (SMS) และขอความม้ ลตั มิ เดี ยี (MMS) 1.แตะท ี่ เพอเขื่ ยนขี อความใหม้ ่

2.แตะท ี่ เพอเพื่ มผิ่ ตู ้ ดติ อจากรายช่ อผื่ ตู ้ ดติ อ่ ของคณุ หรอแตะทื ฟี่ ิลด ์ พมพิ ช์ อหรื่ อหมายเลขโทรศื พทั ์

เพอปื่ ้อนหมายเลข โทรศพทั หร์ อชื อของผื่ รู ้ ับ

โดยตรง ผตู ้ ดติ อท่ แนะนี่ ําจะปรากฏขนในสึ้ วน่ แสดงรายการดานล้ างฟ่ ิลดข์ อความ้ เพอเลื่ อกผื ตู ้ ดติ อท่ แนะนี่ ํา ใหแตะท้ ชี่ อผื่ ตู ้ ดติ อ่ 3.กรอกขอความในกล้ องข่ อความท้ ชี่ อื่ พมพิ ข์ อความ้

หมายเหตุ ขอความต้ วอั กษรจะมั ความยาวไดี ส้ งสู ดุ 160 ตัวอักษร หากขอความยาวกว้ า่ 160 ตวอั กษรั ขอความจะถ้ กสู งเป่ ็ นขอความเช้ อมโยงหลายชื่ ดุ โทรศัพทส์ วนใหญ่ จะเช่ อมโยงขื่ อความท้ โยงเขี่ าไว้ ด้ วยก้ นเพั อแสดงใหื่ แก้ ผ่ รู ้ ับเป็ นข ้

อความชดเดุ ยวี ทังน้ ี้โทรศพทั ร์ นเกุ่ าอาจ่ ไมม่ ฟี ังกช์ นนั่ ี้ การสงข่ อความ้ - 31

แตะทปี่ ่ มเมนุ ู เพอดื่ ตู ัวเลอกใชื งานขณะเข้ ยนขี อความใหม้ ่ ตัวเลอกจะเปลื ยนไปตามสถานะขี่ อความ้ ตวเลั อกื รายละเอยดี เพมหิ่ วขั อเพ้ มชิ่ อเรื่ องไปยื่ ังขอความ้ ยกเลกยกเลิ กขิ อความ้ การตงคั้ าการต่ ังค้ าเพ่ มเติ่ มสิ าหรํ ับขอความ้ การตอบกลบขั อความ้

เมอไดื่ ร้ ับขอความใหม้ ่ ไอคอนขอความจะ้ ปรากฏขนในพึ้ นทื้ การแจี่ งเต้ อนื จากนันไอคอนข้ อความด้ านล้ างของโทรศ่ พทั จะแสดงจ์ ํานวนขอความท้ ยี่ ังไมไ่ ดอ้ าน่ แตะท ี่ การสงข่ อความ้ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั เพอดื่ รายการขู อความหร้ อเปื ิดพนทื้ ี่ การแจงเต้ อนื เพอดื่ ขู อม้ ลสรู ปขุ อความ้ แตะทขี่ อม้ ลสรู ปเพุ อเปื่ ิดรายการขอความ้ ตอบกลับ SMS หรอื MMS โดยเปิดขอความจากรายการข้ อความ้ ป้อนขอความในกล้ องข่ อความท้ ชี่ อื่ พมพิ ข์ อความ้ แตะทปี่ ่ มุ เมนู เพอดื่ ตู ัวเลอกเพื มเติ่ มิ ตวเลั อกื รายละเอยดี เพมหิ่ วขั อเพ้ มชิ่ อเรื่ องไปยื่ ังขอความ้ สงส่ งค่ ําตอบไปยังขอความ้ ลบเธรด ลบขอความ้ เพมไปยิ่ ังรายชอเพื่ มผิ่ สู ้ งเข่ าในรายช้ อผื่ ตู ้ ดติ อของค่ ณุ การตงคั้ าการแชท่ การตังค้ าเพ่ มเติ่ มสิ าหรํ ับขอความ้ ขอความม้ ลตั มิ เดี ยี

ขอความม้ ัลตมิ เดี ยจะคลี ายก้ บขั อความปกต้ ิ แตค่ ณสามารถแนบไฟลุ ์ เชน่ ภาพ

เสยงหรี อคลื ปวิ ดิ โอไดี ้ แตละข่ อความจะ้ สามารถมขนาดไดี ส้ งสู ดุ 300 KB

หมายเหตุ คณตุ องก้ ําหนดโปรไฟล ์ MMS กอนส่ งข่ อความ้ MMS โดยปกตสมาริ ทโฟนจะก์ ําหนดคาโปรไฟล่ ให์ ก้ บคั ณตามขุ อม้ ลทู เรี่ ยกคี นได้ จากผ้ ใหู ้ ้ บรการของคิ ณุ สอบถามขอม้ ลทู จี่ ําเป็ นกบผั ใหู ้ บร้ การเคริ อขื ายหากต่ องต้ ังค้ าโพรไฟล่ ์ MMS เอง 32 - การสงข่ อความ้

การรบขั อความม้ ลตั มิ เดี ยี

ในกรณีทมี่ ขี อความม้ ัลตมิ เดี ยใหมี เข่ ามา้ ไอคอนขอความจะ้ ปรากฏขนดึ้ านบนของหน้ าจอพร้ อมก้ บขั อความการแจ้ งเต้ อนื

1.ขอความการแจ้ งเต้ อนจะื แสดงผลสรปขุ อความ้ แตะท ี่ ด ู เพอดื่ ขู อม้ ลสรู ปเกุ ยวกี่ บขั อความ้ 2.แตะท ี่ ดาวนโหลด์ เพอดาวนื่ โหลดข์ อความ้ การดาวนโหลดอาจใช์ เวลาพอสมควร้ ขนอยึ้ กู่ บคั ณภาพในการเชุ อมตื่ อ่

หากคณตอบกลุ ับหรอเปื ิดแอพพลเคชิ นอั นื่ การดาวนโหลดจะหย์ ดลงุ

สงสิ่ าคํ ญั คณอาจตุ องเส้ ยคี าบร่ การในการดาวนิ โหลด์ โดยเฉพาะสาหรํ บเครั อขื าย่ โรมมงิ่ กรณาตุ ดติ อผ่ ใหู้ บร้ การหากมิ ขี อสงส้ ยใดั ๆ

3.แตะทขี่ อความเพ้ อดื่ รายละเอู ยดี 4. ตอบกลับขอความโดยกรอก้ ขอความของค้ ณในกลุ องข่ อความช้ อื่ พมพิ ข์ อความ้ จากนันแตะท้ ี่ สง่ ขอความตอบกล้ ับเบองตื้ นจะถ้ กสู งเป่ ็ นขอความ้ SMS หากคณตุ องการท้ จะแนบไฟลี่ ์ ใหแตะ้ เมนูตัวเลอกตื าง่ ๆ จะปรากฏขนใหึ้ ทราบ้ 5.เมอคื่ ณเสรุ ็จสนการเขิ้ ยนขี อความแล้ ว้ ใหแตะท้ ไอคอนี่ สง่ การออนไลน ์ - 33 การออนไลน์

การใชงานอ้ นเทอริ เน์ ็ต คนหาหร ้ อทื ่องอินเตอรเน์ ็ตผานสมาร่ ทโฟนโดยค์ ณตุ องเช้ อมตื่ ่อ เพอรื่ ับสงข่ อม้ ลกู บเครั อขื ายไร่ สาย้ การใชเบราเซอร้ ์

ในการเรมการเริ่ ยกดี ู ใหแตะท้ ี่ เบราวเซอร์ ์ จากด็อกแอพพลเคชิ นั ในการเปิดเว็บไซตใหม์ ่ ใหแตะท้ ี่ชองที่่ อยทางดู่ านบนของหน้ ้า ป้อนทอยี่ โดยใชู่ แป้ ้นพมพิ ์ และแตะท ี่ คุณสามารถซมหนู าเข้ าหร้ อออกื ได ้ด้วยการหนบนี วและกางนิ้ วออกิ้ ในการเลอนไปดื่ านหน้ าและย้ อนกล้ ับในประววัติเบรา เซอร์ ของค์ ุณ เพมและดิ่ ูบุ๊คมารกของค์ ุณ ดูแท็บที่มีการเปิดใชล่้ าสุด และตวเลั อกอื นๆื่ ใหแตะท้ ี่ปุ่ มเมนู 34 - การออนไลน์ การตงคั้ าอ่ เมลี สมารทโฟนสามารถใช์ เพ้ อตรวจสอบอื่ เมลไดี ้ ISP สวนใหญ่ จะสามารถต่ ังค้ าได่ ในสองข้ นตอนั้ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ อเมลี เพอเรื่ มการติ่ ังค้ าบ่ ัญชอี เมลของคี ณุ

หากจําเป็ น ใหป้ ้อนทอยี่ อู่ เมลของคี ณแลุ วแตะ้ การตงคั้ าแบบแมนนวล่ เพอปื่ ้อนพารามเตอริ ด์ วยตนเอง้ แตะ ถดไปั เพอสื่ นสิ้ ดกระบวนการตุ ังค้ า่ การบรการิ Google

หมายเหตุ

อาจไมม่ แอพพลี เคชิ นใหั ใช้ งานในท้ กประเทศุ และภมู ภาคิ

คณตุ องเป้ ิดใชงานบ้ ญชั ี Google กอนใช่ บร้ การิ Google

ในครังแรกท้ คี่ ณเขุ าใช้ งานบร้ การิ Google คณตุ องอ้ าน่ และยอมรับขอตกลงและเง้ อนไขกื่ อน่ การตงคั้ าอ่ เมลี Google

1.สมารทโฟนจะต์ องเช้ อมตื่ ออย่ กู่ บเครั อขื ายข่ อม้ ลหรู อื Wi-Fi 2.จาก เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ Gmail

หากคณไมุ ได่ ป้ ้อนทอยี่ บู่ ญชั ี Gmail และรหัสผานเม่ อคื่ ณไดุ เร้ มใชิ่ งาน้ โทรศพทั ของค์ ณเปุ ็ นครังแรก้ ใหท้ ําตามคําแนะนําบนหนาจอ้ การออนไลน ์ - 35

การเขยนอี เมลี ์ 1.สมารทโฟนจะต์ องเช้ อมตื่ ออย่ กู่ บเครั อขื ายข่ อม้ ลหรู อื Wi-Fi 2.จาก เมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ Gmail 3.แตะ 4. ป้อนทอยี่ ผู่ รู ้ ับอเมลี ชอเรื่ องื่ และขอความ้ 5.เมอคื่ ณเขุ ยนขี อความของค้ ณเสรุ ็จสนแลิ้ ว้ แตะ การคนหาด้ วยเส้ ยงี

ระบบสงการดั่ วยเส้ ยงสามารถใชี เพ้ อสื่ งข่ อความ้ โทรออก สงอ่ เมลี คนหาเส้ นทาง้ ตดติ อผ่ ใหู ้ บร้ การทิ ตี่ องการ้ ทองอ่ นเทอริ เน์ ็ตหรอสื งหมายเหต่ ุ

ใหก้ บตั ัวเองผานเส่ ยงที ตี่ ัวเองบนทั กไวึ ้ แตะท ี่ การคนหาด้ วยเส้ ยงี จาก เมนูแอพพลเคชิ นั หรอแตะทื ไอคอนี่ ไมโครโฟน บน หนาจอหล้ กั 36 - การออนไลน์

Play Store

สงสิ่ าคํ ญั สาหรํ บปั ญหาการเชั อมตื่ อเข่ า้ Play Store ด ู คาถามทํ ถี่ กถามบู อย่ และ วธิ การแกี ไขป้ ญหาั ในหนา้ 62

แตะ Play Store จากเมนู แอพพลเคชิ นั เพอเปื่ ิด Google Play จากทนี่ ี่ คณสามารถรุ ับโปรแกรมเสรมและแอพพลิ เคชิ นตั่ างๆ่ เพอขยายฟื่ ังกช์ นการทั่ ํางานของสมารทโฟนของค์ ณใุ หมากข้ นึ้ เนื้อหาและรปแบบของู Google Play แตกตางก่ นไปตามภั มู ภาคิ ตัวอยางเช่ น่ ในบางภมู ภาคิ คณยุ ังสามารถเรยกดี และซู อเพลงื้ หนังสอื นตยสาริ หรอเพลงไดื อ้ กดี วย้ อพเดตอาจเพั มหมวดหมิ่ ใหมู่ หร่ อเปลื ยนการเรี่ ยกเขี า้ ไปยัง Google Play ไดท้ กเวลาุ คณสามารถเรุ ยกคี นร้ านค้ าได้ ตามหมวดหม้ หรู่ อแตะทื ี่ ไอคอนคนหาเพ้ อคื่ นหาแอพพล้ เคชิ นใดโดยเฉพาะั เมอคื่ ณไดุ เล้ อกแอพพลื เคชิ นแลั ว้ ใหแตะป้ ่ มุ ตดติ งั้ เพอดาวนื่ โหลด์

และตดติ ังแอพพล้ เคชิ นั คณจะไดุ ร้ ับแจง้ เกยวกี่ บการบรั การทิ ี่ แอพพลเคชิ นตั องการเข้ าถ้ งึ เพอใหื่ ฟ้ ังคช์ นทั ํางานไดอย้ างถ่ กตู อง้ (เชน่ ขอม้ ลผู ตู ้ ดติ อ่ การเขาระบบแบบไร้ สาย้ GPS เป็ นตน้ ) หากไมม่ การบรี การใดๆิ ทดี่ ผู ดปกติ ิ ใหแตะท้ ี่ ยอมรบและดาวนั โหลด์ เพอดื่ ําเนนการติ ดติ ัง้ การออนไลน ์ - 37

คณสามารถตุ ดตามความคิ บหนื าในการดาวน้ โหลดได์ จากท้ ังบนเพจของ้ แอพพลเคชิ นและพั นทื้ การแจี่ งเต้ อนื

สงสิ่ าคํ ญั บางแอพพลเคชิ นอาจตั องท้ าการชํ ําระเงนกิ อนท่ คี่ ณจะสามารถดาวนุ ์ โหลดได ้ คณจุ าเปํ ็ นตองม้ บี ญชั ี Google Wallet เพอใหื่ สามารถช้ ําระคาแอพพล่ เคชิ นเหลั าน่ นั้ หรอมื หมายเลขบี ตรเครดั ตเชิ อมโยงกื่ บบั ญชั ี Google ของคณุ

การใชแอพพล้ เคชิ นทั ดาวนี่ โหลดมา์ หลังจากทคี่ ณทุ ําการดาวนโหลดและต์ ดติ ังแอพพล้ เคชิ นแลั ว้ คณสามารถคุ นหาได้ จากส้ วน่ เมนูแอพพลเคชิ นั และ/หรอวื ดเจิ ็ต แอพพลเคชิ นบางตั ัวอาจมที ังแอพพล้ เคชิ นและวั ดเจิ ็ต หรอเฉพาะวื ดเจิ ็ต (ไมม่ ไอคอนแอพพลี เคชิ นั ) ด ู ปรบแตั ง่ หนาจอหล้ กั ในหนา้ 16 การถอนการตดติ งแอพพลั้ เคชิ นทั ดาวนี่ โหลดมา์ หลังจากดาวนโหลดและต์ ดติ ังแอพพล้ เคชิ นั่ คณสามารถถอนการตุ ดติ ังแอพพล้ เคชิ นโดยเปั่ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > แอพพลเคชิ นั ในแท็บดาวนโหลด์ ใหเล้ อกื แอพพลเคชิ นทั คี่ ณตุ องการถอนการต้ ดติ ัง้ และแตะท ี่ ถอนการตดติ งั้ การลบไอคอนแอพพลเคชิ นจากั หนาจอหล้ ัก จะลบเฉพาะทางลัดเทาน่ ัน้ 38 - การออนไลน์

Google Hangouts

แตะ Hangouts จาก เมนูแอพพลเคชิ นั เพอเปื่ ิด Google Hangouts ทนี่ ี่

คณสามารถดุ รายการผู ตู ้ ดติ อของ่ คณทุ มี่ การเชี อมตื่ อเข่ าก้ บบรั การิ Google Hangouts ได ้ แตะทผี่ ตู ้ ดติ อเพ่ อเปื่ ิดเซสชนการแชทั หลังจากทคี่ ณมุ การเชี อมตื่ อแล่ ว้ คณสามารถเปุ ิดเซสชนการแชทวั ดิ โอี แผนท ี่ การนําทาง กาหนดสถานทํ ี่ และละตจิ ดู

รับการบอกทศทางแบบงิ ายต่ อการท่ ําตาม โดยใช ้ Google Maps ดสภาวะการจราจรแบบเรู ยลไทมี ์ และนําทางโดยใชค้ ําแนะนําบอกทศทางแบบใชิ เส้ ยงพี ดเลู ยวตี้ อเล่ ยวี้ รวมถงึ

ดทู ที่ เพี่ อนของคื่ ณอยุ ู่ สถานทนี่ ่าสนใจ และธรกุ จในพิ นทื้ ี่

หมายเหตุ

แผนทไมี่ ม่ ขี อม้ ลสถานทู ที่ กแหุ ง่ สถานทบางแหี่ งอาจไม่ สามารถซ่ มไดู ท้ กระดุ บั

การใชแผนท้ ี่ แตะทไอคอนี่ แผนท ี่ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั ลากแผนทโดยใชี่ น้ วมิ้ อเพื อเลื่ อนไปรอบื่ ๆ แผนที่ การซมเขู าหร้ อออกื : 1.แตะสองครังเพ้ อเลื่ อกตื ําแหน่งในแผนทเพี่ อซื่ มเขู า้ และแตะหนงครึ่ ังเพ้ อซื่ มออกหรู อื

2.แตะเลอกพื นทื้ โดยี่ ใชสองน้ วและแยกนิ้ วออกเพิ้ อซื่ มเขู า้ จากนันรวบน้ วเขิ้ าเพ้ อซื่ มออกู การใชกล้ อง้ - 39 การใช้ กล้อง

สมาร์ทโฟนของคุณมกลี ้องดิจิตอลที่ติดตั้ง ไว ้ด้านหนาและด้ านหล้ ัง ในสวนน่ จะชี้ วยน่ ําคณไปยุ ังขนตอนตั้ างๆ่ ในการถายภาพและว่ ิดีโอดวยสมาร ้ ทโฟนของค์ ุณ เพอเปื่ ิดใชงานกล้ อง้ ใหเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั และแตะท ี่ กลอง้ ไอคอนและการแสดงสถานะของกลอง้ /กลองว้ ิดีโอ

การตงคั้ ่า แฟลช สลับกลอง้ ไมโครโฟน

ซูม

รูปภาพ / วิดีโอที่ถ่ายไว ้ล่าสุด ตัวเลอกโหมดื กลองถ้ ายว่ ิดีโอ ภาพถายท่ ี่ชนชอบื่ ปุ่ มชตเตอรั ์

หนาต้ างบนกล่ องจะแสดงควบค้ มหลายรายการไวุ บนหน้ าจอแสดงภาพ้ แตะที่ปุ่ม ชตเตอรั ์ หรอกดปื ุ่ม ระดบเสั ยงี เพอถื่ ายภาพ่ แตะทภาพขนาดเลี่ ็กเพอเปื่ ิดแกลเลอรี่ 40 - การใชกล้ อง้

แตะทปี่ ่ มุ กลองว้ ดิ โอี และกลองว้ ดิ โอจะเรี มทิ่ ําการบันทกในทึ ันท ี ในระหวางบ่ นทั กวึ ดิ โอี คณจะไมุ สามารถเข่ าถ้ งการตึ งคั้ ากล่ อง้ /กลองว้ ดิ โอไดี ้ อยางไรก่ ็ตาม คณยุ ังสามารถถายภาพได่ โดยใช้ ป้ ่ มุ ชตเตอรั ์

แฟลช

เวลาทใชี่ ไป้

ซมู

รปภาพู / วดิ โอที ถี่ ายไว่ ล้ าส่ ดุ หยดการบุ นทั กเสึ ยงี

หยดพุ ัก ป่ มชุ ตเตอรั ์ แตะทปี่ ่ มุ หยดการบุ นทั กึ เพอหยื่ ดการบุ นทั กึ การใชกล้ อง้ - 41

ตวเลั อกโหมดื

แตะทไอคอนี่ ตวเลั อกโหมดื เพอเปื่ ิดรายการโหมดทคี่ ณสามารถเลุ อกไดื ้ แตะทไอคอนซี่ งอยึ่ ดู่ านบนส้ ดุ เพอเลื่ อกรายการตื างๆ่

กลอง้ โหมดถายภาพ่ : เลอกโหมดถื ายภาพ่ ปกติ HDR พาโนรามา การปรับภาพใหสวยงาม้ ปรับความสวางอ่ ตโนมั ัติ ชตเตอรั รอยย์ มิ้ รปภาพพรู อมเส้ ยงี ดหลายมู มุ งานนําเสนอ กเมตู ์ โหมดสถานท:ี่ ปรับพารามเตอริ ภาพถ์ ายส่ าหรํ ับสภาพแวดลอมเฉพาะ้ ปิดอตโนมั ัติ ภาพทวทิ ัศน์ กลางคนื ภาพกลางคนไฟหนื าจอ้ ไฟสองสว่ างภาพแนวต่ งภาพบั้ คคลุ เอฟเฟกตส์ :ี กําหนดใชเอฟเฟกต้ ส์ สี าหรํ ับภาพ ไมม่ ี โมโน โทนสนี ํ้าตาล ฟิลมกล์ ับสดี ําเป็ นขาว อะควา 42 - การใชกล้ อง้

กลองถ้ ายว่ ดิ โอี

โหมดซนของกลี องว้ ดิ โอจะี เปลยนแปลงโดยขี่ นอยึ้ กู่ บการตั งคั้ า่ โหมดการบนทั กึ (ดตารางดู านล้ าง่ ) โหมดบนทั กึ : ปกติ รอบเวลา โหมดสถานท:ี่ ปิดกลางคนื เอฟเฟกต:์ ไมม่ ี โมโน โทนสนี ํ้าตาล ฟิลมกล์ ับสดี ําเป็ นขาว อะควา

สมดลแสงขาวุ

การปรับชดเชยสาหรํ ับสภาพแวดลอมท้ มี่ แสงสวี าง่ ตางก่ นั อตโนมั ตั ิ แสงสวางในตอนกลางว่ ัน เมฆหนา ฟลออเรสเซนตู ์ การถายภาพเร่ องแสงื

คณสมบุ ตั ภาพิ ปรับคา่ ความสวาง่ คอนทราสต ์ ความเขม้ และความคมชดั ตงเวลาถั้ าย่ ตงคั้ าการหน่ ่วงกอนเป่ ิดใชงานช้ ตเตอรั ์ การใชกล้ อง้ - 43

การตงคั้ าเมน่ ู

หมายเหตุ อาจไมสามารถใช่ งานการต้ ังค้ าบางรายการด่ งตั อไปน่ ี้สําหรับกลองด้ านหน้ า้

แตะทไอคอนี่ การตังค้ า่ เพอเปื่ ิดเมนู การตังค้ า่

รปภาพู คณอาจปรุ ับคาต่ อไปน่ :ี้ • ตังค้ า่ ความละเอยดคมชี ดั และ อตราสั วนภาพ่ • ตังค้ า่ ISO

• ตังค้ าโหมด่ ภาพถายท่ ชี่ นชอบื่ เป็ นคาเร่ มตนิ่ ้ • เปิดหรอปื ิดใชการถ้ ายอย่ างต่ อเน่ องื่ :

กดป่ มชุ ตเตอรั ค์ างไว้ เพ้ อถื่ ายภาพอย่ างต่ อ่ เนองื่ • เปิดหรอปื ิดใช ้ สมผั สเพั อถื่ ายภาพ่ : แตะบรเวณใดๆิ บนหนาจอเพ้ อถื่ ายภาพ่ • ปิดหรอเปื ิดใชกร้ ดิ บนหนาจอ้ วดิ โอี คณอาจปรุ ับคาต่ อไปน่ :ี้ • เปิดหรอปื ิดใช ้ ตวกั นภาพวั ดิ โอไหวี • ตังค้ า่ ความละเอยดี วดิ โอี • เปิดหรอปื ิดใช ้ ระบบเสยงี • เปิดหรอปื ิดใช ้ การลดเสยงรบกวนี 44 - การใชกล้ อง้

อนๆื่ คณอาจปรุ ับคาต่ อไปน่ :ี้ • เปิดหรอปื ิดใชข้ อม้ ลแสดงู ตาแหนํ งท่ ตี่ งั้ จาก GPS จัดเก็บขอม้ ลู GPS ไวในข้ อม้ ลภาพู • เปิดหรอปื ิดใช ้ ระบบควบคมโดยใชุ วอยซ้ ์ • เลอกื รเซี ็ตเป็ นคาเร่ มติ่ น้ สาหรํ ับการตังค้ ากล่ อง้ การถายภาพ่ 1.ปรับการตังค้ าตามท่ แจี่ งข้ นตั้ นก้ อนในเบ่ องตื้ น้ 2.กําหนดเฟรมเป้าหมายและถอโทรศื พทั ให์ น้ งิ่ 3.ซมเขู าหร้ อออกตามตื องการ้ 4. แตะป่ มุ ชตเตอรั ์ เพอถื่ ายภาพ่ การถายว่ ดิ โอี

1.กําหนดเฟรมเป้าหมายและถอสมารื ทโฟนให์ น้ งและิ่ ทําการซมเขู าหร้ อออกตามตื องการ้ 2.แตะป่ มุ กลองว้ ดิ โอี เพอเรื่ มการบิ่ ันทกวึ ดิ โอี แตะทปี่ ่ มุ หยดพุ กั หรอื หยดการบุ นทั กึ ฟอรแมตท์ รองรี่ บั

หมายเหตุ เพอดื่ รู ปแบบภาพู วดิ โอี และระบบเสยงที สนี่ ับสนุน ด ู มลตั มิ เดี ยี ในหนา้ 69

การรบชมภาพถั ายและว่ ดิ โอี หลังจากทคี่ ณไดุ ถ้ ายภาพหร่ อวื ดิ โอแลี ว้ ภาพและวดิ โอเหลี าน่ ันจะถ้ กบู นทั กไวึ โดยอ้ ตโนมั ัต ิ หลังจากถายภาพหร่ อวื ดิ โอี คณสามารถเรุ ยกดี ภาพและวู ดิ โอจากี แกลเลอร ี่

โดยแตะทไอคอนภาพยี่ อท่ มี่ มของหนุ าจอภาพ้ หรออื กทางหนี งึ่ ใหเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ แลวแตะ้ แกลอร ี่ จากแกลเลอร ี่ คณสามารถแบุ งป่ ันไฟลโดยใช์ บร้ การทิ มี่ ใหี มากมายได้ โดยตรง้ การบรการอาจแตกติ างก่ นโดยขั นอยึ้ กู่ บประเภทของไฟลั ์ คณยุ ังอาจแกไขภาพถ้ ายแต่ ละภาพท่ คี่ ณถุ ายไว่ ได้ ้โดยการแตะทไอคอนี่ ทมี่ มลุ างซ่ ายของภาพ้ การใชกล้ อง้ - 45 การตดปิ ้ ายพกิ ดภั มู ศาสตริ ์ การตดปิ ้ายพกิ ดภั มู ศาสตริ จะช์ วยให่ ค้ ณเกุ ็บตําแหน่งสถานทที่ คี่ ณถุ ายภาพหร่ ื อวดิ โอไวี ได้ ในภาพถ้ ายหร่ อวื ดิ โอี

สาหรํ ับการแสดงป้ายพกิ ดั จะตองม้ การถี ายภาพ่ พรอมก้ บมั การเปี ิดใช ้ ขอม้ ลแสดงตู าแหนํ ง่ GPS 46 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู การตั้ งค่ าขั้ นสู ง

การตงสมารั้ ทโฟนให์ เป้ ็ นโหมดเครองบื่ นิ คณสามารถเปุ ิดใชงานโหมดเคร้ องบื่ นิ (หรอรื จู ้ ักในอกชี อหนื่ งวึ่ าโหมดโดยสารเคร่ องบื่ นิ ) เพอปื่ ิดโทรศพทั ์ และฟังกช์ นั Bluetooth รวมถงใชึ งานสมาร้ ทโฟนของค์ ณุ เป็ นอปกรณุ ์มอถื อระหวื างโดยสารเคร่ องบื่ นิ ตรวจสอบกบสายการบั นของคิ ณุ

เพอใหื่ แน้ ่ใจวาการกระ่ ทําเชนน่ นี้ ันได้ ร้ ับอนุญาตใหท้ ํา ไดบนเคร้ องบื่ นิ ปิดสมารทโฟนของค์ ณในระหวุ างเคร่ องบื่ นขิ นและลงเนึ้ องจากเครื่ องของคื่ ณอุ าจรบกวนระบบอเลิ ็กทรอนกสิ ของเคร์ องบื่ นิ การเปิ ดหรอปื ิ ดโหมดเครองบื่ นิ

ในการเปิดหรอปื ิดใชโหมดบนเคร้ องบื่ นิ 1.เปิด พนทื้ การแจี่ งเต้ อนื 2.แตะทโหมดบนเครี่ องบื่ นิ

หมายเหตุ ขณะใชงานโหมดเคร้ องบื่ นิ ไอคอน จะปรากฏขนทึ้ พี่ นทื้ การแจี่ งเต้ อนื การรสตารี ทโทรศ์ พทั ของค์ ณุ คณสามารถรุ สตารี ท์ (รบี ทู ) โทรศพทั ของค์ ณไดุ ้ หากคณพบวุ า่

ไมม่ การตอบสนองจากแอพพลี เคชิ นั กดป่ มเปุ ิดปิดคางไว้ จนกระ้ ทั่งคณเหุ ็นเมนูปิดเครองื่ จากนัน้ ใหแตะท้ ี่ รสตารี ท์ เปิดฝาปิดดานหล้ ัง จากนัน้ ถอดแบตเตอรออกและเปลี่ ยนใหมี่ ่ กดป่ มเปุ ิดปิดเพอรื่ สตารี ทโทรศ์ พทั ์ การตงคั้ าข่ ันส้ งู - 47 การปรบแตั งค่ า่ การเปิ ดใชงานหร้ อปื ิ ดใชงานการเช้ อมตื่ อ่

เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ จากนันแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ เพอจื่ ัดการคาการเช่ อมตื่ อของค่ ณุ รายการ รายละเอยดี Wi-Fi การเปิดหรอปื ิดฟังกช์ นั่ Wi-Fi Bluetooth การเปิดหรอปื ิดฟังกช์ นั่ Bluetooth เลอกซื มทิ ใชี่ เป้ ็ นประจําสาหรํ ับฟังคช์ นเฉพาะั่ (เชนระบบวอยซ่ หร์ อการสื งข่ อความ้ ) เปิดหรอปื ิดใชการเช้ อมตื่ อข่ อม้ ลู ตังค้ าความต่ องการส้ าหรํ ับโรมมงิ่ และเชอมโยงผื่ ตู ้ ดติ อไว่ ก้ บซั มิ โนต๊ :เลอกื ซมทิ ตี่ องการ้ ซมการิ ด์ กอนใช่ งานข้ อม้ ลโทรศู พทั เคล์ อนทื่ ี่ 4G/3G จะเป็ นตัวเลอกตามคื าเร่ มติ่ น้ ผใชู ้ สามารถเปล้ ยนแปลงชนี่ ดเคริ อขื าย่ โดยการแตะท ี่ การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > เครอขื ายโทรศ่ พทั ม์ อถื อื > ชนดเคริ อขื ายท่ ตี่ องการ้ ดปรู มาณขิ อม้ ลมู อถื อทื ใชี่ ส้ าหรํ ับแตละซ่ มโดยประิ การใชข้ อม้ ลู มาณ การตงคั้ าการโทร่ กําหนดการตงคั้ าบ่ ญชั โทรศี พทั ของค์ ณุ 48 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู

รายการ รายละเอยดี เขาใช้ งานการต้ งคั้ าการเช่ อมตื่ อเพ่ มเติ่ มิ : โหมดเครองบื่ นิ : ปิดการเชอมตื่ อไร่ สายท้ ังหมดเพ้ อใหื่ ค้ ณสามารถใุ ชอ้ ปกรณุ ์นไดี้ อย้ างปลอดภ่ ยเมั ออยื่ บนเครู่ องบื่ นิ แอพพลเคชิ นส่ั าหรํ บั SMS ตามคาเร่ มติ่ น้ : เลอกแอพพลื เคชิ นทั่ ใชี่ เป้ ็ นแอพพลเคชิ นั่ SMS ตามคาเร่ มติ่ น้ เพมเติ่ มิ ... การปลอยส่ ญญาณและฮอตสปอตแบบพกพาั : แชรการเช์ อมตื่ อข่ อม้ ลโทรศู พทั ค์ ณผุ านทางสาย่ USB หรอใชื เป้ ็ น Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพา VPN: ตังค้ าและจ่ ัดการกบเครั อขื ายส่ วนต่ วเสมั อนื เครอขื ายโทรศ่ พทั ม์ อถื อื : กําหนดตวเลั อกในการื เชอมตื่ อก่ บเครั อขื ายโทรศ่ พทั ม์ อถื อื การแจงเคร้ อขื ายท่ ใชี่ งาน้ : กําหนดการตังค้ า่ SMS สาหรํ ับการแจงเคร้ อขื ายท่ ใชี่ งาน้ หากโทรศพทั อย์ ในโหมดเครู่ องบื่ นิ ตัวเลอกใหื เป้ ิด Bluetooth

จะไมสามารถใช่ การได้ ้ ดคู ําแนะ นําในการเปิดหรอปื ิดโหมดเครองบื่ นจากิ การตงสมารั้ ทโฟนให์ เป้ ็ นโหมดเครองบื่ นิ ในหนา้ 46 การปรับตงคั้ า่ Bluetooth คณสามารถใชุ ้ Bluetooth เพอแลกเปลื่ ยนขี่ อม้ ลระหวู างสมาร่ ทโฟนและอ์ ปกรณุ ์มอถื ออื นๆื่ ได ้ การเชอมตื่ อ่ Bluetooth สาหรํ ับการตงคั้ า่ Bluetooth ทังหมด้ ใหเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั จากนันแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > Bluetooth จากทนี่ ี่ คณจะสามารถปุ ิดหรอปื ิด Bluetooth ตงชั้ ออื่ ปกรณุ ์ และความสามารถในการคนหาได้ ้ แตะท ี่ เมน ู > รเฟรชี เพอสแกนหาอื่ ปกรณุ ์ทสามารถใชี่ งานได้ ้ เพอเชื่ อมตื่ อก่ บอั ปกรณุ ์ ใหแตะท้ อี่ ปกรณุ ์ทอยี่ ในรายชู่ ออื่ ปกรณุ ์ทสามารถเลี่ อกใชื ได้ ้ คณอาจถุ กขอใหู ใส้ รห่ สั PIN บนอปกรณุ ์ทที่ ําการเปิดการเชอมตื่ อ่ เพยงเปี ิดหรอปื ิด Bluetooth เปิดพนทื้ ี่ การแจงเต้ อนื และแตะทปี่ ่ มุ Bluetooth การตงคั้ าข่ ันส้ งู - 49

การแบงป่ ันอนเทอริ เน์ ็ต การโยงสญญาณผั าน่ USB หากคณตุ องการท้ จะแชรี่ การเช์ อมตื่ ออ่ นเตอริ เน์ ็ตของคณกุ บคอมพั วเตอริ ์ คณสามารถเชุ อมตื่ อโทรศ่ พทั เข์ าก้ บพั ซี โดยใชี สาย้ USB ทใหี่ มา้

1.เสยบสายเคเบี ลสิ าหรํ ับการซงคิ ์ USB เขาก้ บตั ัว เชอมตื่ อ่ USB แบบไมโครบนสมารทโฟนของค์ ณุ 2.เสยบสายตี ัวเชอมตื่ อไคลเอ่ ็นท ์ USB เขาก้ บพอรั ต์ USB ทวี่ างอย่ บนคอมพู่ วเตอริ ของค์ ณุ 3.กดป่ มุ เมน ู และจากนัน้ แตะท ี่ การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > การปลอยส่ ญญาณและฮอตสปอตแบบพกพาั

หมายเหตุ จะตองเช้ อมตื่ อสมาร่ ทโฟนของค์ ณเขุ าก้ บพั ซี โดยใชี สายเคเบ้ ลิ USB กอน่ เพอเปื่ ิดและปิดใชงานการปล้ อยส่ ญญาณโดยใชั ้ USB

หากไมม่ การเชี อมตื่ อสมาร่ ทโฟนของค์ ณุ เขาก้ บพั ซี ี ระบบจะปิดใชงานการปล้ อยส่ ญญาณโดยใชั ้ USB โดยอตโนมั ัติ ฮอตสปอต Wi-Fi คณสามารถเปลุ ยนสมารี่ ทโฟนของค์ ณใหุ เป้ ็ น Wi-Fi ฮอตสปอตแบบพกพาเพอแบื่ งป่ ันการเชอมตื่ ออ่ นเตอริ เน์ ็ตของคณไดุ ก้ บลั กขู า่ ย 8 ตวั 1.ในเมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > การปลอยส่ ญญาณและฮอตสปอตแบบพกพาั ปรับสวตชิ ์ Wi-Fi ฮอตสปอต เป็ น เปิ ด แตะท ี่ Wi-Fi ฮอตสปอต > ตงคั้ า่ Wi-Fi ฮอตสปอต 2.กําหนด SSID เครอขื ายและปร่ ับคาความปลอดภ่ ัยระหวางไม่ ม่ รหี ัสผาน่ และ WPA2 PSK แตะ บนทั กึ เพอจบการทื่ ํางาน

หมายเหตุ ในกรณีทใชี่ สมาร้ ทโฟนเป์ ็ น Wi-Fi ฮอตสปอต คณจะไมุ สามารถใช่ แอพพล้ เคชิ นโทรศั พทั เพ์ อทื่ องอ่ นเทอริ เน์ ็ตผานการเช่ อมตื่ อ่ Wi-Fi 50 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู

การตงคั้ าเคร่ อขื ายโทรศ่ พทั เคล์ อนทื่ ี่

ในเมนูแอพพลเคชิ นั ใหแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > เครอขื ายโมบายล่ ์ เพอปรื่ ับคาเคร่ อขื ายของค่ ณุ การเลอกเครื อขื าย่

โทรศพทั ของค์ ณจะทุ ําการตรวจสอบการตงคั้ าผ่ ูให้ บร้ การิ / เครอขื ายเองโดยอ่ ตโนมั ัตเมิ อคื่ ณใสุ ซ่ มการิ ดใหม์ ่ อยางไรก่ ็ตาม คณอาจทุ ําการเลอกเครื อขื ายด่ วยตนเองตามท้ คี่ ณตุ องการก้ ็ได ้ ซงเปึ่ ็ นการกระทําทมี่ ประโยชนี มากเม์ อมื่ การโรมมี งิ่

หมายเหตุ เมอคื่ ณทุ ําการเดนทางไปยิ งตั างประเทศ่ การเลอกเครื อขื ายด่ วยตนเองน้ ันอาจช้ วยให่ ค้ ณลดคุ าธรรมเน่ ียมการโรมมงลงไดิ่ ้ ตรวจสอบกบผั ใหู ้ บร้ การเคริ อขื ายต่ นทางของค้ ณสุ ําหรับเครอขื ายท่ เสนออี่ ตราคั าบร่ กิ ารทดี่ ที สี่ ดในจุ ดหมายปลายทางของคุ ณุ

1.เปิดเมนูแอพพลเคชิ นั และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > เครอขื ายโทรศ่ พทั เคล์ อนทื่ ี่ เพอดื่ การตู งคั้ าเคร่ อขื ายของค่ ณุ

2.สมารทโฟนของค์ ณจะุ แสดงผลการตงคั้ าเคร่ อขื ายส่ าหรํ ับซมทิ ตี่ ดติ งไวั้ ้ 3.แตะท ี่ ชนดเคริ อขื ายท่ ตี่ องการ้ และเลอกเครื อขื ายท่ คี่ ณตุ องการจากรายการท้ สรี่ ้ างไว ้ โทรศพทั จะพยายามลงทะเบ์ ยนเครี อขื ายท่ เลี่ อกไวื ้ -หรอื -

แตะท ี่ อตโนมั ตั ิ เพอเชื่ อมตื่ อเข่ าเคร้ อขื ายท่ สามารถี่ เลอกใชื งานได้ ้

และมสี ญญาณแรงทั สี่ ดุ กรณีนอาจที้ ําใหโทรศ้ พทั สล์ ับเครอขื ายไปมา่ เมอมื่ การเคลี อนตื่ ําแหน่ง

หมายเหตุ ตดติ อผ่ ใหู ้ บร้ การหากมิ ปี ัญหาในการใชวอยซ้ เมลหร์ อตื ดติ อหมายเลข่ ศนยู บร์ การขิ อความ้

การตงคั้ าควบค่ มการใชุ ข้ อม้ ลู ระบบควบคมการใชุ ข้ อม้ ลชู วยให่ ค้ ณเฝุ ้าดการู ใชงานโดยรวมตามประเภทเคร้ อขื ายและแอพพล่ เคชิ นั และจากนันให้ ค้ ณตุ ังข้ ดจี ํากดไวั หากค้ ณตุ องการ้ การตงคั้ าข่ ันส้ งู - 51

ตรวจสอบใหแน้ ่ใจวา่ มการเปี ิดใชงาน้ Wi-Fi หรอขื อม้ ลโมบายลู แล์ ว้ กอนต่ ังค้ าข่ ดจี ํากดั เพอเขื่ าถ้ งการตึ ังค้ าการใช่ ข้ อม้ ลจากู เมนูแอพพลเคชิ นั่ ใหแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > การใชข้ อม้ ลู คาโทรศ่ พทั ์

คาของโทรศ่ พทั หลายเคร์ องจะถื่ กปรู ับตงอั้ ตโนมั ัตโดยสมาริ ทโฟนเม์ อใสื่ ซ่ มกิ

ารด์ อปกรณุ ์จะตดติ อก่ บผั ใหู ้ บร้ การและิ เรยกคี นค้ าท่ จี่ ําเป็ นอตโนมั ัต ิ เชน่ ชอเครื่ อขื าย่ วอยซเมล์ และหมายเลขศนยู ข์ อความ้ นอกจากนคี้ ณยุ ังสามารถเรยกดี และปรู ับแตงค่ าเหล่ าน่ ไดี้ เองผ้ านหน่ าจอการต้ ั้ งคาการโทร่ จาก หนาจอหล้ ัก ใหแตะท้ ี่ โทรศพทั ์ จากนัน้ แตะทปี่ ่ มุ เมนู > การตงคั้ า่ แตะทการตี่ งคั้ าซ่ งคึ่ ณตุ องการจะแก้ ไข้ เสยงี

เพอปรื่ ับการตังค้ าเส่ ยงของโทรศี พทั ของค์ ณุ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั่ ใหแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > เสยงและการแจี งเต้ อนื รายการ รายละเอยดี ปรับ ระดบเสั ยงปลี กุ ระดบเสั ยงการเรี ยกเขี า้ และ ระดับเสยงี ระดับเสยงการแจี งเต้ อนื สนกั่ ําหนดใหอ้ ปกรณุ ์สนเมั่ อมื่ สายเขี า้ การรบกวน ตังค้ าล่ ําดับความสาคํ ัญในการรบกวน เสยงเรี ยกเขี าของ้ กําหนดรงโทนใหิ ก้ บระบบวอยซั ์ โทรศพทั ์ เสยงเรี ยกเขี าเร้ มติ่ น้ ตังค้ าเส่ ยงเรี ยกเขี าเร้ มติ่ นส้ าหรํ ับการแจงเต้ อนในสื สาหรํ ับการแจงเต้ อนื มารทโฟนของค์ ณุ เปิดใชงานหร้ อปื ิดใชงาน้ เสยงแปี ้นหมนุ เสยงอี นๆื่ เสยงลี ็อคหนาจอ้ เสยงสี มผั ัส และ สนเมั่ อสื่ มผั ัส

ปรับระดบเสั ยงี ปรับระดับเสยงสมารี ทโฟนของค์ ณโดยใชุ ป้ ่ มปรุ ับระดับเสยงที อยี่ ดู่ านข้ างของส้ มารทโฟน์ หรออื กทางหนี งึ่ คณสามารถตุ ังค้ า่ ระดับเสยงมี เดี ยี ระดบเสั ยงการปลี กุ และระดบั เสยงเรี ยกเขี า้ โดยการเปิด เมนูแอพพลเคชิ นั และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > เสยงและการแจี งเต้ อนื 52 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู

การแสดงผล

เพอปรื่ ับการตงคั้ าการแสดงผลของ่ โทรศพทั ของค์ ณุ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั่ ใหแตะท้ ี่ การตงคั้ า่ > การแสดงผล รายการ รายละเอยดี ความสวาง่ ปรับความสวางของหน่ าจอ้ เป็ นการปรับระดับความสวางส่ าหรํ ับแสงสวางท่ ี่ การปรับระดับความสวาง่ ใชอย้ ู่ ปรับคาการลดแสงไฟส่ ฟี ้า Bluelight Shield เพอลดการเหนื่ ื่อยลาของดวงตา้ วอลเปเปอร์ เปลยนวอลลี่ เปเปอร์ ของ์ หนาจอหล้ กั สลปปรี ับระยะหน่วงกอนหน่ าจอป้ ิดการทํางานอตโนมั ตั ิ ขนาดตวอั กษรั เปลยนคี่ าเร่ มติ่ นของขนาดต้ ัวอกษรสั าหรํ ับ UI เปิดใชการหม้ นหนุ าจอเม้ อองศาของอื่ ปกรณุ ์ เมอทื่ ําการหมนอุ ปกรณุ ์ เปลยนตี่ ําแหน่งไป

การตงคั้ าเวลาและว่ นทั ี่

ในการกําหนดวันทและเวลาี่ ใหเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > วนทั และเวลาี่ หากคณเดุ นทางบิ อยหร่ ออาศื ยอยั ในพู่ นทื้ ที่ ใชี่ เวลาชดเชยตามฤด้ กาลู ใหเป้ ิดใชงาน้ อตโนมั ตั ิ วนทั และเวลาี่ > ใชเวลาท้ แสดงไวี่ จากเคร้ อขื าย่

จากเมนูน ี้ โทรศพทั ของค์ ณจะถุ กตู ังค้ าว่ ันทและี่ เวลาตามขอม้ ลทู ไดี่ ร้ ับจากเครอขื าย่ การตงคั้ านาฬ่ กาปลิ กุ

โทรศพทั ของค์ ณมุ การตี ังนาฬ้ กาปลิ กสองแบบทุ เปี่ ็ นคาเร่ มติ่ น้ แตะท ี่ นาฬกาิ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั่ จากนันแตะเล้ อกื เพอแกื่ ไขค้ าการปล่ กุ คณสามารถุ : • ปิดหรอเปื ิดนาฬกาปลิ กุ • ตงเวลาปลั้ กุ • ตงวั้ นทั ปลี่ กเพุ อทื่ ําการปลกซุ าํ้ • กําหนดรงโทนิ การตงคั้ าข่ ันส้ งู - 53

• เปิดหรอปื ิดระบบสนั่ • ทําหมายเหตกุ ํากบั ทําการเปลยนตี่ วเลั อกภาษาและขื อความ้

ตังค้ าต่ ําแหน่งและภาษาทปี่ ้อนตามทตี่ องการโดยการเป้ ิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ แลวไปย้ ัง การตงคั้ า่ > ภาษาและการป้ อน การเชอมตื่ อก่ บพั ซี ี

หากคณตุ องการท้ จะถี่ ายโอนข่ อม้ ลระู หวางอ่ ปกรณุ ์กบคอมพั วเตอริ ของค์ ณุ (ไมว่ าจะเป่ ็ นจากการด์ microSD ในอปกรณุ ์ของคณุ หรอหนื ่วยความจําภายในอปกรณุ ์) คณสามารถเชุ อมตื่ ออ่ ปกรณุ ์ของคณเขุ าก้ บพั ซี ี โดยใชสายเคเบ้ ลิ USB ทใหี่ มา้ 1.เสยบสายเคเบี ลสิ าหรํ ับการซงคิ ์ USB เขาก้ บตั วเชั อมตื่ อ่ USB แบบไมโครบนสมารทโฟนของค์ ณุ 2.เสยบสายตี ัวเชอมตื่ อไคลเอ่ ็นท ์ USB เขาก้ บพอรั ต์ USB ทวี่ างอย่ บนคอมพู่ วเตอริ ของค์ ณุ 3.เปิดพนทื้ การแจี่ งเต้ อนื และตรวจสอบใหแน้ ่ใจวา่ มการเลี อกวื ธิ การเชี อมตื่ อ่ USB เป็ น เชอมตื่ อเป่ ็ นอปกรณุ ์มเดี ยี จะสามารถใชอ้ ปกรณุ ์ของคณเปุ ็ นเชนไดรฟ่ ์ ใน File Explorer ของคอมพวเตอริ ได์ แล้ วในขณะน้ ี้ แตะท ี่ เชอมตื่ อเป่ ็ นเชนอ่ ปกรณุ ส์ อื่ เพอเลื่ อกวื ธิ การเชี อมตื่ ออ่ นๆื่

หมายเหตุ หลงจากเปั ิดใชอ้ ปกรณุ ์เก็บขอม้ ลู USB คณจะไมุ สามารถเข่ าถ้ งไฟลึ ในการ์ ด์ microSD หรอแอพพลื เคชิ นอั่ นๆื่ เชน่ แกลลอร ี่ หรอื เพลง 54 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู

การซงโครไนซิ ์

คณสามารถซุ งคิ ข์ อม้ ลปฏู ทิ นิ อเมลี และรายชอในโทรศื่ พทั โดยไม์ ต่ องก้ งวลวั าข่ อม้ ลจะสู ู ญหายไปอกี ซงคิ ข์ อม้ ลแบบเรู ยลไทมี หร์ อทื กเมุ อทื่ คี่ ณตุ องการ้ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั่ แตะท ี่ การตงคั้ า่ ภายใต ้ ACCOUNTS แตะบญชั ที เกี่ ยวขี่ อง้ และภายใต ้ ACCOUNTS แตะอกครี ังท้ ที่ อยี่ อู่ เมลี ของบ์ ญชั ี เพอเขื่ าถ้ งการตึ ังค้ าเพ่ อซื่ งโครไนซิ ์ เพอเพื่ มบิ่ ัญชใหมี ่ ใหแตะ้ เพมบิ่ ญชั ี เลอกประเภทของบื ญชั ี และจากนัน้ ทําตามคําแนะนําบนหนาจอ้

Google Sync ใน Google คณสามารถตุ ังค้ าการซ่ งโครไนซิ ส์ าหรํ ับบรการิ Google ในเมนูการตงคั้ าซ่ งโครไนซิ ส์ าหรํ ับบัญช ี Google ของคณุ ใหแตะท้ ี่ เครองหมายถื่ กทู อยี่ ถู่ ัดจากรายการทคี่ ณตุ องการจะท้ ําใหซ้ งคิ อ์ ตโนมั ตั ิ แตะอกครี ังเพ้ อลบเครื่ องหมายและซื่ งคิ ข์ อม้ ลเองู เพอทื่ ําการซงโครไนซิ รายการใดรายการหน์ งดึ่ วยต้ ัวเอง ตรวจสอบใหแน้ ่ใจวารายการน่ ันถ้ กทู ําเครองหมายแลื่ ว้ แตะป่ มุ เมน ู จากนันแตะ้ ซงคิ เด์ ยวนี๋ ี้

หมายเหตุ

คณตุ องม้ บี ญชั ี Google เพอซื่ งคิ ข์ อม้ ลปฏู ทิ นและนิ ัดหมาย การตงคั้ าข่ ันส้ งู - 55 วทยิ ุ FM วทยิ ุ FM ใชเพ้ อรื่ ับฟังสถานโปรดของคี ณขณะเดุ นทางิ จะตองต้ อช่ ดหุ ฟู ังเขาก้ บแจั ็คขนาด 3.5 มม. เพอใชื่ สายเคเบ้ ลเปิ ็ นเสาอากาศ คณสามารถใชุ ฟ้ ังกช์ นวั่ ทยิ ไดุ โดยแตะท้ ี่ วทยิ ุ FM จาก เมนูแอพพลเคชิ นั่ แตะทไอคอนยี่ อนกล้ ับเพอปื่ ิดวทยิ ุ

แอพพลเคชิ น่ั (แอป) การปิ ดแอพพลเคชิ นั

เพอปื่ ิดแอพพลเคชิ นทั่ เปี่ ิดทํางานอย ู่ ใน เมนูแอพพลเคชิ นั่ ใหแตะ้ การตงคั้ า่ > แอพพลเคชิ นั ปัดนวผิ้ านแท่ ็บ โปรแกรมทกี่ าลํ งทั างานํ จากนันแตะท้ โปรแกรมที่ คี่ ณตุ องการจะป้ ิด เลอกื หยดุ เพอปื่ ิดโปรแกรม การถอนการตดติ งแอพพลั้ เคชิ นั

คณสามารถลบโปรแกรมทุ ตี่ ดติ ังไปบนสมาร้ ทโฟนของค์ ณออกเพุ อเพื่ มพิ่ นทื้ วี่ ่ างของหน่วยความจําในการเก็บขอม้ ลใหู มากข้ นึ้ 1.ใน เมนูแอพพลเคชิ นั แตะท ี่ การตงคั้ า่ > แอพพลเคชิ นั 2.ปัดนวผิ้ านแท่ ็บ ดาวนโหลดแล์ ว้ 3.หาแอพพลเคชิ นในรายการแลั่ วแตะท้ แอพพลี่ เคชิ นนั่ ัน้ 4. แตะท ี่ ถอนการตดติ งั้ และจากนัน้ แตะท ี่ ตกลง

สงสิ่ าคํ ญั คณควรทุ าการลบโปรแกรมเมํ อคื่ ณคุ นเคยกุ้ บระบบปฏั บิ ตั การิ Android แลวเท้ าน่ นั้ 56 - การตงคั้ าข่ นสั้ งู เรยกคี นใหื เป้ ็ นคาท่ ตี่ งจากโรงงานั้ คณอาจทุ ําการบตใหมู๊ เพ่ อเรื่ ยกคี นใหื สมาร้ ทโฟนของค์ ณเปุ ็ นคาท่ ตี่ ังจากโรงง้ าน กอนท่ ําการคลนบี ทู ตรวจสอบกอนว่ า่ สมารทโฟน์ ของคณไมุ ได่ ล้ ็อคอย ู่

กดป่ มใดุ ๆ หรอแตะทื หนี่ าจอเพ้ อดื่ วู าโทรศ่ พทั ม์ การตอบสนองหรี อไมื ่

สงสิ่ าคํ ญั คณควรทุ าการคลํ นบี ทเมู อตื่ วเลั อกอื นๆื่

ไมสามารถเร่ ยกคี นคื าสมาร่ ทโฟนของค์ ณุ ใหกล้ บสั สภาวะทู่ ใชี่ งานได้ ้ การกระทาเชํ นน่ จะเปี้ ็ นการลบขอม้ ลสู วนต่ วทั งหมดของคั้ ณุ

ผตู้ ดติ อท่ งหมดทั้ ถี่ กเกู ็บไวบน้ โทรศพทั ของค์ ณุ และโปรแกรมทงหมดทั้ คี่ ณไดุ ท้ าการตํ ดติ งลงไปั้

หากโทรศพทั ของค์ ณยุ ังตอบรับการป้อนขอม้ ลทางหนู าจอ้ ใหเป้ ิด การตงคั้ า่ จาก เมนูแอพพลเคชิ นั่ แตะท ี่ สารองขํ อม้ ลและรู เซี ็ต > รเซี ็ตกลบเปั ็ นขอม้ ลจากโรงงานู > รเซี ็ตโทรศพทั ์ และจากนัน้ ลบทกอยุ าง่ เพอฟอรื่ แมตสมาร์ ทโฟนของค์ ณุ สวนประกอบเสร่ มและคิ ํา แนะนําตาง่ ๆ - 57 ส่ วนประกอบเสริมและคาํ แนะนําต่ าง ๆ

เนอหาในบทนื้ กลี้ าวถ่ งวึ ธี การใชี งานอ้ ปกรณุ ์เสรมกิ บสมารั ทโฟน์ รวมทังค้ ําแนะนําทเปี่ ็ นประโยชนขณะใช์ สมาร้ ทโฟน์ การใชงานช้ ุดหฟู งั สมารทโฟนของค์ ณสามารถใชุ งานร้ วมก่ นไดั ก้ บชั ดหุ ฟู ังทมี่ ไมโครโฟนในตี วสั าํ หรับใชแฮนด้ ฟร์ ขณะโทรี

เพอใชื่ ช้ ดหุ ฟู ัง ใหเส้ ยบแจี ็คหฟู ังขนาด 3.5 มม. ทดี่ านบนของโทรศ้ พทั ์ เมอเสื่ ยบชี ดหุ ฟู ังแลว้ เสยงที ังหมดจะผ้ านช่ ดหุ ฟู ัง และลําโพงจะถกปู ิด • ในการตอบรับสายโทรเขา้ ใหกดป้ ่ มบนชุ ดหุ ฟู ัง

• ปรับระดับเสยงโดยใชี ป้ ่ มเพุ มิ่ /ลดระดับ เสยงที สมารี่ ทโฟน์ • ตัดสายโดยกดทปี่ ่ มอุ กครี ัง้ การใชช้ ุดหฟู งั Bluetooth ฟังกช์ นั่ Bluetooth ของสมารทโฟนท์ ําใหสามารถใช้ ร้ วมก่ นไดั ก้ บชั ดหุ ฟู ัง Bluetooth ทังหมด้ อปกรณุ ์นจะชี้ วยให่ ค้ ณใชุ เคร้ องไดื่ แบบแฮนด้ ฟร์ ี เมอทื่ ําการโทร โดยไมต่ องม้ สายโยงใหี ย้ งยากุ่ การสรางจ้ ดเชุ อมตื่ อใหม่ ่

เมอคื่ ณตุ องการท้ จะเพี่ มการเชิ่ อมตื่ อ่ GPRS/3G/4G/EDGE อนลงไปบนโทรศื่ พทั ของค์ ณุ ใหร้ ับชอจื่ ดเชุ อมตื่ อและการต่ ังค้ า่

(รวมถงชึ อผื่ ใชู ้ และรห้ สผั าน่ ถาม้ )ี มาจากผใหู ้ บร้ การระบบไริ สายของค้ ณุ 1.เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ จากนันแตะเล้ อกื การตงคั้ า่ > เพมเติ่ มิ > เครอขื ายโมบายล่ ์ > ชอจื่ ดรุ บสั ญญาณั และเลอกผื ดู ้ ําเนนการิ 2.แตะทปี่ ่ มุ เมน ู และแตะเลอกื APN ใหม่ 3.ป้อนคา่ APN แตะทหี่ ัวขอเพ้ อทื่ ําการเปลยนแปลงี่ 4. หลังจากเสร็จสนิ้ ใหแตะเล้ อกปื ่ มุ เมน ู จากนันเล้ อกื บนทั กึ

สงสิ่ าคํ ญั

ผใหู้ บร้ การบางรายและบางประเทศจะไมิ อน่ ญาตุ ใหใช้ สมาร้ ทโฟนเป์ ็ นโม

เด็มผาน่ HSDPA โปรดรวจสอบกบผั ใหู้ บร้ การกิ อนกระท่ าการใชํ งานด้ งกลั าว่ 58 - สวนประกอบเสร่ มและคิ ํา แนะนําตาง่ ๆ การใสการ่ ด์ microSD สมารทโฟนของค์ ณมุ ชี องเส่ ยงหนี ่วยความจําทรองรี่ ับการด์ microSD เพอเพื่ มหนิ่ ่วยความจําหรอพื นทื้ การจี่ ัดเก็บ ดในู การใสซ่ มการิ ดหร์ อการื ด์ microSD ในหนา้ 7 สาหรํ ับคําแนะนําการใสการ่ ด์ microSD การจัดการซมการิ ดของค์ ณุ - 59 การจัดการซิ มการ์ดของคุ ณ

หมายเหตุ บทนี้สําหรับรนทุ่ มี่ ซี มการิ ดมากกว์ าหน่ งใบึ่

การจดการซั มิ

เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > ซมการิ ด์ จากหนาจอน้ ี้ คณสามารถุ : 1.เปิดหรอปื ิดใชงานซ้ มแติ ละต่ วั 2.แตะทชี่ อซื่ มเพิ อกื่ ําหนดคาช่ อและหมายเลขของซื่ มิ แตละใบ่ 3.ตังค้ าซ่ มทิ เปี่ ็ นคาเร่ มติ่ นส้ าหรํ ับ ขอม้ ลโทรศู พทั เคล์ อนทื่ ี่ 4. ตังค้ าซ่ มทิ เปี่ ็ นคาเร่ มติ่ นส้ าหรํ ับ การโทร และ ขอความ้ SMS ของคณุ หรอเลื อกื ถามกอน่ เพอใหื่ ระบบถามเสมอว้ า่ ซมใดทิ คี่ ณตุ องการใช้ ้ 60 - การจัดการซมการิ ดของค์ ณุ

เลอกวื าจะใช่ ซ้ มติ วไหนในการโทรออกั หากคณมุ การตี ังค้ า่ ระบบวอยซ ์ เป็ น ถามเสมอระบบจะถามคณวุ า่ จะใชซ้ มติ ัวไหนในการโทรออกทกครุ ังท้ คี่ ณทุ ําการโทร ป้อนหมายเลข แลวแตะ้ กลองโต่ ตอบจะเป้ ิดออก ใหแตะท้ ซี่ มทิ ตี่ องการใช้ ้ และระบบจะโทรออกในทันท ี

เลอกวื าจะใช่ ซ้ มติ วไหนในการสั งข่ อความต้ วอั กษรั หากคณมุ การตี ังค้ า่ ขอความ้ SMS ใหเป้ ็ น ถามเสมอ ระบบจะถามทกครุ ังเม้ อคื่ ณสุ งข่ อความต้ วอั กษรวั าซ่ มใดทิ คี่ ณตุ องการใช้ ้ ป้อนขอความและข้ อม้ ลผู รู ้ ับ จากนัน้ แตะทปี่ ่ มุ สง่ กลองโต่ ตอบจะเป้ ิดออก ใหแตะท้ ซี่ มทิ ตี่ องการใช้ ้ และระบบจะสงข่ อความออกในท้ ันที การจัดการซมการิ ดของค์ ุณ - 61

การแสดงขอม้ ลการโทรู เมอใดกื่ ็ตามที่คุณรับสาย จะมการแสดงหมายเลขของผี โทรเสมอู ้ รวมทั้งแสดงชอของซื่ มทิ ี่คุณใชในการร้ ับสายดวยเช้ นก่ ัน

ในรายการบนทั กการโทรึ จะมการแสดงชี อของซื่ มใติ หมายเลขโทรศ้ พทั ์ -- ไม่ว่าจะเป็ นสายทไมี่ ได่ ้รับ สายทตอบรี่ ับ หรอเปื ็ นสายทโทรออกี่

ขอจ ้ ํากดเมั อใชื่ หลายซ้ มิ เมอใชื่ ซ้ มทิ :ี่ ซมอิ นจะไมื่ สามารถ่ : กําลังอยู่ในสาย โทรออก รับสาย สกําลังสงเ่ ยงโทรเขี ้า (ผูโทรเข ้ าจะได้ ้รับขอความแสดง้ "หมายเลขนี้ยังไมเป่ ิดใช")้ รกําลังสงห่ อกื ําลงรั ับขอความ้ สงหร่ อรื ับขอความ้ กําลังใชงานการเช้ อมตื่ อข่ อม้ ูล ใชงานการเช้ อมตื่ อข่ อม้ ูล

หมายเหตุ หากคณกุ ําลังใชข้ อม ้ ลบนซู มติ วหนั งและคึ่ ณตุ องการโทรออก้ หรอรื ับสาย หรอสื ง่ หรอรื ับขอความต้ ัวอกษรบนซั มอิ กตี ัว การเชอมตื่ อข่ อม้ ลของซู มติ ัว แรกจะถกพู ักไว ้ชวคราวั่ 62 - ภาคผนวก ภาคผนวก

คาถามทํ ถี่ กถามบู อย่ และ วธิ การแกี ไขป้ ญหาั

หวขั อน้ แสดงคี้ ําถามทถี่ กถามบู อยท่ อาจี่ เกดขิ นระหวึ้ างการใช่ สมาร้ ท์ โฟนของคณุ รวมทังค้ ําตอบและวธิ การแกี ไขป้ ัญหาเหลาน่ ี้ ลกษณะั คาถามํ คาแนะนํ ํา หากมหี ฟู ังเสยบอยี กู่ บเครั องื่ ลําโพงจะถกปู ิดลงโดยอตโนมั ัต ิ ทําไมจงไมึ ม่ เสี ยงอี ใหถอดห้ ฟู ังออก เสยงี อกจากเครองื่ ? ตรวจสอบวาระด่ ับเสยงไมี ได่ ถ้ กปู ิดอยู่ ตรวจสอบวาต่ วควบคั มระดุ บเสั ยงไมี ได่ อ้ ยทู่ ระดี่ ับตําท่ สี่ ดุ ทําไมฉันจงไมึ สาม่ คณอาจทุ ําการด ู ภาพทไมี่ ได่ ร้ ับการสนับ ารถดไฟลู ภาพของ์ สนุน ด ู มลตั มิ เดี ยี ในหนา้ 69 ฉันได ้ ทําไมฉันจงไมึ สาม่ คณอาจกุ ําลังดวู ดิ โอที ไมี่ ได่ ร้ ับการสนับ ไฟลม์ ัลตมิ เดี ยี ารถดไฟลู ว์ ดิ โอขอี สนุน ด ู มลตั มิ เดี ยี ในหนา้ 69 งฉันได?้ ทําไมฉันจงไมึ สาม่ คณอาจกุ ําลังเลนไฟล่ ท์ ไมี่ ได่ ร้ ับการสนั ารถเลนไฟล่ เพลงข์ บสนุน ด ู มลตั มิ เดี ยี ในหนา้ 69 องฉันได?้ ภาคผนวก - 63

ลกษณะั คาถามํ คาแนะนํ ํา 1.กอนอ่ นื่ ใหตรวจสอบว้ า่ คณมุ การเชี อมตื่ อ่ Wi-Fi หรอขื อม้ ลู และจากนัน้ ลองอกครี ัง้ คณอาจตุ องลงช้ อเขื่ าระบบส้ าหรํ ับ "ฮอตสปอต" Wi-Fi บางแหง่ กอนเข่ าถ้ งอึ นเทอริ เน์ ็ต 2.หากคณยุ ังไมสามารถเช่ อมตื่ อได่ ้ ทําไมฉันจงไมึ สาม่ รานค้ า้ Google ใหลองท้ ําการปรับการตงคั้ าว่ ันท/ี่ ารถเชอมตื่ อเข่ าร้ า้ Play เวลาของคณุ เปิด เมนูแอพพลเคชิ นั่ นคาส้ าหรํ ับเลนได่ ?้ และแตะท ี่ การตงคั้ า่ > วนทั และเวลาี่ > ตงคั้ า่ วนทั และี่ เวลาโดยอตโนมั ตั ิ เป็ น ปิด 3.ปรับเวลาและวันทดี่ วยตนเอง้ และจากนัน้ ลองทําการเชอมตื่ อเข่ า้ Play Store อกครี ัง้ (เปลยนเวลาี่ / วันทกลี่ ับหลังเชอมตื่ อแล่ ว้ ) แตะเลอกื การตงคั้ า่ > ฉันจะตรวจสอบเวอ เกยวกี่ บโทรศั พทั ์ ขอม้ ลระบบและู รช์ นั OS ของเครองื่ เพอตรวจสอบเวอรื่ ช์ นั่ OS ประสทธิ ภาพิ ไดอย้ างไร่ ? (เลขชดขุ อม้ ลจู ัดทํา) รวมทังข้ อม้ ลฮารู ด์ แวรและซอฟต์ แวร์ อ์ นื่ ๆ แบตเตอรอาจหมดี่ ชารจอ์ ปกรณุ ์อกครี ัง้ ฉันไมสามารถเป่ ิด ระบบพลงงานั ด ู การชารจแบตเตอร์ ี่ ในหนา้ 6 เครองไดื่ ้ สาหรํ ับขอม้ ลเพู มเติ่ มิ ตรวจสอบสถานะ ROM โดยไปท ี่ จะตรวจสอบสถานะ การตงคั้ า่ > พนทื้ จี่ ดเกั ็บ หน่วยความจํา RAM / ROM ตรวจสอบสถานะ RAM โดยไปท ี่ RAM และ ROM การตงคั้ า่ > แอพพลเคชิ นั > ไดอย้ างไร่ ? โปรแกรมทกี่ าลํ งทั างานํ ถอนการตดติ งแอพพลั้ เคชิ นั พนทื้ เกี่ ็บขอม้ ลในอู ุ อปกรณุ ์เก็บขอ้ เพอเพื่ มพิ่ นทื้ เกี่ ็บขอม้ ลทู ใชี่ ได้ ้ ด ู ปกรณ์ของฉันเต็มห มลภายในู การถอนการตดติ งแอพพลั้ เคชิ นั รอเกื อบเตื ็ม ในหนา้ 55 64 - ภาคผนวก

ลกษณะ ั คําถาม คําแนะนํา หลังจากที่ป้อนรปแบบผู ดหลายๆิ ครั้ง คุณจะไดพบต้ วเลั อกในการรื เซี ตร็ ปแบบู ของคุณ แตะ ลืมแบบแผน? และป้อนชอผื่ ใชู ้ และรห้ ัสผานบ่ ญชั ี รูปแบบการปล ฉันลมรื ปแบบการปู Google ของคุณ ดล็อค ลดล็อคของฉัน คุณต ้องมีบัญช ี Google ที่ใชงานได้ อย้ บนสมารู่ ทโฟน์ หรอกื ู ้คืนสมารทโฟนเป์ ็ นคาจากโรงงาน่ ดู เรยกคี นใหื เป้ ็ นคาท่ ี่ตงจากโรงงาน ั้ ในหน้า 56 เป็ นเรองปกตื่ ของโทรศิ พทั ์ที่จะมความรี ้ อนเพมขิ่ นเมึ้ อมื่ การชารี ์จ โทรศพทั อาจ์ เมอการชารื่ จเสร์ ็จสนิ้ เกดความริ อนระหว้ ่ เครองจะมื่ ีอุณหภูมิกลับสสภาวะปกตู่ ิ ความรอน้ างการชารจไฟหร์ ือ เป็ นเรองปกตื่ ิสาหรํ ับโทรศพทั ์นี้ที่จะมีอุ ขณะใชสายเป้ ็ น ณหภูมิสูงขนเมึ้ อใชื่ งานต้ ดติ อก่ นเปั ็ นเวล เวลานาน านาน เชนการร่ ับชมวิดีโอหรอการคื ยโทรศุ พทั ์เ ป็ นเวลานาน แหลงความช่ วยเหล่ ออื ื่น ๆ

สาหรํ บขั อม้ ลเกู ยวกี่ ับ โปรดดูที่ ... ขอม ้ ลลู าส่ ดเกุ ยวกี่ บสมารั ์ท www.acer.com โฟนของคุณ mobile.acer.com คํ าถามเกยวกี่ บบรั การิ www.acer.com/support คําเตอนและขื อควรระว้ ัง - 65 คาเตํ ือนและข้อควรระวัง

• หามใช้ ผล้ ตภิ ัณฑใกล์ ก้ บนั ํ้า • หามวางผล้ ตภิ ัณฑบนรถลาก์ แทนย่ นื หรอโตื ะท๊ ไมี่ ม่ นคงั่ หากผลตภิ ัณฑตกพ์ นื้ อาจทําใหเก้ ดความเสิ ยหายรี ายแรงได้ ้ • สล็อตและชองต่ างๆม่ เพี อการระบายอากาศเพื่ อใหื่ แน้ ่ใจในการทํางานท ี่ เชอถื่ อไดื ของผล้ ตภิ ณฑั และเพ์ อปื่ ้องกนจากการเกั ดความริ อนเก้ นกิ ําหนด หามป้ ิดหรอกื ดขวางชี องต่ างๆ่ เหลาน่ ี้ หามป้ ิดชองต่ างๆ่ เหลาน่ ี้โดยการวางบนเตยงนอนี โซฟา พรม หรอพื นผื้ วอิ นทื่ คลี่ ายก้ นั หามวางผล้ ตภิ ัณฑเหน์ อเครื องทื่ ําความรอนหร้ อภายในวื ัสดทุ ตี่ ดติ ังในต้ วั เวนไว้ แต้ ว่ าม่ การระบายอากาศที เหมาะสมี่ • หามใส้ ว่ ัตถใดๆเขุ าในผล้ ตภิ ัณฑน์ ทางชี้ องสล่ ็อต เนองจากอาจสื่ มผั ัสกบจั ดหรุ อชื นสิ้ วนท่ มี่ แรงดี ันไฟฟ้าท ี่ เป็ นอนตรายซั งสามารถสึ่ งผลให่ เก้ ดไฟไหมิ หร้ อไฟฟื ้าชอตได็ ้ หามท้ ําของเหลวทกประเภทหกลงบนหรุ อลงในผลื ตภิ ณฑั โดยเด์ ็ดขาด • เพอหลื่ กเลี ยงความเสี่ ยหายของสี วนประกอบภายในและ่

เพอปื่ ้องกนการรั ั่วของแบตเตอร ี่ หามวางผล้ ตภิ ัณฑบนพ์ นผื้ วทิ สี่ นั่ • หามใช้ ผล้ ตภิ ัณฑน์ ี้ขณะทํากจกรรมกิ ฬาี ออกกําลังกาย หรอในทื ที่ มี่ การสี นสะเทั่ อนซื งอาจทึ่ ําใหเก้ ดการลิ ัดวงจรหรอความื

เสยหายี หรอความเสื ยงตี่ อ่ เหตระเบุ ดเนิ องจากแบตเตอรื่ ี่ การป้องกนการไดั ย้ นของคิ ณุ ป้องกนระบบการไดั ย้ นเสิ ยงี โดยทําตามขนตอนตั้ างๆ่ • เพมระดิ่ ับเสยงอยี างช่ าๆ้ จนกระทั่งคณไดุ ย้ นเสิ ยงชี ดเจนและรั สู ้ กวึ าร่ ับฟังไดอย้ างสบาย่ • หามเพ้ มระดิ่ ับเสยงหลี ังจากหปรู ับตวไดั แล้ ว้

• หามฟ้ ังดนตรในระดี บเสั ยงที สี่ งู เป็ นเวลานานเกนไปิ • หามเพ้ มระดิ่ ับเสยงเพี อปื่ ้องกนเสั ยงดี งจากสภาพแวดลั อม้ • ใหลดระด้ ับเสยงลงหากคี ณไมุ สามารถได่ ย้ นเสิ ยงพี ดคู ยของคนรอบขุ าง้ ขอม้ ลเพู มเติ่ มเพิ อความปลอดภื่ ยั อปกรณุ ์ของคณและสุ วนประกอบต่ างๆ่ อาจมชี นสิ้ วนขนาดเล่ ็ก เก็บอปกรณุ ์และชนสิ้ วนเหล่ าน่ ใหี้ ห้ างจากเด่ ็กเล็ก 66 - คําเตอนและขื อควรระว้ ัง

สภาพแวดลอมในการท้ ํางาน

สงสิ่ าคํ ญั เพอเหตื่ ผลดุ านความปลอดภ้ ยั ใหป้ ิ ดอปกรณุ ์ไรสายหร้ อื เครองรื่ บสั งส่ ญญาณวั ทยิ ทุ งหมดั้ เมอใชื่ อ้ ปกรณุ ์สมารทโฟนของค์ ณุ ในสภาวะตอไปน่ ี้ อปกรณุ ์เหลาน่ อาจรวมถี้ งึ แตไม่ จ่ ากํ ดถั งึ : LAN ไรสาย้ (WLAN), Bluetooth และ/หรอบรื การเซลลิ ลารู ์

ตองปฏ้ บิ ัตตามกฎขิ อบ้ ังคบพั เศษทิ บี่ ังคบั ใชส้ าหรํ ับผลตภิ ัณฑในท์ กพุ นทื้ ี่

และตองป้ ิดสวตชิ อ์ ปกรณุ ์ของคณเมุ อถื่ กหู าม้ ไมให่ ใช้ งานหร้ อเมื อทื่ ําให ้

เกดการรบกวนหริ อเปื ็ นอนตรายั ใชอ้ ปกรณุ ์นในลี้ ักษณะการ ใชงานตามปกต้ เทิ าน่ ัน้ เพอถื่ ายโอนไฟล่ ข์ อม้ ลหรู อขื อความได้ เสร้ ็จสมบรณู ์ อปกรณุ ์นตี้ องการการเช้ อมตื่ อค่ ณภาพดุ ไปยี ังเครอขื าย่ ในบางกรณี การถายโอนไฟล่ ข์ อม้ ลหรู อขื อความอาจล้ าช่ าจนกว้ าจะม่ การเชี อมตื่ อ่ ตรวจดวู าได่ ท้ ําตามคําแนะนําสาหรํ ับระยะทางขางต้ นจนกว้ าการถ่ ายโอนจะ่ เสร็จสมบรณู ์ ชนสิ้ วนของอ่ ปกรณุ ์เป็ นแมเหล่ ็ก วัสดโลหะุ อาจถกดู ดตู ดกิ บอั ปกรณุ ์น ี้ และผทู ้ ใชี่ เคร้ องชื่ วยฟ่ ังหามถ้ ออื ปกรณุ ์น ี้ ใกลก้ บหั ทู ใสี่ เคร่ องชื่ วยฟ่ ัง หามวางเครด้ ตการิ ดหร์ อสื อบื่ นทั กทึ เปี่ ็ นแมเหล่ ็ก ไวใกล้ ก้ บอั ปกรณุ ์ เนองจากขื่ อม้ ลทู จี่ ัดเก็บอาจถกลบทู งไดิ้ ้ อปกรณุ ทางการแพทย์ ์ การทํางานของอปกรณุ ์สงส่ ญญาณวั ทยิ ุ ซงรวมถึ่ งโทรศึ พทั ไร์ สายอาจรบกวน้ การทํางานของอปกรณุ ์ทางการแพทยท์ ําใหท้ ํางานไดอย้ างไม่ สมบ่ รณู ์ พบ

แพทยหร์ อตื ดติ อผ่ ผลู ้ ตอิ ปกรณุ ์ทางการ แพทยเพ์ อตรวจสอบวื่ าอ่ ปกรณุ ์

เหลาน่ มี้ การปี ้องกนพลั ังงาน คลนความถื่ วี่ ทยิ หรุ อไมื ่

หรอในกรณื ีทคี่ ณพบปุ ัญหา ปิดสวตชิ อ์ ปกรณุ ์ของคณเมุ ออยื่ ู่ ในสถานพยาบาลหรอเมื อมื่ การตี ดประกาศกฎขิ อบ้ ังคับหามใช้ ในบร้ เวณนิ ัน้ โรงพยาบาลหรอสถานพยาบาลอาจใชื งานอ้ ปกรณุ ์ทไวตี่ อการส่ งคล่ นื่ ความถวี่ ทยิ ภายนอกุ เครองกระตื่ นหุ้ วใจั ผผลู ้ ตเคริ องกระตื่ นหุ ้ ัวใจแนะนําใหม้ ระยะหี างข่ นตั้ ํา่ 15.3 ซม. (6 นวิ้ ) ระหวางอ่ ปกรณุ ์ไรสายและเคร้ องกระตื่ นหุ ้ ัวใจเพอหลื่ กี เลยงการรบกวนที่ อาจเกี่ ดขิ นึ้ ขอแนะน้ ํานสอดคลี้ องก้ บการวั จิ ัยและคํา แนะนําจาก Wireless Technology Research ผทู ้ ใชี่ เคร้ องกระตื่ นหุ ้ วั ใจควรปฏบิ ัตดิ ังน:ี้ • ใหอ้ ปกรณุ ์อยหู่ างจากเคร่ องกระตื่ นหุ ้ ัวใจมากกวา่ 15.3 ซม. (6 นวิ้ ) • ไมพกพาอ่ ปกรณุ ์ใกลก้ บเครั องกระตื่ นหุ ้ ัวใจขณะเปิดใชงานอ้ ปกรณุ ์อย ู่ หากคณสงสุ ยวั าม่ สี ญญาณรบกวนั ใหป้ ิดอปกรณุ ์และเปลยนตี่ ําแหน่ง เครองชื่ วยฟ่ งั อปกรณุ ์ไรสายด้ จิ ตอลบางประเภทอาจรบกวนการทิ ํางานของ

เครองชื่ วยฟ่ ังได ้ หากเกดการรบกวนิ ใหต้ ดติ อผ่ ใหู ้ บร้ การของคิ ณุ คําเตอนและขื อควรระว้ ัง - 67

ยานพาหนะ สญญาณคลั นความถื่ วี่ ทยิ อาจสุ งผลต่ อระบบอ่ เลิ ็คทรอนคสิ ในยานพาหนะท์ ไดี่ ้ รับการตดติ งหรั้ อหื มหุ ้ อไม่ เหมาะสม่ เชน่ ระบบหัวฉีดเชอเพลื้ งอิ เลิ ็คทรอนคสิ ์ ระบบป้องกนการลั นอื่ เลิ ็คทรอนคสิ ์ (ป้องกนการลั ็อคลอ้ ) ระบบควบคมความเรุ ็วอเลิ ็คทรอนคสิ ์ และระบบถงลมนุ รภิ ยั สาหรํ ับขอม้ ลู เพมเติ่ มิ ตดติ อผ่ ผลู ้ ตหริ อตื วแทนจั ําหน่ายของยานพาหนะหรออื ปกรณุ ์ทใชี่ ้ การซอมบ่ ํารงหรุ อตื ดติ ังอ้ ปกรณุ ์เขาก้ บยานพาหนะตั องท้ ําโดยเจาหน้ าท้ ที่ มี่ ควี

ามเชยวชาญเที่ าน่ ัน้ การตดติ งหรั้ อการซื อมบ่ ํารงทุ ไมี่ ถ่ กตู องอาจเป้ ็ นอนตรายั และอาจทําใหการร้ ับประกนสั าหรํ ับอปกรณุ ์นันเป้ ็ นโมฆะได ้ ตรวจสอบอปกรณุ ์ไรสายภายในยานพาหนะของค้ ณอยุ เสมอวู่ าถ่ กตู ดติ ังและท้ ํา งานไดอย้ างถ่ กตู อง้ หามเก้ ็บหรอนื ําของเหลว, แกส๊ , หรอวื ัสดทุ อาจตี่ ดไฟไวิ ในท้ เดี่ ยวกี นกั บอั ปกรณุ ์, อะไหล,่ และสวนประกอบต่ าง่ ๆ สาหรํ ับยานพาหนะทตี่ ดติ ังถ้ งลมนุ รภิ ัย โปรดระ ลกวึ าถ่ งลมนุ รภิ ัยนันพองต้ ัวออกดวยแรงด้ ันสงู หามวางว้ ตถั ุ ซงรวมถึ่ งอึ ปกรณุ ์ไรสายท้ ังแบบพกพาและต้ ดติ งไวั้ ในบร้ เวณเหนิ อถื งลมนุ รภิ ัย หรอในบรื เวณทิ ถี่ งลมนุ รภิ ยพองตั ัวออก หากอปกรณุ ์ไรสายภาย้ ในยานพาหนะถกตู ดติ งอยั้ างไม่ เหมาะสม่ และถงลมนุ รภิ ยนั ันพองต้ ัวออกอาจสงผลให่ ได้ ร้ ับบาดเจ็บอยางร่ ายแรงได้ ้

หาม้ ใชอ้ ปกรณุ ์บนเครองบื่ นทิ กี่ ําลังเคลอนทื่ ี่ ปิดสวตชิ อ์ ปกรณุ ์กอนข่ นึ้ โดยสารเครองบื่ นิ การใชอ้ ปกรณุ ์โทรคมนาคมไรสายในเคร้ องบื่ นอาจกิ อ่ ใหเก้ ดอิ นตรายตั อการท่ ํางานของเครองบื่ นิ , ขดขวางเครั อขื ายโทรศ่ พทั ไร์ สาย้ , และอาจผดติ อกฎหมาย่ สภาพแวดลอมท้ อาจเกี่ ดการระเบิ ดไดิ ้ ปิดสวตชิ อ์ ปกรณุ ์ของคณเมุ ออยื่ ในบรู่ เวณของสภาพแวดลิ อมท้ อาจเกี่ ดการระิ เบดไดิ และให้ ปฏ้ บิ ตั ตามปิ ้ายและคําแนะนําทังหมด้ สภาพแวดลอมท้ อาจี่ เกดการระเบิ ดไดิ รวมถ้ งบรึ เวณทิ คี่ ณไดุ ร้ ับคําแนะนําใหด้ บเครั องยนตื่ ของค์ ณุ การจดประกายไฟในบรุ เวณเชิ นน่ ันอาจเป้ ็ นสาเหตของการระเบุ ดหริ อไฟไหมื แ้ ละอาจทําใหร้ างกายได่ ร้ ับบาดเจ็บหรอถื งตายไดึ ้ ปิดสวตชิ อ์ ปกรณุ ์เมออยื่ ู่ ณ จดเตุ มเชิ อเพลื้ งิ เชน่ ใกลก้ บปั ๊ัมแกสท๊ สถานี่ บรี การิ สงเกตขั อห้ ามในการ้

ใชอ้ ปกรณุ ์ทสี่ งคล่ นวื่ ทยิ ุ ณ สถาน,ี แหลงจ่ ัดเก็บ, และแหลงกระจายเช่ อเพลื้ งิ , โรงงานเคมภี ัณฑ,์ หรอสถานทื ทดลองวี่ ัตถระเบุ ดิ โดยสวนมาก่ บรเวณสภาพแวดลิ อมท้ อาจเกี่ ดการระเบิ ดไดิ จะม้ ขี อห้ ามต้ ดไวิ อย้ างช่ ดั เจน และรวมถงดาดฟึ ้าเรอื สถานทถี่ ายโอนหร่ อจื ัดเก็บเคมภี ัณฑ ์ ยานพาหนะทใชี่ แก้ สป๊ ิโตรเลยมเหลวี (เชนโพรเพนหร่ อบื วเทนิ ) บรเวณทิ มี่ สารเคมี ในอากาศหรี อมื อนี ุภาคเชน่ เมล็ดขาว้ ฝ่ นละอองุ หรอฝื ่ นโลหะุ

ทําตามขอบ้ ังคบตั าง่ ๆ ทมี่ ี หามใช้ อ้ ปกรณุ ์ใน ทที่ อาจเกี่ ดการระเบิ ดไดิ ท้ กเมุ อื่ 68 - คําเตอนและขื อควรระว้ ัง การโทรฉุกเฉนิ

สงสิ่ าคํ ญั

โทรศพทั ไร์ สาย้ รวมทงอั้ ปกรณุ ์นที้ างํ านโดยใชส้ ญญาณวั ทยิ ุ เครอขื ายไร่ สาย้ เครอขื ายพ่ นฐานและฟื้ งกั ช์ นท่ั ผี่ ใชู้ ต้ งโปรแกรมไวั้ ้ ดวย้

เหตนุ ี้ จงไมึ สามารถร่ บประกั นการเชั อมตื่ อ่ ในทกสถานการณุ ์

อยาสร่ ปเอาเองวุ าจะสามารถใช่ อ้ ปกรณุ ์ไรสาย้ ไดอย้ างไม่ เก่ ดปิ ญหาั เมอตื่ องการต้ ดติ อเร่ องสื่ าคํ ญหรั อกรณื ีฉุกเฉนิ

หากคณสมบุ ตั บางอยิ างถ่ กใชู งานอย้ ู่ คณอาจตุ องป้ ิดคณสมบุ ตั ิ เหลาน่ กี้ อนท่ ําการโทรฉุกเฉนไดิ ้ ดรายละเอู ยดเพี มิ่ เตมจากคิ มู่ อชื ดนุ หรี้ อสอบถามจากผื ใหู ้ บร้ การของคิ ณุ

ในกรณีทโทรฉี่ ุกเฉนิ ใหแจ้ งข้ อม้ ลทู จี่ ําเป็ นใหมากท้ สี่ ดุ อปกรณุ ์ไรสายของค้ ณอาจเปุ ็ นระบบการสอสารเดื่ ยวที เปี่ ็ นประ โยชนเม์ อเกื่ ดอิ บุ ัตเหติ ุ อยาต่ ดสายจนกวั าจะได่ ร้ ับแจง้ การดแลสมารู ทโฟนของค์ ณุ 1.อยา่ ขดขี วนหน่ าจอสมาร้ ทโฟนของค์ ณุ ดแลหนู าจอให้ สะอาดอย้ เสมอู่ ขณะใชสมาร้ ทโฟน์ ใหใช้ น้ วหริ้ อเลื ็บมอเทื าน่ ัน้ หามใช้ ปากกาหร้ อดื นสอหริ อของแหลมคมอื นื่ ๆ จมทิ้ หนี่ าจอ้ 2.อยาให่ สมาร้ ทโฟนโดนฝนหร์ อความชื นื้ อยาให่ น้ ํ้าเล็ดรอดเขาวงจรผ้ าน่ แผงป่ มดุ านหน้ าหร้ อชื องเส่ ยบการี ด์ ดแลสมารู ทโฟนเหม์ อนื โทรศพทั ม์ อถื อหรื ออื ปกรณุ ์อเลิ ็กทรอนกสิ ขนาดเล์ ็กทั่วไปอนื่ ๆ 3.ระวงั อยาท่ ําสมารทโฟนหล์ นหร่ อกระแทกอยื างร่ นแรงุ อยาใส่ สมาร่ ทโฟนไว์ ในกระเป้ ๋ ากางเกงดานหล้ ัง 4. อยาให่ สมาร้ ทโฟนโดนอ์ ณหภุ มู ริ อนหร้ อเยื ็นจัด เชน่ อยางท่ งสมาริ้ ทโฟนไว์ ท้ คอนโซลหนี่ ารถในช้ วงแดดแรง่ หรอขณะทื อี่ ณหภุ มู ติ ํากว่ าจ่ ดเยุ อกแขื ็ง เก็บอปกรณุ ์หางจากเคร่ องทื่ ําความรอนหร้ อแหลื งความร่ อนอ้ นื่ ๆ 5.หาม้ ใชหร้ อจื ัดเก็บสมารทโฟนในท์ ที่ มี่ ฝี ่ นมากุ ชนหรื้ อเปื ียก 6.ใชผ้ าช้ นเนื้ อนื้ ุ่มเชดท็ ําความสะอาดสมารทโฟน์ หากพนผื้ วของหนิ าจอม้ คราบสกปรกี ใหท้ ําความสะอาดโดย ใชผ้ าเน้ อนื้ ุ่มชบนุ ํ้ายาทําความสะอาดกระจกแบบเจอจางื 7. อยา่ กดทหนี่ าจออย้ างแรง่ เนองจากหนื่ าจออาจแตกเส้ ยหายไดี ้ - 69 ขอม้ ลจู าเพาะํ

หมายเหตุ รายละเอยดทางเทคนี คอาจแตกติ างก่ นไปตามภั มู ภาคและการกิ ําหนดคา่

ประสทธิ ภาพิ

• โปรเซสเซอร ์ 1.3 GHz quad-core • หน่วยความจําระบบ: • ROM 8 GB eMMC + RAM 1 GB • ROM 16 GB + RAM 2 GB • ระบบปฏบิ ตั การิ Android จอแสดงผล

• ทัชสกรนี TFT LCD ขนาด 5.5” • ความละเอยดี 1280 x 720 มลตั มิ เดี ยี

ฟอรแมตท์ รองรี่ ับ: ประเภท รปแบบู รปภาพู JPEG, GIF, PNG, BMP ไฟลเส์ ยงี MP3, AMR, AAC LC, AAC+, eAAC+, Vorbis, FLAC, MIDI, WAVE เสยงเรี ยกเขี า้ MP3, AMR, AAC LC, AAC+, eAAC+, Vorbis, FLAC, MIDI, WAVE บนทั กวึ ดิ โอี H.263, H.264, MPEG4 ไฟลว์ ดิ โอี H.263, H.264, MPEG4, VP8

คอนเน็กเตอร ์ USB

• คอนเน็กเตอร ์ Micro USB • ไคลเอนท ์ USB •DC เพาเวอรอ์ นิ (5.2 V, 1.35 A) 70 -

ภาวะเชอมตื่ อ่

•Bluetooth 4.0 + EDR • IEEE 802.11b/g/n • HSPA / WCDMA 900 (B8) / 1900 (B2) / 2100 (B1) MHz • LTE 800 (B20) / 1800 (B3) / 2100 (B1) / 2600 (B7) MHz • HSPA+ / GPRS / EDGE •GPS กลอง้

• กลองด้ านหล้ ัง 8 MP (ออโตโฟก้ สั พรอมไฟแฟลช้ LED) • กลองด้ านหน้ า้ 8 MP (โฟกสคงทั )ี่ สวนขยาย่

• สล็อตการด์ microSD (สงสู ดุ 32GB) แบตเตอรี่

• แบตเตอรลี่ เธิ ยมไอออนี 4000 mAh

หมายเหตุ

ระยะเวลาในการใชงานแบตเตอร้ จะี่ ขนอยึ้ กู่ บพลั ังงานทใชี่ โดยทร้ ัพยากรของเครองื่ ตวอยั างเช่ น่ การใชไฟส้ องพ่ นหลื้ งหรั อการใชื แอพพล้ เคชิ นทั ซี่ บซั อน้ จะทําใหช้ วโมงการใชั่ งานแบตเตอร้ สี่ นลงั้

ขนาด

สงู 156.9 มม. กวาง้ 77.4 มม. หนา 8.9 มม. นํ้าหนัก 165 g (พรอมแบตเตอร้ )ี่ ขอตกลงอน้ ุญาต ใชงานส้ ําหรับผใชู ้ ้ - 71 ข้อตกลงอนุ ญาต ใช้ งานสาหรํ ับผู้ ใช้

ขอม้ ลสู ําคัญ – โปรดอานอย่ างละเอ่ ยดี : ขอตกลงอน้ ุญาตใชงานส้ ําหรับผใชู ้ ้ ("ขอตกลง้ ") เป็ นขอตกลงท้ มี่ ผลทางกฎหมายระหวี างค่ ณุ (บคคลธรรมดาหรุ อนื ติ บิ คคลุ ) และ ACER INC.

โดยรวมถงบรึ ษิ ัทในเครอื ("ACER") สําหรับซอฟทแวร์ ์ (ไมว่ าจะจ่ ัดหาใหโดย้ ACER หรอโดยผื ทู ้ ไดี่ ร้ ับอนุญาตหรอซื พพลายเออรั ของ์ ACER) ทมี่ ผลภายใตี ข้ อตกลงน้ ี้ รวมถงสึ อื่ สงพิ่ มพิ ์ เอกสารทเกี่ ยวขี่ องก้ บผั ใชู ้ ในร้ ปแบบอู เลิ ็กทรอนกสิ ซ์ งอยึ่ ภายใตู่ แบรนด้ ์ "ACER" ("ซอฟทแวร์ ")์

ขอตกลงน้ นี้ ผี้ กพู ันกบผลั ตภิ ัณฑอ์ นื่ หรอหื วขั ออ้ นๆื่ ทอาจไมี่ ได่ ม้ เจตนาหรี อไมื ่ไดระบ้ ไวุ ด้ วย้

โดยการตดติ ังซอฟท้ แวร์ ์ หรอสื วนหน่ งสึ่ วนใดของซอฟท่ แวร์ ์ คณตกลงทุ จะผี่ กพู ันกับขอตกลงและเง้ อนื่ ไขของขอตกลงน้ แลี้ ว้ หากคณไมุ ตกลงก่ บขั อตกลงและเง้ อนไขของขื่ อตกลงน้ ที้ ังหมด้

หามด้ ําเนนการติ ดติ ังต้ อ่ และใหลบ้ ไฟลท์ ตี่ ดติ ังไปแล้ วท้ ังหมดในท้ ันท ี หากมซอฟที แวร์ น์ อยี้ ในเครู่ องโทรศื่ พทั ของค์ ณุ หากคณมุ สี ําเนาทไมี่ ได่ ร้ ับอนุญาตของซอฟทแวร์ น์ ี้ คณไมุ ได่ ร้ ับอนุญาตใหต้ ดติ ัง้ คัดลอก หรอทื ําการใชอ้ นใดกื่ ับซอฟทแวร์ น์ ี้ และไมม่ สี ทธิ ใดๆิ์ ภายใตข้ อตกลงน้

ซอฟทแวร์ น์ ไดี้ ร้ ับการปกป้องภาย ใตกฎหมายล้ ขสิ ทธิ ของสหริ์ ัฐอเมรกาและิ นานาชาต ิ รวมถงกฎหมายและขึ อตกลงว้ าด่ วยทร้ ัพยส์ นทางปิ ัญญา ซอฟทแวร์ น์ เปี้ ็ นการอนุญาตใหใช้ ้ ไมได่ จ้ ําหน่าย การอนุญาตใชงาน้ Acer อนุญาตใหส้ ทธิ สิ์ ําหรับซอฟทแวร์ น์ กี้ บคั ณโดยไมุ จ่ ําเพาะเจาะจง และสทธิ นิ์ ไมี้ สามารถถ่ ายโอนได่ ้ ภายใตข้ อตกลงน้ ี้ คณสามารถุ : 1. ตดติ ังและใช้ ซอฟท้ แวร์ น์ กี้ บเครั องโทรศื่ พทั ท์ กี่ ําหนดเพยงเครี องเดื่ ยวเที าน่ ัน้ จําเป็ นตองได้ ร้ ับการอนุญาตแยกตางหากส่ ําหรับอปกรณุ ์แตละเคร่ องทื่ ซอฟที่ แวร์ น์ ถี้ กนู ําไปใชงาน้ 2. ทําสําเนาซอฟทแวร์ น์ หนี้ งชึ่ ดสุ ําหรับสํารองหรอเกื ็บไวเพ้ อปื่ ้องกนการสั ญหายู 3. ทําสําเนาเอกสารอเลิ ็กทรอนกสิ ใดๆ์ ทรวมอยี่ ในซอฟทู่ แวร์ น์ ไดี้ หน้ งชึ่ ดุ สําหรับเอกสารทคี่ ณไดุ ร้ ับในรปแบบอู เลิ ็กทรอนกสิ ์ ขอจ้ ํากดั คณไมุ สามารถ่ :

1. ใชหร้ อทื ําสําเนาซอฟทแวร์ น์ ี้ ยกเวนแต้ ได่ ร้ ับอนุญาตภายใตข้ อตกลงน้ ี้ 2. ใหเช้ าหร่ อใหื ย้ มซอฟทื แวร์ น์ กี้ บบั คคลทุ สามี่ 3. แกไข้ ดัดแปลง หรอแปลซอฟทื แวร์ น์ ที้ ังหมดหร้ อสื วนหน่ งสึ่ วนใด่

4. ทําวศวกรรมยิ อนกล้ ับ ดคอมไพลี ์ หรอดื สแอสซิ มบลิ ซอฟที แวร์ น์ ี้ หรอสรื างงานอน้ ุพันธเล์ ยนแบบจากซอฟที แวร์ น์ ;ี้ 5. รวมซอฟทแวร์ น์ เขี้ าก้ ับโปรแกรมอนื่ หรอแกื ไขซอฟท้ แวร์ น์ ี้ ยกเวนเพ้ อการใชื่ งานส้ วนบ่ คคลุ และ 6. อนุญาต หรอทื ําการอนใดเพื่ อใหื่ ซอฟท้ แวร์ น์ กี้ บบั คคลทุ สามี่ ยกเวนหล้ ังจากทคี่ ณุ ไดร้ ับอนุญาตเป็ นลายลักษณ์อกษรจากั Acer ถายโอนซอฟท่ แวร์ น์ ที้ ังหมดให้ ก้ บบั คคลทุ สามี่ ตราบใดทคี่ ณไมุ เก่ ็บสําเนาใดๆ ของซอฟทแวร์ น์ ไวี้ ้ และบคคลทุ สามนี่ ันยอมร้ ับเงอนไขตื่ างๆ่ ในขอตกลงน้ 7. ถายโอนส่ ทธิ ของคิ์ ณภายใตุ ข้ อตกลงน้ ใหี้ ก้ บบั คคลทุ สามี่ 8. สงออกซอฟท่ แวร์ อ์ นเปั ็ นการฝ่ าฝืนกฎหมายและขอบ้ ังคับในการสงออก่ หรอื (i) จําหน่าย สงออก่ สงต่ อ่ ถายโอน่ มอบ เปิดเผยขอม้ ลดู านเทคน้ คิ หรอใหื ซอฟท้ แวร์ น์ กี้ ับบคคลุ หน่วยงาน หรอปลายทางตื องห้ ามใดๆ้ โดยไมจ่ ํากดเฉพาะั ควบาิ อหริ าน่ เกาหลเหนี อื ซดานู และซเรี ยี หรอื (ii) ใชซอฟท้ แวร์ ใดๆ์ สําหรับการใชงานท้ ตี่ องห้ ามตามกฎหมายหร้ อขื อบ้ ังคับของสหรัฐอเมรกาิ บรการสนิ บสนั ุน

Acer ไมได่ ม้ ขี อผ้ กพู ันทจะตี่ อง้ ใหการสน้ ับสนุนดานเทคน้ คหริ อการสนื ับสนุนอนใดสื่ ําหรับซอฟทแวร์ น์ ี้ 72 - ขอตกลงอน้ ุญาต ใชงานส้ ําหรับผใชู ้ ้

ACER LIVE UPDATE

ซอฟทแวร์ บางต์ ัวอาจมาพรอมก้ บสั วน่ ประกอบซงชึ่ วยให่ สามารถใช้ บร้ การิ Acer Live Update ได ้ ซงจะอนึ่ ุญาตใหท้ ําการอัพเดตซอฟทแวร์ โดยดาวน์ โหลดและต์ ดติ ังบนเคร้ องโทรศื่ พทั ของค์ ณโดยอุ ัตโนมัต ิ

โดยการตดติ ังซอฟท้ แวร์ น์ ี้ คณยุ นยอมและตกลงิ ให ้ Acer (หรอผื ทู ้ ไดี่ ร้ ับอนุญาต) ทําการตรวจสอบเวอรช์ นของซอฟทั่ แวร์ ท์ คี่ ณใชุ บนเคร้ องและอาจใหื่ การอ้ ัพเกรดซอฟทแวร์ น์ ันโดยการดาว้

นโหลดและต์ ดติ ังโดยอ้ ตโนมั ัตลงบนิ เครองของคื่ ณุ การเป็ นเจาของและล้ ขสิ ทธิ สทธิ ิ สทธิ ในการครอบครองและสิ์ ทธิ ในทริ์ ัพยส์ นทางปิ ัญญาในและของซอฟทแวร์ น์ ี้

และสําเนาทังหมดในท้ นี่ ยี้ ังคงเป็ นของ Acer หรอผื ไดู ้ ร้ ับอนุญาตจาก Acer หรอซื พพลายเออรั ์ (หากม)ี คณไมุ ม่ ี และจะไมได่ ร้ ับสทธิ ในผลประโยชนิ์ ใดๆ์ จากซอฟทแวร์ น์ ี้ (รวมถงซอฟทึ แวร์ ท์ ไดี่ ร้ ับการแกไขหร้ อสื ําเนาใดๆ ทคี่ ณอาจทุ ําขนึ้ ) หรอมื สี ทธิ ใดๆิ์ ในทรัพยส์ นทางปิ ัญญาจากซอฟทแว์ รน์ ี้ ตัวซอฟทแวร์ และส์ ทธิ ทิ เกี่ ยวขี่ องในเน้ อหาทื้ เขี่ าถ้ งจากซอฟทึ ์ แวรน์ เปี้ ็ นสทธิ ของเจิ์ าของเน้ อหานื้ ันๆ้ และอาจไดร้ ับการปกป้องโดยกฎหม าย การอนุญาตนไมี้ ได่ ให้ ส้ ทธิ คิ์ ณในเนุ อหานื้ ันๆ้ คณตกลงทุ จะี่ 1. ไมลบข่ อความหร้ อหมายเหตื แสดงลุ ขสิ ทธิ ใดๆิ์ จากซอฟทแวร์ น์ ี้

2. ทําสําเนาหมายเหตแสดงสุ ทธิ ใหิ์ ก้ ับสําเนาใดๆ ทคี่ ณไดุ ร้ ับอนุญาตใหท้ ําขนึ้ และ

3. ใชความพยายามอย้ าง่ เต็มทเพี่ อปื่ ้องกนการทั ําสําเนาซอฟทแวร์ น์ โดยไมี้ ได่ ร้ ับอนุญาต เครองหมายการคื่ า้ ขอตกลงน้ ไมี้ ได่ อน้ ุญาตใหค้ ณมุ สี ทธิ ใดๆิ์ ในเครองหมายการคื่ าหร้ อเครื องหมายของบรื่ การของิ Acer หรอของผื ทู ้ ี่ Acer อนุญาตหรอซื พพลายเออรั ์ คาอํ างส้ ทธิ ในการริ์ บประกั นั เพอคื่ มครองสุ ้ งสู ดตามทุ กฎหมายที่ เกี่ ยวขี่ องได้ ให้ อ้ ํานาจไว ้ ACER ซพพลายเออรั ์ และผไดู ้ ร้ ับอนุญาตจากบรษิ ัท ไดน้ ําเสนอซอฟทแวร์ น์ ี้ "ดังทเปี่ ็ นอย"ู่ และหากมขี อบกพร้ ่องใด

บรษิ ัทจะไมร่ ับประกนและใหั การประก้ นภายั ใตเง้ อนไขใดๆื่ ทังโดยการระบ้ และโดยนุ ัย รวมทังแต้ ไม่ จ่ ํากดถั งการรึ ับประกนโดยระบั ุ โดยนัย หรอโดยระบื ไวุ ตามกฎหมาย้ รวมทังแต้ ไม่ จ่ ํากดถั งการรึ ับประกนโดยระบั ุ รปแบบและเงู อนไขในการจื่ ําหน่าย ความเหมาะสมในการใชงานในว้ ตถั ประสงคุ ใดๆ์ ความถกตู องหร้ อความครบครื ันในการตอบสนอง

ผลในการใชงาน้ ความพยายามใชงาน้ การปราศจาก ไวรัส และความบกพรองเล่ นเลิ นอ่ นเปั ็ นผลจากการใชงาน้ ทังหมดท้ เกี่ ยวขี่ องก้ บซอฟทั แวร์ น์ และการี้ ไดมาซ้ งซอฟทึ่ แวร์ น์ และความลี้ มเหลวท้ จะมอบบรี่ การสนิ ับสนุน รวมถงึ ไมม่ การรี ับประกนหรั อเงื อนไขื่ ในตัวซอฟทแวร์ ์ ความพงพอใจึ การครอบครอง ความครบครันของรายละเอยดี หรอการละเมื ดใดๆิ ทเกี่ ยวขี่ องก้ บซอฟทั แวร์ น์ ี้ โดยไมรวมถ่ งกรณึ ีของความบังเอญทิ เกี่ ดิ ผลทตามมาี่ และความเสยหายอยี างหน่ งอยึ่ างใด่ เพอคื่ มครองสุ ้ งสู ดตามทุ กฎหมายที่ เกี่ ยวขี่ องได้ ให้ อ้ ํานาจไว ้ ACER ซพพลายเออรั ์ ของ ACER และผไดู ้ ร้ ับอนุญาตจาก ACER จะไมร่ ับผดชอบติ อความเส่ ยหายพี เศษิ ความเสยหายเลี ็กนอย้ ความเสยหายทางอี อม้ โทษทเกี่ ดิ หรอผลเสื ยที ตามมาไมี่ ว่ ากรณ่ ีใดๆ (รวมทังแต้ ไม่ จ่ ํากดถั งึ

ความเสยหายตี อผลก่ ําไรหรอความลื ับ หรอขื อม้ ลู อนใดื่ ตอการข่ ัดขวางการดําเนนธิ รกุ จิ การบาดเจ็บของบคคลุ การสญเสู ยความเปี ็ นสวนต่ ัว ความบกพรองในหน่ าท้ ี่ รวมทังความเส้ ยหายที เกี่ ดจากความหวิ ังดหรี อความรื ับผดชอบใดๆิ ความไมเอาใจใส่ ่ และความเสยหายอี นเปั ็ นตวเงั นหริ อความสื ญเสู ยอี นใดื่ ) อนเกั ดจากิ หรอเกื ยวขี่ องก้ ับการใชหร้ อการไมื สามารถใช่ ซอฟท้ แวร์ น์ ี้ การใหหร้ อบกพรื องต่ อการให่ บร้ การสนิ ับสนุน หรออื นใดภายใตื่ ้ หรอเกื ยวพี่ ันในรปแบบอู นใดกื่ ับขอตกลงน้ ี้ ในกรณีทมี่ ขี อพกพร้ อง่ การละเมดิ (รวมถงการละเวึ น้ ) และจะไมร่ ับผดชอบติ อ่ การจํากัดความรับผดชอบิ การละเมดสิ ญญาั หรอละเมื ดการริ ับประกันของ ACER หรอของซื พพลายเออรั หร์ อผื ไดู ้ ร้ ับอนุญาต แมว้ า่ ACER

และซพพลายเออรั และผ์ ไดู ้ ร้ ับอนุญาตจะไดร้ ับการแจงให้ ทราบถ้ งความเปึ ็ นไป ไดของความเส้ ยหายนี ันแล้ ว้ ขอตกลงอน้ ุญาต ใชงานส้ ําหรับผใชู ้ ้ - 73

การจํากดความรั ับผดชอบและการเยิ ยวยาี ไมว่ าความเส่ ยหายใดๆี ทเกี่ ดกิ บคั ณุ ดวยเหต้ ผลใดๆุ ก็ตาม (รวมทังแต้ ไม่ จ่ ํากัดถงความเสึ ยหายที ระบี่ ดุ านบน้ และความเสยหายโดยตรงที ังหมด้ หรอความเสื ยหายที ั่วไป) ความรับผดชอบทิ ังหมดของ้ ACER ซพพลายเออรั ์ และผไดู ้ ร้ ับอนุญาต ภายใตข้ อตกลงน้ ี้ และการเยยวยาใหี ก้ บคั ณตุ อความเส่ ยหายจะถี กจู ํากัดไมเก่ นทิ คี่ ณุ

ไดจ้ ายไปเป่ ็ นคาซอฟท่ แวร์ ์ นเที้ าน่ ัน้ ขอจ้ ํากดนั ี้ ไมรวมและจ่ ํากัดสทธิ ไวิ์ ้ (รวมถงขึ อจ้ ํากดสั ทธิ ในการริ์ ับประกันและไมรวมถ่ งกรณึ ีเล็กนอย้ ผลตอเน่ องื่

และความเสยหายอี นใดดื่ านบน้ ) จะมผลสี งสู ดตามทุ กฎหมายกี่ ําหนดหากไมม่ การเยี ยวยาตามสมควรี อยางไรก่ ็ตาม เนองดื่ วยกฎหมายบางท้ ไมี่ ได่ อน้ ุญาตใหจ้ ํากดหรั อละื

เวนความร้ ับผดชอบติ อผลตามมาหร่ อความื เสยหายตี างๆ่ ดังนันข้ อจ้ ํากัดดานบนอาจไม้ ม่ ผลกี ับคณุ การเพกถอนิ Acer อาจเพกถอนขิ อตกลงน้ ไดี้ โดยไม้ ต่ องแจ้ งให้ ทราบล้ วงหน่ า้ หากคณไมุ สามารถท่ ําตามเงอนไขขื่ อหน้ งขึ่ อใดของข้ อตกลงน้ ไดี้ ้ ในกรณีน ี้ คณตุ อง้ : 1. ยตุ การใชิ ซอฟท้ แวร์ น์ ี้ 2. ทําลายหรอสื งค่ อสื ําเนาตนฉบ้ ับและสําเนาทังหมดของซอฟท้ แวร์ น์ กี้ บั Acer และ

3. ลบซอฟทแวร์ น์ จากเครี้ องื่ โทรศพทั ท์ ังหมดท้ ตี่ ดติ ังไว้ ้

การอางส้ ทธิ ในการริ์ ับประกนั และการจํากดความรั ับผดชอบทิ ี่เกดจากขิ อตกลงน้ จะยี้ ังมผลหลี ังการยก เลกขิ อตกลงน้ แลี้ ว้ ขอม้ ลทู วไป่ั ขอตกลงน้ เปี้ ็ นตัวแทนของขอตกลงท้ ังหมดระหว้ างค่ ณและุ Acer อนเกั ยวขี่ องก้ บการอนั ุญาตใหใช้ งานซอฟท้ แวร์ น์ และใชี้ แทนข้ อตกลง้ การสอสารื่ การเสนอ

และการนําเสนอทมี่ ที ังหมดก้ อนหน่ าน้ ระี้ หวางท่ กฝุ ่ ายทเกี่ ยวขี่ องและม้ อี ํานาจเหนอขื อข้ ัดแยงหร้ อเงื อนื่ ไขเพมเติ่ มใดๆิ จากคําพดู คําสงั่ การแจงให้ ทราบหร้ อการสื อสารใดๆื่ ในรปแบบใกลู เค้ ยงี ขอตกลงน้ สามารถแกี้ ไขได้ โดยต้ องม้ การลงชี อยอมรื่ ับเป็ นรายลักษณ์อกษรจากทั ังสองฝ้ ่ าย หากมสี วนหน่ งสึ่ วนใดของข่ อตกลงน้ ที้ ศาลพี่ จารณาแลิ วว้ าไม่ สามารถบ่ ังคับใชได้ เน้ องจากขื่ ัดแยงก้ บกฎหมั าย ใหถ้ อเอาสื งทิ่ กฎหมายระบี่ ไวุ ส้ งสู ดเปุ ็ นขอบ้ ังคับใช ้ และใหส้ วนท่ เหลี่ อของขื อตกลงน้ ยี้ ังคงมผลตามเดี มิ

ขอตกลงเพ้ มเติ่ มกิ บผั ผลู้ ตซอฟทิ แวร์ และ์ ผใหู้ บร้ การรายอิ นื่ ซอฟทแวร์ ท์ มอบใหี่ ในท้ นี่ เปี้ ็ นของซพพลายเออรั ผ์ ไดู ้ ร้ ับอนุญาตจาก Acer ("ซอฟทแวร์ จากผ์ ผลู ้ ตรายอิ นื่ ") ซงมอบใหึ่ ค้ ณใชุ เป้ ็ นการสวนต่ ัว โดยไมม่ วี ตถั ประสงคุ ทางการค์ า้

คณไมุ สามารถใช่ ซอฟท้ แวร์ จากผ์ ผลู ้ ตรายอิ นื่ นในการสรี้ างความเส้ ยหายี ยกเลกิ รับภาระแทน หรอทื ําใหบร้ การติ างๆ่ ทผี่ ใหู ้ บร้ การและซิ พพลายเออรั ของ์ Acer เป็ นผจู ้ ัดหาให ้ ("ซอฟทแวร์ จากผ์ ผลู ้ ตรายอิ นื่ ") ในทนี่ ดี้ อยค้ าลง่ นอกเหนอจากนื ี้

คณไมุ สามารถใช่ ซอฟท้ แวร์ จากผ์ ผลู ้ ตรายอิ นื่ นเพี้ อขื่ ัดขวางมใหิ ผ้ อู ้ นไดื่ ใช้ งานบร้ การจากผิ ผลู ้ ตรายอิ นื่ หรอบรื การและผลิ ตภิ ัณฑจากผ์ ไดู ้ ร้ ับอนุญาตจาก Acer หรอซื พพลายเออรั ของผ์ ไดู ้ ร้ ับอนุญาตรายอนื่ การใชซอฟท้ แวร์ และบร์ การของผิ ผลู ้ ตรายอิ นจะอยื่ ภายใตู่ ข้ อตกลงและเง้ อนไขเพื่ มเติ่ มและนโยบายติ างๆ่ ทสามารถด่ี ไดู จากเว้ ็บไซทของเรา์ นโยบายความเป็ นสวนบ่ คคลุ

ระหวางการลงทะเบ่ ยนี คณจะถุ กรู องขอ้ ใหส้ งข่ อม้ ลบางประการใหู ้ Acer โปรดดนโยบายความเปู ็ นสวนต่ ัวของ Acer ไดท้ ี่ www.acer.com หรอจากเวื ็บไซท ์ Acer ในประเทศของคณุ 74 - ขอตกลงอน้ ุญาต ใชงานส้ ําหรับผใชู ้ ้

ขอม้ ลเกู ยวกี่ บเครั องหมายการคื่ า้ DTS Studio Sound สําหรับสทธิ บิ ัตรของ DTS โปรดดทู ี่ http://patents.dts.com มการผลี ตภายใติ ใบอน้ ุญาตจาก DTS Licensing Limited โดยท ี่ DTS, สญลั ักษณ์ & DTS พรอมส้ ญลั ักษณ์ ทังหมดเป้ ็ นเครองหมายการคื่ าจดทะเบ้ ยนี และ DTS Studio Sound

เป็ นเครองหมายการคื่ าของ้ DTS, Inc. © DTS, Inc. สงวนลขสิ ทธิ ิ์