WRZESIEÑ 2009 Nr 7 (8)

Inwestycyjne podsumowanie roku s. 5

Wydarzenia kulturalne 2009 r. s.19

Niech radoœæ i pokój Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia towarzysz¹ Nam przez ca³y rok. Niech bêdzie to rok szczêœliwy, spe³niaj¹cy zamierzenia i d¹¿enia zawodowe Co s³ychaæ u naszych przedszkolaków s. 30 oraz przynosz¹cy wiele satysfakcji z w³asnych dokonañ i ¿ycia rodzinnego.

Z serdecznymi ¿yczeniami Wójt i Pracownicy Urzêdu Gminy Ciechocin

Sekcja kolarska LZS ISKRA Ciechocin s. 37 Drodzy Mieszkañcy Gminy Ciechocin.

Zbli¿a siê do koñca kolejny pracowity rok dzia³alnoœci lokalnego samorz¹du. By³ on okresem obfituj¹cym w wiele wydarzeñ. Obecne wydanie „Ciechociniaka”, które trafi³o do Pañstwa r¹k jest podsumowaniem mijaj¹cego 2009 r., Przedstawieniem tego, co faktycznie mia³o miejsce na terenie Gminy Ciechocin. Mamy nadziejê, ¿e lektura „Ciechociniaka” wzbogaci Pañstwa wiedzê oraz oka¿e siê przydatna w rozwi¹zywaniu problemów i w codziennych dzia³aniach. Zdrowych, pogodnych i rodzinnych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia oraz szczêœliwego Nowego 2010 Roku ¿yczy Redakcja “Ciechociniaka”

Refleksje Wójta Miesi¹c grudzieñ jest moim najbardziej ulubionym miesi¹cem w roku. Atmosfera Œwi¹t, prezenty, ¿yczenia, oczekiwanie na Nowy Rok powoduj¹, ¿e œwiat staje siê piêkniejszy, radoœniejszy i przyjmuje wyraz dobrej, szlachetnej twarzy ludzkiej. Ale niestety miesi¹c grudzieñ, to tak¿e okres ciê¿kiej pracy zwi¹zanej z budow¹ bud¿etu Gminy na 2010 rok. Zbudowanie dobrego bud¿etu jest wa¿ne z kilku powodów: a) dochody bie¿¹ce i wydatki bie¿¹ce trudno jest zrównowa¿yæ (taki urok gmin wiejskich), b) wci¹¿ du¿e potrzeby inwestycyjne naszej Gminy, c) mo¿liwoœæ pozyskania œrodków ze Ÿróde³ zewnêtrznych, SPIS TREŒCI d) lekka zadyszka gospodarki krajowej. Refleksje Wójta...... 2 Mimo trudnoœci i du¿ych oczekiwañ nie brakuje optymizmu oraz Co straciliœmy?...... 3 odwa¿nych planów. Co nas czeka w latach 2010-2011?...... 3 Najbli¿sze 2-3 lata stworz¹ szansê na realne wsparcie bud¿etu Czas powiedzieæ prawdê...... 4 œrodkami zewnêtrznymi. Poza tym Urz¹d Gminy wykona³ przez ostatnie Inwestycyjne podsumowanie roku...... 5 2 lata tytaniczn¹ pracê na rzecz przygotowania koncepcji Informatyzacja Urzêdu...... 6 zagospodarowania terenów po dawnych ¿wirowniach. Przygotowane Nieruchomoœci...... 9 10 koncepcje i prowadzone dzia³ania promocyjne maj¹ce na celu „œci¹gniêcie” Podatki i op³aty lokalne w 2010 r...... ciekawych inwestorów nabieraj¹ bardzo realnych kszta³tów. Gospodarka wodno-œciekowa...... 12 Harmonogram pracy inkasenta gminnego...... 14 Do pe³ni szczêœcia brakuje tylko podjêcia stosownych uchwa³ Drogi gminne 2009 w liczbach...... 15 przez Radê Gminy. Niestety czêœæ radnych zamiast merytorycznej pracy, Gminni reprezentanci Olimpiady Wiedzy urz¹dza sobie z posiedzeñ Komisji i sesji Rady Gminy igrzyska. Ide¹ Rolniczej...... 15 przewodni¹ postêpowania 8 radnych jest dzia³anie przeciw i niszczenie Harmonogram wywozu odpadów ka¿dej ciekawej inicjatywy. Organ uchwa³odawczy naszej Gminy komunalnych...... 16 przypomina zapuszczony folwark, którego zarz¹dca jako ¿ywo przypomina Program ochrony œrodowiska...... 17 bohatera z powieœci Do³êgi-Mostowicza – Dyzmê. Rozgraniczanie nieruchomoœci...... 18 Szanowni Pañstwo! Wydarzenia kulturalne 2009 r...... 19 21 Ustawa o samorz¹dzie gminnym da³a spo³eczeñstwu szansê Nowa œwietlica, nowe pomys³y...... myœleæ, wybieraæ i zmieniaæ. Po prostu realizowaæ swoje marzenia. Informacja o realizacji zadañ oœwiatowych...... 22 Szko³a Podstawowa w Ciechocinie...... 24 To ogromny i niezaprzeczalny sukces demokracji. Zbyt d³ugo karmiono nas Ma³e jest piêkne, czyli kilka s³ów o Miliszewach 25 histori¹ zmanipulowan¹ na u¿ytek korzyœci lokalnych pseudodzia³aczy. M¹drze, weso³o i twórczo...... 26 Nie po to ostatnie pokolenia zmienia³y rzeczywistoœæ, ¿eby dalej Gimnazjum im. Czes³awa Mi³osza...... 28 królowa³o donoszenie, deptanie godnoœci, mœciwoœæ, k³amstwo i perfidne Spotkanie z autork¹...... 29 dzia³anie osób o pogl¹dach ma³ych kar³ów. ¯aden cel nie mo¿e bowiem Co s³ychaæ u naszych przedszkolaków...... 30 usprawiedliwiaæ takiego postêpowania i poni¿ania. Zadajê sobie czêsto Spotkanie z wiceministrem...... 30 pytania, czy dzisiaj po 20 latach nie¿le funkcjonuj¹cej demokracji mamy Pomoc spo³eczna w Gminie Ciechocin...... 31 zredukowaæ uczciwego cz³owieka do roli bezwolnego zwierzêcia 32 Szkolenia zakoñczone...... pozbawionego g³osu lub wymuszania na nim zgody na uleg³oœæ? Czy mamy Profilaktyka przeciwdzia³ania alkoholizmowi..... 33 uczyæ nienawiœci, czy te¿ umiejêtnoœci wspó³¿ycia? Wspomnienie wakacji...... 33 Sport w Gminie...... 34 Najnowsza historia Polski by³a tragiczna. Wywalczona przez ruch Sekcja kolarska LZS ISKRA Ciechocin...... 35 „Solidarnoœci” wolnoœæ rozb³ys³a we wszystkim, co najlepsze. Niestety Drogi Rolniku...... 38 wystarczy³o parê lat, ¿ebyœmy zaczêli skakaæ sobie do oczu i niszczyæ zarówno przesz³oœæ jak i przysz³oœæ. Tak, to prawda, rozwijamy siê, ale dlaczego tyle poni¿ania i utraconych szans? Dlaczego tyle poni¿ania w Gminie Ciechocin? Dlaczego g³os krzykacza i zakompleksionego cz³owieka jest jeszcze tak s³yszalny? My mieszkañcy Gminy Ciechocin mo¿emy staæ siê W ostatnich latach pojawiaj¹ siê ró¿ne mo¿liwoœci normaln¹, dobrze rozwiniêt¹ czêœci¹ œwiata. Niezale¿nie dofinansowania naszych inwestycji. Musimy byæ m¹drzy od tego kto ponosi winê za okaleczenie naszego samorz¹du, i skuteczni w ró¿nych monta¿ach finansowych. musimy zdawaæ sobie sprawê, ¿e droga do sukcesu, to droga Mandat wójta, radnego, so³tysa, dyrektora pe³na trudu i pracy. Zdezorientowani postkomunistycznym jednostki organizacyjnej nakazuje mu pracê na rzecz ba³aganem, partyjnym sekciarstwem, nie mo¿emy wspólnoty. Dzisiaj, kiedy tak wiele zrobiliœmy dla zapominaæ, ¿e jedyna droga do normalnoœci to odbudowa pobudzenia naszego samorz¹du, powinniœmy jeszcze zaufania do prostych zasad moralnych, o których tak piêknie bardziej wspó³pracowaæ. mówi³ Jan Pawe³ II w jednej ze swoich homilii, prosz¹c Nie mogê znaleŸæ uzasadnienia i wyt³umaczenia „ abyœmy nigdy nie zw¹tpili i nie zniechêcili siê, abyœmy sk¹d bior¹ siê na prze³omie XX i XXI wieku osoby, nie podcinali sami tych korzeni, z których wyrastamy.” pracuj¹ce w samorz¹dzie, dla których wzorcem do dzia³ania Te s³owa s¹ bardzo wa¿ne i aktualne wci¹¿ w naszej jest ideologia bolszewicko-bierutowska. S¹dy, prokuratura, Gminie, gdzie do g³osu dochodz¹ ró¿nice zdañ niszcz¹ce wyszydzanie i k³amstwo, czy to naprawdê ludzki styl ¿ycia. nasz¹ przysz³oœæ. Gmina wiejska, która nie posiada du¿ego Postanowi³em powiedzieæ tych parê zdañ, potencja³u gospodarczego musi wygrywaæ swoj¹ przysz³oœæ poniewa¿ jest moj¹ ziemi¹. Tutaj m¹droœci¹, zgod¹ oraz zaniechaniem chorych ambicji. mieszkaj¹ i ¿yj¹ moi koledzy, bliscy i rolnicy, tutaj ¿yj¹ Szanowni Pañstwo! nasze dzieci. Potrzebujemy dobrych dróg, piêknych i m¹drych Szanowni Pañstwo! szkó³, przytulnych œwietlic, przedszkoli, dobrej Niech zbli¿aj¹ce siê Œwiêta i Nowy Rok wskrzesz¹ infrastruktury wodnej, œciekowej, elektoenergetycznej, i odbuduj¹ w Nas moc s³ów Jana Paw³a II „abyœmy nigdy nie ekologicznej i turystycznej. Potrzebujemy wykszta³conego zw¹tpili, abyœmy nie podcinali sami tych korzen,i z których i przygotowanego do nowych wyzwañ spo³eczeñstwa. wyrastamy.” To mo¿emy mieæ. To jest w zasiêgu naszej rêki, czêœæ z tego ju¿ mamy. Nie mo¿emy z tego nie skorzystaæ. Jerzy Cieszyñski Nie mo¿emy i nie mamy prawa pope³niæ b³êdu zaniechania. Co straciliœmy?!

Szanowni Pañstwo. i nara¿aj¹c pracowników na stres. Pos¹dza siê Wójta N i e s t e t y s t r a c i l i œ m y w r o k u 2 0 0 9 , i urzêdników o korupcjê, k³amstwa, oszustwa, brak a w konsekwencji równie¿ w latach nastêpnych jeszcze kompetencji itd. To jakiœ koszmar, tak ale niestety bardziej dynamiczn¹ szansê rozwoju, dziesi¹tki miejsc prawdziwy. Nie mogê zrozumieæ i nie zrozumiem nigdy pracy, a tak¿e mo¿liwoœæ wzmocnienia bud¿etu sum¹ oko³o braku elementarnej przyzwoitoœci oraz odpowiedzialnoœci. 4 mln zl. Nie zrozumiem dzia³ania przeciwko w³asnym Jestem przekonany, ¿e ka¿dy kto przeczyta tê mieszkañcom. Ta grupa radnych nie wnios³a przez 3 lata informacjê, postawi sobie pytanie: ¿adnego pomys³u, ¿adnej inicjatywy s³u¿¹cej dobru Gminy, - Jak to i dlaczego straciliœmy? Otó¿ odpowiedŸ jest prosta, natomiast znakomicie wie, jak trafiæ do prokuratury ale jednoczeœnie i dramatyczna. Od kilkunastu miesiêcy i na policjê. bardzo du¿a grupa osób (czêœæ radnych, so³tysi, pracownicy Takiej sytuacji nie wymyœli³ nawet Mro¿ek urzêdu, czêœæ przedsiêbiorców, instytucje pozarz¹dowe) ani Gombrowicz. podejmowa³a dzia³ania, które mia³y daæ naszej Gminie sukces inwestycyjny. Takie szanse tworzy³y: A oto kilka przyk³adów realnych strat: a) wiêksze pozyskanie œrodków unijnych, rz¹dowych, marsza³kowskich i instytucjonalnych, 1. Boisko „Orlik 2012” – Nowa Wieœ – straty b) sprzeda¿ nieruchomoœci niezabudowanych w Elgiszewie ok. 700 tys. i realizacja inwestycji. 2. Droga Œwiêtos³aw - Czernikowo z Programu By³a ogromna i realna szansa na du¿¹ inwestycjê, która „Schetynówka”- straty ok. 400 tys. mog³a zaowocowaæ m.in. stworzeniem oko³o 70 miejsc 3. Centrum Ciechocina – straty ok. 50 tys. pracy, wp³ywem gotówki ok. 2,3 mln z³., jak równie¿ 4. Powo³anie Niepublicznego Zak³adu Opieki wp³ywami z podatków. Zdrowotnej - niewymierne. Niestety nasi radni – K. G¹siorowski, W. Winczura, 5. Bie¿nia wokó³ boiska – Elgiszewo – straty W. Adamiak, B. Dobrosielski, D. Kazaniecka, ok. 120 tys. A. Trokowska, K. Zatorska, A. Boruciñski, bez podania 6. Budowa oczyszczalni, co najmniej 50 szt. – straty uzasadnienia nie zgadzaj¹ siê na ¿adne inwestycje, ok. 250 tys. na jakikolwiek rozwój Gminy. 7. Sprzeda¿ nieruchomoœci – straty ok. 2,3 mln. Szanowni Pañstwo! Nie chcia³em upubliczniaæ 8. Zniechêcanie inwestorów - niewymierne. trudnej sytuacji, jaka niestety ma miejsce w Radzie Gminy, 9. Zmniejszanie wp³ywów z prawdopodobnych ale przez szacunek do mieszkañców, a przede wszystkim podatków – straty ok. 200 tys. rocznie. w trosce o przysz³oœæ naszego samorz¹du, nie mo¿na 10. Miejsca pracy – ok. 70 miejsc. nie mówiæ. 11. Herb Gminy – niewymierne. Od trzech lat, czêœæ Rady Gminy poœwiêca swój czas tylko i wy³¹cznie na kierowanie zarzutów, doniesieñ 12. Monografia o naszej Gminie – niewymierne. pod adresem wójta i pracowników Urzêdu Gminy do policji, Razem ? 4 mln z³ prokuratury, Regionalnej Izby Obrachunkowej, CBA i wielu innych instytucji w kraju. Zarzuca siê Urz¹d Gminy Jerzy Cieszyñski dziesi¹tkami niepotrzebnych pism, dezorganizuj¹c pracê 17. Dokoñczenie remontu drogi gminnej w Nowej Wsi Co Nas czeka w latach 2010-2011? i Piotrkowie. 1. Budowa hali sportowej i wykonanie elewacji na budynku Szko³y 18. Budowa 65 oczyszczalni przydomowych. Podstawowej w Ciechocinie. 19. Realizacja wodoci¹gu do Franksztyna. 2. Wykonanie elewacji na budynku Szko³y Podstawowej 20. Wymiana dachu na budynku œwietlicy w Ma³szycach. w Œwiêtos³awiu. 21. Rozpoczêcie budowy chodnika w Elgiszewie w kierunku 3. Zagospodarowanie terenu wokó³ budynku Gimnazjum. jeziora Okonin. 4. Budowa bie¿ni i zagospodarowanie placu na terenie boiska 22. Opracowanie Planu Zagospodarowania Przestrzennego w Elgiszewie. na terenie wokó³ jeziora Okonin. 5. Remont dróg i budowa chodników w Elgiszewie. 23. Wyposa¿enie szkó³ w pomoce dydaktyczne. 6. Budowa chodnika w kierunku cmentarza w Ciechocinie. 24. Remont budynku œwietlicy w Elgiszewie. 7. Budowa chodnika w centrum so³ectwa Kujawy. 25. Rozpoczêcie prac przygotowawczych w celu stworzenia Domu 8. Realizacja placu zabaw, rekreacji i sportu na terenie so³ectwa Kultury w Ciechocinie na bazie budynku Gminnej Spó³dzielni. Kujawy. 26. Modernizacja dalszej czêœci drogi Ciechocin - Nowa Wieœ. 9. Dokoñczenie remontu œwietlicy w Rudawiu. 10. Modernizacja œwietlicy w so³ectwie Piotrkowo. Przedstawione powy¿ej przedsiêwziêcia s¹ oczekiwane przez 11. Ocieplenie i wykonanie elewacji budynku œwietlicy nas wszystkich i maj¹ ogromn¹ szansê na realizacjê. Jeœli Wójt i Rada w Œwiêtos³awiu. Gminy bêd¹ mówiæ jednym g³osem inwestycyjnym, to prawie ka¿da 12. Budowa chodnika w Œwiêtos³awiu. planowana inwestycja ma szansê powodzenia. Mam nadziejê, 13. Realizacja projektu: Budowa Centrum Ciechocina. ¿e zbli¿aj¹cy siê koniec roku i radoœæ z mo¿liwoœci zmieniania naszej 14. Zagospodarowanie terenu i wykonanie ogrodzenia wokó³ Gminy przekona Pana Krzysztofa G¹siorowskiego do dzia³añ œwietlicy w Œwiêtos³awiu. koncyliacyjnych, i ¿e interes mieszkañców Gminy bêdzie wa¿niejszy 15. Remont œwietlicy w Nowej Wsi. od egoizmu Pana radnego. 16. Remont œwietlicy w Morgowie. Jerzy Cieszyñski

tylko w odpowiednim czasie. Innego wyt³umaczenia nie ma. Czas powiedzieæ prawdê. 3. Opozycja na ogó³ przeciwna by³a: - budowie stadionu, Szanowni Pañstwo. Dla wielu mieszkañców Gminy jest wiadomym, - sprzeda¿y nieruchomoœci, ¿e funkcjonowanie Rady Gminy Ciechocin obecnej kadencji - budowie oczyszczalni przydomowych, od dawna pozostawia du¿o do ¿yczenia. Dzia³anie tzw. „opozycji” nie - remontowi dróg w Œwiêtos³awiu i Rudawiu, przejawia troski o Gminê i jej mieszkañców i idzie w z³ym kierunku. Niektórzy radni zapomnieli ju¿, ¿e œlubowali (uroczyœcie) obowi¹zek - porozumieniu z Powiatem Golubsko-Dobrzyñskim w sprawie radnego sprawowaæ godnie, rzetelnie i uczciwie. modernizacji dróg powiatowych Ciechocin- i Morgowo- Pozwólcie Pañstwo, ¿e przedstawimy kilka faktów Œwiêtos³aw. obrazuj¹cych panuj¹cyc¹ sytuacjê. To, ¿e ww. inwestycje s¹ realizowane to wynik determinacji Wójta Prawd¹ jest, ¿e Rada Gminy jest zdominowana przez i czêœci radnych. „opozycjê” z Przewodnicz¹cym Rady na czele. W Radzie jest 4. Dnia 25 listopada Komisje Rady Gminy obradowa³y nad: konflikt, st¹d brak skutecznego dzia³ania w bardzo wa¿nych a) stawkami podatków na 2010 r. sprawach. Prawd¹ jest równie¿, ¿e radny Wies³aw Winczura nie zosta³ b) sprzeda¿¹ ok 5 ha nieruchomoœci, któr¹ zainteresowana by³a m.in. szefem przedsiêbiorstwa, na co liczy³ w kampanii wyborczej, dlatego Polonia. O dziwo Rada dosz³a do wspólnych uzgodnieñ i na sesji przeszed³ na stronê „opozycji” wci¹gaj¹c innych radnych. 2 grudnia uchwa³y mia³y byæ tylko formalnie przeg³osowane. Otó¿ Zacz¹³ siê totalny atak, prowokacje, wyolbrzymianie rzeczy nie – dla hecy albo pokazania kto tu rz¹dzi, opozycja wycofa³a siê b³ahych, nieobiektywne kontrole, opisywanie nieprawdy itp. z danego s³owa. Sposobami socjotechnicznymi próbowano wyprowadziæ Z ustawy o samorz¹dzie gminnym wynika, ¿e Rada Gminy z równowagi Wójta i pozosta³ych radnych. jest organem stanowi¹cym i kontrolnym, co nie ulega w¹tpliwoœci. Nied³ugo trzeba by³o czekaæ na (nastêpstwa) skutki takich Ale s¹ sytuacje, kiedy trzeba dzia³aæ szybko, czêsto ryzykowaæ, dzia³añ jak: wysy³anie ró¿nego rodzaju pism do Prokuratury, a nawet za³atwiaæ sprawy na wczoraj. I tu przepisy ustawy bêd¹ mia³y Regionalnej Izby Obrachunkowej, CBA i innych instytucji zastosowanie je¿eli bêdzie wspó³praca Rady Gminy i Wójta. kontrolnych. Przyk³adem mo¿e byæ remont drogi powiatowej Morgowo- Za przyczyn¹ tej grupy Radnych nie zapadaj¹ wa¿ne Œwiêtos³aw i Miliszewy – Ciechocin, kiedy to pewnego popo³udnia uchwa³y dla rozwoju Gminy z prostej przyczyny – lekcewa¿enia, Wójt zwo³a³ b³yskawiczne spotkanie Rady. Chodzi³o o wyra¿enie opiesza³oœci, prywaty albo nieznajomoœci zagadnienia. Nad ka¿d¹ zgody na dofinansowanie tej inwestycji z naszego bud¿etu. Sprawa spraw¹ pochylaj¹ siê zbyt d³ugo. Potrzebuj¹ masê dokumentów, map, by³a bardzo pilna, poniewa¿ inne gminy naszego powiatu czeka³y ekspertyz itp. na przejêcie tej inwestycji. A oto przyk³ady: Przy tej okazji chcemy podziêkowaæ Radnym 1. Sprawa likwidacji SPZOZ i powstanie NZOZ, której celem jest Powiatowym, Panu Andrzejowi Okruciñskiemu i Panu Grzegorzowi zmiana formy funkcjonowania oœrodka z korzyœci¹ dla pacjentów. Konarskiemu oraz Panu Wójtowi Jerzemu Cieszyñskiemu za szybkie œlimaczy³a siê przez 2 lata. Opozycja sk³onna by³a poœwiêciæ znaczn¹ dzia³anie, dziêki czemu remont ww. dróg w iloœci 11 km jest czêœæ bud¿etu gminnego na ratowanie oœrodka. Inne s¹siednie gminy na ukoñczeniu. zrobi³y przekszta³cenie szybko i sprawnie. Ich NZOZ-y zd¹¿y³y siê usamodzielniæ, pozyskaæ œrodki unijne i rozwin¹æ siê, a wszystko dla S¹ to niektóre tylko przyk³ady dzia³ania opozycji. Tylko dobra mieszkañców. Œrodki finansowe z zewn¹trz, w tym wypadku dziêki determinacji Wójta Gmina siê rozwija i osi¹ga wyniki, czego unijne, nale¿y braæ kiedy tylko daj¹, bo ma³e przegapienie i ju¿ mo¿e przyk³adem wymiernym jest zajêcie czo³owego miejsca byæ za póŸno. Pewne rzeczy nie powtórz¹ siê. w województwie za 2008 rok. 2.Nastêpna œlimacz¹ca siê 2 lata sprawa to sprzeda¿ nieruchomoœci, Maria Beyger któr¹ zainteresowana by³a Polonia amerykañska. Okazja, jakiej Ma³gorzata Malinowska mog³yby pozazdroœciæ inne Gminy, ju¿ siê nie powtórzy. Osiedlenie Marian Kwiatkowski siê tak bogatej grupy ludzi by³oby szans¹ dla regionu, mieszkañców, Marek Lewandowski parafii, dla poszukuj¹cych pracy itd. Mo¿na by przypuszczaæ, ¿e za Romuald Gorczyñski tym kryje siê do zrealizowania prywatny interes niektórych radnych, Alfred Jagielski Krzysztof Karpiñski

4 INWESTYCYJNE PODSUMOWANIE ROKU Budynek gospodarczy na terenie kompleksu miejscem spotkañ mieszkañców Rudawia, miejscem sportowego w Elgiszewie. organizowania zabaw dla dzieci czy festynów. W sierpniu do u¿ytku zosta³ oddany budynek Œwietlica w Miliszewach. gospodarczy na terenie kompleksu sportowego W dniu 26 wrzeœnia nast¹pi³o oficjalne w Elgiszewie, stanowi¹cy zaplecze socjalno- otwarcie wyremontowanej œwietlicy wiejskiej techniczne. Dziêki temu, ¿e inwestycja ta powi¹zana w Miliszewach. Prace remontowe trwa³y od koñca jest œciœle z rozwojem infrastruktury sportowej czerwca do po³owy wrzeœnia i obejmowa³y m.in.: na terenie Województwa Kujawsko-Pomorskiego, remont dachu, ocieplenie budynku, wymianê stolarki Gmina Ciechocin otrzyma³a na jej realizacjê pomoc okiennej i drzwiowej, niewielk¹ przebudowê sali, finansow¹ w formie dotacji celowej z bud¿etu pomalowanie œcian i sufitów wraz z wykonaniem Województwa w wysokoœci 30% kosztów jej budowy. lamperii z tynku ¿ywicznego, u³o¿enie posadzek z p³ytek gresowych i ceramicznych glazurowanych, wykonanie sufitu podwieszanego, u³o¿enie kostki betonowej na wejœciu do budynku, przebudowê instalacji elektrycznej, grzewczej i oœwietleniowej, instalacji ciep³ej i zimnej wody wraz z kanalizacj¹ oraz instalacji piorunochronnej. Obiekt wyposa¿ono równie¿ w 10 szt. sto³ów oraz 140 szt. krzese³. I n w e s t y c j a zo s t a ³ a z r e a l i zo w a n a d z i ê k i dofinansowaniu otrzymanemu w ramach dzia³ania „Odnowa i rozwój wsi” objêtego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.

Boisko w Rudawiu. Wczesn¹ wiosn¹ ruszy³y prace przy budowie boiska sportowego w Rudawiu. Powsta³o ono dziêki inicjatywie Gminnego Zrzeszenia Ludowe Zespo³y Sportowe „Iskra” Ciechocin, który w swojej strategii dzia³ania na 2009 r. przewidzia³ powstanie takiego miejsca w Rudawiu. Najpierw nawieziona zosta³a ziemia, któr¹ utwardzono i wyrównano ca³y plac przeznaczony pod boisko, nastêpnie posiano trawê. W lipcu plac zosta³ ogrodzony. Uda³o siê wytyczyæ boisko pi³karskie, boisko do gry w pi³kê siatkow¹ oraz plac do gry Œwietlica w Ma³szycach. w koszykówkê. Pod koniec sierpnia obiekt wzbogaci³ W czerwcu natomiast oficjalnie oddano siê o elementy infrastruktury: bramki, kosz, siatkê do mieszkañcom Ma³szyc ich wyremontowan¹ œwietlicê. gry w siatkówkê i pi³kochwyty oddzielaj¹ce boisko od Jest ona miejscem spotkañ mieszkañców so³ectwa. s¹siednich posesji oraz drogi. Remont, który trwa³ od marca do maja tego roku, mia³ podobny zakres jak w przypadku remontu œwietlicy w Miliszewach.

Oprócz roli sportowej boisko bêdzie równie¿

5 Budowa sieci wodoci¹gowej wraz z przy³¹czami z Brodnicy. Koszt zmodernizowanej drogi to kwota ok. Ciechocin-Jesionka. 200 tys. z³. Realizacja tego zadania zosta³a We wrzeœniu zakoñczone zosta³y roboty dofinansowana przez Fundusz Ochrony Gruntów budowlane zwi¹zane z budow¹ sieci wodoci¹gowej Rolnych w kwocie 43.200 z³. Ciechocin-Jesionka. Zakres tej inwestycji obejmowa³ budowê wodoci¹gu z rur PE o œrednicy zewnêtrznej 160 mm na odcinku o d³ugoœci 1.510 m oraz przy³¹czy wodoci¹gowych z rur PE o œrednicy zewnêtrznej 50 i 40 mm o ³¹cznej d³ugoœci 336 m. Przydomowe oczyszczalnie œcieków. W paŸdzierniku zakoñczona zosta³a budowa 44 przyzagrodowych oczyszczalni œcieków. Zadanie to zosta³o sfinansowane z po¿yczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej. W pierwszej kolejnoœci zbudowane zosta³y oczyszczalnie na Kujawach, w Rudawiu i Morgowie. Wodoci¹g na dzia³kach. We wrzeœniu rozpoczêto budowê wodoci¹gu n a t e r e n i e n o w o p o w s t a j ¹ c e g o o s i e d l a mieszkaniowego w Elgiszewie. Jest to pierwszy etap, gdy¿ budowa sieci wodoci¹gowej na terenie ca³ego osiedla roz³o¿ona zostanie na co najmniej trzy etapy. W tym roku wykonano odcinek sieci o d³ugoœci 758 metrów wzd³u¿ drogi osiedlowej. Pozwoli to na przy³¹czenie do sieci wiêkszoœci sprzedanych dzia³ek.

Budowa sieci wodoci¹gowej Elgiszewo-Franksztyn (Etap I Elgiszewo-Leœno) i przydomowych oczyszczalni œcieków w miejscowoœciach: Ciechocin, Nowa Wieœ, Piotrkowo, Elgiszewo, Ma³szyce, Miliszewy, Œwiêtos³aw. Realizacja projektu zostanie dofinansowana ze œrodków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w ramach dzia³ania 321. – Podstawowe us³ugi dla gospodarki i ludnoœci wiejskiej. Projekt ten realizowany jest w dwóch niezale¿nych od siebie etapach. Pierwszy etap polega na budowie sieci wodoci¹gowej Elgiszewo-Leœno o d³ugoœci 3.451 m oraz przy³¹czy wodoci¹gowych o d³ugoœci 168 m. Drugi Na zdjêciach: zaœ etap obejmie budowê 57 przydomowych 1.Budynek gospodarczy na kompleksie sportowym oczyszczalni œcieków w wymienionych wczeœniej w Elgiszewie. miejscowoœciach. Budowa sieci wodoci¹gowej 2. Boisko w Rudawiu. Elgiszewo-Leœno zakoñczona zosta³a w po³owie 3.Nowo wyremontowana œwietlica wiejska grudnia br. Zaœ budowê przydomowych oczyszczalni w Miliszewach. œcieków planuje siê zakoñczyæ do po³owy sierpnia 4. Odnowiona œwietlica wiejska w Ma³szycach. 2010 r. 5. Przydomowa oczyszczalnia œcieków. Modernizacja drogi gminnej w Rudawiu. 6.Droga Rudaw-Rembiocha, zmodernizowana przy Najbardziej kosztown¹ inwestycj¹ drogow¹ wspó³udziale œrodków FOGR. w tym roku, któr¹ odebrano w dniu 18 wrzeœnia by³a 6. Budowa wodoci¹gu na dzia³kach w Elgiszewie. zmodernizowana droga gminna o nawierzchni bitumicznej w miejscowoœci Rudaw na odcinku 360 Anna Rz¹¿ewska mb. Wykonawc¹ tej inwestycji by³a firma RuBeCo

6 Informatyzacja Urzêdu

Definicji informatyzacji mo¿na znaleŸæ bardzo wiele. Polega ona na takiej zmianie struktury informacji oraz zarz¹dzania ni¹, której nie mo¿na wykonaæ bez u¿ycia komputerów. Proces ten jest nastêpstwem czasów, w których ¿yjemy. Informatyzacja jest procesem skomplikowanym, d³ugotrwa³ym, kosztownym, ale przede wszystkim nieuniknionym. Mo¿na j¹ rozpatrywaæ dwup³aszczyznowo. Z jednej strony jest to wewnêtrzne przygotowanie administracji Urzêdu do obs³ugi mieszkañców, z drugiej strony to danie technicznych mo¿liwoœci mieszkañcom do korzystania z jej zalet. Informatyzacja naszego Urzêdu postêpuje, a ka¿dy rok jest pe³en nowych wyzwañ. Budowa koncepcji e – Urzêdu mo¿e budziæ obawy, które najczêœciej zwi¹zane s¹ z kwesti¹ bezpieczeñstwa, kosztami oraz z tym, czy kolejne przedsiêwziêcie zakoñczy siê sukcesem. Wa¿ne jest to, ¿e w trakcie wdro¿enia kolejnych systemów informatycznych dotychczasowy i obowi¹zuj¹cy system pracy ulega zaburzeniu, a dotychczasowe procedury dzia³ania musz¹ zostaæ dostosowane do nowych wymagañ. Informatyzacja nie polega tylko na wymianie komputerów na nowsze i szybsze, to tylko pocz¹tek drogi do powszechnego e – urzêdu. Wzmo¿ony proces informatyzacji Urzêdu Gminy Ciechocin rozpocz¹³ siê ju¿ w 2007 roku. W 2008 roku uda³o siê uruchomiæ urzêdow¹ stronê internetow¹ www.ciechocin.pl oraz udoskonaliæ portal Biuletynu Informacji Publicznej www.ciechocin.bip.net.pl. Kolejnym krokiem by³a synchronizacja obu portali, dziêki czemu w bardzo ³atwy sposób ka¿dy mieszkaniec jednym klikniêciem mo¿e przechodziæ z jednego portalu na drugi. Dziœ mo¿emy siê pochwaliæ, ¿e urzêdow¹ stronê w minionym roku odwiedzono ponad 83 tysi¹ce razy, a portal BIP od maja 2007 roku a¿ 127 tysiêcy razy. W 2008 roku ukoñczono wdro¿enie systemu finansowo – ksiêgowego, podpisu elektronicznego, elektronicznego obiegu dokumentów. Uruchomiona zosta³a Skrzynka Podawcza Urzêdu, dziêki której ka¿dy z Pañstwa mo¿e za³atwiæ wiêkszoœæ spraw przez Internet. W bie¿¹cym roku usprawniliœmy dzia³anie Urzêdu Stanu Cywilnego. Wdro¿ony zosta³ równie¿ system obs³uguj¹cy gospodarkê wodno – œciekow¹. Obecnie trwaj¹ prace budowy bazy danych, która jest niezbêdna do wdro¿enia systemu podatkowego. Co roku wzbogacamy siê równie¿ o nowy, wydajniejszy sprzêt komputerowy. W tym roku zbudowaliœmy od podstaw sieæ komputerow¹, która zapewnia mo¿liwoœæ pracy komputerów jednoczeœnie w jednym systemie informatycznym. Informatyzacja postêpuje dalej, wraz z ni¹ zmieniaj¹ siê kolejne przepisy prawne, które wymuszaj¹ wdro¿enie kolejnych systemów usprawniaj¹cych dzia³anie Urzêdu. Co czeka nas w 2010 r.? Elektroniczny Dziennik Urzêdowy Czêœæ Uchwa³ Rady Gminy Ciechocin publikowana jest w Dzienniku Urzêdowym Województwa Kujawsko – Pomorskiego. Dziennik ten do tej pory wydawany by³ tylko w wersji papierowej. Od pocz¹tku przysz³ego roku ka¿dy mieszkaniec bêdzie móg³ korzystaæ z jego wersji elektronicznej. Zapewni to bardziej dostêpny, ³atwy i tani sposób dostêpu do aktów miejscowego prawa. Podstawowe znaczenie w tym zakresie maj¹ tu przepisy nastêpuj¹cych aktów prawnych: · Ustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o og³aszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych, · Rozporz¹dzenie Ministra Spraw Wewnêtrznych z dnia 25 kwietnia 2008 r. w sprawie wymagañ technicznych dokumentów elektronicznych zawieraj¹cych akty normatywne i inne akty prawne, elektronicznej formy dzienników urzêdowych oraz œrodków komunikacji elektronicznej i informatycznych noœników danych.

ród³o: Administration & Business Consulting

7 Wraz z wnioskiem, o og³oszenie aktu normatywnego Urz¹d zobowi¹zany bêdzie do dostarczenia go w formie dokumentu elektronicznego opatrzonego bezpiecznym podpisem elektronicznym organu upowa¿nionego do wydania aktu prawnego oraz oznaczonego czasem. Podpis ten weryfikuje siê za pomoc¹ kwalifikowanego certyfikatu sporz¹dzonego w strukturach fizycznych dokumentu w formacie XML. Infostrada Pomorza i Kujaw W bie¿¹cym roku Urz¹d Gminy Ciechocin podpisa³ porozumienie z Urzêdem Marsza³kowskim w Toruniu, dziêki czemu jesteœmy beneficjentami tego programu. Na obecnym etapie rozpatrywane s¹ m.in. nastêpuj¹ce komponenty programu: 1. Budowa Kujawsko Pomorskiego Systemu Informacji Przestrzennej. 2. Rozbudowa Elektronicznego Obieg Dokumentów. 3.Rozbudowa Elektronicznej Skrzynki Podawczej, umo¿liwiaj¹cej sk³adanie wniosków elektronicznych wraz z mechanizmem UPU, mechanizmem podpisu elektronicznego oraz mo¿liwoœci¹ sprawdzania przez u¿ytkownika statusu sprawy. 4. Mechanizm umo¿liwiaj¹cy obs³ugê p³atnoœci masowych w celu pobierania op³aty skarbowej, op³at za czynnoœci urzêdowe oraz innych op³at. 5. Implementacja niekwalifikowanego podpisu elektronicznego honorowanego w ramach modu³u e-Administracja, modu³u SIP oraz rozwi¹zañ bêd¹cych przedmiotem projektu e-Us³ugi. 6. Obs³uga komunikacji elektronicznej poprzez: · Pocztê elektroniczn¹, · Komunikator, · Platformê wideokonferencyjn¹. 7. Regionalny Portal Informacyjny z funkcjami us³ugowymi oferowanymi przez poszczególne komponenty w formie dostêpnej przez przegl¹darkê internetow¹ Najbardziej pracoch³onnym ogniwem tego programu bêdzie budowa Kujawsko Pomorskiego Systemu Informacji Przestrzennej. Ci¹gle rosn¹ce potrzeby spo³eczeñstwa na informacjê wysoko przetworzon¹ (aktualn¹, szczegó³ow¹) wymagaj¹ stosowania nowoczesnych rozwi¹zañ informacyjnych, w tym geoinformacyjnych (GIS), przez jednostki administracji publicznej.To wszystko sprawia, ¿e musi zostaæ wdro¿ona technologia, która u³atwi dostêp do informacji przestrzennej gromadzonej przez administracjê publiczn¹ wszystkim zainteresowanym podmiotom. Systemy Informacji Przestrzennej nie tylko znacznie przyspieszaj¹ i u³atwiaj¹ procesy podejmowania decyzji administracyjnych dotycz¹cych gospodarki (np. mo¿liwoœæ opracowania czytelnych, graficznych, interaktywnych wyników analiz przestrzennych), ale równie¿ umo¿liwiaj¹ wspó³udzia³ spo³eczeñstwa w tych procesach, m.in. poprzez sta³y i ³atwy dostêp do wszelkiej informacji zwi¹zanej z terenem w postaci, udostêpnianych przez administracjê, interaktywnych us³ug geoinformacyjnych, takich jak: przegl¹danie, pobieranie czy wizualizacja 3D danych przestrzennych. Wykorzystanie narzêdzi SIP w komunikacji miêdzy urzêdnikami a mieszkañcami, z jednej strony znacznie usprawnia wymianê danych i informacji miêdzy nimi, z drugiej zaœ doskonali umiejêtnoœci spo³eczeñstwa w zakresie wykorzystania i pos³ugiwania siê nowoczesnymi narzêdziami oraz us³ugami teleinformatycznymi i geoinformacyjnymi. Infostrada jest projektem, którego zakres jest bardzo szeroki. W kolejnych wydaniach do tego tematu powrócimy.

ród³o: KAI „INFO”

8 System Zarz¹dzania Baz¹ Si³ i Œrodków oraz budowa internetowej bazy adresowej System Zarz¹dzania Baz¹ Si³ i Œrodków zosta³ stworzony do zastosowañ w Wojewódzkich Centrach Kryzysowych jako aplikacja dwucz³onowa, sk³adaj¹ca siê z czêœci internetowej przeznaczonej dla jednostek samorz¹dowych i z czêœci aplikacji windowsowej przeznaczonej dla stanowiska wojewódzkiego. Czêœæ internetowa zosta³a opracowana, jako webowa platforma s³u¿¹ca do wprowadzania i edycji informacji oraz danych o obiektach i zasobach istotnych z punktu widzenia zarz¹dzania kryzysowego, bezpoœrednio na szczeblu jednostek samorz¹du terytorialnego. Czêœæ desktopowa zosta³a pomyœlana, jako aplikacja analityczna, umo¿liwiaj¹ca prowadzenie dzia³añ operacyjnych w oparciu o mapê wbudowan¹ w aplikacjê lub w po³¹czeniu z GIS. Dzia³anie systemu zobrazowano na rysunku.

ród³o: Wydzia³ Bezpieczeñstwa KPUW Marcin Szynkiewicz

Nieruchomoœci 2 Ostatnie lata to okres burzliwych zmian na rynku Skarbu Pañstwa tj. na dwie dzia³ki, w cenie 20 z³/m , nieruchomoœci. Rok 2006 – 2007 to czas, w którym który odbêdzie siê 18 stycznia 2010 r. Sprzeda¿ kolejnych zaobserwowaliœmy gwa³towny wzrost cen sprzeda¿y dzia³ek planujemy na prze³om marca, kwietnia 2010 r. mieszkañ, gruntów. Jednak ju¿ rok 2008 charakteryzuje Istotnym elementem maj¹cym wp³yw na zwiêkszenie siê spowolnionym tempem sprzeda¿y zarówno mieszkañ, sprzeda¿y dzia³ek oprócz ceny ma po³o¿enie terenu, jego gruntów, jak i nieruchomoœci nale¿¹cych do Skarbu atrakcyjnoœæ czy infrastruktura towarzysz¹ca (szko³a, Pañstwa, które to nieruchomoœci nabywane s¹ w drodze przedszkole), a tak¿e dobra komunikacja. Elgiszewo przetargów. posiada wszystkie te atuty. Mimo to gmina prowadziæ Œmia³o mo¿na pokusiæ siê o stwierdzenie, ¿e od bêdzie dalsze prace maj¹ce na celu zwiêkszenie roku 2008 nad rynkiem nieruchomoœci pojawi³y siê atrakcyjnoœci tego terenu. Stopniowo przystêpowaæ czarne chmury. Spowodowane to by³o rozwojem kryzysu bêdziemy do utwardzenia nawierzchni ulic, które finansowego, który powsta³ na skutek kryzysu przewidziane s¹ w projekcie koncepcyjnym dla tego kredytowego zapocz¹tkowanego w 2007 r. w USA terenu oraz bêdziemy kontynuowaæ budowê sieci i w nastêpstwie wywo³a³ trudn¹ sytuacjê ekonomiczn¹ wodoci¹gowej. i finansow¹ objawiaj¹c¹ siê spadkiem cen. Rosn¹ce ceny Oprócz dzia³ek w Elgiszewie Wójt Gminy og³osi ropy, silna waluta euro, wzrost kosztów kredytu w styczniu 2010 r. przetarg na sprzeda¿ niezabudowanej 2 i rygorystyczne kryteria ich udzielania spowodowa³y, ¿e nieruchomoœci gruntowej o powierzchni 411 m , na rynku nieruchomoœci zrodzi³ siê chaos. po³o¿onej w miejscowoœci Œwiêtos³aw. Cena Rok 2009 wg uznanych firm consultingowych wywo³awcza 25.000,00 z³. Istotne jest to, i¿ nabywca badaj¹cych trendy rynkowe, to ju¿ okres powolnej przedmiotowej nieruchomoœci zobowi¹zany bêdzie do jej stabilizacji i lekkiej korekty ruchu wzrostowego cen zagospodarowania w terminie 3 lat od dnia nabycia na nieruchomoœci. dzia³alnoœæ farmaceutyczn¹ (apteka). Gmina Ciechocin od pocz¹tku 2007 r. sprzeda³a Wszystkie osoby, które zainteresowane ³¹cznie 43 dzia³ki spoœród 104, przewidzianych s¹ pozyskaniem nieruchomoœci gruntowych wiêcej w projekcie koncepcyjnym. Najwiêkszy wzrost informacji znajd¹ na stronie internetowej Urzêdu: sprzeda¿y odnotowaliœmy w 2008 r. www.ciechocin.bip.net.pl w zak³adce przetargi Obecnie og³oszony zosta³ kolejny przetarg lub pod numerem tel: 056 683 77 81, 83. na sprzeda¿ prawa u¿ytkowania wieczystego Agnieszka Klaban przys³uguj¹cego Gminie Ciechocin na nieruchomoœciach

9 PODATKI I OP£ATY LOKALNE W 2010 ROKU

Rada Gminy Ciechocin na Sesji, która mia³amiejsce 2 grudnia uchwali³a wysokoœæ stawek podatków i op³at lokalnych, które bêd¹ obowi¹zywaæ na terenie Gminy od 1 stycznia 2010 r. Okreœli³a tak¿e wysokoœæ stawek od œrodków transportu. Wysokoœæ stawek poszczególnych podatków i op³at kszta³tuje siê nastêpuj¹co:

I. Podatek rolny

Rada Gminy Ciechocin obni¿y³a cenê skupu ¿yta do celów podatku rolnego og³oszon¹ w Komunikacie Prezesa G³ównego Urzêdu Statystycznego z kwoty 34,10 z³ do 32,00 z³ za jeden kwintal. Cena skupu ¿yta, zgodnie z obowi¹zuj¹cymi przepisami, jest podstaw¹ do naliczenia wysokoœci podatku rolnego. W zwi¹zku z tym podatek rolny w 2010 r. z 1ha przeliczeniowego bêdzie wynosi³ 80,00 z³. Kwota podatku rolnego w 2010 r w stosunku do roku bie¿¹cego ulegnie obni¿eniu o 5 z³ za 1 ha przeliczeniowy. Dla porównania cena skupu ¿yta wg GUS wynosi³a 55,80 z³/1q, natomiast uchwalona na 2009 r. stawka podatku rolnego – 34 z³.

II. Podatki i op³aty lokalne

10 III. Podatek od œrodków transportu

Wysokoœæ rocznych stawek podatku od œrodków a) o dwóch osiach: transportu na rok 2010 pozostawiono na poziomie - od 12 ton, a mniej ni¿ 31 ton - 966,00 z³, roku 2009. Stawki te wynosz¹: - od 31 ton i powy¿ej - 2035,00 z³; b) o trzech osiach: 1) od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie - od 12 ton, a mniej ni¿ 40 ton - 1810,00 z³, ca³kowitej pojazdu: - od 40 ton i powy¿ej - 2678,00 z³; a) powy¿ej 3,5 tony do 5,5 tony w³¹cznie - 380,00 z³, b) powy¿ej 5,5 tony do 7,5 tony w³¹cznie - 500,00 z³, 7) od przyczepy i naczepy, która ³¹cznie z pojazdem c) powy¿ej 7,5 tony do 9 ton w³¹cznie - 620,00 z³, silnikowym posiada dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ od d) powy¿ej 9 ton i poni¿ej 12 ton - 740,00 z³; 7 ton i poni¿ej 12 ton - 315,00 z³,

2) od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie 8) od przyczepy i naczepy, która ³¹cznie z pojazdem ca³kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton, z silnikowym posiada dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem równ¹ lub wy¿sz¹ ni¿ 12 ton, z zawieszeniem uznanym za równowa¿ne: pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za a) o dwóch lub trzech osiach - 1155,00 z³, równowa¿ne : b) o czterech (i wiêcej) osiach: a) o jednej osi: - od 12 ton, a mniej ni¿ 29 ton - 1155,00 z³, - od 12 ton, a mniej ni¿ 25 ton - 315,00 z³, - od 29 ton i powy¿ej - 1738,00 z³; - od 25 ton i powy¿ej - 336,00 z³, b) o dwóch osiach: 3) od samochodu ciê¿arowego o dopuszczalnej masie - od 12 ton, a mniej ni¿ 28 ton - 578,00 z³, ca³kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton, z - od 28 ton, a mniej ni¿ 33 tony - 683,00 z³, zawieszeniem innym, ni¿ pneumatyczne lub - od 33 ton, a mniej ni¿ 38 ton - 893,00 z³, równowa¿ne: - od 38 ton i powy¿ej - 1208,00 z³; a) o dwóch osiach i dopuszczalnej masie ca³kowitej: c) o trzech osiach: - od 12 ton, a mniej ni¿ 15 ton - 1155,00 z³, - od 12 ton, a mniej ni¿ 38 ton - 711,00 z³, - od 15 ton i powy¿ej - 1316,00 z³; - od 38 ton i powy¿ej - 990,00 z³; b) o trzech osiach i dopuszczalnej masie ca³kowitej: - od 12 ton, a mniej ni¿ 23 tony - 1155,00 z³, 9) od przyczepy i naczepy, która ³¹cznie z pojazdem - od 23 ton i powy¿ej - 1657,00 z³; silnikowym posiada dopuszczaln¹ masê ca³kowit¹ c) o czterech (i wiêcej) osiach i dopuszczalnej masie równ¹ lub wy¿sz¹ ni¿ 12 ton, z innym systemem ca³kowitej: zawieszenia ni¿ pneumatyczne lub równowa¿ne: - od 12 ton, a mniej ni¿ 27 ton - 1155,00 z³, a) o jednej osi: - od 27 ton, a mniej ni¿ 29 ton - 1738,00 z³, - od 12 ton, a mniej ni¿ 25 ton - 336,00 z³, - od 29 ton i powy¿ej - 2577,00 z³; - od 25 ton i powy¿ej - 591,00 z³; b) o dwóch osiach: 4) od ci¹gnika siod³owego i balastowego - od 12 ton, a mniej ni¿ 28 ton - 326,00 z³. przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub - od 28 ton, a mniej ni¿ 33 tony - 893,00 z³, przyczep¹, o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u - od 33 ton, a mniej ni¿ 38 ton - 1357,00 z³, pojazdów od 3,5 tony i poni¿ej 12 ton - 925,00 z³. - od 38 ton i powy¿ej - 1786,00 z³; c) o trzech osiach: 5) od ci¹gnika siod³owego i balastowego - od 12 ton, a mniej ni¿ 38 ton - 990,00 z³, przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub - od 38 ton i powy¿ej - 1346 z³ przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej zespo³u 10)od autobusu w zale¿noœci od liczby miejsc do pojazdów równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton, z siedzenia: zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem a) mniej ni¿ 30 miejsc - 1645,67 z³, uznanym za równowa¿ne: b) od 30 miejsc i wiêcej - 2080,58 z³. a) o dwóch osiach: - od 12 ton, a mniej ni¿ 31 ton - 925,00 z³, - od 31 ton i powy¿ej - 1484,00 z³, Górne stawki okreœlone przez Ministra Finansów s¹ b) o trzech osiach: wy¿sze o ok. 50% od stawek uchwalonych przez Radê - od 12 ton, a mniej ni¿ 40 ton - 1309,00 z³, Gminy. - od 40 ton i powy¿ej - 1810,00 z³;

6) od ci¹gnika siod³owego i balastowego El¿bieta Brzustewicz przystosowanego do u¿ywania ³¹cznie z naczep¹ lub Katarzyna Siwicka przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej równej lub wy¿szej ni¿ 12 ton, z zawieszeniem innym ni¿ pneumatyczne lub równowa¿ne:

11 Gospodarka wodno – œciekowa w 2009 roku.

Zaopatrzenie w wodê i odprowadzanie Elgiszewa zu¿ywa wiêcej wody od tego so³ectwa. œcieków na terenie Gminy nadzorowane jest przez Zale¿noœæ ta widoczna jest równie¿ w Tabeli 2 Urz¹d Gminy Ciechocin. Mija rok, kiedy wszystkie Œrednie zu¿ycie wody w przeliczeniu na 1 mieszkañca zadania polegaj¹ce na obs³udze finansowo - prawnej So³ectw Gminy Ciechocin. Najwiêcej wody zu¿ywa Odbiorców oraz opieka techniczna sieci mieszkaniec Miliszew - a¿ 54 m3 rocznie, najbardziej wodoci¹gowej i kanalizacyjnej nale¿y do zadañ oszczêdzaj¹ wodê mieszkañcy Morgowa. Œrednio Referatu Technicznego. Doprowadzanie wody i odbiór mieszkaniec Gminy Ciechocin zu¿ywa oko³o 38 m3 œcieków na przestrzeni roku posiada charakterystyczne wody na rok tj. oko³o 1000 litrów dziennie. cechy, które postaramy siê Pañstwu przedstawiæ. Dla porównania œrednie zu¿ycie wody mieszkañca Wszystkie analizy dotycz¹ okresu od 1 grudnia 2008 Europy to 100 – 200 litrów dziennie, mieszkañca roku do 31 listopada 2009 roku. Afryki ju¿ tylko 10 – 15 litrów na dobê. Ca³y system doprowadzania wody sieci¹ wodoci¹gow¹ do Pañstwa posesji na terenie gminy oparty jest na dzia³aniu jednej Stacji Uzdatniania Wody zlokalizowanej w Nowej Wsi. Œcieki trafiaj¹ do dwóch oczyszczalni œcieków po³o¿onych w Elgiszewie oraz Œwiêtos³awiu.

Zu¿ycie wody W minionym roku mieszkañcy Gminy Ciechocin zu¿yli 158 965,8 m3 wody, czyli blisko 16 miliardów litrów wody pitnej. W poni¿szej tabeli przedstawiamy jak wygl¹da³o zu¿ycie wody w poszczególnych miesi¹cach. Tabela 2 Œrednie zu¿ycie wody w przeliczeniu Tabela 1. Zu¿ycie wody w poszczególnych miesi¹cach na 1 mieszkañca So³ectw Gminy Ciechocin. na terenie Gminy Ciechocin. Zu¿ycie wody 3 So³ectwo Miesi¹c Zu¿ycie wody (m ) m3/osobê styczeñ 10867,00 Œwiêtos³aw 44,4 luty 28990,60 Ma³szyce 47,5 marzec 1860,00 Morgowo 24,8

kwiecieñ 12851,60 Elgiszewo 32,5

Rudaw 41,9 maj 18086,00 Piotrkowo 34,3 czerwiec 7468,50 Ciechocin 31,2 lipiec 19689,00 Miliszewy 54,6 sierpieñ 12284,34 Nowa Wieœ 35,5 wrzesieñ 8198,00 Kujawy 34,4 paŸdziernik 15913,00

listopad 22757,76 .Iloœæ doprowadzanych œcieków. Œcieki trafiaj¹ce do gminnych oczyszczalni Bardzo ciekawe wydaje siê porównanie œcieków podlegaj¹ dwustopniowemu oczyszczaniu. zu¿ycia wody w poszczególnych so³ectwach gminy. W czêœci mechanicznej usuwane s¹ wszelkie materia³y Zale¿noœæ ta zosta³a przedstawiona na wykresie. „wleczone” ze œciekami. W Œwiêtos³awiu W aglomeracjach miejskich zu¿ycie wody jest wprost w urz¹dzeniach zwanych kratami, a w Elgiszewie proporcjonalne do liczby ludnoœci. W przypadku na piaskowniku oraz osadniku Imhoffa. Nastêpnie terenów wiejskich woda zu¿ywana jest równie¿ przy w fazie biologicznej ze œcieków przy pomocy produkcji zwierzêcej. Widaæ to wyraŸnie na wykresie. mikroorganizmów usuwane s¹ substancje toksyczne So³ectwo Miliszewy, którego liczba mieszkañców jest i biogenne. Jakoœæ œcieków dop³ywaj¹cych do blisko dwukrotnie mniejsza od liczby ludnoœci oczyszczalni oraz oczyszczonych jest systematycznie

12 kontrolowana. Analizy fizykochemiczne œcieków, wykonywane przez laboratorium posiadaj¹ce akredytacjê Polskiego Centrum Akredytacji. £¹cznie w bie¿¹cym roku oczyœciliœmy oko³o 29000m3 œcieków. Iloœæ œcieków dop³ywaj¹cych do oczyszczalni z poszczególnych miejscowoœci ilustruje tabela 3.Dodatkowo do Oczyszczalni Œcieków w Elgiszewie dowieziono oko³o 2253 m3 œ c i e k ó w g r o m a d z o n y c h w z b i o r n i k a c h bezodp³ywowych.

Tabela 3. Iloœæ œcieków doprowadzanych do oczyszczalni œcieków z poszczególnych miejscowoœci.

Iloœæ œcieków w Miejscowoœæ m3 Œwiêtos³aw 6051 Ciechoci n 7306,54 Pozosta³e koszty Elgiszewo 15379 Uzdatnianie wody oraz odprowadzanie œcieków to oczywiœcie nie tylko koszt zakupu energii Zu¿ycie energii elektrycznej elektrycznej, ale równie¿ wieleinnych nie mniej Jednym z wa¿nych czynników wp³ywaj¹cych wa¿nych elementów. Poni¿ej przedstawione zostan¹ na cenê wody s¹ koszty zakupu energii elektrycznej. kwoty przeznaczone na realizacjê poszczególnych W tabeli 4 znaleŸæ mo¿na nak³ady finansowe, jakie elementów w bie¿¹cym roku. poniesiono na zakup energii elektrycznej dla 1. Koszty zakupu materia³ów oraz wyposa¿enia - poszczególnych obiektów w bie¿¹cym roku. £atwo ok. 33000z³ (materia³y zakupione do zauwa¿yæ, ¿e Stacja Uzdatniania Wody w Nowej Wsi usuwania i bie¿¹cych remontów sieci zu¿ywa energii najwiêcej. Rocznie koszt zakupu wodoci¹gowej, kanalizacyjnej) energii dla tego obiektu wynosi ponad 120 tys. z³. 2. Zakup ró¿nego rodzaju us³ug – ok. 15900 z³ Energia zu¿ywana jest przez silniki elektryczne bez (badanie techniczne zbiorników, dozór których proces uzdatniania by³by niemo¿liwy. techniczny zbiorników ciœnieniowych, us³ugi Na wykresie przedstawiono natomiast koszt zakupu remontowe, przegl¹dy sprzetu, wynajem energii dla Stacji Uzdatniania Wody w poszczególnych czêœci sprzêtu) miesi¹cach roku. Na wykresie zaobserwowaæ mo¿na 3. Koszt badañ laboratoryjnych – ok. 14500 z³ okresy, w których zapotrzebowanie na wodê by³o (badania wody oraz œcieków) najwiêksze. Okres od lipca do sierpnia, to czas kiedy 4. Zakup energii elektrycznej – ok. 143000 z³ wody potrzebujemy najwiêcej. Oczywiœcie jest to czas 5. Koszty osobowe – ok. 115000 z³ (zatrudnienie wysokich temperatur powietrza, czyli zwiêkszonego konserwatora sieci wod. –kan., operatora kop pragnienia, podlewania trawników oraz czas – ³ad., osoby obs³uguj¹cej BOK, inkasenta) wypoczynku turystów nad Jeziorem Okonin. 6. Op³aty œrodowiskowe – ok. 10000z³ 7. Zakup koparko – ³adowarki – ok.62000z³ Tabela 4. Koszt energii elektrycznej obiektów gospodarki wodno – œciekowej. W bie¿¹cym roku zaplanowano wydatki na dostarczanie wody na poziomie oko³o 346 tys z³, Kwota w na odprowadzanie œcieków oko³o 48 tys z³. Przybli¿ony Obiekt 3 z³ koszt produkcji 1 m wody pitnej wyniós³ oko³o 2,20 z³. SUW Nowa Wieœ 118801,5

Oczyszczalnia Elgiszewo 4684,8 Marcin Szynkiewicz Oczyszczalnia Œwiêtos³aw 3518,6 Agnieszka Malinowska Przepompownia Elgiszewo 6230,0

13 HARMONOGRAM PRACY INKASENTA GMINNEGO

W 2010 ROKU

y

-

8

7

w

0

0

.

a

.

j

2

0

u

0

w

n

3

o

6

n

n

i

i

K

i

a

0

0

1

5

1

³

c

w

.

c

c

1

1

0

s

0

.

.

5

o

o

.

o

.

o

o

0

9

k

0

h

9

9

h

h

t

-

r

3

2

c

5

2

2

t

c

c

V

ê

-

-

-

-

n

i

e

0

e

6

5

o

i

e

6

i

5

.

i

i

7

i

2

w

2

c

2

9

2

0

C

P

C

C

.

o

Œ

2

9

h

2

c

-

e

6

i

2

C

n

n

i

i

0

4

n

1

n

0

.

.

o

o

3

4

k

k

w

2

w

8

2

3

o

e

e

a

O

a

O

0

1

7

0

5

³

1

³

c

.

c

.

w

w

1

0

0

s

0

s

y

7

.

.

y

3

.

.

o

a

o

z

2

5

o

z

3

0

8

k

2

t

d

-

t

-

s

r

2

s

8

2

2

V

2

2

³

ê

³

t

-

ê

u

-

-

-

i

e

I

e

i

0

0

a

2

9

a

4

0

.

o

8

5

.

R

c

c

i

w

2

w

1

2

0

1

1

0

4

M

y

M

y

.

.

P

Œ

2

Œ

2

z

z

2

3

s

s

2

2

³

³

-

-

a

a

8

9

1

1

M

M

o

2

w

0

.

o

3

k

r

2

o

o

t

y

y

-

y

y

0

8 1

7

5

4

9

w

o

1

w

w

w

i

w

w

1

1

0

0

w

0

0

e

1

0

.

.

.

.

e

.

.

e o

.

e

e

P

a

z

0

6

z

9

6

z

1 k

6

z

5

z

I

s

d

r

2

s 1

1

s 1

i

2

s 1

s 1

I

t

i

-

-

i

-

-

i

-

-

u

i

-

l

I

l

l

g

l

5

6

2 1

i

o

8

2

i

i

l

1

i

i

R

1

1

1

1

1

1

1

E

M

M

2

M

P

M

w

0

.

a

8

d

1

-

u

5

R

1

7

1

0

a

0

a

œ

.

œ

.

e

0

w

e

0

w

i

i

1

o

1

o

-

-

W

œ

œ

W

7

N

o

7

N

o

e

e

0

8

i

7

0

5

i

4

2

w

w

w

0

0

0

0

0

e

e

.

.

.

.

W

.

W

a

z

z

4

0

7

0

3

d

a

I

s

a

s

1

1

1

1

1

i

i

I

-

o

-

u

-

-

-

o

w

0

w

1

g

0

6

g

7

5 1

l

R

l

w

1

w o

o

0

1

0

1

0

.

0

.

E

o

E

o

N

6

N

6

g

g

0

0

r

r

-

-

o

4

o

8

0

0

M

M

w

2

o

a

o

o

1

8 1

³

7

5

4

2

.

w

y

y

y

w

1

s

w

0

0

0

0

0

7

e

.

.

.

.

.

. w

w

o

w

o

o

z

0

6

8

5

8

3

t

4

a

-

a

a

g

s

g

j

2

0

j

I

0

0 j

0

0

i

ê

0

r

r

- -

-

-

i

-

-

u

1

u

u

g

3

.

o

3

2

o

5

2

1

l

w

K

K

0

1

0

K

0 0 0

0

M E

M Π0

k i c ñ ñ ñ ñ d ñ c n e e e c e r a e e j i i i y e i i e e z t a s p z z c w i p i r c u r r e o d e M p z t y L a i i z u e e d t i r s r z L i M w Ÿ S S L G K C W a P

14 DROGI GMINNE 2009 W LICZBACH NAWIEZIONO NA DROGI

Lp. Miejscowotd Gruz kruszony Kruszywo mieszane Skrywa (tona) (tona) (tona) 1. Miliszewy 920 240 860 2. Rudaw 200 5 200 3. Ma³szyce - - 520 4. Nowa Wiet 205 - 675 5. Œwiêtos³aw 1.031 - 1.595 6. Ciechocin 100 - 375 7. Kujawy 80 - 100 8. Elgiszewo 280 10 305 9. Morgowo - - 220 10. Piotrkowo 1.300 120 600 Razem 4.116 375 5.450 Ogó³em 9.941 RÓWNANIE DRÓG Lp. Miejscowotd D³ugotd (km) 1. Ciechocin 28,0 2. Miliszewy 18,2 3. Elgiszewo 38,3 4. Œwiêtos³aw 50,3 5. Ma³szyce 15,7 6. Kujawy 5,7 7. Morgowo 13,0 8. Rudaw 10,5 9. Piotrkowo 14,3 10. Nowa Wiet 13,3 Razem 207,3

Zbigniew Chyczewski

„Gminni reprezentanci Olimpiady Wiedzy Rolniczej” Dnia 19 listopada br. w Zespole Szkó³ nr 2 Dla wszystkich uczestników Olimpiady przygotowano w Golubiu – Dobrzyniu odby³y siê powiatowe ciekawe nagrody. eliminacje XIX Olimpiady Wiedzy Rolniczej, zorganizowane przez Kujawsko - Pomorski Oœrodek D o r a d z t w a R o l n i c z e g o w M i n i k o w i e . W olimpiadzie mogli startowaæ w³aœciciele gospodarstw rolnych oraz osoby gospodaruj¹ce z rodzicami, w wieku od 18 do 40 lat. Uczestnicy przez 60 minut pisali test zawieraj¹cy pytania z zakresu produkcji roœlinnej, produkcji zwierzêcej, ekonomiki, organizacji produkcji, ekologii, BHP oraz wiedzy o Unii Europejskiej. Nasza Gminê reprezentowa³y 4 osoby: Marek Lipiñski, £ukasz Wierzbowski, Micha³ D¹browski i Rados³aw Gutmañski. Najwy¿ej sklasyfikowany zosta³ Pan Marek Lipiñski z Rudawia który zaj¹³ Na zdjêciu: wrêczanie nagród zwyciêzcom Olimpiady IV miejsce. W eliminacjach zwyciê¿y³ Pan Jacek (Ÿród³o: CGD) Borkiewicz z Poæwiardowa, który bêdzie Marzena Marcinkowska reprezentowa³ nasz powiat w finale Wojewódzkim.

15 HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH W 2010 ROKU

ST YC ZEÑ LU T Y P W Œ C P S N P W Œ C P S N 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 25 26 27 28 29 30 31

MAR ZEC KWIEC IEÑ P W Œ C P S N P W Œ C P S N 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 29 30 31 26 27 28 29 30

M AJ CZER WIEC P W ΠC P S N P W ΠC P S N 1 2 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31

lip iec SIER PIEÑ P W Œ C P S N P W Œ C P S N 1 2 3 4 1

5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15

19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29

30 31

WRZESIEÑ PADZIERNIK

P W ΠC P S N P W ΠC P S N

1 2 3 4 5 1 2 3

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17

20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24

27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31

LISTOPAD GRUDZIEÑ

P W ΠC P S N P W ΠC P S N

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12

15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19

22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26

29 30 27 29 30 31

16 Program ochrony œrodowiska wraz z planem gospodarki odpadami dla Gminy Ciechocin.

Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 27 œrodowiskiem. kwietnia 2001 r. Prawo ochrony œrodowiska (Dz. U. z Powy¿sze plany zosta³y uchwalone przez 2008 r. Nr 25, poz. 150 z póŸn. zm.) zarz¹d R a d ê G m i n y C i e c h o c i n U c h w a ³ ¹ N r województwa, powiatu i gminy, w celu realizacji XXXIX/200/2009 z dnia 28 paŸdziernika 2009 r. polityki ekologicznej pañstwa, sporz¹dza odpowiednio wojewódzkie, powiatowe i gminne Wszystkie cele wymienione natomiast programy ochrony œrodowiska, uwzglêdniaj¹c w planie gospodarki odpadami Gminy Ciechocin nastêpuj¹ce wymagania: ukierunkowane s¹ bezpoœrednio i poœrednio na ochronê zdrowia i ¿ycia ludzi oraz ochronê - cele ekologiczne, œrodowiska. Dotycz¹ one bowiem wprost - priorytety ekologiczne, zapobiegania i ograniczania iloœci wytwarzanych - rodzaj i harmonogram dzia³añ proekologicznych, odpadów oraz ukierunkowuj¹ gospodarkê nimi tak, aby unieszkodliwianie odpadów odbywa³o siê - œrodki niezbêdne do osi¹gniêcia celów, w tym w sposób bezpieczny dla œrodowiska i ludzi. mechanizmy prawno-ekonomiczne i œrodki Zapobieganie i ograniczanie wytwarzania odpadów finansowe. jest nadrzêdnym celem strategii gospodarki Programy, o których mowa w art. 18 ust. 1 odpadami. wymienionej ustawy uchwala odpowiednio sejmik Jako dzia³ania niezbêdne do osi¹gniêcia województwa, rada powiatu albo rada gminy. poprawy w zakresie gospodarowania odpadami W myœl art. 14 ustawy z dnia 27 kwietnia komunalnymi plan wskazuje objêcie wszystkich 2004 r. o odpadach (Dz. U. z 2007 r. Nr 93, poz. 251 mieszkañców gminy zorganizowan¹ zbiórk¹ z póŸn. zm.) dla osi¹gniêcia celów za³o¿onych odpadów. Wyeliminowanie niekontrolowanego w polityce ekologicznej pañstwa, a tak¿e stworzenia wprowadzania odpadów do œrodowiska powinno w kraju zintegrowanej sieci instalacji i urz¹dzeñ przynieœæ rezultaty w postaci pe³nej ochrony odzysku i unieszkodliwiania odpadów, spe³niaj¹cych œrodowiska gleb, wód powierzchniowych, wymagania okreœlone w przepisach o ochronie podziemnych i lasów gminy. œrodowiska, tworzy siê powiatowe i gminne plany Zadanie ograniczenia wytwarzania odpadów gospodarki odpadami, stanowi¹ce czêœæ komunalnych jest zadaniem d³ugofalowym odpowiedniego programu ochrony œrodowiska. i wymagaj¹cym rozleg³ych dzia³añ. Zmniejszenie Gminny program ochrony œrodowiska iloœci wytwarzanych odpadów mo¿na osi¹gn¹æ dziêki dla Gminy Ciechocin zosta³ sporz¹dzony zgodnie wdra¿aniu w gminie systemu selektywnej zbiórki z obowi¹zuj¹cymi przepisami, Polityk¹ Ekologiczn¹ odpadów, które nastêpnie wykorzystywane bêd¹ Pañstwa, a tak¿e Programami ochrony œrodowiska: w procesach odzysku i recyklingu odpadów. krajowym, wojewódzkim i powiatowym. Jego Plan zak³ada objêcie wszystkich integraln¹ czêœæ stanowi Gminny plan gospodarki mieszkañców Gminy zorganizowanym systemem odpadami dla Gminy Ciechocin. z b i ó r k i o d p a d ó w i w y e l i m i n o w a n i e Opracowany program ochrony œrodowiska niekontrolowanego wprowadzania odpadów ma na celu umo¿liwienie kompleksowego komunalnych do œrodowiska, zorganizowanie, i efektywnego zarz¹dzania ochron¹ œrodowiska. wdro¿enie i prowadzenie selektywnej zbiórki Przyczyni siê nie tylko do rozwi¹zania istniej¹cych odpadów komunalnych na terenie Gminy, problemów, lecz tak¿e pozwoli ukierunkowaæ w szczególnoœci dla odpadów komunalnych podejmowane dzia³ania. ulegaj¹cych biodegradacji, opakowaniowych, w i e l k o g a b a r y t o w y c h , b u d o w l a n y c h , Program zawiera diagnozê obecnego stanu niebezpiecznych wytwarzanych w grupie odpadów œrodowiska oraz cele i kierunki dzia³añ komunalnych. proekologicznych planowanych do realizacji w okresie krótkoterminowym obejmuj¹cymlata Na dzieñ 1 grudnia 2009 r. na terenie naszej 2008-2011, oraz w okresie d³ugoterminowym Gminy jest podpisanych 366 umów na odbiór obejmuj¹cym lata 2012-2015. Monitorowanie odpadów komunalnych i liczba ta roœnie. wdra¿ania programu odbywaæ siê bêdzie przez Wójta Plan wskazuje równie¿ koniecznoœæ Gminy we wspó³pracy z jednostkami nadrzêdnymi. prowadzenia gospodarki odpadami komunalnymi w gminie opartej o kompleksowe, racjonalne Program ochrony œrodowiska wraz z planem rozwi¹zania miêdzygminne. gospodarki odpadami dla Gminy Ciechocin jest dokumentem strategicznym wykorzystywanym przez Katarzyna Bielarczyk samorz¹d gminny jako instrument zarz¹dzania

17 ROZGRANICZENIE NIERUCHOMOŒCI. Proces ustalania granic nieruchomoœci kojarzy nieobecnoœæ nie jest przes³ank¹ do odroczenia siê czêsto ze sporem o miedzê. Miedza z kolei rozprawy. Je¿eli rzeczywiœcie strona nie mo¿e siê z Kargulem i Pawlakiem, bohaterami zananej zjawiæ, a zale¿y jej na uczestnictwie, to niezbêdne jest wszystkim komedii. Na czym polega wiêc tak usprawiedliwienie nieobecnoœci lub powo³anie naprawdê rozgraniczenie nieruchomoœci?. pe³nomocnika. Ka¿da dzia³ka powinna mieæ ustalone W czasie rozprawy geodeta zapoznaje strony i wytyczone granice na gruncie. Bywaj¹ jednak z przebiegiem granicy. Jeœli strony zgodz¹ siê na sytuacje, gdy te granice nie s¹ jasno okreœlone (np. z propozycjê, sprawa koñczy siê wspólnym podpisaniem up³ywem czasu nast¹pi³o ich zatarcie). Wówczas rodz¹ protoko³u. Protokó³ podpisaæ mo¿e tak¿e jedna strona. siê w¹tpliwoœci i konflikty. Rozgraniczenie to Druga strona nie powinna kwestionowaæ wtedy procedura maj¹ca wyjaœniæ takie sytuacje, ma na celu przebiegu granicy, a protokó³ powinien zawieraæ ustalenie przebiegu granic poprzez: okreœlenie przyczynê odmowy podpisu. po³o¿enia punktów i linii granicznych, utrwalenie tych W sytuacji gdy niemo¿liwe jest odtworzenie przebiegu punktów znakami na gruncie i sporz¹dzenie granicy na podstawie istniej¹cych dowodów odpowiedniej dokumentacji. Czynnoœci takie i dokumentów geodeta namawia strony do zawarcia wykonuje geodeta posiadaj¹cy uprawnienia zawodowe umowy. Dzieje siê tak wtedy, gdy strony nie mog¹ do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie dojœæ do porozumienia. Umowa zawarta przed geodet¹ geodezji i kartografii. Rozgraniczeniu podlegaj¹, ma moc ugody s¹dowej. w miarê potrzeby, wszystkie albo niektóre granice W dalszej kolejnoœci protoko³y i pozosta³a okreœlonej nieruchomoœci z nieruchomoœciami dokumentacja przekazywana jest do w³aœciwego przyleg³ymi lub innymi gruntami. Rozgraniczenia z miejsca po³o¿enia nieruchomoœci urzêdu. Wójt, dokonuj¹ wójtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) burmistrz lub prezydent mog¹ wydaæ nastêpuj¹cy oraz w wypadkach okreœlonych w ustawie Prawo werdykt: geodezyjne i kartograficzne – s¹dy. 1) decyzjê o rozgraniczeniu nieruchomoœci, W celu rozpoczêcia postêpowania 2) umorzenie sprawy, jeœli w trakcie postêpowania rozgraniczaj¹cego nale¿y z³o¿yæ wniosek o wszczêcie dosz³o do ugody, czynnoœci rozgraniczeniowych. Wniosek ten nale¿y 3) umorzenie sprawy i przekazanie jej z³o¿yæ u wójta, burmistrza lub prezydenta miasta do rozpatrzenia s¹dowi, jeœli nie dosz³o do w³aœciwego ze wzglêdu na po³o¿enie nieruchomoœci porozumienia lub jeœli nie istniej¹ dowody podlegaj¹cej rozgraniczeniu. Wniosek o wszczêcie pozwalaj¹ce na ustalenie granic, a do ugody nie dosz³o. postêpowania mo¿e z³o¿yæ ka¿dy ze wspó³w³aœcicieli Ka¿da ze stron, jeœli jest niezadowolona nieruchomoœci. Wniosek mog¹ z³o¿yæ tak¿e inne z decyzji, mo¿e wyst¹piæ o przekazanie sprawy osoby, o ile wyka¿¹ swój interes prawny w dokonaniu do rozpatrzenia s¹dowi. Trzeba to zrobiæ w terminie 14 rozgraniczenia. Istnieje równie¿ mo¿liwoœæ wszczêcia dni od daty otrzymania decyzji. postêpowania z urzêdu, ale tylko w œciœle okreœlonych Ile kosztuje przeprowadzenie rozgraniczenia? wypadkach np. przy scalaniu gruntów w celu realizacji Za postêpowanie administracyjne nie pobiera siê op³at. potrzeb gospodarki narodowej lub gdy rozgraniczenie Pokrywamy jednak koszty postêpowania jest uzasadnione interesem spo³ecznym. Organ prowadzonego przez geodetê. administracji wszczyna postêpowanie w drodze Na sam koniec chcia³abym zwróciæ uwagê na wydania postanowienia, które dorêcza siê wszystkim ró¿nicê miêdzy rozgraniczeniem nieruchomoœci, stronom. a wznowieniem granic. Otó¿ rozgraniczyæ mo¿na Geodeta w toku prac przygotowawczych jedynie s¹siaduj¹ce ze sob¹ nieruchomoœci o ile granice wykonuje nastêpuje czynnoœci: miêdzy tymi nieruchomoœciami nie zosta³y uprzednio 1) zg³asza pracê geodezyjn¹ w oœrodku ustalone i oznaczone w toku innego postêpowania. dokumentacji, Wznowienie granic ma miejsce wówczas, gdy granice 2) przeprowadza analizê informacji zawartych w miêdzy s¹siaduj¹cymi nieruchomoœciami zosta³y ju¿ dokumentach uzyskanych z pañstwowego wczeœniej prawnie ustalone, czy to w toku zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz wczeœniejszego postêpowania rozgraniczaj¹cego czy znajduj¹cych siê w ksiêgach wieczystych, innego postêpowania np. podzia³owego. Wznowienie a tak¿e w dokumentacji uzyskanej od strony, granic polega wiêc na odnalezieniu – na podstawie 3) sporz¹dza w razie potrzeby szkic zawieraj¹cy dowodów w postaci znaków i œladów granicznych - informacje o przebiegu granic, istniej¹cej i obowi¹zuj¹cej linii granicznej oraz 4) okreœla termin rozpoczêcia czynnoœci zaznaczenie jej na gruncie stosownymi znakami ustalenia przebiegu granic i dorêcza stronom granicznymi. Wznowienie granic jest zatem wezwanie do stawienia siê na gruncie. czynnoœci¹ techniczn¹, a nie postêpowaniem Po przeanalizowaniu i ocenieniu wszystkich administracyjnym i w odró¿nieniu od niego nie dokumentów i dowodów geodeta wzywa strony dokonuje go organ administracji, tylko uprawniony na rozprawê rozgraniczeniow¹. O terminie rozprawy geodeta. strona musi zostaæ poinformowana przynajmniej 7 dni przed jej rozpoczêciem. Nieusprawiedliwiona Agnieszka Klaban WYDARZENIA KULTURALNE 2009 ROKU

Turniej so³ectw. Powiatowy Festiwal Piosenki Wakacyjnej. W 2009 r. sezon imprez w naszej gminie W 2008 r. na terenie Oœrodka Wypoczynkowego w rozpoczêliœmy 16 maja. Tego dnia odby³ siê bowiem, po raz Okoninie odby³ siê I Powiatowy Festiwal Piosenki pierwszy, Turniej So³ectw Gminy Ciechocin. Mimo Wakacyjnej. Inicjatorem tego wydarzenia by³a Gmina niesprzyjaj¹cej aurze uczestnicy rozegrali m.in. turniej Ciechocin. Spotka³o siê ono z tak du¿ym zainteresowaniem siatkówki na piasku, turniej pi³ki no¿nej, rzucali wa³kiem do ze strony szkó³ i instytucji kultury z terenu naszego powiatu, teœciowej, wymyœlali imiona, pi³owali pieñ drewna, rzucali ¿e podjêta zosta³a decyzja o jego kontynuacji. lotkami do tarczy, przenosili worki z piaskiem, obierali Celem festiwalu jest zaprezentowanie umiejêtnoœci ziemniaki, przeci¹gali linê, strzelali z broni pneumatycznej, wokalnych dzieci i m³odzie¿y uzdolnionej muzycznie. œcigali siê w workach czy uje¿d¿ali mechanicznego byka. Mo¿liwoœæ wystêpu mia³o ka¿de dziecko, pod warunkiem Ka¿de so³ectwo wystawi³o swoj¹ reprezentacjê, dlatego oczywiœcie, ¿e jest uczniem oraz mieszka na terenie powiatu rywalizacja by³a naprawdê zaciêta. golubsko-dobrzyñskiego. Na zakoñczenie tych sportowych rywalizacji Aby wyrównaæ szanse uczestników przegl¹du w podsumowano wyniki. Triumfatorem turnieju okaza³o siê tym roku zostali oni podzieleni na trzy grupy wiekowe: so³ectwo Elgiszewo, którego dru¿yna zdoby³a 82,5 uczniowie szkó³ podstawowych, gimnazjów i szkó³ punktów. Za nimi uplasowa³ siê Œwiêtos³aw z liczb¹ ponadgimnazjalnych. Wystêpów prawie 50 dzieci punktów 70 oraz Rudaw zdobywaj¹c tylko jeden punkt wys³ucha³o jury, w sk³ad którego wesz³y: Pani Agnieszka mniej. So³tysi, jako przedstawiciele zwyciêskich so³ectw, Niezgoda jako przedstawiciel Wójta Gminy Ciechocin, otrzymali nagrody pieniê¿ne oraz puchary, natomiast opiekun zespo³u Ciechowiacy – Pani Bernadeta Kubacka wszystkim uczestnikom, bez wzglêdu na iloœæ zdobytych oraz Pani Marzena Marcinkowska – przedstawiciel punktów, wrêczone zosta³y pami¹tkowe medale i dyplomy. Towarzystwa Rozwoju Gminy Ciechocin „Nasza Gmina”. Turniej so³ectw to impreza, która z pewnoœci¹ Po czêœci artystycznej rozpoczê³a siê zabawa, która trwa³a przyczyni³a siê do integracji mieszkañców naszej gminy, a do póŸnych godzin nocnych. Dodatkow¹ atrakcj¹ podczas przede wszystkim umo¿liwi³a mi³e spêdzenie sobotniego imprezy by³ wystêp grupy „CERBER”, która popo³udnia. zaprezentowa³a zgromadzonym widowiskowy taniec z ogniem.

Gminny Dzieñ Dziecka. Ostatniego dnia maja odby³ siê Gminny Dzieñ Dziecka. Dzieñ Przedsiêbiorcy. Impreza ta, zorganizowana przez Urz¹d Gminy, Gminny W lipcu, podobnie jak w roku ubieg³ym, na Oœrodek Pomocy Spo³ecznej oraz Szko³y Podstawowe Gminnym Kompleksie Sportowym w Elgiszewie odby³y siê i Gimnazjum, po raz pierwszy nabra³a takiego charakteru. uroczyste obchody „Dnia Przedsiêbiorcy”, zorganizowane Na Kompleksie Sportowym w Elgiszewie zebra³y siê wspólnymi si³ami przez lokalnych przedsiêbiorców oraz wszystkie dzieci z naszej gminy. Podzielone na grupy Urz¹d Gminy w Ciechocinie. wiekowe mog³y uczestniczyæ w wielu ciekawych G³ówny cel jaki przyœwieca tej uroczystoœci to przede konkurencjach, po których ka¿dy z nich otrzyma³ s³odki wszystkim wy³onienie i uhonorowanie tych upominek. przedsiêbiorców, którzy przejawiaj¹ du¿¹ aktywnoœæ gospodarcz¹ i dzia³aj¹ na rzecz rozwoju Gminy Ciechocin. W tym roku statuetka Daniela w kategorii „Przedsiêbiorca Roku” z r¹k Wójta Gminy Ciechocin – Jerzego Cieszyñskiego powêdrowa³a do Pañstwa Stanis³awa i Danuty Okruciñskich – w³aœcicieli firmy „Danstal” w Elgiszewie. Pami¹tkowe medale wrêczone zosta³y firmie Produkcyjno Handlowo Us³ugowej „¯wir – Bud” U. i R. Juszczak z Elgiszewa oraz Przedsiêbiorstwu Wielobran¿owemu s.c. „Alfa” H. Piórowskiego i M. Trzciñskiej. Po zakoñczeniu czêœci oficjalnej rozpoczê³a siê czêœæ sportowo – rekreacyjna, której towarzyszy³y liczne

19 konkursy, gry i zabawy dla najm³odszych. Ponadto pomiêdzy powita³ mieszkañców i goœci a nastêpnie uhonorowa³ pracownikami firm rozegrane zosta³y mecze pi³ki siatkowej i rolników dyplomami, medalami pami¹tkowymi oraz no¿nej oraz turniej strzelecki. statuetkami. Dyplomami nagrodzeni zostali: Danuta Mimo niesprzyjaj¹cej pogody uroczystoœæ Elzanowska, Teresa Beyger, Henryk Burak, Henryk zgromadzi³a wielu zainteresowanych, którzy wziêli równie¿ Lewandowski, Gabriel £êgowski, Miros³aw udzia³ w zabawie tanecznej. Dodatkow¹ atrakcj¹ imprezy by³ Sztramkowski, Andrzej B³aszkiewicz, Piotr Kowalski, pokaz sztucznych ogni, które ufundowa³ Pan Witold Bronis³aw Ryczek, Wies³aw Marcinkowski, Hanna Karbowski – w³aœciciel Osady Karbówko. Mejger, Piotr Koñczalski, Miros³aw Paw³owski, Grzegorz Zalewski, Kazimierz Wierzbowski, Marcin ¯uchowski, Jan Jarzêbowski, Hieronim Bo¿ejewicz, Zbigniew Predenkiewicz, Józef Lewandowski, Zofia Czechowska, Gra¿yna Pop³awska, El¿bieta Krzywdziñska. Pami¹tkowe medale otrzymali: Edward Beyger, Barbara Jab³oñska, Lech Kowalski, Roman Sztramkowski, Eugeniusz Szynkiewicz, Roman Górecki, Henryk Blonkowski, Andrzej Zawistowski, Marek Lipiñski, Benedykt Kowalski, Henryk Marcinkowski. Podczas tegorocznych uroczystoœci Pan Wójt wrêczy³ trzy Statuetki Daniela w dwóch kategoriach. W kategorii „Rolnik Roku” otrzymali je: Mariusz Gutmañski z Rudawia oraz Kazimierz Matuszewski ze Œwiêtos³awia , natomiast w kategorii „Dzia³alnoœæ Spo³eczna” statuetkê z r¹k Wójta Gminy otrzyma³ kpt. Pawe³ Warlikowski – Komendant Powiatowy Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Golubiu – Dobrzyniu. Kolejnym punktem Do¿ynek by³a Msza Œwiêta, któr¹ odprawi³ ks. Krzysztof Wiœniewski z Parafii Nowogród. Po mszy œw. przybyli mieszkañcy podzielili siê chlebem wypieczonym z m¹ki pochodz¹cej z tegorocznych zbiorów, 49 Miêdzynarodowy Sp³yw Kajakowy Drwêc¹ – Wis³¹. po czym mieli okazjê obejrzeæ wystêpy uczniów szkó³ z W dniach od 10 do 12 sierpnia na terenie Gminy terenu Gminy Ciechocin oraz zespo³u ludowego goœcili uczestnicy 49 Miêdzynarodowego Sp³ywu Morgowianki. Ciekawym punktem imprezy by³ pokaz walk Kajakowego Drwêc¹ – Wis³¹. Wodniacy przep³ywaj¹ przez rycerskich i teatru ognia zaprezentowany przez grupê nasz¹ Gminê poruszaj¹c siê szlakiem wodnym Jezioro CERBER z Golubia-Dobrzynia oraz pokaz sztucznych ogni. Robotno – Bachotek – Brodnica – Golub-Dobrzyñ – Impreza zakoñczy³a siê zabaw¹ taneczn¹. Ciechocin – Toruñ – Bydgoszcz – Che³mno. 10 sierpnia na terenie Kompleksu Sportowego w Elgiszewie zorganizowane zosta³o spotkanie plenerowe, które sta³o siê okazj¹ nie tylko do rozmów z uczestnikami reprezentuj¹cymi kraje Unii Europejskiej, ale równie¿ stworzy³o mo¿liwoœæ zaprezentowania dorobku kulturowego naszej Gminy.

Dzieñ Seniora. Tegoroczne gminne obchody „Dnia Seniora” po³¹czone zosta³y z uroczystym otwarciem Œwietlicy Wiejskiej w Miliszewach. Uroczystoœci odby³y siê 26 wrzeœnia br. i zgromadzi³y seniorów z ca³ej Gminy, radê Do¿ynki Gminne. Gminy, so³tysów, przedstawicielki KGW oraz przedstawicieli Urzêdu Gminy. Pan Wójt Jerzy Cieszyñski powita³ zebranych W dniu 6 wrzeœnia 2009 r. odby³y siê Do¿ynki mieszkañców i goœci a nastêpnie wyró¿ni³ Seniorów, którzy Gminne. Gospodarzami tegorocznych uroczystoœci by³o przez wiele lat nieœli bezinteresown¹ pomoc na rzecz so³ectwo Rudaw. Obchody rozpoczê³y siê od utworzenia pobudzania aktywnoœci spo³ecznej. Dyplomami zostali korowodu, który nastêpnie przemaszerowa³ na miejsce uhonorowani: Henryka Murawska, Arkadiusz Kowalski, uroczystoœci. Nastêpnie uczestnicy odœpiewali Hymn Halina Beyger, Kazimiera Koñczalska, Zofia Kaliszewska, pañstwowy, po którym Wójt Gminy Pan Jerzy Cieszyñski

20 Alicja Godlewska-Niezgoda, Halina Romanowska, Teresa Czynszak, Irena Szubert oraz Roman Lipiñski. Wyró¿niono równie¿ aktywne dzia³aczki KGW Miliszewy za trud i wysi³ek w³o¿ony w rozwój so³ectwa: Teresê Gier³owsk¹, Bo¿enê Romanowsk¹ oraz Ma³gorzatê Bukowsk¹. Podczas otwarcia œwietlicy przekazano równie¿ klucze do budynku So³tysowi So³ectwa Miliszewy Panu £ukaszowi Wierzbowskiemu oraz Przewodnicz¹cej KGW Miliszewy Miliszewy Pani Teresie Gier³owskiej. Sympatycznym akcentem tej uroczystoœci by³y wystêpy artystyczne dzieci i m³odzie¿y szkó³ z terenu Gminy Ciechocin, jednak¿e najbardziej oczekiwanym momentem uroczystoœci by³ wystêp gwiazdy Krystyny Gi¿owskiej, która do wspólnej zabawy porwa³a ca³¹ publicznoœæ. Wokalistka podbi³a serca publicznoœci takimi przebojami jak: „Prze¿y³am z tob¹ tyle lat”, czy „Z³ote obr¹czki”. Po Na zdjêciu: koncercie wszyscy zainteresowani mogli otrzymaæ autograf a 1. Zmagania podczas turnieju so³ectw. nawet zrobiæ pami¹tkowe zdjêcie z gwiazd¹. 2. Jedna z konkurencji Dnia Dziecka. Najbardziej wytrwali mogli bawiæ siê przy muzyce 3. Uczestnicy Powiatowego Festiwalu Piosenki Wakacyjnej. do póŸnych godzin. 4. Uroczyste wrêczanie “Statuetki Daniela” podczas Dnia Przedsiêbiorcy. Nadanie sztandaru OSP Ma³szyce. 5. Impreza dla uczestników sp³ywu kajakowego. 6. Przemarsz podczas Do¿ynek Gminnych. 7 czerwca stra¿acy z OSP Ma³szyce obchodzili 7. Uczestnicy Dnia Seniora. swoje œwiêto. Z tej okazji nadany zosta³ sztandar, który Anna Rz¹¿ewska ufundowali mieszkañcy Ma³szyc.

Nowa Œwietlica, nowe pomys³y

Prace remontowe œwietlicy wiejskiej w i pomarañczy nabra³ nowego blasku i z daleka zwraca na Miliszewach trwa³y od koñca czerwca do po³owy wrzeœnia. siebie uwagê. Do pe³nego szczêœcia jednak brakuje tu wiele. Mieszkañcy z niecierpliwoœci¹ spogl¹dali w kierunku gdzie Nowy wizerunek œwietlicy to nie tylko ³adny wygl¹d czy ka¿dego dnia grupa robotników wykonywa³a ciê¿k¹ pracê. pe³ne wyposa¿enie œwietlicy. Potrzeba tu przede wszystkim Na efekty nie trzeba by³o d³ugo czekaæ. Uroczyste otwarcie osób twórczych, z g³owa pe³nych pomys³ów, które chc¹ wyremontowanej œwietlicy nast¹pi³o 26 wrzeœnia br. dzia³aæ i pracowaæ bezinteresownie na rzecz rozwoju Œwietlica w so³ectwie jest bardzo potrzebna i tylko so³ectwa. Brakuje aktywnych spo³eczników, którzy bêd¹ od mieszkañców zale¿y czy dzia³a dobrze i z korzyœci¹ dla proponowaæ tak¹ ofertê dzia³añ, która przyci¹gnie wiejskiego œrodowiska. To buduj¹cy przyk³ad aktywnej mieszkañców, a wraz z nimi nowe potrzeby, nowe pomys³y, dzia³alnoœci w œrodowisku, przyk³ad wspólnej troski zewnêtrzne fundusze i inwestycje. Mam nadziejê, ¿e dziêki samorz¹du i mieszkañców wsi o rozwój lokalnej kultury a uporowi mieszkañców, pomocy wójta, który jest tak¿e zapewnienie godziwej rozrywki. To, jaka jest jej przychylny takiej dzia³alnoœci uda siê wszystkie problemy misja, wizja, cele, program oraz sposoby prowadzenia pokonaæ. dzia³alnoœci finansowej i gospodarczej zale¿y od organu prowadz¹cego. Œwietlica przede wszystkim spe³nia tradycyjn¹ rolê gdzie mog¹ spotykaæ siê wszyscy mieszkañcy wsi, gdzie swoje miejsce mog¹ znaleŸæ aktywne grupy spo³ecznoœci lokalnej – ko³o gospodyñ wiejskich, ochotnicza stra¿ po¿arna, rada so³ecka i tu organizowaæ ¿ycie spo³eczne wioski. To doskona³e miejsce do zorganizowania wspólnej Wigilii, zabaw czy przyjêcia rodzinnego dla wiêkszej liczby osób. Od mieszkañców wsi i prê¿nie dzia³aj¹cych grup spo³ecznych zale¿y czy œwietlica dzia³a dobrze, dlatego nale¿y opiekowaæ siê ni¹ z zami³owaniem i anga¿owaæ w dzia³alnoœæ spo³eczn¹. O wyposa¿enie musimy sami zadbaæ, szukaæ sponsorów, organizowaæ p³atne imprezy, wynajmowaæ pomieszczenie œwietlicy na wesela, przyjêcia, komunie itp. Co roku organizowany jest tu Dzieñ Kobiet, Dzieñ Dziecka, Dzieñ Seniora, Zabawa Andrzejkowa, Na zdjêciu: przeklazanie kluczy do wyremontowanej Sylwestrowa czy Karnawa³owa które s¹ okazj¹ nie tylko na œwietlicy Przewodnicz¹cej KGW Miliszewy, Pani Teresie dobr¹ zabawê i integracjê lokalnej spo³ecznoœci ale tak¿e i Gier³owskiej. okazj¹ do wzbogacenia bud¿etu œwietlicy. Wyremontowana œwietlica wiejska w Miliszewach Marzena Marcinkowska stanowi wizytówkê wsi. „Nowy obiekt” w kolorach ¿ó³ci

21 INFORMACJA o realizacji zadañ oœwiatowych Gminy Ciechocin w roku szkolnym 2008/2009 Zgodnie z art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 7 wrzeœnia 1991 r. o systemie oœwiaty (Dz. U z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z pó¿n. zm.) zak³adanie i prowadzenie przedszkoli, szkó³ podstawowych i gimnazjów nale¿y do zadañ w³asnych gminy. Natomiast obowi¹zek ten realizowany jest przez utworzenie i utrzymywanie sieci szkó³ ustalonych na podstawie przepisów obowi¹zuj¹cego prawa. I. Organizacja sieci szkó³ w Gminie Ciechocin. Na terenie Gminy Ciechocin funkcjonuj¹ 4 placówki oœwiatowe: 1) Szko³a Podstawowa w Ciechocinie, 2) Szko³y Podstawowa im Wincentego D¹browy w Miliszewach, 3) Szko³a Podstawowa w Œwiêtos³awiu. 4) Gimnazjum im. Czes³awa Mi³osza w Nowej Wsi. W ww. placówkach w roku szkolnym 2008/2009 zatrudnionych by³o: - 55 nauczycieli zatrudnionych w pe³nym wymiarze - 18 nauczycieli zatrudnionych w niepe³nym wymiarze - pracowników administracji – 4 - pracowników obs³ugi – 24

W roku szkolnym 2008/2009 do szkó³ uczêszcza³o 577 uczniów, w tym:

Lp. Nazwa Liczba Liczba „0” I II III IV V VI szko³y oddzia³ów uczniów S P. 1. Ciechocin 7 176 27 25 26 29 23 23 23 2. SP. Œwiêt o s ³ aw 7 120 12 20 15 15 10 20 28 3. SP. M ilisze w y 7 86 10 5 13 14 13 16 15 4. Gimnazjum No wa Wieœ 9 195 - 67 60 68 - - -

II. Poziom nauczania. 1. Sprawdziany i egzaminy Osi¹gniêcia uczniów s¹ wynikiem nauczania i uczenia siê. W znacznym stopniu zale¿¹ od zdolnoœci i aspiracji, ale tak¿e œrodowiska rodzinnego. Badanie postêpów i osi¹gniêæ uczniów mo¿e przybieraæ ró¿ne formy. Najczêœciej s¹ to sprawdziany wewnêtrzne i zewnêtrzne oraz konkursy przedmiotowe. Wyniki poszczególnych szkó³ ze sprawdzianu na zakoñczenie szko³y podstawowej w roku szkolnym 2008/2009 oraz egzaminu gimnazjalnego: Rok szkolny Œrednia szko³y Œrednia gminy Œrednia Œrednia woj. 2007/2008 powiatu G-D. Ku j-pom. SP Ciechocin 21,84 22,88 24,14 25,35 1) Œrednia wyników sprawdzianu SP Mi li s ze wy 25,38 22,88 24,14 25,35 w szko³ach podstawowych SP Œwiêtos³aw 21,42 22,88 24,14 25,35 Rok s z k o lny na tle powiatu i województwa 2008/2009 Liczba punktów mo¿liwych SP.Cie c h ocin 20,45 20,60 20,93 22,17 do uzyskania – 40 SP.Mi liszewy 22,64 20,60 20,93 22,17 SP.Œwiêtos³aw 18,70 20,60 20,93 22,17

2) Œrednia wyników z Gimnazjum im. Czes³awa Mi³osza w Nowej Wsi z czêœci humanistycznej i matematyczno- przyrodniczej na tle powiatu i województwa: Liczba punktów mo¿liwych do uzyskania : - czêœci humanistycznej - 50 - czêœci matematyczno-przyrodniczej – 50

III. Realizacja projektów i programów w roku szkolnym 2008/2009 Oprócz realizacji podstawy programowej kszta³cenia ogólnego na poszczególnych etapach edukacji, szko³y uczestniczy³y w ni¿ej wymienionych projektach i programach. 1. Projekt pn. „Twoja szansa”. Od 1 wrzeœnia 2008 r. do 19 czerwca 2009 r. Gmina Ciechocin realizowa³a zajêcia w ramach projektu wspó³finansowanego z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego pt. „ Twoja szansa” Priorytet IX. Rozwój wykszta³cenia i kompetencji w regionach, Dzia³anie 9.1 Wyrównywanie szans edukacyjnych i zapewnienie wysokiej jakoœci us³ug edukacyjnych œwiadczonych w systemie oœwiaty. Podzia³anie 9.1.2 Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostêpie do edukacji oraz

22 zmniejszenie ró¿nic w jakoœci us³ug edukacyjnych Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki. Wartoœæ projektu wynosi³a 163.641,75 z³. Projekt realizowano w 3 Szko³ach Podstawowych i Gimnazjum. Programem objêtych zosta³o 274 uczniów. W ramach programu realizowane by³y nastêpuj¹ce zajêcia dydaktyczno wyrównawcze z jêzyka polskiego i matematyki, zajêcia terapii pedagogicznej i logopedycznej, ko³a zainteresowañ : jêzyków obcych, matematyczno-informatyczne, przyrodnicze. 2. „Wyprawka szkolna” W 2008 roku gmina Ciechocin realizowa³a Rz¹dowy program pomocy uczniom w zakresie dofinansowania zakupu podrêczników dla dzieci rozpoczynaj¹cych obowi¹zkowe roczne przygotowanie przedszkolne, naukê w klasach I-III szko³y podstawowej „Wyprawka szkolna”. Program skierowany by³ do dzieci pochodz¹cych z rodzin o niskich dochodach (dochód na osobê nie móg³ przekroczyæ 351,00 z³). Programem objêtych zosta³o 66 uczniów. Dofinansowanie wynios³o 8.108,00 z³. 3. „ Stypendia szkolne „ Stypendia szkolne wyp³acono dla 187 uczniów: - szkó³ podstawowych – 85, - gimnazjum – 48, - policealnych – 1, - zasadniczych – 11, - liceum – 13, - technikum – 28, - specjalnych - 1. 4. „ Radosna szko³a” W m-cu lipcu br. do Kuratorium Oœwiaty w Bydgoszczy z³o¿ono wniosek o sfinansowanie zakupu pomocy dydaktycznych do miejsc zabaw w szko³ach w ramach „ Rz¹dowego Programu wspierania w latach 2009-2014 organów prowadz¹cych w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkó³ podstawowych „ Radosna szko³a”. Gmina na to zadanie otrzyma³a kwotê 21 668,00 z³, z czego dla Szko³y Podstawowej w Œwiêtos³awiu – 6 000,00 z³; Szko³y Podstawowej w Miliszeachy - 4 000,00 z³; Szko³y Podstawowej w Ciechocinie - 11 668,00 z³. IV. Finansowanie zadañ oœwiatowych. W okresie od 1 -09-2008 r. do 31-08-2009 r. na realizacje zadañ oœwiatowych w jednostkach oœwiatowych poniesiono nastêpuj¹ce wydatki: 1) wydatki osobowe w kwocie - 3 451 769,49 z³ 2) wydatki rzeczowe w kwocie - 738 676,00 z³ Razem - 4 190 445,49 z³ Na kwotê wydatków osobowych sk³ada³y siê nastêpuj¹ce pozycje: - dodatki wiejskie i mieszkaniowe, - wynagrodzenia osobowe, - dodatkowe wynagrodzenia roczne, - pochodne od wynagrodzeñ ( sk³adki na ubezpieczenie spo³eczne i fundusz pracy), - odpisy na zak³adowy fundusz œwiadczeñ socjalnych. Natomiast wydatki rzeczowe obejmuj¹: zakup opa³u, utrzymanie budynków szkó³ podstawowych i gimnazjum, remonty i bie¿¹ce naprawy, zakup pomocy naukowych i dydaktycznych. Wysokoœæ otrzymanej subwencji oœwiatowej. G³ównym Ÿród³em pieniêdzy na utrzymane szkó³ jest subwencja oœwiatowa. Jej wysokoœæ wynosi³a: - od 1-09-2008 r. do 31-12-2008 r. - 974 393 z³ - od 1-01-2009 r. do 31-08-2009 r. - 2 303 010 z³ Razem 3 277 403 z³ Subwencja oœwiatowa nie wystarcza jednak w zupe³noœci nawet na bie¿¹ce utrzymanie szkó³, nie mówi¹c ju¿ o niezbêdnych remontach i inwestycjach. Dlatego te¿ na prowadzenie szkó³ w roku szkolnym 2008/2009 Gmina Ciechocin z w³asnych œrodków do³o¿y³a kwotê w wysokoœci 913 042,49 z³, co w sumie daje 4 190 445,49 z³.

Koszt utrzymania szko³y w przeliczeniu Szko³a Bud¿et- wydat ki Licz ba uc zniów Wydat ki bie¿¹ce na ucznia przedstawia siê nastêpuj¹co: w roku 2008/2009 na 1 ucznia w z³ SP. C iechocin 1 131 008,07 176 6 426, 19 SP. Miliszewy 806 206,74 86 9 374 ,50 SP. Swiêtos³aw 918 882,81 120 7 657,36 Gimnazjum N owa 1 334 347,87 195 6 842 ,81 Wieœ Razem 4 190 445,49 577 7 262 ,47 Wykonanie inwestycji oœwiatowych i remontów obiektów szkolnych. W ramach tego zadania przeprowadzono: 1) inwestycje: obiekt sportowy „Orlik 2012” w Œwiêtos³awiu, 2) remonty: SP. Ciechocin (wymiana okien, malowanie sal lekcyjnych), SP. Œwiêtos³aw ( remont sal lekcyjnych, wymiana okien, u³o¿enie kostki brukowej przy szkole), SP. Miliszewy ( wymiana okien, remont korytarza szkolnego i malowanie sali gimnastycznej), Gimnazjum (zakup i po³o¿enie krawê¿ników wzd³u¿ drogi prowadz¹cej do szko³y, bie¿¹ce naprawy)

Jednym z g³ównych kryteriów podzia³u czêœci oœwiatowej subwencji ogólnej pomiêdzy jst jest liczba uczniów w szko³ach. Obecnie w Gminie Ciechocin jak i w ca³ym kraju zachodzi zjawisko ni¿u demograficznego i st¹d rodzi siê pytanie, czy mamy racjonaln¹, czy nieracjonaln¹ sieæ szkó³. Pomimo narastaj¹cego ni¿u demograficznego nale¿y tak dzia³aæ, aby nasze dzieci mia³y zapewnion¹ we wszystkich placówkach na terenie Gminy bogat¹ ofertê zajêæ pozalekcyjnych, opiekê psychologiczno-pedagogiczn¹, pomoce dydaktyczne, dowo¿enie, zajêcia sportowe i rekreacyjne itp..

Danuta Gutowska

23 SZKO£A PODSTAWOWA W CIECHOCINIE Powsta³a w 1961 roku Szko³a Podstawowa w Recytatorskim przyznane Kseni Kubackiej i Klaudii Ciechocinie jest palcówk¹ niewielk¹, do której uczêszcza Dulka(kl.VI), dyplom dla Szko³y Podstawowej w 171 uczniów z klas 0-VI. Dzieci nauczane s¹ przez 16 Ciechocinie za udzia³ w konkursie Sprz¹tanie Œwiata – nauczycieli ró¿nych specjalnoœci, którzy wraz z Polska 2009 przyznany przez Starostê Powiatu Golubsko- pracownikami obs³ugi staraj¹ siê zapewniæ podopiecznym Dobrzyñskiego, III miejsca w Miko³ajkowym Turnieju Pi³ki jak najlepsze warunki do nauki, rozwoju zainteresowañ, Siatkowej w Golubiu – Dobrzyniu wywalczone przez: odkrywania pasji i talentów. Karolinê Wojtyniak, Renatê Jenczewsk¹, Agatê Gutowsk¹, Dzieci, poza nauk¹, chêtnie uczestnicz¹ w pracach Karolinê Krysztofiak, Kseniê Kuback¹, Agatê Kuback¹, Samorz¹du Uczniowskiego czy kó³ zainteresowañ. Oliwiê D¹browsk¹, Justynê Szatkowsk¹, Marlenê Wraz z nauczycielem wychowania fizycznego, panem Michalsk¹, Katarzynê Gr¹bczewsk¹ i Bartosza Leszkiem Warlikowskim , reprezentuj¹ szko³ê w gminie i Gutmañskiego, Paw³a Kubackigo, Patryka Jenczewskiego, powiecie, bior¹c udzia³ i zajmuj¹c wysoko punktowane Bartosza Jêdrzejczaka, Krystiana Ch³opeckiego, Adama miejsca w licznych zawodach sportowych. Ch³opeckiego, Mateusza Becka, Marcina Krzywdziñskiego, Artura Jab³oñskiego, Adama £ukiewskego. Od paŸdziernika bie¿¹cego roku uczniowie wszystkich klas uczestnicz¹ w konkursie Super Uczennica, Super Uczeñ, która pozwala na promowanie takich postaw jak kole¿eñstwo, przyjaŸñ, pomoc w nauce czy pracy na rzecz klasy i szko³y. ¯ycie naszej placówki dope³niaj¹ uroczystoœci na sta³e wpisane do kalendarza imprez szkolnych oraz wydarzenia wyj¹tkowe jak spotkanie z pisark¹ i poetk¹, Wand¹ Chotomsk¹, które odby³o siê w naszej szkole 09.12.2009 r.

Jako zespó³ Ciechowiacy, dziêki zaanga¿owaniu i pracy pani Bernadety Kubackiej, Magdaleny Cybulskiej- Stasiak i Anny Iwickiej, barwnie wpisuj¹ siê w koloryt lokalnej spo³ecznoœci, wyra¿aj¹c œpiewem i tañcem przywi¹zanie do tradycji i obyczajów swoich rodziców i dziadków.

Od 2007 roku szko³a uczestniczy w projekcie wspó³finansowanym przez Uniê Europejsk¹ w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego: Wyrównywanie Na wizytówkê naszej szko³y pracuj¹ Wszyscy - szans edukacyjnych w powiecie golubsko-dobrzyñskim, dzieci, nauczyciele, rodzice. Wype³niamy nasze realizuj¹c dodatkowe zajêcia z jêzyka angielskiego, zobowi¹zania maj¹c ¿yczliwe wsparcie ze strony w³adz informatyki i ko³a tanecznego Ciechowiacy. Gminy Ciechocin oraz Wszystkich ,którym szko³a jest Twoja Szansa jest kontynuacj¹ rozpoczêtego w 2006 roku bliska przez to, ¿e jest. projektu "E-twinning: europejska wspó³praca szkó³, polegaj¹cej na wymianie za poœrednictwem Internetu, prac Z ¿yczeniamispokojnych Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia tematycznych, literackich, plastycznych, bêd¹cej Dyrekcja, nauczyciele, uczniowie i pracownicy zapleczem miêdzynarodowej wspó³pracy szkó³. Szko³y Podstawowej w Ciechocinie Tematyka ta jest tak¿e baz¹ podjêtej w tym roku szkolnym wspó³pracy z placówkami europejskimi, w ramach programu Comenius- nauka przez ca³e ¿ycie, która pozwoli Na zdjêciach: naszym dzieciom w poza podrêcznikowy sposób poznaæ 1.Miko³ajkowy Turniej Pi³ki Siatkowej w Golubiu- odrêbnoœci kulturowe dzieci mieszkaj¹cych w innych Dobrzyniu czêœciach Europy. 2.Wystêp zespo³u Ciechowiacy na imprezie z okazji sp³ywu Sukcesy nasze i naszych dzieci to tak¿e zakwalifikowanie kajakowego. siê Paw³a Kubackiego, Bartosza Gutmañskego i Karoliny 3. Dzieñ Edukacji Narodowej 2009 r. Wojtyniak do etapu rejonowego konkursu przedmiotowego 4. Œwiatowy Dzieñ Walki z AIDS 2009 r. z przyrody, wyró¿nienia w Powiatowym Konkursie 24 Ma³e jest piêkne, czyli kilka s³ów o szkole w Miliszewach.

„ Jaki by³ ten rok, co darowa³, co wzi¹³...” 26.11.2009r.odby³ siê w naszej szkole wieczór wró¿b i magii przygotowany przez Samorz¹d Uczniowski. Zgodnie Gdy kolejny rok powoli staje siê wspomnieniem, z andrzejkow¹ tradycj¹ wieczór uœwietni³y swoja nadchodzi czas podsumowañ i refleksji na temat tego, jaki obecnoœci¹ wró¿ki, które przepowiada³y przysz³oœæ, by³ ten czas, co uda³o nam siê zrobiæ, a nad czym szko³a wró¿y³y z kart i szklanej kuli. By³o lanie wosku, ustawianie powinna jeszcze popracowaæ. Mimo, ¿e jesteœmy butów, losowanie imion przysz³ego wybranka, zabawy najmniejsz¹ szko³¹ w Gminie Ciechocin, mieliœmy w tym ,tañce i s³odki poczêstunek. Czekamy teraz na spe³nienie roku wiele powodów do dumy. Dzieñ 18 wrzeœnia 2009r pomyœlnych przepowiedni… przejdzie do historii naszej szko³y. Otrzymaliœmy imiê Wincentego D¹browy - kierownika szko³y w latach 1933- 1939, pedagoga i ¿o³nierza Kampanii Wrzeœniowej. Szkolny Dzieñ Tolerancji czyli ka¿dy inny- Wydarzenie to przypad³o w 70- rocznicê œmierci patrona. wszyscy równi! Na pocz¹tku grudnia w naszej placówce mia³o miejsce niezwyk³e wydarzenie - Szkolny Dzieñ Tolerancji. Inspiracj¹ do przeprowadzenia akcji sta³ siê przypadaj¹cy na 1.12.2009 Œwiatowy Dzieñ AIDS. By³a wiêc okazja do dyskusji o tolerancji w szerokim tego s³owa znaczeniu, prezentacja o zagro¿eniach i profilaktyce AIDS, wiersze i piosenki o tolerancji oraz konkurs plastyczny pt. „ Jestem tolerancyjny, nie wchodzê z butami w cudze ¿ycie”. Na znak solidarnoœci z ludŸmi zaka¿onymi wirusem HIV przypiêliœmy czerwone wst¹¿eczki, zaœpiewaliœmy wspólnie piosenkê S. Sojki „Tolerancja”' i zapaliliœmy lampki u³o¿one w symbol wst¹¿ki. Mamy nadziejê, ¿e ten dzieñ zagoœci na sta³e w kalendarzu naszych imprez

W uroczystoœci wziêli udzia³ zaproszeni goœcie, spo³ecznoœæ uczniowska oraz licznie przyby³a rodzina patrona. Sztandar zosta³ ufundowany przez rodziców i przyjació³ szko³y, zaœ portret i hymn przekaza³a rodzina Wincentego D¹browy. Niestety naszym udzia³em sta³o siê te¿ smutne wydarzenie – po¿egnaliœmy na zawsze Marcina- naszego wspania³ego kolegê z klasy II.

Nasze ma³e sukcesy. Po raz kolejny osi¹gnêliœmy najwy¿szy wynik w gminie na tegorocznym sprawdzianie Jesteœmy otwarci na kulturê! W ramach unijnego klas VI, mieliœmy swojego laureata w Miêdzynarodowym programu wyrównywania szans postanowiliœmy w tym Konkursie Matematycznym „Kangur”(£ukasz GrêŸlik). roku zapoznaæ naszych uczniów z placówkami krzewienia Gminnym Mistrzem Ortografii w konkursie kultury w naszym regionie. Odwiedziliœmy dotychczas przygotowanym przez szko³ê zosta³a nasza uczennica, Muzeum Etnograficzne w Toruniu, by poznaæ tradycje tegoroczna absolwentka - Agata Chojnicka, Zajêliœmy te¿ I- zwi¹zane z pieczeniem chleba, byliœmy w Planetarium, sze miejsce w gminnym turnieju wiedzy o ruchu drogowym Bibliotece Pedagogicznej, na wystawie prac plastycznych , I-sze miejsce w gminnym turnieju pi³ki no¿nej i II-gie pt. „ 2009-rokiem Kosmosu”, w golubsko-dobrzyñskim miejsce w gminnym turnieju tenisa sto³owego. Ju¿ po raz Domu Kultury, gdzie obejrzeliœmy spektakl „Szewczyk trzeci z rzêdu zorganizowaliœmy Przegl¹d Teatralny dla Dratewka” i zapoznaliœmy siê z warsztatem pracy aktora. szkól podstawowych z naszego regionu. Przed nami jeszcze wizyta w Wojewódzkim Oœrodku Animacji Kultury, teatrze „Zaczarowany Œwiat”, na zamku w Golubiu-Dobrzyniu i w Domu Kopernika. Tañczymy i œpiewamy. Dnia 22 listopada 2009r. w Domu Kultury w Golubiu-Dobrzyniu odby³ siê fina³ konkursu „Mini Playback Show”, w którym wyró¿nione Miliszewy radosn¹ szko³¹! Z dum¹ donosimy, ¿e uda³o zosta³y dziewczêta z kó³ka muzyczno-ruchowego w naszej nam siê urz¹dziæ wspania³¹ salê zabaw w ramach szkole. rz¹dowego programu: „Radosna szko³a”. Jest to pomieszczenie wyposa¿one w taki sposób, by dzieci mog³y daæ upust swojej niespo¿ytej energii i twórczej ekspresji. Pomagamy Ziemi – odbieramy nagrody. Pomagaj¹ im w tym megaklocki, pi³ki i maty. Dziêki temu W listopadzie reprezentacja samorz¹du uczniowskiego odchodzimy od rozwoju ucznia ograniczonego ramami wraz z dyrektorem szko³y odebra³a dyplom i nagrodê z r¹k szkolnej ³awki i tablicy. wicestarosty powiatu golubskiego p. Jana KuŸmiñskiego za udzia³ w konkursie „Sprz¹tanie Œwiata – Polska 2009".

„ Na œwiêtego Andrzeja dziewkom z wró¿by nadzieja”. Powszednie dni wype³nia nam nauka i praca, ale znajdujemy te¿ czas na dobr¹ zabawê: dnia

25 WSZYSTKIM CZYTELNIKOM „CIECHOCINIAKA” SK£ADAMY SERDECZNE ¯YCZENIA ŒWI¥TECZNE I NOWOROCZNE, WIELE RADOŒCI, HARMONII I WIECZNIE ZIELONEJ NADZIEI ! Spo³ecznoœæ Szko³y Podstawowej im. Wincentego D¹browy w Miliszewach

Na zdjêciach: 1. Uroczystoœæ z okazji nadania imienia Szkole Podstawowej w Miliszewach, Wiemy, ¿e przed nami jeszcze wiele pracy, ale 2. Szkolny Dzieñ Tolerancji, cieszymy siê z tego, co mamy, nie zniechêcamy siê 3. Sala zabaw urz¹dzona dziêki œrodkom programu trudnoœciami, bo zdajemy sobie sprawê z tego, ¿e “Radosna szko³a”, znajdujemy siê w samym centrum naszego „miliszewskiego” œwiata, którego jesteœmy aktywnymi twórcami.

M¹drze, weso³o i twórczo……. …..tak mog¹ spêdziæ czas uczniowie SP w Œwiêtos³awiu, wszechstronnie rozwijaj¹c swoje zdolnoœci i umiejêtnoœci. Maj¹ mo¿liwoœæ uczyæ siê nie tylko na „zwyk³ych” lekcjach, ale te¿ na zajêciach warsztatowych, w czasie wycieczek i spotkañ. Chêtnie i aktywnie pracuj¹ w ró¿norodnych ko³ach zainteresowañ; teatralnym, plastycznym, jêzykowym. Bior¹ udzia³ w konkursach przedmiotowych ( matematyczny, polonistyczny, przyrodniczy) i artystycznych, odnosz¹c na tym polu sukcesy (zakwalifikowali siê do rejonowego etapu konkursu polonistycznego, uzyskali dobre wyniki w szkolnym etapie konkursu przyrodniczego). Z ¿ywym zainteresowaniem uczniów spotykaj¹ siê wszelkie inicjatywy kulturalno- oœwiatowe. Dzieci czêsto Na zdjêciu: dzieci podczas wycieczki do zoo w P³ocku. same proponuj¹ i organizuj¹ ró¿ne uroczystoœci- za poœrednictwem prê¿nie dzia³aj¹cego Samorz¹du Uczniowskiego. Spo³ecznoœæ Œwiêtos³awia przygotowuje siê do Oto zestawienie najciekawszych imprez i zajêæ, w bardzo wa¿nego wydarzenia ,jakim jest nadanie imienia których mogli wzi¹æ udzia³ uczniowie SP w Œwiêtos³awiu. Szkole Podstawowej. Wybór patrona to wa¿na decyzja w tym roku szkolnym :wycieczka regionalna do Mazowsza poniewa¿ musi byæ on wzorem postêpowania dla dzieci i ( miejsca pamiêci narodowej), sprz¹tanie œwiata, m³odzie¿y, szczególnie w czasach kiedy mamy kryzys wycieczka do P³ocka (zoo), Dzieñ Papieski, pasowanie kl.I, autorytetów. Szko³a rozpoczê³a dzia³ania ju¿ w ubieg³ym pasowanie przedszkolaka, spotkanie z Policjantem, Œwiêto roku szkolnym 2008/2009. Przez ca³y rok prezentowane Niepodleg³oœci, rocznica otwarcia boiska „Orlik”, imprezy by³y sylwetki znanych Polaków w postaci gazetek, okolicznoœciowe- Dzieñ Ch³opaka, Andrzejki, Dzieñ albumów i zajêæ wychowawczych. Uczniowie rozmawiali Edukacji Narodowej, zajêcia plastyczne w Galerii na temat postaci, które mo¿emy naœladowaæ , jak odró¿niæ Twórczoœci Dzieci i M³odzie¿y w Toruniu, warsztaty idola od bohatera. muzealno- teatralne w Muzeum Okrêgowym w Toruniu. By³o wiele propozycji dlatego zosta³o przeprowadzone Ka¿dy uczeñ naszej szko³y mo¿e znaleŸæ w tej wstêpne g³osowanie. Z licznych kandydatur pozosta³o piêæ, bogatej ofercie edukacyjnej i kulturalnej „ coœ” dla siebie. na które mo¿na by³o zag³osowaæ w czasie ogólnoszkolnych Spêdziæ czas m¹drze i po¿ytecznie, ucz¹c siê przez dzia³anie wyborów patrona szko³y. Odby³y siê one 12.10.2009r. w i prze¿ywanie. Wszak ju¿ staro¿ytni mawiali; Szkole Podstawowej w Œwiêtos³awiu. G³osowali uczniowie klas I-VI, nauczyciele , pracownicy szko³y, rodzice i „ Uczê siê robiæ coœ, robi¹c to „ m i e s z k a ñ c y w s i . W g ³ o s o w a n i u w z i ê ³ o u d z ia ³ 1 4 7 o s ó b , w ( Arystoteles) tym 100 g³osów uzyskali bohaterowie wrzeœnia 1939 r., 14 – Maria Konopnicka, 13 – Miko³aj Kopernik, 9 – Kamila Skolimowska i 8 g³osów uzyska³a kandydatura Janusza Korczaka. Zdecydowan¹ wiêkszoœci¹ g³osów patronem szko³y zostali wybrali Bohaterowie wrzeœnia. Kandydatura .

26 ta zosta³a zaakceptowana przez Radê Rodziców, 14 listopada 2009r. odby³y siê obchody z okazji pierwszej Samorz¹d Uczniowski i Radê Pedagogiczn¹. Obecnie rocznicy otwarcia kompleksu. wszystkie organa szko³y zaanga¿owane s¹ w przybli¿enie sylwetki patrona szko³y. W zwi¹zku z wyborami patrona uczniowie i nauczyciele realizowali projekt edukacyjny „ By³ taki wrzesieñ”. Celem projektu by³o rozbudzenie wœród dzieci postaw patriotycznych, zainteresowanie ich przesz³oœci¹, w³¹czenie w dzia³ania dydaktyczno – wychowawcze rodzin i spo³ecznoœci lokalnej. Dziêki temu zadaniu uczniowie odkrywali œlady przesz³oœci w najbli¿szej okolicy, odkrywali i upamiêtniali lokalnych bohaterów i uczestników II wojny œwiatowej. Projekt ten realizowany by³ w ci¹gu dwóch miesiêcy. W tym czasie uczniowie zbierali informacje na temat lokalnych uczestników II wojny, przeprowadzali wywiady z osobami, które prze¿y³y II wojnê, zbiera³y W tym dniu, w godzinach popo³udniowych na pami¹tki z lat 1939 – 1945. Z zebranych informacji teren boiska przybyli wszyscy ci, którzy chcieli siê dobrze wykonali albumy, prace plastyczne, gazetki. Troje bawiæ. Organizatorem imprezy by³ pan Robert uczniów z klasy VI wziê³o udzia³ w Miêdzygminnym Malanowski pe³ni¹cy funkcjê animatora sportu. Z pomoc¹ Konkursie Historycznym „ Jaki by³ tamten wrzesieñ” nauczycieli wychowania fizycznego ze Szko³y zorganizowanym przez SP w Mazowszu. Uczniowie z Podstawowej w Œwiêtos³awiu zorganizowa³ i klas IV – VI wziêli udzia³ w wycieczce do Mazowsza przeprowadzi³ szereg konkurencji, miêdzy innymi strza³y gdzie znajduje siê pomnik ofiar hitleryzmu. Jest to miejsce do bramki, rzuty do kosza, rzuty strza³kami do tarczy, bliskie mieszkañcom Œwiêtos³awia poniewa¿ wœród ofiar rzuty pi³eczk¹ palantow¹, mini golf, rzuty pi³k¹ lekarsk¹, znajduj¹ siê mieszkañcy wsi. równowaga statyczna, podbijanie pi³eczki paletka tenisow¹, podbijanie pi³ki siatkowej, rzuty do celu. Wziê³o w nich udzia³ trzydziestu oœmiu zawodników ze Œwiêtos³awia i okolic. Uczestnicy zawodów walczyli wytrwale. Ka¿dy z nich stara³ siê jak najlepiej wykonywaæ polecone zadania i zdobyæ maksymaln¹ liczbê punktów. Zmaganiom dzieci i m³odzie¿y bacznie przygl¹dali siê nauczyciele i rodzice. Swoj¹ obecnoœci¹ zaszczycili nas równie¿ Wójt Gminy Ciechocin pan Jerzy Cieszyñski oraz pani Dyrektor Marzanna Suchorzyñska. Mimo tego, ¿e rywalizacja by³a bardzo zaciêta, wszystkim uczestnikom dopisywa³ dobry humor. Nawet pogoda tego dnia okaza³a siê ³askawa. Po zakoñczeniu prób sprawnoœciowych Udzia³ w tym projekcie nauczy³ dzieci przyszed³ czas na dzielenie urodzinowego tortu. Nie oby³o samodzielnoœci w zdobywaniu informacji, pokaza³ im, ¿e siê tak¿e bez wrêczenie nagród, pami¹tkowych dyplomów historia jest bliska ka¿demu z nas. Nauczy³ uczniów, ¿e i wspólnych zdjêæ. uczyæ mo¿na siê wieloma sposobami, czêsto bardzo Zaanga¿owanie i poziom sprawnoœci dzieci przyjemnymi, nauka to niekoniecznie „wkuwanie z bior¹cych udzia³ w zajêciach sportowo - rekreacyjnych ksi¹¿ki”. Uczniowie z radoœci¹ i dum¹ prezentowali efekty by³y bardzo wyrównane. swojej pracy. Zrozumieli, ¿e m³odemu cz³owiekowi Wrêczenia pucharów i dyplomów dokona³ Wójta potrzebny jest autorytet , a s³owo patriotyzm jest nadal Gminy Ciechocin pan Jerzy Cieszyñski. aktualne. W trakcie trwania imprezy wszyscy mogli siê te¿ Jednym z dzia³añ jest tak¿e zg³oszenie szko³y do skosztowaæ pysznej grochówki przygotowanej przez projektu „ KATYÑ …ocaliæ od zapomnienia.” Akcja ta Szko³ê Podstawow¹ w Œwiêtos³awiu. polega na posadzenie DÊBÓW PAMIÊCI na 70 rocznicê Oko³o godziny 18:00 rozpocz¹³ siê towarzyski zbrodni katyñskiej. Szko³a chce w ten sposób upamiêtniæ mecz pi³ki no¿nej dzieci i m³odzie¿y „ORLIKI” contra ofiary II wojny œwiatowej, które straci³y ¿ycie w walce z „RESZTA ŒWIATA”. Mecz zakoñczy³ siê wygran¹ najeŸdŸc¹ sowieckim. zespo³u reprezentuj¹cego „RESZTÊ ŒWIATA”. Uroczystoœæ okaza³a siê œwietna zabaw¹ i Na zdjêciu: wybory patrona Szko³y Podstawowej w dobrym sposobem na uczczenie roku dzia³alnoœci Œwiêtos³awiu. „ORLIKA” . Z pewnoœci¹ wiele osób szybko o niej nie zapomni.

I URODZINY „ORLIKA 2012” Na zdjêciu: impreza z okazji I rocznicy “Orlika” Rok temu, na terenie Szko³y Podstawowej w Œwiêtos³awiu, dokonano otwarcia kompleksu boisk sportowych „Orlik 2012” . Przez ca³y rok odby³o siê tu Szczegó³y dotycz¹ce dzia³alnoœci szko³y- szereg imprez sportowych z udzia³em ma³ych i du¿ych mi³oœników sportu ze Œwiêtos³awia i okolic. Ka¿dego dnia na stronie.www.spswietoslaw.republika.pl to miejsce têtni ¿yciem. Po rocznej dzia³alnoœci dnia

27 GIMNAZJUM IM. CZES£AWA MI£OSZA WRZESIEÑ – GRUDZIEÑ 2009

M³odzie¿ naszego gimnazjum uczestniczy³a w Wœród naszej spo³ecznoœci szkolnej uzbieraliœmy w tym imprezie gminnej – DO¯YNKI RUDAW 2009. Program roku ponad 400 z³. Wspomnê w tym miejscu, z jak wielkim artystyczny z tej okazji przygotowa³y p. Agnieszka Zarêbska zaanga¿owaniem m³odzi ludzie zbierali jednogroszówki, a i Iwona Rumiñska. Uroczystoœæ z racji podnios³ego póŸniej pieczo³owicie je liczyli. Ca³y dochód zostanie charakteru uœwietni³ poczet sztandarowy z naszej szko³y przeznaczony na doposa¿enie Domów Dziecka. Cel (£ukasz Gorczyñski, Agata Czajkowska, Magdalena szczytny. W tym miejscu dziêkujê Samorz¹dowi GrêŸlik). Uczniowskiemu za sprawnie przeprowadzon¹ akcjê i Zwyczajem w naszym gimnazjum sta³y siê umiejêtnoœæ dzielenia siê z innymi zw³aszcza w tym czasie otrzêsiny i tradycyjnie w Dniu Edukacji Narodowej 14 przedœwi¹tecznym. paŸdziernika - uroczyste œlubowanie klas I. M³odzie¿ z klas I Redakcja szkolnej gazetki „Ma³e Gimnazjum i wychowawcy otrzymuj¹ na pami¹tkê znaczki z logo szko³y Wielkiego Formatu” pod kierunkiem p. Anity £ukiewskiej i sk³adaj¹ przysiêgê na sztandar. raz w miesi¹cu przygotowuje wydanie czasopisma, które Uczniowie klas III wziêli udzia³ w VII informuje na bie¿¹co, co dzieje siê w naszym œrodowisku Regionalnym Konkursie Wiedzy o Samorz¹dzie szkolnym. M³odzie¿ ma okazjê pisaæ ciekawe artyku³y, Terytorialnym oraz Wojewódzkim Konkursie dzieliæ siê wiedz¹, poszukiwaæ i pozyskiwaæ nowe Historycznym. Do etapu rejonowego zakwalifikowa³o siê informacje z ró¿nych Ÿróde³. Jest to ciekawe doœwiadczenie czworo uczniów: £ukasz Kie³piñski, Bernadeta Rybicka, dla m³odych gimnazjalistów, którzy próbuj¹ sztuki Joanna Wierzbowska oraz Kamil Kubacki ( rozstrzygniêcie dziennikarskiej. etapu rejonowego bêdzie mia³o miejsce 9 grudnia w Pani £ukiewska tradycyjnie przygotowuje i Brodnicy). M³odzie¿ przygotowywa³a siê pod opiek¹ p. przeprowadza akcjê „Sprz¹tanie œwiata”. W tym roku Bogus³awa Boguckiego. zostaliœmy wyró¿nieni przez powiat za iloœæ œmieci zebran¹ W konkursie organizowanym przez Kuratorium przez naszych uczniów i nauczycieli. Oœwiaty w Bydgoszczy uczennica kl. IIIb Marlena Filipska zakwalifikowa³a siê do etapu rejonowego, którego fina³ odbêdzie siê w Toruniu. Opiekunem Marleny jest p. Ma³gorzata Bogucka. Uczeñ klasy IIa £ukasz Ko³odziejczak zdoby³ III miejsce w województwie konkursie historycznym dokumentuj¹cym losy nieznanych bohaterów naszego regionu w kategorii prezentacja multimedialna. £ukasz pod bacznym okiem p. Boguckiego w swojej prezentacji przedstawi³ postaæ ks. Stanis³awa Laskowskiego – by³ego proboszcza parafii Ciechocin. Ko³o teatralne pod kierunkiem p. Agnieszki Zarêbskiej oraz chór szkolny i soliœci uœwietnili swoim wystêpem uroczystoœæ Gminnego Dnia Seniora, która W miesi¹cu grudniu odbêdzie siê równie¿ apel z odby³a siê w œwietlicy wiejskiej w Miliszewach. okazji Œwiatowego Dnia AIDS, równie¿ pod kierunkiem p. Z okazji 11 listopada odby³a siê w naszej szkole £ukiewskiej. Po³¹czony on jest z prezentacj¹ oraz szkolnym uroczysta akademia przygotowana pod okiem konkursem wiedzy o AIDS. p. Boguckiego i p. Zarêbskiej. Sk³ada³a siê na ni¹ prezentacja Gimnazjum w swoich szeregach posiada uczniów multimedialna oraz przedstawienie w wykonaniu uczniów utalentowanych plastycznie. Od pocz¹tku roku szkolnego gimnazjum. Ten rodzaj obchodów Œwiêta Odzyskania pod bacznym okiem p. Kariny Stolarczyk grupa m³odzie¿y Niepodleg³oœci wszystkim bardzo siê podoba³. uczestniczy³a w warsztatach graficznych w naszej szkole oraz w Galerii Sztuki w Toruniu. Pani opiekun wyje¿d¿a z uczniami na wernisa¿e, wystawy, zaprasza ciekawe osoby do naszego gimnazjum. Sukcesy to I miejsce Joanny Wierzbowskiej z kl. IIIa, wyró¿nienie Bernadety Rybickiej z kl. IIIa i Agaty Czajkowskiej z kl. IIIb. Nasi uczniowie i ich prace wisz¹ na wystawie w Galerii Sztuki w Toruniu oraz zosta³y zamieszczone w folderze wydanym z funduszy Ministerstwa Kultury w ramach projektu „Baw siê grafik¹.” Swoje zdolnoœci wokalne i taneczne m³odzie¿ mia³a okazjê przedstawiæ podczas Festiwalu Twórczoœci Ludowej w Szkole Podstawowej w Nowogrodzie. Bernadeta Rybicka pod kierunkiem p. Wis³awy Sz³apki bra³a udzia³ w miêdzynarodowym konkursie informatycznym „KNOW 2010 „Poznaj Polskê”. Uczy zdrowej rywalizacji. W ramach zajêæ pozalekcyjnych W grudniu Samorz¹d Uczniowski pod kierunkiem pod okiem p. Grzegorza K³osowskiego i p. Anny p. Zarêbskiej tradycyjnie uczestniczy w akcji „I Ty mo¿esz Amchewicz m³odzie¿ æwiczy swoje umiejêtnoœci, które zostaæ Œwiêtym Miko³ajem” zbieraj¹c dary na rzecz Domu póŸniej przynosz¹ sukcesy. Nale¿¹ do nich: Mistrzostwa Samotnej Matki w Toruniu. Do tradycji nale¿y równie¿ Powiatu w Tenisie Sto³owym, gdzie zarówno dru¿yna zbieranie pieniêdzy w akcji ogólnopolskiej „Góra grosza”. dziewcz¹t jak i ch³opców zajê³y drugie miejsce.

28 Sportowcy w ramach odpoczynku i nagrody za Kolejna grupa m³odzie¿y by³a uczestnikiem sukcesy w sporcie uczestniczyli w meczu ¿u¿lowym o dwudniowej wycieczki na Kaszuby. Wszyscy przyjechali Puchar Polski na stadionie w Toruniu. wypoczêci i zadowoleni. Planujemy kolejne wyjazdy na 1 grudnia w naszej szkole mia³y miejsce rozgrywki wiosnê. w ramach Turnieju Ch³opców w Pi³ce Siatkowej o Puchar W tej chwili przygotowujemy siê do szkolnej edycji Dyrektora Gimnazjum im. Czes³awa Mi³osza w Nowej Wsi. SZANSY NA SUKCES. Kandydaci prezentuj¹ wysoki Dru¿yna ch³opców z naszej szko³y obroni³a tytu³ mistrzów poziom wokalny. Rywalizacja bêdzie ogromna. Mam zajmuj¹c pierwsze miejsce. nadziejê, ¿e zwyciêzca bêdzie zadowolony z nagrody. M³odzie¿ nie tylko swój czas spêdza w murach szko³y. Klasy pierwsze na pocz¹tku roku szkolnego by³y na wycieczce integracyjnej w Fortach w Toruniu. Wszyscy Na zdjêciach: uczniowie pod okiem wychowawców mi³o spêdzili czas na 1. Obchody Dnia Niepodleg³oœci. s³uchaniu ciekawych opowieœci historycznych, zabawie 2. Sprz¹tanie œwiata. przy ognisku. 3. Wycieczka integracyjna klas I.

Z okazji zbli¿aj¹cych siê Œwi¹t Bo¿ego Narodzenia wszelkiego DOBRA oraz SPOKOJU p³yn¹cego z serca GRONA PEDAGOGICZNEGO, PRACOWNIKÓW i UCZNIÓW GIMNAZJUM im. CZES£AWA MI£OSZA w N O W E J W S I d l a w s z y s t k i c h c z y t e l n i k ó w CIECHOCINIAKA

Spotkanie z autork¹ 9 grudnia br. Gminna Biblioteka Publiczna w samolotem, czy lubi zwierzêta. Spotkania zakoñczy³y siê Ciechocinie zorganizowa³a spotkanie z autork¹ ksi¹¿ek dla sk³adaniem autografów i robieniem wspólnych zdjêæ. dzieci i m³odzie¿y pani¹ Wand¹ Chotomsk¹. Autorka z³o¿y³a ³¹cznie w obu szko³ach oko³o sto Wanda Chotomska, urodzi³a siê 26 paŸdziernika autografów, ka¿da ksi¹¿ka by³a podpisywana z du¿¹ 1929 roku w Warszawie. Poetka, dziennikarka, starannoœci¹, pani Chotomska do ka¿dej dedykacji uk³ada³a wspó³pracowniczka czasopism dzieciêcych, autorka rymy, wierszyki. ksi¹¿ek dla dzieci, audycji radiowych, scenariuszy do To wyj¹tkowe spotkanie z Wand¹ Chotomsk¹ tak filmów krótkometra¿owych, piosenek dla dzieci, sztuk dla znan¹ w Polsce i zagranic¹ stanowi³o wspania³y prezent teatrów szkolnych i amatorskich, teatrów dzieciêcych, a miko³ajkowo – œwi¹teczny od Gminnej Biblioteki tak¿e audycji telewizyjnych. Publicznej w Ciechocinie dla czytelników i szkó³ Autorka ponad 200 ksi¹¿ek dla dzieci i m³odzie¿y, podstawowych naszej gminy – mówi Aneta Sulecka. spotka³a siê z dzieæmi z klas od II do VI ze szkó³ Dziêkujê szko³om za zaanga¿owanie w przygotowania do podstawowych w Ciechocinie i Œwiêtos³awiu. powitania naszego goœcia. Ta niecodzienna i wyj¹tkowa wizyta rozpoczê³a siê powitaniem po góralsku wykonanym przez uczennice klasy VI SP w Ciechocinie, którego autork¹ by³a p. Magda Cybulaska-Stasiak, sam pomys³ tego powitania bardzo spodoba³ siê autorce, tak ¿e poprosi³a o jego tekst. Zaœ w szkole w Œwiêtos³awiu najm³odsze dzieci recytowa³y piêknie wierszyki pani Chotomskiej. Autorka jest osob¹ pe³n¹ energii, w trakcie obu spotkañ opowiada³a s³uchaczom o swojej pracy, o tym jak pisze ksi¹¿ki, o wielu podró¿ach jakie odby³a m.in. do Chin, Indii, USA, Pani Chotomska wspomnia³a te¿ o powstaj¹cym audiobooku jej autorstwa traktuj¹cym o wczesnej fazie twórczoœci Fryderyka Chopina, który ukarze siê w dwusetn¹ rocznicê urodzin muzyka. Czytelników uraczy³a wierszami-piosenkami pochodz¹cymi z ksi¹¿ki "Rodzinna herbatka", „Kolêdy i Na zdjêciu: uczestnicy spotkania z Pani¹ Wand¹ Pastora³ki”. S³uchacze mogli zadawaæ pytania wœród wielu Chotomsk¹. pytañ jakie pad³y by³y m.in. pytania jak¹ ksi¹¿kê autorka lubi najbardziej, jak d³ugo pisze wiersz, opowiadanie, które Aneta Sulecka ze spotkañ podoba³o siê najbardziej, czy lubi lataæ

29 Co s³ychaæ u naszych przedszkolaków …

Jak pisaliœmy w ostatnim Ciechociniaku od wycieczce na Zamek w Golubiu-Dobrzyniu, dziêki 1 wrzeœnia 2009 r. na terenie gminy Ciechocin czemu bardziej zintegrowa³y siê w grupie. Podczas zajêæ funkcjonuj¹ dwa Punkty przedszkolne w miejscowoœci na zamku lepi³y z gliny oraz poznawa³y jego historiê. Elgiszewo i Œwiêtos³aw. Punkty te maj¹ za zadanie W ostatnim czasie mia³y równie¿ okazjê poznaæ wyrównanie szans edukacyjnych dzieci z terenów z bliska i przyjrzeæ siê pracy stra¿aka. Odwiedzi³y wiejskich w zakresie edukacji Komendê Powiatow¹ Pañstwowej Stra¿y Po¿arnej w przedszkolnej oraz aktywizacji spo³ecznej œrodowiska Golubiu-Dobrzyniu. lokalnego, rodziców i dzieci. Od pocz¹tku roku szkolnego dzieci podczas zabaw na temat lata i wakacji mog³y poznawaæ zwierzêta ¿yj¹ce w œrodowisku naturalnym, w œwiecie podwodnym, jego faunê i florê. Poprzez literaturê, obserwacjê, obraz i zabawê kszta³towa³y postawy ekologiczne. Poznawa³y równie¿ zmiany zachodz¹ce w przyrodzie, gatunki drzew oraz uczy³y siê rozpoznawaæ warzywa i owoce. Poprzez ciekawe i ró¿norodne zajêcia uczy³y siê i kszta³towa³y takie umiejêtnoœci jak: s³uchanie ze zrozumieniem, prawid³ow¹ wymowê poszczególnych g³osek oraz okreœlanie liczebnoœci zbioru. O d b y ³ o s i ê r ó w n i e ¿ p a s o w a n i e n a przedszkolaka, które da³o im to mo¿liwoœæ wyst¹pienia. Dziêki wszystkim zajêciom dzieci poznaj¹ Przed rodzicami i dziadkami dzieci przedstawi³y krótki przede wszystkim zasady uczestnictwa w grupie, zabaw program artystyczny. z rówieœnikami, ucz¹ siê samodzielnoœci oraz doskonal¹ Przedszkolaki podczas zajêæ maj¹ okazje sprawnoœæ ruchow¹. wykazaæ siê swoj¹ inwencj¹ twórcz¹, tworz¹ piêkne Pomimo przykrego zdarzenia w dniu 26 prace plastyczne oraz doskonal¹ swoje umiejêtnoœci listopada br. zarówno przedszkole jak i œwietlica, poznawcze. kontynuuj¹ swoj¹ dzia³alnoœæ. Z u¿ytku zosta³a Dope³nieniem Punktu przedszkolnego w wy³¹czona góra obiektu, ale to nie przeszkadza w Elgiszewie jest prowadzona przez Towarzystwo dalszym prowadzeniu wszystkich powy¿szych dzia³añ. Rozwoju Gminy Ciechocin „Nasza Gmina” œwietlica popo³udniowa. W œwietlicy prowadzone s¹ zajêcia, gry i Na zdjêciu: przedszkolaki podczas wizyty w Pañstwowej zabawy rozwijaj¹ce zainteresowania dzieci i m³odzie¿y Stra¿y Po¿arnej w Golubiu-Dobrzyniu. szkolnej. W paŸdzierniku dzieci uczestniczy³y w Anna Rz¹¿ewska

Spotkanie z wiceministrem 21 listopada 2009 r. w œwietlicy wiejskiej w Ma³szycach odby³o siê spotkanie z Wiceministrem rolnictwa i rozwoju wsi, Kazimierzem Plocke. W spotkaniu uczestniczy³ równie¿ pose³ Tomasz Lenz oraz samorz¹dowcy z powiatów golubsko-dobrzyñskiego, toruñskiego, w¹brzeskiego i rypiñskiego. Spotkanie otworzy³ Wójt Gminy Ciechocin, Jerzy Cieszyñski. Po krótkiej prezentacji nt. Gminy Ciechocin odda³ g³os Ministrowi, który wrêczy³ odznaczenia „Zas³u¿ony dla rolnictwa”. Otrzymali je: Andrzej Wieczyñski, Kazimierz Matuszewski, Rafa³ Dêbowski, Krzysztof Karpiñski, Jan Nowiñski, Jacek Dulczewski oraz Waldemar Laskowski. W swoim wyst¹pieniu minister przedstawi³ stanowisko rz¹du wobec polityki Unii Europejskiej. Spotkanie by³o równie¿ okazj¹ do zadania goœciowi pytañ. Na zdjêciu: wyst¹pienie wiceministra rolnictwa i rozwoju Na zakoñczenie Wójt Jerzy Cieszyñski wrêczy³ wsi podczas spotkania w Ma³szycach. Ministrowi „Statuetkê Daniela”. Anna Rz¹¿ewska

30 Pomoc spo³eczna w Gminie Ciechocin.

Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej - zdarzenia losowego i sytuacji kryzysowej, w Ciechocinie realizuje zadania w³asne i zadania zlecone - klêski ¿ywio³owej lub ekologicznej. w zakresie ustalonym ustawami i aktami wykonawczymi Prawo do œwiadczeñ przys³uguje osobom i rodzinom, do ustaw oraz uchwa³ami Rady Gminy Ciechocin. Do zadañ których posiadane dochody nie przekraczaj¹ kryteriów tych nale¿y w szczególnoœci: dochodowych, przy jednoczesnym wyst¹pieniu co 1. Przyznawanie i wyp³acanie przewidzianych ustaw¹ najmniej jednej z w/w okolicznoœci . W systemie pomocy œwiadczeñ z zakresu pomocy spo³ecznej m.in. zasi³ków spo³ecznej przez rodzinê rozumie siê osoby spokrewnione i sta³ych, okresowych i innych, niespokrewnione, pozostaj¹ce w faktycznym zwi¹zku, 2. Œwiadczenie us³ug opiekuñczych, wspólnie zamieszkuj¹ce i gospodaruj¹ce. 3. Udzielanie pomocy w formie posi³ków, schronienia Kryterium dochodowym dla osoby samotnie i niezbêdnego ubrania osobom tego pozbawionym, w tym gospodaruj¹cej jest dochód nie przekraczaj¹cy kwoty bezdomnym, 4. Praca socjalna, 477 z³, natomiast dla osoby w rodzinie - kwota 351 z³ (art. 8 5. Przyznawanie i wyp³acanie œwiadczeñ rodzinnych ustawy). i alimentacyjnych. Œwiadczenia Rodzinne Pomoc spo³eczna - Formy pomocy Zasi³ek rodzinny przys³uguje, je¿eli dochód rodziny w Pomoc spo³eczna jest instytucj¹ polityki przeliczeniu na osobê albo dochód osoby ucz¹cej siê nie spo³ecznej pañstwa, maj¹c¹ na celu umo¿liwienie osobom przekracza kwoty 504 z³. Gdy cz³onkiem rodziny jest i rodzinom przezwyciê¿anie trudnych sytuacji ¿yciowych, d z i e c k o l e g i t y m u j ¹ c e s i ê o r z e c z e n i e m których nie s¹ one w stanie pokonaæ, wykorzystuj¹c w³asne o niepe³nosprawnoœci lub orzeczeniem o umiarkowanym uprawnienia, zasoby i mo¿liwoœci oferuj¹c pomoc w formie albo o znacznym stopniu niepe³nosprawnoœci, zasi³ek nastêpuj¹cych œwiadczeñ: rodzinny przys³uguje, je¿eli dochód rodziny w przeliczeniu 1. Pieniê¿nych: na osobê albo dochód osoby ucz¹cej siê nie przekracza - zasi³ek sta³y, kwoty 583 z³ - zasi³ek okresowy, Prawo do zasi³ku rodzinnego i dodatków do tego zasi³ku - zasi³ek celowy i specjalny zasi³ek celowy. przys³uguje: 2. Niepieniê¿nych: 1) rodzicom, jednemu z rodziców albo opiekunowi - praca socjalna, prawnemu dziecka, - bilet kredytowany, 2) opiekunowi faktycznemu dziecka. - sk³adki na ubezpieczenie zdrowotne, 3) osobie ucz¹cej siê (osoba pe³noletnia ucz¹ca siê, - sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne, niepozostaj¹c¹ na utrzymaniu rodziców w zwi¹zku z ich - pomoc rzeczowa, w tym na ekonomiczne œmierci¹ lub z zas¹dzeniem od rodziców na jej rzecz usamodzielnienie, alimentów. - sprawienie pogrzebu, Zasi³ek rodzinny przys³uguje osobom wymienionym w - schronienie, punktach 1 i 2, do ukoñczenia przez dziecko: - posi³ek, - 18 roku ¿ycia, - niezbêdne ubranie, - nauki w szkole, jednak nie d³u¿ej ni¿ do ukoñczenia 21 - us³ugi opiekuñcze w miejscu zamieszkania roku ¿ycia, - specjalistyczne us³ugi opiekuñcze w miejscu - 24 roku ¿ycia, je¿eli kontynuuje naukê w szkole lub w zamieszkania oraz w oœrodkach wsparcia, szkole wy¿szej i legitymuje siê orzeczeniem o Komu przys³uguje pomoc umiarkowanym albo znacznym stopniu Pomocy spo³ecznej udziela siê z powodu (art. 7 ustawy o niepe³nosprawnoœci. pomocy spo³ecznej): Od 1 listopada 2009 r. wysokoœæ zasi³ku rodzinnego - ubóstwa, wynosi miesiêcznie: - sieroctwa, - 68,00 z³ na dziecko w wieku do ukoñczenia 5 roku ¿ycia; - bezdomnoœci, - 91,00 z³ na dziecko w wieku powy¿ej 5 roku ¿ycia do - bezrobocia, ukoñczenia 18 roku ¿ycia; - niepe³nosprawnoœci, - d³ugotrwa³ej lub ciê¿kiej choroby, - 98,00 z³ na dziecko powy¿ej 18 roku ¿ycia do - przemocy w rodzinie, ukoñczenia 24 roku ¿ycia. - potrzeby ochrony macierzyñstwa lub wielodzietnoœci, - bezradnoœci w sprawach opiekuñczo-wychowawczych i Dodatki do zasi³ku rodzinnego prowadzenia gospodarstwa domowego, zw³aszcza w Dodatki do zasi³ku rodzinnego przys³uguj¹ tylko osobom rodzinach niepe³nych lub wielodzietnych, u p r a w n i o n y m d o z a s i ³ k u r o d z i n n e g o . - braku umiejêtnoœci w przystosowaniu do ¿ycia Obecnie mo¿na ubiegaæ siê o nastêpuj¹ce dodatki: m³odzie¿y opuszczaj¹cej placówki opiekuñczo- - Dodatek z tytu³u urodzenia dziecka - przys³uguje wychowawcze, jednorazowo w wysokoœci 1000 z³, - trudnoœci w integracji osób, które otrzyma³y status - Dodatek z tytu³u opieki nad dzieckiem w okresie uchodŸcy, korzystania z urlopu wychowawczego - przys³uguje w - trudnoœci w przystosowaniu do ¿ycia po zwolnieniu z wysokoœci 400 z³, zak³adu karnego, - Dodatek z tytu³u samotnego wychowywania dziecka - - alkoholizmu lub narkomanii, przys³uguje w wysokoœci 170 z³ miesiêcznie,

31 - Dodatek z tytu³u wychowywania dziecka w rodzinie przez nie 18 lat. Na dziecko starsze œwiadczenia przys³uguj¹ wielodzietnej - przys³uguje rodzinie wielodzietnej w do ukoñczenia 25 lat pod warunkiem, ¿e uczy siê w ono wysokoœci 80 z³ miesiêcznie na trzecie i na nastêpne dzieci szkole lub szkole wy¿szej. Na dziecko posiadaj¹ce uprawnione do zasi³ku rodzinnego. orzeczenie o znacznym stopniu niepe³nosprawnoœci, - Dodatek z tytu³u kszta³cenia i rehabilitacji dziecka - którego rodzic nie p³aci zas¹dzonych alimentów, przys³uguje miesiêcznie w wysokoœci 60 z³ na dziecko w œwiadczenia przys³uguj¹ bez wzglêdu na wiek dziecka. wieku do ukoñczenia 5 roku ¿ycia i 80 z³ na dziecko w wieku Egzekucja jest bezskuteczna, je¿eli w okresie dwóch powy¿ej 5 roku ¿ycia do ukoñczenia 24 roku ¿ycia. miesiêcy przed z³o¿eniem wniosku o œwiadczenie z FA - Dodatek z tytu³u podjêcia przez dziecko nauki w szkole komornik nie wyegzekwowa³ pe³nej nale¿noœci z tytu³u poza miejscem zamieszkania przys³uguje przez 10 zaleg³ych i bie¿¹cych zobowi¹zañ alimentacyjnych. miesiêcy w roku w okresie pobierania nauki od wrzeœnia do Bezskutecznoœæ egzekucji potwierdza komornik s¹dowy czerwca nastêpnego roku kalendarzowego. odpowiednim zaœwiadczeniem. - Dodatek z tytu³u rozpoczêcia roku szkolnego Prawo do œwiadczenia z FA przys³uguje, je¿eli przeciêtny przys³uguje raz w roku, w zwi¹zku z rozpoczêciem roku miesiêczny dochód netto na osobê w rodzinie w roku szkolnego albo rocznego przygotowanie przedszkolnego, w poprzedzaj¹cym okres œwiadczeniowy nie przekracza wysokoœci 100 z³ na dziecko na czêœciowe pokrycie 725 z³. Œwiadczenia z FA przys³uguj¹ w kwocie bie¿¹co wydatków zwi¹zanych z rozpoczêciem w szkole nowego zas¹dzonych alimentów, ale nie mog¹ wynieœæ wiêcej ni¿ roku szkolnego. po 500 z³ na ka¿de z uprawnionych do alimentów dzieci. Szczegó³owych informacji na temat mo¿liwych form pomocy udzielaj¹ pracownicy Gminnego Oœrodka Zapomoga z tytu³u urodzenia dziecka - "Becikowe" Pomocy Spo³ecznej w dniach roboczych w godz. 7.30 – w wysokoœci 1000 z³ przys³uguje rodzinom bez wzglêdu na 15.30. dochód, je¿eli rodzina z³o¿y o ni¹ wniosek w terminie 12 miesiêcy od urodzenia dziecka wraz z zaœwiadczeniem Szkolenia zakoñczone lekarskim. Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej w Zasi³ek pielêgnacyjny Ciechocinie w ramach Programu Operacyjnego Kapita³ Zasi³ek pielêgnacyjny wynosi 153 z³ miesiêcznie Ludzki - Priorytet VII: „Promocja integracji spo³ecznej”; i przys³uguje: Dzia³anie: 7.1 „Rozwój i upowszechnianie aktywnej - niepe³nosprawnemu dziecku; integracji”; Poddzia³anie 7.1.1 - "Rozwój i - osobie niepe³nosprawnej w wieku powy¿ej 16 roku ¿ycia, upowszechnianie aktywnej integracji przez oœrodki pomocy je¿eli legitymuje siê orzeczeniem o znacznym stopniu spo³ecznej" w 2009 roku realizuje projekt systemowy: "Z niepe³nosprawnoœci; nadziej¹ w przysz³oœæ". Dotacjê na realizacjê projektu - osobie, która ukoñczy³a 75 lat. Gminny Oœrodek Pomocy Spo³ecznej otrzyma³ z Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Kujawsko – Pomorskiego Zasi³ek pielêgnacyjny przys³uguje tak¿e osobie za poœrednictwem Regionalnego Oœrodka Polityki niepe³nosprawnej w wieku powy¿ej 16 roku ¿ycia Spo³ecznej w Toruniu. legitymuj¹cej siê orzeczeniem o umiarkowanym stopniu Projekt "Z nadziej¹ w przysz³oœæ" skierowany jest niepe³nosprawnoœci, je¿eli niepe³nosprawnoœæ powsta³a w do osób bezrobotnych mieszkaj¹cych na terenie Gminy wieku do ukoñczenia 21 roku ¿ycia. Ciechocin korzystaj¹cych ze wsparcia pomocy spo³ecznej i zagro¿onych wykluczeniem spo³ecznym. Jego realizacja Œwiadczenie pielêgnacyjne potrwa do koñca grudnia 2009 roku. Œwiadczenie pielêgnacyjne z tytu³u rezygnacji z W ramach projektu GOPS zatrudni³ pracownika zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w zwi¹zku z socjalnego. Obj¹³ on indywidualnymi kontraktami koniecznoœci¹ opieki nad dzieckiem przys³uguje matce lub socjalnymi 5 nieaktywnych zawodowo kobiet, które gotowe ojcu dziecka albo opiekunowi faktycznemu dziecka, je¿eli by³y do dokonywania zmian w swoim ¿yciu oraz chêtne do nie podejmuje lub rezygnuje z zatrudnienia lub innej pracy wspó³pracy. W okresie od maja do listopada 2009 roku zarobkowej w celu sprawowania opieki nad dzieckiem osoby te uczestniczy³y w bezp³atnych szkoleniach legitymuj¹cym siê orzeczeniem o niepe³nosprawnoœci przeprowadzonych przez Oœrodek kszta³cenia i Promocji ³¹cznie ze wskazaniami: koniecznoœci sta³ej lub „EDUKATOR” w Golubiu-Dobrzyniu. Beneficjentki d³ugotrwa³ej opieki lub pomocy innej osoby w zwi¹zku ze ostateczne bra³y udzia³ w takich kursach jak: "Kurs znacznie ograniczon¹ mo¿liwoœci¹ samodzielnej aktywnego poszukiwania pracy z wykorzystaniem egzystencji oraz koniecznoœci sta³ego wspó³udzia³u na co komputera i internetu”, "Kelner-barman z obs³ug¹ kas dzieñ opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, fiskalnych", "Opiekunka domowa osób starszych" oraz rehabilitacji i edukacji, albo orzeczeniem o znacznym „Trening kompetencji spo³ecznych”. Dodatkowo uczestnicy stopniu niepe³nosprawnoœci. projektu zostali w ramach kontraktów socjalnych objêci wsparciem finansowym, aby mogli aktywnie uczestniczyæ Œwiadczenie pielêgnacyjne przys³uguje w wysokoœci 520 w zajêciach. Wsparcie finansowe z GOPS stanowi³o wk³ad z³., je¿eli dochód rodziny w przeliczeniu na osobê nie w³asny w projekt. przekracza kwoty 583 z³. miesiêcznie. GOPS Ciechocin w 2010 roku bêdzie realizowa³ po raz kolejny projekt systemowy wspó³finansowany ze Fundusz Alimentacyjny œrodków Unii Europejskiej „ Z nadziej¹ w przysz³oœæ”. Osob¹ uprawnion¹ do œwiadczeñ z funduszu Dlatego ju¿ teraz osoby chêtne do wziêcia udzia³u w alimentacyjnego (w skrócie: œwiadczenie z FA) jest dziecko, projekcie – chc¹ce zmieniæ swoje ¿ycie poprzez które ma zas¹dzone od rodzica alimenty (mog¹ to byæ zwiêkszenie kwalifikacji zawodowych i zdobycie równie¿ alimenty na podstawie ugody zawartej przed umiejêtnoœci umo¿liwiaj¹cych wejœcie na rynek pracy – s¹dem), je¿eli egzekucja alimentów jest bezskuteczna. proszone s¹ o zg³aszanie siê do Gminnego Oœrodka Œwiadczenia z FA przys³uguj¹ na dziecko do ukoñczenia Pomocy Spo³ecznej w Ciechocinie. 32 WSPOMNIENIE WAKACJI

W okresie tegorocznych wakacji z wypoczynku wzbudzi³o Mini Zoo gdzie dzieci mia³y mo¿liwoœæ letniego w formie kolonii skorzysta³o 40 dzieci z terenu bezpoœredniego kontaktu z niektórymi zwierzêtami. Gminy Ciechocin. Po wspólnym obiedzie wielk¹ niespodziank¹ i atrakcj¹ dla Z Kuratorium Oœwiaty w Bydgoszczy nasza gmina dzieci by³ pobyt w centrum zabaw i rekreacji. Z wycieczki otrzyma³a przydzia³ 15 bezp³atnych miejsc. 5 dzieci uczestnicy wracali zmêczeni, ale uœmiechniêci i przebywa³y na koloniach w okresie od 15 lipca do 28 lipca zadowoleni. Nadmieniæ nale¿y, i¿ czêœæ œrodków 2009 r. w Oœrodku Wczasowym w Niechorzu, po³o¿onym finansowych na pokrycie kosztów wyjazdu zosta³a miêdzy Morzem Ba³tyckim a jeziorem Liwia £u¿a. pozyskana z PCPR w Golubiu - Dobrzyniu ze œrodków Pozosta³a grupa 10 kolonistów w okresie od 16 lipca do 29 PFRON. lipca uczestniczy³a w koloniach we W³oc³awku. Dzieci w tym okresie wyjecha³y na kilka wycieczek, m.in. do Warszawy, P³ocka, Lichenia i Solca Kujawskiego, gdzie ogromn¹ atrakcj¹ by³ pobyt w Jura Parku. Mia³y te¿ okazje zwiedziæ W³oc³awek, w tym s³ynn¹ Katedrê W³oc³awsk¹. W ca³oœci ze œrodków w³asnych gminy zosta³ sfinansowany pobyt dzieci w górach.Grupa 25 uczniów ze szkó³ podstawowych oraz gimnazjum uczestniczy³a w koloniach w miejscowoœci Murzasichle /Tatry/ w dniach od 01.08 do 10 – 08 - 2009 r. W dniu 21 – 08- 2009 roku Wójt Gminy Ciechocin wraz z Gminnym Oœrodkiem Pomocy Spo³ecznej zorganizowa³ jednodniow¹ wycieczkê do Ogrodu Zoologicznego w P³ocku dla dzieci i m³odzie¿y niepe³nosprawnej z terenu Gminy Ciechocin. W wycieczce uczestniczy³o 27 osób niepe³nosprawnych, nad którymi Na zdjêciu: uczestnicy letnich kolonii w górach. opiekê sprawowa³o 21 opiekunów (rodziców). Celem wyjazdu by³a wspólna zabawa, rozrywka oraz integracja. W Zoo dzieci zobaczy³y s³onia, lwa, hipopotama oraz wiele S³awomir Buczkowski innych ciekawych gatunków zwierz¹t. Du¿o emocji

Profilaktyka przeciwdzia³ania alkoholizmowi

Prowadzenie dzia³añ zwi¹zanych z profilaktyk¹ i - prowadzenie œwietlic socjoterapeutycznych w Szkole rozwi¹zywaniem problemów alkoholowych oraz integracji Podstawowej w Œwiêtos³awiu spo³ecznej osób uzale¿nionych od alkoholu nale¿y do i Ciechocinie: zadañ w³asnych gmin. - do¿ywianie dzieci korzystaj¹cych ze œwietlicy Zadania te obejmuj¹: socjoterapeutycznej; - zwiêkszenie dostêpnoœci pomocy terapeutycznej - finansowanie programów profilaktyki i uzale¿nieñ, i rehabilitacyjnej dla osób uzale¿nionych od alkoholu; profilaktycznych spektakli teatralnych dla dzieci ze szkó³ - udzielanie rodzinom, w których wystêpuj¹ problemy podstawowych i gimnazjum; alkoholowe, pomocy psychospo³ecznej i prawnej, - doposa¿enie œwietlic socjoterapeutycznych w niezbêdny a w szczególnoœci ochrony przed przemoc¹ w rodzinie; sprzêt i pomoce dydaktyczne; - prowadzenie profilaktycznej dzia³alnoœci informacyjnej i - pomoc finansowa i prawno-administracyjna dla osób edukacyjnej w zakresie rozwi¹zywania problemów uzale¿nionych / m.in. zwrot kosztów podró¿y za wyjazdy alkoholowych i przeciwdzia³ania narkomanii, w na terapiê / szczególnoœci dla dzieci i m³odzie¿y, w tym prowadzenie - finansowanie Telefonicznego Pogotowia dla Ofiar pozalekcyjnych zajêæ sportowych, a tak¿e dzia³añ na rzecz Przemocy w Rodzinie „Niebieska Linia” ; do¿ywiania dzieci uczestnicz¹cych w pozalekcyjnych - dofinansowanie alternatywnych form spêdzania wolnego p r o g r a m a c h o p i e k u ñ c z o - w y c h o w a w c z y c h czasu przez dzieci i m³odzie¿ miêdzy innymi i socjoterapeutycznych; pozalekcyjnych zajêæ sportowych; - wspomaganie dzia³alnoœci, stowarzyszeñ i osób - organizowanie kolonii letnich dla dzieci z terenu naszej fizycznych, s³u¿¹cej rozwi¹zywaniu problemów gminy, w tym roku grupa 15 dzieci uczestniczy³a w alkoholowych; koloniach w miejscowoœci Murzasichle /Tatry/. Realizacja zadañ, o których mowa wy¿ej prowadzona jest w postaci gminnego programu profilaktyki Przedstawione wy¿ej poczynania zwi¹zane z prac¹ i rozwi¹zywania problemów alkoholowych, uchwalanego GKRPA maj¹ za zadanie przeciwdzia³aæ problemom walki corocznie przez radê gminy. Œrodki na finansowanie zadañ z na³ogami na terenie naszej gminy. pochodz¹ z op³at za korzystanie z zezwoleñ na sprzeda¿ napojów alkoholowych. W celu optymalnego wykorzystania œrodków finansowych, Iwona Lemañska GKRPA realizuje miêdzy innymi nastêpuj¹ce zadania:

33 SPORT W GMINIE LZS „ISKRA” jest wiod¹c¹ organizacj¹ sportow¹ na terenie gminy Ciechocin. Oprócz dzia³alnoœci zwi¹zanej z sekcjami kolarsk¹ i pi³ki no¿nej LZS „Iskra” organizuje na terenie Gminy Ciechocin szereg innych imprez sportowych. Pierwsz¹ imprez¹ by³ I Turniej Pi³ki Siatkowej Gminy Ciechocin, który odby³ siê 18.01.2009 roku. Udzia³ w nim wziê³y 4 dru¿yny: Elgiszewo, MSE Elgiszewo, Nowa Wieœ i Tornado. I miejsce zajê³o wówczas Tornado, II - MSE Elgiszewo, III – Elgiszewo, IV – Nowa Wieœ. Drugi, i ostatni Turniej Pi³ki Siatkowej odby³ siê 22.02.2009 r. W tym turnieju udzia³ wziê³y dru¿yny: Elgiszewo, Nowa Wieœ, Pogromcy i Tornado. Ponownie zwyciê¿y³a dru¿yna Tornada, II miejsce uzyska³a dru¿yna Pogromców, III – Elgiszewo, IV – Nowa Wieœ. Po dwóch Turniejach zwyciê¿y³a dru¿yna Tornado, II - Elgiszewo, III – Pogromcy, IV – Nowa Wieœ, V – MSE Elgiszewo. Zwyciêska dru¿yna „Tornado” gra³a w sk³adzie: Sz. Jenczewski, M. Koñczalski, K. Marcinkowski, M. Rumiñski, T. Rumiñski, P. Szymanek, M.. Weso³owski.

8 lutego 2009 roku zosta³y zorganizowane Mistrzostwa Gminy w Tenisie Sto³owym. W kategorii Gimnazjum wystartowa³o 6 zawodników. Ostatecznie zwyciê¿y³ M. Ziêtarski, przed P. £êgowskim, D. Pawlikowskim, S. Nurkowskim i D. Kolas¹. W kategorii OPEN wystartowa³o 20 zawodników. Zwyciê¿y³ S. Marcinkowski, przed K. Stremkowskim, P. Buczkowskim, £. £êgowskim i K. Majewskim.

Zorganizowano te¿ cykl trzech Turniejów o Puchar Wójta Gminy Ciechocin w Pi³ce No¿nej Halowej. Pierwszy odby³ siê 21.12.2008r. i do zmagañ stanê³o 6 dru¿yn: Ciechocin (jun.), Elgiszewo (jun.), Elgiszewo (sen), Miliszewy, Nowa Wieœ (jun.), Nowa Wieœ (sen.). W tych zmaganiach kolejnoœæ by³a nastepuj¹ca: I – Miliszewy, II – Nowa Wieœ (jun.), III – Elgiszewo (sen.), IV – Elgiszewo (jun.), Ciechocin (jun.), VI – Nowa Wieœ (sen.). Drugi Turniej odby³ siê 25.01.2009 r., gdzie kolejnoœæ by³a nastêpuj¹ca: I – Elgiszewo (sen.), II – Œwiêtos³aw, III – Miliszewy, IV – Ciechocin (jun.), V - Nowa Wieœ (jun.), VI – Nowa Wieœ (sen. ). Ostatni Turniej odby³ siê 08.03.2009r. Kolejnoœæ by³a nastêpuj¹ca: I – Elgiszewo (sen.), II – Miliszewy, III – Œwiêtos³aw, IV – Nowa Wieœ (jun. ), V – Nowa Wieœ (sen.), VI – Ciechocin (jun.). Po trzech Turniejach w rozgrywkach zwyciê¿y³a dru¿yna Elgiszewa (sen), przed Miliszewami, Now¹ Wsi¹ (jun.), Œwiêtos³awiem, Ciechocinem (jun.), Now¹ Wsi¹ (sen.). Zwyciêska dru¿yna z Elgiszewa gra³a w sk³adzie: M. Dzikowski, I. Koepke, P. Kruczyñski, W. Kruczyñski, J. Ligmanowski, B. Marcinkowski, D. Ziêtarski, £. ¯urawski.

29.03.2009 odby³ siê tak¿e Turniej Pi³karski o Puchar Orlika w Œwiêtos³awi.W turnieju udzia³ wziê³o 8 dru¿yn: Œwiêtos³aw Jun., Œwiêtos³aw Sen., Elgiszewo, Ma³szyce , Piotrkowo, Nowa Wieœ, Kujawy, Ciechocin. Po tym turnieju kolejnoœæ by³a nastêpuj¹ca: Grupa I: 1. Œwiêtos³aw Jun., 2. Œwiêtos³aw Sen., 3. Nowa Wieœ, 4. Kujawy. Grupa II: 1. Ma³szyce, 2. Elgiszewo, 3. Ciechocin , 4. Piotrkowo. Ostateczna klasyfikacja: 1. Œwietos³aw Jun., 2. Ma³szyce, 3. Œwiêtos³¹w Sen., 4. Elgiszewo. Zespó³ Œwiêtos³aw Jun. gra³ w sk³adzie : T. Staœkiewicz, D. Koz³owski, P. Malinowski, P. Malinowski, D. Gorczyñski, M. Mikucki, K. Czajkowski, D. Bochuciñski

Na wyœcigu kolarskim, który odby³ siê w Ciechocinie 21.06.2009, D. Staœkiewicz zaj¹³ 4 miejsce, M. Lewandowski – 11, a. £. Drza¿d¿ewski – 19.

26. 09. 2009 r o godz. 14.00. na stadionie gminnym w Elgiszewie mia³y miejsce V Gminne Biegi Prze³ajowe. W 6 kategoriach wiekowych z podzia³em na ch³opców i dziewczêta bra³o udzia³ blisko stu biegaczy.

03.10.2009 roku na nowo wybudowanym boisku w Rudawiu odby³ siê Gminny Turniej Pi³ki No¿nej. W zmaganiach wystartowa³o 5 dru¿yn. W Turnieju z kompletem zwyciêstw pierwsze miejsce zajê³a dru¿yna Œwiêtos³awia, przed Elgiszewem, Nowa Wsi¹, Miliszewami i Rudawiem. W LZS „Iskra” dzia³aj¹ trzy sekcje: kolarska, pi³ki no¿nej i biegowa. Od pocz¹tku 2009 roku dwie dru¿yny pi³karskie seniorów „Iskry” pod okiem trenera seniorów R. Mirowskiego i juniorów pod okiem trenera L. Warlikowskiego, wznowi³y treningi przed rozpoczynaj¹c¹ siê 04.04.2009 roku rund¹ rewan¿ow¹ rozgrywek sezonu 2008/2009. Trenowano na hali, na otwartym boisku w Elgiszewie jak i na „orliku” w Œwiêtos³awiu. Seniorzy rozegrali kilka sparingów m.in. ze Saturnem Ostrowite i Zrywem Wrocki. Podobnie przygotowa³a siê dru¿yna juniorów m³odszych.

Sekcja kolarska, której trenerem jest S. Baliñski, tak¿e od pocz¹tku roku wznowi³ treningi zarówno na hali jak i na drogach. Kolarze byli tak¿e na obozie przygotowawczym w Lidzbarku. Kolarze w tym roku wzbogacili siê o dwa nowe rowery i nowe stroje, a oficjalnie sezon rozpocz¹³ siê w kwietniu. Dru¿yny pi³ki no¿nej „Iskry” zakoñczy³y w czerwcu 2009 roku pierwszy sezon startów w oficjalnych rozgrywkach K-PZPN. I tak, ostatecznie dru¿yna seniorów zakoñczy³a rozgrywki w klasie B W sezonie 2009/2010 LZS Iskra zg³osi³a do rozgrywek ponownie dwie dru¿yny: seniorów i juniorów m³odszych. Od pocz¹tku sierpnia 2009 roku na stanowisku trenera seniorów pracuje Andrzej £ukaszewski.

Terminarz i wyniki rozgrywek klasy B seniorów LZS Iskra Ciechocin sezonu 2009/2010 runda I.

34 Tabela na zakoñczenie rundy I:

1. LZS Œwiedziebnia 24 pkt 2. Saturn Ostrowite 24 pkt 3. Sparta II Brodnica 23 pkt 4. KS Legia Osiek 17 pkt 5. Victoria Czernikowo 15 pkt 6. Zryw Ksi¹¿ki 13 pkt 7. Zryw Wrocki 13 pkt 8. Relaks Górzno 13 pkt 9. LZS Iskra Ciechocin 12 pk 10. LZS Steklin 12 pkt 11. LZS Zbiczno 8 pkt 12. Wojownik Wabcz 5 pkt

Sk³ad dru¿yny seniorów pi³ki no¿nej LZS Iskry Ciechocin na sezon 2009/2010:

Bochuciñski Dawid, Borkowski £ukasz, Ciechacki Piotr, Æieækiewicz Pawe³, Czajkowski Kamil, Dulka Kamil, Dzikowski Mariusz, Iwicki Bart³omiej, Jenczewski Szymon, Jurkiewicz Leszek, Koepke Ireneusz, Kowalski Dariusz, Kruczyñski Pawe³, Kruczyñski Wojciech, Laskowski Zbigniew, Ligmanowski Jerzy, Marcinkowski Bartosz, Skonieczny Pawe³, Sudrawski Rados³aw, Weso³owski Marcin, Ziêtarski Dariusz, Ziêtarski Jerzy, ¯urawski £ukasz. Trener: Andrzej £ukaszewski.

Sk³ad dru¿yny juniorów m³odszych pi³ki no¿nej LZS Iskry Ciechocin na sezon 2009/2010:

Che³miñski Fabian, Ciechacki , Falkiewicz Piotr, Gorczyñski Dawid, Grabowski £ukasz, Gutmañski Mateusz, Kepka Majkel, Kiliñski Rados³aw, Majewski Sylwester, Malinowski Pawe³, Marcinkowski Mateusz, Nurkowski Sebastian, Okruciñski Mateusz, Sudrawski Przemys³aw, Szczutkowski Bartosz, Szymanek Przemys³aw, Zawieska Jaros³aw, Ziêtarski Miros³aw. Trener: Leszek Warlikowski

35 Tabela na zakoñczenie I rundy.

1. MKS Drwêca Golub-Dobrzyñ 27 pkt 2. Sokó³ Radomin 19 pkt 3. Radzynianka Radzyñ Che³miñski 17 pkt 4. Naprzód Jab³onowo Pomorskie 16 pkt 5. Nadwiœlanin Grudzi¹dz 15 pkt 6. LZS Bobrowo 13 pkt 7. LZS Iskra Ciechocin 8 pkt 8. Zryw Ksi¹¿ki 6 pkt 9. Rol.ko. Konojady 3 pkt 10. UKS Saturn Ostrowie 2 pkt

Przed Sezonem juniorzy „Iskry” rozegrali dwa spotkania kontrolne z rówieœnikami i „Victorii” Czernikowo. Jeden mecz wygrali juniorzy „Iskry” a jeden „Victorii”.

Dru¿yna Iskry Ciechocin w dniu 26 07.2009 wziê³a te¿ udzia³ 61 B³yskawicznym Turnieju Pi³ki No¿nej o Puchar burmistrza Kowalewa Pomorskiego gdzie zajê³a 4 miejsce. Po raz drugi dru¿yna juniorów starszych LZS Iskry Ciechocin wziê³a udzia³ w Halowym Turnieju Pi³ki No¿nej Juniorów Starszych im. P. Szymañskiego i M. Klugiewicza w Golubiu-Dobrzyniu. Na turnieju który odby³ siê 22 listopada 2009 r zawodnicy Iskry Ciechocin zajêli 3 miejsce. W sk³adzie Iskry wyst¹pili: D. Bochuciñski, B. Marcinkowski, M. Marcinkowski, Sz. Jenczewski, M. Wróblewski, M. Ziêtarski.

Zarz¹d LZS Iskra Ciechocin planuje tak¿e cykl imprez na rok 2010. Planowany jest cykl turniejów w pi³kê no¿na halow¹. Turnieje odbêd¹ siê w dniach: 13.12.2009 r, 07.02.2010 r. i 07.03.2010 r. Turnieje w pi³kê siatkow¹ odbêd¹ siê w dniach: 10.01.2010 r., 21.02.2010 r. . Na dnia 24.01.2010 r. planowany jest tak¿e turniej w tenisa sto³owego. O wszelkich zmianach terminów zainteresowani zostan¹ powiadomieni.

Na zdjêciach: 1. Wyœcig kolarski na terenie Gminy Ciechocin, 2. i 3. Mecze seniorów na boisku w Elgiszewie.

LZS ISKRA Ciechocin

36 Sekcja kolarska LZS ISKRA Ciechocin

Sekcja kolarska LZS ISKRA AGRO- m i e j s c e S t a œ k i e w i c z a , I I I m i e j s c e CIECH przyst¹pi³a do wyœcigów w sezonie Lewandowskiego w ¯akach, oraz III miejsce kolarskim 2009 z dniem 25 kwietnia (wyœcig ze Kowalskiego w kategorii M³odzik. startu wspólnego w S³upie k/Grudzi¹dza) Sezon ten jest pierwszym pe³nym rokiem, w którym zawodnicy Iskry bior¹ udzia³ we wszystkich cyklach wyœcigowych. Kolarze systematycznie startuj¹ w wyœcigach z cyklu: KUJAWSKO- POMORSKA LIGA UKS, NADZIEJE O L I M P I J S K I E O R A Z W Y Œ C I G I OGÓLNOPOLSKIE. W sk³ad dru¿yny wchodz¹ zawodnicy kategorii ¯AK: Dawid Staœkiewicz, Micha³ Lewandowski, £ukasz Drza¿d¿ewski, kategoria M£ODZIK: Adrian Kowalski, Piotr Grabowski, Piotr Trokowski, £ukasz Wernerowicz, Kamil Baliñski. Obecnie 4 zawodników Iskry jest uczniami Szko³y Mistrzostwa Sportowego w Toruniu, gdzie By³ to ogólnopolski wyœcig w specjalizacjê kolarstwo maj¹ w³¹czon¹ w Wydminach k/Mr¹gowa. Po tak wielkim sukcesie program nauczania. Szko³a ta umo¿liwia rozwój zawodnicy uwierzyli, ¿e mog¹ zwyciê¿aæ z zawodnika równie¿ pod wzglêdem sportowym. najlepszymi zawodnikami w danych kategoriach Kowalski, Grabowski, Trokowski i Baliñski w Polsce. Na wspania³¹ formê pracowali przez podejmuj¹c naukê w popularnym SMS ca³¹ zimê stosuj¹c wiele wyrzeczeñ, trening umo¿liwiaj¹ sobie drogê do sportowego sukcesu. kolarski powielany jest najczêœciej 5-6 razy w tygodniu, gdy dodamy serce, które wk³adaj¹ zawodnicy w system przygotowania do zawodów otrzymujemy wyniki typu: Kryterium uliczne w samym centrum Torunia (na Bulwarze Filadelfijskim) w kategorii ¯ak zwyciê¿a Dawid Staœkiewicz, do tego w M³odzikach wygran¹ dok³ada Adrian Kowalski, dwa najwy¿sze stopnie podium zajmuj¹ zawodnicy z Ciechocina, jest to scenariusz ma³o realny przed rozpoczêciem wyœcigu, ale siln¹ wol¹, dobrym przygotowaniem mo¿na zdzia³aæ jak siê okazuje wiele.

Dziêki dojrza³emu podejœciu zarz¹du LZS, sponsorowi AGRO-CIECH Sp.j. oraz bardzo sprzyjaj¹cej postawie Wójta Gminy Ciechocin Jerzego Cieszyñskiego w sezon wyœcigowy weszliœmy w pe³ni przygotowani nie tylko fizycznie ale sprzêtowo oraz organizacyjnie. Zawodnicy odwdziêczyli siê wzorow¹ postaw¹ ludziom którzy im zaufali. Sukcesy posypa³y siê ju¿ w pierwszych wyœcigach kolarskich. Im bardziej wchodz¹c w sezon tym wiêcej sukcesów towarzyszy³o sekcji kolarskiej. Pierwszy znacz¹cy sukces to III miejsce Dawida Staœkiewicza w ogólnopolskim wyœcigu w Koz³owie woj. warmiñsko- mazurskie, kolejna godna mistrzów postawa to I

37 W drugiej czêœci sezonu równie¿ nasi Iskry. Po Mistrzostwach Gminy Ciechocin na zawodnicy nie odbiegali poziomem od czo³ówki Cykloergometrze wy³oniono kolejnych województwa czy kraju. W Kijewie Królewskim kandydatów na kolarzy. Ze Szko³y Podstawowej Dawid Staœkiewicz zaj¹³ II miejsce, a Micha³ w Ciechocinie Marcina Krzywdziñskiego, ze Lewandowski IV. Jako jedyny zespó³ mieliœmy Szko³y Podstawowej w Miliszewach Damiana dwóch zawodników w pi¹tce. Tydzieñ po niej w Koz³owskiego, Tomasza Sieciñskiego, Kamila Kowalewie Pomorskim Staœkiewicz by³ III a Góreckiego, ze Szko³y Podstawowej w Lewandowski IV. Wielkim wyzwaniem by³ start Œwiêtos³awiu Dawida ¯uchowskiego. u siebie czyli w wyœcigu z cyklu Kujawsko- W obecny sezonie wiele by³o miejsc 4 czy 5. pomorska liga UKS w Ciechocinie, wyœcig Mo¿na stwierdziæ „najgorszych”, poniewa¿ organizowany by³ przez Wójta Gminy Ciechocin obok podium, ale gdyby przed sezonem ktoœ Jerzego Cieszyñskiego oraz LZS ISKRÊ. Na powiedzia³, ¿e zawodnicy Iskry bêd¹ siê wyœcigu zawodnicy LZS spisali siê poprawnie, systematycznie meldowaæ na tak wysokich ale nie uda³o siê uzyskaæ miejsca na podium. pozycjach stwierdzono by, ¿e to absurd Najwy¿ej sklasyfikowanym zawodnikiem w (przypominam, ¿e na wyœcigach startuj¹ kluby z kategorii ¯ak by³ Staœkiewicz – IV miejsce, zaœ ca³ego województwa, oraz na ogólnopolskich w M³odzikach Kowalski – VII miejsce. Wyœcig zawodach z ca³ej Polski, a peleton czêsto liczy 60 zosta³ podsumowany pozytywnie, a organizacja kolarzy!). oraz przygotowanie by³o na wysokim poziomie. Ostatnim startem, w którym Iskra bra³a udzia³ by³o zakoñczenie sezonu w Rudniku, gdzie w kategorii ¯ak III miejsce zaj¹³ Staœkiewicz, a VI Lewandowski.

Na te sukcesy sk³ada siê wiele czynników, jednym z g³ównych s¹ warunki stworzone przez Wójta Gminy Ciechocin, Zarz¹d LZS oraz sponsora Agro-Ciech, którzy Po sezonie 2009 w Lidze Kujawsko –Pomorskiej wspieraj¹ naszych m³odych adeptów kolarstwa UKS LZS ISKRA AGRO-CIECH w reklamuj¹cych nasz¹ Gminê w ca³ej Polsce. województwie w kategorii ¯ak zosta³a sklasyfikowana na III miejscu, kategoria Na zdjêciach: m³odzik na V miejscu. Indywidualnie mamy 3 1. Dru¿yna kolarska LZS ISKRA Ciechocin. zawodników w czo³owej dziesi¹tce: III miejsce 2,3,4,5. Uroczystoœci dekoracyjne. Dawid Staœkiewicz, VII miejsce Adrian Kowalski, VIII miejsce Micha³ Lewandowski. S³awomir Baliñski Wyniki pokazuj¹ wysoki poziom reprezentantów

Drogi rolniku...

… przypominamy, ¿e zgodnie z przepisem §1 rozporz¹dzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 lipca 2009 r. w sprawie terminów sk³adania wniosków o przyznanie dop³aty z tytu³u zu¿ytego do siewu lub sadzenia materia³u siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany oraz terminu i sposobu wyp³aty tej dop³aty (Dz.U. Nr 113. poz 945), od 15 stycznia 2010 r. bêdzie mo¿na sk³adaæ w oddzia³ach terenowych Agencji wnioski o przyznanie dop³aty z tytu³u zu¿ytego do siewu lub sadzenia materia³u siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany. Dop³aty te maj¹ charakter pomocy de minimis. Oznacza to, ¿e ka¿demu producentowi rolnemu przyznany jest limit pomocy jak¹ mo¿e uzyskaæ. Formularze i wnioski dostêpne s¹ na stronie internetowej www.arr.gov.pl oraz w Urzêdzie Gminy Ciechocin w pokoju nr 5.

38 CZAS PRACY URZEDU: od poniedzialku do piatku w godzinach 7.30 – 15.30 ORGANIZACJA URZÊDU

39 GMINA W OBIEKTYWIE

Gminny Dzieñ Seniora w œwietlicy Obchody Œwiêta Niepodleg³oœci w Szkole wiejskiej w Miliszewach. Podstawowej w Ciechocinie.

Uczennice Szko³y Podstawowej Budynek gospodarczy na Kompleksie w Miliszewach podczas konkursu Sportowym w Elgiszewie.. “Sprz¹tanie Œwiata - Polska 2009”

Wojewódzki Konkurs “S³owem i muzyk¹ malowana twórczoœæ Czes³awa Mi³osza” Pasowanie pierwszoklasistów w Gimnazjum w Nowej Wsi. w Szkole Podstawowej w Œwiêtos³awiu.

Uczestnicy wak.acyjnych kolonii Modernizacja drogi powiatowej sfinansowanych ze œrodków GOPS w Ciechocinie. Ciechocin - Miliszewy.

www.ciechocin.pl