czasopismo bezpłatne pagina 1 luty-marzec 2020

MIESIĘCZNIK NR 2 (132) Gmina Zamość obchodzi luty-marzec 2020 Jubileusz 30-lecia ISSN 1689-7218 Biuletyn Samorządów Gminnych www.gminazamosc.pl Samorządu Gminy Zamość w Polsce

KORONAWIRUS ZMIENIA FUNKCJONOWANIE URZĘDU GMINY Komunikat Wójta Gminy Zamość w/s ograniczeń w sposobie załatwiania spraw i pracy gminnej administracji – str. 7

PONAD 47 LITRÓW KRWI Z AKCJI W BORTATYCZACH 105 osób oddało krew podczas gminnej akcji krwiodawczej pod hasłem „Podziel się miłością” – str. 24

Krzepiących serca Świąt Wielkanocnych! GMINNA GALA SPORTU i PIŁKARSKA GALA STS GRYF W ciągu dwóch kolejnych dni, 20-21 lutego, odbyły się dwie uroczystości ważne dla sportu w Gminie Zamość – str. 48-51

gminne inwestycje 2020 roku str. 10-13 CO Z PROGRAMEM BUDOWY DRÓG GMINNYCH? str. 14-17 luty-marzec 2020 2 pagina

Moc Wielkanocnych serdeczności: Świąt wypełnionych rodzinną atmosferą, poczucia szczęścia i radości oraz umocnionej nadziei w tajemnicy Wielkiej Nocy życzą Radni Rady Powiatu Zamojskiego

Konrad Dziuba i Jerzy Sobczuk pagina 3 luty-marzec 2020

Czas Wielkanocy zawsze krzepił serca Polaków, a Zmartwychwstanie Pańskie napełniało nadzieją i wiarą w ludzką dobroć. Niech czas Świąt Zmartwychwstania Pańskiego da nam siłę do pokonywania trudów dnia codziennego, a Zmartwychwstały Jezus Chrystus czuwa nad naszymi rodzinami. Życzymy Świąt bezpiecznych, zdrowych i radosnych, wiary w lepsze jutro i obf itych łask Bożych od Zmartwychwstałego Zbawiciela.

Przewodniczący Rady Gminy Zamość Wójt Gminy Zamość

Wojciech Suchowicz Ryszard Gliwiński luty-marzec 2020 4 ważne wydarzenie

Konkurs „Kartki Wielkanocne Gminy Zamość”

Aż 536 prac wpłynęło do gminnego Wielkiego Konkursu „Kartki Wielkanocne Gminy Zamość 2020”, najwię- cej ze szkół i przedszkoli. Wybrano „Wielką Piątkę” i wyróżniono 66 prac. Konkurs zorganizowano już po raz szesnasty, ale po raz pierwszy nie odbył się uroczysty finał – koronawirus pokrzyżował organizatorom plany.

nagrodzone prace:

Praca Aleksandry Bielak Praca Bartłomieja Kobla Praca Natalii Molendy

Praca Natalii Stręciwilk Praca Anny Mróz

W tym roku z uwagi na sytuację sanitarno- zostaną rozdane podopiecznym w najbliż- wą w Białowoli, Szkołę Podstawową im. -epidemiologiczną, związaną z pandemią szym z możliwych terminów. Niezmiennie Księdza Jana Twardowskiego w Borowinie SARS-Cov-2, gminny konkurs plastyczny konkurs objęty został honorowym patro- Sitanieckiej, Zespół Szkoły Podstawowej na Kartki Wielkanocne jest wyjątkowy. natem Wójta Gminy Zamość. i Przedszkola w Kalinowicach, Szkołę Pod- Prace zostały wybrane i nagrodzone, acz- Na konkurs wpłynęło 536 prac, zgłoszo- stawową w Lipsku, Szkołę Podstawową kolwiek uroczystego wręczenia nagród nych przez osoby indywidualne, rodziny w Mokrem, Szkołę Podstawową im. Papie- w tym roku wyjątkowo nie będzie. Na- i placówki oświatowe i opiekuńcze z tere- ża Jana Pawła II w Płoskiem, Szkołę Podsta- grody zostaną przekazane do szkół, gdzie nu Gminy Zamość, tj.: Szkołę Podstawo- wową w Pniówku, Niepubliczne Przedszko- ważne wydarzenie 5 luty-marzec 2020

le „Urwis” w Sitańcu, Szkołę Podstawową Bielak z szkoły w Wólce Wieprzeckiej, Na- Karolina Sokolińska, Laura Kukiełka; im. Dzieci Zamojszczyzny w Sitańcu, Szkołę talia Stręciwilk ze szkoły w Lipsku, Anna Szkoła Podstawowa w Mokrem: Zuzanna Podstawową im. Edwarda Kasprzysiaka Mróz ze szkoły w Kalinowicach oraz Nata- Małysz, Emilia Majda, Emilia Zaremba; w Wysokiem, Szkołę Podstawową im. Bata- lia Molenda ze szkoły w Lipsku. Szkoła Podstawowa w Płoskiem: Szymon lionów Chłopskich w Wólce Wieprzeckiej, Wyróżnienia specjalne otrzymali: Doro- Mielko, Viktoria Makaj, Maria Szelezin; Szkołę Podstawową im. Marii Konopnickiej ta Kmieć i Piotr Mateja – oboje ze szkoły Szkoła Podstawowa w Wólce Wieprzec- w Zawadzie, Szkołę Podstawową im. Mar- w Mokrem, Maksymilian Bondyra – SP kiej: Jakub Bednarz, Michał Olejarczuk, szałka Józefa Piłsudskiego w Żdanowie. Białowola, Michał Gajak – SP Lipsko, Lena Julia Lepa, Zuzanna Artymiak, Magdalena Konkurs zorganizowano po raz 16-ty, Musiał i Zofia Gancarz – obie ze szkoły Chmiel, Roksana Pakuła, Roksana Kozłow- pierwsza edycja odbyła się w 2005 roku. w Kalinowicach, Amelia Szewczuk, Dag- ska, Julia Rybak, Karolina Pupiec; Wzorem lat ubiegłych przeprowadzono go mara Skrzyńska i Sasza Czuchra – cała Szkoła Podstawowa w Wysokiem: Anto- w sześciu kategoriach wiekowych: katego- trójka ze szkoły w Żdanowie. ni Bartoń; ria I – dzieci w wieku do 5 lat oraz klasy „0” Ponadto wyróżnienia otrzymali: Szkoła Podstawowa w Zawadzie: Oli- szkoły podstawowej; kategoria II – ucznio- Szkoła Podstawowa w Białowoli: Daria wia Dołba; wie klas I-III szkoły podstawowej; katego- Sokołowska, Weronika Kuźma, Paulina Szkoła Podstawowa w Żdanowie: Karoli- ria III – uczniowie klas IV-VIII szkoły pod- Ścirka, Amelia Lupa, Kamila Kuźma, Emilia na Filipowicz, Julia Czwartkowska, Alicja stawowej; kategoria IV – uczniowie szkół Lupa, Paweł Kujda, Milena Czop; Filipowicz, Jakub Szpyra, Nikola Sobczak, średnich; kategoria V – „open” – osoby do- Szkoła Podstawowa w Borowinie Sita- Aleksandra Szpinda, Patrycja Dziduch. rosłe powyżej 18-go roku życia; kategoria nieckiej: Igor Ślesiński, Adrian Pabich, Łącznie nagrodzono i wyróżniono 71 VI – rodzinna. Kacper Złamańczuk, Adrian Machowski, prac. Funkcję jurorów w tym roku pełni- Spośród wszystkich zgłoszonych prac, pięć Jolanta Hojda; li: Dorota Waga z Biblioteki Publicznej równorzędnie zwycięskich dzieł zostało Zespół Szkoły Podstawowej i Przedszkola Gminy Zamość, Daria Burcon z ramienia wybranych przez jury konkursowe jako w Kalinowicach: Julia Grzybek, Eliza Fik, Stowarzyszenia Kobiet na rzecz promocji Kartki Wielkanocne Samorządu Gminy Patryk Litwińczuk, Jakub Sobczuk, Maja i rozwoju środowisk lokalnych 28+ oraz Zamość. Tzw. „Wielka Piątka” prac zosta- Kukiełka, Matylda Rymarz, Lena Seroka, Jerzy Tkaczyk – lokalny artysta i fotograf. ła wykorzystana do wydruku i rozesłania Kacper Kawałko, Julia Małyszko; Wszyscy wyróżnieni oraz laureaci kon- kartek pocztowych z życzeniami wielka- Szkoła Podstawowa w Lipsku: Damian Al- kursu otrzymają pamiątkowe dyplomy nocnymi od Samorządu Gminy Zamość. bingier, Aleksandra Kyc, Hubert Sinkiewicz, i upominki. Gratulujemy. Konkurs zorga- Autorami „Wielkiej Piątki” są: Bartłomiej Antoni Stopa, Krystian Greszta, Aleksandra nizował Gminny Ośrodek Kultury Gminy Kobel ze szkoły w Mokrem, Aleksandra Greszta, Patryk Dymski, Julia Czerwonka, Zamość. GOK: AW

Już możesz wysłać artykuł do redakcji Biuletynu poprzez Formularz na www.gminazamosc.pl

Wprowadziliśmy nowy sposób przekazu materiałów do publikacji w Biuletynie Samorządu Gminy Za- mość oraz na oficjalnej stronie internetowej Gminy Zamość www.gminazamosc.pl. Od 1 kwietnia 2020 r. obowiązuje regulamin wysyłki i publikacji nadesłanych materiałów. Redakcja Biuletynu i Administrato- rzy gminnego serwisu www.gminazamosc.pl ocenią materiał i zdecydują o jego ewentualnej publikacji.

Aby przekazać swój materiał należy: – wejść na stronę www.gminazamosc.pl/biuletyn – wypełnić wszystkie pola Formularza do kontaktu, załączając artykuł i ewentualnie zdjęcia – przeczytać regulamin i zatwierdzić zapoznanie się z nim – przeczytać i zatwierdzić klauzulę informacyjną na temat RODO

Nowy sposób przekazywania materiałów znacznie usprawni naszą pracę.

Tym samym likwidujemy możliwość przyjmowania materiałów drogą e-mail. Adres [email protected] będzie służył jedynie do korespondencji informacyjnej.

Autorów prosimy o skorzystanie z nowego Formularza do przesyłu materiałów tekstowych i fotograficznych. Redakcja Biuletynu i Administracja oficjalnego gminnego serwisu www.gminazamosc.pl luty-marzec 2020 6 warto wiedzieć

STANDARDY SAMORZĄDNOŚCI W GMINIE ZAMOŚĆ W trakcie obrad sesji Rady Gminy Zamość i w serwisach internetowych zaczęły pojawiać się pytania, wypo- wiedzi i teksty o standardach samorządności w Gminie Zamość. Podczas styczniowej sesji Rady przed kame- rami na pytania z tego zakresu odpowiedziałem krótko. Odniosłem się do nich także w odpowiedzi zamiesz- czonej na www.gminazamosc.pl – w dziale „PYTANIA ZADANE NA SESJI RADY GMINY” (dział na stronie głównej). Uważam jednak za swój obowiązek kontynuowanie publicznej dyskusji o samorządowych stan- dardach w Gminie Zamość. Nie powinniśmy tego unikać w roku jubileuszu 30-lecia samorządów gminnych.

Pytania zadawane w trakcie obrad sesji Cóż z powyższego tekstu wynika? Od- Obywatel uruchomił dalszą procedurę po- Rady Gminy korespondują z tekstem za- powiedź na wniosek obywatela o udo- stępowania ze skargą (która była jeszcze mieszczonym w miesiącu lutym w jednym stępnienie informacji publicznej została w Urzędzie Gminy), pomimo że otrzymał z lokalnych serwisów internetowych. Po- wysłana pocztą e-mail po trzech dniach to, o co wnioskował. Uruchamia, moim zwolę sobie zacytować dwa pierwsze zdania (20 stycznia) a więc bardzo szybko i w ter- zdaniem bezprzedmiotowe, postępowa- tego tekstu: „STANDARDY SAMORZĄD- minie. Wysłała go Koleżanka z Urzędu. nie WSA i oczekuje zwrotu poniesionych NOŚCI W GMINIE ZAMOŚĆ. Wójt Gminy To fakty, które potwierdzam. Nie odpo- kosztów. Czy tak powinno być? To jeszcze Zamość odpowie przed Wojewódz- wiedziałem na e-mail obywatela z 5 nie wszystko. Obywatel i zarządzający ser- kim Sądem Administracyjnym lutego – to również fakt, który wisem internetowym nie napisali w tekście w Lublinie za nieudostępnie- potwierdzam. Dlaczego nie o tym, że Wójt Gminy Zamość otrzymuje nie informacji publicznej”. odpowiedziałem? – o tym od Nich liczne inne wnioski o udostępnie- Z dalszej treści wpisu wynika, powyżej w moim e-mailu nie informacji publicznej. Sytuacja opisana że – cytat „jeden z obywateli” z dnia 26 lutego. Pomimo powyżej jest jedyną. Zapomnieli napisać? w dniu 17 stycznia 2020 roku tego, obywatel złożył skar- STANDARDY obowiązują nie tylko Wójta, za pośrednictwem poczty e- gę do Wojewódzkiego Sądu ale także w nie mniejszym zakresie Tych, -mail złożył do Wójta wniosek Administracyjnego w Lublinie którzy poprzez media kształtują prze- o udzielenie informacji publicz- (WSA). Koniec faktów. Powróć- kaz publiczny. Nie mogę powstrzymać się nej. Ponieważ na wniosek ten nie my teraz do pierwszych zdań tekstu od zaprezentowania wycinka innego tek- otrzymał odpowiedzi w dniu 5 lutego 2020 z serwisu internetowego – cytat: „STAN- stu zamieszczonego w tym samym serwisie roku poprzez pocztę e-mail wysłał do Wój- DARDY SAMORZĄDNOŚCI W GMINIE internetowym. Tekst ten ma charakter pu- ta ponaglenie. Na nie także nie otrzymał ZAMOŚĆ. Wójt Gminy Zamość odpowie blicznej odezwy uzasadniającej jego two- odpowiedzi, dlatego obywatel złożył skargę przed Wojewódzkim Sądem Administra- rzenie. Cytat „Jesteśmy wolną i otwartą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego cyjnym w Lublinie za nieudostępnienie grupą mieszkańców dobrej woli w Gminie w Lublinie na bezczynność organu. Z tekstu informacji publicznej”. Nie wydają mi się Zamość” … i dalej …” Chcemy, aby w końcu wynika, że dwie godziny po złożeniu w Urzę- one przypadkowe. Mają swój konkretny mógł być słyszany głos większości, czyli dzie Gminy skargi Wójt przesłał do Oby cel do osiągniecia. Jaki? W przekazie pu- głos zwykłych mieszkańców Gminy Za- -watela e-mail o następującej treści – cytat blicznym oznaczają, że Wójt Gminy Za- mość, któremu dotychczas stworzone lo- „Niniejszy e-mail został wysłany do Pana mość nie odpowiada na wnioski o udo- kalne media nie udostępniają wystarcza- z innej niż moja poczty 20 stycznia 2020 r. stępnienie informacji publicznej. Odpowie jąco dużo wolnej i niezależnej przestrzeni Pana e-mail z dnia 5 lutego usunąłem przez za to przed Sądem. komunikacyjnej”. Jaki jest więc prawdzi- przypadek razem z innymi „niechciany- Teraz coś o STANDARDACH obywatela, wy cel tekstu zamieszczonego w serwisie mi”. Być może dlatego, że otrzymałem autorów tekstu i zarządzających serwisem internetowym o standardach samorządo- tego dnia od Pana dwa e-maile – pierwszy internetowym. Zapomnieli napisać czy wych w Gminie Zamość? Odpowiedź pozo- z przeprosinami. Zapewne Pan nie zwró- rzeczywiście przez nieuwagę obywatel stawiam Czytelnikom. cił w podobny sposób uwagi na e-mail usunął e-mail wysłany z Urzędu Gminy 20 Niewiele miejsca i czasu pozostało mi na od Koleżanki z 20 stycznia. Będę wdzięczny stycznia, zawierający odpowiedź na wnio- powrót do przywołanych na początku za informacje w sprawie e-maila z dnia 20 sek o udostępnienie informacji publicznej. standardów samorządności w Gminie Za- stycznia. Pozdrawiam. Ryszard Gliwiński, Zapomnieli? Obywatel odebrał mój e- mość. Długa wypowiedź Wójta nie jest jed- 26.02.2020 r.” Z tekstu w serwisie interneto- -mail z 26 lutego, nie odpowiedział jednak nak celem dzisiejszego tekstu. Jego treść wym wynika, że do e-maila Wójta załączone na niego. Zapomniał? Prosiłem o to pisząc ma pobudzić Innych do dyskusji i pisania. zostały materiały, o których udostępnienie – cytat: „Będę wdzięczny za informacje O samorządowych standardach trzeba występował obywatel. Tekst w serwisie w sprawie e-maila z dnia 20 stycznia”. rozmawiać w jubileuszowym dla Gmin kończą następujące zdania – cytat: „W skar- Czekaliśmy na odpowiedź, która mogła roku. Ale standardów nie tworzy sam Wójt. dze (obywatel) powołał się na złamanie zatrzymać moim zdaniem niepotrzebne To wręcz niemożliwe. O tym, jak funkcjo- przez wójta art. 61 Konstytucji RP oraz art. wysłanie przez Urząd skargi do WSA. Nic nuje samorząd w Gminie Zamość, decydu- 13 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji z tego. Obywatel milcząc spowodował jej ją Mieszkańcy. Porozmawiajmy więc jak go publicznej. Zawnioskował o zobowiązanie przesłanie do Lublina. Niechcący? Przy- tworzymy i jak korzystamy z danego nam wójta do załatwienia wniosku, a także za- toczę ostatnie zdanie tekstu zamieszczo- prawa do zaangażowania w życie lokalnych sądzenie na rzecz wnioskodawcy (skarżą- nego w serwisie internetowym – cytat: „ społeczności. Spróbujmy porównać to, cego) kosztów postępowania”. Nic więcej, (obywatel) Zawnioskował o zobowiąza- co jest u Nas, z tym co jest w innych Gmi- żadnych innych informacji. Te które dotyczą nie wójta do załatwienia wniosku, a tak- nach. Zebrania wiejskie i program Fundu- treści wniosku o udostepnienie informacji że zasądzenie na rzecz wnioskodawcy szu Sołeckiego. Funkcjonowanie Sołtysów publicznej dla tej sprawy są nieistotne. (skarżącego) kosztów postępowania”. i Rad Sołeckich. Rola Radnych Rady Gminy warto wiedzieć 7 luty-marzec 2020

i Rady Powiatu. Funkcjonowanie stowa- ich w merytorycznej dyskusji. Biuletyn kańców i Ich pomysł na zmienianie rzeczy- rzyszeń, zespołów artystycznych i innych i strona www.gminazamosc.pl jest do dys- wistości. Samorządowych standardów grup Mieszkańców. Inicjatywy lokalnych pozycji. Także sesje Rady Gminy Zamość. nie tworzy sama krytyka, lecz konstruk- społeczności. Pielęgnowanie narodowych Uważam, że w tym wyjątkowym dla samo- tywne propozycje i włączanie się w życie wartości. Integracja lokalnych społeczno- rządów roku nie powinno zabraknąć głosu Sołectw i Gminy. Samorządowe standardy ści. Przekaz informacji o stanie gminnych Tych, co tworzą dzisiejszy obraz samorządu są dla Tych, którzy chcą je tworzyć i z nich spraw i kontakt z Wójtem. Administracja Gminy Zamość. Nic pozytywnego nie wy- korzystać. Zapraszam do kontaktu poprzez w służbie Mieszkańców. Także rola Wójta niknie z sytuacji, w której o samorządo- www.gminazamosc.pl zakładka „PRZY- jako samorządowego lidera. Można tak wych standardach w Gminie Zamość będą DATNE”/„Zadaj pytanie Wójtowi”. jeszcze długo wymieniać elementy oce- publicznie zabierać głos tylko Ci, którzy ny samorządu w Gminie Zamość. Zachę- nie podejmują próby włączenia się w ich Ryszard Gliwiński – Wójt Gminy Zamość cam do własnych ocen i upublicznienia tworzenie. Samorząd to aktywność Miesz- 16.03.2020 r.

KOMUNIKAT O FUNKCJONOWANIU URZĘDU GMINY ZAMOŚĆ i GMINNYCH JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

W związku z wprowadzeniem w Kraju stanu zagrożenia epidemicznego wynikającego z rosnącej liczby zachorowań spowodowanych rozprzestrzenianiem się wirusa SARS-CoV-2, w trosce o nasze wspólne bezpieczeństwo i minimaliza- cję ryzyka zakażenia Urząd Gminy Zamość i cała gminna administracja od dnia 16 marca 2020 roku funkcjonowały będą w TRYBIE PRACY OGRANICZONEGO BEZPOŚREDNIEGO KONTAKTU OSOBOWEGO. Informacje związane z prowadzonymi postępowaniami administracyjnymi w indywidualnych sprawach udzielane będą telefonicznie oraz e-mailem przez pracowników poszczególnych wydziałów i jednostek. Niezbędną dokumentację dotyczącą prowadzo- nych spraw i inną korespondencję można dostarczyć za pośrednictwem poczty polskiej, usług kurierskich lub elektro- nicznie na skrzynkę email: [email protected]. Zobowiązania finansowe proszę wnosić za pomocą przelewów ban- kowych na indywidualne konta bankowe, które podane są na decyzjach podatkowych. Do Państwa dyspozycji pozostaje Wójt Gminy. W gminnych sprawach gospodarczych można pisać na adres email: [email protected] Korespondencja ta kierowana będzie na dziennik podawczy. Czynny jest kontakt z Wójtem Gminy poprzez gminny serwis internetowy i zakładkę „zadaj pytanie wójtowi”.

Dane adresowe: • Urząd Gminy Zamość, ul. Peowiaków 92, 22–400 Zamość, tel. 84 639–10–87, 84 638–47–48, fax 84 639 23 64 (nr wew. 58), e-mail: [email protected]. Numery wewnętrzne pracowników dostępne są pod adresem www.gmina- zamosc.pl/dane-teleadresowe • Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zamościu, ul. Szczebrzeska 120, 22–400 Zamość, tel. 84 638–52–01, 84 638– 20–17, e-mail: [email protected] • Gminny Zakład Obsługi Komunalnej Gminy Zamość, ul. Szczebrzeska 120, 22–400 Zamość, tel. 84 639–05–82, e-mail: [email protected] • Centrum Usług Wspólnych, Kalinowice 148, 22–400 Zamość, tel. 616–72–74, e-mail: [email protected]

Zamość, 15 marca 2020 rok

Wójt Gminy Zamość

Ryszard Gliwiński

W związku z zagrożeniem epidemiologicznym w postaci koronawirusa SARS-COV-2 w trosce o zdrowie miesz- kańców informujemy, że korzystanie z boisk, placów zabaw i siłowni plenerowych jest niedopuszczalne od dnia 18 marca 2020 r. aż do odwołania. luty-marzec 2020 8 finanse i inwestycje Co dalej z gminnymi Szkołami?

Poniższy tekst powstał w reakcji na pu- oświatowa w Gminie Zamość demoluje ma problemów z przekazywaniem dotacji bliczne wypowiedzi, jakie miały miejsce budżet Gminy? Czy też są inne czynniki? ” z innych Gmin. w takcie obrad dwóch tegorocznych Zacznę od odpowiedzi na pierwsze z tych „Czy tylko reforma oświatowa demoluje sesji Rady Gminy Zamość, a także pytań. Do dwunastu Szkół Gminy Za- budżet Gminy Zamość? ” Informacje umoż- w wyniku mojego przekonania, mość uczęszcza obecnie 2049 liwiające Mieszkańcom wypracowanie że o obecnej sytuacji w finan- uczniów i wychowanków (od- własnych ocen w tym zakresie zamiesz- sowaniu gminnych zadań działy I-VIII oraz oddziały czam regularnie w Biuletynie Samorządu z zakresu oświaty i wycho- przedszkolne). Z tej liczby Gminy Zamość od października ubiegłe- wania przedszkolnego nie 210 to mieszkańcy innych go roku (w wersji elektronicznej Biuletyn możemy milczeć. Nie może- Gmin. Subwencją oświatową dostępny jest na https://gminazamosc. my biernie czekać na koń- objętych jest 1689 uczniów pl/biuletyn-samorzadu-gminy-zamosc/). cowe miesiące roku i ponow- oddziałów I-VIII oraz 6-latków W materiale, o którym wspomina w pyta- ne przeżywanie tego, czego objętych wychowaniem przed- niu Pan Ryszard, wyraźnie wskazuję na ku- uczestnikami byliśmy na przeło- szkolnym, w tym 146 spoza Gminy mulację problemów w gminnych finansach mie starego i nowego roku. Zamość. Subwencja przekazywana jest lat 2018–2020. Pan Ryszard nie podejmuje Przytoczę tu pytania Pana Ryszarda Pu- bezpośrednio z Ministerstwa Finansów polemiki z tym, co tam napisane. Swoim chacza, zgłoszone w trakcie sesji Rady na podstawie informacji o ilości uczniów pytaniem próbuje sugerować coś innego. Gminy Zamość w dniu 30.01.2020 r.: „Czy i wychowanków składanych do Minister- Co? Ujawnił to w wypowiedziach przed do szkół na terenie Gminy Zamość uczęsz- stwa Edukacji Narodowej. W tym zakresie kamerami dopiero w trakcie kolejnej sesji czają dzieci z innych Gmin? W związku nie ma więc problemów z jej przekazywa- Rady Gminy Zamość dnia 28.02.2020 r. z tym czy są problemy z przekazywaniem niem, a tylko z kwotą, która jak uważam Wiem, że Mieszkańcy oglądają transmisje subwencji oświatowej przez inne samo- powinna być znacznie większa. Inne Gmi- wiec pominę cytaty. Z ust Pana Ryszarda rządy? Odnośnie Pana artykułu na stro- ny przekazują Gminie Zamość należne Puchacza padły mocne zdania i przy tym nie internetowej „Reforma oświatowa środki finansowe (dotacje) z tytułu pobytu zero faktów. Odczytane, a więc wcześniej demoluje budżety Gmin”, czy na pew- dzieci z tych Gmin w oddziałach przed- przemyślane, napisane i celowo wypo- no w naszym przypadku tylko reforma szkolnych naszych Szkół. Jest ich 64. Nie wiedziane. Cóż, taki jest dzisiejszy poziom

Tabela nr 1. Porównanie wydatków bieżących własnych budżetów Gminy Zamość lat 2017 – 2020

Wydatki Wydatki 2020 Przyrost wydatków Lp. Opis zadań 2017 roku w zł roku w zł w zł w % 1 Oświata i wychowanie przedszkolne 21 768 817 29 077 377 + 7 308 560 33,57 2 Opieka społeczna (z działami „rodzina” i „edukacyjna opieka wychowawcza”) 3 491 969 4 247 300 + 755 331 21,63 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego; Kultura fizyczna; Turystyka; 3 3 142 872 3 433 801 + 290 929 9,26 Promocja Jednostek Samorządu Terytorialnego 4 Administracja - Urząd Gminy, Rada Gminy, Sołtysi 4 375 928 5 107 588 + 731 660 16,72 5 Usługi komunalne - utrzymanie dróg, oświetlenie uliczne, energia i ogrzewanie 3 339 220 3 422 411 + 83 191 2,49 6 świetlic, remonty obiektów gminnych, utrzymanie czystości i porządku, itp. 7 Inne zadania o charakterze usług 849 553 1 110 000 + 260 447 30,66 8 - komunikacja podmiejska, usuwanie azbestu, kolektory słoneczne, itp. 9 Gminny Zakład Obsługi Komunalnej - bez zadań ujętych w innych pozycjach 2 546 968 3 193 244 + 646 276 25,37 10 Usługi komunalne odpłatne - woda, ścieki 3 163 016 5 101 408 + 1 938 392 61,28 11 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 307 243 335 375 + 28 132 9,16 12 Ochrona zdrowia 215 302 390 600 + 175 298 81,41 Realizacja innych ważnych zadań 13 252 364 420 291 + 167 927 66,54 - gospodarka gruntami, zagospodarowanie przestrzenne 14 Projekty unijne - bez oświaty 0 1 097 400 + 1 097 400 15 Obsługa długu publicznego - odsetki od spłacanych kredytów 485 793 600 000 + 114 207 23,51 16 Pozostałe wydatki bieżące budżetu 362 767 1 041 376 + 678 606 ŁĄCZNIE wydatki bieżące własne 44 301 812 58 578 171 +14 276 359 32,23

Uwagi: 1. Wydatki roku 2020 według stanu z uchwalenia budżetu (30.12.2019 r.). 2. Ochrona zdrowia – wzrost wydatków 2020 roku powiązany z realizacją programu szczepienia zdrowotnego/profilaktyki zakażeń brodawczaka ludzkiego 121 000 zł. 3. Usługi komunalne odpłatne – woda, ścieki – przyrost wydatków 2020 roku powiązany ze wzrostem ilości gospodarstw domowych podłączonych do gminnych sieci. 4. Pozostałe wydatki bieżące budżetu – w wydatkach 2020 roku rezerwy budżetowe: ogólna i na zarządzanie kryzysowe w łącznej kwocie 753 686 zł. Rok 2017 bez tych rezerw. finanse i inwestycje 9 luty-marzec 2020

publicznej dyskusji. Postaram się jednak dochodów i wydatków opiera się na tabe- słany został do 13-tu Parlamentarzystów zachować normalnie, a więc odpowiedź lach nr 1 i 2. O skutkach finansowych wyda- z naszego okręgu wyborczego. Minęły 2 oprę na faktach. Zawieram ją w trzech rzeń lat 2018–2020 piszę także w materiale miesiące – dotychczas nikt nie zareagował. tabelach. Proszę porównać kwotowy o drogowych gminnych inwestycjach, który Czyżby nie wiedzieli jakimi argumentami wzrost wydatków realizacji poszczegól- zamieszczam na innych stronach niniejsze- przekonać Wójta do publicznego mówie- nych zadań w latach 2017–2020 – tabela go wydania Biuletynu. Ten materiał również nia Mieszkańcom, że obecna sytuacja w fi- nr 1. Oświata i wychowanie jest wyraźnym jest odpowiedzią na sesyjne wystąpienia nansowaniu zadań oświatowych jest OK? liderem (+7 308 560 zł, tj. 33,57%). Pana Ryszarda Puchacza. Zapraszam do merytorycznej dyskusji o tym, To ponad 51% udziału w całościowym W trakcie pisania niniejszego tekstu przy- co dzieje się w gminnej oświacie. Zachęcam wzroście wydatków bieżących budżetu pomniała mi się inna publicznie wypowie- do odważnej prezentacji pomysłu na funk- (14 276 359 zł). Proszę porównać infor- dziana opinia w sprawie realizacji zadań cjonowanie w Gminie Zamość 12-tu Szkół macje z dwóch tabel – wydatki bieżące z zakresu oświaty i wychowania w Gmi- ośmioklasowych z oddziałami przedszkolny- z zakresu oświata i wychowanie 2020 roku nie Zamość. Miało to miejsce w trakcie mi. A może jest ICH za dużo? Swoje zdanie wzrosły w stosunku do roku 2017 o kwotę zebrania sprawozdawczego OSP Płoskie w tej sprawie zaprezentowałem we wspo- 7 308 560 zł (wiersz 1 tabeli nr 1), natomiast w dniu 15.02.2020 r. w obecności około mnianym powyżej LIŚCIE OTWARTYM, subwencja oświatowa przekazywana z bu- 40 Mieszkańców. Autorem wypowiedzi dostępnym na gminnej stronie internetowej dżetu Państwa w tym czasie wzrosła o za- był Pan Poseł Sławomir Zawiślak. Stwier- w dziale BLOG WÓJTA GMINY ZAMOŚĆ – ledwie 1 684 788 zł (wiersz 1.4. tabeli nr 2). dził publicznie, że ma inny niż Wójt po- https://gminazamosc.pl/2020/list-otwarty/. Sytuację w gminnych finansach obrazuje gląd na funkcjonowanie oświaty w Gminie Zachęcam do lektury i zapraszam do meryto- tabela nr 3, którą zamieściłem także w po- Zamość. Nic więcej. Tyle i aż tyle reakcji rycznej dyskusji o realizacji samorządowych przednim wydaniu Biuletynu. Wiersz nr 4 na LIST OTWARTY, jaki 14 stycznia 2020 zadań. Nie musimy tego robić w atmosferze, w tej tabeli to środki własne budżetu Gminy roku Wójt Gminy skierował między in- jaka miała miejsce w tracie obrad sesji Rady na inwestycje. W ubiegłym roku mieliśmy nymi do Pana Posła, a dotyczący sytuacji Gminy dnia 28 lutego br. ich jeszcze 5 609 017 zł, w tym roku zaled- w finansowaniu zadań z zakresu oświaty Ryszard Gliwiński – Wójt Gminy Zamość, wie 1 284 511 zł. Przypominam, że analiza i wychowania przedszkolnego. LIST wy- 13.03.2020 r.

Tabela nr 2. Porównanie dochodów bieżących własnych budżetów Gminy Zamość, lat 2017 – 2020

Dochody 2017 roku Dochody 2020 Przyrost dochodów Lp. Opis zadań w zł roku w zł w zł w % 1 Dochody przekazywane z budżetu Państwa 38 671 651 47 687 692 + 9 016 041 23,31 1.1. w tym udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT) 13 389 811 18 352 163 + 4 962 352 37,06 1.2. w tym subwencja wyrównawcza 7 444 147 10 283 508 + 2 839 361 38,14 1.3. w tym uzupełnienie subwencji ogólnej 206 609 0 1.4. w tym subwencja oświatowa 15 833 649 17 518 437 + 1 684 788 10,64 1.5. w tym dotacje – pomoc społeczna 992 682 912 800 - 79 882 1.6. w tym dotacje – oświata i wychowanie 767 458 620 784 - 146 674 2 Podatki i opłaty lokalne 10 598 838 11 590 904 + 992 066 9,36 Wpłaty Mieszkańców – usługi komunalne odpłatne / woda, ścieki, 3 2 875 142 4 981 413 + 2 106 271 odbiór odpadów komunalnych 4 Programy unijne 197 499 1 064 206 + 866 707 5 Pozostałe dochody 1 600 071 1 425 255 - 174 816 ŁĄCZNE dochody bieżące własne budżetu Gminy Zamość 53 943 201 66 749 470 + 12 806 269 23,74

Uwagi: Dochody roku 2020 według stanu z uchwalenia budżetu (30.12.2019 r.)

Tabela nr 3. Gmina Zamość - wynik finansowy budżetów lat 2016-2020 - środki na inwestycje Lp. Opis 2016 rok 2017 rok 2018 rok 2019 rok 2020 rok 50 316 449 53 943 201 57 582 773 63 505 038 66 874 000 1 Dochody bieżące własne + 2 619 728 + 3 623 752 + 3 639 572 5 922 265 + 3 368 962 42 843 311 44 301 812 49 236 083 53 394 301 59 997 729 2 Wydatki bieżące własne + 1 549 613 + 1 458 501 + 4 934 271 4 158 218 + 6 603 428 4 264 211 3 541 308 4 272 308 4 501 720 5 591 760 3 Rozchody - 487 139 - 722 903 + 731 000 + 229 412 + 1 090 040 Wynik finansowy - środki na inwestycje 3 208 927 6 100 081 4 074 382 5 609 017 1 284 511

Uwaga: 2020 rok – stan z dnia 30.01.2020 r. luty-marzec 2020 10 pagina w zł w zł w zł 5000,00 5000,00 5000,00 55 974,00 70 000,00 10 000,00 35 000,00 25 000,00 20 000,00 111 428,69 111 428,69 375 000,00 515 000,00 348 000,00 384 000,00 540 000,00 7 730 974,00 Łączne środki Łączne środki Łączne środki 1 845 166,20 1 460 166,20 1 155 000,00 2 170 000,00 1 368 000,00 1 030 000,00 - -

w zł w zł w zł 44 976,00 50 000,00 757 406,58 251 867,00 492 748,00 312 404,00 227 048,00 298 432,44 2 434 882,02 Środki zewnętrzne Środki zewnętrzne Środki zewnętrzne 5000,00 5000,00 5000,00 10 998,00 70 000,00 10 000,00 Gminy w zł Gminy w zł Gminy w zł 35 000,00 25 000,00 20 000,00 111 428,69 111 428,69 132 133,00 537 252,00 856 567,56 120 952,00 375 000,00 202 596,00 540 000,00 1 412 593,42 1 845 166,20 1 460 166,20 1 318 000,00 5 296 091,98 Środki budżetu Środki budżetu Środki budżetu 220 641 mb 220 mb 803 mb 800 mb Efekty inwestycji Efekty inwestycji Efekty inwestycji o ku żet u G miny Z am ość 2020 r C J E bud ja do udziału w konkursie RPO) Łącznie werowym w miejscowości Mokre w miejscowości werowym INW E S T Y Nazwa zadania Nazwa zadania Nazwa zadania Tabela nr 3. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje na drogach gminnych nr 3. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Tabela Łącznie 15 zadań Łącznie 4 zadania Tabela nr 1. Budżet Gminy Zamość 2020 roku - inwestycje realizowane przy udziale środków Unii Europejskiej i innych dotacji Unii Europejskiej przy udziale środków realizowane nr 1. Budżet Gminy Zamość 2020 roku - inwestycje Tabela RoweLove Roztocze - razem pomimo granic (zadanie lat 2018-2020) Roztocze - razem pomimo granic (zadanie lat RoweLove Budowa sieci wodociągowej z ujęciem wody w m. Żdanówek – kontynuacja etapu I i II – kontynuacja z ujęciem wody w m. Żdanówek sieci wodociągowej Budowa 2018-2021) w m. Wysokie (zadanie lat Centrum Kultury Dawnej Budowa Rozbudowa i przebudowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Żdanówek w miejscowości świetlicy wiejskiej i przebudowa Rozbudowa Odnawialne źródła energii w Gminie Zamość - część III (dokumentac Budowa kompleksu sportowego w m. Zawada - przebudowa boiska piłkarskiego w m. Zawada - przebudowa kompleksu sportowego Budowa Wykonanie altany wraz z infrastrukturą turystyczną przy szlaku ro (dokumentacja do udziału w konkursie RPO) w Gminie Zamość (dokumentacja oświetlenia ulicznego Modernizacja nr 3212L w m. Zawada - projekt budowlany chodnika przy drodze powiatowej Budowa Przebudowa drogi gminnej nr 110381L w m. Szopinek - uwaga, środki zewnętrzne przychodach budżetu 2020 roku drogi gminnej Przebudowa Budowa drogi dojazdowej „KD-D” w m. Płoskie - od drogi powiatowej nr 3217L w kierunku Sołectwa Zawada - dokumentacja do konkursu nr 3217L w kierunku Sołectwa Zawada - dokumentacja „KD-D” w m. Płoskie - od drogi powiatowej drogi dojazdowej Budowa programu Fundusz Dróg Samorządowych rządowego Przebudowa drogi gminnej nr 110386L w m. Pniówek - uwaga, środki zewnętrzne w przychodach budżetu 2020 roku nr 110386L w m. Pniówek drogi gminnej Przebudowa Przebudowa drogi gminnej nr 110422L w m. Płoskie – etap II - dokumentacja do konkursu rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych Dróg Fundusz programu rządowego konkursu do dokumentacja - II etap – Płoskie m. w 110422L nr gminnej drogi Przebudowa Budowa drogi gminnej nr 112227L w m. Pniówek (za szkołą) – dokumentacja do konkursu rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych do konkursu rządowego (za szkołą) – dokumentacja nr 112227L w m. Pniówek drogi gminnej Budowa Przebudowa drogi gminnej nr 110422L w m. Płoskie - uwaga, środki zewnętrzne przychodach budżetu 2020 roku drogi gminnej Przebudowa - projekt budowlany i Skaraszów nr 3250L w m. Wierzchowiny chodnika przy drodze powiatowej Budowa Rozbudowa dróg gminnych nr 110381L i 110382L w m. Szopinek – dokumentacja do konkursu rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych Dróg Fundusz programu rządowego konkursu do dokumentacja – Szopinek m. w 110382L i 110381L nr gminnych dróg Rozbudowa dotacja dla Powiatu w Zamościu dla Powiatu - dotacja - Maciejówka - Suchowola nr 3247L - DK 17 Pniówek drogi powiatowej Przebudowa Przebudowa drogi gminnej nr 110397Lw m. Sitaniec Wolica - zadanie Funduszu Sołeckiego m. Sitaniec Wolica nr 110397Lw drogi gminnej Przebudowa dotacja dla Powiatu nr 3219L w m. Wysokie - dotacja chodnika przy drodze powiatowej Budowa Tabela nr 2. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Samorządu Powiatu i Samorządu Województwa oraz Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad realizowane na podstawie porozumień realizowane i Autostrad Dróg Krajowych Dyrekcji Generalnej oraz i Samorządu Województwa Samorządu Powiatu nr 2. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Tabela 7 1 1 1 5 2 3 3 4 2 4 8 6 9 11 Lp 15 13 12 14 10 Lp. Lp. pagina 11 luty-marzec 2020 w zł w zł w zł 8000,00 8000,00 29 617,49 10 693,12 44 645,41 13 390,03 46 006,51 15 000,00 26 409,64 70 000,00 70 000,00 25 000,00 48 000,00 20 000,00 30 000,00 30 000,00 90 000,00 194 617,49 500 144,71 120 000,00 130 000,00 140 000,00 Łączne środki Łączne środki Łączne środki - - -

w zł w zł w zł Środki zewnętrzne Środki zewnętrzne Środki zewnętrzne 8000,00 8000,00 29 617,49 10 693,12 44 645,41 13 390,03 46 006,51 15 000,00 26 409,64 70 000,00 70 000,00 Gminy w zł Gminy w zł Gminy w zł 25 000,00 48 000,00 20 000,00 30 000,00 30 000,00 90 000,00 194 617,49 500 144,71 120 000,00 130 000,00 140 000,00 Środki budżetu Środki budżetu Środki budżetu

Efekty inwestycji Efekty inwestycji Efekty inwestycji Tabela nr 6. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje kubaturowe nr 6. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Tabela Nazwa zadania Nazwa zadania Nazwa zadania Łącznie 13 zadań Łącznie 2 zadania Łącznie 4 zadania Tabela nr 4. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inne inwestycje na drogach gminnych nr 4. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inne inwestycje Tabela Tabela nr 5. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje z zakresu oświetlenia ulicznego nr 5. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Tabela Budowa chodnika przy drodze gminnej nr 112228L w Białowoli - zadanie Funduszu Sołeckiego nr 112228L w Białowoli chodnika przy drodze gminnej Budowa Budowa drogi gminnej nr 112221L w m. Sitaniec Wolica i Sitaniec - opracowanie dokumentacji i Sitaniec - opracowanie nr 112221L w m. Sitaniec Wolica drogi gminnej Budowa 2019-2020) (zadanie lat nr 110407L przy drodze gminnej w m. Jatutów oświetlenia ulicznego Przebudowa Budowa drogi wewnętrznej nr geod. 879 w m. Płoskie - opracowanie dokumentacji w m. Płoskie - opracowanie 879 nr geod. drogi wewnętrznej Budowa dokumentacji 1488/2, 1489/3, 1490/2 w m. Sitaniec - opracowanie dróg wewnętrznych nr. geod. Budowa 2019 -2020) (zadanie lat nr 110434 L w m. Wysokie-Sitaniec Wolica drogi gminnej oświetlenia ulicznego Budowa nr 3256L w m. Zalesie - zadanie Funduszu Sołeckiego drogi powiatowej oświetlenia ulicznego Budowy Kolonia (odcinek ok. 250 m) - zadanie Funduszu Sołeckiego nr 110431L w m. Bortatycze drogi gminnej oświetlenia ulicznego Budowa Budowa oświetlenia drogi gminnej wewnętrznej (dz. nr 1272) w m. Bortatycze - zadanie Funduszu Sołeckiego (dz. nr 1272) w m. Bortatycze wewnętrznej oświetlenia drogi gminnej Budowa nr 110393L (obok Profilu) dróg wewnętrznych nr 850, 233, 18, 905 oraz drogi gminnej oświetlenia ulicznego Wykonanie projektu budowy w m. Płoskie - zadanie Funduszu Sołeckiego budowlana w m. Siedliska – dokumentacja oświetlenia ulicznego Budowa wzdłuż drogi woj. 849 w m. Skokówka oświetlenia ulicznego Budowa Budowa oświetlenia ulicznego drogi gminnej nr 110450L (ul. Rzemieślnicza) i drogi gminnej nr 110451L (ul. Ogrodnicza) nr 110450L (ul. Rzemieślnicza) i drogi gminnej drogi gminnej oświetlenia ulicznego Budowa - zadanie Funduszu Sołeckiego w m. Skokówka Budowa oświetlenia ulicznego drogi gminnej nr 112225L nr geodezyjny 223, 104 „przy świetlicy” w Lipsku Polesiu - zadanie Funduszu Sołeckiego Funduszu zadanie - Polesiu Lipsku w świetlicy” „przy 104 223, geodezyjny nr 112225L nr gminnej drogi ulicznego oświetlenia Budowa Budowa oświetlenia ulicznego drogi gminnej nr 110388L w m. Lipsko Kosobudy - zadanie Funduszu Sołeckiego drogi gminnej oświetlenia ulicznego Budowa o nr ewidencyjnym 904/3 w m. Żdanów drogi gminnej oświetlenia ulicznego Budowa - zadanie Funduszu Sołeckiego technicznej dokumentacji - opracowanie Budowa oświetlenia ulicznego przy drodze powiatowej 3249L w m. Mokre - zadanie Funduszu Sołeckiego przy drodze powiatowej oświetlenia ulicznego Budowa Montaż elementów małej architektury wraz z budową budynku gospodarczego na działce nr 94/2 w m. Zwódne - zadanie Funduszu Sołeckiego Funduszu zadanie - Zwódne m. w 94/2 nr działce na gospodarczego budynku budową z wraz architektury małej elementów Montaż Budowa budynku gospodarczego na działce nr ew. 280/2 w m. Łapiguz - zadanie Funduszu Sołeckiego budynku gospodarczego Budowa 7 1 1 1 5 2 3 2 3 2 4 4 8 9 6 11 12 13 10 Lp. Lp. Lp. luty-marzec 2020 12 pagina w zł w zł 12 376,87 77 818,39 52 407,96 58 026,07 11 000,00 45 622,63 32 266,95 45 964,63 45 032,80 12 000,00 70 000,00 20 000,00 30 000,00 80 000,00 120 000,00 200 000,00 1 559 026,07 Łączne środki Łączne środki 1 000 000,00 w zł w zł 20 000,00 20 000,00 Środki zewnętrzne Środki zewnętrzne 12 376,87 77 818,39 52 407,96 58 026,07 11 000,00 45 622,63 32 266,95 45 964,63 45 032,80 12 000,00 70 000,00 Gminy w zł Gminy w zł 20 000,00 30 000,00 80 000,00 100 000,00 200 000,00 1 539 026,07 1 000 000,00 Środki budżetu Środki budżetu - o ku Efekty inwestycji Efekty inwestycji - zadanie Funduszu Sołeckiego Funduszu zadanie - żet u G miny Z am ość 2020 r C J E bud Tabela nr 8. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inne zadania inwestycje Tabela Nazwa zadania Nazwa zadania Łącznie 8 zadań cd. INW E S T Y Tabela nr 7. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje z zakresu gospodarki wodno- ściekowej z zakresu gospodarki nr 7. Budżet Gminy Zamość 2020 roku – inwestycje Tabela - zadanie Funduszu Sołeckiego części parkingu - zadanie Funduszu Sołeckiego istniejącej oraz przebudowa w Pniówku parkingu przy Szkole Podstawowej Budowa zmiana zadania / uwaga – zapowiedziana Wykonanie nawierzchni z kostki betonowej w ramach rewitalizacji terenu wokół świetlicy wiejskiej w m. Siedliska m. w wiejskiej świetlicy wokół terenu rewitalizacji ramach w betonowej kostki z nawierzchni Wykonanie Wykonanie otwartej strefy aktywności w m. Sitaniec na działce nr 238/2 - zadanie Funduszu Sołeckiego Wykonanie otwartej Budowa parkingu publicznego w m. Wychody - zadanie Funduszu Sołeckiego parkingu publicznego Budowa Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej na działkach nr 5/75 i 136 w m. Kalinowice – opracowanie dokumentacji – opracowanie na działkach nr 5/75 i 136 w m. Kalinowice sanitarnej sieci kanalizacji Rozbudowa uwaga – zmiana zadania na najbliższej sesji Rady Gminy / uwaga – zmiana zadania na najbliższej parkingu przy świetlicy w Lipsku - zadanie Funduszu Sołeckiego Budowa Budowa parkingu obok świetlicy wiejskiej wraz z odwodnieniem budynku świetlicy w m. Płoskie - zadanie Funduszu Sołeckiego parkingu obok świetlicy wiejskiej Budowa Rozbudowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w m. Szopinek sanitarnej kanalizacji Rozbudowa opracowanie dokumentacji 140/37) - opracowanie Panieńska (droga wew. nr geod. w m. Wólka sanitarnej kanalizacji Rozbudowa Rozbudowa sieci wodociągowej w m. Sitaniec (droga wewnętrzna nr geod. 1490/2) w m. Sitaniec (droga wewnętrzna nr geod. sieci wodociągowej Rozbudowa Budowa zbiorczej sieci wodociągowej w m Płoskie (WPF 2020-2021) sieci wodociągowej zbiorczej Budowa w m. Białobrzegi - zadanie Funduszu Sołeckiego placu zabaw przy świetlicy wiejskiej Zakup i montaż elementów Rozbudowa sieci wodociągowej wraz z budową przyłączy w m. Żdanówek wraz z budową sieci wodociągowej Rozbudowa opracowanie dokumentacji Panieńska - opracowanie Szopinek i Wólka w m. Kalinowice, sanitarnej kanalizacji Rozbudowa Projekt techniczny i realizacja kanalizacji w miejscowości Kalinowice na odcinku drogi powiatowej i gminnej - zadanie Funduszu Sołeckiego i gminnej na odcinku drogi powiatowej Kalinowice w miejscowości kanalizacji Projekt techniczny i realizacja Wykonanie siłowni zewnętrznej (dokumentacja i montaż elementów) w m. Chyża - zadanie Funduszu Sołeckiego i montaż elementów) (dokumentacja zewnętrznej Wykonanie siłowni w m. Hubale - zadanie Funduszu Sołeckiego oraz boisku sportowym monitoringu przy świetlicy wiejskiej Budowa 7 7 1 1 5 5 3 2 2 3 4 4 8 8 9 6 6 Lp. Lp. pagina 13 luty-marzec 2020 w zł 42 126,17 41 940,17 20 178,83 15 296,48 20 098,44 35 000,00 110 000,00 246 000,00 250 000,00 200 000,00 Łączne środki 3 410 090,32 2 075 960,00 2 075 15 491 447,48 15 491 447,48 w zł 317 153,18 791 319,00 459 071,22 124 528,83 1 116 579,00 6 548 174,25 5 756 855,25 2 075 960,00 2 075 2 075 960,00 2 075 Środki zewnętrzne 0 42 126,17 41 940,17 20 178,83 15 296,48 20 098,44 Gminy w zł 35 000,00 110 000,00 246 000,00 250 000,00 200 000,00 1 334 130,32 8 943 273,23 8 943 273,23 Środki budżetu - Efekty inwestycji ŁĄCZNIE zadania inwestycyjne budżetu Gminy Zamość 2020 roku ŁĄCZNIE Łącznie 20 zadań Nazwa zadania Łącznie 67 zadań inwestycyjnych Budowa zatoki autobusowej na działkach nr 61/17 i 61/18 w Kalinowicach autobusowej zatoki Budowa RoweLove Roztocze - razem pomimo granic RoweLove Zakupy inwestycyjne - obiekt po byłym Niepublicznym Gimnazjum w Zawadzie Zakupy inwestycyjne - samochód „zwyżka” dla GZOK Wykonanie pomnika Św. Jana Pawła II przy SP Płoskie Zakupy inwestycyjne w dziale Gospodarka Mieszkaniowa Zagospodarowanie placu wiejskiego na cele rekreacji i wypoczynku w m. Zarzecze - montaż elementu placu zabaw na cele rekreacji placu wiejskiego Zagospodarowanie - zadanie Funduszu Sołeckiego Wykonanie siłowni zewnętrznej (dokumentacja i montaż elementów) w m. Wysokie - zadanie Funduszu Sołeckiego i montaż elementów) (dokumentacja zewnętrznej Wykonanie siłowni Zagospodarowanie terenu wokół świetlicy - siłownia zewnętrzna w m. Wierzchowiny - zadanie Funduszu Sołeckiego zewnętrzna w m. Wierzchowiny terenu wokół świetlicy - siłownia Zagospodarowanie uwaga – zapowiedziana zmiana zadania / uwaga – zapowiedziana Panieńska - zadanie Funduszu Sołeckiego Wykonanie placu zabaw na działce nr 93/3 w m. Wólka Montaż instalacji klimatyzacyjnej w budynku świetlicy wiejskiej w Wólce Wieprzeckiej - zadanie Funduszu Sołeckiego Wieprzeckiej w Wólce w budynku świetlicy wiejskiej klimatyzacyjnej Montaż instalacji 17 11 15 13 12 14 18 19 16 10 20 Środki zewnętrzne w przychodach (3 zadania drogowe) zwrot poniesionych wydatków w 2019 roku Płoskie - zwrot poniesionych wydatków w miejscowości z ujęciem wody oraz oczyszczalnią ścieków sieci wodociągowej Budowa w Gminie Zamość użyteczności publicznej budynków Termomodernizacja w 2019 roku – ZS Wysokie, Sitaniec - zwrot poniesionych wydatków Sitaniecka SP Lipsko, Borowina w Gminie Zamość – SP Mokre, Pniówek, użyteczności publicznej budynków Termomodernizacja w 2019 roku - zwrot poniesionych wydatków w 2019 roku ( dochody bieżące ) i przyrodnicze w szkołach Gminy Zamość - zwrot poniesionych wydatków komputerowe pracownie Nowoczesne Środki własne i środki zewnętrzne w dochodach Zamość, dnia 28.02.2020 r. luty-marzec 2020 14 finanse i inwestycje

Co z programem budowy dróg gminnych w Gminie Zamość?

Nowa sytuacja, jaka wytworzyła się w bu- W zmienionej sytuacji finansowej Gminy gramu na około 2 mln zł (tabela nr 3 wiersz dżetach gmin lat 2018–2020, zachwiała szansą na realizacje inwestycji drogowych nr 1 – droga w Pniówku). Do tego dochodzą wieloma gminnymi planami. W naszej sa- stały się dotacje rządowego programu jeszcze kryteria oceny składanych w kon- morządowej wspólnocie dotyczy to także Fundusz Dróg Samorządowych. Jak z nich kursach wniosków wykluczające z decyzji programu budowy nawierzchni dróg gmin- skorzystaliśmy obrazuje tabela nr 2. realizację najpilniejszych gminnych zadań nych. W latach 2014–2018 postawiliśmy Pisząc o dotacjach rządowych na budo- drogowych. W ocenie konkursowej złożo- na poprawę stanu nawierzchni dróg wę dróg warto zauważyć to, co nie ny wniosek otrzymuje punkty, jeżeli: powiatowych. Przeznaczyliśmy wybrzmiewa w przekazach me- • przy drodze zlokalizowane są obiekty na to aż 5 766 326 zł, co dało dialnych. Fundusz Dróg Samo- publiczne i miejsca prowadzenia działal- konkretny efekt w postaci rządowych lat 2019–2020 ności gospodarczej, 28 km nowych asfaltów. Aby to większe niż wcześniej • droga ma znaczenie ponadlokalne (łączy to osiągnąć trzeba było jed- pieniądze na budowę dróg się z drogami powiatowymi, wojewódz- nak zrezygnować z budowy gminnych, ale wciąż o wiele kimi, krajowymi), około 10 km nawierzchni za małe. Zapotrzebowanie • w trackie budowy przewidziane są do re- dróg gminnych. Była to wów- na nie w skali Kraju jest wręcz alizacji elementy poprawiające bezpie- czas świadoma decyzja podjęta ogromne. Stąd też ogranicze- czeństwo ruchu drogowego (chodniki, tylko na czas poprzedniej samo- nia jakie wprowadzono dla Gmin. przejścia dla pieszych, itp.), rządowej kadencji. W latach 2019–2023 W drugim naborze konkursowym 2019 • budowa drogi poprawi dostęp do tere- mieliśmy zająć się drogami gminnymi. Nie- roku można było złożyć tylko dwa wnioski nów inwestycyjnych. stety, startu w tym zakresie nie mamy naj- dotyczące budowy nawierzchni dróg pu- lepszego. Zaskoczyły nas finansowe skutki blicznych. Nie ma niestety dotacji progra- Powyższe uwarunkowania i kryteria prze- wprowadzenia reformy w oświacie i szybki mu dla dróg wewnętrznych (osiedlowych). kładają się na gminne decyzje o wyborze wzrost kosztów realizacji wszelkich innych Nie bez znaczenia są wymagania technicz- dróg do konkursów programu rządowego. gminnych zadań. Powstały problem obra- ne: szerokość jezdni 5 – 5,5m, szerokość po- Były one podejmowane etapami w ciągu zuje tabela nr 1. Uważam, że nie wymagają boczy 2 x 0,75 m, obowiązkowy kanał tech- roku 2019, w trakcie wspólnych prac z Ko- dodatkowego komentarza dane zawarte nologiczny. To wszystko kalkuluje koszt misją Rozwoju Gminy i Budżetu Rady Gmi- w wierszach nr 1.1. oraz nr 3.1. 1 km drogi budowanej w ramach tego pro- ny Zamość. Szczegóły w tabeli nr 3.

Tabela nr 1. Gmina Zamość. Budowa nawierzchni dróg gminnych w latach 2017- 2020

Lp. Opis 2017 rok 2018 rok 2019 rok 2020 rok 1 Środki budżetu Gminy – prace budowlane 6 381 145 zł 4 950 097 zł 3 556 010 zł 1 358 429 zł 1.1. w tym środki własne Gminy 4 429 233 zł 4 257 280 zł 2 471 797 zł 567 110 zł w tym dotacje z budżetu Państwa 1.2. 1 951 912 zł 692 817 zł 1 084 213 zł 791 319 zł i innych programów 2 Środki budżetu Gminy – opracowanie dokumentacji 0,00 zł 60 241 zł 156 244 zł 165 000 zł 3 Efekty inwestycyjne prac budowlanych - nowe nawierzchnie dróg 4272 mb 4588 mb 3910 mb 2464 mb 3.1. w tym realizowane wyłącznie ze środków własnych 3112 mb 3622 mb 1310 mb 220 mb 3.2. w tym realizowane z dotacją budżetu Państwa i innych programów 1160 mb 966 mb 2600 mb 2244 mb

Tabela nr 2. Gmina Zamość. Zadania drogowe realizowane w latach 2019–2020 z dotacją rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych

Środki własne Dotacja budżetu Rok realizacji Lp. Opis Łączne wydatki Gminy Państwa Efekty Przebudowa dróg gminnych nr 110385L i 110408L wraz z budową chodnika 2019 rok 1 1 119 531 zł 1 084 213 zł 2 203 744 zł w m. Jatutów 2600 mb Przebudowa drogi gminnej nr 110381L 2020 rok 2 120 952 zł 227 048 zł 348 000 zł w m. Szopinek 641 mb Przebudowa drogi gminnej nr 110386L 2020 rok 3 202 596 zł 312 404 zł 515 000 zł w m. Pniówek 803 mb Przebudowa drogi gminnej nr 110422L 2020 rok 4 132 133 zł 251 867 zł 384 000 zł w m. Płoskie 800 mb ŁĄCZNIE 1 575 212 zł 1 875 532 zł 3 450 744 zł 4844 mb Uwaga: W zestawieniu nie ujęto wydatków lat 2018–2019 na opracowanie dokumentacji budowlanej. finanse i inwestycje 15 luty-marzec 2020

Spośród siedmiu dróg wybranych do kon- to za lepszy system przekazywania Gmi- przygotować się do wyścigu o pieniądze kursów programu rządowego trzy nie mają nom środków na inwestycje, gdyż pro- z unijnych programów lat 2020–2027. trwałej nawierzchni (tabela nr 3 wiersze nr gramy dotacyjne, takie jak Fundusz Dróg Co dalej z gminnym programem budowy 1,3,5). Cztery pozostałe posiadają znisz- Samorządowych, będą zawsze zbyt małe nawierzchni dróg w latach 2021–2023? czoną nawierzchnię asfaltową i brakuje kwotowo i ograniczają możliwości decy- Uważam, że w obecnych warunkach nie im parametrów niezbędnych dla dróg pu- zyjne Samorządom. Gminom potrzebne ma możliwości opracowania i przyjęcia blicznych. Decyzje dotyczące dwóch dróg, są rekompensaty za skutki zmian w pra- do realizacji odpowiedzialnego i realnego ujętych w wierszach nr 6 i 7 tabeli nr 3, nie wie. Przykład z budowy nawierzchni dróg. programu. Trzeba poczekać do jesiennego zostały dotychczas uwzględnione w bu- W ubiegłym roku wprowadzono obowią- projektowania budżetowego 2021 roku. dżecie Gminy 2020 roku, ani też przedsię- zek budowy kanałów technicznych w dro- Konieczna jest wiedza o rozwoju obecnej wzięciach Wieloletniej Prognozy Finan- gach publicznych. To dodatkowo około sytuacji w Kraju i jej skutkach dla gmin- sowej lat 2020–2023. Nie przystąpiono 300 000 zł kosztów budowy 1 kilometra nych budżetów. Trudno dzisiaj planować do opracowania projektów budowlanych. takich dróg. Gminom potrzebne są dodat- perspektywiczne działania mając rocznie Decyzje w tej sprawie podjęte zostaną kowe pieniądze z budżetu Państwa na re- do dyspozycji na inwestycje tylko 5 mln zł w najbliższym czasie. Uważam, że ko- alizacje zadań z zakresu oświaty i wycho- kredytu. Do merytorycznej dyskusji o sta- nieczna jest powtórna analiza możliwości wania przedszkolnego. Szerzej o tym nie gminnych spraw zapraszam każdego, inwestycyjnych budżetu lat 2021–2023. w innym miejscu Biuletynu. Brak decyzji zwłaszcza te osoby, które wypowiadają Trzeba rozważyć, czy nie poczekać z de- Rządu, o których powyżej, zaowocował już się o nich publicznie. Jestem do dyspozy- cyzjami do czasu opracowania projektu sytuacją w realizacji inwestycji drogowych, cji. Kontakt ze mną jest powszechnie zna- budżetu 2021 roku. Takie rozwiązanie opisaną w tabeli nr 1. Uważam, że będą ny. Zapraszam. wydaje się sugerować obecna sytuacja szersze tego skutki. Budowa dróg nie jest Ryszard Gliwiński zagrożenia epidemicznego w Kraju, która jedynym wyzwaniem Gmin. Mamy więcej Wójt Gminy Zamość niewątpliwie będzie miała wpływ na go- niezrealizowanych pilnych potrzeb i trzeba 14.03.2020 r. spodarkę. Nie wiemy jakie pieniądze będą do podziału w konkursie, który powinien być ogłoszony w sierpniu, i ile ich będzie Tabela nr 3. Gmina Zamość. Zadania drogowe planowane do udziału na drogi gminne. w konkursach rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych lat 2020-2021 W trakcie podejmowania decyzji o wy- borze dróg do konkursów rządowego Środki budżetu Środki budżetu 2020 roku – 2021 roku (WPF) programu Fundusz Dróg Samorządo- Opis Informacje wych poddane analizie były także ewen- opracowanie – opracowanie tualne zadania inwestycyjne na innych dokumentacji dokumentacji drogach gminnych. Brak pozytywnych Dokumentacja w opracowaniu. Budowa drogi decyzji w przypadku dróg wymienionych Konkurs 2020 roku. 1 gminnej nr 112227L 35 000 zł 0 zł w tabeli nr 4 to przede wszystkim uwa- Zakres zadania: 950 mb. w m. Pniówek runkowania wynikające z kryteriów oce- Kalkulacja kosztów: 2 070 000 zł. ny wniosków (powyżej) oraz ograniczenia Dokumentacja w opracowaniu. Przebudowa drogi ilościowe – nie było sensu wybierać wię- Konkurs 2020 roku. 2 gminnej nr 110422L 25 000 zł 0 zł cej niż 6–7 dróg. Zakres zadania: ok. 800 mb. w m. Płoskie – etap II Problem potrzeb w zakresie budowy na- Kalkulacja kosztów: ok. 600 000 zł. wierzchni dróg gminnych obrazują także Budowa drogi Dokumentacja w opracowaniu. uchwały zebrań wiejskich wskazujących gminnej nr 112221L Konkurs 2020 roku. 3 120 000 zł 0 zł je jako najważniejsze dla Sołectwa zadanie w m. Sitaniec Zakres zadania: ok. 650 mb. inwestycyjne najbliższych lat. W tabeli nr Wolica i Sitaniec Kalkulacja kosztów: 1 500 000 zł. 5 opisałem uchwały dotychczas nie zre- alizowane. Dotyczą one 30 odcinków dróg Rozbudowa dróg Wybrany wykonawca dokumentacji. gminnych nr Konkurs 2021 roku. o długości prawie 23 km, a kalkulacja środ- 4 5000 zł 220 000 zł 110381L i 110382L Zakres zadania: –. ków koniecznych do ich realizacji to sza- w m. Szopinek Kalkulacja kosztów: -. cunkowo aż 35 000 000 zł. Przedstawiony w tabelach nr 3,4,5 za- Budowa drogi kres drogowych potrzeb inwestycyjnych dojazdowej „KD-D” Wybrany wykonawca dokumentacji. w m. Płoskie - od Konkurs 2021 roku. w Gminie Zamość nie jest oczywiście kom- 5 70 000 zł 5000 zł pletnym. Nie ujmuje on wszystkich wnio- drogi powiatowej nr Zakres zadania: ok. 1200 mb. 3217L w kierunku Kalkulacja kosztów: ok. 2 000 000 zł. sków Mieszkańców składanych w trak- Sołectwa Zawada cie zebrań wiejskich i w innych formach. Opracowania dokumentacji nie ujęto Niezrealizowane zadania budzą coraz Rozbudowa drogi dotychczas w budżecie 2020 roku. większe emocje. Widać je było w trakcie gminnej nr 110378L 6 0 zł 0 zł Planowany udział w konkursie 2022 r. zebrania wiejskiego Mieszkańców Lipska w m. Sitaniec Zakres zadania: ok. 1150 mb. (01.03.2020 r.). Sprawy nie załatwią pe- (ul. Słoneczna) Kalkulacja kosztów: ok. 1 800 000 zł. tycje pisane do Organów Gminy ani też pisemne wystąpienia Pana Posła do Wój- Opracowania dokumentacji nie ujęto Rozbudowa drogi ta. Potrzebne są dodatkowe pieniądze dla dotychczas w budżecie 2020 roku. gminnej nr 110389L 7 0 zł 0 zł Planowany udział w konkursie 2022 r. Gmin. Mam na myśli środki przekazywane w m. Zawada Zakres zadania: ok. 3150 mb. Gminom bezpośrednio z budżetu – zwięk- i Płoskie szone udziały w podatku PIT. Uważam Kalkulacja kosztów: ok. 3 500 000 zł. luty-marzec 2020 16 finanse i inwestycje

Tabela nr 5. Gmina Zamość. Zestawienie niezrealizowanych uchwał zebrań wiejskich lat 2015–2019 wskazujących budowę dróg gminnych jako najważniejsze dla Sołectwa zadanie inwestycyjne.

Kalkulacja Lp Sołectwo Nazwa zadania Kalkulacja kosztów zakresu prac Rozbudowa drogi gminnej nr 110432L 1 600 000 zł 400 mb w m. Białobrzegi Białobrzegi Budowa drogi gminnej nr 112229L 2 600 000 zł 380 mb w m. Białobrzegi 3 Budowa drogi gminnej wewnętrznej nr geod. 552 w m. Białowola (posesje nr 45-53) 700 000 zł 600 mb Białowola 4 Rozbudowa drogi gminnej nr 110388L Lipsko-Lipsko Kosobudy-Białowola 4 000 000 zł 2500 mb Budowa drogi gminnej nr 110401L 5 1 000 000 zł 600 mb Borowina w m. Borowina Sitaniecka Sitaniecka Rozbudowa drogi gminnej nr 110402L 6 2 700 000 zł 1600 mb w m. Borowina Sitaniecka z budową chodnika Budowa drogi gminnej wewnętrznej 7 Bortatycze 500 000 zł 400 mb w m. Bortatycze (Stara Wieś) Budowa drogi gminnej nr 110431L 8 2 900 000 zł 1300 mb Bortatycze w m. Bortatycze Kolonia Kolonia Budowa drogi gminnej wewnętrznej 9 400 000 zł 330 mb w m. Bortatycze Kolonia z budową oświetlenia ulicznego (nr ew. 1272 Bortatycze) 10 Hubale Budowa drogi gminnej wewnętrznej nr geod. 590 w m. Hubale (Kolonia przy figurze) 400 000 zł 300 mb 11 Lipsko Budowa drogi gminnej nr 110449L w m. Lipsko 2 700 000 zł 1200 mb Budowa drogi gminnej nr 110443L 12 Lipsko Polesie 800 000 zł 500 mb (ul. Warszawska) w m. Lipsko Polesie 13 Łapiguz Budowa drogi gminnej wewnętrznej nr geod. 46 w m. Łapiguz (łącznik do Betonówki) 550 000 zł 450 mb 14 Budowa drogi wewnętrznej w m. Mokre (za lasem Kolonia przy Hubalach) 1 200 000 zł 1000 mb Mokre 15 Budowa drogi gminnej nr 112238L w m. Mokre (wzdłuż torów PKP od drogi powiatowej nr 3248) 800 000 zł 480 mb 16 Płoskie Budowa drogi wewnętrznej nr geod. 659/39, 659/40 w m. Płoskie 550 000 zł 430 mb Dokończenie budowy drogi gminnej 17 Pniówek 900 000 zł 650 mb w m. Pniówek (Kol. Górna) Rozbudowa drogi gminnej nr 110378L 18 Sitaniec w m. Sitaniec w zakresie budowy chodnika 2 000 000 zł 1150 mb (ul. Słoneczna) Rozbudowa drogi gminnej nr 110397L 19 Sitaniec Wolica 1 900 000 zł 1100 mb w m. Sitaniec Wolica od skrzyżowania z drogą gminną nr 110434L w kierunku Wysokiego Budowa drogi gminnej nr 110379L 20 Sitaniec Kolonia 1 200 000 zł 800 mb w m. Sitaniec Kolonia (łącznik drogi powiatowej nr 3226L do “Betonówki”) Budowa drogi gminnej nr 110451L 21 Skokówka 300 000 zł 200 mb w m. Skokówka (ul. Ogrodnicza) 22 Skaraszów Budowa dróg gminnych wewnętrznych o nr geod. 156 i nr geod. 142 w Skaraszowie 400 000 zł 300 mb Budowa drogi gminnej nr 110444 L 23 900 000 zł 600 mb w m. Szopinek („Infułacka”) Szopinek Rozbudowa drogi gminnej nr 110404L 24 750 000 zł 500 mb w m. Szopinek Budowa drogi wewnętrznej w m. Wieprzec 25 Wieprzec 685 484 zł 485 mb (nr ewidencyjny 128 - przedłużenie drogi gminnej nr 112233L) Budowa drogi gminnej nr 110406L 26 Wólka Panieńska 350 000 zł 200 mb w m. Wólka Panieńska Wólka Budowa drogi gminnej wewnętrznej nr geodezyjny 12 i 215 w m. Wólka Wieprzecka (do 27 600 000 zł 500 mb Wieprzecka stadniny „Tarka”) 28 Wychody Budowa drogi wewnętrznej w m. Wychody nr geod. 36 i 99 (w kierunku m. Kąty) 260 000 zł 230 mb Rozbudowa drogi gminnej nr 110389L 29 Zawada 4 000 000 zł 3150 mb w m. Zawada i Płoskie Budowa drogi gminnej nr 110442L 30 Żdanów 400 000 zł 260 mb w m. Żdanów (odcinek o długości 300 m od skrzyżowania z drogą powiatową nr 3248L) Razem 30 zadań 35 045 484 zł 22 595 mb

Uwaga: Kalkulacja kosztów własna w warunkach 2020 roku i programu Fundusz Dróg Samorządowych. finanse i inwestycje 17 luty-marzec 2020

Tabela nr 4. Gmina Zamość. Zestawienie dróg objętych analizą przy podejmowaniu decyzji o wyborze projektów do konkursów rządowego programu Fundusz Dróg Samorządowych lat 2020-2023.

Kalkulowany Lp. Nazwa zadania Dodatkowe informacje koszt realizacji Rozbudowa drogi gminnej nr 110402L Rozbudowa ok. 1600 mb drogi o nawierzchni asfaltowej. Łączy drogę wojewódzką 1 w m. Borowina Sitaniecka z budową 2 700 000 zł nr 843 z droga gminną Gminy Sitno. Brak parametrów drogi publicznej – konieczność jej chodnika poszerzenia do około 10 m. Rozbudowa drogi gminnej nr 110446 L Rozbudowa ok. 1000 mb drogi o nawierzchni asfaltowej. Łączy drogę wojewódzką 2 w m. Skokówka (ul. Targowa) z budową 2 000 000 zł nr 849 z drogą powiatową nr 3248L chodnika i kanalizacji deszczowej Ok. 1200 mb nieurządzonej drogi do terenów inwestycyjnych położonych przy „poligonie”. Budowa drogi gminnej nr 112237L 3 2 400 000 zł Droga na granicy z Gminą Stary Zamość – od drogi krajowej nr 17 do drogi powiatowej nr w m. Sitaniec Wolica 3219L. Potrzeba wykupu terenu. Ok. 2100 mb drogi – od drogi powiatowej nr 3217L do granicy Miasta (ul. Braterstwa Budowa drogi gminnej nr 110427L 4 3 000 000 zł Broni) – około 1600 mb o nawierzchni asfaltowej i około 500 mb o nawierzchni w m. Siedliska nieurządzonej. Rozbudowa dróg gminnych nr 110384L Około 2300 mb drogi o nawierzchni asfaltowej. Łączy drogę krajowa nr 17 z drogą gminną 5 i 110407L w m. Wólka Panieńska 3 000 000 zł nr 110385L przebudowaną z dotacji rządowego programu w 2019 r. Brak parametrów i Jatutów drogi publicznej w Wólce Panieńskiej – konieczność jej poszerzenia do ok. 10 m. Ok. 2500 mb nieurządzonej drogi w kierunku Kolonii Zarudzie – w tym ok. 800 mb poza Budowa drogi gminnej nr 110396L 6 5 000 000 zł siecią dróg publicznych. Brak połączenia z drogami o wyższej kategorii. Brak parametrów w m. Zawada (Kolonia) drogi publicznej – konieczność jej poszerzenia do ok. 10 m. Budowa drogi gminnej nr 110449L Ok. 1200 mb nieurządzonej drogi. Brak połączenia z drogami o wyższej kategorii. 7 2 700 000 zł w m. Lipsko Brak parametrów drogi publicznej – konieczność jej poszerzenia do ok. 10 m. Ok. 1300 mb nieurządzonej drogi – w tym ok. 300 mb poza siecią dróg publicznych. Budowa drogi gminnej nr 110431L 8 2 900 000 zł W opisanym wariancie brak połączenia z drogami o wyższej kategorii. Brak parametrów w m. Bortatycze Kolonia drogi publicznej – konieczność jej poszerzenia do ok. 10 m.

Uwaga: Kalkulacja kosztów własna w warunkach 2020 roku.

luty-marzec 2020 20 warto wiedzieć

Jubileuszowe 30 lat odrodzonych samorządów gminnych w Polsce c.d. - cz. II Ostatnia sesja Rady Gminy Zamość I kadencji miała miejsce w dniu 26 maja 1994 roku. Trzy tygodnie później, 19 czerwca 1994 roku, miały w Polsce miejsce kolejne wybory samorządowe. W Gminie Zamość wybieraliśmy wówczas 24 Radnych. Pierwszą sesję Rady Gminy Zamość II kadencji wyznaczono na 7 lipca 1994 roku.

Członek Zarządu Gminy do 14.08.1996 r. • Tadeusz Kostrubiec – Płoskie Członek Zarządu Gminy do 14.08.1996 r. • Gustaw Maziarczuk – Sitaniec Członek Zarządu Gminy do 14.08.1996 r. • Wiesław Pośnik – Sitaniec – Członek Zarządu Gminy od 11.10.1996 r. • Sylwester Dobromilski – Zawada – Czło- nek Zarządu Gminy od 11.10.1996 r. • Aleksander Sagan – Wysokie Członek Zarządu Gminy od 11.10.1996 r.

Skarbnik Gminy: Maria Radlińska

Sekretarz Gminy: Anna Albingier

Przedstawiciel Gminy Zamość w Sejmiku Sa- morządowym Województwa Zamojskiego: • Stanisław Dawid – Sitaniec Wolica

13.10.1996 r.: nadanie imienia SP Wysokie

Kartka z kalendarza historii Samorządu Gminy Zamość:

Radni Rady Gminy Zamość II kadencji • Konrad Kudyk – Pniówek lat 1994 – 1998: • Kazimierz Skiba – Żdanów • Jerzy Chróścikowski – Białowola • Alfons Stankiewicz – Skokówka (Przewodniczący Rady Gminy) • Genowefa Kuźma – Lipsko • Janusz Szewera – Lipsko • Jerzy Bondyra – Wólka Wieprzecka (Vice-Przewodniczący Rady Gminy) • Ryszard Bylina – Wychody • Sylwester Dobromilski – Zawada • Ireneusz Ścirka – Płoskie 13.10.1996 r.: nadanie imienia SP Wysokie (Vice-Przewodniczący Rady Gminy) • Tadeusz Kostrubiec – Płoskie • Wiesław Pośnik – Sitaniec • Wiesław Bondyra – Mokre • Gustaw Maziarczuk – Sitaniec • Zdzisław Czop – Siedliska SOŁTYSI: • Stanisław Dawid – Sitaniec Wolica • Mieczysław Maślany – Zawada kadencja 1994–1998 • Aleksander Sagan – Wysokie • Białobrzegi – Jan Kościk • Ryszard Gliwiński – Bortatycze Zarząd Gminy: • Białowola – Tadeusz Olejko • Kazimierz Jaworski – Bortatycze Kolonia • Jerzy Kudyk – Jatutów • Bortatycze – Eugeniusz Cichosz • Henryk Okalski – Borowina Sitaniecka Wójt Gminy Zamość • Bortatycze Kolonia – Aneta Skrzypa • Mirosław Brzozowski – Szopinek • Tomasz Czyżewski – Kalinowice • Borowina Sitaniecka – Teofila Duda • Stanisław Zasuwa – Jatutów Vice-Wójt Gminy • Chyża – Barbara Maluga • Tomasz Czyżewski – Kalinowice • Ryszard Belina – Wychody • Hubale – Stanisław Świstek warto wiedzieć 21 luty-marzec 2020

Izba Gminy Zamość w TVP3

Tylko w styczniu 2020 r. Regionalna Izba Pamięci prezentowana była aż dwa razy na antenie regionalnej telewizji TVP3 Lublin. Izba wzbudziła zainteresowanie twórców programu kulturalnego, pt.: „Afisz”, nato- miast emisja wspomnianych reportaży miała miejsce 7 i 21 stycznia.

Pierwsza z audycji powstała tuż po Świę- niu, działalności, opisie oraz funkcjach tach Bożego Narodzenia i poświęcona była pełnionych przez Regionalną Izbę Pamięci działalności Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem. Panie Wanda Szpuga oraz 13.10.1996 r.: nadanie imienia SP Wysokie w Wysokiem. Redaktor Dariusz Jeż prze- Krystyna Rysak opowiadały o początkach prowadził z Paniami rozmowę, w której kolekcji oraz o stopniowym rozwoju Izby. • Jatutów – Jerzy Szast można było dowiedzieć się m.in. czym zaj- Każde z pomieszczeń zostało szczegółowo • Kalinowice – Piotr Majdan mują się gospodynie wiejskie, jakie tradycje pokazane wraz z licznymi eksponatami, któ- • Lipsko – Andrzej Iwanicki świąteczne kultywowane są w ramach dzia- re udało się „ocalić od zapomnienia”. Opie- • Lipsko Kosobudy – Józef Wnuk łalności Koła oraz jakie plany na najbliższą kunki Izby opowiedziały również o życiu co- • Lipsko Polesie – Andrzej Bielak przyszłość czekają na realizację. Członkinie dziennym i obyczajach panujących na daw- • Łapiguz – Krzysztof Rabiega Koła, pokazane podczas świątecznego szy- nej zamojskiej wsi. W ramach ukazania tych • Mokre – Franciszek Antoniuk dełkowania, uchyliły rąbka tajemnicy na te- zwyczajów prowadzone są warsztaty prac • Pniówek – Maria Wiśniewska mat stosowanych technik rękodzielniczych, gospodarskich na sprzętach używanych kil- • Płoskie – Jan Rzemieniuk jak również opowiadały o organizowanych kadziesiąt lat temu. Wszystko to ma na celu • Siedliska – Zdzisław Czop cyklicznie warsztatach kulinarnych dla wypełnianie funkcji, do jakich obiekt ten • Siedliska Kolonia – Henryk Bubiłek dzieci i młodzieży. W programie poruszony został wybudowany – edukacja, kultura • Sitaniec – Czesław Sokal został również temat kosmetyki naturalnej i integracja, jak również szerzenie tradycji • Sitaniec Kolonia – Piotr Rabiński jako trendu, który zyskuje coraz większą i nauka o ludowości. GOK: Małgorzata Wołoszyn • Sitaniec Wolica – Jan Ścibor popularność, i który został już zgłębiony • Skaraszów – Ryszard Romaszko; podczas warsztatów zorganizowanych Linki do nagrań: od 09.02.1997 r. Mieczysław Sadło w Regionalnej Izbie Pamięci Gminy Zamość. https://lublin.tvp.pl/46297600/21-stycznia-2020 • Skokówka – Adolf Sidor Kolejny z reportaży skupiał się na powsta- https://lublin.tvp.pl/46088065/7-stycznia-2020 • Szopinek – Krzysztof Nowak • Wieprzec – Ryszard Kalinowski; od 18.12.1996 r. Władysław Samson • Wierzchowiny – Kazimierz Krzywonos • Wychody – Ryszard Belina; Spotkanie z niepełnosprawnością od 16.02.1997 r. – Henryk Czochra • Wysokie – Ryszard Bożek Na początek wszystkie dzieci spotkały się • Wólka Panieńska – Waldemar Turczyn w filii Biblioteki Publicznej Gminy Zamość • Wólka Wieprzecka – Jerzy Kwaśniewski w Wysokiem gdzie pani Lucynka przeczy- • Zalesie – Stanisław Grześko tała im „Bajkę o słoniku Bartusiu i jego • Zawada – Sylwester Dobromilski krótszej nóżce” – słonik bał się pójść pierw- • Zarzecze – Mieczysław Makowski szy raz do przedszkola. W trakcie czytania • Zwódne – Andrzej Bondyra; bajki dzieci opowiadały o swoich lękach od 24.02.1995 r. – Adam Tabuła i obawach, ale także o niepełnosprawno- • Żdanów – Mariusz Kopeć ści, która może dotknąć każdego z nas. Na- • Żdanówek – Bogdan Bondyra stępnie już na sali GOK-u dzieci malowały bajkowego słonika. Z powstałych prac Wydarzenia samorządowej kadencji utworzona została wystawa. Z kolei ani- lat 1994–1998: matorki z GOK-u przygotowały dla dzie- • 13.10.1996 r. – uroczyste nadanie imie- ci serię zabaw ruchowych, m.in. zabawę nia Szkole Podstawowej w Wysokiem – w statek oraz zabawy chustą animacyjną. im. Edwarda Kasprzysiaka Z okazji tłustego czwartku, każde z dzie- • 1997 rok – decyzja o budowie pierwszej ci otrzymało pysznego serowego pączka w Gminie Zamość sali gimnastycznej oraz cytrynową herbatkę. Zakończenie przy Szkole Podstawowej w Wysokiem W dniu 20 lutego 2020 r. w Gminnym Ośrod- spotkania odbyło się w sali filii biblioteki, – uroczyste otwarcie sali 24.02.2001 r. ku Kultury Gminy Zamość w Wysokiem od- gdzie dzieci wspólnie z panią Lucyną oraz • 16 i 18 czerwca 1998 r. – ostatnia sesja było się „Bajkowo-integracyjne spotkanie bibliotekarką panią Dorotą Wagą stworzy- Rady Gminy Zamość II kadencji. przedszkolaków z osobą niepełnosprawną”. ły pamiątkowe kartki ze słonikiem. Spo- Dzieci z oddziałów przedszkolnych pobli- tkanie miało na celu przekazanie wartości Zebrał: Ryszard Gliwiński skiej szkoły spotkały się z Lucyną Furma- edukacyjnych i integracyjnych, gdyż pomi- Wójt Gminy Zamość nek, mieszkanką sąsiednich Bortatycz, któ- mo różnic, jakie nas dzielą, wszyscy jeste- 16.03.2020 r. ra porusza się na wózku inwalidzkim. śmy tacy sami. GOK: AW luty-marzec 2020 22 tacy są wśród nas

100 lat Pani Stanisławy 100 lat Pani Marianny Pani Stanisława Ciupa z Sitańca obchodziła w stycz- Tegoroczny Dzień Kobiet był zarazem dniem niepo- niu 2020 roku swój okrągły jubileusz SETNEJ ROCZ- wtarzalnego jubileuszu Pani Marianny Cyc, która NICY URODZIN. W licznym gronie rodziny oraz urodziła się dokładnie 100 lat temu. Pani Marianna przyjaciół ta dostojna okazja celebrowana była 25 świętowała swoje setne urodziny w Wólce Panień- stycznia 2020 r. w sitanieckiej świetlicy z udzia- skiej /Gmina Zamość/, gdzie obecnie mieszka. łem m.in. Wójta Gminy Zamość.

Stulatka Marianna Cyc z Wólki Panieńskiej

Tegoroczna Stulatka urodziła się w Majdanie Ruszowskim/obec- nie w Gminie Łabunie/w rodzinie chłopskiej. Miała siedmioro ro- dzeństwa, jest drugą z najstarszych sióstr. Latem 1945 roku wy- szła za mąż za Franciszka Cyca. Po ślubie zamieszkali w Zamościu. Stulatka Stanisława Ciupa z Sitańca Małżonek pracował jako krawiec w szwalni i był jedynym żywi- cielem rodziny. Pani Marianna poświęciła się prowadzeniu domu Po uroczystej Mszy Świętej w miejscowym kościele, zaprosze- oraz wychowaniu córki i dwóch synów. Niestety, owdowiała mając ni goście zgromadzili się w świetlicy wiejskiej w Sitańcu. Tam zaledwie 48 lat. Na jej utrzymaniu pozostali dwaj chłopcy, wów- oficjalne życzenia w imieniu Samorządu Gminy Zamość złożył czas 18-letni i 10-letni, ale z biegiem upływu lat Pani Marianna do- Jubilatce Ryszard Gliwiński – Wójt Gminy Zamość, przeka- czekała się aż dziewięciorga wnucząt i jedenaściorga prawnucząt. zując i odczytując zarazem fragment listu okolicznościowego Od wielu lat mieszka z najmłodszym synem i jego rodziną. od Prezesa Rady Ministrów, Mateusza Morawieckiego. Wrę- Jubileuszowe uroczystości rozpoczęły się Mszą Świętą w intencji czając pamiątkowy grawerton z życzeniami od gminnego samo- Jubilatki, odprawioną w kościele pw. Matki Bożej Bolesnej w Wól- rządu, do życzeń dołączyła się również Joanna Bekier – Sołtys ce Panieńskiej. Dalszą część uroczystości, zorganizowaną przez Sitańca. Obecny był także proboszcz sitanieckiej parafii, ks. Bo- rodzinę, kontynuowano w Restauracji „Malinowa” w pobliskim lesław Zwolan. Krótkie rozważania na temat długowieczności Hotelu Wojto. Tutaj rodzina, najbliżsi oraz władze samorządowe mieszkańców tamtejszej parafii skonkludowane zostały stwier- Gminy Zamość w osobach Wójta Ryszarda Gliwińskiego i Wojcie- dzeniem, iż Sitaniec wyróżnia się pod tym względem na tle in- cha Suchowicza – Przewodniczącego Rady Gminy Zamość, który nych miejscowości w Gminie – w ciągu ostatnich lat sześciu jest jednocześnie Sołtysem Wólki Panieńskiej, składali szanownej na siedmiu stulatków było z parafii Sitaniec. Uroczystość obfito- Jubilatce najlepsze życzenia. Były kwiaty, prezenty, urodzinowy wała we wzruszenia i z pewnością na długo pozostanie w pamię- tort i okolicznościowy upominek od Samorządu Gminy Zamość ci rodziny. Natomiast redaktorom Biuletynu nie pozostaje nic in- w postaci pamiątkowego grawertonu ze specjalnymi życzeniami. nego, jak przyłączyć się do życzeń dla Pani Stanisławy kolejnych W uroczystościach wzięło udział ok. 60 osób. GOK: na podstawie rela- pięknych lat w zdrowiu i radości! GOK: Małgorzata Wołoszyn cji przesłanej przez rodzinę Jubilatki warto wiedzieć 23 luty-marzec 2020 Zamojskie gołębie w Kielcach

W dniach 25-26 stycznia 2020 r. na obiektach „Targów Kielce” odbyła się Wystawy i Mistrz Polski – Tomasz Mardal/ IX Krajowa Wystawa Gołębi Rasowych i Drobnego Inwentarza – Kielce Gmina Zamość – Wólka Panieńska/; II Wice- mistrz Polski – Jacek Bereziński. W rasie „Za- 2020. Jest to największa wystawa gołębi w Polsce. W ekipie zamojskich mojski Krótkodzioby”: Champion Wystawy hodowców nie zabrakło mieszkańców Gminy Zamość. Najwięcej trofe- i Mistrz Polski – Tomasz Mardal; I Wicemistrz ów z zamojskiego teamu zdobył Tomasz Mardal z Wólki Panieńskiej. Polski – Waldemar Górski/Gmina Zamość – Wólka Panieńska/; II Wicemistrz Polski – Edward Wasil/Gmina Zamość – Wólka Wie- przecka/. W rasie „Orlik Polski”: Champion Wystawy, Mistrz Polski i Wyróżniony w Ra- sie – Sławomir Madej. W rasie „Roztoczań- ski Wysokolotny”: Mistrz Polski – Tomasz Mardal; Zwycięzca w Rasie – Andrzej Gazda. W rasie „Syberyjski”: Champion Wystawy i II Wicemistrz Polski – Edward Wasil. W ra- sie „Zakonniczka Niemiecka”: I Wicemistrz Polski – Tomasz Mardal. W rasie „Gołoszyj- ka Rumuńska”: I Wicemistrzowie Polski ex aequo – Michał i Andrzej Burda. W rasie „La- hore”: II Wicemistrz Polski – Stanisław Gas. W rasie „Mewka Orientalna” – Champion Wystawy i Mistrz Polski – Stanisław Gas. W rasie „Komarneński”: Mistrz Polski – Sta- nisław Gas. W rasie „Serama”: II Wicemistrz Trofea zdobyte przez zamojskich hodowców Polski – Łukasz Mazurek. W rasie „Czubatka Dworska”: Champion Wystawy i Mistrz Pol- Na wystawie aż 351 hodowców z Polski, w czterech wolierach gołębie zamojskie, roz- ski – Grzegorz Jabłoński. W rasie „Karzełek Niemiec i Litwy zaprezentowało ok. 4500 toczańskie wysokolotne. Wszyscy wystawcy Polski”: I Wicemistrz Polski i Wyróżniony okazów najpiękniejszych gołębi i drobiu. Za- ustawili łącznie 47 wolierów. Zamojscy ho- w Rasie – Grzegorz Jabłoński. W rasie „Arau- mojskie Stowarzyszenie Hodowców Gołębi dowcy zdobyli na Krajowej Wystawie czoło- kana”: Najlepszy w rasie: Karol Kędzierski. Rasowych i Drobiu Ozdobnego pokazało we miejsca. W rasie „Zamojski”: Champion Tekst na podstawie relacji Edwarda Wasila (ZSHGRiDO)

HONOROWA ZBIÓRKA SŁODKOŚCI „PODAJ DALEJ”

Dom dla Matek z Małoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży w Łabuniach Państwowy Dom Dziecka w Zamościu

Honorowi Dawcy we krwi mają pomoc i dzie- ców Krwi „PODALI DALEJ’’ dobro, którym kuńczych w Zamościu. Była to pierwsza, ale lenie się z potrzebującymi. Ich otwartość krwiodawcy podzielili się podczas minionej nie ostatnia taka inicjatywa. Spore zaanga- i gotowość reagowania na ludzką krzywdę akcji poboru krwi w Bortatyczach. Pierwsza żowanie dawców zrodziło potrzebę organi- to wzorowy przykład dla innych. Dlatego zbiórka przyniosła spore efekty, łącznie ze- zacji zbiórki czekolad na każdej akcji poboru powstał pomysł na zorganizowanie zbiórki brano 366 czekolad. Z czego 96 sztuk zosta- krwi odbywającej się w Gminie Zamość. Pla- pod hasłem „PODAJ DALEJ”. W myśl tej ło przekazanych dla podopiecznych Domu nujemy już na stałe wprowadzić taką formę inicjatywy honorowi dawcy mogą podzielić Dla Matek Z Małoletnimi Dziećmi I Kobiet pomocy na przyszłych akcjach. Z całego się otrzymanymi po oddaniu krwi czekola- w Ciąży w Łabuniach. Pozostałe 270 sztuk serca dziękujemy dawcom za okazane serce. dami, które z kolei trafiać będą do ośrodków trafiło do Państwowego Domu Dziecka Przekazane dzięki Wam wsparcie w słodkiej opiekuńczych. W dniu 23 lutego 2020 r. w Zamościu, skąd część czekolad została formie wywołało uśmiech na wielu twa- przedstawiciele Klubu Honorowych Daw- przekazana do pozostałych ośrodków opie- rzach. Zarząd Klubu HDK luty-marzec 2020 24 warto wiedzieć

Ponad 47 litrów krwi w Bortatyczach Zaczęliśmy kolejny rok krwiodawczy i pierwsza tegoroczna gminna akcja poboru krwi za nami. Akcja odbyła się 16 lutego 2020 r. w świetlicy w Bortatyczach. Piękna akcja z jeszcze piękniejszym hasłem „Podziel się miłością” i 105 wspaniałych osób, które podzieliło się swoją krwią z innymi. Przełożyło się to na 47,25 litrów pobranej krwi. Z całego serca dziękujemy dawcom, którzy tego dnia podzielili się sobą.

Pobór krwi w świetlicy w Bortatyczach

Była to walentynkowa akcja i cieszy- łoletnimi Dziećmi i Kobiet w Ciąży w Łabu- rej z Roztoczańskiej Grupy Ratowników my się, że aż 10 par podzieliło się swoją niach oraz do Państwowego Domu Dziec- Drogowych za pokaz pierwszej pomocy, „miłością” z innymi: Małgorzata i Paweł ka w Zamościu, skąd część czekolad zosta- załodze z punktu poboru przy szpitalu Nowakowscy (Lipsko), Anna i Wojciech nie przekazana do pozostałych ośrodków papieskim za pobieranie krwi; dziękujemy Stręciwilk (Lipsko), Aneta i Darek Zyg- opiekuńczych w Zamościu. Wspólnie też za pomoc i zaangażowanie oraz pyszną munt (Borowina Sitaniecka), Agnieszka z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa zupę Paniom z Koła Gospodyń Wiejskich i Jarosław Ciurysek (Bortatycze), Joanna i Krwiolecznictwa przy Samodzielnym w Bortatyczach. i Bartłomiej Draczka (Wólka Łabuńska/ Publicznym Szpitalu Wojewódzkim im. Akcję zorganizowali: Samorząd Gminy Gmina Łabunie), Anna i Mariusz Pona- Papieża Jana Pawła II w Zamościu, gdzie Zamość, Klub Honorowych Dawców chajba (Siedliska), Barbara i Łukasz Dudek również można było zostawić czekoladę, Krwi PCK przy Urzędzie Gminy Za- (Białobrzegi), Katarzyna i Rafał Kamińscy zebraliśmy łącznie 366 czekolad do prze- mość, Rejonowy Oddział Krwiodawstwa (Jatutów), Bożena i Piotr Kudyk (Lipsko), kazania. Jest to kolejny dowód jak wielkie i Krwiolecznictwa w Zamościu i Lublinie, Maria i Mariusz Sowińscy (Jatutów). serca mają krwiodawcy. a w organizację wydarzenia włączyli się Ta akcja otwiera III edycję dorocznego konkur- Dziękujemy sponsorom, którzy su „Bitwa Sołectw – do ostatniej kropli krwi”. wsparli naszą akcję: Kebab BOS- Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału. FOR, Pizzeria EWA, Klub BROAD- Na akcji w Bortatyczach można było rów- WAY, Klub METRO, X-GUM nież wesprzeć akcję pod hasłem „Podaj Andrzej Bochenko, Centrum dalej”. Krwiodawcy mogli oddać czekolady Szkół Akademickich STUDENT „z przydziału”, które zostały przekazane w Zamościu, Restauracja „MA- dla podopiecznych Domu Dla Matek z Ma- LINOWA” w Wólce Panieńskiej, Anna i Wojciech Stręciwilk Go- spodarstwo Ogrodnicze w Lip- sku, Lody BOSKO, Tor kartin- Krew przed zamrożeniem gowy DS Speed, Studio Figura, Kolorowa Tortownica, Hotel & Spa ARTIS, także: Stowarzyszenie Kobiet na Rzecz Laser FACTORY centrum rozrywki, KURA Promocji i Rozwoju Środowisk Lokalnych Domowa obiady domowe, CARTWAY tor 28+, Młodzieżowa Rada Gminy Zamość, kartingowy, Restauracja SMAK STORY, Re- GOK Gminy Zamość, Zarząd Oddziału stauracja POWIEDZ CZEŚĆ-GARKUCH- Gminnego Związku OSP RP w Zamościu NIA, pasmanteria Kreatywna Kolorowa z jednostką OSP w Bortatyczach i Sołec- Robota, SPORTDRUK, Szczupła Sylwetka. two Bortatycze. Zarząd Klubu HDK przy UGZ Krwiodawca Ryszard Gliwiński Dziękujemy OSP Bortatycze, Pawłowi Ge- warto wiedzieć 25 luty-marzec 2020

Gmina na Gali Orszaku Trzech Króli Gmina Zamość na Gali VI Orszaku Trzech Króli była reprezentowana przez co najmniej 20 osób, m.in. z Urzędu Gminy, Rady Gminy, społeczności gminnych szkół, Gminnego Ośrodka Kultury, jednostek OSP, agroturystycz- nej „Chaty Magnata” w Zarzeczu i Uczniowskiego Klubu Piłkarskiego Suchowiczteam Wólka Panieńska Wrę- czono im kilkanaście dyplomów uznania za zaangażowanie w organizację i realizację tegorocznego Orszaku.

Leszek Stankiewicz z Płoskiego Wojciech Suchowicz z Wólki Panieńskiej - Król Melchior OTK Jarosław Kalbarczyk – dyr. GOK-u - Narrator OTK

Gala VI Orszaku Trzech Króli w Zamościu największych ulicznych jasełek w Zamo- szkoły w Płoskiem, Leszek Stankiewicz, odbyła się we wtorek, 28 stycznia 2020 r., ściu. Podziękowań i słów uznania była moc, za świetne odegranie roli Króla Mel- w jednej z sal kinowych zamojskiego Cen- ale w tej relacji skupimy się na akcentach chiora. Dyplom uznania trafił również trum Kultury Filmowej „Stylowy”. Uroczy- gminnych. Urząd Gminy Zamość reprezen- do Gminnego Ośrodka Kultury Gminy ście podsumowano tam tegoroczną edycję tował Konrad Dziuba, natomiast Przewod- Zamość na ręce dyrektora Jarosława Kal- Orszaku. Spotkanie poprowadziła Mał- niczący Rady Gminy Zamość, Wojciech barczyka, ale rekordową ilość podzięko- gorzata Farion ze Stowarzyszenia Sympa- Suchowicz, wystąpił na Gali niejako w po- wań na piśmie odebrała zasłużenie 4-oso- tyków Orszaku Trzech Króli w Zamościu. trójnej roli, reprezentując nie tylko gmin- bowa delegacja „umundurowana”, repre- Warto przypomnieć, że tegoroczny Orszak ny organ samorządowy, odbył się w roku 100-lecia „Cudu nad Wi- ale też UKP Suchowicz- słą” i jubileuszu 440-lecia założenia miasta team Wólka Panieńska Zamościa. W ponad 20 dni po orszako- i rzecz jasna „instytucję” wych wydarzeniach w Zamościu przy- orszakowego narratora, szedł czas podsumowań i podziękowań. którym z powodzeniem jest już od kilku lat. Sporo swojego czasu, inwencji i pracy w organizację Or- szaku włożyli też państwo Agnieszka i Waldemar Machałkowie z Zarzecza/ Podziękowania dla strażaków, w tym OSP Gm. Zamość Gmina Zamość/, którzy na co dzień prowadzą agroturystyczną zentująca aż 11 jednostek OSP z terenu „Chatę Magnata” – zajęli się dekorowa- Gminy Zamość, które łącznie wysłały niem samochodu-platformy, na której w tym roku niemal 70-ciu druhów do za- następnie jechali Trzej Królowie, a także bezpieczenia Orszaku – każda jednostka Państwo A.W. Michałkowie z Zarzecza przyozdobili ostatnią, największą scenę, otrzymała indywidualne podziękowania szykując ją pod inscenizację „Pokłonu na piśmie. Wszyscy, oprócz dyplomów Na uroczystą Galę zaproszono wszystkich, Trzech Króli”, podsumowanie i finał Or- uznania, dostali też okolicznościowe upo- którzy pomagali w jakikolwiek sposób zor- szaku. Na Gali przypomniano też o gmin- minki w postaci pudełka cukierków-kró- ganizować tegoroczną edycję ulicznych nej społeczności szkolnej, która w koro- wek w barwach OTK 2020. Na koniec, jak jasełek. Na sali w kinie byli więc aktorzy, wodzie stanowiła tzw. „Orszak Biały”, co roku, na wszystkich uczestników Gali samorządowcy, duchowni, strażacy OSP, złożony z uczniów i osób związanych czekała dodatkowa słodkość w postaci strażnicy miejscy, żołnierze, uczniowie, na- ze szkołami w Płoskiem, Mokrem i Kali- trzech okazałych tortów. Tekst i foto: Jaro- uczyciele oraz przedstawiciele wielu insty- nowicach. Ponadto, specjalne podzięko- sław Kalbarczyk (GOKGZ) tucji i firm wspierających organizację tych wania odebrał wicedyrektor i nauczyciel luty-marzec 2020 26 kultura Jasełka i kolędy w Płoskiem Noworoczno-jasełkowe spotkanie mieszkańców Płoskiego obfitowało w tym roku w artystyczne występy z udziałem dzieci i młodzieży szkolnej oraz miejscowego zespołu wokalno-chóralnego „Ale Cantare”. W so- botnie popołudnie dnia 1 lutego 2020 roku świetlica wypełniła się wielopokoleniową widownią. Część arty- styczna składała się nie tylko ze spektaklu jasełkowego, ale też dziecięcych występów taneczno-ruchowych, kolęd w wykonaniu szkolnego chóru oraz mini-koncertu młodzieżowego zespołu muzyczno-wokalnego. „Ale Cantare” zaśpiewało na finał.

przed najstarszą płoszczańską publiczno- ścią, a teraz dla lokalnej społeczności wy- stąpiły w świetlicy wiejskiej. Następnym punktem części artystycznej był występ wokalny dwóch absolwentek miejscowej podstawówki, Agaty Czuk i Agaty Ostasz. Obie mieszkanki Płoskiego zaangażowa- ły jeszcze dwójkę swoich przyjaciół z I LO w Zamościu do akompaniamentu instru- mentalnego, wykonując wspólnie kilka pięknych piosenek w ciekawej aranżacji. Na finał z krótkim koncertem kolęd wystą- pił dodatkowo miejscowy zespół wokalno- -chóralny „Ale Cantare” pod kierunkiem Barbary Rabiegi. Publiczność miała okazję posłuchać bożonarodzeniowych pieśni Najmłodsi aktorzy ze szkoły w Płoskiem w świetnym wykonaniu – „Ale Cantare” w połowie stycznia zdobyło nagrodę głów- Większą część występów jasełkowych a Maryja zaśpiewała swojemu dzieciątku ną w bardzo prestiżowym ogólnopolskim przygotowała Szkoła Podstawowa im. kolędę „Śpij Maluszku”. Cała inscenizacja konkursie chórów, organizowanym w ra- Papieża Jana Pawła II w Płoskiem, dla- przeplatana była kolędami w wykonaniu mach XXIX. Wieczorów Kolędowych w Ty- tego do miejscowej świetlicy przybyło szkolnego chóru pod dyrekcją nauczycielki chach. Na zakończenie spotkania życzenia sporo przedszkolaków i uczniów oraz ich muzyki, Joanny Greszty. Montaż słowny na Nowy Rok złożyli m.in. ksiądz proboszcz został przygotowany przez wychowaw- Zbigniew Szalko, Radny Rady Gminy czynie z oddziałów przedszkolnych: Rena- Krzysztof Ostasz, Sołtys i Radny Tadeusz tę Zbyret, Jolantę Pasternak i Magdalenę Kostrubiec, dyr. Gminnego Ośrodka Kul- Kowalik, a choreografie taneczne przygo- tury Jarosław Kalbarczyk oraz dyr. szkoły towała Edyta Zając ze szkolnej biblioteki. w Płoskiem Jolanta Adamczuk. Swój udział Był to już trzeci występ jasełkowy uczniów w zorganizowaniu wydarzenia miały rów- z Płoskiego, pierwszy raz Jasełka zostały nież Stowarzyszenie Kobiet na rzecz pro- zaprezentowane w szkole na uroczystym mocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+ apelu świątecznym, później na zaprosze- oraz miejscowe Koło Gospodyń Wiejskich. Życzenia od Radnych z Płoskiego i Proboszcza nie dyrektora Domu dla osób starszych Tekst i foto – GOK: JK w Płoskiem dzieci zaprezentowały się rodziców i dziadków, ale też i nauczycie- li, a wśród nich m.in. Leszek Stankiewicz, który na początku roku wcielił się w postać Króla Melchiora podczas Zamojskiego Or- szaku Trzech Króli. Teraz jednak pierwszo- planowe role należały do najmłodszych, bo to oni właśnie wcielili się w rolę Maryi, Józefa, aniołów, pastuszków, trzech Króli i dzieci. Jasełka rozpoczęły się darem świa- tła, przyniesionym przez dzieci, kolędą „Wśród Nocnej Ciszy” i przepięknym tań- cem aniołków. Następnie pastuszkowie, którzy przyszli do stajenki, wyrazili swoją radość kolędą „Przybieżeli do Betlejem” oraz tańcem pastuszków z laską. Po tań- cach została odegrana scena narodzin Je- Kolędy zespołu „Ale Cantare” zusa, złożenia darów przez trzech Króli, kultura 27 luty-marzec 2020 Jasełka w Bortatyczach Choć same Święta Bożego Narodzenia trwają jedynie 2 dni, to tradycje z nimi związane towarzyszą nam do końca stycznia. Jedną z takich właśnie tradycji są jasełka, dlatego po wielu dniach przygotowań, społeczność Bortatycz zgromadziła się w świetlicy 31 stycznia 2020 r., by wspólnie cieszyć się z narodzin Pana i złożyć sobie wzajemnie życzenia.

O godzinie 18:00 wszystkich zebranych w bortatyckiej świetlicy przywitała Sołtys Agnieszka Magryta-Ciurysek, zaprasza- jąc zarazem na spektakl. Grupa zarówno młodszych jak i dorosłych aktorów pod kierunkiem Marii Rowińskiej przygotowa- ła nieco uwspółcześnioną wersję jasełek, uwzględniającą zaproszenie do stajenki lu- dzi wszelkich stanów i zawodów, by przy- pomnieć nam, że Chrystus narodził się dla każdego. Cały proces powstawania wido- wiska podczas prób koordynował Kon- rad Serafin z Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość, czuwając zza kulis w cza- sie premiery nad każdą częścią spektaklu. Podczas przedstawienia na gitarze akom- paniował ksiądz Jan Radziszewski, który Jasełka w wykonaniu dzieci i młodzieży z Bortatycz i sąsiednich sołectw między poszczególnymi aktami, intonował

przełamali się na znak pokoju. Ostatni ak- cent spotkania należał do Koła Gospodyń Wiejskich w Bortatyczach, które specjal- nie na ten wieczór zapełniło stoły świą- tecznymi przekąskami. Swój znaczący wkład w organizację tego wydarzenia mia- ło również Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+, skupiające członkinie wszystkich Kół Gospodyń Wiejskich z terenu Gminy Za- mość. GOK: KS i JK

kolędy do wspólnego śpiewania. Wyraź- ła, aby tegoroczne jasełka wyróżniały się nie go w tym wspomagał z publiczności na tle tych z lat poprzednich. Widowisko swym donośnym głosem dyrektor szkoły nagrodzono gromkimi brawami, a każdy w Wysokiem, Krzysztof Mróz. To wła- współtwórca otrzymał pamiątkowy dy- śnie uczniowska społeczność tej szkoły plom z podziękowaniami. Na koniec głos w większości stanowiła obsadę aktorską zabrał Konrad Dziuba, reprezentujący tegorocznych jasełek, ale nie brakowało Urząd Gminy Zamość i Radę Powiatu Za- też absolwentów wysoczańskiej podsta- mojskiego, by w imieniu samorządu i nie- wówki. Jasełka były zabawne, a sceno- obecnego Wójta, podziękować twórcom grafia, kostiumy i rekwizyty pomysłowe jasełek, przekazując jednocześnie ser- – dzieci i młodzież wspaniale wykorzysta- deczne życzenia noworoczne. Ze słowa- ły humor zawarty w rymowanych kwe- mi uznania wystąpił również ksiądz pro- stiach mówionych poszczególnych postaci, boszcz Bolesław Zwolan, podziękował co w połączeniu z kolędami dało bardzo wszystkim zaangażowanym w przygoto- miły dla oka i ucha efekt. Trzeba przyznać, wanie spotkania i pobłogosławił opłatek, Życzenia od Proboszcza że grupa teatralna mocno się przyłoży- którym następnie wszyscy zgromadzeni luty-marzec 2020 28 kultura Dzień Babci i Dziadka w Sitańcu Huczne obchody Dnia Babci i Dziadka w sołectwie Sitaniec stały się już tradycją. Jak co roku, liczna grupa mieszkańców sołectwa oraz zaproszeni goście zgromadzili się w świetlicy wiejskiej w Sitańcu, aby wspólnie celebrować tę wyjątkową okazję. Tegoroczne spotkanie odbyło się 2 lutego 2020 r., a wśród gości znalazł się m.in. Ryszard Gliwiński - Wójt Gminy Zamość – też Dziadek.

Część artystyczna dzieci ze szkoły w Sitańcu

Na wstępie wszystkich obecnych powitała ków, a na koniec wręczyły im symboliczne Joanna Bekier – Sołtys Sitańca, po czym czerwone serca. W zamian za trud, włożo- nastąpiła główna część programu w posta- ny w przygotowanie widowiska, występu- ci dziecięcych występów artystycznych. jący otrzymali upominki, które wręczyła Nieodłącznym elementem i ogromną Elżbieta Hrabowska – przewodnicząca atrakcją corocznych sitanieckich spotkań Koła Gospodyń Wiejskich w Sitańcu. Ko- jest część artystyczna w wykonaniu dzie- lejną artystką występującą podczas spo- ci z pobliskiej szkoły. Tegoroczne przed- tkania była uzdolniona młoda wokalistka, stawienie przygotowała klasa II pod kie- Karolina Pawłuszkiewicz, która wykonała runkiem Pani Agnieszki Niemczuk. Dzieci kilka utworów jednocześnie akompaniując zaprezentowały piosenki i wiersze ze spe- sobie na gitarze. Bogaty program arty- cjalną dedykacją dla swoich babć i dziad- styczny zamykał kabaret „Taka Potrzeba”

Występ Karoliny Pawłuszkiewicz

z Łapiguza, który tym razem występował w towarzystwie znakomitych gości – ske- cze zostały przygotowane we współpracy z Kabaretem „Gzyms Szyderców” działa- jącym przy Stowarzyszeniu ART AVANTI w Osiedlowym Domu Kultury „Okrąglak” w Zamościu. Elementy kabaretowe prze- platane były piosenkami w wykonaniu Marii Adamczyk. Na koniec gospodarze spotkania zaprosili wszystkich na słodki Wspólne skecze dwóch kabaretów poczęstunek. GOK: Małgorzata Wołoszyn kultura 29 luty-marzec 2020

ków. Laurki z życzeniami to prezenty od dzieci dla swoich dziadków. Do se- niorów swoje życzenia skierowali tak- Dzień Babci i Dziadka że zaproszeni goście, życząc zdrowia i wszelkiej pomyślności oraz wspania- z opłatkiem i kolędą w Siedliskach łych wnuków. Z kolei Agata Piwko wraz z Elżbietą Hrabowską ze Stowarzyszenia W niedzielne popołudnie, 26.01.2020 r., w świetlicy w Siedliskach od- Kobiet 28+ wręczyły wszystkim uczest- było się kameralne spotkanie z okazji Dnia Babci i Dziadka, połączone z opłatkiem i kolędą. Rozpoczęło się serdecznym powitaniem wszystkich przybyłych przez Sołtys Jolantę Niedźwiecką. Muzycznym akcentem spotkania były kolędy w świetnym wykonaniu młodej wokalistki Karoli- ny Pawłuszkiewicz, która jednocześnie akompaniowała sobie na gitarze.

Panie: Szefowa KGW i Sołtys Siedlisk

nikom spotkania ręcznie wykonane plu- szowe serca na patyku. Sołtys Jolanta Niedźwiedzka i Krystyna Maros – Prze- wodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich w Siedliskach również złożyły życzenia i zainicjowały wzajemne łamanie się opłatkiem. Potem rozpoczęło się kolędo- wanie z Karoliną Pawłuszkiewicz, która śpiewała i grała na gitarze akustycznej. Kolędy odśpiewali również Wójt z rad- nymi Rady Gminy Zamość. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich w Siedliskach przygotowały tradycyjny barszcz biały, Wspólne kolędowanie z Panami: Wójtem i Radnymi oraz Paniami Sołtys i Przewodniczącą KGW domowe pierogi oraz wspaniałe ciasta. Wszystkim babciom i dziadkom z sie- dliskiej społeczności sołeckiej życzymy W spotkaniu uczestniczyli m.in. Wójt Kobiet 28+ Agata Piwko. Nie zawiodły pogody ducha, zdrowia oraz mądrych Gminy Zamość Ryszard Gliwiński, radni dzieci, ich rodzice, babcie, dziadkowe, i kochających wnuków. Piękne laurki Rady Gminy Zamość: Tadeusz Kostru- a także inni mieszkańcy Siedlisk. Życze- wręczane dziadkom wraz z życzeniami biec, Krzysztof Ostasz i Sylwester Do- nia od wnuków, ich uśmiech i otwarte wywołały niejeden uśmiech. GOK: EO i JK bromilski oraz prezes Stowarzyszenia serca, skruszyły najtwardszych dziad-

Życzenia od wnucząt dla Babć i Dziadków luty-marzec 2020 30 kultura

„Sto lat” dla Babć i Dziadków w Skaraszowie

Dnia 01.02.2020r. w Świetlicy Wiejskiej w Skaraszowie odbyła się po raz dwudziesty wyjątkowa uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka. Inicjatorami święta byli: Samorząd Gminy Zamość, sołectwo Skaraszów, Koło Gospodyń Wiejskich w Skaraszowie a także nauczyciele Szkoły Podstawowej im. Batalionów Chłopskich w Wólce Wieprzeckiej. Frekwencja, jak co roku, dopisała.

Kolejnym punktem uroczystości był po- częstunek i degustacja potraw przygo- towanych przez panie z Koło Gospodyń Wiejskich w Skaraszowie i rodziców. Po go- rącym posiłku czekała na Seniorów jeszcze jedna niespodzianka w postaci deseru. Był to smaczny, dwupiętrowy i pięknie ozdo- biony tort. Nie zabrakło również głośno odśpiewanego „Sto lat”.

Spektakl uczniowskiej społeczności ze szkoły w Wólce Wieprzeckiej

Dyrektor szkoły Jadwiga Gorzała wraz wie klasy VI wcielili się w role bohaterów z Haliną Sokolińską, sołtysem Sołectwa „Opowieści wigilijnej” Karola Dickens’a. Spek- Skaraszów, Elżbietą Burcan, przewodni- takl wywołał wielkie emocje i mnóstwo braw. czącą KGW w Skaraszowie oraz Marianem Po występach uczniów, panie z zespołu Burconem, przewodniczącym Koła Chło- „Roztoczanki” z Wólki Wieprzeckiej oraz pa w Skaraszowie, serdecznie powitali „Kalinki” z Klubu Seniora w Skaraszowie za- wszystkich gości ciepłymi słowami. W spo- prezentowały kilka utworów muzycznych, sób szczególny powitano przybyłe na uro- podczas których dzieci indywidualnie skła- Międzypokoleniowe spotkanie było okazją czystość babcie oraz wszystkich dziadków, dały życzenia swoim babciom i dziadkom do wspólnych rozmów, wzmocnienia wię- jak również społeczność szkolną – nauczy- oraz wręczały własnoręcznie wykonane zi rodzinnych. Atmosfera tej uroczystości cieli, uczniów i ich rodziców oraz zapro- przez siebie laurki, upominki i specjalnie była wspaniała, a podziękowaniom ze stro- szonych gości – Wójta Gminy Zamość Ry- na ten dzień przygotowane tulipany. ny gości nie było końca. Małgorzata Kazanowska szarda Gliwińskiego, Zastępcę Dyrektora Wydziału Społeczno – Administracyjnego Konrada Dziubę, Radnego Gminy Zamość Piotra Koczułapa oraz proboszcza Parafii Św. Andrzeja Boboli Józefa Zwolaka. Na- stępnie w imieniu przybyłych gości Wójt Gminy Zamość złożył życzenia wszystkim Seniorom. Po wspólnej modlitwie dyrek- tor szkoły zaprosiła do obejrzenia progra- mu artystycznego przygotowanego przez uczniów i nauczycieli szkoły. W pięknie udekorowanej sali część arty- styczną rozpoczęły najmłodsze dzieci z od- działu przedszkolnego oraz uczniowie klas I-III. Mali artyści z wielkim zaangażowa- niem recytowali wiersze i śpiewali piosen- ki okolicznościowe, związane tematycznie z tymże świętem, okazując w ten sposób wdzięczność wobec swoich kochanych dziadków za ich miłość, ciepło i opiekę. Występ zespołu „Kalinka” z Klubu Seniora w Skaraszowie Na zakończenie części artystycznej ucznio- kultura 31 luty-marzec 2020

specjalnie na tę okazję. Nieodłączną częścią codziennych spotkań były zajęcia ruchowe oraz taneczno-muzyczne. Liczne konkuren- Fajne ferie w GOK-u cje i tańce przeplatane były z konkursami oraz grą w tenisa stołowego i piłkarzyki. Podczas tegorocznych ferii zimowych Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość Jedną z tradycji dotyczących ferii zimowych oferował w murach swojej siedziby w Wysokiem szeroki wachlarz zajęć i atrak- w GOK-u było też szkolenie z gry w szachy. cji, zwłaszcza dla najmłodszych. W przeciągu 2 styczniowych tygodni 2020 Również w tym roku chętni mogli zgłębiać roku można było skorzystać z zajęć plastycznych, ruchowych, kulinarnych czy tajniki „królowej gier” pod okiem instruk- tora. Zwieńczeniem szkolenia był Otwarty edukacyjnych. W GOK-u pojawili się również specjalni goście, m.in. Mikołaj, Turniej w Szachy o Mistrzostwo Gminy Za- aktorzy Teatru „Blaszany Bębenek” oraz młodzi specjaliści od robotyki. mość, który odbył się 24 stycznia 2020 r. Pierwszymi gośćmi podczas ferii w GOK- -u była drużyna robotyczna „Space Dreams” ze Szkoły Podstawowej w Lipsku. Uzdolnio- na młodzież wraz z trenerem, panią Martą Bil, zaprezentowała swojego robota zbudo- wanego z klocków Lego Mindstorms. Warto nadmienić, iż ekipa z Lipska zakwalifikowała się do eliminacji wojewódzkich turnieju ro- botycznego „First Lego League” w Kraśniku. Na zakończenie ferii, 23 stycznia 2020 r., GOK zaprosił wszystkich chętnych na bal choinkowy. Gwiazdą spotkania był Teatr Objazdowy „Blaszany Bębenek” z Mało- polski, który zaprezentował tego dnia dwa spektakle na terenie Gminy Zamość: w Skaraszowie można było obejrzeć in- scenizację, pt.: „Renifer Niko ratuje zimę”, natomiast podczas balu choinkowego Spektakl „Kot w butach” Teatru „Blaszany Bębenek” z Małopolski w GOK-u wystawiono wspomnianego wcześniej „Kota w butach”. Interaktywna Pod hasłem „Bajkowo-filmowe ferie zi- przygotowali własnoręcznie sałatkę owoco- forma spektakli wzbudziła ogromne zain- mowe” animatorzy GOK-u wprowadzali wą. Ponieważ ciężko sobie wyobrazić urodzi- teresowanie widowni, a głośny aplauz był uczestników zajęć m.in. w świat bajkowych ny bez balonów, animatorzy przeprowadzili najlepszym dowodem na klasę aktorów. bohaterów. Głównymi „gwiazdami” litera- warsztaty z kręcenia balonowych kwiatków. Oprócz spektaklu podczas balu odbyły się tury dziecięcej byli Kubuś Puchatek oraz Wśród innych efektownych „wyrobów” tańce i zabawy, a Święty Mikołaj, będący Kot w butach. Zważając na zaawansowany feryjnych zajęć artystycznych warto wy- już ostatnim gościem ferii, obdarował każ- wiek Puchatka (niedługo będzie obchodził mienić zegary z papierowych talerzy, malo- de dziecko upominkiem. W podziękowaniu 95. urodziny), dzieci przygotowały dla misia wanie zimowych pejzaży, balonowe stworki oraz w nagrodę za systematyczne uczest- przyjęcie urodzinowe. W ramach zajęć pla- czy niezwykle efektowne „marzenie w sło- nictwo w zajęciach, prowadzonych pod- stycznych każdy mógł wykonać urodzinową iku”. W związku z przypadającymi w trak- czas ferii w GOK-u, animatorzy wręczyli czapkę, papierowy tort oraz kolorowe gir- cie ferii Dniem Babci i Dniem Dziadka, nie dzieciom pamiątkowe dyplomy. GOK: Małgo- landy. Natomiast w dniu urodzin najmłodsi mogło zabraknąć laurek przygotowanych rzata Wołoszyn. Foto: GOK

Uczestnicy balu choinkowego w GOK-u luty-marzec 2020 32 pagina

„Sto lat” w wykonaniu męskiej reprezentacji Samorządu Gminy Zamość i ZPiT „Zamojszczyzna” w ZDK-u dzień kobiet w gminie zamość Samorządowy Dzień Kobiet Tegoroczne gminne obchody Samorzą- dowego Dnia Kobiet odbyły się w dniach 7 i 8 marca. Objęły trzy spotkania na sali widowiskowej Zamojskiego Domu Kultury w Zamościu. W programie każdego z nich znalazły się okolicznościowe życzenia i wi- dowisko sceniczne w wykonaniu Zespołu Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna”. Zaproszenie do uczestnictwa we wspól- nym świętowaniu skierowane zostało do Pań zaangażowanych w życie społecz- ne gminy. Odpowiedziało na nie ponad 800 Pań, niestety można się tylko domy- ślać, że ważne powody osobiste lub oba- Widowisko ZPiT „Zamojszczyzna” w ZDK-u dla kobiecej widowni z Gminy Zamość wa wywołana zagrożeniem docierającego do Polski koronawirusa spowodowały nie- obecność części z nich. Życzenia dla Pań składali panowie Ryszard Gliwiński Wójt Gminy Zamość, Wojciech Suchowicz Przewodniczący Rady Gminy Zamość wraz z Konradem Dziubą Zastępcą Dyrektora Wydziału Społeczno-Admini- stracyjnego w UG Zamość, Jarosławem Kal- barczykiem Dyrektorem Gminnego Ośrod- ka Kultury Gminy Zamość oraz przybyłymi Radnymi Rady Gminy Zamość. Uzupełnie- niem ciepłych słów były kwiaty i „100 lat” za- śpiewane przy wsparciu artystów z zespołu. Obecni mogli podziwiać wyjątkowy, po- nad dwugodzinny występ przygotowany przez ZPiT „Zamojszczyzna”. Formacja działa od 1985 r. Obecnie pracuje w niej 7 grup tanecznych w różnych grupach wie- kowych – od dzieci 6-letnich po dorosłych. Zaprezentowany przez zespół repertuar objął wiązankę tańców regionalnych i na- rodowych, ale i utwory znane wszystkim ze scen rozrywkowych jak „Być kobietą”, „Najwięcej witaminy mają polskie dziew- czyny” czy „Kankan” – w wyłącznie mę- skim wykonaniu. Równocześnie z umiejęt- nościami tanecznymi artyści prezentowali wspaniałe wykonania wokalne. Jak zawsze towarzyszyła im kapela ludowa. GOK kultura 33 luty-marzec 2020

Dzień Kobiet w Wysokiem „Dzień Kobiet na ostatki w Wysokiem” odbył się 22 lutego 2020 r. w Regional- nej Izbie Pamięci w Wysokiem. Ze wzglę- du na połączenie imprezy z przypadają- cymi na koniec lutego ostatkami, był to pierwszy sołecki Dzień Kobiet w Gmi- nie Zamość. Nie zabrakło życzeń, humo- ru i wyczekiwanej przez wszystkie Panie części artystycznej. Spotkanie otworzyła Wanda Szpuga, prze- wodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem. O część artystyczną zatrosz- czyła się męska grupa wokalna ShowMen Szopinek, która wystąpiła z koncertem przygotowanym specjalnie na tę okazję. Warto zaznaczyć, iż był to pierwszy wy- stęp grupy w tym roku. W imieniu Samorządu Gminy Zamość ży- czenia wszystkim Paniom złożył Ryszard Gliwiński, Wójt Gminy Zamość. Był również Koncert męskiej grupy „ShowMen” na Dzień Kobiet w Wysokiem okolicznościowy tort i „sto lat” dla Pań. Spotkanie zostało zorganizowane w ra- mach zadania „Wspieranie i upowszech- nianie idei samorządowej poprzez wdra- żanie programu pobudzania aktywności obywatelskiej”. Organizatorami byli: Samorząd Gminy Zamość, w tym Sołtys i Rada Sołecka Wy- sokiego, Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+, przy wsparciu organizacyjnym Koła Gospodyń Wiejskich w Wysokiem i Gmin- nego Ośrodka Kultury Gminy Zamość.

Święto Kobiet w Płoskiem Przybyłych do świetlicy w Płoskiem po- witali: Tadeusz Kostrubiec, sołtys sołec- twa i Radny Rady Gminy Zamość oraz Krzysztof Ostasz, Radny Gminy Zamość. Na początku spotkania zaprezentowały się dzieci ze Szkoły Podstawowej im. Pa- pieża Jana Pawła II w Płoskiem, przygo- Dzień Kobiet w Płoskiem: aktorzy ze szkoły w Płoskiem w inscenizacji „Pani Twardowskiej” towani przez nauczycielkę Joannę Wał- czuk-Piech, przedstawiając współczesną wersję ballady Adama Mickiewicza pt. „Pani Twardowska”. Następnie przed zgromadzoną publicz- nością zaprezentowała się grupa wokal- na „ShowMen” z Szopinka. W przerwie występu obecni na spotkaniu panowie odśpiewali „sto lat”, złożyli Paniom najser- deczniejsze życzenia, wręczyli kwiaty oraz poczęstowali wszystkich zgromadzonych okolicznościowym tortem. Dalsza część wieczoru upłynęła na rozmowach przy herbacie i słodkim poczęstunku. Organizatorami spotkania byli: Samorząd Gminy Zamość, w tym Sołtys z Radą So- łecką Płoskiego, Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+, przy wsparciu organizacyj- nym Koła Gospodyń Wiejskich w Płoskiem oraz Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Życzenia dla Kobiet z Płoskiego od męskiej części sołectwa i od grupy „ShowMen” Zamość. GOK: KC luty-marzec 2020 34 kultura

Jatutów świętuje Dzień Kobiet 7 marca 2020 roku w świetlicy wiejskiej odbyły się uroczyste obchody Święta Kobiet dla Pań z Jatutowa. Organizato- rami wydarzenia byli: Samorząd Gminy Zamość, Sołtys i Rada Sołecka z Jatu- towa, Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+, przy wsparciu organizacyjnym miejscowego Koła Gospodyń Wiejskich oraz Gminnego Ośrodka Kultury Gminy Zamość. Uroczystości rozpoczęły się od powitania i złożenia życzeń dla Pań przez sołtysa Michała Adamczuka oraz Wójta Gminy Zamość Ryszarda Gliwiń- skiego. Następnie obecni na sali pano- wie odśpiewali „sto lat”, wręczyli kwiaty i częstowali wszystkich zgromadzonych okolicznościowym tortem. W części ar- tystycznej w programach: „Sarmackie Widowisko „Hetmańskich Sarmatów” grupy „Lolek Orkiestra” w jatutowskiej świetlicy nutki dla Kobiet” i „Miłosne hity piosen- ki włoskiej” zaprezentował się zamojski zespół Leonarda Marczuka „Hetmańscy Sarmaci”, a na zakończenie swoje hity zaśpiewała grupa „ShowMen” z Szopinka z akompaniamentem Cezarego Gomułki. Spotkanie zorganizowane było w ramach zadania „Wspieranie i upowszechnianie idei samorządowej poprzez wdrażanie programu pobudzania aktywności oby- watelskiej”. GOK KC

Kobieco i europejsko w Łapiguzie 1 marca 2020 r. w gościnnym Domu We- selnym Ambrozja mieszkanki Łapiguza i zaproszone panie obchodziły Dzień Ko- biet. Spotkanie otworzył sołtys, pan Da- riusz Rabiega, po czym obecni mężczyź- ni, z panem Konradem Dziubą, zastępcą dyrektora Wydziału Społeczno-Admi- nistracyjnego Urzędu Gminy Zamość, członkami kabaretu Taka Potrzeba Koncert dla kobiet męskiej grupy „ShowMen” w świetlicy w Jatutowie i Rady Sołeckiej złożyli paniom okolicz- nościowe życzenia i wręczyli żółte tu- lipany. Uzupełnieniem życzeń był tort. Chociaż nazwa imprezy brzmiała „Dzień Kobiet”, to w Łapiguzie już tradycją sta- ło się, że święto pań łączy się ze świętem mężczyzn. Z humorystycznym progra- mem scenicznym zaprezentował się ze- spół Białowolanki, tym razem wzboga- cony o udział członkiń KGW Białowola, okazjonalnie występujących z zespołem. Swoje osiągnięcia prezentowały dzieci z sołectwa Łapiguz. W pełnym wdzięku układzie wystąpiły dziewczęta, które tańczyły do znanego światowego hitu „You Are The One That I Want” z filmu „Grease”. Była też własna, dziecięca in- terpretacja piosenki „Szampan”, wylan- sowanej przez SANAH. Dziewczęta, Helena i Oliwia, uczenni- Życzenia i kwiaty dla kobiet podczas obchodów Dni Kobiet i Mężczyzn w Łapiguzie ce siódmej klasy w Szkole Podstawowej kultura 35 luty-marzec 2020

w Borowinie Sitanieckiej przygotowały i przeprowadziły Europejski Konkurs oraz quiz w ramach projektu „Cześć, Eu- ropo”. Chociaż inicjatywa pochodziła w całości od dziewcząt, w swoich po- czynaniach znalazły oparcie w mamie Helenki – pani Stefanie Bogaerts i pani Monice Wołos – nauczycielce języka pol- skiego i angielskiego w SP w Borowinie Sitanieckiej. Jak powiedziała pani Moni- ka – „Działania uczennic podejmowane są w ramach Ogólnopolskiego Konkurs „Cześć, Europo”. Mają one promować Europę i kraje Unii Europejskiej. Dziew- czynki grają o wysoką stawkę, ponieważ główną nagrodą jest wyjazd do Brukseli”. Konkurs został zorganizowany pod ha- słem „Smaki Europy”. Według relacji He- leny miał charakter kulinarny, uprzednio został ogłoszony w Szkole Podstawowej Dzień Kobiet i Mężczyzn w Łapiguzie: gościnny występ „Białowolanek” i KGW Białowola w Borowinie Sitanieckiej i w Kole Go- spodyń Wiejskich w Łapiguzie. Potrawy mógł przynieść kto chciał – im więcej tym lepiej. Zgłaszano je, opatrzono nu- merami, które skrywały twórców. Spe- cjalnie powołane jury najwyżej oceniło: sernik wiedeński, włoską sałatkę maka- ronową i węgierskie pogacze. Obok konkursu kulinarnego uczennice przeprowadziły quiz o Europejkach, wspaniale wpisujący się w obchody święta pań. Zwycięzcy quizu i konkursu kulinarnego zostali uhonorowani bra- wami i „smakołykami z Włoch” – żeby zapoznawać ze smakami innych krajów, jak mówi fundatorka nagród pani Stefa- nie Bogaerts. I to nie był koniec atrakcji przygotowa- nych przez dziewczyny. Każdy kto chciał mógł sprawdzić swoją wiedzę o Europie i Unii Europejskiej na przygotowanym Dzień Kobiet i mężczyzn w Łapiguzie: wspólne skecze dwóch kabaretów przez nie kole fortuny. Gdy pojawiały się kłopoty z odpowiedzią – można było zaczerpnąć wiadomości z treści plakatu prezentowanego obok. Popołudnie wypełnił kabaretowy ma- raton w wykonaniu kabaretów „Gzyms Szyderców” i „Taka Potrzeba”. Artystom akompaniował Pan Tadeusz Flor. Spotkanie zorganizowano w ramach za- dania „Wspieranie i upowszechnianie idei samorządowej poprzez wdrażanie programu pobudzania aktywności oby- watelskiej”. Organizacji podjęli się: Sa- morząd Gminy Zamość, w tym Sołtys z Radą Sołecką Łapiguza i Stowarzysze- nie Kobiet na rzecz promocji i rozwo- ju środowisk lokalnych 28+, wspierani przez Koło Gospodyń Wiejskich w Ła- piguzie, Kabaret “Taka Potrzeba”, Dom Weselny “Ambrozja” w Łapiguzie i Gmin- Dzień Kobiet i mężczyzn w Łapiguzie: tort od Samorządu Gminy Zamość ny Ośrodek Kultury Gminy Zamość. GOK luty-marzec 2020 36 ochotnicze straże pożarne

43 Edycja Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻAROM”

Uczestnicy gminnego etapu turnieju z wizytą u strażaków PSP w Zamościu

W dniu 11 lutego 2020 r. upłynął termin poznał uczestników z regulaminem i prze- ników z Jednostki Ratowniczo Gaśniczej. przeprowadzenia eliminacji szkolnych biegiem turnieju. Uczestnikom zaprezentowano sprzęt jaki do Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożar- W eliminacjach gminnych udział wzięło 33 jest wykorzystywany przez Zamojskich Ra- niczej pn. „Młodzież Zapobiega Pożarom”. uczestników, w tym: w grupie I- 15 osób towników z JRG do działań ratowniczo- ga- Głównym celem niniejszego konkursu jest i w grupie II -18 osób. Uczestnicy Turnieju śniczych. Do naszych uczestników dołączył zapoznanie dzieci i młodzieży z problema- mieli do wypełnienia test jednokrotnego pułkownik pożarnictwa w stanie spoczyn- tyką ochrony przeciwpożarowej i zasada- wyboru w ilości 30 pytań dla grupy I i 35 ku, jednocześnie Honorowy Obywatel mi bezpieczeństwa pożarowego. pytań dla grupy II. Gminy Zamość, Pan Mieczysław Skiba. Organizatorem OTWP „Młodzież Zapo- Po napisaniu testu uczniowie wraz z Opie- Następnie uczestnicy powrócili do świe- biega Pożarom” był Wójt Gminy Zamość kunami udali się do Komendy Miejskiej tlicy wiejskiej w Płoskiem, gdzie komisja we współpracy z Zarządem Oddziału Państwowej Straży Pożarnej w Zamościu, konkursowa czekała już z rozstrzygnięciem Gminnego Związku OSP RP w Zamościu, gdzie dzięki uprzejmości Komendanta wyników. Pan Mieczysław Skiba, płk po- Gminnym Ośrodkiem Kultury Gminy Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej żarnictwa, tradycyjnie opowiedział „Balla- Zamość z siedzibą w Wysokiem oraz mieli okazję zapoznać się z pracą Ratow- dę o Nieznanym Strażaku”, po czy nastąpiło Ochotniczą Strażą Pożarną w Płoskiem Do udziału w eliminacjach gminnych 43 Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Po- żarniczej zakwalifikowali się wymienieni w załączonej tabeli uczniowie. 4 marca 2020 r. w świetlicy wiejskiej w miejscowości Płoskie odbyły się elimi- nacje gminne Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. Zebranych powitali Prezes Zarządu Od- działu Gminnego Związku OSP RP w Za- mościu Druh Piotr Koczułap oraz Wójt Gminy Zamość Pan Ryszard Gliwiński. Następnie Komendant Gminny OSP Druh Tomasz Bosiak, pełniący funkcję przewod- Turniej wiedzy pożarniczej w świetlicy w Płoskiem niczącego komisji konkursowej OTWP za- ochotnicze straże pożarne 37 luty-marzec 2020

I grupa wiekowa II grupa wiekowa Imię i nazwisko Lp. Nazwa Szkoły (kl. I- VI) (kl. VII- VIII Opiekuna Strażacy z wizytą Szkoła Podstawowa 1.Martyna Muszyńska 1 --- Barbara Bednarczuk w Białowoli 2.Martyna Cisek w szkole Szkoła Podstawowa 1.Szymon Kudyk 1.Katrolina Wójtowicz 2 Anna Piłat w Pniówku 2.Weronika Kudyk 2.Magdalena Pyś Szkoła Podstawowa 1.Mikołaj Pomarański 3 im. Dzieci Zamojszczyzny --- Małgorzata Tokarz 2.Jan Welcz w Sitańcu Szkoła Podstawowa im. Marszałka 1.Przemysław Gradziuk 1.Dominik Palonka 4 Klaudia Radzik Józefa Piłsudskiego 2.Amelia Palonka 2.Marcel Mazurkiewicz w Żdanowie Szkoła Podstawowa 1.Nikola Bergiel 1.Daniel Bekier Leszek 5 im. Papieża Jana 2.Dawid Rek 2.Mikołaj Lipczyński Stankiewicz Pawła II w Płoskiem Szkoła Podstawowa im. Batalionów 1.Klaudia Lalik 1.Marek Makowski 6 Jolanta Sokołowska Chłopskich 2.Michał Olejarczuk 2.Maksymilian Wróbel w Wólce Wieprzeckiej Szkoła Podstawowa ---- 1.Patrycja Malinowska 7 Tomasz Zaręba w Mokrem 2.Marcin Antoniuk W dniu 7 lutego 2020 r. w Szkole Podsta- Szkoła Podstawowa wowej im. Marii Konopnickiej w Zawadzie 1.Piotr Sobczyński im. Edwarda 1.Magda Walkowska 8 2.Mikołaj Marczuk Tomasz Miazga odbyły się warsztaty szkoleniowe z pierw- Kasprzysiaka 2.Martyna Czerniec 3.Kacper Ciurysek szej pomocy przedmedycznej. Spotkanie w Wysokiem odbyło się z inicjatywy Strażaków Ochot- Zespół szkół ników Gminy Zamość, Druha Romana Zy- 1.Amelia Bortacka 1.Julia Mazur 9 i Przedszkola Jerzy Okoń 2.Daniel Waszczuk 2.Bartłomiej Dżygało chowicza, Prezesa OSP Zawada i Pani Ewy w Kalinowicach Szykuły, Dyrektor Szkoły Podstawowej. Szkoła Podstawowa Głównym tematem spotkania była „Pierw- 1.Bartosz Wróbel 1.Amelia Karaś Anita 10 im. Marii Konopnickiej 2.Przemysław Orzechowski 2.Wojciech Wasylko Gorzkowska sza pomoc przedmedyczna”. Strażacy przy- w Zawadzie bliżyli uczniom podstawowe zasady postę- powania w sytuacjach zagrożenia zdrowia i życia oraz zademonstrowali prawidłowe przeprowadzenie resuscytacji krążeniowo -oddechowej z użyciem fantomu szkolenio- wego i automatycznego defibrylatora ze- wnętrznego. Uczniowie podzieleni na grupy mogli zapoznać się z wyposażeniem służą- cym do udzielania pierwszej pomocy przed- medycznej, ćwiczyć poszczególne elemen- ty pomocy, a także obejrzeć i przymierzyć umundurowanie, w jakim występują strażacy w czasie swojej służby. Podczas szkolenia swoją wiedzą teoretycz- Spotkanie z płk. Mieczysławem Skibą, najstarszym strażakiem w Polsce Wsch. no – praktyczną dzielili się Strażacy: Ko- mendant Gminny OSP Druh Tomasz Bosiak, odczytanie wyników i wręczenie nagród, Na zakończenie spotkania Prezes Zarzą- Wiceprezes Zarządu Oddziału Gminnego upominków i podziękowań. du Oddziału Gminnego Związku OSP RP Związku OSP RP w Zamościu Druh Marek W I grupie wiekowej (kl. I- VI SP) miejsca fi- w Zamościu Druh Piotr Koczułap oraz Pan Kołodziej, Druh Krzysztof Opoka – Opiekun nałowe zajęli: I miejsce (25 pkt) – Martyna Ryszard Gliwiński Wójt Gminy Zamość, MDP w Płoskiem, Druh OSP Płoskie Karol Muszyńska ze Szkoły Podstawowej w Bia- złożyli gratulacje uczestnikom, podzięko- Swatko- jednocześnie funkcjonariusz Ko- łowoli, II miejsce (23 pkt) Bartosz Wróbel wania opiekunom, współorganizatorom mendy Miejskiej PSP w Zamościu, Druh Se- ze Szkoły Podstawowej im. Marii Konop- oraz wszystkim, którzy się przyczynili bastian Molas – Opiekun MDP w Zawadzie. nickiej w Zawadzie, miejsce III (22 pkt) Mi- do organizacji i przebiegu OTWP. Jesteśmy przekonani, że wiedza i umie- chał Olejarczuk ze Szkoły Podstawowej im. Finalistki – Martyna Muszyńska i Pa- jętności zdobyte przez dzieci są bezcenne Batalionów Chłopskich w Wólce Wieprzec- trycja Malinowska reprezentować będą i mogą okazać się potrzebne w sytuacji za- kiej. W II grupie wiekowej (kl. VII- VIII) miej- Gminę Zamość na eliminacjach powiato- grożenia zdrowia i życia. sca finałowe zajęli: I miejsce (29 pkt) – Pa- wych OTWP. Obydwie finalistki należą Mamy nadzieję, że takie spotkania będą trycja Malinowska ze Szkoły Podstawowej do Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, kontynuowane, jeżeli będzie zainteresowa- w Mokrem, II miejsce (25 pkt) – Marcin An- są córkami Strażaków Ochotników, któ- nie i potrzeba Strażacy Ochotnicy z terenu toniuk ze Szkoły Podstawowej w Mokrem, rzy biorą udział w akcjach ratowniczo- naszej Gminy chętnie udadzą się na kolejne miejsce III (22 pkt) Julia Mazur z Zespołu gaśniczych. Tekst: Bożena Kozioł. Zdjęcia: Krzysz- spotkania z dziećmi i młodzieżą. Bożena Kozioł. Szkoły i Przedszkola w Kalinowicach. tof Czerwieniec Zdjęcie: Tomasz Bosiak luty-marzec 2020 38 kultura

Zimowe zabawy w bibliotece - FERIE 2020 Tradycyjnie, jak co roku, nasza biblioteka liśmy wybranymi tekstami tematycznymi: – Trener Klubu SUCHOWICZTEAM. Pan organizuje cykliczne zajęcia zimowe dla naj- wierszem pt. „Babcia” G. Strzebońskiego Wojciech dał młodym sportowcom wiele młodszych czytelników. W dniu 14 stycznia (z książeczki „Mój tata ma brata czyli rymo- cennych rad dotyczących tej dyscypliny. br. miało miejsce pierwsze spotkanie w ra- wanki o rodzinie”) oraz utworem „Dziadek” Uczestnicy „ROZGRYWEK – BIBLIOTEKA mach zimowych zabaw. Tradycyjnie również H. Niewiadomskiej. W krótkiej rozmowie W MOKREM ZIMA 2020” wykazali spor- zajęcia rozpoczęliśmy krótkim omówieniem z dziećmi wydało się, za co tak naprawdę towego ducha walki... Zmagania zakończyli- zasad obowiązujących podczas warsztatów. kochamy nasze babcie i dziadków, a trochę śmy wyłonieniem liderów wśród w zasadzie Bez problemu dzieci wypunktowały najważ- się tego uzbierało: za naleśniki, pierogi, kro- samych zwycięzców, bo w tym turnieju nie niejsze reguły „Bezpiecznych ferii”. kiety, domowe ciasta, słodycze, przytula- było przegranych. Były za to nagrody, które Każdemu zimowemu spotkaniu w naszej ski, wspólne zabawy.... Nic więc dziwnego, zwycięzcom osobiście wręczyli Trener Klu- bibliotece towarzyszyła wybrana książka że każdy bez marudzenia zakasał rękawy bu SuchowiczTeam oraz Dyrektor Biblio- z działu dla najmłodszych. Dzieci wysłucha- i żwawo przystąpił do pracy! W części pla- teki. Po takim finale jedynie co pozostaje, ły m.in. wierszy nawiązujących tematyką stycznej zajęć dzieci wykonały prezenty dla to zachęcić młodych sportowców do konty- do motywu „śniegowego bałwanka”: wiersz swoich ukochanych bliskich: korale z maka- nuowania kariery. „Bałwan” M. Duławskiej (z książeczki zaty- ronu dla wspaniałej babci, a dla kochanego W trakcie zimowych spotkań dzieci uczest- tułowanej „Zwierzajki”) oraz utwór „Dwa dziadka serca i inne ozdoby z masy solnej. niczyły w zorganizowanych w bibliotece bałwany” autorstwa A. Frączek (z cyklu Chętni dodatkowo mieli okazję nauczyć się grach i zabawach integracyjnych na wyspie, „Opowiadania wigilijne”) – oba utwory sztuki składania ozdobnych szkatułek me- a wśród nich znalazły się: bitwa na śnież- stanowiły inspirację do prac plastycznych. todą origami modułowego. ki, kto zdmuchnie więcej płatków śniegu? Zatem kto w tym roku nie miał okazji ulepić Ostatnie spotkanie w ramach akcji „Ferie (dmuch balonem i inne zabawy balono- bałwana, a to za sprawą bardziej wiosennej z Biblioteką” przebiegło zdecydowanie dość we), zabawy z piłką... plażową, piłeczkami aury, mógł nadrobić te zaległości i wyko- dynamicznie – niemal w całości poświęcili- pingpongowymi, kuleczkami... rzut do celu, nać zimowego ludka w trakcie zajęć. Tak śmy je zabawom ruchowym. Na wstępie podrzucanie oraz coś dla spryciarzy – zwi- powstały: bałwanki z kul styropianowych, uczestnicy wysłuchali krótkiego wiersza, janie wstążki na czas. Po zajęciach dzieci waty i papieru, natomiast zmęczeni tema- pt. „Kocham zimę” (z książeczki Margarett miały okazję skorzystać w proponowa- tem wykonali renifery. Ostatecznie w bi- Borroughdame „Nie taka mroźna zima”) nych kolorowanek, gier komputerowych bliotece było czuć zimową atmosferę – ale i opowiedzieli, za co sami kochają tę porę i na tableta oraz gier na Xbox-a. tylko i wyłącznie pod względem dekoracji roku. Po krótkiej części plastycznej (zimowe Dziękuję wszystkim uczestnikom za wspól- stworzonej z prac uczestników; poza tym kolorowanki, konstruowanie robota z kloc- ną zabawę i zaangażowanie. Dziękuję tak- było głośno, pracowicie i gorąco! Jeszcze ków LEGO Mindstorms ev3) przyszedł czas że mamom obecnym na zajęciach za po- więcej serca włożyli uczestnicy w prace sta- na zabawy na wyspie oraz w świetlicy. moc w ogarnięciu niezłego bałaganu, po- nowiące wyraz miłości do swoich dziadków, W ruch poszły piłki i balony. Atrakcją dnia zostałego po pracach młodych artystów. a to z okazji zbliżającego się Dnia Babci oraz okazał się turniej piłki nożnej, który gościn- Dnia Dziadka. Te zajęcia również rozpoczę- nie poprowadził Pan Wojciech Suchowicz Bibliotekarz Anna Dubel

„Kobieta jest organizmem ultra-doskonałym...” 8 marca „Dzień Kobiet” – dzień, w którym • „Kobieta jest organizmem ultra-doskona- powiedział pod adresem Pań wiele ciepłych zasłużenie każda kobieta jest zasypywana łym. Potrafi się regenerować po ekstre- słów, przytaczając kolejne ich atuty oraz doce- komplementami i prezentami. Dzień, który malnie ciężkich doświadczeniach. Prze- niając tym samym rolę KOBIET w każdej dzie- na stałe wpisał się w tradycję nie tylko na- trwa wszystko” (Kasia Nosowska) dzinie życia! Panie ze skromnością przyjęły szego kraju, ale całego świata. Fakt ten nie komplementy oraz symboliczny kwiatek): jest zaskoczeniem – prawda jest taka, że bez Tak więc bezapelacyjnie KOBIETY w swej kobiet świat by nie istniał. Wielu sławnych naturze są doskonałe. Oczywiście pamię- „I choć z bukietem róż nie mogę przyjść ludzi o kobietach powiedziało już nie jedno tamy o Was drodzy Panowie i również do- by złożyć Wam życzenia dobre słowo; dla przykładu: ceniamy waszą rolę w świecie: „Kobieta ist- Lecz życia bieg w beztroski sen • „Jeśli Bóg stworzył coś piękniejszego nieje na to, by ją kochać, mężczyzna zaś, aby niech spełnia Wam marzenia. od kochającej kobiety, to na pewno po- ponosił ciężary tego kochania” (Leszek Sze- Dużo sukcesów oraz radości zostawił to sobie” (Tomasz Kaczmarczyk) ligowski). Swoją drogą dziękujemy wszyst- Dużo uśmiechów i spełnienia marzeń • „Piękna kobieta podoba się oczom, dobra kim wytrwałym Panom za dźwiganie tego moc słodyczy w Dniu Kobiet kobieta – sercu. Pierwsza jest klejnotem, „ciężaru” i coroczną pamięć oraz szczere Wszystkiego co najpiękniejsze” druga – skarbem” (Napoleon Bonaparte) życzenia płynące z waszej strony. • „Kobiety rzadko przekraczają czter- Poniżej dla wszystkich Pań życzenia z okazji My ze swojej strony również składamy naj- dziestkę i mogą wiek ten zachować DNIA KOBIET od Pana Piotra Dołby – Rad- serdeczniejsze życzenia: w nieskończoność” (Christian Dior) nego Gminy Zamość (treść życzeń w trakcie „Tyle spokoju, ile tylko potrzebujecie, • „Kobieta miewa w oczach błyski stokroć wy- spotkania w naszej bibliotece, w dniu 6 marca, tyle szaleństwa, aby życie nie wydawało się nudne, mowniejsze od słów” (Arthur Conan Doyle) odczytał Pan Konrad Dziuba – Zastępca Dy- tyle szczęścia, abyście nie oszalały z nadmiaru, • „Kobieta jest zaproszeniem do szczę- rektora Wydz. Społeczno-Administracyjnego. zaś miłości ponad wszystko.” ścia” (Charles Pierre Baudelaire) Pan Konrad w trakcie spotkania również wy- Bibliotekarz Anna Dubel kultura 39 luty-marzec 2020

Zwykła kobieta – niezwykłe książki Amulet dla Pań Spotkanie z Anną Rychter Dnia 6 marca br. w Bibliotece Publicznej Gminy Zamość gościliśmy Panią Annę Rychter, która o sobie pisze: „Zwyczajna kobieta, matka i żona. Czasami napisze książkę, wiersz, felieton, opowiadanie, fraszkę. Autorka prozy: „Żyjąca w Polsce i inne stany nieważkości”, „Trener duszy”, „Łzy nocy”. Pomysłodawczyni, założycielka Specjalnie dla Pań, z okazji DNIA KOBIET, i koordynatorka Klubu Literackiego TARA- Biblioteka Publiczna Gminy Zamość z/s BOOK” [cyt. za: Anna Beata Rychter, „Dwa- w Mokrem przygotowała prezent w for- dzieścia piór”]. Jak na zwyczajną kobietę mie oryginalnych warsztatów tworzenia Pani Ania w dość nadzwyczajny sposób „Łapaczy snów”, które gościnnie poprowa- potrafi sprostać licznym zadaniom, jakie dziła Wiceprzewodnicząca Stowarzysze- stale stawia jej życie: od ponad dwudzie- nia 28+ Pani Elżbieta Hrabowska. stu lat mieszka i pracuje w Zamościu, jest „Łapacze Snów” to dość oryginalna ozdo- bibliotekarką z pasją, matką i żoną ceniącą ba, która przez wielu uznawana jest sobie ciepło domowego ogniska, pisarką za swoisty amulet, wywodzi się z Ameryki aktualnie zaangażowaną w prowadzenie Kolejna książka, pt. „Trener duszy”, powstała Południowej. To właśnie Indianie tworzyli Klubu Literackiego skupiającego ludzi pi- także z wewnętrznej potrzeby: „Tym razem łapacze snów, wierząc w ich moc ochron- szących oraz sympatyzujących z literaturą, tuż po czterdziestce postanowiłam zrobić ną przed koszmarami oraz wszelkimi ne- sztuką, muzyką; zaś w każdej wolnej chwili swoisty bilans życia i opisać historię mojego gatywnymi mocami. Typowy łapacz snów Pani Ania chętnie uczestniczy w spotka- pokolenia, by w metaforycznym spotka- to wisząca ozdoba, składająca się z sieci niach ze swoimi czytelnikami. Nie dało się niu po latach dać wyraz traumatycznemu utkanej na okręgu oraz swobodnie zwisa- zatem nie zauważyć i nie skomentować, przeżyciu nastoletniej dziewczyny w świe- jących piór, paciorków lub wstążek. Zawie- zwłaszcza w sytuacji zbliżającego się Dnia tle stanu wojennego. Chciałam pokazać szony nad posłaniem amulet ma chronić Kobiet, ogromnego wkładu każdej z Pań przykre konsekwencje tych wydarzeń, ich śpiącego przed marami sennymi, działając w porządek świata. Obecny na spotkaniu wpływ na losy młodych ludzi. Do tej książ- na zasadzie filtru – sieć łapacza wyłapuje Pan Konrad Dziuba (Zastępca Dyrektora ki powróciłam rok po jej wydaniu i dopiero złe sny, które wraz z pierwszymi promie- Wydz. Społeczno-Administracyjnego) bez wtedy zrozumiałam, po co tak naprawdę niami słońca następnie spływają swo- żadnych zastrzeżeń, a także w imieniu mę- ją napisałam – książka jest najlepszym te- bodnie po piórach i przechodzą w niebyt. skiej części społeczeństwa, wyraził uznanie rapeutą, daje ujście nagromadzonym emo- Według niektórych wierzeń łapacze mają dla Pań, przytaczając kolejne ich atuty oraz cjom, stanowi swoistą wiwisekcję”. także pomóc w zapamiętywaniu snów, doceniając tym samym rolę KOBIET w każ- Ostatnia z książek autorstwa Pani Ani – „Łzy a nawet stać się tarczą, chroniącą domow- dej dziedzinie życia! Panie ze skromnością nocy” nosi znamiona autobiografii pisarki: ników przed wszelakim złem, które miało- przyjęły komplementy oraz symboliczny akcja tej powieści rozgrywa się w rodzinnym by przekroczyć próg domu. kwiatek. A jeśli chodzi o bycie skromną, Chełmie, nawiązuje do zainteresowań autor- to bezapelacyjne jest to cecha naszego go- ki: „Od zawsze interesowała mnie archeolo- ścia – Pani Ania w trakcie zorganizowanego gia. Ja sama z wykształcenia jestem history- w bibliotece spotkania, właśnie jak „zwy- kiem i archiwistką. Jest to temat bliski moje- czajna”, szczera, bardzo kontaktowa kobie- mu sercu. Tło historyczne tej powieści owiane ta opowiedziała o swojej niezwykłej pasji jest tajemnicą – romans Polki z Ukraińcem, do książek i roli pisarki. Takie też są jej dzie- badania archeologiczne – stanowią grunt ła – szczere, prawdziwe, ukazujące historie nadrzędnego przesłania ukrytego na kartach zaczerpnięte z życia, z obserwacji – historie tej powieści – w życiu nie masz nic pewnego! proste, a jednocześnie niezwykłe, w oczach Występuje też wątek rzezi wołyńskiej – dla autorki warte zapisania. Książki pisane pió- wyjaśnienia moja rodzina pochodzi z kresów, rem Anny Rychter, to nie fantastyka, każdy są to zatem opowieści mojej rodziny, ciągle Ponadto samemu procesowi tworzenia czytelnik znajdzie w nich sytuację dość po- żywe we mnie … w ogóle pisanie pełni dla tych ozdób, przypisuje się terapeutyczne wszechną, pasującą być może do osobistych mnie rolę terapeutyczną”. działanie – swobodne wyplatanie łapa- doświadczeń czytelnika. Zgodnie z ideą pi- Pani Ania zdradziła nam, że jest w trakcie czy snów, dodatkowo w miłym gronie (jak sarki, która przyznaje, że samo pisanie sta- pisania kolejnej książki. Tym razem będzie to miało miejsce w trakcie powyższego nowi dla niej formę terapii: „Pierwsza moja to swego rodzaju kryminał z akcją osadzoną spotkania), pozwala osiągnąć stan odprę- książka powstała pod wpływem nagroma- w angielskim miasteczku, będzie trochę ta- żenia porównywalnego do stanu jaki osią- dzonych emocji, pełna osobistych doświad- jemnicy…, a czy w dalszym ciągu czytelnicy ga się podczas medytacji!!! czeń i bezpośrednich obserwacji. To książka w niezwykłej powieści odnajdą coś zupeł- My ze swojej strony serdecznie dzięku- uniwersalna, każdy może w niej znaleźć od- nie zwykłego dla siebie? Z niecierpliwością jemy Pani Elżbiecie za cenną lekcję kon- nośnik do siebie. Mam nadzieję, że komuś czekamy na te wydania i oczywiście życzy- struowania tych niesamowitych ozdób, pomoże ona w zrozumieniu pewnych dość my Pani Ani kolejnych niezwykłych historii a wszystkich Paniom życzymy wielu takich prostych, lecz znaczących faktów”. prosto z serca! bibliotekarz Anna Dubel chwil wytchnienia! Bibliotekarz Anna Dubel luty-marzec 2020 40 kultura

Kategoria kl. I-III – prace przestrzenne – Kacper Dziedzic Anioły, Aniołki, Aniołeczki ze SP w Płoskiem. – masa solna – Zuzanna Sokołowska z ZSPiP w Kalinowicach. – rysunek – Madzia Wołoch ze Stowarzy- szenia Drukarnia Wyobraźni.

kategoria kl. IV-VI – przestrzenne i płaskorzeźby – Kacper Siekierda, kl. VI, Jatutów. – rysunek: Aleksandra Cichosz ze Stowa- rzyszenia Drukarnia Wyobraźni.

Kategoria kl. VII-VIII i liceum – rysunek – dwa 1 miejsca ex aequo: Nata- lia Misztal i Wiktoria Gil ze Stowarzyszenia Drukarnia Wyobraźni. 25 lutego 2020r. w Bibliotece Publicznej grodzone i wyróżnione można było obej- Gminy Zamość z/s w Mokrem odbyło się rzeć w trakcie podsumowania konkursu. Kategoria osoby dorosłe rozstrzygnięcie XIV-tej edycji konkursu Poniżej lista laureatów, którzy w naszym – I miejsce: Edyta Zając, Zamość plastycznego pt. Anioły, Aniołki, Aniołecz- konkursie zajęli pierwsze miejsca (foto gale- – II miejsce: Anna Tor, Telatyn ki, (konkurs pod patronatem Wójta Gminy ria prac oraz pełna lista osób nagrodzonych Zamość Ryszarda Gliwińskiego). Komisja i wyróżnionych dostępna jest na stronie: bi- Kategoria: prace rodzinne w składzie: Zofia Kosiorek – Poździk, Maria bliotekamokre.pl oraz Facebooku biblioteki): – 2 miejsce zajęli Mateusz Cioś i Barbara Duławska, Wiesława Łyś i Elżbieta Stan- z Płoskiego, kiewicz. Komisja z ponad 300 prac oceniła Kategoria Przedszkole 3–5 lat: – wyróżnienie – zajęły Julia Furgała (7 lat) i wybrała w poszczególnych kategoriach – Prace przestrzenne: Piotr Rudnicki i Anna Furgała (mama) z Kalinowic. wiekowych prace przestrzenne, rysunki z ZSPiP w Kalinowicach. i płaskorzeźby. Prace zostały podzielone Dziękuję wszystkim przybyłym na uro- na 6 kategorii: oddział przedszkolny i kla- Kategoria przedszkole 6 lat, kl. 0. czystość wręczenia nagród, dyplomów sy 0 – 6 lat; kl. I – III; kl. IV – VI; kl. VII – VIII – prace przestrzenne: Nikodem Lipczyń- i podziękowań oraz wszystkim za zaanga- i liceum; osoby dorosłe (powyżej 18 roku ski ze SP Płoskiem. żowanie, udział w konkursie i pomoc w or- życia), rodzinny. Jak co roku uczestnicy – masa solna: Hanna Wyszyńska z ZSPiP ganizacji XIV edycji konkursu plastycznego konkursu nas nie zawiedli, a pomysłowość w Kalinowicach. „Anioły, Aniołki i Aniołeczki”. I już dziś za- i różnorodność form plastycznych „postaci – rysunek: Nikola Cholewińska ze SP praszam do udziału w kolejnej edycji kon- anioła” nieustająco nas zadziwia. Prace na- w Pniówku. kursu. Elżbieta Stankiewicz – BPGZ w Mokrem

Rozmowa z Panem Tomaszem okazała się cenną lekcją historii. Nasz gość, kolekcjo- nując zegarki sukcesywnie zdobywał wiedzę CZAS NA SPOTKANIE... o nich. Każdy z uczestników spotkania otrzy- mał wyczerpującą wypowiedź na postawio- Wystawę można było podzi- ne pytanie, a odpowiedź na najważniejszą wiać od 13 września do 31 w tym temacie niewiadomą – dlaczego aku- grudnia 2019 r. rat zegarki? – została uwieczniona w żar- Z Panem Tomaszem mieliśmy tobliwym zapisie Pana Tomasza na kartach okazję osobiście porozma- naszej kroniki: wiać o jego niesamowitym „- Zastanawiam się, dlaczego kupuje Pan stare zamiłowaniu do zegarków. zegary? Na dodatek tak wiele! 17 stycznia 2020 r. miało – Dlatego, że potrzebuję więcej czasu”” (Ri- miejsce oryginalne spotka- chard Paul Evans, „Zegarek z różowego złota”). nie z człowiekiem, który do- Ten wpis najtrafniej oddaje kolejną równie skonale zdaje sobie sprawę, cenną cechę naszego gościa: obok niesamo- jak cenny jest czas, i który witego zamiłowania do zegarów, świetnego Kolekcjoner zegarków, Tomasz Kapuśniak nie tracąc go zebrał pokaźny wyczucia czasu, imponującej wiedzy histo- w Bibliotece w Mokrem asortyment tych „czasomie- rycznej – to właśnie poczucie humoru bez- rzy”!!! W spotkaniu uczest- względnie zadecydowało o sukcesie tego Biblioteka Publiczna Gminy Zamość z/s niczyli nie tylko Ci, którzy czas znaleźli, ale spotkania. Panie Tomaszu, dziękujemy za po- w Mokrem zorganizowała wystawę zabyt- przede wszystkim ciekawi historii powyż- święcony czas, garść ciekawostek i dawkę kowej kolekcji zegarków produkcji polskiej szej kolekcji i równocześnie pasjonaci ksią- optymizmu! Życzymy kolejnych cennych eg- i zagranicznej. Oryginalny i cenny zbiór żek (spotkanie zorganizowano w ramach zemplarzy do kolekcji oraz kolejnych równie jest własnością Pana Tomasza Kapuśniaka. działalności Dyskusyjnego Klubu Książki). ciekawych spotkań! Bibliotekarz Anna Dubel oświata 41 luty-marzec 2020 informacje ze szkół gminy zamość go, aby podkreślić różnorodność językową i kulturową świata, a także zwrócić uwagę na języki zagrożone i ginące, które stano- wią 43% wszystkich aktualnie używanych. Uczniowie Szkoły Podstawowej w Borowi- nie Sitanieckiej również postanowili, że mu- szą uczcić tak ważny dzień! Naszym mot- tem stały się słowa „A nade wszystko szanuj mowę swą ojczystą. Nie znać języka swego – hańbą oczywistą”. Gracjan i Kacper z klasy VIII przygotowali gazetkę okolicznościową, na której przedstawili krótko historię ję- zyka polskiego. Dodatkowo uznali, że bli- sko położony Szczebrzeszyn musi zostać wspomniany jako stolica języka polskiego. SP w Borowinie Sitanieckiej Na korytarzu umieszczony został plakat promujący naukę ortografii, rozwieszono SP W BOROWINIE SITANIECKIEJ bre rozwiązania nagradzane były różnymi w różnych miejscach plansze zatytułowane gadżetami. Uczniowie mogli przekonać się, „Dobre słowo” ze sprawiającymi trudności WALENTYNKI że rozwiązywanie różnego typu zagadek słówkami do wyrywania i zapamiętania. „Życie bez miłości to czarodziejska latarnia to dobry sposób na aktywne i pożyteczne Nie zabrakło polonistycznego wyzwania bez światła” pisał niemiecki poeta Johann spędzenie przerwy śródlekcyjnej. To rów- typu Escape room – uczniowie skanowali Wolfgang von Goethe. Magia tego świę- nież nauka przez rozrywkę, dzięki której QR kody, rozwiązywali zadania, odszukiwali ta udziela się wszystkim w dniu 14 lutego. wyrabiamy w sobie spostrzegawczość, cier- hasła, poszukiwali w słownikach interneto- My również uważamy, że Walentynki to nie- pliwość oraz umiejętność logicznego myśle- wych synonimów i strudzeni poszukiwania- zwykle miłe święto. Samorząd Uczniowski nia. Opiekun Samorządu Uczniowskiego Monika Wołos mi przyznawali, że język ojczysty wcale nie SP im. Ks. j. Twardowskiego w Borowinie Si- jest prosty i oczywisty! Monika Wołos tanieckiej zorganizował z tej okazji „Pocztę CHOINKA SZKOLNA Walentynkową”. Każdy uczeń mógł wyrazić Zabawa choinkowa to jedno z najbardziej Dzień Kobiet swoją sympatię i uczucia poprzez napisanie oczekiwanych wydarzeń w kalendarzu 9 marca 2020 roku w Szkole Podstawowej kartek walentynkowych. Czerwony kolor imprez naszej szkoły. W dniu 30 stycznia w Borowinie Sitanieckiej odbyła się uroczy- królował w całej szkole: w naszych strojach, 2020 roku uczniowie wraz ze swoimi ro- sta akademia z okazji Dnia Kobiet. Głównym w klasach, na korytarzu, a nawet w stołów- dzicami i nauczycielami SP im Ks. J. Twar- punktem programu było przedstawienie ce szkolnej. Szkolna poczta walentynkowa dowskiego w Borowinie Sitanieckiej mieli zatytułowane „Kartka z kalendarza” oparte miała pełne ręce roboty. Sympatycznych okazję w takim balu uczestniczyć. W pięk- na formule znanego z telewizji programu. kartek było tak dużo, że listonoszki musia- nie udekorowanej sali odbyła się zabawa Samorząd Uczniowski opracował scena- ły kursować wiele razy w trakcie przerw, choinkowa dla wszystkich dzieci i uczniów riusz rozprawy sądowej. Aktorzy przebrani aby kartki trafiły do adresatów. Z pewno- naszej szkoły. Choinka podzielona była w togi sprawili, że przenieśliśmy się na chwi- ścią sprawiły wszystkim ogromną radość! na dwie tury: zabawa dla klas 0-III oraz dla lę do sali rozpraw. Na ławie oskarżonych za- Dla niektórych było to miłe zaskoczenie. klas IV-VIII. O oprawę muzyczną zadbał DJ, siadł mąż, który nie kupił swojej ukochanej Zobaczcie sami jak uroczo świętowaliśmy który serwował najnowsze hity z list prze- żonie prezentu z okazji jej święta. Pokrzyw- Walentynki! Opiekun Samorządu Uczniowskiego bojów, ale też utwory nieco starsze, a wciąż dzona – żona, jej mamusia, teściowa oraz Monika Wołos popularne. Piosenki na pewno podobały się odlotowa babcia dzięki zabawnym perype- uczestnikom balu sądząc po liczbie tańczą- tiom powoli umożliwiły wymagającej pani „Dzień Łamigłówek” cych uczniów na parkiecie. Różnych atrakcji sędzi wydać sprawiedliwy wyrok. Sprawa „W zadaniach logicznych najistotniejsze w trakcie zabawy nie brakowało. Były tań- okazała się być sprytnie uknutą intrygą jest samo zastanawianie się, umiejętne ce, konkursy i ciekawe stroje. Wszystkie dwóch przyjaciółek – teściowej i jej kole- rozumowanie.” (Z. Nowak). 31 stycznia dzieci wyglądały pięknie i oryginalnie. Ro- żanki. Rozwiązanie zagadki wymagało roz- uczniowie klasy IV i V SP im. Ks. J. Twar- dzice w klasach młodszych przygotowywali ległej wiedzy prokuratora i obrońcy, któ- dowskiego w Borowinie Sitanieckiej zor- dzieciom smaczny poczęstunek, natomiast rzy nie szczędzili sobie wzajemnie ciętych ganizowali na korytarzu szkolnym kolejny starsi uczniowie sami przygotowali sobie uwag. Na koniec mąż pogodził się z żoną dzień tematyczny. W tym dniu uczniowie przepyszne kanapki. Naszych uczniów od- i zapewne żyli długo i szczęśliwie! Jeden rozwijali kreatywne myślenie, mogli spraw- wiedził także Święty Mikołaj, który przy- z aktorów złożył wszystkim dziewczynkom dzić się, potrenować szare komórki i w za- niósł dzieciom tradycyjne paczki. Zabawa i kobietom znajdującym się na sali życzenia mian za poprawne rozwiązanie łamigłówek choinkowa udała się doskonale, a znakomi- w formie zabawnego wierszyka. Na zakoń- otrzymać niespodziankę. Podczas przerw ty humor dopisywał każdemu! Zespół redak- czenie chłopcy wręczyli bukiety paniom wszyscy uczniowie rozwiązywali przygo- cyjny SP w Borowinie Sitanieckiej nauczycielkom, a wszystkim dziewczynkom towane przez rówieśników zagadki, rebusy, w szkole przepiękne lizaki w kształcie fanta- łamigłówki i krzyżówki. Do wylosowania „DZIEŃ JĘZYKA OJCZYSTEGO” zyjnie wykonanych tulipanów. Pani Dyrek- było mnóstwo ciekawych zadań. Ustawiały 21 lutego obchodzimy Międzynarodowy tor, Krystyna Ptak pogratulowała aktorom się długie kolejki chętnych uczestników. Do- Dzień Języka Ojczystego. Ustanowiono udanego występu, złożyła życzenia wszyst- luty-marzec 2020 42 oświata

kim kobietom małym i dużym, a także ser- zane z Dniem Babci i Dziadka. Dziadko- GAME – gry robotów oraz ROBOT DE- decznie podziękowała przedstawicielkom wie to wielki skarb dla wnuków, oni czy- SIGN – konstrukcja robota. Drużyna „Space Rady Rodziców za tak aktywne włączanie nią dzieciństwo udanym i szczęśliwym. Dreams” ze Szkoły Podstawowej w Lipsku się do życia szkoły i przygotowanie podarun- Dla nich mają zawsze czas, umieją pocie- w składzie: Adrian Sokoliński (kapitan), Mi- ków. Opiekun Samorządu Uczniowskiego Monika Wołos szyć, są cierpliwi, zawsze lepiej rozumieją, chał Detko, Maja Kudyk, Paulina Kyc, Hu- a przede wszystkim bezgranicznie kochają. bert Samulak, Paweł Detko, Marcel Gmi- Spotkanie z przedstawicielami Ze- Dla nich wnuczęta są radością życia. Dlate- trzuk, Natalia Stręciwilk, Agata Łapa wraz społu Szkół Ponadpodstawowych go w podzięce za Ich wielkie serce, 7 lutego z trenerem – panią Martą Bil reprezento- Nr 5 w Zamościu 2020 r. w Szkole Podstawowej w Lipsku ob- wała Zamojszczyznę. Uczniowie skonstru- 11.02.2020r. uczniowie klas 7 i 8 Szkoły chodzono Dzień Babci i Dziadka. Z tej okazji owali autonomicznego robota z zestawu Podstawowej im. Ks. Jana Twardowskiego przedszkolaki zaprezentowały bogaty pro- klocków Lego Mindstorms, który po zapro- w Borowinie Sitanieckiej mieli okazję zapo- gram artystyczny. Były wierszyki, piosenki gramowaniu wykonywał różnego rodzaju znać się z kierunkami jakie oferuje Zespół oraz mnóstwo dobrego humoru. Dzieci cie- misje konkursowe Robot Game, a także Szkół Ponadpodstawowych Nr 5 w Zamo- szyły się, że mogą w tak odświętny sposób przygotowali projekt badawczy poświęco- ściu, potocznie nazywany Rolniczakiem. wyrazić swoją miłość i szacunek, a zapro- ny segregacji i recyklingowi odpadów „Nie Przedstawiciele nauczycieli oraz uczniów szeni goście z dumą i wzruszeniem patrzyli wystarczy posprzątać”. Zaproponowali poszczególnych klas: policyjnej, wojskowej na swoje wnuczęta, które przygotowały własne rozwiązania, aby zmniejszyć już ist- oraz weterynaryjnej przyjechali do naszej dla nich tak miłą niespodziankę. Wszyst- niejące „góry śmieci” (plastiku) i zapobiec szkoły, aby opowiedzieć o tych profilach. kie występy zostały nagrodzone gromkimi powstawaniu odpadów w przyszłości. Dru- Przedstawiona została prezentacja doty- brawami. Po części artystycznej na gości żyna „Space Dreams” za udział w Europej- cząca: klasy policyjnej, klasy wojskowej, oraz dzieci czekał słodki poczęstunek. Przy skich Półfinałach First Lego League – City technika mechanizacji rolnej, technika we- kawie, herbacie oraz ciastku czas upłynął Shaper otrzymała certyfikat, zdobyła nowe terynarii oraz technika architektury krajo- na rozmowie i dzieleniu się wrażeniami. Był doświadczenia oraz poznała pasjonatów ro- brazu. Uczniowie mogli zadawać pytania, to dzień niezwykły nie tylko dla dzieci, ale botyki z drużyn krajowych i zagranicznych. na które otrzymywali bardzo szczegółowe przede wszystkim dla babci i dziadka. Zespół Dziękujemy wszystkim rodzicom za wspar- odpowiedzi. Malwina Wiater – uczennica klasy VIII redakcyjny SP w Lipsku cie i doping. Pragniemy serdecznie podzię- kować również Wójtowi Gminy Zamość – Panu Ryszardowi Gliwińskiemu za pomoc logistyczną. Zespół redakcyjny SP w Lipsku

W hołdzie Żołnierzom Wyklętym Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklę- tych to polskie święto państwowe obcho- dzone 1 marca, poświęcone upamiętnieniu żołnierzy antykomunistycznego podziemia niepodległościowego, stawiających opór wobec sowietyzacji Polski i podporządko- wania jej ZSRR w latach 40. i 50. XX wieku. Z tej okazji w Szkole Podstawowej w Lipsku odbyła się akademia poświęcona bohate- rom – Żołnierzom Niezłomnym. Uczniowie klasy VIII przedstawili młodszym kolegom SP w Lipsku i koleżankom historię tego święta, a także w krótkich scenach postaci bohaterów tam- SP W LIPSKU Sukces drużyny „Space Dreams” tych lat: rotmistrza Witolda Pileckiego, ge- 1 lutego 2020 r. w hali sportowej przy Ze- nerała Augusta Emila Fieldorfa oraz Danutę Ogólnopolska Olimpiada spole Szkół nr 3 w Kraśniku odbyły się Eu- Siedzikównę. Występ uczniów wzbogaciły Mitologiczna ropejskie Półfinały First Lego League – City filmy, zdjęcia archiwalne oraz pieśni. W ten Uczniowie Szkoły Podstawowej w Lipsku: Shaper. FLL to międzynarodowy konkurs sposób złożono hołd Polakom, którzy byli Paulina Kyc (kl.8), Adrian Sokoliński (kl.8), robotyki i automatyki mobilnej skierowany ścigani, chwytani, prześladowani, więzieni Michał Detko (kl.7), Bartosz Łyś (kl.6), Patryk do uczniów w wieku od 10 do 16 lat. U jego i mordowani przez władze komunistyczne. Sierkowski (kl.6), Natalia Stręciwilk (kl.5), podstaw leży idea rozbudzania wśród mło- Wielu z nich zostało pochowanych w bezi- Paulina Łapa (kl.5) i Marcel Gmitrzuk (kl.5) dych ludzi autentycznego zafascynowa- miennych mogiłach. Program akademii od- brali udział w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Mi- nia światem nauki i nowych technologii, słaniał jedno z najważniejszych, a zarazem tologicznej. Do zimowej edycji z całej Polski rozwijania umiejętności pracy zespołowej najbardziej pomijanych i zakłamywanych na poziomie A (klasy 4–6) przystąpiło 5226 oraz kompetencji społecznych. Stawianie wydarzeń w XX-wiecznej historii naszej uczestników, na poziomie B (klasy 7–8) 2545 ambitnych wyzwań w przyjaznej i nauko- Ojczyzny. Żołnierze Wyklęci, zwani tak- uczniów. Celem olimpiady była popularyzacja wej atmosferze oraz skłanianie uczniów że niezłomnymi, nie złożyli broni po 1945 i poszerzanie wiedzy na temat wierzeń religij- do myślenia jak inżynierowie i badacze. Te- roku, prowadzili nierówną walkę z nową nych starożytnej Grecji i Rzymu. Wyróżnienie goroczny temat First Lego League dotyczył sowiecką okupacją i komunistyczną władzą – VI miejsce uzyskał Bartosz Łyś. Serdecznie miasta przyszłości – City Shaper. W tur- tzw. Polski Ludowej. Wrogami nowego po- gratulujemy! Zespół redakcyjny SP w Lipsku nieju udział wzięło 17 drużyn z Polski oraz rządku stawali się żołnierze i działacze Pol- Węgier i składał się z czterech konkurencji: skiego Państwa Podziemnego. Komuniści Dzień Babci i Dziadka RESEARCH PROJECT – projekt badawczy, nie tylko skazywali na śmierć zasłużonych Rokrocznie podtrzymuje się tradycje zwią- TEAM WORK – praca w zespole, ROBOT Polski Niepodległej, ale chcieli wymazać oświata 43 luty-marzec 2020

ich z pamięci Polaków. Narodowy Dzień proszą nas o pomoc. Koszt utrzymania dziecka W eliminacjach gminnych udział wzięło 33 Pamięci Żołnierzy Wyklętych – to święto w RŚA przez jeden dzień, to zaledwie 1 zł! uczniów. Uczniowie mieli do wypełnienia niezłomnych bohaterów, którzy wysoko To tyle, co połowa pączka! test jednokrotnego wyboru w ilości 30 pytań wyznaczyli miarę wierności Ojczyźnie. Ze- Tak zrodził się pomysł, aby zaprosić Was – ludzi dla grupy I i 35 pytań dla grupy II. Głównym spół redakcyjny SP w Lipsku dobrej woli, żeby w tłusty czwartek podzielić celem konkursu było zapoznanie dzieci i mło- się swoim pączkiem. dzieży z problematyką ochrony przeciwpo- SP W MOKREM Pomóż nam zdobyć pieniądze na pomoc dzie- żarowej i zasadami bezpieczeństwa pożaro- ciom w RŚA. wego. Patrycja Malinowska z klasy VIII zajęła DZIEN BABCI I DZIADKA Dołącz do nas. Pączkujmy razem! (www.fun- I miejsce a II w swojej kategorii zajął Marcin W dniu 06.02.2020 w naszej szkole obcho- dacja.kapucyni.pl) Antoniuk z klasy VII. Gratulujemy! (TZ) dzono Dzień Babci i Dziadka. Przedszkolaki Mamy nadzieje, że takie obchody Tłustego przygotowały piękne i wzruszające przed- Czwartku staną się naszą szkolną tradycją. SP W PŁOSKIEM stawienie. Oprócz wspaniale wyrecyto- Wszystkim pączkobiorcom, a w szczególno- wanych wierszy i zaśpiewanych piosenek ści pączkodawcom dziękujemy za wzięcie Zabawa karnawałowa dzieci zatańczyły krakowiaka. Oczywiście udziału w akcji. (EA) Karnawał to czas zabaw, radości i integra- nie mogło zabraknąć upominków! Każda cji. Także w naszej szkole przyszedł czas babcia i każdy dziadek otrzymał ręcznie ro- DZIEŃ OTWARTY W PRZEDSZKOLU na wspólną imprezę. 30 stycznia 2020 r. od- bioną laurkę. (RB) „Poznajmy się...”, aby ułatwić proces ada- była się zabawa dla młodszych i starszych ptacji w nowym miejscu, jakim jest przed- dzieci z naszej placówki. Dla przedszko- SP MOKRE DLA AFRYKI szkole, 21 lutego zorganizowaliśmy Dzień laków i ich kolegów z klas I-III Centrum 20 lutego w naszej szkole odbył się kiermasz Otwarty w naszej placówce. Imprezie przy- Rozrywki „Grawitacja” przygotowało wie- p.t.: „Wyślij pączka do Afryki”. Akcję zaini- świecał motyw misia. Przyszli wychowan- le atrakcji, m.in. konkursy, gry, spotkanie cjowaną przez p. Kasię Zawiślak-Kwasowiec kowie chętnie włączali się do zajęć zorgani- z Minionkiem, zamykanie w bańce. Były też zowanych przez Panie: pamiątkowe zdjęcia w fotobudce bańki my- tańczyły, podskakiwały, dlane i poczęstunek przygotowany przez wskazywały części ciała, rodziców. Pomysłowe stroje karnawałowe śpiewały, wykonywały zostały nagrodzone przez panią Dyrektor korony dla swojego ulu- drobnymi upominkami. Wszystko budziło bieńca, uczestniczyły wiele śmiechu i radości. Natomiast dla star- w zabawach ruchowych szych klas zabawę choinkową zorganizował oraz zabawach w języku Samorząd Uczniowski Konkursy, gry i tań- angielskim prowadzo- ce, oto co się działo! SP Płoskie nych przez Katarzynę Zawiślak – Kwasowiec. Koncert dla Babci i Dziadzia Podczas zabaw swobod- 30 stycznia odbył się koncert dla Babci nych dzieciaki miały oka- i Dziadka w wykonaniu przedszkolaków SP w Mokrem zję poznać swoich ró- i uczniów z klas I-III. Były piosenki, gra wieśników, pobawić się na instrumentach i układy taneczne przygo- wsparli słodkimi pączkami uczniowie, rodzice zabawkami, zajrzeć w każdy ciekawy zaką- towane specjalnie na tę okazję. Dziadkowie oraz spółdzielnia Dziupla. Cała społeczność tek oraz oswoić się z nowym miejscem, aby ze wzruszeniem patrzyli na swoich wnuków szkolna miała okazję połączyć miłe z poży- we wrześniu chętnie i bez obaw do niego i wnuczki, brawami dziękowali za występ. tecznym: delektować się pączkami oraz cha- wrócić. Natomiast rodzice mieli możliwość Dzieci obdarowały swoich dziadków wła- rytatywnie wspomóc potrzebujących. rozmowy między sobą oraz z paniami pra- snoręcznie przygotowanymi upominkami Pieniądze wysłane ze sprzedaży słodkości cującymi w grupach. Zostali również zapo- i laurkami z pięknymi życzeniami. SP Płoskie to posiłki dla osieroconych dzieci, to nowe znani z ofertą wychowawczo-dydaktyczną studnie, to edukacja dla dzieci, operacje dla przedszkola i otrzymali materiały informa- Neurodydaktyka w służbie niepełnosprawnych. Ale zacznijmy od źródła, cyjne. Wszystkim zabawom towarzyszyła jej królewskiej mości wiedzy od pomysłodawcy: pani Renata Radlińska – wicedyrektor szko- Czym jest neurodydaktyka i jakie są jej za- Wszystko zaczęło się od niego – br. Benedykta ły. Był to dzień wesoły, kolorowy i pełen sady? Wiedzą to na pewno dwie innowa- Pączki, kapucyna, który od września 2013 r. pozytywnych wrażeń i emocji. Spotkanie cyjne nauczycielki Szkoły Podstawowej im. przebywa na misji w Ngoundaye w Republice zakończyło się misiowym poczęstunkiem – Papieża Jana Pawła II w Płoskiem – Małgo- Środkowoafrykańskiej. biszkopty z miodem oraz wręczeniem drob- rzata Staniak i Joanna Wałczuk-Piech. 21 Serce Afryki od wielu lat targane jest wojnami. nych, ale wywołujących uśmiech na twarzy lutego 2020 r. przeprowadziły one w szkole Od tygodni nasilają się tam ataki rebeliantów dzieci upominków i dyplomów, za wspól- nowatorską lekcję. Dlaczego innowacyjną? okupujących kraj, a niewinna krew przelewana ną zabawę. Dzieciaczki, do zobaczenia Ponieważ uczniowie zamiast siedzieć w ław- jest codziennie w bratobójczych walkach. we wrześniu! (J.Sz., R.B.) kach, byli uczestnikami kilkugodzinnej gry. Największe ofiary ponosi miejscowa ludność, Gry tak pasjonującej, że nie chcieli wychodzić a zwłaszcza niewinne dzieci, które pozbawio- SP MOKRE NA PODIUM na przerwę. Dlaczego jest to metoda inno- ne domu i opieki rodziców, umierają z powodu Sukcesem dla naszej szkoły okazała 43 Edy- wacyjna? Ponieważ łączy ze sobą wszystkie głodu i chorób. cja Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Po- sprzyjające uczeniu się elementy – ucznio- Jedyną nadzieją dla nich jest pomoc misjona- żarniczej „Młodzież Zapobiega Pożarom”. wie nie są traktowani jako lepsi lub gorsi, ale rzy. Ciepły posiłek i bezpieczne schronienie W turnieju gminnym wzięło udział 10 szkół. stanowią zespół. Dostają do wykonania za- są szansą na przeżycie. 4 marca 2020r. w świetlicy wiejskiej w Pło- dania nie tylko z jednego działu wiedzy, ale, Dlatego br. Benedykt i misjonarze kapucyni po- skiem odbyły się eliminacje gminne Ogól- jak w życiu, muszą odnieść się do różnych sługujący w Republice Środkowoafrykańskiej nopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej. źródeł. To cały świat jest źródłem wiedzy, luty-marzec 2020 44 oświata

zaś nauczyciel nie jest medium między wie- Wałczuk – Piech. Bibliotekę Publiczną Gmi- i dziadków do szkoły. Pani dyrektor Ewa Szy- dzą a mózgami uczniów, a jedynie wspiera ny Zamość reprezentowała Pani Dyrektor kuła bardzo gorąco powitały wszystkich ze- umiejętności zdobywania wiedzy i kształto- Elżbieta Stankiewicz. Nasze spotkanie miało branych gości: licznie zgromadzone babcie, wania umiejętności. Co nowego pojawiło się na celu zapoznanie się kadry pedagogicznej, dziadków oraz przedstawicieli władz powia- na takich zajęciach? Przede wszystkim umie- działaczy klubu i organizacji społecznych, tu i gminy pana Konrad Dziubę, Małgorzatę jętności społeczne – uczniowie mieli możli- aby docelowo organizować wymianę dzieci Soboń, Wojciecha Suchowicza, Sylwestera wość nauczyć się współpracy. Dowiedzieli i młodzieży o podobnych zainteresowaniach Dobromilskiego. Następnie kolejne grupy się, w jaki sposób zbierać, selekcjonować historycznych, patriotycznych, sportowych, wnucząt przedstawiły przygotowany pro- i wykorzystywać informacje, wykorzystując technicznych, kulturalnych. SP Płoskie gram artystyczny. Mali artyści z przejęciem potencjał każdego z uczniów. Dowiedzieli się, odtwarzali swoje role oraz układy taneczne, jakie mają mocne strony oraz ile można osią- Koncert dla Babci i Dziadzia a uczestnicy uroczystości ze wzruszeniem gnąć, pracując w grupie zdobywającej skarb. 30 stycznia w Szkole Podstawowej w Pło- odbierali czułe słowa, kierowane pod ich ad- Innowacyjna lekcja przeprowadzona była skiem odbył się koncert dla Babci i Dziadka resem. Po wspólnym odśpiewaniu „Sto lat” jako lekcja otwarta dla nauczycieli tej szko- w wykonaniu przedszkolaków i uczniów głos zabrała pani dyrektor Ewa Szykuła oraz ły. Zdumiewające efekty są wynikiem faktu, z klas I-III. Były piosenki, gra na instrumen- przybyli goście, by złożyć życzenia. W imie- że elementy wiedzy są tutaj niejako dodat- tach i układy taneczne przygotowane spe- niu babć i dziadków podziękowała wyko- kiem do umiejętności wychowawczych takich cjalnie na tą okazję. Dziadkowie ze wzrusze- nawcom złożyła pani Anna Tyszko. Na za- jak kreatywność, asertywność, umiejętność niem patrzyli na swoich wnuków i wnuczki, kończenie niecodziennych gości zaproszono skutecznej komunikacji i pracy w grupach brawami dziękowali za występ. Dzieci ob- na słodki poczęstunek, a wnuczęta wręczyły zadaniowych. Gra ta nawiązywała do tematu darowały swoich dziadków własnoręcznie pamiątkowe upominki. Był to dzień pełen zdrowego żywienia w związku z powyższym przygotowanymi upominkami i laurkami uśmiechów, wzruszeń, łez i radości, który zarówno zadania matematyczne, jak i poloni- z pięknymi życzeniami. na długo pozostanie w pamięci zarówno styczne dotyczyły uczt, jedzenia i żywności. wnucząt jak i dziadków. Uczniowie wyszukiwali informacji na temat Zabawa karnawałowa tekstów kultury oraz motywów związanych Karnawał, czas zabaw, radości i integracji. Dzień baśni z jedzeniem, jednocześnie ucząc się logiczne- Także w Szkole Podstawowej w Płoskiem Podstawa programowa w nowoczesny spo- go myślenia i dedukcyjnego podejścia, a obli- przyszedł czas na wspólną imprezę. 30 sób? Oto kolejna próba realizacji w sposób czając proporcje uczyli się konstruować od- stycznia odbyła się zabawa dla młodszych odbiegający od siedzenia w ławkach. Tym powiednie przepisy. Wykorzystując wiedzę i starszych dzieci z naszej placówki. Dla razem do boju ruszyły motywy baśniowe. dotyczącą budowy składniowej wypowiedzi, przedszkolaków i ich kolegów z klas I-VIII Samorząd uczniowski wraz z opiekunem ich funkcji i celu tworzyli gatunki użytkowe. Centrum rozrywki „Grawitacja” przygoto- Joanną Wałczuk-Piech przygotował szkol- Wielką pomocą było tutaj uzyskiwanie infor- wała wiele atrakcji, m.in. konkursy, gry, spo- ną grę „Dzień baśni”. Każda klasa pod czuj- macji ze wszystkich dostępnych źródeł oraz posługiwanie się technologią komputerową i internetem. SP Płoskie

Goście z Ukrainy W dniach 13–14 lutego 2020 roku do Szkoły Podstawowej w Płoskiem przyjechała sied- mioosobowa delegacja z Klubu Młody Tech- nik z Nietyszyna na Ukrainie. Nietiszyn – to miasto oddalone około 300km na wschód od Zamościa, na trasie do Tarnopola. Liczy około 38 000 mieszkańców, w większości zatrudnionych w Chmielnickiej Elektrow- ni Atomowej, leżącej w południowej części miasta. Klub Młody Technik zrzesza ponad 300 dzieci i młodzieży działających w kilku SP w Płoskiem sekcjach klubu. Z propozycją współpracy wystąpił Mykola Ivanchykhin – prezes Ukra- ińskiej Federacji Radioorientacji i Liudmyla tkanie z Minionkiem, zamykanie w bańce. nym okiem wychowawcy zaprezentowała Panchuk – kierownik sekcji sportów łącz- Były też pamiątkowe zdjęcia w fotobudce wszystkim uczniom szkoły wylosowaną ności Klubu Młody Technik w Nietiszynie. bańki mydlane i poczęstunek przygotowa- przez siebie baśń. Grupy przychodzące kolej- Te osoby od wielu lat przyjeżdżają wraz ny przez rodziców. Pomysłowe stroje kar- no na prezentację zapoznawały się z treścią z czołowymi zawodnikami na zawody Radio- nawałowe zostały nagrodzone przez panią baśni i inscenizacją z nią związaną. Następnie orientacji Sportowej – Memoriał im. Zdzi- Dyrektor drobnymi upominkami. Wszystko wykonywały zadania różnego rodzaju oraz sława Strzemiecznego i Bieg Huberta, orga- budziło wiele śmiechu i radości. Samorząd odpowiadały na pytania testu związanego nizowane przez Uczniowski Klub Sportowy Uczniowski zorganizował zabawę choinko- z baśniami. Całość zakończyła ewaluacja Azymut – Gmina Zamość. Stronę ukraińską wą dla starszych klas. Konkursy, gry i tańce, w formie ankiety i rozdanie nagród dla klas, reprezentował Dyrektor Klubu Mykołaj oto co się działo! które przygotowały najbardziej atrakcyjne Zaremskij. Spotkanie swoją obecnością za- spektakle. SP Płoskie szczycił Wójt Gminy Zamość Ryszard Gli- Święto Babci i Dziadka wiński. Naszą Szkołę reprezentowała Pani W tym szczególnym dniu 14. 02. 2020 roku Światowy Dzień Kota Dyrektor Jolanta Adamczuk oraz kadra: Le- dzieci z oddziałów przedszkolnych oraz Szkoła Podstawowa w Płoskiem przyłączyła szek Stankiewicz, Anna Borkowska, Joanna uczniowie klas I – III zaprosiły swoje babcie się do obchodów Światowego Dnia Kota, któ- oświata 45 luty-marzec 2020

ry przypada 17 lutego. Organizatorem wyda- przedszkolne i klasę I SP Płoskie. W I seme- się, że niektórzy starsi uczniowie są członka- rzenia była Pani Edyta Zając, szkolna biblio- strze 2019–2020 zrealizowano następujące mi młodzieżowej drużyny pożarniczej przy tekarka, która zaprosiła dzieci do wspólnego tematy: „Szanuję drugiego człowieka”, „Kto OSP w Płoskiem i nie jest to ich pierwsze celebrowania tego dnia w kilku formach. Jest to jest Przyjaciel? ” „Czy inny znaczy gorszy”, spotkanie z zagadnieniem pierwszej pomocy. to święto, które ma na celu podkreślić zna- „Magiczne słowa i gesty”, „Czy warto kła- Dla klasy ósmej natomiast był to praktyczny czenie kotów w życiu człowieka, niesienie po- mać? ”. Działania innowacyjne będą realizo- test umiejętności w ramach lekcji z Edukacji mocy wolno żyjącym i bezdomnym zwierza- wane do maja 2020r. Dotychczasowe dzia- dla bezpieczeństwa. SP Płoskie kom, które miały kiedyś dom, ale go straciły, łania czytelnicze pozwoliły dzieciom nabyć a także uwrażliwienie ludzi na często trudny nowe umiejętności społeczne i emocjonalne, SP W PNIÓWKU koci los. Zapoczątkowane we Włoszech oraz umożliwiły najmłodszym łatwiejsze w 1990 roku do Polski dotarło w 2006 roku. identyfikowanie swoich przeżyć. Czytanie Klasa VIII w Zespole Szkół Świętowanie Dnia Kota w Płoskiem podzie- uczy ich odróżniania dobra od zła, dostarcza Drzewnych i Ochrony lone zostało na kilka bloków. Pierwszy etap pozytywnych wzorców, wpływa na rozwój Środowiska w Zwierzyńcu to konkurs plastyczny. Należało wykonać uczuć i zachęca do refleksji nad konsekwen- Zbliża się czas, kiedy nasi ósmoklasiści będą pracę dowolną techniką w formacie A4, któ- cjami własnych słów i czynów. Odpowiednio musieli ostatecznie się zdecydować, do ja- ra przedstawiała wymarzonego kota, kota dobrana literatura dziecięca wzbogaca ich kiej szkoły zechcą pójść po zakończeniu na- z bajki lub osobistego kota. Wystawie prac wiedzę, rozwija intelekt, a także jest źródłem uki w podstawówce. Staramy się im w tym w szkolnym holu towarzyszyła prezentacja rozrywki i zabawy. SP Płoskie pomóc poprzez zajęcia z doradztwa zawo- żywych kotów. Każdy kto chciał zaprezento- dowego. Jednym ze sposobów przybliżania wać swoje zwierzątko mógł tego dnia przyjść Wizyta w Teatrze Lalek uczniom możliwości wyboru jest organizo- z nim do szkoły i przedstawić wszystkim Nie lada atrakcją dla najmłodszych uczniów wanie wycieczek do różnych szkół średnich swojego pupila. Po prezentacji Pani Edyta Szkoły Podstawowej w Płoskiem okazała na Zamojszczyźnie. W piątek 31 stycznia zaprosiła do biblioteki na lekcję biblioteczną, się jednodniowa wizyta w Lublinie, gdzie ósma klasa pod opieką pana Mirosława Trze- gdzie dzieci mogły zapoznać się z literatu- grupa przedszkolna „Biedronki” wraz z ko- śniowskiego wybrała się wraz z rówieśnika- rą, w której występują koty. Pani Edyta za- legami z klasy I i II obejrzała przedstawienie mi ze szkół w Białowoli i Lipsku do Zespołu prezentowała między innymi takie pozycje: pt. „Arabela”. Adaptacja teatralna przenosi Szkół Drzewnych i Ochrony Środowiska „Chory kotek”, „Kot w butach”, „Kot Bob i ja”, zdarzenia znane z czechosłowackiego seria- w Zwierzyńcu. Nasi uczniowie rozpoczęli „O krakowskich psach i kleparskich kotach”, lu dla młodzieży pt. „Arabela” we współcze- tę wizytę od udziału w uroczystości podsu- „Zwierzęta dżungli”, „Cukierku, Ty łobuzie”, sne realia. Przewodnikami po świecie staje mowania dziesięciolecia uczestnictwa szko- a także wiersze i rymowanki o kotach oraz się dwójka dzieci Jasiek i Marzenka, którzy ły w programie Erasmus. Dyrektor szkoły serię książek z cyklu „Zaopiekuj się mną”, chodzą do klasy IIIc. Jamnik Pajda znajduje przypomniał z jakimi krajami współpraco- gdzie głównymi bohaterami są właśnie kotki. w ogródku magiczny dzwoneczek. Tata Jaś- wała szkoła, ilu uczniów i nauczycieli wzięło Ostatnim etapem tego dnia było własnoręcz- ka aktor teatralny Karol Majer za pomocą udział w wakacyjnych praktykach w Hiszpa- ne wykonanie balonowego kota. Z długich dzwoneczka przyzywa Czarodzieja Rum- nii, Wielkiej Brytanii oraz Niemczech oraz balonów z pomocą Pani Edyty każde dziecko buraka, który spełni każde życzenie Pana jakie kwoty euro udało się na ten cel pozy- zrobiło swojego kotka, którego mogło zabrać Majera… To spotkanie uruchamia lawinę skać. Fakt, że jedynym warunkiem takiego do domu. Za prace plastyczne każdy otrzy- fantastycznych zdarzeń. Przedstawienie bar- wyjazdu jest egzamin ze znajomości angiel- mał słodki upominek. Dziękujemy wszystkim dzo spodobało się małym widzom. Wizytę skiego, powinien być dla naszych uczniów uczestnikom i zapraszamy do udziału w kolej- w teatrze zapamiętają na długi czas. Wizytę dodatkową motywacją do uczenia się tego nych wydarzeniach. SP Płoskie w Lublinie zakończyliśmy krótkim spacerem języka. Młodzież biorąca udział w „Projekcie po Starym Mieście w Lublinie. Uczniowie Sewilla, Portsmouth, Lipsk 2019” otrzymała Innowacja pedagogiczna poznali tez legendę związaną z koziołkiem z rąk głównego gościa uroczystości staro- „Magiczna moc bajek” z herbu miasta. SP Płoskie sty zamojskiego pana Stanisława Grześki W roku szkolnym 2019/2020 Szkoła Podsta- Certyfikaty Uczestnictwa i Dokumenty wowa w Płoskiem realizuje innowację peda- Pierwsza pomoc Europass – Mobility. Pan starosta podczas gogiczną „Magiczna moc bajek”, której wyra- Szkoła Podstawowa w Płoskiem gościła swej przemowy dostrzegł również naszą zem jest bajkowa podróż do krainy wartości w lutym specjalistów w zakresie pierwszej obecność, nawiązując do swoich związków i dziecięcej wyobraźni oraz rozwijanie kom- pomocy. Pokazy szkoleniowe tej niezwykle z oświatą w Gminie Zamość. Jako goście petencji czytelniczych. Innowacja oparta cennej umiejętności przeprowadzone zo- tej uroczystości zostaliśmy poczęstowani jest o Międzynarodowy Projekt Czytelniczy stały 21 lutego 2020 r. w ramach akcji „Ra- pysznym tortem. Po tych przyjemnościach „Magiczna moc bajek”. Organizatorem Pro- tujemy – uczymy ratować”. Pokaz zorgani- uczniowie klasy ósmej wzięli udział w kilku jektu jest Bajkowe Prywatne Przedszkole zowany został w szkolnej sali gimnastycznej, warsztatach przedmiotowych. Najpierw od- w Jaśle. Głównym celem Projektu jest pro- natomiast instruktorami tego dnia byli: Pa- wiedzili pracownię geodezyjną, gdzie mogli mowanie wśród dzieci czytania bajek i ba- weł Gerej – ratownik drogowy z Roztoczań- przyjrzeć się pracy na nowoczesnym sprzę- śni jako sposobu na ich rozwój, kształcenie, skiej Grupy Ratowników Drogowych oraz cie ułatwiających fachowe pomiary. Naj- zdobywanie wiedzy i wychowanie szczęśli- Izabela Czerniawska – wolontariuszka z kl. bardziej podobał się pokaz wykorzystania wego człowieka oraz kształtowanie postaw VIII SP nr 10 w Zamościu. W pokazie uczest- w geodezji drona. Kolejne warsztaty odbyły społecznych u dzieci w wieku przedszkol- niczyły po dwie klasy zaczynając od naj- się w stolarni. Ósmoklasiści pod czujnym nym wobec osób z niepełnosprawnością. młodszych uczniów. Dzieci dowiedziały się, okiem uczniów ze Zwierzyńca zmontowali Innowacja jest odpowiedzią na realizację co po kolei robić, aby pomóc drugiej osobie, z drewna zgrabne karmniki. Gotowy pro- podstawowych kierunków polityki oświa- ćwiczyły na fantomie masaż serca w rytm dukt wraz z breloczkiem-poziomicą każdy towej Ministerstwa Edukacji Narodowej piosenki zespołu Bee Gees – „Stayin` alive”. otrzymał w prezencie. Potem udaliśmy się w roku szkolnym 2019/2020 oraz założeń Dzieci z wielkim zainteresowaniem słuchały do pracowni biologiczno-chemicznej, gdzie podstawy programowej wychowania przed- naszych wykładowców, ćwiczyły zgłoszenie zademonstrowano nam pracę rozmaitych szkolnego. Realizowana jest przez 3 grupy na 112, praktykowały resuscytację. Okazało urządzeń do pomiaru hałasu czy kwasowo- luty-marzec 2020 46 oświata

ści roztworu. Uczniowie mogli pobawić się sowe dla poszczególnych klas są przygoto- „Koala Hospital Port Macquarie” w Nowej mikroskopami i obejrzeć pracę mikroskopu wywane przez zespół ekspertów w oparciu Południowej Walii, w Australii. Adopcja podłączonego do projektora. Ciekawe były o obowiązującą podstawę programową. Przy kosztowała 40 dolarów australijskich, czyli też doświadczenia chemiczne zaprezento- ich tworzeniu autorzy bazują na wszystkich 109 zł i 55gr (roczna opłata). Na potwierdze- wane przez miejscowe uczennice. Kolejnym dostępnych i wykorzystywanych w szko- nie szkoła otrzymała specjalny certyfikat odwiedzonym miejscem była pracownia in- łach podręcznikach wiodących wydawnictw adopcji ze zdjęciem zaadoptowanego misia. formatyczna. Tam nasi uczniowie obejrzeli na rynku. Należy dodać, że drugoklasiści pra- Aby uzbierać kwotę potrzebną do zaadop- działanie drukarki 3D, poćwiczyli montaż cowali pod kierunkiem nauczycielki pani Wie- towania zwierzęcia, zorganizowano szkolną i demontaż komputera. Ostatnim miejscem, sławy Gawlik. Gratulacje! Alina Korneluk kawiarenkę, która działała przez 3 dni (3–5 które zwiedziliśmy, była hala sportowa. lutego 2020r.), sprzedając upieczone przez Dzięki panu Piotrowi Szklarzowi, uczące- Sukces Oskara rodziców słodkości. W ten sposób uzbierano mu też wychowania fizycznego w Szkole 31 stycznia 2020r. w Książnicy Zamojskiej 470 zł i 50gr. Ponieważ uzbierana kwota prze- Podstawowej w Lipsku, mogliśmy obejrzeć im. S. K. Zamoyskiego w Zamościu odby- wyższyła koszt adopcji, postanowiono resztę obszerną salę gimnastyczną, szatnie z prysz- ło się spotkanie podsumowujące akcję pieniędzy przekazać na konto fundacji „Sie- nicami, zaplecze nauczycieli w-f, no i przede „O morzu i nie tylko z przedszkolakami”. pomaga”. Nad całą akcją czuwała pani Dorota wszystkim świetnie wyposażoną siłownię. Organizatorami byli Książnica Zamojska Wybranowska – opiekun Szkolnej Grupy Wo- Nasi uczniowie odpowiednio instruowani oraz Zamojska Grupa Morska. W 2019 roku lontaryjnej. Warto dodać, że przy okazji akcji i asekurowani przez pana nauczyciela w-f odbyło się 14 spotkań z Panią Janiną Gąsio- e-adopcji uczniowie mogli poszerzyć swoją chętnie spróbowali swych sił na niektórych rowską w przedszkolach. Spotkanie takie wiedzę na temat gatunku niedźwiedzia – ko- urządzeniach. Tę część wizyty w Zwierzyńcu odbyło się również w naszym przedszkolu. ali. Uczennica klasy V, Zofia Ziemińska wraz najtrudniej było skończyć. Trzeba przyznać, Prowadzonej akcji towarzyszył konkurs ze swoją mamą wykonały 2 edukacyjne plaka- że tutejszy Zespół Szkół Drzewnych i Ochro- na wykonanie najciekawszej pracy plastycz- ty, które nawiązywały do wyżej wymienionej ny Środowiska bardzo się naszym uczniom nej. Inspiracją były opowiadania o morzu, akcji. Uczniowie dowiedzieli się na przykład, podobał i warto organizować w ramach do- pracy marynarzy, ciekawostki związane z hi- że gatunek koala jest pod ochroną. W imieniu radztwa zawodowego podobne wycieczki. storią statku m/s „Ziemia Zamojska” oraz ce- Szkolnej Grupy Wolontaryjnej serdecznie Dziękujemy pani pedagog Joannie Boro- remoniałem związanym z jego chrztem. Na- dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się wiec- Szkolarz za umożliwienie pobytu w tej leży dodać, że Pani Gąsiorowska jest Matką do sukcesu naszej akcji. szkole. Mirosław Trześniowski Chrzestną w/w statku. Podczas podsumo- wania akcji miało miejsce wręczenie nagród SP W ZAWADZIE Sukces Magdaleny Pyś! autorom najciekawszych prac plastycznych, Magdalena Pyś uczennica klasy VII ze a także prezentacja książki „O morzu i nie Zabawa choinkowa Szkoły Podstawowej w Pniówku została tylko z przedszkolakami”, w której zawarte W środę, 12 lutego 2020 r. w Szkole Podsta- finalistką Wojewódzkiego Konkursu Przed- są opowieści Pani Janiny Gąsiorowskiej oraz wowej im. Marii Konopnickiej w Zawadzie miotowego z Języka Angielskiego organizo- nagrodzone prace przedszkolaków. Wśród odbyła się choinka noworoczna. W zabawie wanego przez Lubelskiego Kuratora Oświa- prac młodych artystów znalazła się również tanecznej oraz poczęstunku przygotowa- ty. Magda pracowała pod kierunkiem pani praca Oskara Jargieło z oddziału przed- nym przez rodziców uczestniczyli uczniowie Doroty Wybranowskiej – nauczycielki języ- szkolnego ze szkoły w Pniówku. Oskarowi wszystkich oddziałów. Impreza podzielona ka angielskiego. Gratulacje! serdecznie gratulujemy. Anna Cirut została na trzy części. Jako pierwsze bawiły się dzieci z oddziałów przedszkolnych, następ- Brawo dla młodej artystki! adoptowali Hockey Lune! nie klas I – III, a wieczorem uczniowie z klas IV 5-letnia Maja Karchut z oddziału przedszkol- W związku z ostatnimi falami pożarów, któ- – VIII. Salę udekorował Samorząd Uczniowski nego w Szkole Podstawowej w Pniówku zdo- re miały miejsce na kontynencie australij- w duchu zabawy karnawałowej. Oprawę mu- była nagrodę w Ogólnopolskim Konkursie skim, wiele gatunków roślin i zwierząt ule- zyczną zapewnił rodzic, Pan Marcin Kozyr- Plastycznym „Anioł w za dużych butach” or- gło degradacji. Wśród zwierząt najbardziej ski. Społeczność szkolna serdecznie dziękuje ganizowanym przez Przedszkole nr 12 w Za- poszkodowanymi gatunkami były kangury za zaangażowanie wszystkim, którzy włączyli mościu. Na konkurs nadesłano 487 prac z 68 i niedźwiedzie koala. Jednak znaleźli się lu- się w organizację tej uroczystości. SP Zawada placówek z całego kraju. Komisja przyznała dzie dobrego serca, którzy ruszyli na pomoc 10 nagród równorzędnych, w tym jedną dla rannym zwierzętom. Utworzono specjalne Walentynki w naszej szkole naszej Mai. Gratulacje! Młoda plastyczka pra- kliniki, w których leczone i rehabilitowane W dniu 14 lutego 2020 roku w Szkole Pod- cowała pod kierunkiem pani Aliny Korneluk. są poszkodowane zwierzęta. Jak wiadomo stawowej im. Marii Konopnickiej w Zawadzie opieka nad zwierzętami wymaga sporo cza- obchodziliśmy Dzień Świętego Walentego, Sukcesy matematyczne su, cierpliwości oraz Uczennica z klasy II Magdalena Kudyk ze Szko- pieniędzy. Uczniowie ły Podstawowej w Pniówku zdobyła tytuł lau- naszej szkoły nie pozo- reata w Ogólnopolskim Konkursie z Matema- stali obojętni i postano- tycznym Synapsik „MEN” uzyskując prawie wili pomóc w finanso- maksymalną liczbę punktów (66pkt/68pkt). waniu leczenia zwierząt Pozostali uczestnicy klasy II: Paulina Puhacz, poprzez udział w tzw. Zuzanna Kukiełka, Julia Zielonka oraz Szymon „e-adopcji”. Zaadopto- Włoch również zostali również laureatami, wali przez Internet sa- uzyskując minimalnie niższe wyniki od Ma- micę koala o wdzięcznej dzi. Konkurs stanowi ciekawe uzupełnienie nazwie Hockey Luna, zajęć oraz cenną informację zwrotną, zarów- która została uratowana no dla nauczycieli jak i uczniów o aktualnym z płonącego lasu i obec- SP w Zawadzie poziomie wiedzy uczestników. Testy konkur- nie przebywa w szpitalu oświata 47 luty-marzec 2020

w którym przekazaliśmy życzenia tym oso- Przedświąteczna akcja aktywnie włączyli się w organizację tego bom, które darzymy przyjaźnią i sympa- Szkolnego Koła Wolontariatu wyjątkowego święta. Wszystkim Babciom tią. Organizatorem imprezy był Samorząd Przed świętami Bożego Narodzenia Szkol- i Dziadkom naszych podopiecznych jesz- Uczniowski pod opieką Pani Grażyny Firek. ne Koło Wolontariatu działające w Szkole cze raz składamy najserdeczniejsze życze- Już od rana panował u nas specyficzny, pe- Podstawowej im. Marii Konopnickiej w Za- nia i gratulujemy wspaniałych wnuków! łen uniesienia nastrój – zaobserwować moż- wadzie przyłączyło się do akcji robienia kar- Zespół Wychowania Przedszkolnego na było odświętny wystrój sal, znaczną ilość tek świątecznych z życzeniami dla chorych czerwonych serduszek oraz inne ozdoby ko- przebywających w czasie świat w zamojskim mobilne oceanarium w Żdanowie jarzące się z miłością i zakochaniem. W dniach szpitalu. Akcja organizowana była przez Za- W lutym do dzieci z oddziałów przedszkol- 10–14 lutego funkcjonowała Poczta Walen- mojski Dom Kultury. Uczniowie, dzieci i na- nych zawitało Mobilne Oceanarium, które tynkowa, gdzie można było wrzucić walen- uczyciele naszej szkoły chętnie przyłączyli zabrało naszych milusińskich w niezwykłą tynkowe wyznania, które 14 lutego na dłu- się do tak szczytnego celu i własnoręcznie podwodną podróż. W specjalnej kopule wy- giej przerwie uczniowie klas 4–8 otrzymali wykonali kartki z życzeniami dodającymi świetlona została prezentacja 3D. Przed- od szkolnego listonosza. Wszystkie kartki, li- otuchy i odpędzającymi smutki pacjentów. szkolaki mogły w niej odnieść wrażenie, sty i liściki przyniosły obdarowywanym, jak Do Szpitala Jana Pawła II trafiło 26 kartek że przebywają na dnie oceanu. A to wszystko i obdarowującym wiele radości. Nie zabrakło z naszej szkoły. Bardzo serdecznie dziękuje- za sprawą pływających wokół mieszkańców również wyrazów sympatii pod adresem dy- my wszystkim za włączenie się w akcję, któ- mórz i oceanów. Dzieci zobaczyły także rekcji szkoły, nauczycieli i wychowawców. ra przyniosła wiele wzruszeń, ale i radosnych fascynujące rafy koralowe. Ta inspirująca Wyjątkowo starannie zaplanowano miejsce momentów. SP Zawada podwodna podróż była dla nich niezapo- do upamiętnienia tych miłych chwil w postaci mnianym przeżyciem oraz bogatym źródłem zdjęć z otrzymanymi wyrazami sympatii. Ten SP W ŻDANOWIE wiedzy o zwierzętach morskich. Zespół Wycho- dzień ma przypominać nam o tym, co jest wania Przedszkolnego w życiu najważniejsze – o miłości i pozwa- WALENTYNKOWY DZIEŃ BABCI I DZIADKA la zastanowić się nad nią, a w plastikowym, Dnia 14 lutego 2020 r. w dzień św. Walen- z wizytą w teatrze symbolicznym serduszku dostrzec coś więcej tego w Szkole Podstawowej w Żdanowie Dnia 21 lutego dzieci z oddziałów przed- niż tylko przedmiot. SP Zawada miało miejsce wyjątkowe wydarzenie – Wa- szkolnych ze Szkoły Podstawowej w Żdano- lentynkowy Dzień Babci i Dziadka. Występ wie wybrały się do Zamojskiego Domu Kul- „Na wesoło” w SP w Zawadzie z tej okazji przygotowali najmłodsi wycho- tury i tam obejrzały sceniczną wersję baśni 05.02.2020r. gościliśmy w szkole Podsta- wankowie naszej szkoły – dzieci z czterech pt.,, Jaś i Małgosia”, na której wychowały się wowej im. Marii Konopnickiej w Zawadzie oddziałów przedszkolnych wyjątkowego gościa – Klauna Waldusia. Za- – „Żabki”, „Skrzaty”, „Bie- prezentował on pouczający i pełen humoru dronki” i „Pszczółki”. Ar- program pod hasłem: „Żyj wesoło-żyj koloro- tystycznym poczynaniom wo, dzień bez uśmiechu – to dzień stracony”. wnuków z wielkim wzrusze- Podczas występu klaun czarował, rozśmie- niem przyglądały się Babcie szał, rozbawiał swoimi ciekawymi sztucz- i Dziadkowie. W uroczysto- kami oraz scenkami. Angażował do zabawy ści uczestniczyła również również uczniów, nagradzając ich za występ pani Dyrektor Anna Ko- słodkimi upominkami. Dziękujemy Klaunowi walczyk, pani wicedyrektor Waldusiowi za bardzo interesujący i humo- Marzena Wróbel oraz za- rystyczny program. SP Zawada proszeni goście: Zastępca Wójta Gminy Zamość – pan Dzień na lodowisku Konrad Dziuba, przewod- SP w Żdanowie W czwartek, 6 lutego 2020 roku klasy VII i VIII niczący Rady Gminy Za- ze Szkoły Podstawowej im. Marii Konopnic- mość – pan Wojciech Suchowicz oraz Pro- całe pokolenia. Emocji było co nie miara, tym kiej w Zawadzie pod opieką p. Grażyny Firek boszcz Parafii św. Stanisława w Żdanowie bardziej, że dla niektórych maluchów była i p. Kingi Dobromilskiej udały się na zamojskie – Ksiądz Jacek Rak. Przedszkolaki stanęły to pierwsza tak poważna przygoda. Dzieci lodowisko. Celem wycieczki było propago- na wysokości zadania. Nie tylko pięknie wy- doskonale wiedziały, jak należy się zachowy- wanie łyżwiarstwa jako formy aktywnego glądały, ale i świetnie zaprezentowały swoje wać w teatrze. Uważnie oglądały poczynania spędzania czasu wolnego, nauka i doskonale- umiejętności. Dzieci zaśpiewały piękne pio- aktorów na scenie, którzy zabrali młodych nie umiejętności jazdy na łyżwach, rozwijanie senki o drogich Babciach i kochanych Dziad- widzów do tajemniczego lasu, w którym indywidualnych zainteresowań, integracja kach. Recytowały wierszyki – jedne głośno odkryli smakowitą chatkę z pierników zespołów klasowych oraz oczywiście dobra i wyraźnie, inne trochę ciszej i nieśmiało, ale i poznali jej przebiegłą właścicielkę – Babę zabawa. Uczniowie chętnie poddali się łyż- wszystkie z ogromną miłością płynącą z ma- Jagę. Zagubione rodzeństwo przeżyło wraz wiarskim szaleństwom. Był to dla wielu osób łych serduszek. Zaprezentowały się również z dziećmi niezapomnianą przygodę w leśnej sprawdzian swoich możliwości, mimo że nie- we wspólnym tańcu. Na koniec dzieci wy- krainie – szukali drogi do domu i sposobu, którzy mieli po raz pierwszy na nogach łyżwy. śpiewały gromkim głosem życzenia stu by wydostać się z rąk niedobrej czarowni- Można było zauważyć, że młodzież, bardziej lat i obdarowały gości przygotowanymi cy. Na szczęście, dzięki rezolutnej Małgosi obeznana z tą formą aktywności lub ci, którzy prezentami. Życzenia Dziadkom i Babciom i pomocy dobrego ducha lasu wszystko, jak jeżdżą na rolkach, świetnie radzili sobie pod naszych przedszkolaków złożył również na bajkę przystało, skończyło się dobrze. względem techniki i umiejętności. Nie obyło Zastępca Wójta Gminy Zamość pan Kon- Leśna wyprawa z Jasiem i Małgosią nauczyła się jednak bez upadków, czasem przydała się rad Dziuba. Święto Babci i Dziadka zakoń- młodych widzów jak przezwyciężyć własne koleżeńska pomoc. To była prawdziwa frajda, czyło się wspaniałym poczęstunkiem przy strachy i słabości. Utwierdziła też w przeko- wszyscy bawili się znakomicie i planowali już kawie i herbacie, przygotowanym przez naniu, że zawsze warto mieć marzenia i wie- następny wyjazd. SP Zawada naszych niezawodnych Rodziców, którzy rzyć w siebie. Zespół Wychowania Przedszkolnego luty-marzec 2020 48 sport Gminna Gala Sportu W czwartkowe popołudnie 20 lutego br. w świetlicy wiejskiej w Białowoli odbyła się Gminna Gala Sportu – wręczenie nagród za osiągnięte wyniki sportowe oraz osiągnięcia w działalności sportowej za 2019 rok. Zostały one przyznane na podstawie Uchwały Nr XIV/134/19 Rady Gminy Zamość z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie nagród i wyróżnień przyznawanych przez Gminę Zamość za osiągnięte wyniki sportowe oraz osiągnięcia w działalności sportowej.

Drużyna młodzików STS Gryf Gmina Zamość

Do dnia 31 stycznia br. wpłynęło 114 li Wójt Gminy Zamość Ryszard Gliwiński zajęcie III miejsca w Mistrzostwach Polski wniosków o ich przyznanie. Po rozpatrze- oraz Przewodniczący Rady Gminy Za- w sumo, Marek Makowski – młodzik – na- niu i ocenie wniosków pod względem for- mość Wojciech Suchowicz. grodę rzeczową w wysokości 20%, za za- malnym i merytorycznym, komisja powo- Po krótkim przedstawieniu realizacji jęcie III miejsca w Międzywojewódzkich łana przez Wójta Gminy Zamość zareko- zadań Gminy Zamość z zakresu „upo- Mistrzostwach Młodzików w sumo, Ewe- mendowała do wyróżnienia i przyznania wszechniania kultury fizycznej i sportu”, lina Jachimczyk – juniorka - nagrodę rze- nagród 110 wniosków. Nagrody finanso- udokumentowanych zdjęciami, przystą- czową w wysokości 80%, za zajęcie II we i rzeczowe są przyznawane dla miesz- piono do prezentacji działalności klubów miejsca w Mistrzostwach Polski w sumo, kańców Gminy Zamość oraz ich trenerów i stowarzyszeń sportowych oraz wręcza- Damian Wróblewski – kadet – nagrodę fi- w dyscyplinach sportowych uczestni- nia podziękowań na ręce obecnych przed- nansową w wysokości 80%, za zajęcie III czących w systemie współzawodnictwa stawicieli klubów działających na rzecz miejsca w Mistrzostwach Polski w sumo, sportowego dzieci i młodzieży prowa- mieszkańców Gminy Zamość. Wiktoria Pakuła – juniorka – nagrodę fi- dzonym przez ministra właściwego d/s Następnie odbyło się wręczanie nagród i nansową w wysokości 50%, za zajęcie V sportu oraz w dyscyplinach sportowych, wyróżnień dla zawodniczek i zawodników miejsca w Mistrzostwach Polski w sumo, dla których organizatorem są: Ludowe oraz dla ich trenerów. Krzysztof Kwiatkowski – trener, nagrodę Zespoły Sportowe oraz Szkolny Związek Nagrody otrzymali: Zamojski Klub Kara- finansową w wysokości 100%; Lubelski Sportowy. Podstawę ustalenia wysokości te Kyokushin: Marcel Bosowski – młodzik Klub Karate Kyokushin: Anna Zgnilec – nagrody czy wyróżnienia stanowi kwota, – nagrodę rzeczową w wysokości 10%, za seniorka – nagrodę finansową w wysoko- określana w rozporządzeniu Rady Mini- zajęcie II miejsca w Mistrzostwach Woje- ści 80%, za udział w reprezentacji Polski strów w sprawie minimalnego wynagro- wództwa w Karate Kyokushin, Kajetan kobiet podczas Mistrzostw Europy w Ka- dzenia za pracę obowiązującego w roku Bosowski – junior – nagrodę finansową w rate Kyokushin w konkurencji kata; uzyskania prawa do nagrody. wysokości 100 %, za zajęcie III miejsca w Uczniowski Klub Sportowy Sorga Za- Na początku wydarzenia wszyscy zebrani Mistrzostwach Europy Karate Kyokushin mość: Kacper Machalski – młodzieżowiec z zaciekawieniem wysłuchali i obejrze- w kumite, Krzysztof Policha – trener za- – nagrodę finansową w wysokości 100%, li prezentację pana Józefa Kwaśniaka, wodników - nagrodę finansową w wyso- za zajęcie III miejsca w Mistrzostwach Eu- mieszkańca Mokrego, który opowiedział kości 100%; Uczniowski Klub Sportowy ropy Młodzieżowców U 23 w sumo, Ry- o swoich ryzykownych pasjach związa- Terminator Wysokie: Sławomir Dudek - szard Radliński – trener UKS Sorga nagro- nych z wyprawami wysokogórskimi. nagrodę finansową w wysokości 50%, z dę finansową w wysokości 100%; W ramach podziękowania za uświetnienie okazji 10 –lecia założenia klubu; Uczniow- Uczniowski Klub Judo Legion Zamość: uroczystości stosowny dyplom i puchar, ski Klub Sportowy Centrum Sztuk Walki Karol Swatko – senior – nagrodę rzeczo- wraz z życzeniami sukcesów podczas ko- Lider Zamość: Paulina Mazur – juniorka – wą w wysokości 10%, za zajęcie I miejsca lejnych wyjazdów, panu Józefowi wręczy- nagrodę finansową w wysokości 80%, za w Mistrzostwach Województwa Lubel- sport 49 luty-marzec 2020

skiego w judo, Martin Sendłak – kadet – miejsca w Finale Wojewódzkim Turnieju grody rzeczowe w wysokości 10% otrzy- nagrodę rzeczową w wysokości 100%, za „Z Podwórka na Stadion o Puchar Tym- mali: Dawid Pióro – II miejsce - zlot tury- zajęcie III miejsca w Mistrzostwach Euro- barku” /Mistrzostwach Województwa styczny, Kaja Niewiadomska – I miejsce – py w judo, Wiktoria Chłodny – kategoria Lubelskiego w kategorii U12: Alicja Krę- zlot turystyczny, Karolina Sokal - I miej- K12 – nagrodę rzeczową w wysokości pińska, Oliwia Bzówka, Martyna Nowo- sce – zlot turystyczny, Izabela Dobromil- 10%, za zajęcie II miejsca w Mistrzo- sad, Sara Sołtys, Marcin Siekierda – kie- ska – III miejsce – rzut lotką, Sebastian stwach Województwa Lubelskiego w rownik drużyny; Stowarzyszenie Tury- Bojko – I miejsce – bieg 400 m, Katarzyna judo, Bartłomiej Wach – trener UKJ Le- styczno-Sportowe Gryf Gmina Zamość: Szpuga – II miejsce – zlot turystyczny, Do- gion nagrodę finansową w wysokości nagrody rzeczowe w wysokości 20% rota Czarny – I miejsce – zlot turystyczny, 100%; Klub Sportowy Agros Zamość: otrzymali młodzicy młodsi za awans do Weronika Stankiewicz – I miejsce - piłka Andrzej Neścior – junior – nagrodę finan- Ligi Wojewódzkiej na sezon 2019/2020: koszykowa, Monika Milczuk – I miejsce - sową w wysokości 100%, za zajęcie I Błażej Duda, Gabriel Troć, Dawid Kościk, piłka koszykowa, Paulina Kulik – I miejsce miejsca w mikście w Mistrzostwach Pol- Miłosz Łapa,Dawid Machałek, Igor Pie- - piłka koszykowa, Oliwia Grabowska – I ski w łucznictwie, Damian Tuz – katego- karz, Dominik Lewicki, Oskar Gajewski, miejsce - piłka koszykowa, Sylwia Rapa – I ria U23 – nagrodę finansową w wysoko- Marcel Gmitrzuk, Marcel Bondyra, Ad- miejsce - piłka siatkowa, Aleksandra Gryn ści 50%, za zajęcie VIII miejsca w Mi- rian Szczuka, Jan Piwko, Kevin Soboń, – I miejsce – piłka siatkowa, Agata Ada- strzostwach Polski w rzucie młotem, Alan Kowalski, Jakub Zawadzki, Wiktor mowicz – III miejsce – piłka siatkowa – Kinga Głuchowska –juniorka – nagrodę Ziemba, Paweł Szajewski – trener druży- Igrzyska wojewódzkie, Agnieszka Ko- finansową w wysokości 80%, za zajęcie ny; Uczniowski Klub Sportowy Azymut mincz – III miejsce – piłka siatkowa, Ur- III miejsca w Mistrzostwach Polski LZS w Siedliska: Jakub Kardasz – kategoria M szula Maślana – III miejsce – piłka siatko- biegu na 100 m, Martyna Seń – juniorka 14 – nagrodę rzeczową w wysokości 10%, wa, Jakub Demski - III miejsce piłka siat- młodsza U16 – nagrodę rzeczową w wy- za zajęcie III miejsca w Mistrzostwach kowa Plażowa - Igrzyska wojewódzkie, sokości 100%, za zajęcie I miejsca w Mi- Województwa Lubelskiego w biegu sprin- Karol Tytoń - III miejsce piłka siatkowa strzostwach Polski w biegu na 300 m; terskim na orientację, Ewelina Bożek – Plażowa - Igrzyska wojewódzkie, Krzysz- Uczniowski Klub Sportowy Kiko Za- kategoria K 12 – nagrodę rzeczową w wy- tof Bednarski - trener – III miejsce piłka mość: Maja Smolak – młodziczka – na- sokości 10%, za zajęcie I miejsca w Mi- siatkowa – Igrzyska wojewódzkie; indy- grodę rzeczową w wysokości 10%, za za- strzostwach Województwa Lubelskiego widualnie podczas igrzysk powiatowych jęcie III miejsca w Wojewódzkich Mi- w biegu klasycznym na orientację, Zuzan- gminę reprezentowali i nagrody rzeczo- strzostwach Młodzików w badmintonie, na Mielko – kategoria K 12 - nagrodę rze- we w wysokości 10 % otrzymali: Mateusz Jakub Smolak – junior młodszy – nagro- czową w wysokości 10%, za zajęcie I miej- Ząbczyk – za zajęcie I miejsca w biegu na dę finansową w wysokości 50 %, za zaję- sca w Mistrzostwach Województwa Lu- 100 m, Marian Solan – za zajęcie III miej- cie V miejsca w grze podwójnej podczas belskiego w biegu sprinterskim na orien- sca w rzucie podkową, Wiesława Wójcik Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży tację, Jakub Kiersztyn – kategoria M 12 – - za zajęcie II miejsca w przeciąganiu liny, oraz V miejsca w Klubowych Drużyno- nagrodę za zajęcie II miejsca w Mistrzo- Renata Szczygieł - za zajęcie II miejsca w wych Mistrzostwa Polski w badmintonie, stwach Województwa Lubelskiego w bie- przeciąganiu liny, Elżbieta Kwaśniak - za Klaudia Brodaczewska – młodziczka – gu klasycznym na orientację, Krzysztof zajęcie II miejsca w przeciąganiu liny, Bo- nagrodę rzeczową w wysokości 10%, za Przegon - kategoria M 12 – nagrodę za żena Zagulska - za zajęcie II miejsca w zajęcie II miejsca w Wojewódzkich Mi- zajęcie II miejsca w Mistrzostwach Woje- przeciąganiu liny,Teresa Drózd - za zaję- strzostwach Młodzików w badmintonie, wództwa Lubelskiego w biegu sprinter- cie II miejsca w przeciąganiu liny; za re- Oskar Szewczuk – młodzik – nagrodę skim na orientację, Daniel Bekier - kate- prezentowanie gminy podczas Igrzysk rzeczową w wysokości 20%, za zajęcie III goria M 12 – nagrodę rzeczową w wyso- LZS i zajęcie II miejsca w zawodach spor- miejsca w Międzywojewódzkich Mi- kości 10%, za zajęcie I miejsca w Mistrzo- towo - pożarniczych nagrody rzeczowe strzostwach Młodzików w badmintonie, stwach Województwa Lubelskiego w bie- w wysokości 10 % otrzymali: Dominika Maja Szewczuk – kategoria żak – nagro- gu klasycznym na orientację, Igor Czysz- Pomarańska, Marcelina Poździk, Anna dę rzeczową w wysokości 10%, za zajęcie kowski – kategoria M 14 – nagrodę rze- Marczuk, Aleksandra Paszko, Patrycja I miejsca w Mistrzostwach Wojewódz- czową w wysokości 10%, za zajęcie I Golec, Daria Magryta, Sandra Skrzypa, twa Lubelskiego w badmintonie, Oliwia miejsca w Mistrzostwach Województwa Józef Zarzecki – opiekun drużyny. Małecka – młodziczka – nagrodę rzeczo- Lubelskiego w biegu sprinterskim na Podsumowaniem spotkania było wystą- wą w wysokości 20%, za zajęcie I miejsca orientację, Oliwia Sudak - nagrodę rze- pienie Wójta Gminy Zamość Ryszarda Gli- w Międzywojewódzkich Mistrzostwach czową w wysokości 10%, za zajęcie III wińskiego, który wszystkim wyróżnionym młodzików w badmintonie, Sławomir miejsca w Mistrzostwach Województwa w imieniu Samorządu Gminy złożył gratu- Moździoch – trener UKS Kiko - nagrodę Lubelskiego w sprinterskim biegu na lacje za osiągnięte wyniki sportowe oraz w wysokości 100%; Uczniowski Klub orientację, Damian Kiełbasa - senior – na- przypominał, że rok 2020 jest rokiem Piłkarski Suchowiczteam: nagrody rze- grodę rzeczową w wysokości 10%, za za- szczególnym dla Samorządów. Jest ro- czowe w wysokości 20% otrzymała dru- jęcie III miejsca w Mistrzostwach Woje- kiem 30. rocznicy uchwalenia przez Sejm żyna juniorek za awans do centralnej Ligi wództwa Lubelskiego w biegu orientację, Rzeczpospolitej Polski Ustawy o Samo- Juniorek U15 Polskiego Związku Piłki Kamil Rabiega – kategoria M 14 – nagro- rządzie Terytorialnym, rokiem odrodze- Nożnej: Amelia Małek, Maja Petryk, Rok- dę rzeczową w wysokości 10%, za zajęcie nia się Samorządów Gminnych w Polsce. sana Kozłowska, Natalia Kita, Marta Sier- III miejsca w Mistrzostwach Wojewódz- Zachęcił również zebranych do aktywne- kowska, Milena Skiba, Aleksandra Bed- twa Lubelskiego w biegu klasycznym na go uczestnictwa w tych obchodach, które narz, Karolina Muzyczuk, Wiktoria Sie- orientację, Marlena Czerwieniec – tre- odbędą się na terenie naszej Gminy. kierda, Karolina Bachanek, Klaudia Ko- nerka klubu - nagrodę rzeczową w wyso- Na zakończenie organizatorzy podzię- con, Jagoda Mączka, Maria Terlecka, Ja- kości 10%; za reprezentowanie gminy kowali za udział w podsumowaniu roku goda Wróbel, Wiktoria Ciurysek; nagrody podczas XX Powiatowych Igrzysk LZS – sportowego 2019 i zaprosili na poczęstu- rzeczowe w wysokości 10% za zajęcie II Święto Sportu Powiatu Zamojskiego na- nek. GOK: KC luty-marzec 2020 50 sport

Piłkarska Gala STS „Gryf” Gmina Zamość Żaki, Orliki, Młodziki, Trampkarze - ponad setka trenujących piłkarzy - od małego do większego, dwunastu nagrodzonych „najlepszych zawodników”, podziękowania dla piętnastu sponsorów, znakomici goście, wiele słów uznania dla Zarządu klubu i trenerów – to tylko niektóre akcenty Piłkarskiej Gali STS „Gryf” Gmina Za- mość, która odbyła się przy pełnej sali w piątkowy wieczór, 21.02.2020 r., w świetlicy w Zawadzie.

Wspólne zdjęcie gości zaproszonych na Piłkarską Galę z młodymi zawodnikami STS Gryf

Celem Gali było podsumowanie działalności w Mokrem Beata Nowak i trener zespołów – Dariusz Klimczuk, M3SPORT – Mariusz klubu za 2019 rok w płaszczyznach sporto- ekstraklasowych Jan Złomańczuk. Z kolei Kobylarz, ZAMDRUK – Dariusz Górski, SD wej, szkoleniowej, organizacyjnej i wielu in- nowo wybrany Zarząd STS Gryf Gmina Za- PROJEKT – Michał Adamczuk, MIRKOL – nych, mających wpływ na funkcjonowanie mość, w osobach: prezes Tomasz Bondyra, Mirosław Garbaty, ZAMOJSKIE ZAKŁADY Stowarzyszenia Turystyczno-Sportowego vice-prezes Michał Adamczuk, vice-prezes ZBOŻOWE – Dariusz Danilewicz, ARLEN „Gryf” Gmina Zamość. Świetlica w Zawa- Bartłomiej Przyczyna, skarbnik Michał Bur- MEBLE – Artur Brzyski, METRO – Katarzy- dzie wypełniła się po brzegi zawodnikami, con, sekretarz Tomasz Goździuk, członek na Karchut, TELAKCES – Paweł Czajkowski, rodzicami i gośćmi. Spośród wielu zaproszo- Paweł Szajewski, wystąpił w roli gospoda- SZEFBUD – Krzysztof Szerafin, EKOKAR- nych osób na Galę przybyli Poseł na Sejm rzy uroczystości. Prowadzący Galę dyrek- BON – Anna Sacawa, POWIATOWY BANK Sławomir Zawiślak, Wójt Gminy Zamość tor sportowy Tomasz Goździuk uroczyście SPÓŁDZIELCZY ZAMOŚĆ – Sławomir Wi- Ryszard Gliwiński, Vice-przewodniczący przywitał wszystkich przybyłych gości, śniewski, EXTRAPRICE – Wojciech Skuba, a w szczególności zawodni- STAROSTWO POWIATOWE ZAMOŚĆ – ków, rodziców zawodników Stanisław Grześko, GMINA ZAMOŚĆ – Ry- oraz trenerów i sympaty- szard Gliwiński. ków klubu, życząc im miłych Skarbnik STS „Gryf”, Michał Burcon, przed- wrażeń i niezapomnianych stawił program współpracy ze szkołami chwil. Całość relacjonowały Gminy Zamość pn. „Aktywna szkoła”, lokalne media, m.in. Katolic- na podstawie którego prowadzona jest kie Radio Zamość, Zamojska punktacja dla małych i dużych szkół, któ- Telewizja Internetowa i Kro- rych uczniowie trenują w Gryfie. Na pod- nika Tygodnia. Następnie stawie punktów prowadzona jest klasyfi- prezes STS Gryf Gmina Za- kacja najlepszych placówek, które są przez mość, Tomasz Bondyra, po- klub nagradzane. Nagrody dla najlepszych kazem slajdów zaprezento- szkół w programie „Aktywna Szkoła” ode- Gratulacje dla STS Gryf składa Jan Złomańczuk wał dorobek klubu za 2019 brały ZSPiP Kalinowce – dyr. Jolanta Bon- rok: drużyny młodzieżowe dyra, SP Mokre – dyr. Beata Nowak, SP Żda- Rady Gminy Zamość Piotr Koczułap, Vice i seniorskie, osiągnięte sukcesy, zrealizowa- nów – dyr. Anna Kowalczyk. przewodniczący Rady Gminy Zamość Jacek ne cele sportowe i szkoleniowe oraz współ- Bardzo podniosłą ceremonią była prezen- Adamczuk, Radna Powiatu Zamojskiego pracę z Gminą Zamość, partnerami i spon- tacja drużyn piłkarskich STS „Gryf” Gmina Małgorzata Soboń, Radny Gminy Zamość sorami. W kolejnej części Tomasz Bondyra Zamość i wręczenie zawodnikom bluz spor- Sylwester Dobromilski (Sołtys Zawady), i Michał Burcon wręczyli nagrody i podzię- towych. Trenerzy przedstawiali dorobek Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Ja- kowania dla partnerów i sponsorów STS sportowy swoich grup i wręczali zawodni- rosław Kalbarczyk, Dyrektor szkoły w Żda- Gryf Gmina Zamość. Wśród nagrodzonych kom młodzieżowym (w asyście gości hono- nowie Anna Kowalczyk, Dyrektor szkoły firm, instytucji i osób znaleźli się DERKOM rowych) bluzy piłkarskie Akademii Gryfa: sport 51 luty-marzec 2020

Żaki – 28 zawodników – trener Przemysław Gałka; Orliki – 22 zawodników – trener Rafał Roman Blonka trzecim „Trenerem Roku” Burak; Młodziki – 29 zawodników – trener Paweł Szajewski; Trampkarze – 22 zawod- wg „Kroniki Tygodnia”, a Wojciech Suchowicz ników – trener Jarosław Wolski. Wszystkie drużyny młodzieżowe okazale zaprezento- wyróżniony przez ZOZPN wały się przybyłym gościom Piłkarskiej Gali, nie zabrakło gromkich braw i okrzyków ra- Roman Blonka zajął III miejsce w kategorii „Trenera Roku 2019” dości – szczególnie wśród rodziców. w jubileuszowym XX Plebiscycie Piłkarskim „Kroniki Tygodnia”. Uro- Emocje sięgnęły zenitu, gdy trenerzy czysta Gala, na której ogłoszono wyniki i przyznano tytuły, odbyła się wyróżniali po trzech najlepszych, ich zdaniem, zawodników ze swoich grup. 28.01.2020 r. w sali bankietowej „Apart” przy „Karczmie Góralskiej” Zadanie było niezwykle trudne, gdyż jak w Zamościu. Partnerem plebiscytu była Gmina Zamość. Podczas Gali stwierdził trener Rafał Burak „Niezwykle własne wyróżnienia przyznał Zamojski Okręgowy Związek Piłki Noż- trudno jest wybrać wyróżniających się za- wodników, skoro wszyscy dają tyle serca, nej, jedno z nich otrzymał Wojciech Suchowicz, szef UKP „Suchowicz- żeby być wyróżnionym”. Prowadzący To- team” z Wólki Panieńskiej. masz Goździuk odczytał krótką charakte- rystykę każdego z piłkarzy przygotowaną przez trenerów, natomiast Wójt Ryszard Gliwiński wraz z Prezesem Tomaszem Bondyrą wręczali nagrodzonym pamiąt- kowe statuetki. Najlepsi z najlepszych to: Żaki: Tymon Bazan, Aleksander Szpindor, Adrian Greszta, Orliki: Jaś Szpindor, Kac- per Nalepko, Jakub Chraplewski, Młodzi- ki: Alan Kowalski, Jakub Zawadzki, Wik- tor Zięba, Trampkarze: Kamil Głowacki, Bartosz Radliński, Karol Ślepko. W końcowej części uroczystości nastąpiły przemówienia gości. Jako pierwszy głos zabrał Poseł Sławomir Zawiślak, który gra- tulował wszystkim zaangażowanym w życie Gryfa, że mogą uczestniczyć w tak podnio- słym wydarzeniu, którego zazdroszczą nam kluby na Zamojszczyźnie. Podkreślił pracę i trud zawodników, rodziców i działaczy, którzy poprzez swoje zaangażowanie pod- noszą poziom piłkarski w regionie i dają właściwy przykład innym. Z kolei Wójt Ry- Plebiscyt piłkarski zamojskiej gazety „Kro- nieńska; 5) „Piłkarz Roku 2019” – 14 osób szard Gliwiński w swoim wystąpieniu wspo- nika Tygodnia” objął swoim zasięgiem nominowanych, w tym 2 z STS „Gryf” Gmi- mniał, że nie spodziewał się, iż tak szybko szeroko pojętą Zamojszczyznę, a wśród na Zamość: Sebastian Dobromilski i Maciej „projekt Gryf”, którego był pomysłodawcą, nominowanych znaleźli się najlepsi i najpo- Markowski. Wyniki plebiscytu były sporą urośnie do niebywałych rozmiarów, a mar- pularniejsi przedstawiciele lokalnych śro- niespodzianką niemal w każdej z kategorii. ka klubu będzie rozpoznawalna na całej dowisk zamojskiej piłki nożnej. Czytelnicy Ze środowiska piłki nożnej Gminy Zamość Zamojszczyźnie, a nawet w województwie. tygodnika głosowali na swoich faworytów jedynie Romanowi Blonce udało się „stanąć Wszystko to dzięki zapałowi garstki ludzi, za pomocą wysłanych kuponów, wcześniej na podium” – zajął III miejsce, pokonując którzy 9 lat temu podjęli się próby budowa- wyciętych z gazety i prawidłowo wypełnio- w plebiscycie aż 13 innych trenerów. Go- nia gminnego klubu, i którzy zarazili swoją nych. Lista nominowanych objęła 5 katego- spodarze Gali do uhonorowania Romana ideą i pasją kolejne rzesze ludzi – „Widząc, rii: 1) „Drużyna Roku 2019” – 14 nominowa- Blonki tytułem „trzeciego Trenera Roku jakie dobro dla Gminy Zamość przynosi nych drużyn, w tym z Gminy Zamość 2 ze- 2019” poprosili Jarosława Kalbarczyka, dy- działalność Gryfa zobowiązuję się dalej społy: Stowarzyszenie Turystyczno-Spor- rektora Gminnego Ośrodka Kultury Gminy wspierać Zarząd w podejmowanych zada- towe „Gryf” Gmina Zamość i Uczniowski Zamość, który w imieniu nieobecnego Wój- niach” – mówił Wójt. Jako ostatni głos za- Klub Piłkarski „Suchowiczteam Wólka Pa- ta, wręczył trenerowi z „Gryfu” pamiątko- brał Jan Złomańczuk, gratulując Zarządowi nieńska”; 2) „Działacz Roku 2019” – 15 osób wą statuetkę „Kroniki Tygodnia”. takiego przedsięwzięcia i osiąganych suk- nominowanych, w tym Tomasz Goździuk W drugiej części Gali własne wyróżnienia cesów sportowych. Jako długoletni trener i Mariusz Sokołowski – obaj z STS „GRYF” przyznawał Zamojski Okręgowy Związek ekstraklasowego GKS Bełchatów wręczył Gmina Zamość; 3) „Młodzieżowiec Roku Piłki Nożnej, zaproszony przez „Kronikę prezesowi Tomaszowi Bondyrze pamiątko- 2019” (tj. zawodnik do 21. roku życia) – 15 Tygodnia” do współrealizacji wydarzenia. wą koszulkę tego zasłużonego klubu. Na za- osób nominowanych, w tym Sebastian Ma- Jedno z wyróżnień ZOZPN przyznał Woj- kończenie Piłkarskiej Gali STS „Gryf” Gmina gryta i Mateusz Ząbczyk – obaj z STS „Gryf” ciechowi Suchowiczowi, prezesowi UKP Zamość wszyscy zawodnicy, trenerzy i go- Gmina Zamość; 4) „Trener Roku 2019” – 16 „Suchowiczteam Wólka Panieńska”/Gmina ście honorowi stanęli do wspólnego zdjęcia osób nominowanych, w tym Roman Blonka Zamość/za działalność na rzecz rozwoju przy dźwiękach piosenki zespołu Queen – z STS „Gryf” Gmina Zamość i Wojciech Su- piłki nożnej na Zamojszczyźnie. GOK: JK „We Are The Champions”. STS Gryf GZ chowicz z UKP „Suchowiczteam” Wólka Pa- luty-marzec 2020 52 sport Brąz w Ludwinie dla UKP Suchowiczteam w Ludwinie k/Łęcznej. Zespół klubu z Wól- ki Panieńskiej/Gmina Zamość/zdobył brąz i miał najlepszą bramkarkę. W meczu o III miejsce młodziczki Uczniow- skiego Klubu Piłkarskiego Suchowiczteam Wólka Panieńska pokonały drużynę SP Wierzba 4:0 po golach Martyny Nowosa- d/3/i Jagody Wróbel/1/. Mistrzostwo jednak przypadło Startowi Tomaszów Lubelski, II miejsce zajął Archipelag Roztocze Krynice. Najlepszą bramkarką mistrzostw wybrano zawodniczkę Suchowiczteam, a zarazem uczennicę szkoły w Wólce Wieprzeckiej, Roksanę Kozłowską. W fazie grupowej pił- karki Wojciecha Suchowicza pokonały ko- lejno: Ludwiniankę Ludwin 6:0, SP Wierzbę 2:0 i UKS Adamów 4:0, a w półfinale uległy przyszłym mistrzyniom województwa 0:1. UKP Suchowiczteam rocznik 2007 Drużyna zagrała w składzie: Roksana Ko- złowska, Wiktoria Poździk, Alicja Krępiń- 9 drużyn wzięło udział w Halowych Mi- 2007/, których organizatorem było Woje- ska, Jagoda Wróbel, Aleksandra Bednarz, strzostwach Województwa Lubelskiego wódzkie Zrzeszenie Ludowych Zespołów Martyna Nowosad, Milena Skiba, Gabriela „Mała Piłkarska Kadra Czeka”/rocznik Sportowych. Turniej rozegrano 27.02.2020 r. Bubiłek, Maja Petryk. UKP Suchowiczteam

Przywiozły złoto z Karczmisk Karate Kyokushin w Chełmie

UKS Suchowiczteam rocznik 2005

3 marca 2020 r. w Karczmiskach koło Opola 8:0, ze SP Rachanie 5:0, ze SP Wierzba 3:0, 8 marca br. w Chełmie odbyły się Mistrzo- Lubelskiego odbyły się Finały Wojewódzkie z Wilkami Wilków 2:0. Królową strzelczyń, stwa Makroregionu Wschodniego i Mię- Ludowych Zespołów Sportowych w halo- z 11 trafieniami, została Jagoda Wróbel. dzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików wej piłce nożnej dziewcząt „Piłkarska Kadra Na niższych stopniach podium znalazły się Karate Kyokushin. W zawodach uczestni- Czeka”/rocznik 2005/. W zawodach bezkon- Start Tomaszów Lub. i Hutnik Huta Dąbro- czyło 364 zawodników i zawodniczek, z 42 kurencyjne okazały się juniorki Uczniow- wa. Skład zwycięskiej drużyny: Wiktoria Ciu- ośrodków trenujących karate kyokushin skiego Klubu Piłkarskiego Suchowiczteam rysek, Jagoda Wróbel, Karolina Muzyczuk, w tym z Zamojskiego Klubu Karate Kyoku- Wólka Panieńska, zdobywając złoty medal. Karolina Bachanek, Jagoda Mączka, Klaudia shin. W mistrzostwach zawodnicy z terenu W drodze po złoto, po wcześniejszym zwy- Kołcon, Martyna Nowosad oraz mieszkanki gminy Zamość osiągnęli następujące wyni- cięstwie w eliminacjach powiatowych i zdo- Gminy Zamość: Roksana Kozłowska, Mar- ki: Kajetan Bosowski – II miejsce w kumite, byciu Mistrzostwa Województwa, piłkarki ta Sierkowska i Wiktoria Siekierda. Sztab w kategorii junior – 70kg; Maria Łochin – II Wojciecha Suchowicza osiągnęły podczas szkoleniowy: Wojciech Suchowicz i Marcin miejsce kumite i VI miejsce w kata, w kate- finałów w Karczmiskach następujące wyniki: Siekierda. Dla juniorek Suchowiczteam był gorii młodzik; Marcel Bosowski – VIII miej- z Hutnikiem Huta Dąbrowa 4:0, ze Startem to ostatnisprawdzian przed rozgrywkami sce w kumite, w kategorii junior młodszy Tomaszów Lubelski 1:1, ze SP Karczmiska Centralnej Ligi Juniorek U-15. UKP Suchowiczteam – 50kg. Gratulacje! Krzysztof Policha sport 53 luty-marzec 2020

Mistrzostwa Szkół Podstawowych w Siatkówce

Mistrzostwa Gminy Zamość w Piłce Siatkowej „Czwórek”, dla chłopców i dziewcząt z rocznika 2007 i młod- si, odbyły się 11 lutego 2020 r. na hali sportowej w Sitańcu. Zostały one przeprowadzone systemem każdy z każdym do dwu wygranych setów.

W grupie chłopców tytuł Mistrza Gminy – Kalinowice 2:0 (25:4), (25:18); Zawada – Sitaniec, SP Wysokie i ZSPiP Kalinowice. wywalczyli zawodnicy ze Szkoły Podsta- Żdanów 0:2 (17:25), (16:25). Wyniki meczów dziewcząt: Sitaniec – Pło- wowej z Sitańca, a miejsca kolejne: SP Za- Rywalizacja o Mistrzostwo Gminy Zamość skie 0:2 (9:15), (12:15); Sitaniec – Żdanów wada, ZSPiP Kalinowice i SP Żdanów. Zwy- w piłce siatkowej dla dziewcząt i chłopców 2:1 (16:14), (12:15), (15:8); Kalinowice – Za- cięzcy zagrali w składzie: Filip Kiecana, Da- z rocznika 2005–2006 odbyła się w dniu wada 0:2 (7:15), (9:15); Żdanów – Płoskie wid Albrecht, Krzysztof Przegon, Maciej 18 lutego br. w Żdanowie. W tym roczniku 1:2 (15:11), (11:15), (6:15); półfinały: Kali- Świszcz, Wojciech Tchórz, Antoni Mazur, do gier o Mistrzostwo przystąpiło po sześć nowice – Płoskie 0:2 (5:15), (11:15); Sita- Dominik Adamczuk, Alan Kolaja, Jakub reprezentacji szkół. Mecze eliminacyjne niec – Zawada 0:2 (10:15), (12:15); mecz Łoza. Wyniki poszczególnych meczów: rozgrywano w dwu grupach, z których dru- o miejsce III: Kalinowice – Sitaniec 0:2 Sitaniec – Zawada 2:0 (25:7), (25:12); Żda- żyny z miejsc I i II zagrały w półfinałach, (10:18), (18:20); mecz o miejsce I: Płoskie – nów – Kalinowice 2:0 (25:17), (25:15); Sita- a następnie o miejsca na podium. Wyniki Zawada 2:0 (15:11), (15:9). Zwycięska dru- niec – Żdanów 2:0 (25:11), (25:13); Zawada meczów chłopców: Sitaniec – Kalinowice żyna SP Płoskie zagrała w składzie: Marty- – Kalinowice 2:1 (18:25), (26:24), (15:7); 2:1 (15:8), (13:15), (15:7); Wysokie – Za- na Winiarska, Martyna Zinkiewicz, Natalia Sitaniec – Kalinowice 2:0 (25:4), (25:20); wada 0:2 (9:15), (9:15); Sitaniec – Żdanów Soplica, Magdalena Łyś, Monika Bekier, Zawada – Żdanów 2:0 (25:21), (25:20). 0:2 (11:15), (13:15); Wysokie – Płoskie 0:2 Izabela Dobromilska, a kolejne wywalczy- W rywalizacji dziewcząt mistrzyniami zosta- (8:15), (10:15); Kalinowice – Żdanów 0:2 ły reprezentacje: SP Zawada, SP Sitaniec, ły także uczennice ze Szkoły Podstawowej (3:15), (11:15); Zawada – Płoskie 2:1 (11:15), ZSPiP Kalinowice i SP Żdanów. z Sitańca, które grały w składzie: Sara Kwiat- (15:8), (15:10); półfinały: Żdanów – Płoskie Organizatorem zawodów było Gminne kowska, Magdalena Gajor, Roksana Sałama- 1:2 (15:13), (7:15), (5:15); Sitaniec – Zawada Koło Szkolnego Związku Sportowego cha, Monika Staniaszek, Julia Albingier, Han- 0:2 (9:15), (8:15); mecz o miejsce III: Żdanów Gminy Zamość. Wszystkie uczestniczą- na Grosman, Emilia Adamek, Oliwia Piłat, Ka- – Sitaniec 2:0 (15:13), (15:13); mecz o miej- ce drużyny otrzymały dyplomy oraz piłki. rolina Sokal, Kaja Urbańska. Miejsce II zajęły sce I: Płoskie – Zawada 0:2 (14:16), (13:15). Najlepsze drużyny w młodszej kategorii reprezentantki ZSPiP z Kalinowic, miejsce Rywalizację chłopców wygrywa SP Za- wiekowej i po 2 najlepsze drużyny z kate- III SP Żdanów, a IV SP Zawada. Wyniki me- wada w składzie: Igor Kukułowicz, Maciej gorii starszej reprezentować będą naszą czów: Sitaniec – Zawada 2:0 (25:9), (25:12); Grabek, Przemysław Marchwicki, Patryk gminę podczas rozgrywek o mistrzostwo Żdanów – Kalinowice 0:2 (2:25), (23:25); Si- Waga, Ernest Hałasa, Paweł Bździuch, powiatu zamojskiego. Na podstawie przesłanych taniec – Żdanów 2:0 (25:16), (25:23); Zawa- Szymon Czerniec, Maciej Dudek, a kolejne materiałów GOK: KC da – Kalinowice 0:2 (19:25), (14:25); Sitaniec miejsca zajmują: SP Płoskie, SP Żdanów, SP

zamojskiego było Powiatowe i Miejskie Zrzeszenie LZS w Zamościu. W finale ligi II miejsce siatkarek Azymutu I zespół Azymutu wygrał pierwszy mecz 2:0 z UKS Atomic Zamość, a w meczu o miejsce pierwsze uległ drużynie Klubu Uczelnianego AZS UP Zamość 0:2 i osta- tecznie zajął miejsce II, poprawiając jed- nocześnie wynik z roku poprzedniego o jedną lokatę. Młodsza drużyna Azymu- tu zajęła VI miejsce w tych rozgrywkach. W pierwszym zespole Azymutu zagrały: Agata Adamowicz, Sylwia Rapa, Weroni- ka Stankiewicz, Paulina Soroka, Wikto- ria Wiater, Agnieszka Komincz, Urszula Maślana, Aleksandra Radelczuk, Paulina Kulik, Julia Czochrowska. Skład II druży- ny: Monika Milczuk, Patrycja Paul, Oliwia Grabowska, Aleksandra Gryn, Gabriela Wiśniewska, Izabela Matwiejczuk, Klau- dia Jabłońska, Emilia Wieczerzak, Julia UKS Azymut Siedliska - drużyna I Poździk, Michalina Litwajtis, Oliwia Ro- jek, Julia Niańko, Natalia Cisło.Trenerem Podsumowanie rozgrywek Zamojskiej Ligi Siedliska, odbyło się w dniu 8 marca br. obydwu drużyn jest Krzysztof Bednarski. Siatkówki dla Kobiet sezonu 2019/2020 w hali sportowej SP nr 5 w Zamościu. Gratulujemy! Na podstawie przesłanych materia- z udziałem dwu zespołów UKS Azymut Organizatorem ligi na terenie powiatu łów i zdjęć GOK KC luty-marzec 2020 54 sport

pierwsze miejsce w kategorii MIX na dy- stansie 10 km, który przebiegli w ciągu 80 minut. Pewne zwycięstwo odniósł również Szymon Kłoczek, który rywalizował na tym Skorpion 2020 samym dystansie w kategorii męskiej uzy- skując czas 81 min. Damian Kiełbasa biegł na trasie 20 km, gdzie po pokonaniu w do- brym stylu większość dystansu, popełnił błąd na przedostatnim Punkcie Kontrol- nym i w efekcie zajął 6 miejsce z czasem 3 godziny 13 minut. Gratulacje! Według Damiana „Skorpion” w tym roku był chyba nieco mniej „ekstremalny”, niż w poprzednich latach. Niezła pogoda, prawie całkowity brak śniegu i niewielkie ilości błota ułatwiały pokonywanie tras. Charakterystycznymi dla „Skorpiona” są jednak trudności związane z posługi- waniem się starymi mapami, co wymusza nawigację w oparciu o to, co najmniej zmienne czyli w szczególności rzeźbę terenu oraz tz. „punkty stowarzyszone” rozmieszczone w otoczeniu właściwego Ekstremalni orientaliści z UKS Azymut punktu kontrolnego. Ich podbicie wiąże się z otrzymaniem kary czasowej. W tym W sobotę 15 lutego 2020 r. w okolicach dach wzięła udział między innymi czwórka roku, w niektórych miejscach umieszczo- Goraja na terenie Roztocza Zachodniego zawodników UKS Azymut Siedliska. no nawet aż trzy takie „zmyły”. Na podsta- odbyła się XIX edycja Ekstremalnej Impre- Po bardzo dobrym biegu Justyna Bochnak- wie przesłanych materiałów i zdjęć GOK: KC zy na Orientację „Skorpion 2020”. W zawo- -Niedźwiecka i Patryk Niedźwiecki zajęli

Awans do finału wojewódzkiego

5 marca 2020 roku, na obiektach sporto- ze zmianą stron, systemem każdy z każ- w finale wojewódzkim tego ogólnopol- wych w Starym Zamościu, odbyła się XX dym. Dzięki wielkiemu zaangażowaniu skiego turnieju. Gratulacje i powodzenia! edycja Ogólnopolskiego Turnieju,, Z Po- i waleczności młodych zawodników Wyniki meczów: Wierzba – Gryf I 1–5; dwórka na Stadion o Puchar Tymbarku” w każdym rozgrywanym meczu oraz Gryf I – Gryf II 8–0; Nielisz – Wierzba 3:4; dla chłopców z kategorii U8. W turnieju dzięki świetnemu dopingowi rodziców, Wierzba – Gryf II 3:1;Gryf I – Nielisz 7:0; wzięły udział 4 drużyny, w tym dwie dru- pierwsza drużyna STS „Gryf” zajęła miej- Nielisz – Gryf II 1:1. Na podstawie przesłanych żyny STS „Gryf” Gmina Zamość. Mecze sce I, a druga miejsce III. Kolejnym etapem materiałów i zdjęć GOK KC rozgrywane były w czasie 2 x 10 minut rozgrywek będzie udział drużyny STS ogłoszenia 55 luty-marzec 2020 Budowa drogi ekspresowej S17 Piaski – Hrebenne

W związku z sytuacją dotyczącą koronawirusa SARS-Cov-2 i odwołaniem przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w Lublinie spotkań informacyjnych w ramach konsultacji społecznych dotyczących wykonania dokumentacji projektowych dotyczą- cych przedsięwzięć pn. „Budowa drogi ekspresowej S17 Piaski – Hrebenne” informujemy, że materiały i wnioski do zgłaszania uwag, propozycji, spostrzeżeń oraz opinii dotyczących rozwiązań projektowych przebiegających przez teren Gminy Zamość tj.: odcinka nr 5 (węzeł Zamość „Północ”, Część 3) i odcinka nr 6 (węzeł Zamość „Wschód”, KP, Część 2) znajdują się na stronach internetowych:

• Odcinek realizowany nr 5 (Część 3), projekt: Mosty Katowice Sp. z o.o., dotyczy Sołectw: Borowina Sitaniecka, Sitaniec, Sitaniec- Kolonia, Szopinek, Łapiguz. https://www.gddkia.gov.pl/pl/a/36967/Czekamy-na-wnioski-od-mieszkancow-ws-wyboru-wariantu-drogi-S17-Piaski-Zamosc https://www.gddkia.gov.pl/pl/366/prowadzone http://s17-piaski-zamosc-wsch.pl/

• Odcinek realizowany nr 6 (KP, Część 2), projekt: IVIA SA dotyczy Sołectwa: Jatutów. https://www.gddkia.gov.pl/pl/a/36869/Spotkania-informacyjne-ws-budowy-drogi-S17-na-odcinku-Zamosc-Hrebenne https://www.gddkia.gov.pl/pl/366/prowadzone http://s17-zamoscwsch-hrebenne.pl/(zakładka do pobrania)

Wypełnione wnioski, w sprawie poszczególnych wariantów trasy drogi ekspresowej S17 i jej przebiegu należy wysyłać: Odcinek nr 5 do dnia 13.04.2020 r., Odcinek nr 6 do dnia 17.04.2020 r.: • drogą e-mailową: [email protected] • pocztą tradycyjną: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Lublinie, ul. Ogrodowa 21, 20–075 Lublin

wnioski na Restrukturyzację małych gospodarstw

Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego (nabór przewidywany w maju), „Premii ły wymogi i będą chciały o takie dofinan- w Zamościu z siedzibą w Sitnie w związ- na rozpoczęcie działalności pozarolni- sowania się ubiegać, pomoże odpłatnie ku z naborem wniosków na „Restruk- czej” (nabór przewidywany w czerwcu), według cennika LODR kompleksowo spo- turyzację małych gospodarstw” (na- udzieli bezpłatnej porady na temat tego, rządzić wniosek i biznesplan. Szczegó- bór wniosków od 31 marca do 29 maja kto może ubiegać się na tego typu dofi- łowe informacje pod numerem telefonu 2020 r.), „Premii dla młodych rolników” nansowania. Osobom które będą spełnia- 661 410 402.

Redakcja: Redaktor Naczelny: Ryszard Gliwiński Zastępca Redaktora Naczelnego: Jarosław Kalbarczyk oraz społeczne kolegium redakcyjne Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian, skracania, redagowania lub odrzucania nadesłanych do publikacji materiałów tekstowych i fotograficznych. Materiały przesłane do Redakcji nie będą zwracane. Opracowanie i dystrybucja: Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z/s w Wysokiem Wydawca: Gmina Zamość, ul. Peowiaków 92, 22-400 Zamość, tel./fax 84 627 00 83, e-mail: [email protected], www.gminazamosc.pl Druk: ATTYLA Władysław Kardasz, Jacek Kardasz Spółka Jawna, ul. Partyzantów 61, 22-400 Zamość, Nakład: 3000 egz. luty-marzec 2020 56 pagina

KRWIKonkurs trwa BITWA SOŁECTW od 1 lutego 2020 r. do 30 listopada 2020 r. DO OSTATNIEJIII EDYCJA KONKURSU DLA KROPLI MIESZKAŃCÓW GMINY ZAMOŚĆ Należy oddać krew w trakcie czterech gminnych Akcji zaplanowanych na 2020 rok: 16 lutego 2020 r. w świetlicy wiejskiej w Bortatyczach 31 maja 2020 r. w świetlicy wiejskiej w Szopinku 16 sierpnia 2020 r. w świetlicy wiejskiej w Mokrem 15 listopada 2020 r. w świetlicy wiejskiej w Pniówku Przez cały okres konkursu krew można także oddawać w Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa Oddział Terenowy w Zamościu ul. Aleje Jana Pawła II 10 (wystarczy zapytać o konkurs i wypełnić krótką deklarację) WARTO POWALCZYĆ! DO WYGRANIA ATRAKCYJNE NAGRODY ZESPOŁOWE I INDYWIDUALNE UFUNDOWANE PRZEZ WÓJTA GMINY ZAMOŚĆ!!! Regulamin konkursu dostępny jest na stronie: www.gminazamosc.pl