BOLETÍN INFORMATIVO DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS 17 JUNIO 2014 · AÑO XVIII · NÚMERO 637 Tenisinfo

ÍNDICE FELICIANO LÓPEZ SE VE FELICIANO LÓPEZ ALCANZA LA FINAL DE QUEEN’S ...... 1-2 SUPERADO POR EL BÚLGARO DIMITROV EN SU DÉCIMA NOTICIAS ...... 2-11 FINAL ATP EN QUEEN´S RANKING ATP / WTA ...... 13

CUADROS ...... 15-19

Accede directamente a cada apartado, marcando sobre la página deseada en este menú.

EDITA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS (RFET) Passeig Olímpic 17-19 (Estadi Olímpic) 08038 Tel: 93.200.53.55 Fax: 93.202.12.79 El toledano Feliciano López abrió la dres ha sido la décima de su carrera en COORDINACIÓN temporada de hierba alcanzando la fi- el circuito ATP donde cuenta con tres Manuela Pulido nal del torneo de Queen’s, donde se vio títulos en Viena (2004), Johannesburgo [email protected] superado por el búlgaro Grigor Dimi- (2010) y Eastbourne (2013), donde esta trov en un ajustadísimo resultado por semana defiende el título, también so- rfet.es 6-7(8), 7-6(1) y 7-6(6), tras desperdiciar bre césped. un punto de partido. La final en Lon- sigue en la página 2 17 JUNIO 2014 • 2

INTERNACIONAL MASCULINO - ATP WORL TOUR viene de la página 1

“Creo que cuando te enfrentas a jugadores como Feliciano tenía como mejores resultados de esta Grigor, sabes que incluso jugando de la manera en temporada sendos puestos de cuartofinalista alcan- cómo he hecho hoy, hay una posibilidad de perder zados en Delray Beach y Madrid, además de los oc- porque es un gran jugador. Es duro perder cuando tavos de final en Indian Wells. También había alcan- juegas un partido tan bueno, pero ha sido una gran zado dos finales de dobles en Acapulco (/M.Mirnyi) semana para mí. Ha sido una gran preparación para y Roma (/R.Haase). Wimbledon, y espero poder hacerlo igual de bien es- En su camino hacia la final en Queen’s, el espa- ta semana en Eastbourne”, expresaba el jugador de ñol sorprendía en cuartos de final al nº 6 mundial 32 años, que este lunes sube hasta el puesto 25 del Tomas Berdych (6-4 7-6), para vencer en las semifi- ranking mundial. nales al también checo Radek Stepanek (7-6 6-4).

INTERNACIONAL MASCULINO - ATP CHALLENGER Pablo Carreño gana en Caltanissetta su séptimo título ATP Challenger

El gijonés Pablo Carreño conquistó su primer título gentino por 4-6, 6-4 y 6-1. Con este de la temporada en Sicilia, donde este domingo supe- triunfo sube hasta el puesto nº 61 del ranking mun- raba en la final del challenger de Caltanissetta al ar- dial, a tres de su mejor clasificación (nº 58).

sigue en la página 3

 



PIENSA EN UN DESTINO. ALLÍ ESTTAAREMOS.

En Meliá cuidaremos hasta el último detalle para que vivas una experiencia inolvidable en cualquier lugar del mundo.

‡/DV PHMRUHV XELFDFLRQHV HQ ORV GHVWLQRV PiV H[FOXVLYRV ‡8Q HTXLSR DSDVLRQDGR SRU HO VHUYLFLR ‡+DELWDFLRQHV HVSDFLRVDV \ FRQIRUWDEOHV ‡5HVWDXUDQWHV JRXUPHW \ GH FRFLQD GH DXWRU ‡<+, 6SD FRQ PHQ~ GH WUDWDPLHQWRV ‡7KH /HYHO (O VHUYLFLR PiV SHUVRQDOL]DGR FRQ HO SURGXFto más exclusivo

       17 JUNIO 2014 • 3

INTERNACIONAL MASCULINO - ATP CHALLENGER viene de la página 2

El asturiano permanece superados por los italianos y Potito invicto en finales Challenger Starace por un doble 6-3. En el cuadro individual, después de ganar las 7 que estuvo acompañado en cuartos de final por el con- ha disputado. El pasado año quense Pablo Andújar, superado por el argentino conquistó cuatro de ellos, y Bagnis (6-4 6-4). esta temporada tenía como También en cuartos se quedaron Rubén Ramírez mejores resultados un pues- en Praga y Roberto Ortega en Blois .En la República to de cuartofinalista en el torneo ATP de Casablanca, y Checa, el veterano jugador alicantino perdía ante el los octavos de final alcanzados en el Masters 1000 de local Jiri Vesely (6-2 6-2), mientras que en Francia, Montecarlo. El gijonés alcanzó también la final de do- el madrileño lo hacía ante otro jugador local; Ma- bles junto al madrileño Enrique López Pérez, siendo thieu Rodrigues (4-6 6-3 7-6).

CAMPEONATOS DE ESPAÑA - JUVENIL El Campeonato de España Cadete abre el palmarés juvenil en Logroño esta semana

Las pistas del Complejo Municipal “Las Norias” de mos años. La jugadora Logroño acogen esta semana la 39ª edición del Campe- de Torrelavega defien- onato de España Cadete individual y dobles, que abrirá de el título logrado el el palmarés de títulos juveniles estatales de 2014. Los pasado año en Gandía gerundenses Eduard Güell y Julia Payola encabezan la tras ganar también los lista de participantes en la edición de este año, junto al títulos alevín (2010) e barcelonés Jan Pallarés y la cántabra de origen molda- infantil (2011). vo Cristina Bucsa, campeona del pasado año. El resto de princi- Eduard Güell, ganador este año de su primer título pales favoritas son la asturiana Andrea García Fer- del circuito mundial ITF Junior en Budapest y Campeón nández, la madrileña Estela Pérez-Somarriba, la de España Infantil de 2012, parte como primer favorito rusa Ksenia Kuznetsova –subcampeona del pasa- del cuadro masculino. Sus principales rivales serán, do año–, la castellonense Noelia Bouzó, la madri- además de Jan Pallarés, el alicantino Sergi Pérez Con- leña Marta Huqing González y la barcelonesa Alba tri y el valenciano Carles Sarrió. Completan la lista de Cortina. primeros cabezas de serie el barcelonés Pol Amorós, el valenciano Marcos Sanz, el madrileño Santiago Plaza y EL JÚNIOR TOMARÁ EL RELEVO LA PRÓXIMA el riojano Guillermo Agost. SEMANA EN PAMPLONA La próxima semana, las instalaciones del Club de EDUARD GÜELL Y JULIA PAYOLA ENCABEZAN Tenis Pamplona repetirán como sede del Campeo- LA LISTA DE FAVORITOS nato de España Júnior, que se decidirá del 23 al 29 La también gerundense Julia Payola parte como de junio. Al igual que este último año, el Campeona- gran favorita en la prueba femenina apenas unos días to Alevín no se disputará de manera simultánea al después de imponerse en el prestigioso torneo interna- júnior y se retrasa a la semana del 30 al 6 de julio en cional sub’16 Avvenire de Milán, y en una temporada en el Círculo Mercantil e Industrial Club de Campo de la que ha conquistado su primer título profesional ITF Ferrol. Y el Club Casino Sporting acogerá también en Mallorca. Campeona de España alevín (2009) e in- en A Coruña el Campeonato de España Infantil “Tro- fantil (2012), su principal rival será Cristina Bucsa, con feo Manuel Alonso”, que cerrará el palmarés indivi- quien se ha repartido los títulos estatales de los últi- dual del 7 al 13 de julio. 17 JUNIO 2014 • 4

JUVENIL - ITF JUNIOR La Copa Davis y La Copa Federación Junior se jugarán en Madrid de 2015 a 2017

La madrileña Caja Mágica será el espectacular es- categoría el año cenario que albergará la Copa Davis y la Copa Federa- pasado con un ción Junior desde 2015 a 2017, según acuerdo alcanza- grupo de jugado- do entre el Ayuntamiento de Madrid y la ITF y que ha res formados en contado con el apoyo absoluto de la RFET. El acuerdo el Centro de Alto fue presentado en un acto en la propia Caja Mágica, Rendimiento, un sede habitual del Mutua , por la alcaldesa dato que puso en de Madrid, Ana Botella, así como el vicepresidente eje- valor al conside- cutivo de la Federación Internacional de Tenis, Joan rar que “ese es Margets y el presidente de la Real Federación Españo- el mejor camino hacia la igualdad en el deporte y la la de Tenis, José Luis Escañuela además de Manolo no discriminación; facilitando que los jugadores con Santana, director del Mutua Madrid Open y una de las talento con menos recursos económicos puedan mayores leyendas de la historia del tenis español. cumplir etapas formativas en su camino hacia el te- La competición se ubicará entre los meses de nis profesional con el apoyo de la RFET”. El presi- septiembre y octubre y dará continuidad al calenda- dente de la RFET concluyó su intervención asegu- rio de tenis de la capital de España, que ya cuenta en rando que la celebración de esta competición en Ma- las mismas instalaciones y durante el mes de mayo drid será un “momento para disfrutar”. con la celebración del Mutua Madrid Open. España Por su parte, Ana Botella, alcaldesa de Madrid, defiende en la edición de este año el título alcanzado aseguró que con este proyecto “el Ayuntamiento de en 2013 en la localidad mexicana de San Luis Potosí Madrid quiere propiciar el surgimiento de nuevos ta- con un equipo capitaneado por Carles Vicens y del lentos que contribuyan al futuro del tenis en España” que formaban parte Jaume Munar, reciente subcam- mientras que Joan Margets, vicepresidente ejecutivo peón junior de Roland Garros, Pedro Martínez y Álva- de la Federación Internacional de Tenis, agradeció a ro López. Los tres son jugadores del Grupo de Com- la ciudad de Madrid “su compromiso con el deporte” petición de la RFET que trabaja en el Centro de Alto y calificó la relación entre Madrid y el tenis como Rendimiento (CAR) de San Cugat. “matrimonio estable y a largo plazo”. Margets finali- En este sentido, el presidente de la RFET, José Luis zó recordando que la Copa Davis y la Copa Federa- Escañuela, destacó la “apuesta por el tenis de base que ción Junior son competiciones por las que han pasa- significa esta competición”. Un evento que calificó co- do jugadores como “Roger Federer, Novak Djokovic, mo “reconocimiento al tenis que va a venir” al tiempo Rafa Nadal, Del Potro, Carla Suarez, Na Li o Schiavo- que recordó que España conquistó la Copa Davis de la ne, entre muchos otros”.

TENIS EN SILLA Lola Ochoa reaparece alcanzando la final en el “Memorial Santi Silvas” de tenis en silla

La 6ª edición del torneo internacional de tenis en si- del Club Natació Olot, en Girona. El circuito mundial lla de ruedas “Memorial Santi Silvas - Ford Plan Adap- ITF se traslada esta semana a Madrid con motivo del III ta” concluyó con las victorias del argentino Gustavo Open Internacional Villa de Pinto. Fernández, actual nº 4 mundial de la especialidad, y la En su primera aparición del año en el circuito, Lola británica Louise Hunt, esta última tras vencer a la va- Ochoa alcanzaba la final del cuadro femenino siendo lenciana Lola Ochoa en la final disputada en las pistas superada por la británica Louise Hunt por 7-6(4) y 6-2.

sigue en la página 5 17 JUNIO 2014 • 5

TENIS EN SILLA viene de la página 4

Juntas lograban la victoria en la prueba de dobles Chamizo y De la Puente venciendo en la final a las francesas Evelyne Claverie alcanzó la final de dobles y Pauilen Helouin por 6-1 y 6-0. La nº 1 española ya siendo superados por el había sido subcampeona del torneo catalán en la úl- sueco Stefan Olsson y el tima edición jugada en sistema de liguilla, y en su británico David Phillipson palmarés cuenta con 8 títulos absolutos internacio- por un doble 6-1. nales en 21 finales. Y el murciano Kike En la competición masculina, el argentino Gustavo Siscar se adjudicaba el segundo cuadro venciendo Fernández revalidó su victoria del pasado año superan- en la final al francés Jean-Noel Joseph por un do- do en la final al británico David Phillipson por 6-3 y 6-1. ble 6-0. La entrega de trofeos contó con la presen- Los españoles Martín De la Puente, Roberto Chamizo y cia del tenista profesional Tommy Robredo, director Juanjo Rodríguez se despidieron del torneo en la se- del que es el torneo más importante del calendario gunda ronda de cuartos de final. La pareja formada por español de tenis en silla de ruedas.

DOCENCIA E INVESTIGACIÓN Encuesta del Área de Docencia e Investigación e la RFET para conocer el contexto actual del tenis español

El Área de Docencia e Inves- a cuestiones como la demanda actual de usuarios, tigación de la Real Federación estructuras de las escuelas, franjas de ocupación Española de Tenis (RFET) ha horaria, propuestas de innovación realizadas, moti- puesto en marcha un estudio vos de abandono, etc. para establecer las tendencias El cuestionario se hará llegar a todos los clubes y actuales del mercado en el ám- técnicos incluidos en la base de datos de la RFET, bito del tenis, con atención específica sobre la situa- con la voluntad de recopilar la mayor cantidad de ción actual de los clubes y las escuelas de tenis. Con respuestas posibles con las que poder ofrecer unos este objetivo, se ha diseñado una encuesta para reco- resultados cualitativos que respondan a una mues- ger información en todo el territorio nacional respecto tra representativa del tenis nacional.

JUVENIL EUROPE JUNIOR TOUR Julia Payola triunfa en la 50ª edición del torneo dell´Avvenire sub´16 de Milán

La gerundense Julia Payola se adjudicó el prestigio- porada su primer título so Torneo dell'Avvenire sub’16 de Milán, que este año profesional con ape- celebraba su 50º aniversario, superando en la final a la nas16 años en el tor- rusa Ludmilla Samsonova por 6-3 y 6-2. El torneo, con- neo de Mallorca-2, tras siderado como un Campeonato del Mundo oficioso pa- superar la fase previa. ra jugadores menores de 16 años, cuenta en su palma- En el circuito mundial rés con campeonas como Conchita Martínez, la suiza júnior, la catalana ha Martina Hingis o la estadounidense Jennifer Capriati. alcanzado también este año su primera final en el La jugadora del Grupo de Competición de la Real torneo de Budapest-1 en Hungría, además de ser Federación Española de Tenis en el CAR de Sant Cu- semifinalista en el de Almere en Holanda, y cuarto- gat, llegaba a la cita después de conquistar esta tem- finalista en el de Budapest-2. 17 JUNIO 2014 • 6

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES Marc Giner encadena su tercer título consecutivo en Egipto y Jaime Pulgar es finalista en Ucrania

El alicantino Marc Giner encadenaba su tercer Belconti F-16 en Tur- triunfo consecutivo, y cuarto de la temporada, tras im- quía, y el pasado año la ponerse en la final del Futures número 21 disputado en de los torneos de Ma- la localidad de Sharm El Sheikh, en la costa del Mar drid y Tenerife-2. Rojo, venciendo en la final al austriaco Dennis Novak En Ucrania, Jaime por 6-3 y 6-1. El jugador de Pego venía de ganar las dos Pulgar accedió a la final semanas anteriores los torneos de Sharm El Sheikh F- tras superar en las se- 20 y de Rivne en Ucrania, en una temporada en la que mifinales a su hermano Javier por 6-4 y 6-1, y fue fi- también ha sido finalista en el Futures-6 de Egipto. nalista en dobles junto al ucraniano Marat Deviatia- Precisamente en Ucrania, Jaime Pulgar volvía a rov ante los también locales Vladyslav Manafov y Vla- quedarse a las puertas de su primer título, por cuarta dimir Uzhylovsky. vez en su carrera, al verse superado en la final del tor- Y en Bulgaria, el catalán de origen argentino Mar- neo de Petrovske por el jugador local Vladyslav Mana- cos Giraldi alcanzaba los cuartos de final del Futures fov por un ajustado 6-4, 6-7(6) y 6-4. El madrileño ya de Burgas siendo superado por el local Petar Tren- había perdido este año la final del torneo de Antalya- dafilov (6-3 6-4).

INTERNACIONAL FEMENINO - ITF WOMEN´S Lucía Cervera se resarce ante Olga Sáez en el segundo internacional de Madrid

Apenas una semana carrera, los dos últimos el pasado año en Girona y después de perder la final Castellón. Esta temporada, además de la final de la del torneo jugado en la semana pasada en Madrid, había sido cuartofina- Ciudad de la Raqueta, la lista en los torneos de Mallorca-1 y Heraklion-7 en granadina Lucía Cervera Grecia. La andaluza accedió a la final en el CT Cha- se resarcía ante Olga martín superando a la griega Maria Sakkari (6-4 Sáez, superando a la ma- 6-1), mientras que Olga Sáez sorprendía a la pri- drileña en la final del segundo internacional ITF de mera favorita, la búlgara Aleksandrina Naydenova Madrid disputado en el Club de Tenis Chamartín, (6-2 6-2). donde se imponía por 7-6(5) y 6-3. El calendario La ceutí Olga Parrés completó la presencia es- mundial femenino regresará a España la próxima se- pañola entre las ocho mejores del torneo, mientras mana con motivo del torneo de , también de 10 que la propia Lucía Cervera lograba el doblete en la mil dólares. prueba por parejas junto a la mallorquina Yvonne El triunfo de Lucía Cervera es el cuarto que consi- Cavallé, ante Olga Sáez y la ecuatoriana Charlotte gue en nueve finales ITF disputadas a lo largo de su Roemer por 6-2, 4-6 y (10-5).

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES David Vega se ve superado por el danés Nielsen en la final del Futures de Martos

El canario David Vega se quedó a las puertas de la Martos”, celebrado en las pistas del Club de Tenis victoria en el torneo internacional ITF Futures “30º Martos, en la provincia de Jaén, donde se vio supe- Open Aceites de Oliva de España - Internacionales de rado por el veterano jugador de Copa Davis danés

sigue en la página 7 17 JUNIO 2014 • 7

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES viene de la página 6

Frederik Nielsen por 6-3 y ronda en la fase previa del torneo ATP de Oeiras en 6-2. La competición se el país luso. traslada esta semana a la El canario accedió a su segunda final del año ciudad autónoma de Meli- en Jaén tras vencer al madrileño Iván Arenas por lla con otro evento de 10 7-5 y 6-3. En la parte baja del cuadro, el danés de mil dólares en las Pistas 30 años Frederik Nielsen impedía una final ínte- Municipales Álvarez Claro. gramente española al superar al burgalés David El tenista de Telde de 19 años disputaba en Mar- Pérez Sanz por 6-4 y 6-1. El gaditano Ricardo Oje- tos la cuarta final profesional de su carrera, segunda da y el barcelonés Jaume Pla completaron la pre- de este año tras ganar el torneo de Termas De Mon- sencia española en cuartos de final, mientras que fortinho en Portugal. Ganador en Dénia y finalista en en dobles, David Vega e Iván Arenas se alzaban Getafe el pasado año, David Vega había sido también con el triunfo ante el sevillano Borja Rodríguez esta temporada semifinalista en los Futures de Llei- y el italiano Erik Crepaldi por un igualado 7-6(3), da y Pombal en Portugal, además de superar una 6-7(7) y (10-8).

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES Presentada la XIX edición del Open Cruzcampo que comienza este fin de semana en Palma del Río

El pasado lunes fue presentada la XIX edición del en categoría de dobles, Open Cruzcampo que se disputará en la localidad con 16 parejas en liza. El cordobesa de Palma del Río entre el 21 y el 28 de ju- último campeón en Pal- nio organizado por la Asociación de Tenistas Palme- ma del Río fue el tenista ños, entidad que el pasado mes de marzo vio recono- catalán Marcel Grano- cida su labor en la Gala del Deporte de Córdoba de la llers, que se impuso en cadena de radio Onda Cero como organizadora de un la final a Roberto Carba- torneo que en el año 2010 comenzó a disputarse a ni- llés, uno de los jugadores revelación de la presente vel internacional y que este año cumple su edición temporada en el ATP World Tour. número veinte menos uno con la vitola de ser un La organización tiene ya confirmada la presen- evento plenamente consolidado en el calendario de cia de al menos cuatro jugadores en el cuadro final la Federación Internacional de Tenis. que están dentro del Top250 en el ranking del ATP El XIX Open Cruzcampo tiene el máximo rango World Tour. Son el francés David Guez (Top 170); el dentro de la categoría Futures al repartir 15.000 $ en belga Niels Desein (Top 237); el español José Che- premios más hospitalidad, lo que le convierte en el ca Calvo (Top 238) y el lituano Laurynas Grigelis sexto torneo masculino por nivel de categoría de (Top 250). Como complemento al torneo 'mayor' se cuantos se disputan en España. En esta ocasión, con- disputará un campeonato infantil que contará con tará con una fase previa de 32 tenistas y un cuadro fi- la presencia masiva de jugadores de la Asociación nal también de 32 jugadores. También se disputará de Tenistas Palmeños.

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES Segundo triunfo internacional de Matías Montañés en el alevín de Llucmajor

El menorquín Matías Montañés logró su segundo ter de Mallorca, donde ha superado en la final al éxito internacional de la temporada en el torneo francés Arthur Cazaux por 6-4 y 6-1. En la final fe- sub’12 de Llucmajor disputado en el SITT Sport Cen- menina, la británica Holly Fischer derrotaba a la

sigue en la página 8 17 JUNIO 2014 • 8

INTERNACIONAL MASCULINO - ITF FUTURES viene de la página 7 alemana Alia Lex por 7-5 y 6-1. El circuito Carlos Alcaraz (6-3 6-2), que sí lograba la juvenil Tennis Europe Junior Tour celebrará victoria en la prueba de dobles junto al su próxima etapa en España la semana del también murciano Pedro Cobacho, ven- 7 de julio con motivo de la “Apple Bowl” ciendo a los galos Cazaux-Garcian por un sub’16 en Avilés. doble 6-4. Matías Montañés había ganado su pri- En la prueba femenina, la jugadora mer título internacional en el primer torneo sub’12 local de Llucmajor Emi Edibson repitió el puesto de del año jugado en Palmanova, también en la isla de semifinalista logrado en Palmanova, quedando fue- Mallorca, y venía de ser finalista en el de El Prat de ra de la final al perder con Alia Lex por 3-6, 6-2 y Llobregat, la semana pasada en Barcelona. El balear 7-5. En cuartos de final se quedó la murciana Alba accedió a su tercera final de la temporada en Lluc- Rey, superada también por la alemana (3-6 6-3 major venciendo en semifinales a otro jugador fran- 7-6). Las francesas Selena Janicijevic y Diane Parry cés, Axial Garcian (6-1 6-4). se impusieron en dobles ante la británica Holly Fis- En la parte baja del cuadro, el también galo Ar- cher y la estadounidense India Houghton por 6-3, thur Cazaux impedía una final española superando a 0-6 y (10-8).

DOCENCIA E INVESTIGACIÓN Abierto el proceso para solicitar la homologación de la titulación a la Federación Internacional de Tenis

Los técnicos titulados por la Real Federación Es- de la tramitación de la pañola de Tenis (RFET) pueden solicitar ya la homo- citada homologación logación de su titulación a nivel internacional a la Fe- será de 20€. deración Internacional de Tenis (ITF), después de que Para poder solicitar el organismo regente del tenis mundial haya recono- el reconocimiento de la cido a España como uno de los países de “Nivel Oro” titulación, tan solo hay con la cualificación máxima respecto a los progra- que enviar un correo mas de formación para técnicos deportivos. a [email protected], añadiendo el resguardo de la Este reconocimiento supone la homologación de transferencia bancaria, con la hoja de solicitud ad- las titulaciones otorgadas por la RFET con los distin- junta a esta información cumplimentada. Una vez tos niveles de la ITF, de manera que los técnicos titu- enviado el correo electrónico, el Área de Docencia lados de Nivel 1 (Monitor Nacional) tienen la homolo- e Investigación de la RFET enviará por correo pos- gación directa de Técnicos Nivel 1 ITF, etc. El precio tal el título acreditativo de dicho reconocimiento.

TENIS EN SILLA José Carlos Pina gana el Campeonato de Cataluña de tenis en silla ante Jordi Ros

El zaragozano José Carlos Pina se adjudicó la 24ª catalán Jordi Ros por un doble 6-4. La competición edición del Campeonato de Cataluña de Tenis en Silla se traslada esta semana al Club Natació Olot de Gi- de Ruedas “Memorial Oliver Puras”, que se celebró rona para la disputa del torneo internacional más en las instalaciones del Atlètic Hockei en la importante del calendario español; el VI Open In- provincia de Barcelona, donde superaba en la final al ternacional “Memorial Santi Silvas”.

sigue en la página 9 17 JUNIO 2014 • 9

TENIS EN SILLA viene de la página 8

Con su victoria en Terrassa, José Carlos Pina se ante el cabeza de serie resarcía de la derrota sufrida en la final del pasado nº 2, el aragonés Víctor año jugada en Vic ante Quico Tur. El veterano jugador Marcén, por un igualado de Escatrón ya había ganado esta temporada el 7-6(5) y 6-2. Ros ganaba abierto nacional de Huesca, además de ser finalista la prueba de dobles for- en el de Almussafes, en Valencia. En el Campeonato mando pareja con el de Cataluña figuraba como primer favorito, y accedió propio Pina tras vencer en la final a José Coronado a la final venciendo al local Jordi Torné por 6-1 y 6-2. y Víctor Marcén por 4-6, 7-6 y (10-5). En la final de En la parte baja del cuadro, el excampeón de Es- consolación, el barcelonés José Coronado se impo- paña Jordi Ros daba la sorpresa en las semifinales nía a Francesc Prat por 6-1 y 6-0.

VETERANOS - CAMPEONATOS DE ESPAÑA Gandía corona a los nuevos campeones de España de veteranos

Unos 450 jugadores tomaron par- 1-6, 6-2 y 6-4. El catalán suma ya te en la 43ª edición del Campeonato cuatro títulos estatales tras los de España de Veteranos Individual y conseguidos en +40 (2003) y +45 Dobles que se celebró en las pistas (2008 y 2010). Para el madrileño del Club de Tenis Gandía en Valencia, Javier Molina Ramos, la victoria en las categorías entre +35 y +85 en en +55 sobre el gerundense Nar- la competición masculina, y hasta cís Carbó por 6-2 y 6-1, es la se- +70 en la femenina. Seis campeo- gunda que consigue tras el título nes/as fueron capaces de revalidar en +50 logrado en 2010. sus títulos logrados el pasado año en Mallorca, mien- El también madrileño Javier Lazcano ejerció de tras que otros ocho jugadores/as han inscrito su primer cabeza de serie en +60 venciendo en la final nombre en el palmarés por primera vez. a José Moreno Tallada por 5-2 y retirada del barce- El doble Campeón del Mundo de este año y de lonés. Lazcano ya contaba con otros cuatro títulos 2012, el asturiano Roberto Menéndez, confirmó su en +45 (2002), +50 (2005 y 2007) y +55 (2009). Tam- condición de gran favorito en la prueba +35, logrando poco dio margen para la sorpresa en +65 Luis Flor, su segundo título en la categoría (2011) tras vencer en que sumaba su octavo título consecutivo, el tercero la final al cordobés Francisco Javier Martínez Baena en esta categoría tras encadenar cinco triunfos en –finalista también del pasado año– por un doble 6-2. +60. El valenciano superaba en al murciano Juan En +40, el local Óscar Martínez Diéguez sumó su Ruiz Pérez por 6-4 y 6-2. primer título ante el campeón de las dos últimas edi- ciones; el también valenciano José Alejos, por 6-3 y LUIS FLOR, FÉLIX SERRA Y FRANCISCO GUILLÉN, 6-3 en una final que reunía a los dos primeros cabe- REPITEN VICTORIA zas de serie del cuadro. Y el madrileño Fernando Je- El barcelonés Félix Serra revalidaba también su sús Granero, Campeón de Europa +45 del pasado victoria del pasado año en +70, venciendo en esta año, estrenaba también palmarés estatal superando ocasión al valenciano Orestes Regal por 4-6, 6-2 y en la final al murciano Enrique Ruiz Abellán por 6-4, 6-1. Serra ya había logrado otros cuatro títulos es- 6-7(1) y 6-2. tatales en +35 (1984), +50 (1993) y +65 (2008 y 2009). Y el alicantino Miguel Gómez Arjona se re- PRIMEROS TÍTULOS PARA ÓSCAR MARTÍNEZ, sarcía de la derrota sufrida en las dos últimas fina- FERNANDO GRANERO Y MIGUEL GÓMEZ les +75, logrando por fin el título ante el valenciano El tarraconense Miquel Puigdevall se alzaba con Antonio López Ramón por 6-1 y 6-3. el título +50 tras vencer en la final al campeón del pa- En +80 Jaime Furió superó en la final al valen- sado año, el gijonés Juan A. Rodríguez Aransay, por ciano Francisco Revert por un doble 6-1, tras sen-

sigue en la página 10 17 JUNIO 2014 • 10

VETERANOS - CAMPEONATOS DE ESPAÑA viene de la página 9 das liguillas previas de grupos. El barcelonés acu- celonesa, campeona también en la última edición, mula ya un total de 18 títulos estatales, los 10 ante- cuenta con nueve títulos en las distintas categorías: riores de forma consecutiva en +70 (2002-2006) y +75 +50 (1995), +55 (1998), dos en +60 (2002 y 2004) y (2007-2011). Anteriormente había sido campeón en otros tres en +65 (2007, 2010 y 2011). +65 (1997, 1998 y 1999), +60 (1992 y 1993) y +55 (1988 y 1989). PALMARÉS INDIVIDUAL 2014 Y el palmarés masculino lo cerró el barcelonés Masculino +35: Roberto Menéndez (1) a Francisco Francisco Guillén con su cuarto título consecutivo en Javier Martínez Baena (3) 6-2 6-2. +85, tras imponerse en una liguilla por delante del Masculino +40: Óscar Martínez Diéguez (1) a José tarraconense Leandro Campabadal. Guillén suma ya Alejos (2) 6-2 6-3. nueve títulos con los tres logrados en +80 (2006, 2008 y 2009) y otros dos en +75 (2002 y 2004). Masculino +45: Fernando Granero (4) a Enrique Ruiz Abellán (5) 6-4 6-7(1) 6-2. EVA BES, LETICIA ALMIRALL Y MERCEDES GUIX Masculino +50: Miquel Puigdevall (2) a Juan A. Ro- REVALIDAN ENTORCHADOS dríguez Aransay (1) 1-6 6-2 6-4. En la competición femenina, la leonesa Rosa Mª Masculino +55: Javier Molina (1) a Narcís Carbó (3) Andrés lograba su primer título en los Campeonatos 6-2 6-1. de España de Veteranas tras imponerse en la liguilla +35 por delante de la valenciana Marian Ramón, sub- Masculino +60: Javier Lazcano (1) a José Moreno campeona también el pasado año. En +40, la zarago- Tellada (2) 5-2 ret. zana Eva Bes revalidó su entorchado, de nuevo ante Masculino +65: Luis Flor (1) a Juan Ruiz Pérez (3) la madrileña Ana Salas a quien superaba por 7-5, 4-6 6-3 6-2. y 6-1. La aragonesa había perdido dos finales en la Masculino +70: Félix Serra (2) a Orestes Regal (1) prueba +35 ante la madrileña (2010 y 2011), cuatro 4-6 6-2 6-1. veces campeona en veteranas júnior. También conseguía repetir victoria Leticia Almi- Masculino +75: Miguel Gómez Arjona (2) a Antonio rall en +45, después de vencer en la final a la tinerfe- López Ramón (3) 6-1 6-3. ña Raquel Mota por 6-0 y 6-3. La madrileña había si- Masculino +80: Jaime Furió (1) a Francisco Revert do subcampeona en dos ocasiones en +35 (2004) y 6-1 6-1. +40 (2010). Y su hermana Cristina Almirall sorpren- Masculino +85: Francisco Guillén (1º), Leandro día en la final +50 a la madrileña Patricia Couder, a la Campabadal (2º). que derrotaba por 3-6, 6-1 y 6-3 para lograr su pri- mer título estatal, tras la final perdida en 2012. Femenino +35: Rosa Mª Andrés (1ª), Marian Ramón (2ª). CAMPEONAS NUEVAS EN EL PALMARÉS FEMENINO Femenino +40: Eva Bes (1) a Ana Salas (2) 7-5 4-6 Primera victoria también en +55 para la mallor- 6-1. quina Heike Deda, que vencía a Patricia Armet por Femenino +45: Leticia Almirall (1) a Raquel Mota (3) 6-0 y 6-3 en una final entre las dos principales favori- 6-0 6-3. tas. Otra jugadora de Barcelona, Marta De La Rica, ha estrenado su palmarés resarciéndose de la final per- Femenino +50: Cristina Almirall (2) a Patricia Cou- dida el pasado año en +60 ante Carmen Perea, a der (3) 3-6 6-1 6-3. quien ha doblegado por un doble 6-3. Femenino +55: Heike Deda (2) a Patricia Armet (1) Otra jugadora que conseguía igualmente su pri- 6-0 6-3. mer triunfo era la madrileña Rosa Bergado en la Femenino +60: Marta De La Rica (4) a Carmen Pe- prueba +65, venciendo en la final a la barcelonesa rea (1) 6-3 6-3. Julia Corral –subcampeona el pasado año–, por 2-6, 6-4 y 6-3. Femenino +65: Rosa Bergado (3) a Julia Corral (4) Y el palmarés individual se completaba con una 2-6 6-4 6-3. nueva victoria de Mercedes Guix en +70 tras vencer a Femenino +70: Mecedes Guix (1) a Ana Rosa Allen- la alavesa Ana Rosa Allende por un doble 6-2. La bar- de (3) 6-2 6-2. 17 JUNIO 2014 • 11

TENIS PLAYA Cristóbal Ramírez-Víctor Martínez y Begoña De Toro-Tania González ganan el internacional de Barcelona

Los catalanes Cristóbal Ramírez y Víc- En la final femenina las barcelonesas tor Martínez en hombres, y Begoña de To- Begoña De Toro y Tania González logra- ro y Tania González en mujeres, se adjudi- ron su primer éxito juntas tras vencer en caban la victoria en el torneo internacio- la final a las francesas Adèle Sauguet y nal de tenis playa “II We Beach Internatio- Alice García-López por 6-2 y 6-4. Tania nal Cup ITF G4”, que se celebró en la pla- ya había ganado el pasado año el primer ya del Bogatell de Barcelona el 7 y 8 de ju- torneo de Barcelona junto a la alemana nio. Tras esta quinta prueba española de la tempora- Steffi Lange y esta temporada había alcanzado la fi- da puntuable para el circuito mundial ITF Beach Ten- nal en Tolouse con la también catalana Gemma nis, la competición regresará del 2 al 3 de agosto en Egea. Begoña De Toro contaba con una única final Montgat, también en la provincia de Barcelona, con jugada en 2012 en Cambrils con Alba Gamell. otra cita de 500€. Fuera de la competición oficial, Laura Herrero El tarraconense Cristóbal Ramírez y el barcelonés superaba a la francesa Adèle Sauguet por 7-6 en la Víctor Martínez superaron en la final masculina a la final individual femenina, mientras que el también pareja formada por el también catalán Gerard Rodrí- galo Marc Antoine Maillot se imponía en la final guez y el canario Saulo Tejada por 6-7(6) 6-4 y 6-4. La masculina a Antonio Columbano por 7-3. En dobles victoria en Barcelona es la tercera que logran juntos mixtos, Cristóbal Ramírez y Carolina Miranda se en el circuito mundial, tras ganar el pasado año el anotaban la victoria por retirada por lesión en la fi- segundo torneo de Melilla, y esta misma temporada nal de Jorge Herrero y Estefanía Carles. el de El Jadida, en Marruecos. En las pruebas amateur, Philip Overhage y Da- En semifinales superaron al también local Jorge vid Medina vencían a Fernando Romero y Nils Stel- Herrero y al alemán Richard Mast (4-6 6-2 6-0), zer (6-0), y Àlex Arufe y Marina Enguix a Noemí mientras que Gerard Rodríguez y Saulo Tejada derro- Fluixà y Núria Torres (6-0). En dobles mixtos, Al- taban en la otra semifinal a los franceses Marc de fonso De Ritis y Sònia Raset superaban a David Gol Gobbi y Marc Antoine Maillot (6-3 6-1). y Berta Vila (6-1).

OTROS Fallece en Santander Paula Villa, jugadora de 24 años de RST La Magdalena

Paula Villa, jugadora de la Real Sociedad de Tenis etapa alevín e infantil La Magdalena, fallecía en Santander con apenas 24 notables resultados a años, tras una larga enfermedad. El presidente de la nivel nacional, como Federación Cántabra de Tenis, José Fernández Lu- los cuartos de final del pión, se ha mostró profundamente afectado por la Campeonato de Espa- noticia: "hoy es uno de esos días que más vale no hu- ña Alevín de 2002. La biera empezado." Real Federación Espa- Nacida en 1990, Paula Villa era una de las jugado- ñola de Tenis (RFET) se suma al dolor de su familia ras más destacadas de Cantabria, alcanzando en su y allegados.

17 JUNIO 2014 • 13

730.- Albert Alcaraz 30 739.- Eduard Esteve 29 844.- Andoni Vivanco 19 16 junio 2014 16 junio 2014 879.- Javier Martí 16 911.- Jorge Hernando 15 913.- Adam Sanjurjo 15 RANKING / JUGADORA PUNTOS RANKING / JUGADOR PUNTOS 943.- Marc García 13 944.- Samuel Ribeiro 13 1.- Serena Williams (USA) 9.660 1.- RAFAEL NADAL 12.500 958.- Jaime Pulgar 12 2.- Na Li (Chn) 7.450 2.- Novak Djokovic (Srb) 12.330 989.- Edualdo Bonet de Gispert 11 3.- Simona Halep (Rom) 6.280 3.- Stanislas Wawrinka (Sui) 5.525 999.- Miguel Semmler 11 4.- Roger Federer (Sui) 4.945 1005.- Sergio Martos 11 4.- Agnieszka Radwanska (Pol) 5.990 5.- Andy Murray (GB) 4.680 1006.- José Antonio Salazar 11 5.- Maria Sharapova (Rus) 4.741 6.- Tomas Berdych (Che) 4.680 1014.- Marc López 10 6.- Petra Kvitova (cze) 4.570 7.- 4.190 1015.- Arnau Brugues 10 7.- Jelena Jankovic (Srb) 3.990 8.- Juan Martín del Potro (Arg) 4.080 1050.- David Estruch 9 8.- Victoria Azarenka (Rus) 3.841 9.- Milos Raonic (Can) 3.245 1081.- Arnau Dachs 8 9.- Angelique Kerber (Ale) 3.830 10.- Ernest Gulbis (Lat) 2.725 1101.- M. Ángel López Jaen 8 10.- Dominika Cibulkova (Svk) 3.735 11.- John Isner (USA) 2.690 1140.- Pablo Vivero 7 12.- Kei Nishikori (Jap) 2.690 1156.- Adriá Más 7 13.- Grigor Dimitrov (Bul) 2.595 1166.- David Jordá 7 ——————————————— 14.- (Fra) 2.310 1263.- Bernabé Zapata 5 15.- Carla Suárez 2.935 15.- Fabio Fognini (Ita) 2.155 1268.- Pedro Domínguez 5 27.- Garbiñe Muguruza 1.705 16.- Mikhail Youzhny (Rus) 1.790 1268.- Mario Vilella 5 53.- M. Teresa Torró 1.037 17.- Jo Wilfried Tsonga (Fra) 1.775 1290.- Alberto Santos 5 74.- Silvia Soler 754 18.- Kevin Anderson (RSA) 1.710 1298.- Sergio Gutiérrez 4 19.- Alexander Dolgopolov (Ucr) 1.680 1341.- Sergio Castellón 4 121.- Lara Arruabarrena 518 20.- Tommy Haas (Ale) 1.655 1344.- Jaime Fermosell 4 130.- Estrella Cabeza 480 ------1375.- Jaume Pla 4 132.- Lourdes Domínguez 466 22.- Tommy Robredo 1.630 1378.- Borja Rodríguez 4 187.- Beatriz García Vidagany 322 23.- Fernando Verdasco 1.555 1396.- Carlos Poch 3 268.- Anabel Medina 184 25.- Feliciano López 1.455 1412.- Sergio Magro 3 301.- Nuria Parrizas 149 26.- Nicolás Almagro 1.450 1416.- Jorge Martínez 3 307.- Arantxa Parra 144 28.- Roberto Bautista 1.375 1423.- Hasier Pastor 3 30.- 1.250 1454.- Iván Gómez 3 378.- Olga Saez 103 31.- Guillermo García López 1.233 1499.- Héctor García 3 407.- Inés Ferrer 93 61.- Pablo Carreño 809 1528.- Eduardo Segura 2 435.- Laura Pous 80 79.- Pablo Andújar 666 1553.- Óscar Hernández 2 437.- Sara Sorribes 80 85.- Pere Riba 622 1558.- Fernando Bogajo 2 483.- Paula Badosa 70 97.- Daniel Gimeno 587 1558.- Pedro Martínez 2 492.- Arabela Fernández 68 99.- Albert Montañés 565 1588.- Robert Herrera 2 119.- Albert Ramos 506 1588.- Alex Valeriano 2 505.- Lucía Cervera 65 170.- Adrián Menéndez 318 1614.- Ferran Ventura 2 615.- Aliona Bolsova 42 185.- Roberto Carballés 275 1644.- Carlos García 2 710.- Ivonne Cavallé 29 222.- Rubén Ramírez 221 1709.- Rafael Mazón 2 764.- Andrea Lázaro 24 227.- 216 1718.- Ferran Calvo 1 774.- Ariadna Marti 23 228.- Enrique López 216 1718.- Pablo Martín 1 810.- Olga Parrés 21 245.- José Checa 198 1718.- Arkaitz Manzarbeitia 1 263.- Roberto Ortega 180 845.- Julia Payola 18 1718.- Jaume Santo 1 282.- Jordi Samper 167 1830.- Alejandro Artuñedo 1 929.- Ainhoa Atucha 14 295.- Marc Giner 160 1830.- Christian González 1 1026.- Pilar Domínguez 10 336.- Juan Lizariturry 135 1830.- Jeremías Lima 1 1026.- Aina Schaffner 10 343.- Andrés Artuñedo 129 1830.- Pablo Manuel Montoro 1 1051.- María José Luque 10 357.- Iñigo Cervantes 121 1830.- David de León 1 1055.- Alba Carrillo 9 372.- Iván Arenas 117 1830.- Ferdun Shevkedov 1 1056.- Carmen López Rueda 9 383.- Daniel Muñoz de la Nava 114 1950.- Agustín Boje 1 395.- Oriol Roca 108 1950.- Manrique Diego José 1 1081.- Ana Belzunce 8 421.-David Vega 99 1950.- Juan Antonio Munar 1 DOBLES 435.- Carlos Gómez 93 443.- Juan Samuel Arauzo 90 DOBLES 18.- Anabel Medina 3.135 450.- 87 30.- Arantxa Parra 2.355 464.- David Pérez 84 11.- David Marrero 4.350 495.- Ricardo Ojeda 74 32.- Carla Suárez 2.272 15.- Fernando Verdasco 3.875 510.- Jaime Pulgar 69 16.- Marcel Granollers 3.690 36.- Garbiñe Muguruza 2.191 533.- Ricardo Villacorta 64 18.- Marc López 3.520 44.- Silvia Soler 1.675 561.- Carlos Boluda 57 46.- Feliciano López 1.550 85.- Nuria Llagostera 950 572.- Marcos Giraldi 55 94.- Guillermo García 777 99.- Lourdes Domínguez 815 576.- Pol Toledo 53 121.- Adrián Menéndez 603 peugeot.es

Atención al cliente 902 366 247 VEHÍCULO OFICIAL Gama RCZ: Consumo medio (l/100 km): 3,5 a 7,3. Emisiones de CO2 (g/km): 135 a 168.

La emoción recorre tus venas cuando descubres el diseño exclusivo y potente del nuevo Peugeot RCZ. Te sorprende su frontal inédito y deportivo que combina a la perfección las musculosas aletas traseras con las sensuales curvas del techo y su toma de aire central, sutil y elegante. Te emociona su firma luminosa, formada por 6 LEDS sutilmente esculpidos en forma de garra tras un cristal ahumado que se funde en la carrocería. Nuevo Peugeot RCZ, estilo y deportividad al servicio de tus emociones.

PEUGEOT FINANCIACIÓN NUEVO PEUGEOT RCZ

RCZ210x297.indd 1 19/08/13 12:44 Aegon Championships

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL FINANCIAL COMMITMENT London, England 7-15 June, 2014 Grass € 809,600 STATUS NAT MAIN DRAW SINGLES

1 1 WC SUI WAWRINKA, Stan S. WAWRINKA [1]

2 BYE S. WAWRINKA [1]

3 WC CYP BAGHDATIS, Marcos M. BAGHDATIS 32 Ret'd

4 USA KLAHN, Bradley 67(6) 62 61 S. WAWRINKA [1]

5 USA RUSSELL, Michael D. KUDLA 62 62

6 USA KUDLA, Denis 46 63 61 S. QUERREY

7 USA QUERREY, Sam S. QUERREY 64 63 8 14 FRA CHARDY, Jeremy 67(4) 76(4) 76(5) S. WAWRINKA [1] 9 9 CRO CILIC, Marin M. MATOSEVIC 75 63

10 AUS MATOSEVIC, Marinko 64 64 M. MATOSEVIC

11 AUS EBDEN, Matthew L. LACKO 76(3) 63

12 SVK LACKO, Lukas 76(10) 57 64 M. MATOSEVIC

13 BEL GOFFIN, David D. GOFFIN 62 64

14 AUT THIEM, Dominic 64 62 J. TSONGA [5]

15 BYE J. TSONGA [5] 76(5) 62 16 5 FRA TSONGA, Jo-Wilfried G. DIMITROV [4] 17 4 BUL DIMITROV, Grigor G. DIMITROV [4] 62 64

18 BYE G. DIMITROV [4]

19 WC GBR WARD, James J. WARD 75 63

20 SLO ROLA, Blaz 75 64 G. DIMITROV [4]

21 FRA ROGER-VASSELIN, Edouard E. ROGER-VASSELIN 76(3) 64

22 RUS DONSKOY, Evgeny 63 67(9) 61 E. ROGER-VASSELIN

23 Q TUR ILHAN, Marsel N. MAHUT [13] 63 16 76(5) 24 13 FRA MAHUT, Nicolas 63 64 G. DIMITROV [4] 25 12 RUS TURSUNOV, Dmitry D. TURSUNOV [12] wo.

26 NED SIJSLING, Igor 63 64 J. NIEMINEN

27 FRA PAIRE, Benoit J. NIEMINEN 76(3) 76(3)

28 FIN NIEMINEN, Jarkko 26 63 76(1) A. DOLGOPOLOV [8]

29 UZB ISTOMIN, Denis D. ISTOMIN 64 42 Ret'd 30 Q UZB DUSTOV, Farrukh 76(9) 63 A. DOLGOPOLOV [8] 31 BYE A. DOLGOPOLOV [8] 76(3) 76(7)

32 8 UKR DOLGOPOLOV, Alexandr Grigor DIMITROV [4] 33 7 RSA ANDERSON, Kevin K. ANDERSON [7] 67(8) 76(1) 76(6)

34 BYE K. ANDERSON [7]

35 AUT MELZER, Jurgen D. EVANS 62 63 36 WC GBR EVANS, Daniel 63 67(5) 76(2) K. ANDERSON [7] 37 UKR STAKHOVSKY, Sergiy S. STAKHOVSKY 63 36 76(4) 38 Q GER BRANDS, Daniel 75 62 S. STAKHOVSKY 39 ITA LORENZI, Paolo V. POSPISIL [11] 64 64 40 11 CAN POSPISIL, Vasek 63 36 63 R. STEPANEK [15] 41 15 CZE STEPANEK, Radek R. STEPANEK [15] 16 63 62

42 KAZ KUKUSHKIN, Mikhail 64 61 R. STEPANEK [15]

43 USA SMYCZEK, Tim B. TOMIC 76(4) 76(5)

44 AUS TOMIC, Bernard 64 36 75 R. STEPANEK [15]

45 FRA MATHIEU, Paul-Henri P. MATHIEU 76(10) 62

46 SLO BEDENE, Aljaz 76(2) 64 A. MURRAY [3]

47 BYE A. MURRAY [3] 64 64 48 3 GBR MURRAY, Andy F. LOPEZ [10] 49 6 LAT GULBIS, Ernests E. GULBIS [6] 76(7) 64

50 BYE K. DE SCHEPPER

51 FRA DE SCHEPPER, Kenny K. DE SCHEPPER 76(3) 75

52 IND DEVVARMAN, Somdev 64 75 F. LOPEZ [10]

53 AUS HEWITT, Lleyton L. HEWITT 76(3) 67(4) 76(3)

54 ESP GIMENO-TRAVER, Daniel 63 63 F. LOPEZ [10]

55 SRB LAJOVIC, Dusan F. LOPEZ [10] 63 64 56 10 ESP LOPEZ, Feliciano 63 67(3) 61 F. LOPEZ [10] 57 16 FRA BENNETEAU, Julien V. ESTRELLA BURGOS 64 76(7)

58 DOM ESTRELLA BURGOS, Victor 67(3) 63 76(3) A. MANNARINO

59 FRA MANNARINO, Adrian A. MANNARINO 61 62 60 WC GBR COX, Daniel 75 62 T. BERDYCH [2] 61 ISR SELA, Dudi J. DUCKWORTH 76(2) 64 62 Q AUS DUCKWORTH, James 06 76(5) 64 T. BERDYCH [2] 63 BYE T. BERDYCH [2] 76(3) 57 64 64 2 CZE BERDYCH, Tomas ATP, Inc. © Copyright 2014

SEEDED PLAYERS RANK SEEDED PLAYERS RANK PRIZE MONEY POINTS LUCKY LOSERS REASON RETIREMENTS/WO REASON 1 WAWRINKA, Stan 3 9 CILIC, Marin 26 WINNER € 90,100 250 A. Dolgopolov Right thigh strain 2 BERDYCH, Tomas 6 10 LOPEZ, Feliciano 27 FINALIST € 51,300 150 J. Nieminen Thigh 3 MURRAY, Andy 8 11 POSPISIL, Vasek 31 SEMI-FINALIST € 29,610 90 M. Baghdatis Shoulder 8 4 DIMITROV, Grigor 12 12 TURSUNOV, Dmitry 32 QUARTER-FINALIST € 17,430 45 8 5 TSONGA, Jo-Wilfried 14 13 MAHUT, Nicolas 40 THIRD ROUND € 10,160 20 8 6 GULBIS, Ernests 17 14 CHARDY, Jeremy 42 SECOND ROUND € 6,175 10 8 7 ANDERSON, Kevin 20 15 STEPANEK, Radek 43 FIRST ROUND € 3,755 0 8 8 8 DOLGOPOLOV, Alexandr 21 16 BENNETEAU, Julien 45 FOLLOW LIVE SCORING AT www.ATPWorldTour.com 8 LAST DIRECT ACCEPTANCE: Bedene-107 ATP SUPERVISORS Lars Graff/Mark Darby CITTA' DI CALTANISSETTA

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL FINANCIAL COMMITMENT Caltanissetta, 9-15 June 2014 Red Clay € 106,500 STATUS NAT MAIN DRAW SINGLES

1 1 ESP CARRENO BUSTA, Pablo P. CARRENO BUSTA [1] 2 WC ITA FORTUNA, Claudio 64 62 P. CARRENO BUSTA [1] 63 75 3 WC ITA CARUSO, Salvatore G. CLEZAR 4 BRA CLEZAR, Guilherme 62 36 75 P. CARRENO BUSTA [1] 75 75 5 ESP LOPEZ-PEREZ, Enrique E. LOPEZ-PEREZ 6 JPN DANIEL, Taro 76(4) 63 P. CUEVAS [7] 63 60 7 Q ITA GRASSI, Claudio P. CUEVAS [7] 8 7 URU CUEVAS, Pablo 61 63 P. CARRENO BUSTA [1] 46 64 61 9 4 ITA VOLANDRI, Filippo F. VOLANDRI [4] 10 MON BALLERET, Benjamin 61 63 M. DELIC 60 76(9) 11 CRO DELIC, Mate M. DELIC 12 WC ITA DONATI, Matteo 67(2) 76(7) 61 J. SOUZA 64 62 13 HUN FUCSOVICS, Marton M. FUCSOVICS 14 WC ITA NASO, Gianluca 63 36 76(5) J. SOUZA 75 76(4) 15 BRA SOUZA, Joao J. SOUZA 16 6 TUN JAZIRI, Malek 61 30 Ret'd Pablo CARRENO BUSTA [1] 46 64 61 17 5 ESP RAMOS, Albert P. STARACE 18 ITA STARACE, Potito 63 76(4) P. STARACE 64 64 19 ECU GOMEZ, Emilio A. ARNABOLDI 20 ITA ARNABOLDI, Andrea 46 64 62 G. LAMA 76(5) 64 21 ITA FABBIANO, Thomas G. LAMA 22 CHI LAMA, Gonzalo 63 57 75 G. LAMA 61 42 Ret'd 23 Q SWE LINDELL, Christian P. RIBA [3] 24 3 ESP RIBA, Pere 64 62 F. BAGNIS [8] 64 64 25 8 ARG BAGNIS, Facundo F. BAGNIS [8] 26 VEN SOUTO, David 63 30 Ret'd F. BAGNIS [8] 76(3) 76(2) 27 ARG VELOTTI, Agustin M. CECCHINATO 28 ITA CECCHINATO, Marco 63 64 F. BAGNIS [8] 64 64 29 Q SWE ERIKSSON, Markus M. ERIKSSON 30 Q GER ZVEREV, Alexander 63 26 75 P. ANDUJAR [2] 16 63 62 31 ARG TRUNGELLITI, Marco P. ANDUJAR [2] 32 2 ESP ANDUJAR, Pablo 62 61

ATP, Inc. © Copyright 2014 SEEDED PLAYERS RANK PRIZE MONEY POINTS ALT/LUCKY LOSER REASON RETIREMENTS/WO REASON 1 CARRENO BUSTA, Pablo 68 WINNER € 15,300 125 D. Souto low back pain 2 ANDUJAR, Pablo 78 FINALIST € 9,000 75 M. Jaziri Fatigue 3 RIBA, Pere 84 SEMI-FINALIST € 5,375 45 P. Riba right shoulder 4 VOLANDRI, Filippo 99 QUARTER-FINALIST € 3,100 25 5 RAMOS, Albert 115 SECOND ROUND € 1,830 10 6 JAZIRI, Malek 116 FIRST ROUND € 1,110 0 7 CUEVAS, Pablo 136 FOLLOW LIVE SCORING AT 8 BAGNIS, Facundo 143 www.ATPWorldTour.com LAST DIRECT ACCEPTANCE Trungelliti, Marco (292) CHALLENGER SUPERVISOR Carmelo Di Dio 30 Open Aceites de Oliva de España - Internacionales de Martos ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 09 JUN 2014 Martos, ESP 10000 M-FU-ESP-13A-2014 Roberto Perez St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 371 ESP ARENAS-GUALDA, I [1] ARENAS-GUALDA, I [1] 2 Q 1541 POR DEUS, Nuno 6-4 6-4 ARENAS-GUALDA, I [1] 3 1124 ESP VIVERO GONZALEZ, P 6-2 6-1 SALAZAR MARTIN, J 4 941 ESP SALAZAR MARTIN, J 7-5 6-4 ARENAS-GUALDA, I [1] 5 Q 1601 USA NAVA, Eduardo 6-1 6-2 NAVA, Eduardo 6 WC USA BAEZ, Nicholas 6-0 6-0 OJEDA LARA, R [6] 7 793 BOL ZEBALLOS, Federico 7-5 6-3 OJEDA LARA, R [6] 8 487 ESP OJEDA LARA, R [6] 3-6 6-1 6-1 VEGA HERNANDEZ, D [5] 9 429 ITA CREPALDI, Erik [4] 7-5 6-3 CREPALDI, Erik [4] 10 WC 2069 ESP CORTES ALCARAZ, A 6-1 6-0 CREPALDI, Erik [4] 11 WC ESP SERRANO SANZ, L 4-6 6-2 6-4 NDAYISHIMIYE, Hassan 12 945 BDI NDAYISHIMIYE, Hassan 6-2 6-0 VEGA HERNANDEZ, D [5] 13 916 ESP HERNANDO-RUANO, J 6-4 3-6 6-4 HERNANDO-RUANO, J 14 Q BRA CORREIA PASSOS DO CARMO, J 6-7(4) 6-1 7-6(3) VEGA HERNANDEZ, D [5] 15 Q 1696 ESP MAZON-HERNANDEZ, R 6-3 6-3 VEGA HERNANDEZ, D [5] 16 430 ESP VEGA HERNANDEZ, D [5] 6-2 6-2 NIELSEN, Frederik 17 535 ESP VILLACORTA-ALONSO, R [7] 6-3 6-2 VILLACORTA-ALONSO, R [7] 18 Q 2069 CAN BERAN, Martin 2-6 7-6(4) 7-6(2) NIELSEN, Frederik 19 719 DEN NIELSEN, Frederik 6-1 3-6 6-1 NIELSEN, Frederik 20 1360 POR SOUSA, Henrique 6-3 6-3 NIELSEN, Frederik 21 1273 FRA FOMBA, Eric 7-5 6-3 PLA MALFEITO, Jaume 22 WC 1492 ESP PLA MALFEITO, Jaume 2-6 6-1 7-6(6) PLA MALFEITO, Jaume 23 Q BEL CUYPERS, Brian 6-0 7-6(6) CUYPERS, Brian 24 414 RUS RUMYANTSEV, A [3] 3-6 7-6(4) 6-3 NIELSEN, Frederik 25 560 ESP PEREZ SANZ, D [8] 6-4 6-1 PEREZ SANZ, D [8] 26 894 ESP RIBEIRO NAVARRETE, S 6-2 6-3 PEREZ SANZ, D [8] 27 1279 ESP SANTOS BRAVO, Alberto 7-5 1-6 6-1 RODRIGUEZ MANZANO, B 28 1364 ESP RODRIGUEZ MANZANO, B 6-0 6-3 PEREZ SANZ, D [8] 29 Q 2015 ESP URGELL BUSTAMANTE, E 7-6(4) 6-3 LOPEZ JAEN, M 30 937 ESP LOPEZ JAEN, M 6-3 6-1 PROPOGGIA, D [2] 31 Q ESP AUGUSTO BUENO, A 6-0 6-3 PROPOGGIA, D [2] 32 400 AUS PROPOGGIA, D [2] 5-7 6-2 6-2 www.tenniseurope.org www.clubdetenismartos.com www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 09 JUN 2014 21:05 1 ARENAS-GUALDA, Ivan Last Direct Acceptance 2 PROPOGGIA, Dane RODRIGUEZ MANZANO, Borja (ESP) 3 RUMYANTSEV, Alexander Player representatives 4 CREPALDI, Erik Ivan ARENAS-GUALDA 5 VEGA HERNANDEZ, David Jorge HERNANDO-RUANO 6 OJEDA LARA, Ricardo Signature 7 VILLACORTA-ALONSO, Ricardo # Protected Ranking: Name 8 PEREZ SANZ, David Roberto Perez )#& '&'$% '!   '!  ! %!$( )#& !%'&'$ )'&""$ %&"'! !"'! '$&$!  ! ! !!$

-661:$#"()

 -661:$#"() *915 &&  A  -661:$#"() !;9*0162* !   A  -*6,97 "  -*6,97 "    A -661:$#"() 6;716-          A  &*6! #! &*6! #!   A  "751:4*="$!( ) 9;<9'  #!%    A  "751:4*="$!( ) "751:4*="$!( )  A -661:$#"() *91570*5-,#&( )    A  *91570*5-,#&( ) 7:;*.*"&   A  *91570*5-,#&( )  % #!#   A  *+<6,7' !  *+<6,7' !     A $*4-6;16 ' () !0-6,91;      A  4->*6,-9    4->*6,-9        A  $*4-6;16 ' () -;-9!$%  A  $*4-6;16 ' () $*4-6;16 ' ()  A *9+ !()  9*6+-:+7"( )     9*6+-:+7"( ) *93$ $ "   A  9*6+-:+7"( ) *=1,!!     A  4->*6,-9! #!  4->*6,-9! #!    A 4->*6,-9'#  #! 4->*6,-9'#  #!     A  4->*6,-9'#  #! !-9/1:& "'!&    A  4->*6,-9'#  #! -9,16*6,7#"    A  -9,16*6,7#" *915!!&( )  -;19-,A *9+ !() ::*5*1;0*5"%!& ( )    A  ::*5*1;0*5"%!& ( ) 9*6+-:+7"""      A  ::*5*1;0*5"%!& ( ) 141887 "     A  141887 " 792*  !    A *9+ !() ,91*67 #"      A  *9@16*66? #!% *9@16*66? #!%  A  *9+ !() $1+;79 !! %  A  *9+ !() *9+ !()    A $)#'  ,+,) * ,'  ,' #'"% *#')-    ) ,+ (() *+(,' ' (,' ,)+ )!#'%  &#!#'% #'% #'' )

*14.#  !()

 *14.#  !() 5*9631=" #    > *14.#  !()  *2814&!$#     >  1,63*8 !'%  1,63*8 !'%    > *14.#  !() 3./$#      >  "064*8     "064*8      >  $3*-1417#'&$!&# ( ) $3*-=83*;  $#       >  $3*-1417#'&$!&# ( ) $3*-1417#'&$!&# ( )    > *14.#  !() *7*9$" $# ( )    >  *;1.7#  !  *;1.7#  !       > *;1.7#  !   /67!"#     >  "064*8#  "064*8#       > *;1.7#  !  4=976&#      >  4=976&#   71* !#  >  4=976&#   .5=8$# %    >  %1331*4% #!() %1331*4% #!()   > $3*-=83*;$# ()  !9*5183*;$!&&# ( )        !9*5183*;$!&&# ( ) 07=89==*5!#   > !9*5183*;$!&&# ( )  &:71= &$&#        >  &:71= &$&#  4=976!"#$#      > !9*5183*;$!&&# ( ) 7:,.!"     >  7:,.!"   *91*8!"      .917.->  3.<*5-.7&# % 3.<*5-.7&# %   >  3.<*5-.7&# % 4=976$# ( )     > $3*-=83*;$# () 6.          >  3.<1=!&#   3.<1=!&#     >  3.+!#  3.28*5-.7& &#        >  3.+!#  3.+!#   > $3*-=83*;$# () *99.6 "    >  &:711'$#  &:711'$#      >  $3*-=83*;$# () 5*963=!## %   >  $3*-=83*;$# () $3*-=83*;$# ()  >