자연이 주는 약속의 미소 the Smile of Promise from the Nature

Healingsense

HEALING N FARM 자연이 주는 약속의 미소 The Smile of Promise from the Nature

HEALING N FARM

Company 04 인사말 Greetings Introduction 05 연혁 History 06 인증서 Certificates 07 경영전략 Management Strategy

Product 08 간편식재료 Easy Food Ingredients Descriptions 12 한차 Medicinal Herbal Tea 18 티백 Tea Bags 24 가루 Powder

New 27 홍삼품은 아로니아 Aronia with Red Ginseng Product 단감 스낵 Sweet Persimmon Snacks

청 Honey Preserved Healing N Farm 04

COMPANY INTRODUCTION

인사말 Greeting

자연이 주는 약속의 미소 HEALING N FARM

저희 농업회사법인 ㈜가고파힐링푸드는 유기농 산야초를 3대째 가업을 이어가며 전통 한의학의 근간이 되는 우리나라 대표 약초들을 재료로 한방식재료 및 한방차 등을 제조하여 그 브랜드 가치를 높여왔습니다. 그 이후 최근까지 친환경 농산물 유통사업으로 발전을 거듭하며 최고 수준의 품질을 책임지기 위하여 노력한 결과, 정부로부터 공신력있는 [농촌융복합산업사업자인증], [창조혁신대상인증], [신지식인인증] 등을 획득하였습니다. 더불어 R&D 연구소 설립을 통하여 경남의 한방 산야초 효능에 대하여 지속적으로 연구를 거듭 하고 있으며, 품질경영시스템인 ISO9001와 ISO4001 인증을 통하여 혁신적인 생산체계로 고객만족에 만전을 기하고 있는 기업입니다. 또한 최근에는 우리 한방식재료의 우수성을 전세계에 알리기 위하여 아시아의 중국, 일본과 북미의 미국, 캐나다, 오세아니아의 호주, 그리고 유럽의 네덜란드까지 판매시장을 확대하여 [수출전문기업인증]을 받는 성과를 드러내어 국내뿐아니라 전 세계적인 브랜드파워를 인정받고 있습니다. 앞으로 저희 회사는 가속화되는 웰빙트렌드 속에서 전통 약초 산업을 바탕으로 한 바이오 및 항노화 산업에 동참하여 품질고급화와 세계화를 위해 최선을 다할 것이며, 고객지향적 서비스 경영에 힘써 고객신뢰를 쌓고 유통질서를 확립하여 미래를 향해 크게 도약하는 기업이 될 것을 약속드립니다.

Having succeeded a family business, organic wild grass culturing and processing, for 3 generations, we, Gagopa Healing Food Co.,Ltd. manufacture medicinal food materials and teas using the medicinal herbs representing Korea, thus enhancing its brand value. Until today, our company has developed into a eco-friendly agricultural products distribution company, striving to ensure the best quality. As a results, our company received the most reputable certificates from the Korean government including [Rural Convergence Industrial Business Certificate], [Creative Innovation Grand Prize Certificate] and [New Knowledge Certificate]. Having established R&D Center, we research the eﬃcacy of the medicinal wild grass in Gyeongnam on a continuous basis and strive to achieve customer satisfaction based on quality management system which acquired ISO9001 and ISO4001 certificate and innovative production system . Recently, to let the superiority of Korean medicinal food materials known worldwide, we expanded our market to China and Japan in Asia, the USA and Canada in North America, Australia in Oceania and Netherlands in Europe. As a result of our eﬀorts, our company has received [Specialized Export Company Certificate] and its brand power is recognized both at home and abroad. In response to the accelerating wellness trend, our company will join the bio and anti-aging industry based on the traditional herbal medicine industry, and strive to improve the quality to the global standard. Furthermore, our company will build trust of customers and establish distribution order, thus becoming a global company that leaps into the future

농업회사법인 ㈜가고파힐링푸드 대표이사 윤금정 05 The Smile of Promise from the Nature

COMPANY INTRODUCTION

연혁 History

2005. 09 강원약초 농산 설립 Established Gangwon Medicinal Herb Farming 대동백화점 고정 입점 Permanently opened in Daedong Department Store 대우백화점 고정 입점 Permanently opened in Daewoo Department Store 2005. 10 신세계백화점 고정 입점 Permanently opened in Shinsegae Department Store 2006. 03 대우백화점 고객 친절 CS 최우수상 수상 Awarded Most Excellent in Customer Service Award by Daewoo Department Store 2007. 03 대동백화점 2006년 최고 우수기업상 수상 Awarded 2006 Most Excellent Business Award by Daedong Department Store 2009. 03 대우백화점, 대동백화점, 신세계백화점 고객친철 CS 최우수상 수상 Awarded Most Excellent in Customer Service Award by Daewoo Department Store, Daedong Department Store, and Shinsegae Department Store 2010. 12 GS마트 고정 입점 Permanently opened in GS Mart 2013. 07 롯데마트 고정 입점 Permanently opened in Lotte Mart 농업회사법인 ㈜가고파힐링푸드 설립 Established Agricultural Corporation Gagopa Healing Food Co., Ltd. 2014. 07 신지식인 선정(농업분야) Selected as New Knowledge Worker(Field of Agriculture) 2014. 10 여성친화기업 선정 Selected as Female-Friendly Business 2014. 12 여성기업 지정 Selected as Female-Owned Business 창조혁신대상 수상 Awarded Creative Innovation Prize 농촌융복합산업(6차산업) 사업자 인증 및 우수상품 선정 Certified Amalgamated and Complex Business in Farming(Sixth Industry) and Selected as Excellent Product 2016. 01 ISO9001, ISO14001 취득 Obtained ISO9001, ISO14001 2016. 02 연구개발 전담부서 설립 Established Exclusive R&D Department 2016. 04 벤처기업 인증 Certified as Venture Business 2016. 07 경상남도 농식물가공 수출전문 업체 지정(수출전문기업 인증) Designated as Processed Agri-food Export-oriented Company(certified as export- oriented company) in Gyeongsangnam-do 2016. 11 기업부설 연구소 설립 Established Company Lab Healing N Farm 06

COMPANY INTRODUCTION

인증서 Certificate

영업등록증 중소기업 확인서 여성기업 확인서 벤처기업 확인서 Business Registration Small and Medium-sized Female-Owned Business Venture Business Certificate Business Certificate Certificate Certificate

신지식인 인증서 농촌융복합산업 사업자 인증서 창조혁신대상 수출전문기업 인증 New Knowledge Worker Amalgamated and Complex Creative Innovation Prize Certified as Export-oriented Certificate Business in Farming Certificate Company

ISO14001 인증 ISO9001 인증 기업부설연구소 인증서 크린사업장 인증서 ISO14001 Certificate ISO9001 Certificate Company Lab Certificate Clean Industry Certificate 07 The Smile of Promise from the Nature

COMPANY INTRODUCTION

경영전략 Business strategy

웰빙문화의 선두, 고객의 건강지킴이 Leading Well-Being Culture, Guardian of Customers’Health

Production 정확한 원산지 표기 의무화 Health 환경, 품질, 납기 우선의 고객중심 고객의 건강이 최우선 이념 생산 인프라 자연친화, 환경보호를 주주, 직원, 고객 이익의 극대화를 위한 전제로 하는 생산 마인드 투명경영 실현 Make marking of correct country of origin mandatory. Prioritizing the environment, Customer health is the highest priority quality, and deadlines customer-centered Transparent management for the A production mind based on nature maximization of shareholder, employee, -friendly production infrastructure, and customer benefits environmental protection

인간과 자연을 연결하는 그린네트워크 창조 NATURE Creating a Green Network HUMAN Connecting Humans and Nature

R&D Service 산야초의 효능에 대한 주기적인 사회봉사 지속적인 연구 프로그램 확립 특허등록을 통한 소비자 보호 고객중심의 경영이념 Continuous research on the eﬀects Establishment of regular social volunteering of native grass Protecting customers program Customer-centered through patent registration management ideology Healing N Farm 08

간편식재료 Simple Food Ingredients 한차 Medicinal Herbal Tea The smile of promise from the nature 티백 Tea Bags 가루 Powder PRODUCT DESCRIPTIONS 새상품 New Products 09 The Smile of Promise from the Nature

간편식재료 Simple Food Ingredients

간편 삼계탕 재료 Convenient Product of Samgyetang

중량 Weight 90g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

뽕나무 33%, 엄나무 27%, 오가피 22%, 헛개나무 11%, 황기 5%, 당귀 2% Mulberry 33%, Kalopanax 27%, Acanthopanax 22%, Raisin tree 11%, Astragalus root 5% , Korea Angelica 2%

간편 상황버섯 삼계탕 재료 Convenient Product of Sang-Hwang Mushroom Samgyetang

중량 Weight 90g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

황기10%, 오가피나무 20%, 오리목 20%, 작약 5%, 삼백초 15%, 상황버섯 10%, 헛개나무 20% Astragalus Root 10%, Acanthopanax 20%, Alder 20%, Peony Root 5%, Chinese Lizardtail 15%, Sang- Hwang Mushroom10% , Raisin Tree 20%

간편 유황삼채 삼계탕 재료 Convenient Product of Yoohwang Samchae Samgyetang

중량 Weight 90g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

삼채 10%, 오가피20%, 황기 10%, 삼백초 10%, 뽕나무잎 20%, 헛개나무 15%, 오리목 15% Hooker Chive 10%, Acanthopanax 20%, Astragalus Root 10%, Chinese Lizardtail 10%, Mulberry Leaves 20%, Raisin Tree 15%, Alder 15% Healing N Farm 10

간편 보쌈 재료 Convenient Product of Bossam

중량 Weight 90g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

칡 10%, 오가피나무 20%, 삼백초 10%, 뽕나무가지 20%, 헛개나무 30%, 오리나무 10% Kudzu 10%, Acanthopanax 20%, Chinese Lizardtail 10%, Mulbeny Branch 20% , Raisin Tree 15%, Alder 10% ,

간편 수정과 재료 Convenient Product of Persimmon Punch

중량 Weight 30g 원산지 Place of Origin 별도표기 Notice

계피 81%, 생강 13%, 대추 6% Cinnamon 81%, Ginger 13%, Jujube 6%

삼계탕 재료 Samgyetang Ingredient

중량 Weight 100g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

황기 25%, 오가피 20%, 엄나무 20%, 헛개나무 20%, 대추 5%, 상지 10% Milk Vetch Root 25%, Acanthopanax 20%, Kalopanax 20%, Raisin Tree 20%, Jujube 5%, Mulbeny Branch 10% 11 The Smile of Promise from the Nature

토종 황기 Korean Milk Vetch Root

중량 Weight 50g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

황기 100% Milk Vetch Root 100%

쌍화차 Black Herbal Tea

중량 Weight 90g 원산지 Place of Origin 별도표기 Notice

대추 4g, 숙지황 3g, 천궁 3g, 황기 3g, 감초 2g, 작약 5g, 당귀 4g, 건강 3g, 계피 3g Mulberry 33%, Eomnamu 27%, Acanthopanax 22%, Heotgae Wood 11%, Astragalus 5%, Angelica 2%

큰대추 Big jujube

중량 Weight 100g 원산지 Place of Origin 국산 Korea

대추 100% Jujube 100% Healing N Farm 12

간편식재료 Simple Food Ingredients 한차 Medicinal Herbal Tea The smile of promise from the nature 티백 Tea Bags 가루 Powder PRODUCT DESCRIPTIONS 새상품 New Products 13 The Smile of Promise from the Nature

한 차 Medicinal Herbal Tea

겨우살이 결명자 Mistletoe Cassia Seed

중 량 60g 중 량 250g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

구기자 국화차 Lycium Cyrysanthemum Tea

중 량 100g 중 량 40g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

느릅나무 당귀 Elm Tree Dong-quai

중 량 70g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea Healing N Farm 14

도라지 돼지감자차 Balloon Flower Jerusalem Artichoke

중 량 70g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

목이버섯 오미자 Black Tree Gumgus Omija

중 량 30g 중 량 100g Weight Weight

원산지 중국산 원산지 국산 Place of Origin China Place of Origin Korea

대추 Jujube

중 량 100g Weight

원산지 국산 Place of Origin Korea 15 The Smile of Promise from the Nature

상황버섯 순무우차 Sanghwang Mushroom Turnip Tea

중 량 40g 중 량 70g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

영지버섯 오가피 Lingzhi Mushroom Acanthopanax

중 량 50g 중 량 40g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

둥굴레 감초 Solomon's Seal Licorice

중 량 100g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 우즈베키스탄 Place of Origin Korea Place of Origin Uzbekistan Healing N Farm 16

우엉차 헛개나무열매 Burdock Tea Raisin Tree Fruit

중 량 100g 중 량 90g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

헛개나무 황기 Heotgae Tree Milk Vetch Root

중 량 100g 중 량 50g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

칡 뽕잎 Arrowroot Mulberry Leave

중 량 110g 중 량 30g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea 17 The Smile of Promise from the Nature

보리차 도라지차 Roasted Barley Tea Balloon Flower Tea

중 량 500g 중 량 500g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

옥수수차 구기자 Roasted Corn Tea Lycium

중 량 500g 중 량 500g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

우엉 Burdock

중 량 500g Weight

원산지 국산 Place of Origin Korea Healing N Farm 18

간편식재료 Simple Food Ingredients 한차 Medicinal Herbal Tea The smile of promise from the nature 티백 Tea Bags 가루 Powder PRODUCT DESCRIPTIONS 새상품 New Products 19 The Smile of Promise from the Nature

티 백 Tea Bags

감나무잎차 귤피차 Persimmon Leave Tea Tangerine Peel Tea

중 량 12g 중 량 12g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

도라지차 모과차 Balloon Flower Tea Quince Tea

중 량 12g 중 량 18g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea Healing N Farm 20

박하차 뽕나무잎차 Mint Tea Mulberry Leaf Tea

중 량 12g 중 량 12g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

우엉차 자소엽차 Burdock Tea Perilla Frutescens Tea

중 량 12g 중 량 12g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea 21 The Smile of Promise from the Nature

타타리메밀차 헛개나무차 Tatari the Buckwheat Tea Heotgae Tree Tea

중 량 12g 중 량 18g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

라벤더 레몬그라스

Lavender 유기농 Lemongrass 유기농 Organic Organic

중 량 15g 중 량 15g Weight Weight

원산지 알바니아 원산지 이집트 Place of Origin Albania Place of Origin Egypt Healing N Farm 22

레몬밤 로즈마리

Lemon Balm 유기농 Rosemary 유기농 Organic Organic

중 량 15g 중 량 15g Weight Weight

원산지 불가리아 원산지 모로코 Place of Origin Bulgaria Place of Origin Morocco

로즈힙 루이보스

Rose Hip 유기농 Rooibos 유기농 Organic Organic

중 량 15g 중 량 15g Weight Weight

원산지 칠레 원산지 남아프리카 Place of Origin Chile Place of Origin South Africa 23 The Smile of Promise from the Nature

캐모마일 페파민트

Camomile 유기농 Peppermint 유기농 Organic Organic

중 량 15g 중 량 15g Weight Weight

원산지 이집트 원산지 독일 Place of Origin Egypt Place of Origin Germany

휀넬 히비스커스

Fennel 유기농 Hibiscus 유기농 Organic Organic

중 량 15g 중 량 15g Weight Weight

원산지 이집트 원산지 수단 Place of Origin Egypt Place of Origin Sudan Healing N Farm 24

간편식재료 Simple Food Ingredients 한차 Medicinal Herbal Tea The smile of promise from the nature 티백 Tea Bags 가루 Powder PRODUCT DESCRIPTIONS 새상품 New Products 25 The Smile of Promise from the Nature

가 루 Powder

계피가루 구기자가루 Cinnamon Powder Matrimony Vine Powder

중 량 250g 중 량 100g Weight Weight

원산지 베트남 원산지 국산 Place of Origin Vietnam Place of Origin Korea

녹차가루 도라지가루 Green Tea Powder Ballon Flower Powder

중 량 100g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

백년초가루 울금가루 Cactus Powder Tumeric Powder

중 량 100g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea Healing N Farm 26

간편식재료 Simple Food Ingredients 한차 Medicinal Herbal Tea The smile of promise from the nature 티백 Tea Bags 가루 Powder NEW PRODUCT 새상품 New Products 27 The Smile of Promise from the Nature

새상품 New Products

홍삼품은 아로니아 New Aronia with Red Ginseng

중 량 70ml * 30포 Weight

원산지 국산 Place of Origin Korea

단감 도라지청 Sweet Persimmon Honey Preserved Snack Bellflower Root

중 량 100g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea

오미자청 인삼청 Honey Preserved Honey Preserved Omija Ginseng

중 량 100g 중 량 100g Weight Weight

원산지 국산 원산지 국산 Place of Origin Korea Place of Origin Korea The Smile of Promise from the Nature HEALING N FARM

경상남도 창원시 마산회원구 내서읍 삼계로 177 177, Samgye-ro, Naeseo-eup, Masanhoewon-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do T 055-295-1611 F 055-295-1671