S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

SCHEMA DIRECTEUR D’ASSAINISSEMENT Synthèse récapitulative

 Durée de l’étude : Septembre 2014 - Octobre 2017

 Montant total : 242 485,00 €HT

 Entreprises retenues : • HEA (bureau d’étude et mandataire du groupement) • SCE (bureau d’étude et métrologie) • CETRA (hydrogéologue et études de sol)

 Objectifs de l’étude : • Mise à jour des plans des réseaux et numérisation sous forme de SIG ; • Diagnostic des ouvrages et réseaux existants ; • Détermination des volumes et charges polluantes collectés et déversés ; • Calcul de l’impact sur le milieu naturel ; • Choix d’un programme de travaux adapté et hiérarchisé pour corriger les anomalies existantes, améliorer l’état du milieu et faire face à l’évolution démographique et territoriale.

 Périmètre de l’étude : • Tranche ferme : assainissement collectif (184 135,00 €HT) 8 systèmes d’assainissement concernés :

Système Nombre d'abonnés Schéma réalisé par le Communes raccordées d'assainissement (données 2016) bureau d'étude

Artix Artix, Serres Sainte Marie et Labastide Cézeracq 1 930 HEA

Arthez de Béarn Arthez de Béarn 555 SCE

Baigts de Béarn Baigts de Béarn 170 SCE

Bonnut 25 SCE

Bougarber et Viellenave d'Arthez 191 SCE

Hagetaubin , 1 quartier d'Arthez de Béarn 26 SCE

Sault de Navailles Sault de Navailles 215 SCE

Urdes Urdes 28 SCE

• Tranche conditionnelle : assainissement non-collectif (58 350,00 €HT) Etudiée par HEA et CETRA 17 communes concernées : , Audéjos, , Beyrie en Béarn, Casteide Cami, Casteide Candau, Castillon d’Arthez, Cescau, , , Labeyrie, Lacadée, Mesplède, , Saint Girons en Béarn, Saint Médard et

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 1/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

 Principaux chiffres et résultats des systèmes d’assainissement collectif :

Système d'assainissement d'Artix (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 41 800

Linéaire refoulement (ml) 5 700 Le réseau Nombre de poste de refoulement 17

Nombre de points de déverse 10

Type de traitement Boues activées aération prolongée

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 4 167 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 750

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 250

Nappe basse 24/09/14 au 24/10/14 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 400

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 600 / 35 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 1 400 / 70 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie 2 000 / 85 000 mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 270 / 4 500 / 108 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%)

Réduction des eaux claires parasites permanentes Suppression d'environ 460 m 3/j

Réduction des eaux claires parasites pluviales Suppression d'environ 55 000 m 2

Restructuration des réseaux de collecte Réduction des rejets au milieu

Mise en place Extensions sur Labastide Cézeracq d'actions Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Labastide Monréjau structurantes et Extensions sur Serres Sainte Marie objectifs

Améliorer la gestion du temps de pluie

Redimensionner et réhabiliter la station d'épuration Augmenter la capacité de traitement

Améliorer la qualité du rejet

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 2/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement d'Arthez de Béarn (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 14 025

Linéaire refoulement (ml) 4 695 Le réseau Nombre de poste de refoulement 11

Nombre de points de déverse 2

Type de traitement Boues activées

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 1 900 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 400

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 114

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 145

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 180 / 38 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 472 / 62 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie 660 / 28 703 mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 33 / 549 / 29 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%)

Réduction des eaux claires parasites permanentes Suppression d'environ 50 m 3/j

Mise en place Réduction des eaux claires parasites pluviales Suppression d'environ 26 000 m 2 d'actions structurantes et objectifs Remplacement des postes de mise en charge Réduction des déversements

Optimisation du fonctionnement de la station d'épuration Améliorer la qualité du rejet

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 3/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement de Baigts de Béarn (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 3 810

Linéaire refoulement (ml) 984 Le réseau Nombre de poste de refoulement 4

Nombre de points de déverse 1

Type de traitement Lagunage naturel

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 400 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 60

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 24

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 28

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 30 / 12 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 51 / 38 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie 78 / 3 400 mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 8,5 / 142 / 35 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%) Mise en place Réduction des eaux claires parasites permanentes Suppression d'environ 10 m 3/j d'actions structurantes et 2 objectifs Réduction des eaux claires parasites pluviales Suppression d'environ 900 m

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 4/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement de Bonnut (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 820

Linéaire refoulement (ml) 0 Le réseau Nombre de poste de refoulement 1

Nombre de points de déverse 0

Type de traitement Lit planté de roseaux

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 150 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 22,5

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 9

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 1

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 1 / 0 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 1 / 0 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie Pas de réaction à la pluie mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- Pas de bilan pollution réalisé Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%) Mise en place d'actions Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Bonnut structurantes et objectifs

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 5/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement de Bougarber (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 6 500

Linéaire refoulement (ml) 2 550 Le réseau Nombre de poste de refoulement 5

Nombre de points de déverse 3

Type de traitement Filtre planté de roseaux

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 490 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 75

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 29,4

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 45

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 54 / 25 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 89 / 44 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie 198 / 8 650 mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 20,5 / 342 / 70 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%)

Réduction des eaux claires parasites pluviales Suppression d'environ 4 000 m 2 Mise en place d'actions structurantes et Renforcement du pompage du PR Source objectifs Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Bougarber Extensions sur Cescau

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 6/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement de Hagetaubin (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 4 160

Linéaire refoulement (ml) 40 Le réseau Nombre de poste de refoulement 2

Nombre de points de déverse 0

Type de traitement Filtre planté de roseaux

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 180 La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 27

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 10,8

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 8

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 15 / 40 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 16 / 50 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie Pas de réaction à la pluie mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 1,3 / 22 / 12 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%) Mise en place d'actions Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Arthez de Béarn structurantes et objectifs

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 7/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement de Sault de Navailles (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 3 780

Linéaire refoulement (ml) 267 Le réseau Nombre de poste de refoulement 2

Nombre de points de déverse 1

Type de traitement Boues activées

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 750 (en cours d'extension à 1 200) La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 150

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 45

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 57

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 95 / 30 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 175 / 73 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie 360 / 15 650 mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 39 / 650 / 87 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%)

Réduction des eaux claires parasites permanentes Suppression d'environ 90 m 3/j

Mise en place Réduction des eaux claires parasites pluviales Suppression d'environ 4 000 m 2 d'actions structurantes et objectifs Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Sault de Navailles

Redimensionner la station d'épuration Augmenter la capacité de traitement

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 8/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

Système d'assainissement d'Urdes (données 2016)

Linéaire gravitaire (ml) 960

Linéaire refoulement (ml) 0 Le réseau Nombre de poste de refoulement 0

Nombre de points de déverse 0

Type de traitement Culture fixée

Capacité nominale (Equivalent-Habitants) 150 (2 filières de 75) La station d'épuration Capacité nominale hydraulique (m 3/j) 22,5

Capacité nominale polluante (kg DBO5/j) 9

Nappe basse 23/09/15 au 15/10/15 Les dates de la campagne de mesure Nappe haute 05/03/15 au 08/04/15

Volume moyen eaux usées strictes (m 3/j) 4

Volume moyen nappe basse temps sec (m 3/j) / Pourcentage 4,5 / 10 d'eaux claires parasites permanentes (%) Les résultats de la Volume moyen nappe haute temps sec (m 3/j) / Pourcentage 11 / 54 campagne de mesure d'eaux claires parasites permanentes (%) Survolume d'eaux claires parasites pluviales pour une pluie Pas de réaction à la pluie mensuelle (m 3/j) / Surface active par temps de pluie (m 2) Charge polluante moyenne (kg DBO5/j) / Equivalent- 1,4 / 23 / 15 Habitants / Pourcentage de la capacité nominale (%) Mise en place d'actions Etendre la desserte des réseaux de façon raisonnée Extensions sur Urdes structurantes et objectifs

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 9/10 S.I.E.A.T.C Schéma directeur d’Assainissement – synthèse récapitulative

 Synthèse du programme de travaux et planification :

Système Coût des travaux Nature des travaux Planification épuratoire (€.H.T.)

1 - Première tranche de travaux

Mise au norme de la station d'épuration Artix 2 935 400,00 € 2016-2018 Réhabilitation et extension de réseaux Sault de Agrandissement de la station d'épuration 391 882,65 € 2016-2017 Navailles Réhabilitation et extension de réseaux

Bougarber Réhabilitation et extension de réseaux 53 500,00 € 2017 Arthez de Réhabilitation de réseaux 265 000,00 € 2018 Béarn Remplacement de postes de mise en charge Sous-total : 3 645 782,65 €

2 - Seconde tranche de travaux

Arthez de Optimisation du fonctionnement de la station d'épuration 370 000,00 € 2024 Béarn Remplacement de postes de mise en charge

Artix Réhabilitation de réseaux 558 000,00 € 2023-2024

Artix Extension de réseau sur Labastide Cézeracq 303 000,00 € 2020

Artix Création de réseau sur Labastide Monréjau 1 590 000,00 € 2020-2023

Baigts de Béarn Réhabilitation de réseaux 3 000,00 € 2020

Hagetaubin Extension de réseaux 41 000,00 € 2019-2021

Sous-total : 2 865 000,00 €

3 - Troisième tranche de travaux

Urdes Extension de réseaux 348 350,00 € 2026 Renforcement de poste de refoulement Bougarber 577 200,00 € 2024 Création de réseaux sur Cescau Extension de réseau sur Serres Sainte Marie Artix 1 203 000,00 € 2031-2032 Création de réseaux sur Labastide Monréjau Sault de Extension de réseaux 200 000,00 € 2032 Navailles Bonnut Extension de réseaux 265 600,00 € 2032

Sous-total : 2 594 150,00 €

TOTAL : 9 104 932,65 €

4 - Quatrième tranche de travaux (suite à l'étude de l'assainissement non collectif)

Etude de faisabilité à lancer en Audéjos Création d'un assainissement collectif 2023 Etude de faisabilité à lancer en Momas Création d'un assainissement collectif 2023 Etude de faisabilité à lancer en Sallespisse Création d'un assainissement collectif pour le centre bourg 2023

Hydraulique Environnement Aquitaine Page 10/10