DreamLab Toolkit Bijlage 11 Gebruiksvoorwaarden Eindgebruikers DreamLab

1. Gebruik van DreamLab en apparaatspecificaties

1.1 U mag deze software alleen op een smartphone of tablet (Apparaat) gebruiken als dit Apparaat uw eigendom is of als u toestemming daarvoor hebt van de eigenaar. Uw Apparaat moet mobiel internet of een Wi-Fi-verbinding hebben en aan de volgende systeemeisen voldoen om deze applicatie te kunnen gebruiken: Android-apparaten met 'Marshmallow' v6.0 of hoger en Apple-apparaten met iOS 13.1 en hoger. De DreamLab Applicatie is niet compatibel met andere besturingssystemen, zoals Windows, Symbian OS, Blackberry en overige.

1.2 Door de DreamLab Applicatie (DreamLab Applicatie) op uw Apparaat te downloaden, te installeren of anderszins te gebruiken, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden (Voorwaarden). Als u daarmee niet akkoord gaat, dient u de DreamLab Applicatie niet te downloaden, te installeren of anderszins te gebruiken.

1.3 Deze voorwaarden zijn van toepassing op uw gebruik van de DreamLab Applicatie. Deze Voorwaarden vormen een overeenkomst tussen Vodafone Libertel B.V. (Vodafone) en u.

1.4 De DreamLab Applicatie is eigendom van Vodafone Foundation, UK registered charity- nummer 1089625 gevestigd op Kingdom Street 1 Londen W26B, Engeland (Vodafone Foundation) en wordt gepromoot door Vodafone Libertel B.V. (Vodafone) in Nederland en de Lokale Researchpartners van de DreamLab Applicatie (zie 3.1)

2. Licentie

2.1 Vodafone verleent u een persoonlijke, niet-overdraagbare, niet-exclusieve, herroepelijke licentie om de DreamLab Applicatie uitsluitend voor niet-commerciële doeleinden in objectcode-vorm op uw Apparaat te installeren en te gebruiken.

2.2 U mag:

(a) de broncode van de DreamLab Applicatie niet reverse engineeren, decompileren of anderszins proberen er toegang toe te krijgen;

(b) de DreamLab Applicatie niet verkopen, publiceren, verhuren, uitlenen, in sublicentie geven, distribueren of anderszins beschikbaar stellen aan derden;

(c) niet via een workaround technische beperkingen van de DreamLab Applicatie omzeilen of de DreamLab Applicatie gebruiken om, of met behulp van een ander hiervoor ontworpen apparaat, programma of dienst, de technische maatregelen te omzeilen die dienen om de toegang ertoe of de rechten op een content file of ander werk te controleren;

(d) de DreamLab Applicatie niet in zijn geheel of gedeeltelijk modificeren of er afgeleide werken van maken;

(e) geen eigendomsmarkeringen of -labels op de DreamLab Applicatie of een exemplaar ervan verwijderen;

(f) de DreamLab Applicatie niet gebruiken om inbreuk te maken op de rechten van enig persoon; of

(g) de DreamLab Applicatie op enige manier gebruiken die niet toegestaan is krachtens deze Voorwaarden.

2.3 Als u de DreamLab Applicatie van Google Play™ downloadt, is het gebruik van de DreamLab Applicatie niet alleen onderhevig aan deze Voorwaarden, maar ook aan de Algemene Voorwaarden van Google Play (zie: https://play.google.com/intl/nl_nl/about/play-terms/). Indien er enig conflict bestaat tussen deze Voorwaarden en (in voorkomende gevallen) de Algemene Voorwaarden van Google Play, prevaleren deze Voorwaarden.

2.4 Als u de DreamLab Applicatie via de Apple App Store downloadt, is het gebruik van de DreamLab Applicatie niet alleen onderhevig aan deze Voorwaarden, maar ook aan de Algemene Voorwaarden van de Apple App Store (zie: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/nl/terms.html). Indien er enig conflict bestaat tussen deze Voorwaarden en (naargelang het geval) de Algemene Voorwaarden van de Apple Store, prevaleren deze Voorwaarden.

3. Rekenkracht doneren 3.1 Met de DreamLab Applicatie kunt u de rekenkracht van uw Apparaat doneren zodat de volgende partners ervan gebruik kunnen maken: (i) Garvan Institute of Medical Research, 370 Victoria Street, Darlinghurst, NSW 2060 Australië (ii) Imperial College London, South Kensington, London SW7 2AZ, Verenigd Koninkrijk (iii) AIRC Foundation for Cancer Research, Viale Isonzo 25, 20135 Milaan, Italië

(Lokale Research Partners):

Op het gebruik van de DreamLab Applicatie kunnen aanvullende algemene voorwaarden van toepassing zijn, gesteld door derden ter uitvoering van een project (Algemene Voorwaarden van derden). Indien er Algemene Voorwaarden van derden van toepassing zijn, zullen deze aan u ter hand worden gesteld. Vodafone of de Vodafone Foundation zijn niet verantwoordelijk voor dit project en voor het gebruik van uw Apparaat door het project en elke derde die de DreamLab Applicatie op uw Apparaat gebruikt.

3.2 De DreamLab Applicatie vereist dat uw Apparaat aan het opladen is (verbonden is met een elektrisch laadapparaat). De DreamLab Applicatie heeft tevens een mobiel netwerk of Wifi-verbinding nodig om te functioneren. U bent zelf verantwoordelijk voor het betalen van alle mogelijke kosten die het gebruik of het openen van de DreamLab Applicatie met zich meebrengt, waaronder de kosten van uw mobiele telecomprovider of internetprovider, en alle extra kosten die die providers u berekenen als u een limiet hebt op de hoeveelheid data die u mag downloaden, samen met de kosten van het Apparaat en andere apparatuur of software die u nodig hebt om verbinding te krijgen met de DreamLab Applicatie en deze te gebruiken.

3.3 De DreamLab Applicatie is verkrijgbaar in de wereldwijde Google Play store en de Apple Store, wat betekent dat u hem van overal ter wereld kunt downloaden en gebruiken.

3.4 Elke kalendermaand kunt u kiezen hoeveel data u via het gebruik van de DreamLab Applicatie wilt bijdragen. Als u een mobiel netwerk gebruikt, kunt u kiezen tussen 50 MB, 250 MB en 500 MB aan data. Als u een Wifi-verbinding gebruikt, kunt u 500 MB, 1 GB of ongelimiteerde data bijdragen. Let op dat de DreamLab Applicatie werkt op basis van kalendermaanden, wat mogelijk niet overeenkomt met uw factuurcyclus. U kunt het maandelijkse datagebruik van uw DreamLab Applicatie in de instellingen van de app controleren.

3.5 Als u buiten uw eigen land bent (roaming), kan data aanzienlijk duurder zijn dan thuis. Als u ervoor kiest de DreamLab Applicatie te gebruiken op een mobiel netwerk buiten eigen land (roaming), worden er roamingkosten in rekening gebracht. In de instellingen van de app kunt u de DreamLab Applicatie uitzetten op een mobiel netwerk of Wifi-verbinding.

3.6 Het beschikbaar stellen van rekenkracht en data van uw Apparaat aan een researchproject van de Lokale Research Partner(s) geldt niet als een donatie aan de Lokale Research Partner die belastingaftrekbaar is. U krijgt geen betalingsbewijs van Vodafone of de Lokale Research Partner voor bijdragen die u via de DreamLab Applicatie doet.

4. Intellectueel eigendom

4.1 U erkent dat de DreamLab Applicatie aan u in licentie is gegeven en dat er geen eigendomsrechten op de DreamLab Applicatie op u overgaan. U mag de DreamLab Applicatie uitsluitend gebruiken in overeenstemming met deze Voorwaarden en eventuele Algemene Voorwaarden van derden.

4.2 Alle intellectuele-eigendomsrechten, met inbegrip van aanpassingen, vertalingen en afgeleide werken, op de DreamLab Applicatie zijn exclusief eigendom van Vodafone of de Vodafone Foundation (of in voorkomende gevallen de licentiegevers ervan), en berusten bij creatie bij of worden onmiddellijk overgedragen aan Vodafone of de Vodafone Foundation.

4.3 Alle Intellectuele eigendomsrechten op de inhoud, software en systemen die eigendom zijn van of in licentie gegeven zijn aan Vodafone of de Vodafone Foundation, met inbegrip van afbeeldingen, tekst, logo's, namen, ontwerpen, handelsmerken en auteursrechten, worden door Vodafone of de Vodafone Foundation en/of in voorkomende gevallen de licentiegevers voorbehouden.

4.4 'Vodafone', 'Vodafone Foundation', 'Lokale Research Partner(s)' en hun geassocieerde logo's zijn geregistreerde handelsmerken van respectievelijk Vodafone en de Research Partner en alle rechten worden voorbehouden.

5. Updates

5.1 Van tijd tot tijd kan Vodafone geheel naar eigen keuze updates voor de DreamLab Applicatie aan u beschikbaar stellen (Updates). Deze Updates kunnen zonder beperking het volgende omvatten:

(a) kleine bug fixes;

(b) correctie van defecten; en

(c) verbeteringen van de functionaliteit van DreamLab.

5.2 Vodafone is slechts verantwoordelijk voor het onderhouden en ondersteunen van de DreamLab Applicatie voor zover vereist door toepasselijke wetgeving.

6. Privacy

Vodafone zal uw persoonsgegevens gebruiken in overeenstemming met de privacyverklaring die bij de DreamLab Applicatie is verstrekt (Privacyverklaring). Meer informatie over hoe Vodafone uw persoonsgegevens verwerkt en uw rechten met betrekking tot die gegevens kunt u vinden in de privacyverklaring.

7. Ontbinding

Deze Voorwaarden zijn van kracht tot Vodafone of u de overeenkomst ontbindt. Na ontbinding dient u onmiddellijk alle exemplaren van de DreamLab Applicatie vernietigen.

8. Wijziging Voorwaarden

Vodafone mag de overeenkomst eenzijdig wijzigen. Vodafone zal u voorafgaand aan een wijziging informeren. Als u dan het recht hebt om de overeenkomst te beëindigen, zal Vodafone u daar op wijzen en kunt u de overeenkomst kosteloos beëindigen voordat de wijziging ingaat

9. Productclaims

8.1 De DreamLab Applicatie wordt op een 'as is' basis beschikbaar gesteld. Vodafone is verantwoordelijk voor het behandelen van alle claims of u of van derden met betrekking tot de DreamLab Applicatie, waaronder, zonder beperking:

(a) productaansprakelijkheidsclaims;

(b) alle claims dat de DreamLab Applicatie niet voldoet aan toepasselijke wettelijke vereisten of vereisten van toezichthoudende instanties; en

(c) claims in het kader van toepasselijke consumentenbeschermingswetgeving.

8.2 Vodafone is niet verantwoordelijk voor verlies of schade die zij of u redelijkerwijs niet kon verwachten op het moment dat u de DreamLab Applicatie voor het eerst begon te gebruiken, of die buiten onze macht liggen. Vodafone is ook niet verantwoordelijk voor:

(a) diensten die geleverd worden door een andere persoon of organisatie; of

(b) verlies of schade die u had kunnen vermijden of beperken door voorzichtig te zijn en redelijke voorzorgen in acht te nemen.

8.3 U dient alle klachten en claims aan Vodafone te richten.

10. Aansprakelijkheid

10.1 Vodafone is niet aansprakelijk voor indirecte en gevolgschade, waaronder bijvoorbeeld wordt verstaan omzet- en winstderving. Voor directe schade, of als de uitsluiting voor indirecte en gevolgschade geen standhoudt, is Vodafone aansprakelijk tot €1.000.000 voor alle gebeurtenissen samen. In geval van overmacht, zoals een storing die niet aan Vodafone kan worden toegerekend, is Vodafone niet aansprakelijk.

10.2 Dit artikel geldt altijd ongeacht de rechtsgrond waarop aansprakelijkheid wordt gebaseerd. Dit artikel geldt niet als sprake is van opzet of bewuste roekeloosheid van Vodafone of haar bedrijfsleiding.

10.3 Vodafone mag haar onderneming aan een ander overdragen. Als Vodafone dat doet, dan kunt u vanaf dat moment alleen de andere onderneming nog aanspreken. Als Vodafone slechts een deel overdraagt, dan kunt u zowel die andere onderneming als Vodafone blijven aanspreken.

10.4 Niets in deze Voorwaarden sluit uit, beperkt of wijzigt enige garantie, recht of rechtsmiddel van de consument die u toegekend worden op grond van relevante consumentenbeschermingswetgeving of toepasselijke wetgeving die niet door een overeenkomst buiten werking gesteld, beperkt of gewijzigd kan worden.

11. Vrijwaring

11.1 Uw toegang tot en het gebruik van de DreamLab Applicatie geschiedt op eigen risico.

11.2 U vrijwaart Vodafone voor alle aanspraken van derden met betrekking tot schade en kosten als gevolg van het gebruik van de DreamLab Applicatie. Deze vrijwaring heeft mede betrekking op, maar is niet gelimiteerd tot, de volgende situaties, voor zover dergelijke aansprakelijkheid, verlies of schade uitsluitend en direct veroorzaakt is door opzet of grove schuld van de Gevrijwaarde Partijen:

(a) ongeautoriseerd gebruik of openbaarmaking van de DreamLab Application door u;

(b) verlies of schade als gevolg van of in verband met letsel, dood or schade aan lichamelijke zaken voortvloeiend uit de nakoming van deze Voorwaarden door u;

(c) niet-nakoming van deze Voorwaarden door u;

(d) nalatigheid, illegale, onwettige of moedwillige handeling of nalaten door u in verband met deze Voorwaarden; en

(e) vorderingen van een derde als gevolg van of voortvloeiend uit:

(i) gebruik van de DreamLab Applicatie op enigerlei wijze of in enigerlei vorm die niet specifiek schriftelijk goedgekeurd of toestaan is door Vodafone;

(ii) gebruik van de DreamLab Applicatie op een wijze of voor een doel dat niet redelijkerwijs overwogen of schriftelijk geautoriseerd is door Vodafone;

(iii) wijziging, aanpassing, samenvoeging of verandering van de DreamLab Applicatie zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Vodafone; of

(iv) moedwillige, onwettige of nalatige handeling of nalaten door u.

11.3 Niets in deze Voorwaarden machtigt u om enige vordering of gerechtelijke procedure te verdedigen, daarin een compromis te sluiten of een schikking aan te gaan namens Vodafone.

12. Overdracht

U mag uw rechten (voor zover u die hebt) op grond van deze Voorwaarden niet cederen, in sublicentie geven of anderszins overdragen.

13. Toepasselijk recht

Deze Voorwaarden worden beheerst door en geïnterpreteerd overeenkomstig Nederlands recht en beide partijen onderwerpen zich aan de exclusieve bevoegdheid van de Rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement van de statutaire zetel van Vodafone.

14. Algemeen

Vodafone mag een andere persoon toestaan haar verplichtingen op grond van deze voorwaarden te laten uitvoeren. U gaat ermee akkoord dat Vodafone onze rechten en verplichtingen op grond van deze Voorwaarden aan een andere onderneming van Vodafone overdraagt.

15. Contactinformatie

Indien u vragen hebt over deze Voorwaarden of u wilt contact opnemen met Vodafone over de DreamLab Applicatie, dan kunt u een bericht plaatsen op www.vodafone.nl/act/c/dreamlab.