C TR L UXE UIL 3000

TMA 6 BALE FL 095 FL 145

5 14 FL 00 30

E IS CA AN FR LE BA 3 A Service TM de l’Information AIP SUP 253/19 Aéronautique Phone : +33(0) 5 57 92 57 97 or 57 95 Publication date : 19 AUG e-mail : [email protected] Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr

1 11˚ Subject : Creation of 2 Temporary Restricted Areas (ZRT) over Montbéliard (FIR : Reims LFEE) for an air show 1 5 6 With effect : From ˚ 12 to 15 September 2019

A F 2 L 4 0 2 T 8 M 5

Location: FIR : Reims LFEE - AD : Montbéliard Courcelles LFSM A

G 4 4 Lomont 1827 B FL 0 1 Bavilliers A TMA 75 9 6500 Montreux-L ACTIVITY 5 E LU Courmont Andelnans -Château Chavannes- XEU BALE Info. Argiésans Vézelois F IL R -les-Grands 5 E 0 7 130.9 A Major air show 4 30 1394 0 Luze FL 145 1 N 00 5 Meroux

6 F L 5000 L 0 1777 HOPITAL NORD BALE Info. C 7 F 5 A 1701 FRANCHE COMTE D 130.9 0 I 0 S 0 0 E 0 3 5 Champey 36 5000 5 DATES AND TIMES OF ACTIVITY 6 Héricourt ˚ FL 075 2 D 91˚ Châtenois- 1 E 9 LUXEUIL Contrôle D -lès-Forges ZRT 1 : can be activated, D Saulnot ZRT 1 1086 Bourogne 5 V 129.925* 0 40 097˚ 0 2800 0 F E Grandvillars L E 1 3000 L SFC - 5000 2 1 14 L 9˚ 15˚ R 171 14 SEP : 1200-1500 (rehearsal) A F 5 A TM L B A B HERICOURT 6 SFC 1 L 1 U 4 XE 1 HR 289 U 5 15 SEP : 0800-1000 (rehearsal) IL A5 Joncherey Faverois A Fesches- G4

M MONTBELIARD 3 M -le-Châtel 27 0 T MB330 1200-1630FL . 00 T 115 FL 075 Arcey 12 Delle TMA6 FL 8013 277˚ BALE 145 Fèche- FL0 Ste-Marie W 95 F 11 -l'Eglise ZRT 2 : can be activated, L 145 30 0 T T 8˚ Beaucourt M M BuixA AMontignez 4 3 12 and 13 SEP : 1300-1700 T51 T10 B B A A FL 11 29 L L (PAF rehearsal) 115 FL 14 1 5˚ 1 E E TMA 5 LFSM 6 18 3 1890 27 ˚ S S 4 4˚ Courtemaîche U U TORPA MONTBELIARD IS 7 15 ISSEP : 1200-1630. B Colombier- S S A 132.025 1041 1700 m F 5000 E L -Fontaine L FL 145 E E Medière Longevelle- 08 -sur- 1875 T6 5 Bure 3000 FL 145 1875 2 l'Isle-sur- 6 Courchavon 7 283 FL 115 W ˚ -le-Doubs Hérimoncourt 21 T10 110USER INFORMATION 1450 FL FL 14 145 Abbevillers 5 2 TMA BALE FL 1 Fahy 98˚ AZ4 T2 Rang BALE INFO : 130.900 MHz, (BALE Info 45 Courtedoux 280˚ . 134.680*) Bourguignon FL 115 6 Glay LSZQ F 5 BALE Info. MONTBELIARD INFO : 130.025 MHz L 0 G434 0 0 MOROK Goux- E 130.9 266˚ ARNOT BRESSAUCOURTB 8 -lès- 5 F ˚ 11 FL 095 DOUCIDOU L 262 5000 F 45 TM Rocourt 1866 800 m L 0 FL 1 122.050122 1 8 5 ˚ T A 0 5 L856 5 8 ZRT 2 Pont- M 1 4 1 2 0 1 2 -de-Roide A B 1 STATUS L 4 5 A Réclère 3 F 1 SFC - FL075 B L 3044 2 T Pierrefontaine-A E Damvant ˚ 3133 LE E 2769 2881 Dambelin -lès-Blamont 6 (BA 3199 E 50 TemporaryL EInfRestrictedo. 134.680*) Areas (ZRT)F 4 3153 2683 0 L 2777 50 T 100 00 FL Glère replacing the MportionsA BALE A ofZ4 airspace withF L 1 2000 10 Mont t 65 15 AS 5 agnes du Lomon 00 which they overlap. FC Vellerot- oubs FL 1 -lès-Belvoir le D 00 PELOKExcerpt from 1 : 250 000 « Strasbourg Alsace Lorraine » SIA map 2019 first edition ˚ 8 T 1 6 2 26 65 ENTRY CONDITIONS 00 19

GAT / OAT :

Compulsory avoidance except for :

- aircraft involved in the air show,

- aircraft conducting urgent assistance, rescue, fire fighting, police or public safety missions, flying as part of their missions, when the ZRTs avoidance is

4 not compatible with these missions; entry is possible after contact with BALE INFO 1 5 T 6 1 L F SERVICES PROVIDED

2 2 Flight information and alert provided by : BALE INFO : 130.900 MHz MONTBELIARD INFO : 130.025 MHz

ENG Page 1/2 © SIA

LT/A30F10L0F1RA91AS5NFCE AIP SUP No 253/19

LATERAL AND VERTICAL LIMITS ZRT 1 ZRT 2

Circle radius 3 Nm centred at : 47°30'25.53'' N,006°38'47.95'' E 47°29'20"N,006°47’30’’E thence anti-clockwise by the arc of a circle radius 6.00nm centred at : 47°29'20.00'' N,006°47'30.00'' E 47°32'15.09'' N,006°55'13.95'' E 47°30'25.53'' N,006°38'47.95'' E

SFC / 5000FT AMSL SFC / FL075

SPECIAL PROVISIONS Activities suspended, when these ZRT are active : - Model ACFT activity No 8056 Montbéliard Courcelles aerodrome - Parachuting No 248 Montbéliard Courcelles aerodrome - Aerobatics No 6470 Montbéliard Courcelles aerodrome

RELEVANT AUTHORITIES CONTACT DETAILS Before and after the air show : Air show manager, phone : +33(0)6.30.15.47.81 Directeur des vols, phone : +33(0)6.80.17.22.98

ENG Page 2/2 © SIA