!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! Attachment 1 - EB-2018-0329 Certificate Maps !

Filed: 2020-01-24 !

!

!

! Page 1 of 5 !

!

! !

! !

!

!

! ! ! !

! !

!

! !

!

! 95000 97500 100000 102500 105000 107500 110000 112500 115000 !

! ! !

!

! !

!

! ! ! !

! !

!

! !

!

!

! k

!

! !

!

! e !

!

! e

! ! r ! C

!

d ! ! 5422500 ! $$ 5422500 ! C

! l ! i

! u ! ¯

! l h !

! v ( c

! !

e ! ! d ! Seeley Lake

! r o

t !

! ! Bamoos Lake

! o

! ! C ! ! ! !

! G

! r

! k

e Seeley Creek ! e

! ! e e

! r ! k !

! C ! ! ?! !

! 5420000 5420000

! Easting: 536536 k

! ! !

! ! c

! Northing: 5405382 ek Easting: 553953

!

! ! o

e ! d

! rad Northing: 5405491

! ! C !

! Cr ! ! ?!

! ! ! s

! o ! o !

k !

e ! ! m

!

e ! ! a r Red Sucker! Point

C ! Hare Lake! B ! ! !

5417500 5417500 k Provincial Park ! ! !

n ! !

i are ! ! C (Nature Reserve Class) ! H reek

M ! !

Easting: 536556 ! ! Northing: 5401010 ! Creek

?! r ! !

e ! l g

n ! ! !

5415000 A 5415000

!

!

! !

! !

!!

! !!

!! !

! TOWN OF ! ! 5412500 5412500

!

! MARATHON P e !

n

H

n ! ! i

L O ! g a ld k h ! e H

R w e ! ! o r a o a Marathon n d ! y ! B

! a ! 1 ! y R 7 ! o

5410000 a 5410000

d !

!

! !

!

e !

v !

i

r ! ! !

D

o

l

!

m

e Ca! mp 14 !

H Cr eek

V:\01609\active\160951098\03_data\gis_cad\gis\mxds\APC\report_figures\ER\160951098_ER_Fig_A1_ProjectLocation_Mapbook_SmallScale.mxd Revised: 2020-01-17 By:dharvey

! ! ! 5407500 5407500 !

Craig'S Pit Provincial !

!

!

!

Park (Nature !

! !

! ! !

Pic River !

!

! !

! !

!

!

! !

Lake Superior ! ! ! !

!

!

!

!

! !

Reserve Class) !

! ! ! ! !

H ! i g h w ! a 5405000 5405000 Easting: 547314 y

6 d ! a 2 Easting: 554166 Northing: 5390244 o 7 R ?! Northing: 5390461 k River Blac ?! ! le itt Heron Bay L ! adian Pa ific Can c ! 5402500 5402500

!

!

!

Pic River 50 ! 5400000 5400000

95000 97500 100000 102500 105000 107500 110000 112500 115000!

0 1 ! 2 Geraldton Longlac Hearst km

Legend ! 1:130,000 (at original document size of 8.5x11) Marathon !! ! Study Area Hydro Line ! Project Main Pipeline Railway ! Location L a k e S u p e Proposed Storage Watercourse r i o r ! Project Location 160951098 Area Development Marathon, ON Prepared by DH on 2020-01-17 Sault Ste. First Nation Reserve Technical Review by RG on 2019-03-15! Marie Area Michigan ! Elliot Lake ! Municipal Boundary Client/Project ! Highway TOWN OF MARATHON Provincial Park Notes NORTH SHORE LNG PROJECT ! 1. Coordinate System: NAD 1983 UTM Zone 17N Major Road 2. Base features produced under license with the Ontario Waterbody Ministry of Natural Resources and Forestry © Queen's Local Road Figure No. ! Printer for Ontario, 2018. A1

Title ! Project Location- Marathon !

Disclaimer: Stantec assumes no responsibility for data supplied in electronic format. The recipient accepts full responsibility for verifying the accuracy and completeness of the data.

The recipient releases Stantec, its officers, employees, consultants and agents, from any and all claims arising in any way from the content or provision of the data. !

!

Page 1 !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! Attachment 1 - EB-2018-0329 Certificate Maps Filed: 2020-01-24 Page 2 of 5

137500 140000 142500 145000 147500 150000 152500 155000 157500

Easting: 574508 k k e ree e Fox Lake

Northing: 5453211 r C

a C 5465000 ?! Dragon Lake 5465000 am a N $$

m ¯ a ( ! ! N e

l ?! t

!

t ! i

L Easting: 593797

! Kern Lake ! Northing: 5453525

! ! ! ! 5462500 5462500 k

! e ! e Cr

! Rabbitskin ! in tsk ! bbi Lake Ra Dead Lake !

!

5460000 5460000 !

k Wowun ! e e Lake r F

k o

e C e a x ! r C

C j r k k y ee e sk a e e l w ! r B C a 5457500 r d 5457500 e Nama Creek a h C k ! e tc e u r G r C

! e e ! v ! i rn TOWNSHIP OF ! R o ! ack L

! l ! B MANITOUWADGE!

! ! !

5455000 ! Mose Lake 5455000 Gaug Lake ! ! ! Manitouwadge ! Little ! Lake ad Ro Mose Lake

! n

! e k Little ! e !

w

der Creek s Manitouwadge

! d h t Road ! ! u ama ! ar! O 5452500 R ! C Lake 5452500 ! ! ! ! ! ! Manitouwadge ! !

!

!

4 Cre l e 1 l

e k ! s 6 us y R

V:\01609\active\160951098\03_data\gis_cad\gis\mxds\APC\report_figures\ER\160951098_ER_Fig_A1_ProjectLocation_Mapbook_SmallScale.mxd Revised: 2020-01-17 By:dharvey a ! 5450000 5450000

w h Kaginu Lake g

i

H

!! Morley Lake

!

! 5447500 5447500 !

! Easting: 574773 14 Northing: ! 6 y Gaffhook Lake a 5433927 w ! h ?! ig k H e ! re Easting: 594121 5445000 C 5445000 ok ! Northing: 5434222 o Barehead Lake Black River h ?! f f ! a B Morley Creek G a ! re h Macutagon Creek e

! a

d

C !

5442500 r 5442500 ee Agonzon Lake ! k 137500 140000 142500 145000 147500 150000 152500 155000 157500 !

! 0 1 2 Geraldton Longlac Hearst km ! Project Legend 1:130,000 (at original document size of 8.5x11) ! Location Thunder Bay Marathon !! ! Study Area Hydro Line ! Ontario Main Pipeline Watercourse ! L a k ! e S u p e r i o r Proposed Storage Municipal Boundary Project Location 160951098 ! Area Development Manitouwadge, ON Prepared by DH on 2020-01-17 Sault Ste. Waterbody Technical Review by RG on 2019-03-15 ! Marie Area Michigan ! Elliot Lake ! Client/Project ! Highway TOWNSHIP OF MANITOUWADGE

! Notes NORTH SHORE LNG PROJECT 1. Coordinate System: NAD 1983 UTM Zone 17N Major Road ! 2. Base features produced under license with the Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry © Queen's Local Road Figure No. ! Printer for Ontario, 2018. A1

! Title Project Location- Manitouwadge !

! Disclaimer: Stantec assumes no responsibility for data supplied in electronic format. The recipient accepts full responsibility for verifying the accuracy and completeness of the data. The recipient releases Stantec, its officers, employees, consultants and agents, from any and all claims arising in any way from the content or provision of the data.

!

!

! Page 2

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

! !

! !

! !

! !

!

! !

! !

!

! !

! !

!

! !

! !

!

! !

! ! ! ! !

! !

! !

! ! !

! !

! ! ! ! !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! ! Attachment 1 - EB-2018-0329 ! Certificate Maps Filed: 2020-01-24 ! Page 3 of 5 !

!

! ! 42500 45000 47500 50000 52500 55000 57500 60000 62500 ! ! Maude Lake ! Syenite Lake Ducell Lake ! ! $$ ! Davidson Lake ! ¯ ! ! ( ! ! ! ! McCuaig Lake !

! 5432500 5432500 ! ! k Ellis Lake ! e e ! r ! C ! g ! ai Easting: 495906 ! u ! Northing: 5412514 C Easting: 500528 ! c ?! ! Northing: 5412456 ! M ! ?! 5430000 5430000 ! Big Bear Lake ! Easting: 494249 Margon Creek ! d Northing: 5410915 a k Big ! o ee D ! R ?! Cr u ! n ?! c o d ! i r k s i ! r

C k b ! e Easting: 495813

r e v k i

! e e r c e ! D Northing: 5410841

a k A C ! l

n B s ! 5427500 e g ! 5427500 l o ! l F ! ?! C ! r ! e ! Easting: 482955 e ! k ! Northing: 5407989 ?! ! Aguasabon Easting: 494257! ! Northing: 5408143 ! River ! ! !

!

! !

5425000 5425000

!

!

Big Duck ! ! !

!

!

! ! Jackfish Lake

TOWNSHIP !

! ! !

Hays Lake Creek ! !

!

! !

!

! !

! Easting: 500579 !

H ke R ! ! !

ays La o OF TERRACE ! ! !

ad ! !

! !

Northing: 5405977 !

! !

!

! ! !

! !

? !

! !

!

! !

!

!

! !

!

BAY !

!

!

! !

!

!

!

! ! !

! !

!

!

! ! !

!

!

! ! ! !

! ! c ! i !

H Pacif !

i !

gh adian ! !

wa n ! ! y a ! !

17 C !

5422500 5422500 ! ! ! !

A ! ! !

g ! u ! !

! a ! ! sa !

b !

d ! !

o

!

a ! !

!

n o ! !

R ! !

R h ! c ! !

i a

v e ! B !

e ! Easting: 482955 r ! !

5420000 5420000 ! !

Northing: 5400465 ! !

! !

! ! ? !

V:\01609\active\160951098\03_data\gis_cad\gis\mxds\APC\report_figures\ER\160951098_ER_Fig_A1_ProjectLocation_Mapbook_SmallScale.mxd Revised: 2020-01-17 By:dharvey !

! !

! ! !

! ! ! ! !

! !

! ! ! !

!

! ! ! !

5417500 5417500 ! !

! !

! !

! ! !

! !

! ! 5415000 5415000

! !

!

!

!

! 5412500 5412500 Slate Islands Provincial Park (Natural Environment Class) 42500 45000 47500 50000 52500 55000 57500 60000 62500

0 1 2 Geraldton Longlac Hearst km Legend 1:130,000 (at original document size of 8.5x11) Thunder Bay Marathon ! Ontario Study Area Railway Project Main Pipeline Watercourse Location L a k e S u p e r i o r Proposed Storage Municipal Boundary Project Location 160951098 Area Development Terrace Bay, ON Prepared by DH on 2020-01-17 Sault Ste. Provincial Park Technical Review by RG on 2019-03-15 Marie Area Michigan ! Elliot Lake ! Waterbody Client/Project Highway TOWNSHIP OF TERRACE BAY

Notes NORTH SHORE LNG PROJECT 1. Coordinate System: NAD 1983 UTM Zone 17N Local Road 2. Base features produced under license with the Ontario !! Ministry of Natural Resources and Forestry © Queen's Hydro Line Figure No. Printer for Ontario, 2018. A1 Title Project Location- Terrace Bay

Disclaimer: Stantec assumes no responsibility for data supplied in electronic format. The recipient accepts full responsibility for verifying the accuracy and completeness of the data. The recipient releases Stantec, its officers, employees, consultants and agents, from any and all claims arising in any way from the content or provision of the data.

Page 3 !

!

!

!

!

!

! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! ! ! !

! ! ! ! !

! ! ! ! ! ! ! Attachment 1 - EB-2018-0329 ! Certificate Maps ! Filed: 2020-01-24 !

! Page 4 of 5 ! ! !

! ! ! 35000 37500 ! 40000 42500 ! !

! Jason Birch Lake ! Big Bear Lake ! 40 0

Lake ! ! 40 0 40 0 ! North 40 0 !

! Hackle Lake ! $$ Rennie Lake ! 40 0 Cook Lake Goose Lake B ¯ ! 40 0 ig ( !

! 40 0 Easting: 478127 D ! u ! Walker c

Northing: 5409448 40 0 k ! ! ! Lake ?! C ! re 40 0 !

Bentarm ek ! ! Spectacle ! Lake !

Lake Tug Lake ?! Easting: 482956 ! ! ! Packsack Lake Cook Lake Northing: 5409448 ! 40 0 ! 40 0 !

! 40 0 ! !

! ! 40 0 !

! 40 0 ! ! Billy Lake Walker Creek

5427500 5427500 ! !

! Hollinger !

! ! ! !

! H 40 0 Lake ! ! ig y !

h r !

! w a A ay t ! !

17 u n ! ! b i ! r s

Von Lake e !

40 0 T ! Craft Lake l ! Rongie Lake l ! r 40 0 C

o 40 0

i ! r 40 0 e r e e k

! p

u 40 0

40 0 S

30 0 ! 40 0 e

k 40 0

! a

Canadian 30 0 L Peary Street 40 0

! Schreiber P d aci

fic e !

West Pond m Hightop

a !

n Lake Lamont Lake 0 30

5425000 5425000 ! n U 40 0 40 0

k e !

e r ! C

d !

in ! 30 0

l Easting: 478128 ! 40 0 B !

Northing: 5404752 ! Hays

?! ! East Pond

Lake ! R Lake oad

Hays

!

TOWNSHIP! OF 30 0 !

30 0 SCHREIBER!

30 0

!

!

!

!

!

!

!

! !

!

! !

! ! !

! ! ! ! !

V:\01609\active\160951098\03_data\gis_cad\gis\mxds\APC\report_figures\ER\160951098_ER_Fig_A1_ProjectLocation_Mapbook_SmallScale.mxd Revised: 2020-01-17 By:dharvey ! ! 5422500 5422500

Fourth Lake !

40 0

40 0

Lost Lake k

0040

e

e

r C 30 0

n 30 0 30 0 to g in h t 30 0 20 0 r 30 0 Lake Superior o 30 0 W 5420000 5420000

Easting: 482955 Northing: 5400465 ?!

35000 37500 40000 42500

0 1 2 Geraldton Longlac Hearst km Project Legend 1:60,000 (at original document size of 8.5x11) Location Thunder Bay Study Area Railway ! Marathon Ontario Main Pipeline Watercourse L a k e S u p e r i o r Proposed Storage Municipal Boundary Project Location 160951098 Area Development Schreiber, ON Prepared by DH on 2020-01-17 Sault Ste. Provincial Park Technical Review by RG on 2019-03-15 Marie Area Michigan ! Elliot Lake ! Waterbody Client/Project Highway TOWNSHIP OF SCHREIBER

Notes NORTH SHORE LNG PROJECT 1. Coordinate System: NAD 1983 UTM Zone 17N Local Road 2. Base features produced under license with the Ontario !! Ministry of Natural Resources and Forestry © Queen's Hydro Line Figure No. Printer for Ontario, 2018. A1 Title Project Location- Schreiber

Disclaimer: Stantec assumes no responsibility for data supplied in electronic format. The recipient accepts full responsibility for verifying the accuracy and completeness of the data. The recipient releases Stantec, its officers, employees, consultants and agents, from any and all claims arising in any way from the content or provision of the data.

Page 4 !

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

! Attachment 1 - EB-2018-0329

! Certificate Maps Filed: 2020-01-24 ! Page 5 of 5

!

! !

!

! ! !

!

!

!

! 202500 205000 207500 210000 212500 215000 217500 220000 222500 225000 227500 230000 232500

!

!

!

!

!

! !

!

!

!

! ! !

!

! ! Easting: 654621 Josephine

! !

!

! Northing: 5330245

!

! !

!

!

! ! !

! !

! ! ? ! !

!

! !

! ! $$ !

! Magpie Goetz Lake ¯ ! 5335000 ? 5335000

! ! (

! Easting: 673853 ! Catfish Lake Northing: 5330764

! !

! ! ! ! Loonskin Lake 5332500 5332500

! ! Mildred Lake

!

k ! Black e e ree r Le C k ! Trout na 5330000 Molybdenite C Hawk Lake 5330000 h ! Lake s i Lake f t ! a Lena Lake C ay 101 ! Highw

! 5327500 5327500 ! Easting: 654956 MUNICIPALITY Northing: 5320366 ! Easting: 659902 ?! Northing: 5320144 OF WAWA ! ?! !

5325000 Helen Mine 5325000

!

! Doré Lake Gros Cap 49 Wawa ! Gold Street

Lake r M ! ag e

5322500 p v 5322500 ie Wawa Road i ! d R r a d e o n v ! R sa i s ire R Easting: 655216 t F ll a Magpie River i ! ! l D

Northing: 5314222 Michipicoten F

y

e

5320000 ?! l 5320000 ad b

y Ro M eter ic m

Cem hipico ! ! ?! ten e

Ha r

rb T ek Easting: 655244 ou e r R r

o C

Northing: 5313462 !

a ! a !

d !

H w

!

a !

5317500 5317500

Easting: 660369 a ! ! !

r !

d ! W !

! ! utC ! Northing: 5311154 y o

Tr reek ! Easting: 674541 !

?! Avenu ! e Easting: 678010 !

! Northing: 5311519 ! ! ! Northing: 5311604

?! !

Michipicoten Provincial Hi! ?! ! V:\01609\active\160951098\03_data\gis_cad\gis\mxds\APC\report_figures\ER\160951098_ER_Fig_A1_ProjectLocation_Mapbook_SmallScale.mxd Revised: 2020-01-17 By:dharvey

! !

g ! Park (Cultural Heritage h ! ! 5315000 5315000

F ! !

Class) tCr all !

r e s R ! ! Fo e oad !

k ! ek ! e Michipicoten !

! Cr

n ! !

Lake Superior ?! ! a River Easting: 668498 M ! m !

7 Northing: 5308730 o le

1 ! ! o

5312500 y o 5312500 a C ! w n h ! ig H C ! reek ! !

! !

! Kashog Lake ! 5310000 5310000 Treeby Lake !

! N Mishewawa

!

o

i Lake s

! y

5307500 Lake Superior Provincial 5307500

R Park (Natural ! iver Environment Class) Anjigami Lake ! Easting: 668691 Northing: 5300288 Easting: 678337 ! ! Northing: 5300625 5305000 ? 5305000 Kearns Lake ?! !

! 202500 205000 207500 210000 212500 215000 217500 220000 222500 225000 227500 230000 232500

! 0 1 2 Geraldton Longlac Hearst km ! Legend

Ontario 1:180,000 (at original document size of 8.5x11) ! Thunder Bay Marathon Project !! ! Study Area Hydro Line Location ! Main Pipeline Watercourse ! L a k e S u p e Proposed Storage First Nation Reserve r i o r ! Project Location 160951098 Area Development Wawa, ON Prepared by DH on 2020-01-17 Sault Ste. Municipal Boundary Technical Review by RG on 2019-03-15 ! Marie Area Michigan Elliot Lake ! ! ! Provincial Park Client/Project Highway MUNICIPALITY OF WAWA Waterbody ! Notes Major Road NORTH SHORE LNG PROJECT 1. Coordinate System: NAD 1983 UTM Zone 17N ! 2. Base features produced under license with the Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry © Queen's Figure No. Local Road ! Printer for Ontario, 2018. A1

Title ! Project Location- Wawa !

Disclaimer: Stantec assumes no responsibility for data supplied in electronic format. The recipient accepts full responsibility for verifying the accuracy and completeness of the data. ! The recipient releases Stantec, its officers, employees, consultants and agents, from any and all claims arising in any way from the content or provision of the data.

! !

Page 5

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!