June As the End of This Current Parliament Comes to a Close and We Rise for the Summer and the Fall Election That Awaits Us All

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

June As the End of This Current Parliament Comes to a Close and We Rise for the Summer and the Fall Election That Awaits Us All THE HONOURABLE YONAH MARTIN S e n a t e N e w s l e t t e r J u n e 1 s t , 2 0 1 9 http://yonahmartin.sencanada.ca/ Senate of Canada ASIAN HERITAGE HOLD HIGH THE BULGARIA DAY MONTH TORCH LUNCHEON ON THE HILL SENATOR'S MESSAGE Sincere greetings from Ottawa! Salutations d’Ottawa! 오타와에서 인사드립니다! Throughout the month of May, there were events celebrating the accomplishments of Asian Canadians throughout Canadian history, as well as special events that brought people together to share stories, discuss relevant topics, network and be inspired. It was also a time to reflect on the pioneering Asian Canadians across our country who paved the way for others to pursue their dreams and reach their potential. Congratulations to my dedicated staff Grace Seear, Kristin Doyle and Grace Lee for becoming honorary members of KVA Unit 7 in the presence of our beloved veterans. It was also an honour for me to be named an Honorary ROTCian at the 2019 ROTC North America Conference in Calgary, AB. In the Senate of Canada, we had a very busy legislative schedule in May, and anticipate longer sittings in June as the end of this current Parliament comes to a close and we rise for the summer and the fall election that awaits us all. As always, my staff and I thank you for your continued support and look forward to serving you to the best of our abilities. - Senator Yonah Martin ASIAN HERITAGE MONTH Ottawa, ON On May 10th, Senator Martin co-hosted the Voices in Action Breakfast with the Ottawa Asian Heritage Month Society and the Ottawa-Carleton District School Board. Three distinguished panelists were invited to share their experiences on this year’s theme Embracing Diversity. Grade 11 and 12 students from six neighbouring highschools were invited to this breakfast event. Senator Martin delivered opening remarks on behalf of the Senate of Canada. On May 14th, Senator Martin co-hosted the Asian Heritage Month Reception with several parliamentary colleagues in partnership with the Ottawa Japanese Community Association, Canada Japan Society of Ottawa, Federation of Asian Canadian Lawyers, Asian Law Students Society, County of Carleton Law Association Diversity Committee, and Ottawa Asian Heritage Month Society. Approximately, 200 guests were in attendance to view a special screening of Justice Maryka Omatsu’s short film, “Swimming Upstream” and participate in a dialogue on Justice Omatsu’s advocacy work on British Columbia’s Redress Campaign for Japanese Canadians. At the end of the month, Senator Martin attended the Conference on the Human Rights Situation in Vietnam organized by Sen. Ngo as well as participate as a panelist at the Asian-Canadian Leaders in Public Service event organized by Global Affairs Canada. Click here to see the full gallery. HOLD HIGH THE TORCH LUNCHEON Cloverdale, BC On May 11th, Senator Martin attended the inaugural Cloverdale Veterans Appreciation Luncheon hosted by Hold High the Torch at the Ecole Salish Secondary School. As the keynote speaker, Senator Martin talked about her love of the Korea War Veterans and the importance in remembering Canada’s role during the Korea War 1950-53 and during the UN peacekeeping years. All the tables were filled with veterans and their families, dignitaries, community supporters and students. There was a delicious buffet lunch, entertainment and heartfelt speeches over the course of the event. The student led initiative to honour veterans and their legacies was a huge success. Kudos to the dedicated students of Hold High the Torch for their sincere dedication and tremendous effort! Click here to see the full gallery. BULGARIA DAY ON THE HILL Ottawa, ON On May 30th, the Canada-Bulgaria Interparliamentary Friendship Group (CBIFG) co-hosted the 2nd Annual Bulgaria Day on Parliament Hill with the Embassy of the Republic of Bulgaria in partnership with the Bulgarian Community of the National Capital Region, to celebrate Bulgarian Education, Culture and Slavic Script Day. As Co-Chairs of the CBIFG, Sen. Martin and MP Joe Peschisolido delivered opening remarks, along with Her Excellency Svetlana Stoycheva-Etropolski, Ambassador of Bulgaria and Stela Totev, President of the Bulgarian community. Among the distinguished guests in attendance were parliamentarians and staff, diplomats and members of the Ottawa community. The event featured traditional music and dance performances from members of the local community. To conclude the evening, Senator Martin invited guests to the Senate Chamber for a tour and special remarks. Click here to view the full gallery. MAY IN PHOTOS Click here to view the full gallery. SPECIAL LINKS The Hon. Andrew Scheer’s "Vision for Canada" Speech Third Reading Speech for Bill C-81 Third Reading Speech for Bill C-71 CKIFG Statement on the Boating Tragedy in Hungary Statement on the Royal Canadian Legion Post 144 JUNE CALENDAR June 1: Korean War Veterans Association Dinner (Burnaby, BC) June 4: Air Force Day on Parliament Hill (Ottawa, ON) June 5: Speaker of the Senate’s Annual BBQ (Ottawa, ON) June 6: Meeting with BC Legislative Interns (Ottawa, ON) June 8: Rose of Sharon Care Society’s Annual Yard Sale (Burnaby, BC) / Korean War Commemorative Alliance Meeting (Burnaby, BC) / Amenida Visit (Surrey, BC) / Vancouver Arts Carnival Banquet (Vancouver, BC) June 12: Philippine Independence Day Celebration on the Hill (Ottawa, ON) / Garden Party at Stornoway (Ottawa, ON) June 13: The 8th Annual Canada-Korea Dialogue Series (Ottawa, ON) June 14: Burnaby South Riding Association Event (Burnaby, BC) June 16: Father’s Day June 22: Welcoming Ceremony for Veterans & Dinner hosted by Sae Eden Church (Senate of Canada Building, Ottawa, ON) June 23: Korea Day Ceremony & Luncheon hosted by the Embassy (Ottawa, ON) / Meeting with Federation of Korean-Canadian Associations (Ottawa, ON) / The 7th Annual Canada-Korea Economic Forum with United Korean Commerce & Industry Association of Canada (Ottawa, ON) June 25: 69th Anniversary of the Korea War Ceremonies (Various Regions) / Ceremony & Lunch for Veterans (Vancouver, BC) STAFF DIRECTORY Grace Seear Kristin Doyle Grace Lee Chief of Staff Parliamentary Affairs Advisor Executive Assistant [email protected] [email protected] [email protected] Ed Sem Ashley Seo Regional Assistant Parliamentary Assistant [email protected] [email protected] OFFICE OF THE HON. YONAH MARTIN | SENATE OF CANADA BUILDING | OTTAWA, ON | K1A 0A4| 613-947-4078| [email protected] | HTTP://YONAHMARTIN.SENCANADA.CA.
Recommended publications
  • Archived Content Contenu Archivé
    ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée reference, research or recordkeeping purposes. It est fournie à des fins de référence, de recherche is not subject to the Government of Canada Web ou de tenue de documents. Elle n’est pas Standards and has not been altered or updated assujettie aux normes Web du gouvernement du since it was archived. Please contact us to request Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour a format other than those available. depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous. This document is archival in nature and is intended Le présent document a une valeur archivistique et for those who wish to consult archival documents fait partie des documents d’archives rendus made available from the collection of Public Safety disponibles par Sécurité publique Canada à ceux Canada. qui souhaitent consulter ces documents issus de sa collection. Some of these documents are available in only one official language. Translation, to be provided Certains de ces documents ne sont disponibles by Public Safety Canada, is available upon que dans une langue officielle. Sécurité publique request. Canada fournira une traduction sur demande. Vigilance, Accountability and Security at Canada’s Borders Standing Senate Committee on National Security and Defence The Honourable Daniel Lang Chair The Honourable Grant Mitchell Deputy Chair June 2015 Ce document est disponible en français This report and the committee’s proceedings are available online at: www.senate-senat.ca/secd.asp Hard copies of this document are available by contacting: The Senate Committees Directorate at (613) 990-0088 or by email at [email protected] TABLE OF CONTENTS MEMBERS ...........................................................................................................................
    [Show full text]
  • AQUACULTURE INDUSTRY and GOVERNANCE in CANADA Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans
    SBK>QB SK>Q CANADA VOLUME ONE – AQUACULTURE INDUSTRY AND GOVERNANCE IN CANADA Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans The Honourable Fabian Manning Chair The Honourable Elizabeth Hubley Deputy Chair July 2015 For more information please contact us: by email: [email protected] by phone: (613) 990-0088 toll-free: 1-800-267-7362 by mail: The Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans Senate, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: www.senate-senat.ca/pofo.asp The Senate of Canada is on Twitter: @SenateCA, follow the committee using the hashtag #POFO Ce rapport est également offert en français. MEMBERS Senators who participated in this study: The Honourable The Honourable Fabian Manning, Elizabeth Hubley, Chair Deputy Chair The Honourable Senators: Sandra Thomas Johnson George Baker M. Lovelace Don Meredith Jim Munson McInnis Nicholas Nancy Greene Carolyn Stewart Rose-May Poirier David M. Wells Raine Olsen Volume 1 – Aquaculture Industry and Governance in Canada i The Committee would like to recognize the following Honourable Senators who are no longer serving members of the Committee whose contribution to the study was invaluable. Tobias C. Lynn Beyak Enverga Jr. Ex-officio members of the Committee: The Honourable Senators Claude Carignan, P.C., (or Yonah Martin) and James S. Cowan (or Joan Fraser). Other Senators who have participated from time to time in this study: The Honourable Senators: Batters, Demers, Fortin-Duplessis, Lang, McIntyre, Mercer, Plett, Tannas. Parliamentary Information and
    [Show full text]
  • The Subject-Matter of Those Elements Contained in Part 5 of Bill C-74
    MAY 2018 THE SUBJECT-MATTER OF THOSE ELEMENTS CONTAINED IN PART 5 OF BILL C-74: AN ACT TO IMPLEMENT CERTAIN PROVISIONS OF THE BUDGET TABLED IN PARLIAMENT ON FEBRUARY 27, 2018 AND OTHER MEASURES Report of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources The Honourable Rosa Galvez, Chair The Honourable Michael L. MacDonald, Deputy Chair For more information please contact us: by email: [email protected] by mail: The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources Senate, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: www.senate-senat.ca/enev The Senate is on Twitter: @SenateCA, follow the committee using the hashtag #ENEV Ce rapport est également offert en français THE SUBJECT-MATTER OF THOSE ELEMENTS CONTAINED IN PART 5 OF BILL C-74 3 TABLE OF CONTENTS THE COMMITTEE MEMBERSHIP ................................................................... 5 ORDER OF REFERENCE .............................................................................. 6 INTRODUCTION........................................................................................ 9 THE GREENHOUSE GAS POLLUTION PRICING ACT: DESIGN AND IMPLEMENTATION .................................................................................... 9 GENERAL DISCUSSION FROM WITNESSES ................................................ 12 A. Carbon Pricing as an Economic Instrument ...................................... 12 B. Competitiveness ..........................................................................
    [Show full text]
  • “Stornoway” Or the “Company”)
    Form 51-102F1 Interim Management Discussion and Analysis1 For Stornoway Diamond Corporation (“Stornoway” or the “Company”) Containing Information up to and including December 10, 2012 OVERALL PERFORMANCE Stornoway is a leading Canadian diamond exploration and development company listed on the Toronto Stock Exchange. Stornoway is engaged in the exploration and development of diamond projects in Canada, with a highly prospective pipeline of projects from feasibility stage to grass roots exploration. Stornoway’s principal focus is its 100% owned Renard Diamond Project located in north-central Québec, a feasibility-stage project with the potential to become Québec’s first diamond mine. Four additional projects in eastern Nunavut and on the Ontario/Québec border are classified as being at an “advanced” stage, and Stornoway is also engaged in exploration at several early stage grass roots projects throughout Canada in geologically prospective, underexplored regions. Stornoway’s strategy is to build a growth oriented company that succeeds in the practical business of mining and selling rough diamonds. Stornoway’s long term view of the rough diamond market is positive, with tightening mine supply and growing demand, particularly in developing markets, resulting in real, long term price growth. In this context, Stornoway is well positioned to move Renard towards commercial production, and to add diamond resources from existing internal growth projects or acquisitions as new opportunities are identified. In addition, the Company has a management
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    Debates of the Senate 2nd SESSION . 41st PARLIAMENT . VOLUME 149 . NUMBER 88 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, October 23, 2014 The Honourable NOËL A. KINSELLA Speaker CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D'Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: David Reeves, National Press Building, Room 926, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 2294 THE SENATE Thursday, October 23, 2014 The Senate met at 1:30 p.m., the Speaker in the chair. [English] [Translation] The Sergeant-at-Arms of the House of Commons, Mr. Kevin Vickers, is the one who put an end to the rampage of the individual who was hiding in the columns at the entrance of PRAYERS the Library of Parliament. The rest of the day was spent in fear and anxiety for the hundreds of people who go about their duties The Hon. the Speaker: Almighty God, we beseech thee to every day in Centre Block. protect our Queen and to bless the people of Canada. Guide us in our endeavours; let your spirit preside over our deliberations so [Translation] that, at this time assembled, we may serve ever better the cause of peace and justice in our land and throughout the world. Amen. If there is one thing that human beings know how to do in the midst of such terrifying and intense moments, it is to stand together and help one another. FALLEN SOLDIER That is what we saw throughout the day yesterday.
    [Show full text]
  • Pipelines for Oil: Protecting Our Economy, Respecting Our Environment
    SBK>QB SK>Q CANADA PIPELINES FOR OIL: PROTECTING OUR ECONOMY, RESPECTING OUR ENVIRONMENT Interim Report of the Standing Senate Committee on Transport and Communications The Honourable Dennis Dawson, Chair The Honourable Michael L. MacDonald, Deputy Chair December 2016 For more information, please contact us: by email: [email protected] by phone toll-free: 1 800 267-7362 by mail: The Standing Senate Committee on Transport and Communications, Senate, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: www.senate-senat.ca/trcm.asp The Senate of Canada is on Twitter: @SenateCA, follow the committee using the hashtag #TRCM Ce rapport est également offert en français. TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS .................................................................................................................................... I MEMBERS .................................................................................................................................................... II ORDER OF REFERENCE ................................................................................................................................ III PREFACE....................................................................................................................................................... V REPORT HIGHLIGHTS ................................................................................................................................... 1 RECOMMENDATIONS .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Debates of the Senate
    Debates of the Senate 2nd SESSION . 41st PARLIAMENT . VOLUME 149 . NUMBER 14 OFFICIAL REPORT (HANSARD) Thursday, November 7, 2013 The Honourable NOËL A. KINSELLA Speaker CONTENTS (Daily index of proceedings appears at back of this issue). Debates Services: D'Arcy McPherson, National Press Building, Room 906, Tel. 613-995-5756 Publications Centre: David Reeves, National Press Building, Room 926, Tel. 613-947-0609 Published by the Senate Available on the Internet: http://www.parl.gc.ca 436 THE SENATE Thursday, November 7, 2013 The Senate met at 2 p.m., the Speaker in the chair. The glass panels pay permanent tribute to our heroes and serve as a permanent reminder of the sacrifices our fallen members made Prayers. for future generations. [Translation] I would like to talk to you about two of my former colleagues who lost their lives under tragic circumstances and whose deaths were commemorated during the ceremony. SENATORS' STATEMENTS [English] Constable Donovan Lagrange, assigned to the Support Unit, CANADIAN POLICE AND PEACE OFFICERS' Road Safety, at the Quebec provincial police headquarters in MEMORIAL SERVICE Mascouche, was killed in the line of duty on October 6, 2012. Hon. Jean-Guy Dagenais: Honourable senators, today I would [Translation] like to talk to you about the Canadian Police and Peace Officers' 36th Annual Memorial Service, which was held on September 29 Donovan Lagrange had pulled over two vehicles at once, and on Parliament Hill. his patrol car was parked in front of one of the vehicles. While pulling over the vehicles, the officer was struck full on by a car [English] moving in the same direction that was unable to avoid him.
    [Show full text]
  • Cyber Security and Cyber Fraud
    CYBER SECURITY AND CYBER FRAUD Report of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce The Honourable Senator Doug Black, Q.C., Chair The Honourable Senator Carolyn Stewart Olsen, Deputy Chair 1 For more information please contact us: by email: [email protected] by mail: The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce Senate, Ottawa, Ontario, Canada, K1A 0A4 This report can be downloaded at: www.senate-senat.ca/ The Senate is on Twitter: @SenateCA, follow the committee using the hashtag #BANC Ce rapport est également offert en français 2 The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce TABLE OF CONTENTS COMMITTEE MEMBERSHIP ........................................................................................ 4 ORDER OF REFERENCE ............................................................................................ 5 LIST OF RECOMMENDATIONS ................................................................................... 6 INTRODUCTION ...................................................................................................... 8 EDUCATING CANADIANS ABOUT CYBER SECURITY AND RESILIENCE ........................... 14 ENHANCING CANADA’S CYBER SECURITY STRATEGY ................................................. 19 A. Making consumers aware of the risks associated with the Internet of Things ...... 19 B. Assisting Canadian businesses and ensuring compliance with privacy laws ......... 21 1. Allowing information sharing among the private sector and governments ....... 22 2. Introducing
    [Show full text]
  • Cahiers-Papers 47-1 Final Proof.Indd
    122 Papers of the Bibliographical Society of Canada 47/1 certain books? Determining provenance can tell us much about such things. One of the most important lessons materializes as one reads about the shift from private to public libraries: university and state libraries not only acquire and disseminate knowledge but also preserve it. This is a too-often forgotten function of the library. This volume of essays reminds us of it, and of the prestige and attraction to future scholars that even a simple collection will grow to have. Books on the Move is not an easy read. Although archivists and bibliographers will appreciate the intricately researched articles, the detail at times is overwhelming and the larger point sometimes difficult to ascertain. But for the specialist audience with a firm grasp of the terminology, these essays will not fail to please, assembling as they do cutting-edge discoveries from a recent conference. The proceedings of the Annual Conference on Book Trade History have been published since 1981 by Harris and Myers, joined by Mandelbrote in 2000. The books are co-published by Oak Knoll Press and the British Library, and those interested in more information on provenance history should consult the publishers’ web sites. Books on the Move is an important volume for those wishing to learn more about the history of books and the study of provenance. PATTI HARPER Carleton University Library Ruth Clayton Windscheffel. Reading Gladstone. New York: Palgrave Macmillan, 2008. 330 pp.; US $69.95 ISBN 9780230007659 Reading Gladstone raises interesting questions about books, intel- lectuals, politics and power.
    [Show full text]
  • Canada Province of Québec District Of
    C A N A D A PROVINCE OF QUÉBEC SUPERIOR COURT DISTRICT OF MONTRÉAL Commercial Division (Sitting as a court designated pursuant to the Companies’ No: 500- Creditors Arrangement Act, R.S.C., c. C-36, as amended) IN THE MATTER OF THE COMPANIES’ CREDITORS ARRANGEMENT ACT, R.S.C. 1985, c. C-36, AS AMENDED: STORNOWAY DIAMOND CORPORATION, a duly incorporated company having its domicile at 2500-1 Place Ville Marie, in the city and district of Montreal, province of Québec, H3B 1R1 -&- STORNOWAY DIAMONDS (CANADA) INC., a duly incorporated company having its domicile at 2500-1 Place Ville Marie, in the city and district of Montreal, province of Québec, H3B 1R1 -&- ASHTON MINING OF CANADA INC., a duly incorporated company having its elected domicile at 2500-1 Place Ville Marie, in the city and district of Montreal, province of Québec, H3B 1R1 -&- FCDC SALES AND MARKETING INC., a duly incorporated company having its domicile at 2500-1 Place Ville Marie, in the city and district of Montreal, province of Québec, H3B 1R1 Petitioners -&- COMPUTERSHARE TRUST COMPANY OF CANADA, a duly incorporated company having its principal place of business at 100 University Ave., 9th Floor, North Tower, in the city of Toronto, Province of Ontario, H5J 2Y1 -&- CAN_DMS: \129262578\17 - 2 - DIAQUEM INC., a duly incorporated company having its elected domicile at 1500-600 de la Gauchetière Street West, in the city and district of Montréal, province of Québec, H3B 4L8 -&- INVESTISSEMENT QUÉBEC, a corporation duly constituted under the Act respecting Investissement Québec and La Financière du Québec (CQLR c I-16.0.1), having its head office at 600, de la Gauchetière West, Suite 1500, in the city and district of Montréal, province of Québec, H3B 4L8 -&- FONDS DE SOLIDARITÉ DES TRAVAILLEURS DU QUÉBEC, a duly incorporated company having its head office at 200-545 Crémazie East Blvd., in the city and district of Montréal, province of Québec, H2M 2W4 -&- FONDS RÉGIONAL DE SOLIDARITÉ F.T.Q.
    [Show full text]
  • From Weeding Flower Beds to Landscape
    NATIONAL CAPITAL COMMISSION The Official Residences of Canada Connecting Educators – Landscape Ontario October 22nd 2013 “Mighty Oaks from little acorns grow” Learning the horticulture trade from the ground up THE OFFICIAL RESIDENCES National Capital Region THE OFFICIAL RESIDENCES National Capital Commission Rideau Hall 24 Sussex The Farm 7 Rideau Gate Harrington Lake Stornoway So how does the UK horticultural industry support work place education and training? • Colleges and Universities • National Proficiency Testing Council • City and Guilds Examinations Board • Royal Horticultural Society and Royal Botanic Gardens • Arboricultural Association UK / ISA U.K. and Ireland • The National Trust • LANTRA • Royal Parks of London • Sports turf Institute • The Forestry Commission UK Apprenticeship • An Apprenticeship is a scheme that lets you learn on the job. You learn first hand, the skills you need to progress in your chosen career while supporting your training with classroom modules • Contrary to what you may think, learners of any age can become apprentices. • Apprentices earn on average over £100,000 more throughout their lifetime then other employees • Last year there were half a million apprentices in England • All the training is paid for and Apprentices will earn a wage - average around £170 per week • Apprenticeships typically come in 2 levels and can take between 1 and 4 years to complete depending on the Apprenticeship. • There are 12 Apprenticeships in the land-based and environmental sector - from animals to the environment and farming to sports turf. • ( * courtesy of Lantra website ) #OfficeVHortiCulture; who is happiest going into work on the most miserable day of the year? The City & Guilds research found that 80% of florists and gardeners feel recognised and appreciated, 89% feel their work is worthwhile and useful and 87% are happy in their careers.
    [Show full text]
  • From the Outer Hebrides to the Eastern Townships of Canada in the Nineteenth Century
    Margaret Bennett 143 FROM THE OUTER HEBRIDES TO THE EASTERN TOWNSHIPS OF CANADA IN THE NINETEENTH CENTURY Professor Margaret Bennett, Honorary Research Fellow University of St Andrews, Scotland Abstract The Potato Famine of 1846–56 severely affected the West Highlands and Is- lands of Scotland, forcing mass emigration to the New World. Those who settled in Quebec kept alive memories about the homeland, the Atlantic cross- ing, the allocation of land in the Eastern Townships, company houses, pio- neer homesteading, optimism, faith, and community spirit. Only newspapers and official records document the famine, while fireside stories handed down through generations tell of faith, hope, loyalty, honesty, neighbourliness and hard work. Today, Scotland’s “Old Alliance” with France is reflected in a new relationship reviving interest and kinship on both sides of the Atlantic. Résumé La Grande Famine de 1846–1856 a durement affecté les Highlands de l’Ouest et les iles d’Écosse, menant à une émigration forcée vers le Nouveau Monde. Ceux qui se sont installés au Québec ont gardé vivantes les mémoires de la mère-patrie, de la traversée de l’Atlantique, de l’allocation de terres dans les Cantons-de-l’Est, des maisons fournies par les employeurs, de l’installation sur les terres en concession, de l’optimisme, de la foi, et de l’esprit communautaire. Seuls les journaux et les documents officiels racontent la famine alors que les récits au coin du feu transmis de générations en générations parlent de foi, d’espoir, de loyauté, d’honnêteté, d’entraide entre voisins et de durs labeurs.
    [Show full text]