^ ; ^ January-February 1985 • V o l . I I • N o ' . ■ - ' I * - f t - - -

-Ipv.

r " \ , "

» ~ • /

.v'

-v«. y

^S3. WORLD ACCLAII^ FOR EX-3A SCULPTOR F R E E L I M O U S I N E B A R A K T O U R S L T D . SERVICE

WE ARE HAPPY TO OFFER OUR CLIENTS BARAK TOURS' FREE LIMOUSINE SERVICE TO BEN GURION AIRPORT, UPON DEPARTURE FOR JOHANNESBURG. JUST LET US KNOW IN ADVANCE AND WE WILL TAKE CARE OF THE ARRANGEMENTS.

DON'T FORGET — EVEN IF YOUR TICKETS ARE PAID FOR IN SOUTH AFRICA, WE CAN STILL HANDLE YOUR RESERVATION. AND, WHENEVER POSSIBLE, WE WILL DELIVER YOUR TICKETS TO YOUR HOME. NATURALLY WE TAKE CARE OF ALL YOUR VISA REQUIREMENTS. REMEMBER — WE'RE ONLY AS FAR AWAY AS YOUR TELEPHONE.

ROUND TRIP FARES TO SOUTH AFRICA:

. SAA/EL AL $ 977 APEX (Up to 2 months) $1190 EXCURSION (3 months)

• Remember S.A.A.'s Pay Later Plan — 6 unlinked payments (+ 1 5% interest)

• A R K I A $ 5 9 9 to Matsapa. Swaziland. Bus transfer to Jo'Burg $ 34 return (5 hour trip) Flight to Jo'Burg $ 95 return.

Check our competitive fares to all destinations, worldwide...

JUDI, SABRINA & ALL THE STAFF ARE AT YOUR SERVICE:

B A R A K T O U R S - Tr u s t t h e P r o f e s s i o n a l s 29 Allenby Rd. (Mograbi square) Tel Aviv, Tel: 03-287789/287932/286798

{Open daily 09.00 to 18.00 (Weds + Fri to 13.00) Reaching Out The contributions of former Southern Africans to life in have became legendary in their own time. Dating from the pre-State years until today and encompassing an immense diversity of fields, from medicine, culture, sport, urban development and business acumen to public service and the establishment of the Israeli Air Force, ex-South Africans and ex-Zimbabweans have been right there in the forefront. This month's cover story deals with one such achievement — the memorial which is to be erected in Jerusalem in May to mark the 40th anniversary of the defeat of Nazi Germany has been designed and sculpted by an ex-South African living on Kibbutz Yizreel. It is with the express intention of chronicling such accomplishments that Telfed is initiating the publication of a compendium on the contributions of ex-South Africans to life in this country. All former Southern Africans are invited to submit material to the compendium, which will serve as an invaluable record of Israel's South African Connection.

Tali carries the torch, page 9 Ex-Zimbabweans' reunion, page 17

Cover Story 5 M i n i s t e r a d d r e s s e s T e l f e d 1 9 Stimulating lecture series 9 A m b a s s a d o r l o o k s b a c k 2 0 The Arts 1 1 L e t t e r t o t h e E d i t o r 2 1 The Judge's last request 1 3 S p o r t s 2 2 Special feature; Arab propaganda 14 Telfed Executive profiles 24 Spotlight on SA 1 6 N e w a r r i v a l s 2 5 d Israel Office, Bet Clal a 5 Druyanov Street. Tel Aviv 61114 A bi-monthly journal P.O.B. 11556. Tel: 03-290131 J e r u s a l e m O f fi c e : for Olim from South Africa 9 Alkalai Street, Talbieh

Editorial Board: Tel: 02-630801 Chairman, Editorial Board: Leon Haifa Office: Charney 6 Nordau Street, Hadar Member: Sidney Shapiro (Director Tel: 04-641058 SAZF) Beer-Sheva Office: Editor: Vic Alhadeff 11 Hamaccabim Street

Administration: Anne Garber Tel: 057-73811 COVER: Section of model of Statue of Printer: Otpaz Ltd. Tel Aviv Victory to be erected at Yad Vashem. Telfed is published by the Photograph by Sasi Zilberstein, Kibbutz South African Zionist Federation Yizreel.

3 TOURS AND TRAVEL 32 SOKOLOV STR . RAMAT HASHARON 47235 TEL (03) 494534/5/6 HOME: (052) 96967

A LETTER FROM TERRY KESSEL Dear Friends,

I hope you're enjoying the beautiful winter weather — makes one want to stay home really — but travelling is our business so let's see if we can entice you to take a short break.

1. EUROPEAN PACKAGES As mentioned in the previous issue we have very cheap packages to all European destinations. For minimum of 6 and maximum of 21 days — London 30 days.

2. NEW YORK

Believe it or not winter rate of $567 valid for travel untill 6th March for minimum of 6 and maximum of 60 days.

3. S. AFRICA The main news to S. Africa is that prices are no longer subject to high season rise. Effective prices therefore are: A. Group fare up to 60 days Closed Dates — $ 977. B. Excursion fare 13/90 days — $ 1190. C. Youth Fare ~ 1 year __ $ i078. D. Arkia/ Gateway (via Swaziland) For 45 days (Price valid until 31/3/85) Plus $34 for bus to JHB or $75 for air We have really sensational offers for touring in S. Africa for car rental and hotel passes. The state of the rand today to the dollar makes S. Africa one of the most attractive countries to visit. All air fares are payable in S. Africa. Please call us for all details — it pays to deal with professionals.

Best regards.

4 C O V E R S T O R Y

A Model of the Statue of Victory — the six-metre monument to the Jews who fought in World War Two. which is to be unveiled in Jerusalem in May. It H'aj designed by ex-South African Berny Fink of Kibbutz Yizreel.

Artist wins international acclaim

A former South African has won national and The monument will be unveiled as a key part of international acclaim by designing a monument the World Assembly which is to be held in Israel that is to be erected at Yad Vashem to mark the from May 5-9 under the patronage of the Prime 40th anniversary of the defeat of Nazi Minister to commemorate the defeat of Nazi Germany. An Israeli postage stamp is to be Germany 40 years ago. Jews fought in the South issued bearing the monument's design. Berny African. American, British, Soviet. Polish and Fink of Kibbutz Yizreel won an international other Allied armies, and played roles in the competition to design the memorial, with more Yugoslav, Soviet, French, Polish and other than 100 artists participating for the honour of underground units. having their sculpture selected. Yad Vashem invited sculptors from around the world to submit entries for the monument, and a panel of 11 artists, architects, representatives About 1.500.000 Jews fought in all branches of of military and partisans organisations as well the Allied forces during World War Two. at sea, a s f r o m t h e Y a d V a s h e m D i r e c t o r a t e , on the ground and in the air. as well as in the deliberated for several days before selecting a ranks of partisan units in numerous countries, short-list of four entries. From the four. Berny and it was decided that a monument should be Fink's sculpture was chosen. erected in their memory to stress the fact that Jews were not only victims of the Nazis but also Mr. Fink, 42, who came on aliyah as a member ranked among their victors. of Habonim's Garin Alon in 1962, planned his

5 W E A R E P L E A S E D T O I N T R O D U C E HASHARON COMBINED SERVICES

A CO-OPERATIVE OF COMPANIES OWNED + OPERATED BY EXPERIENCED EXPATRIATE BRITONS WITH THE DESIRE TO CARRY OUT WORK TO A HIGH STANDARD AT A REALISTIC PRICE USING ALL THE LATEST EQUIPMENT + TECHNIQUES WITH A HIGH REGARD FOR SERVICE, COURTESY + CUSTOMER SATISFACTION. WE ARE DELIGHTED TO OFFER OUR RANGE OF SERVICES TO ALL ENGLISH SPEAKERS IN THE HASHARON AREA. A T L A S T - T H E S E R V I C E YOU HAVE BEEN WAITING FOR! j HAVERE-UPHOLSTERY YOUR LOUNGE SUITES + CHAIRS RECOVERED BY HIGHLY TRAINED CRAFTSMEN IN OUR FULLY EQUIPPED WORKSHOP. THE SCOTTISH UPHOLSTERY COMPANY IS NOW ESTABLISHED IN NETANYA AND WILL GIVE YOU A FREE ESTIMATE IN YOUR OWN HOME OFFERING A WIDE R A N G E O F M AT E R I A L S . CARPET + UPHOLSTERY CLEANING BY DRY FOAM AND/OR VACUUM EXTRACTION METHOD. WHICH CAN BE CARRIED OUT IN YOUR OWN HOME, WITH THE MINIMUM OF UPHEAVAL, LEAVING YOUR CARPETS ♦ UPHOLSTERY LIKE NEW. WE ALSO OFFER AN EMERGENCY STAIN REMOVAl. RFRVICF PAIIMTI'NG + DECORATING PRESENTS NO PROBLEMS TO OUR PROFESSIONALY TRAINED TRADESPEOPLE. BE IT ARTEX, WALLPAPERING OR PAINTING — WE HAVE THE EXPERIENCE TO CARRY OUT THIS WORK TO A VERY HIGH STANDARD

GENERAL FLOOR CLEANING + POLISHING MOVING? OR SIMPLY WANT TO RENEW THAT SPARKLE TO YOUR HOME - THEN WE ARE THE ONLY FIRM TO CONTACT. WE HAVE ALL THE MOST MODERN EQUIPMENT PLUS EFFICIENT. TRAINED AND RELIABLE STAFF -J WHO WANT TO PLEASE!

FUMIGATION A NECCESSITY IN OUR TROPICAL CLIMATE. WE CAN CARRY OUT THIS SERVICE FOR YOU SAFELY. CLEANLY + EFFICIENTLY AT A REASONABLE PRICE. DON'T DELAY! IF ONE, SOME OR ALL OF OUR SERVICES PROVE OF INTERESTTO YOU —CONTACT US NOW. WE WILLBE DELIGHTEDTO CALLONYOUTO DISCUSS YOUR REQUIREMENTS + PROVIDE YOU WITH A FREE ESTIMATE WITHOUT OBLIGATION. HASHARON COMBINED SERVICES: 35 RHV DIZENGOFF. NETANYA, OFFICE + WORKSHOP TEL: 053-23906 (DAY) OR PHONE ALBERT AT 053-27618 ANYTIME! design with care. It consists of six massive basalt slabs positioned in such a way that a Star of David is formed in the middle. The slabs represent the six million Jews killed in the Holocaust. A steel sword, representing the Jewish soldiers who fought in World War Two, runs through the centre. The monument, to reach a height of six metres, will be erected on a square upon which will be engraved the names of the major battles of World War Two and the emblems of the Allied armies. It will stand on the hill that separates Yad Vashem from the Valley of the Destroyed Communities, and so will be visible from all directions. It will cost about $500,000.

Berny Fink was one of Israel's pioneer cotton growers in the Jezreel Valley. (Today Kibbutz Yizreel produces one of the best crops in the country and was awarded the Hamburger Prize for*outstanding cotton-growers two seasons ago.) He devoted every spare moment to painting and sculpture, and in 1971 exhibited at Berny Fink... work selected from over 100 entrants the Katz Gallery in Tel Aviv, two years later at Jaffa's Andromeda Gallery and then designed a seven-metre metal sculpture for Shlomi's community centre. In 1977 he was given a year offby the kibbutz to study in Italy. On his return he designed a stone- sculptured wall in the kibbutz's new dining-hall and was commissioned by Kibbutz Givat Haim to do likewise.

His Haifa-born wife. Dorit, teaches languages • PURE BEEF BURGERS•FRENCH at the Ein Harod School; their eldest son Omri, FRIES • CHICKEN • FISH • HOT 20, is doing his national service, while Bran, 16. DOGS • SCHNITZEL • MILK and Oded, 10, are at school. Mr Fink's parents, S H A K E S . . . & M O R E Ann and Woolfie Fink, came on aliyah from Johannesburg in 1972 and also live on the WE SHALL BE HAPPY TO SERVE kibbutz. ^ YOU AT ANY OF OUR 21 Many former and present South Africans are LOCATIONS expected to participate at the World Assembly. An international praesidium is being established under the auspices of the President of Israel, and will comprise descendants of Churchill, Roosevelt, Truman, De Gaulle and Stalin, as well as leaders of royal houses and 'XaiKi lania h e a d s o f s t a t e . □

7 Feel at home wherever you are with BDB BoKlays Discount Bank ltd.

Enjoy our warm personal relationship together with rich local and international experience.

Branches in Tel Aviv;

35a AUenby, Tel: 651286 23 Ben Yehuda, Tel: 653801 158 Dizengoff, Tel: 242231 9 Hagalil, Tel: 376321 Hatikva, 25 Etzel, Tel: 377147 Jaffa, 16a Jerusalem Blvd,Tel: 821781 77 Frishman, Tel: 221294 153 Ibn Gevirol, Tel: 454191 Moya House, 74 Petah Tikva Road, Diamond Branch, 1 Jabotinsky, T e l : 3 3 3 2 5 4 Ramat Gan. Tel: 250226

Trustee Department and Provident Funds, 3 Ahuzat Bayit, Tel: 650434

Main Branches in Israel: TEL AVIV Main Branch: 103 Allenby Road, Tel: 03-643333 JERUSALEM Main Branch; 64 Jaffa Road, Tel: 02-224241 HAIFA Main Branch: 65 Derech Haatzmaut, Tel: 04-522291

These are only some of our 72 branches spread over the country to give you the banking service you deserve.

8 Tali carries the torch

Tali Elstein, 19-year-old daughter of Shaul and Gila Elstein of Netanya, was recently selected to carry a torch from Modi'in. birthplace of the Maccabees, to six Jewish communities in the United States to launch their Chanukah celebrations.

The Maccabi Hatzair youth movement selects a bearer every year, and the honour for 1984 was bestowed on Tali, currently doing her military service in a Nahal unit. Her whirlwind two- week trip to the U.S. included New York and a ceremony hosted by Mayor ; Philadelphia, Chicago, Baltimore, Dallas and New Jersey. Shaul (Solly) came on aliyah from Cape Town in 1957v while Gila (nee Gill Rosin) arrived from Bulawayo three years later. Shaul manufactures food additives in Ashdod.

"Tali, who has been in the army for a year, still has another two to serve." her mother told Telfed. "As part of her service, she is living in Shlomi, a development town, teaching adults to read and write Hebrew and working in the community centres. The programme is called Tehila. The IDF gave her a month's leave to carry the torch to the U.S." A proud momcnl for Tali Elsiein. as she boards iheEiAl aircraft prior to jetting off to the United Stales. Helping The Elsteins have three other children — Ofer, her display the torch from Modi'in are members of the 23, Vigal, 17 and Maya, 11. □ flight crew.

adviser to Bank Leumi. Stimulating lecture series Evenings are planned on dentistry, psychology, Telfed has launched Forum, a series of architecture law — in lact on any and every stimulating lecture-discussion evenings devoted subject. Anyone who would like to suggest a to specific professions and fields of interest. specific topic for discussion is invited to contact The inaugural evening, to which ex-South Robyn at Telfed. 03-290131. The lectures will African accountants were invited, focused on probably be held in Ra'anana. the state of Israel's economy and turned out to be of immense interest to the public at large. It The man who does not grow, grows smaller. featured Dan Bavli, one of Israel's leading — Adapted from Hillel: Sayings of the accountants, and Gad Shifron, economic Fathers I; 14

9 IN MEMORIAM

Memorial serv f o r K o t l o w i t z Telfed Vice-Chairman represented the SA Zionist Federation (Israel) at a memorial service to mark the 30th day after the death of Raphael Kotlowitz, former Chairman of the Aliyah Department of the Jewish Agency and of the World Zionist Organisation. Mr. Charney, ajunior member of Betar in Johannesburg when Mr. Kotlowitz was head of the movement, attended the service at Beit Jabotinsky.

Mr Kotlowitz. born in Russia, moved to South Africa with his pavents at the age of eight. He graduated in law from UCT, became head of the SA Betar movement, and headed the Etzel Raphael Kotlowitz group in South Africa, from where he helped Aviv City Council and was elected world head Yaacov Meridor and five other Irgun leaders to of Herut Hazohar. He resigned when he escape from a British detention camp in Eritrea. received the Aliyah pprtfolio at the Zionist After working for Etzel in Europe, he came to Congress in 1978, a position he held until 1983. settle in Israel in 1948. He is survived by his daughter and two Mr. Kotlowitz headed the opposition in the Tel grandchildren. □

SIGNAL TOURS M J J n n.0W7JJ'0

On your doorstep to give you the service you deserve and are accustomed to • We have group booking till end March for flights to London and Europe at the low, low price of only $249.00. • Special ski packages at "unreal" prices, • Thinking of going to "Drommies" for Pesach? book NOW through us, on one of our group price flights. • Flights to South Africa on SAA on "Fly Now Pay Later" in unlinked Shekel payments or El Al on our own $ payment schemes, as well as Arkia to Swaziland. • Special package deal to London including week in hotel $290. • If you need to travel on business, pleasure on in an emergency, contact IAN WALDBAUM. SIGNAL TOURS M. J J ...OVU^'M 127 Ahuza St. Raanana — T6I; 052-22430, 052-453571 {home 052-444235). 6 Weizman Blvd Ramat Hasharon — Tel: 03-484460 or 03-479796.

10 T H E A R T S

The Herzliya Museum opened a permanent exhibition of sculptures by ex-South African artist Lippy Lipshilz. Professor Israel Lippy Lipshitz came to live in Israel three years ago and died two months before the opening of the exhibition. Telfed Chairman Morris Borsuk represented the 5/1 Zionist Federation (Israel) at the opening. From left: Mrs Alice de Villiers du Buisson. wife of the South African Ambassador to Israel: Mrs Rachel Lipshitz. wife of the sculptor: and Ambassador David de k'iilters du Ouisson. Remember student at Tel Aviv University, studying film and television. this A former student at King David Victory Park and Wits University, Laurance came on aliyah face? 2'/2 years ago. "Miluim was my first professional role," he told Telfed. discussing the popular 12-part series. "The director had taught at the Recognise the face? If you watched the recent Israel TV serial Miluim (The Reserves), you university and had seen me acting. He invited cannot fail to remember Hershel Horowitz, the me to do a screen test, and two days later I new immigrant having a tough time adjusting to received a call telling me I had the job." life here. Taking the lead role was ex-South Laurance is the son of Dr Alan and Ellen Price African Laurance Price, 25, a third-year BA of Netanya. d

n IDF trying to understand Olim Dick Findlay exhibition

Does Israel want aliyah but not olim? Why Ex-South Africans probably don't realise it, but aren't more Jews coming on aliyah? What can they have had more contact with Dick Findlay be done to encourage more Jews to come? How than they realise — for he is the man who can we more successfully absorb olim? designs most South African postage stamps, These are some of the provocative questions particularly those depicting birds and landscapes., which will be put to Israeli soldiers this month in an IDF educational programme designed to A Findlay exhibition of water-colours and tree raise soldiers' awareness of the state of aliyah landscapes is to go on display at the Tel Aviv and the difficulties faced by new olim. Lecturers Library. Rehov Shlomo Hamelech, from from the reserves will conduct meetings February 11-18 as part of Israel's Nature between new olim (civilians and soldiers) and Conservation Week. IDF soldiers, and will utilise role-playing The exhibition will be held under the auspices of techniques. the South African Ambassador and the Mayor The programme will continue at intervals of Tel Aviv. p throughout the year. Anyone interested in Live so that you would not be ashamed to sell the participating should contact Robyn at 03- family parrot to the town gossip. 290131. □ Will Rogers

FINEST QUALITY

F r o m o u r F A C T O R Y t o t h e P U B L I C

The complete range of TASTE OF ISRAEL well-known gifts, after dinner mint creams, Milk & Bitter Slabs, Filled Chocolates, Chocolate Chips & more...

Plus MOULDS, Chocolate & Fillings for making your Home-Made Chocolates All KOSHER. Available at:

BEN GURION DUTY FREE HALL —Shop opposite gates 3, 8,10 —Open 24 hours per day. Payment also in Shekel. Tel. 03-971895.

rAANANA — 4Rehov Henkin cor, Hanegev. Open regular hours Sun-Fri. Tel. 052-28923,

RISHON LE ZION — Factory outlet. Rehov Shmotkin, old Industrial zone. Open Sun-Thu — 7.30 - 16.30. Tel; 03-993211.

ALSO AVAILABLE — In all LEADING CHAINSTORES IN ISRAEL

QUALITY & SERVICE IS OUR GUARANTEE FINAL BEQUEST

A kindergarten is opened... From left: Judge Joseph Herbstein's grand-daughter. Talya Selbst: his daughter. Mrs Nina Selbst; his wife, Mrs Betty Herbstein; son. Professor Frank Herbstein: and grandson. Yoram Selbst. at the dedication ceremony at Neve Shalom.

The Judge's last request has been endowed by the Samuel and Pauline Sussman Memorial Trust (S. Africa) in tribute One of the last requests of Judge Joseph to the late Judge Joseph Herbstein. who Herbstein was that Neve Shalom, the Jewish- dedicated his life to the welfare of children Arab village near Jerusalem, should receive everywhere." assistance from the Samuel and Pauline Sussman Memorial Trust, which is Mrs. Herbstein said that when they paid a administered by the SA Zionist Federation, preliminary visit they immediately felt that this Israel Office. was a project worthy of support. "As a result, a Judge Herbstein, for many years Chairman of .seed was planted and today it has germinated. Tclfed's Endowment and Scholarships Let us hope it will grow into the rose garden Committee, visited the village about a week which it shows every promise of becoming".

before his death and was visibly moved by the 2 0 0 b u r s a r i e s living testimony to Jewish-Arab harmony. Telfed's Endowments and Scholarships Sub- As a direct result of his wish, a substantial sum Committee has continued its beneficial of money was donated to the village to establish activities. With the commencement of the new a kindergarten. The impressive function was academic year about 150 bursaries have already attended by Lord Marcus Sieff, former been approved and approximately 50 more Chairman of Marks and Spencer in London; the distributed through other immigrant American and German Ambassadors to Israel; associations. Recent endowments to Telfed Chairman Morris Borsuk, Director Sid institutions have covered a wide range of needs Shapiro and Sam Levin, current Chairman of in the fields of education and assistance to the the Endowment and Scholarships Committee. handicapped, blind, deaf, mentally retarded The memorial plaque reads: "This kindergarten and underprivileged. □ 13 SPECIAL FEATURE

Arab Propaganda — War Machine Supreme There is at large a ruthless machine which is creating havoc with Israel's international image, "buying" world opinion and implanting in millions of people around the globe a grossly distorted picture of alleged Israeli atrocities; that machine goes by the name of Arab propaganda. Only now has the monstrous extent of the machine been fully exposed.

By THE EDITOR

On July 21, 1982 the Cincinatii Enquirer campaigns in June 1967, October 1973 and with published a cartoon containing four panels, unprecedented fury and success in June 1982. It each depicting a figure standing before a hostile is simmering again now. audience. In the first stood President Reagan The campaign to undermine Israel and and his audience was described in the caption neutralise the support she enjoyed from various as "Reagan's critics". In the second stood nations began in the aftermath of Margaret Thatcher and her audience was independence, steadily escalating into what labelled "Thatcher's critics". In the third stood must rank as the most sophisticated Leonid Brezhnev (still alive at the time) and his propaganda machine in the world today. The audience "Brezhnev's critics". In the fourth underlying theme which Israel's enemies panel stood Menachem Begin; his audience was propagated in 1948 is the identical one, albeit labelled "Anti-Semites". couched in different terms; that is promoted The Minneapolis Star printed a cartoon of Begin today: questioning the fundamental legality of in a destroyed Lebanese city, declaring: "38000 Israel's right to exist. eyes for an eye. 500000 teeth for a tooth". The wording on the posters might object The Arizona Republic carried a cartoon of Begin specifically to settlements in Judea and leading a squadron of jets on a bombing Samaria, or a speech by a senator may oppose mission, brandishing Torah scrolls and the presence of the IDF in Lebanon; but what screaming "Torah! Torah! Torah!" — a they are invariably attacking is not the isolated malicious play on "Tora! Tora! Tora!", the issue but the basic premise of whether Israel has Japanese codeword to signal the success of their a right to exist at all. This is not to suggest that attack on Pearl Harbour. everything Israel does is beyond reproach or that honest questions are not asked; but one And the Louisville Courier published a sketch of must perceive the evidence for what it is — that Begin carrying two tablets of stone, a la Moses, it is Israel's presence in the Middle East which is on which was engraved; "Do unto others before being questioned and put on the line. they do unto you!", Encapsulated in these vicious cartoons are the Is it not remarkable that the United Nations, so basic themes of the international propaganda .disunited on every conceivable issue.should last war against Israel; the inference that Israel year achieve unprecedented unity on anti-Israel labels as anti-Semitic anyone who opposes her votes of 120 to 2? Is it not incredible that for the actions; equating Israel's effort against the PLO past two years half of the total number of with Nazi atrocities; and misusing biblical Security Council Resolutions passed — 9 out of quotations to denigrate Jews. It is a war that has 18 — condemned Israel? been waged since 1948, usually simmering at The Arab propaganda operation is spearheaded low key but erupting into concentrated by five American-based organisations:

14 1) The National Association of Arab July 1982 the Arab Women's Council was Americans, the chief voice of the Arab- formed, headed by the wife of the Saudi American community with members in all 50 Arabian Ambassador to the United States. states, Costa Rica, Puerto Rico and even the Within days of the Lebanese war breaking out, Virgin Islands, and an annual budget of the organisation had launched a massive $500,000. After the Sabra and Shatila massacre mailing campaign, posting 80 000 letters at a it erected billboards on United States highways, time demanding that United States aid to Israel and in red letters suggestive of dripping blood be halted. Postage was paid by the Saudi asked: "Was this what we had in mind when we Embassy. In one iwo-week period, between gave billions of our tax dollars to Israel?" The June 15 and July 1, 1982, the Arab Women's organisation waged an exhaustive grassroots Council spent a staggering $300 000 on their campaign to.secure support for the sale of media drive against Israel — barely days after Awacs to Saudi Arabia, effecting a startling the war had begun. last-minute switch on the part of many long standing backers of Israel. With the assistance of Gray and Company, a Washington public relations firm, the Arab 2) The American-Arab Anti-Discrimination Women's Council placed full-page Committee, existing ostensibly "to combat advertisements entitled "Begin's Holocaust in anti-Arab discrimination", is the most active Lebanon" in newspapers across the United pro-FLO propaganda group in the United States. It staged all-night vigils in front of the States, with II 000 members in 41 chapters. In White House, held hunger strikes and organised July 1983 it placed 64 advertisements in 62 a 14-day, 20-city media blitz in which the newspapers, urging that America halt economic women conducted 91 press interviews. and military aid to Israel. Suggesting that the $2,2 billion given anually to Israel should be This is Arab propaganda — a deadly, highly spent at home, the advertisements asked efficient network which operates on several Americans if their taxes should "be used to kill levels simultaneously asking why Americans people in Lebanon". It organised candlelight should financially reward Israel for its vigils, telegram campaigns to the State behaviour when 13 million Americans are Department, austerity dinnfers to demonstrate unemployed; insisting that Israel has solidarity with the Palestinians and issued press brainwashed the world into believing that six releases branding the war as a holocaust. million died; and arguing that Israel is not legal, its admission to the United Nations in 1949 3) The Palestine Congress of North America, invalid and that Jews have no rightful claim to formed as an umbrella for more than 50 pro- the Jewish State. PLO organisations operating in Canada and the United States, convened a conference in Its aim — to obtain recognition of the PLO, to London at which $100 million was allocated for halt, or at least severely curtail, aid to Israel, an anti-Israel propaganda campaign to be and to undermine the legality of the Jewish termed "The Palestine Battle". State.

4) The Palestine Human Rights Campaign, It is a frightening, awesome machine.and Israel founded for the alleged purpose of defending and world Jewry are doing abysmally little to the rights of Palestinian Arabs. counter it. The Anti-Defamation League of B'nai B'rith does an admirable job, as does 5) The Association of Arab-American Simon Wiesenthal in Vienna, instituting libel University Graduates. suits, watching for violations of the law. But in Those are the five major pro-PLO propaganda the face of the monstrous machine called Arab bodies but the network does not end there. In propaganda, it is woefully inadequate. □

15 SPOTLIGHT ON SA SCENE

• A letter was published in iht Rand Daily Mail the 900 Jewish homes in the Western Cape, and alleging that former Prime Minister Menachem concentrates on local Jewish news. Begin's daughter had married out of faith and • 1970 Springbok swimming ace Carmel that her father had then disowned her by Goodman is planning a comeback. A doctor reciting Kaddish for her. Mr J. Blumenthal, who has been doing research on sportsmen at Chairman of the Zionist Revisionist the Wits Medical School, she is determined to Organisation, wrote a letter to the newspaper regain her berth as South Africa's top pointing out the fallacy of such a claim, but the breaststroke swimmer. Mail declined to publish the letter. • Professor Marcus Arkin has announced his • A new brand of Reform Judaism is to be retirement as Director-General of the SA launched in South Africa under Rabbi Dr Zionist Federation, with effect from April 30, Walter Blumenthal, who was locked out of his after 12 years in the chair. He recently edited a office at Temple Shalom. Johannesburg, last book on "South African Jewry: A year. Rabbi Blumenthal is still involved in contemporary survey". arbitration with the United Progressive Jewish • Ian Scheckter, older brother of former world Congregation in Johannesburg over his motor-racing champion Jody, has been named dismissal after 27 years of service. Maccabi Sportsman of the Year, after winning • The SA Zionist Federation has put up a RIO the South African Formula One championship million debenture to help save the Jewish Day six times in a row as well as winning a Schools from a financial crisis which has grown remarkable 16 major races in succession — a so serious that there was talk of closing down world record. Springbok ice-skater Andrea Lief the King David Schools in Linksfieid, Victory was named Maccabi Junior Sportsman of the Park and Sandton, Hillel College, Benoni, and Year. the Yeshiva College. The schools arc labouring • Double Springbok Mandy Yachad, currently under interest-bearing liabilities in the region of doing his military service in the SA Defence R12 million. Force, was named the SA Defence Force's 1984 • Mervyn Lax has been appointed Editor of The Sportsman of the Year. Yachad has his national Zionist Record, official newspaper of the SA colours for hockey and cricket. Z i o n i s t F e d e r a t i o n . • Foreign Minister Roelof (Pik) Botha was guest • Advocate Arthur Chaskalson. SC, received speaker at a banquet to mark 100 years' the 1984 Wits Alumni Honour Award — the existence of the Oudtshoorn Jewish highest award which the university community. • □ Convocation can bestow on a former student. It is made annually fo a graduate who has HOUSEHOLD REPAIRS!!! rendered exceptional service to the community. Advocate Chaskalson is vice-chairman of the International Bar Association. • The Cape Jewish Chronicle has made its appearance in the Cape Peninsula. Sponsored i. -• Hyzi Plumbing, Minor - E l e c t r i c a l jointly by the Western Province Zionist Council" " r'ainting • Knife Sharpening and the Cape Council of the SA Board of Locks Fitted • Keys Cut • Gen Repairs Deputies .the monthly bulletin is edited by Irma Car Accessories & Tune-Ups Chait. It is being distributed free of charge to Golan Centre, 198 Achuza, Ra'anana 16 Time out for ex-Zimbabweans

Sixty former Zimbabweans and 30 members of the Christian Embassy in Harare attended the sixth annual Indaba at Ami Pairas. under the auspices of the Central African Zionist Organisation in Israel. Above left: CAZO Honorary Life Vice-President Nick Alhadeff and Cynthia Mendelson indulge in a light snack at the Indaba. Above right: Haifa sisters Sarah Shapiro, left, and Pearl Rappaport. formerly of Harare, oblige the Telfed photographer.

Rertie and Selma Friedlander of Ra'anana relax with Han. five, and Daniella. aged one. were two of daughter Wendy Scolnik and grandson Ilan. the younger new olim who attended the Indaba.

Alec Chadowitz. left, chats to Cyril Swiel, Chairman of Nina and Izhar Oamari enjoying themselves, with CAZO in Israel and organiser of the function. daughter Yael, right, and niece Carly Sanders.

17 0rt€ GJX RA'AN ANA Exclusive Project International Household 4-5-6 ROOMS Removers DOOR TO DOOR Anywhere in the world by sea and air Your big move deserves our personalised service which only OMEGA can offer i r F r e e e s t i m a t e s i r C u s t o m s d o c u m e n t a t i o n •k Export packing and crating i r A l l r i s k s i n s u r a n c e 1^ Complete service at your destination

Please call TODAY, vo^trs'i" ANOLO-SAXON 70 Ahuza St. Ra'anana Tel. 03.221108,238176 njjyn 70 nnnN m OMEGA Overseas Tel Aviv Tel. (052)20663. (052)32358, (052)21845 .iv 114 Hayarkon St., Telex: 45181 ARAN IL. Our personal attention at all times

United Mizrahi Bank Ltd. The center for foreign i n v e s t o r s t o u r i s t s a n d o i i m

39 LILIENBLUM STREET, TEL AVIV TEL: 629700/1/2

and UMB's 85 branches In Israel offer you the follo\wlng services:

• Time deposit accounts earning competitive interest rates in SOUTH AFRICAN RAND and any other foreign currencies • One-stop-banking services for all commercial banking transactions

• Advice and guidance on your investment plans

• Special assistance for olim i.e. employment, housing, and mortgages

UniTCD miZRAHl DAflK: ®

18 DISTINGUISHED GUEST

Israeli Government Minister addresses Telfed Efficient absorption machinery is critical if A committee had already been set up aliyah is to increase, Israeli Minister of comprising representatives of the Treasury, Absorption Yaacov Tzur told Telfed at a Jewish Agency and Ministry of Absorption to luncheon hosted by the organisation. In the examine the situation pertaining to families in chair wasTelfed Vice-Chairman Leon Charney, Absorption Centres and the housing loans and deputising for Chairman Morris Borsuk, who mortgages available. Housing was a problem, w a s i l l . M r T z u r w a s t h e fi r s t I s r a e l i he continued — especially as far as singles were Government Minister ever to address Telfed, concerned — as was unemployment. Not only Mr. Charney said in his introduction. were olim being affected, but also large "The Jewish connection works very smoothly", Mr. Tzur told the Telfed Executive Council. "If problems occur, the news flashes very quickly to the community back in South Africa. Absorption per se is not an administrative ■process but a personal experience, and it is essential, both for olim and for future aliyah, that this be as trouble-free as possible. Efficient klita is a catalyst for aliyah". Mr Tzur disclosed that he plans to establish a public committee to deal with problems relating to klita and aliyah. to which immigrant associations, such as Telfed, will be invited. A stumbling-block, however, is the vast Israeli Minister of Absorption Yaacov Tzur. left, at the proliferation of such organisations; the Telfed offices with Telfed Director Sidney Shapiro. Ethiopians, alone, for example, have seven numbers of young men and women completing groups representing them in Israel. their military services. In a general debate, Telfed recommended to Mr ISRENTCO Tzur that the time limit on the use of immigrant The Israel Company for the Rental of rights be abolished. "These is no logical reason for immigrant rights to the limited by time, it Apartments to Immigrants has was stated. Telfed recommended turlher that available for immediate occupancy the following apartments: pensioners and single people should not receive smaller rent subsidies and mortgages than Amishav Street, Tel-Aviv: families do; that immigrant organisations be 1 5-roomed, 1 3-roomed. grouped together and their representatives Shwartz Street, Ra'anana: made members of decision-making bodies, and 1 4 - r o o m e d , that a committee be established to investigate all aspects relating to immigrants, with the For details and application form contact objective of producing a plan ot action to Cynthia. 03-290131 facilitate absorption. ^ 19 An ambassador looks back "But." argued the President, you're tall, you An ambassador's lot is not always serious, as speak Afrikaans and you know about cattle- Yitzhak Unna demonstrated to former South farming!" Africans attending the AGM of Telfed's Haifa Mr Unna emphasised that while he was on first- branch. name terms with many Cabinet ministers, he Mr. Unna became a household name in the constantly made it clear that the relationship South African Jewish community. As Israel's between the two countries did not imply a lirst Ambassador to the Republic (before him Israel's representative was a consul), he went on to become the doyen of the diplomatic corps, occupying the office for nine years. "My first task was to present my credentials to Former Ambassador the State President, Jim Fouche," Mr, Unna Yitzhak Unna. reminisced. "It is an extremely dignified condoning of apartheid. This was highlighted at procedure, with the presidential limousine the premiere of the play Golda at the fetching you. the president's band awaiting you Breytenbach Theatre, which was reserved for and a great deal of pomp attending the whites only. Mr Unna. who admitted that ceremony." Mr Unna spent the specified ten "Golda would have given me hell if I had gone", minutes wjth the President, who told him of announced that he would not attend the South Africa's problems at the United Nations. opening. Being the longest-serving ambassador, "Israel doesn't know the problems we have, such a decision became binding on all other because Jews control the UN." said Mr Fouche. ambassadors, and they, as well as several actors Mr. Unna thought it diplomatic to change the and newspapers, joined the bandwagon.

subject, and asked the President about his Later, a Government Minister told him: "If the cattle-farming. He was on his way back to the American or British or any other ambassador car when the elderly Mr Fouche came running had boycotted the premiere, we would have out of the door, in a total break with protocol. thrown him out. But, coming from the Israeli Telling Mr Unna that he had something Ambassador, we owe you' a debt of gratitude". important to discuss, he urged him back ♦ Chairing the Haifa meeting was Irma inside." Zaslansky, Chairman bf Telfed's*Haifa office, "Tell me. Mr Ambassador." asked the State while Director Asher Kassel welcomed the President, "you're not Jewish," are you? Mr guests. The new Haifa committee is: Irma Unna. nonplussed, hastened to assure Mr 2^slansky. Solly Rcchtman, Yetli Lubowitz, Fouche that he was; after all, he pointed out, he Rina Allard, Nina Golomb, Nicky Feldman was the Ambassador of the State of Israel. and Albert Menashe. n

VISITING SA? STUDIO 36 I I I f Any former South 36 Ben Gurion St. Kfar Saba Africans planning Tel: 062-23429, 449369 -LJ. to visit South Beginning through edvanced workout Africa who are • Men's classes • Body control prepared to • S t r e t c h a n d t o n e address aliyah • O a n c e m o v e m e n t ' P e r s o n a l t r e e i m e n t > N u t r i t i o n a l a d v i c e groups— > Professional teachers Please contact the > Classes in English < Dressing rooms E d i t o r o f Te l f e d ' Special place and atmos phere at 03-290131. ' Open evening and mornin(

20 L E T T E R T O T H E E D I T O R

Example must be set his "thirty-fifth" S.A. Zionist Federation Sir, Conference. This attitude has not changed, and I r e a d t h e l e a d a r t i c l e i n y o u r from reading the list of names of members of the November/December issue and was amazed at Executive, it seems as if this record is now being some of the statements made by various seriously challenged. delegates to the S.A. Zionist Federation When I questioned this attitude of members of Conference which took place recently in the Executive, I was reminded of "people in Johannesburg. glass houses". That was 10 years ago, and after I remember attending two conferences some 10 having been back in Israel for all but a few and 12 years ago, and when some of the months of this period, I have yet to see any representatives of the youth movements members of that Executive having come on proposed then what the leaders of the aliyah. Federation are proposing now, they were If this is the example that the leaders of the shouted down. They tried then to pass a Zionist community set in South Africa, then it is resolution to the effect that all office-bearers'of no wonder that others do not follow their the Federation must give some commitment as to when they intend coming on Aliyah, and example. All your fine speeches will have no effect whatsoever, and until a better example is nobody was to serve on the Executive unless a set, the funds used to fly all our local honorary definite commitment was given that the person officers to South Africa for the conference can did intend coming on Aliyah. be put to better use. Instead of passing such a resolution, I Tzemach Bloomberg remember how a member of the executive was praised on the occasion of his having attended K f a r S a b a

'The Mikado' on stage K o c h a v Y a i r C h a i r m a n

The Light Opera Company of the Negev is to Martin Klein has been elected Chairman of the South African garin going to Kochav Yair. The produce The Mikado in March in Omer, announcement was made at a well-attended Beersheva, Tel Aviv, Kfar Saba and Jerusalem. meeting at the SA Hostel in Givatayim. He The 50 mostly amateur performers include three takes over from Stanley Milliner. Mr. Klein will ex-South Africans: June Hare, Dr Archie Bloch represent Telfed on the mazkirut of the Kochav and his wife Anne. June, an alto, is a former Yair Aguda. lecturer in psycho-drama at UCT. She lives in

Sde Boker and teaches at Ben-Gurion Kochav Yair Committee Chairman Annette University. Anne Bloch, a soprano, is an art Milliner disclosed that as the number of olim teacher at the Ashkelon Art Centre; she recently and the response from South Africans have not held a solo sculpture exhibition at the Old Jaffa measured up to expectations only J5 plots have Gallery. Both she and her husband are active been taken up for stage B and not 100, as members of the Shaar Hanegev Regional originally intended. "There are 70 South Choir. Dr. Bloch is a senior paediatrician at the African families in Stage A, making this the Barzilai Medical Centre and author of Albanim largest ever SAZF project undertaken in I s r a e l . " s h e s a i d . □ ve Albanot. □ 21 SPORT

Members of the Ra'anana Roadrunners Club about to set off on an early-ntorning 20-kilomeire run.

On the right track The route for nine months of the year is a leisurely 15 to 20 kilometres, with runners free by Vic Alhadeff to turn back at any stage if they do not fee! Saturday morning 6.55 a.m. The air is crisp and sufficiently fit. Towards the end of the year, the a sharp breeze confirms the presence of a biting distances increase in preparation for the winter. Cars draw up and the motorists quickly highlight of the running calendar, the 42-km cut their engines lest the neighbours object to Sea of Galilee Marathon (see following story). the early-morning disturbance. Throughout the year, club members participate in various half-marathon races in Jerusalem, Twenty-five men, and occasionally a few Tel Aviv and elsewhere. women, assemble^ clad in running gear in a myriad assortment of brand-names and Club Chairman is Dr Harold Brozin, who came colours. There is a brief discussion about the on aliyah with his wife Joan and family seven route to be followed, and with two dozen digital years ago, A member of Rocky Roadrunners in stopwatches simultaneously activated, the run Johannesburg, the Brozins spent two years in begins. Beersheva, before moving to Ra'anana.

The reason for all the fuss? It's the Ra'anana 'T went for a run at six o'clock one morning", Roadrunners — Ratzei Ra'anana ~ the largest he told me, puffing up a gravel road through re; ,iilarly active roadrunning club in Israel. No one of the moshavim bordering Ra'anana, registration form has ever been filled, no ."when 1 bumped into a stranger, Arthur subscription fee has been levied, yet it has Lipschitz, also ex-Johannesburg, running in the swelled into one of the most successful such opposite direction. We decided to run together clubs in the country. and arranged to meet again. Soon we had roped

22 i n a f e w o l i m f r o m t h e M e r c a z K l i t a , a n d o f t h e f a s t e s t m a r a t h o n m e n i n t h e w o r l d i n t h e through word of mouth the group grew to ten over-40 age-group. Shaw heads Israel's people". Veterans' Runners Organisation, with which That was in 1979. Today the club boasts 30 the Ra'anana club has a loose association, as it does with Ayalot. regular members, plus a liberal sprinkling of runners who participate every few weeks. Its "The question of introducing subscriptions and reputation has spread throughout Israel as the official office-bearers has been raised best place to get a regular run. Originally frequently", Dr Brozin added. "But I believe comprising only South Africans and one Israeli the 'unofficial' nature of the club is its strong — who was dubbed "the foreigner" — the club point. There is no pressure on people to sign up. now has a strong cosmopolitan flavour, as well They come because they want to run and as members of the American, British and South because they enjoy it. And it is this relaxed African diplomatic corps. approach that draws novices to the club as well The club boasts several sub-three-hour as top athletes. We encourage people to join, no marathon-runners, and counts among its m a t t e r h o w s l o w o r f a s t . A l l r u n n e r s a r e members former Englishman, Barry Shaw, one w e l c o m e . " □

Triumph at the Galilee Marathon Ex-South African runners distinguished themselves in the recent eighth annual Sea of Galilee Marathon from Tiberias to Kibbutz Ein Gev and back. The 42.2 kilometre race, run in ideal conditions, drew a record 600 contestants, including 100 from overseas. The Ra'anana Roadrunners Club fielded a particularly strong contingent, most of whom returned highly respectable times. The event was won by Scotland's Lindsay R o b e r t s o n i n 2 h r s 1 6 m i n s f r o m I s r a e l ' s Olympic runner Shemtov Sabag, who ended the absent Yair Kami's long reign as the country's champion over the classic distance. Kami, who From left: Dr Harold Brozin. Chairman of the Ra'anana Roadrunners; Dr Dave Weinstein and Eugene still holds the Israeli record for the marathon, is Mendoza. a former Springbok gymnast, pictured concentrating on shorter distances for a year in moments after completing the recent Sea of Galilee order to give himself a rest. Marathon. Among the Ratzei Ra'anana to perform well were'Arihur Zimmerman, Shalom Levy, John Kaye is Champion Marcow, Dani Lichten, Cyril Cummings, Vic Former South African Jonny Kaye of Ra'anana Alhadeff, Dave Weinstein, Harold Brozin, powered his way to victory in the Herzliya Jonathon Schwartz, Eugene Mendoza, Russel squash championships by beating Barry Omsky Steingold, Louis Rabman. Lenny Kowalsky, 3-1. He defeated national champion Neville Arthur Lipschitz, Lenny Sackstein, Mark Berman (ex-Springbok hockey captain) in the Labanter, Simon Robson, Jack Appelbaum, semi-finals. Kaye, 18, weighs a mere 46 Philip Brooks, Ronny Garb. Zeev Englander kilograms and is about to begin his military a n d M a r k K a p l a n . □ service. □

23 TELFED EXECUTIVE 1985-86

>-■ vU \iorris Borsuk, Leon Charney. Vice- Nick Alhadeff, Treasu Hertzel Katz, Founder- Chairman; Chairman chairman; Chairman rer: former CAZO member Israel-SA Kliia Council: Governor Public Relations Chairman. Chamber of Commerce: Jewish Agency: Committee and Telfed Governor Tel Aviv Magazine: Rotary University: member. Director Executive Member WZO. Nehsei Ha'Hayal.

Walter Robinson, Sid Shapiro. Director George Berold, Chair Louis Gecelter, Chairman Beit Protea of Telfed. man Loans Committee. Chairman Cultural Committee: Governor Committee: Tel Aviv University. Head European. English- Speaking Desk'World Maccabi: President Kfar Maccabiah Bowling Club.

■ KalmoAowiiz. Joseph Grossman. Joel Katz, Chairman Sam Levin. Chairman former SAZF Chairman. Beit Protea Finance Endowments and Committee: Member Scholarships International Executive Committee. World ORT Union.

Solly Liebgott, Annette Milliner, Jack Rabin. Chairman Cyril Swiel, Chairman Chairman ShUchim C h a i r m a n K o c h a v Ya i r Housing Committee: Central African Zionist Committee: Board of Committee: Chairman National President Organisation (Israel). G o v e r n o r s H e b r e w WIZO Joint Council for Israel Bowling President Jerusalem University. Board of English-Speakers. Association. Rotary Club. Governors Shaare Zedek Hopiial.

24 W E L C O M E H O M E

New Arrivals Suttner, Roy (lawyer) C A P E T O W N October and November-1984 Seeff, Tilly (company director) JOHANNESBURG Sendzul, David (clothing technician) Friedman, Guy DURBAN Greenberger, Esther (student) Berkowitz, Diane (teacher) Hurwitz, Mark (dentist) and Suzanne, MIDDELBURG born Kaizew (teacher) Patz, Bernard (student) and Lydia, Lashansky, Abe (manufacturers' born Morgenstern (student) representative) and Theresa, born SWAZILAND Rabinowitz (bookkeeper) Laz, Hans (retired) and Annie. Lief, Jeremy (electrician) born Bendikowsky (housewife) Miller. Charlene (secretary) ZIMBABWE: BULAWAYO Mizrachi, Carlo (supermarket manager) Whiteson, Charlei (retired) Nakan Carol HARARE Scolnik, Dennis (doctor) and Wendy, born Friedlander (housewife) with two children.

Roman and Rita Egerl. who arrived on Aliyah last month. Mr Egerl was Chairman of the Aliyah ocean company ltd. Department of the SA Zionist Federation. Johannesburg. They plan to live in Efrai. • I n t e r n a t i o n a l Tr a n s p o r t T H I S C O N C E R N S Y O U ! • Packing of Household goods • Container Servicee It Is the Intention of Telfed to Initiate • C u s t o m e H o u s e B r o k e r the publication of a compendium to • Deadneton Services in lerael BEN-GURION AIRPORT & record the contribution of ex- HAIFA, ASHDOD, EILAT PORTS Southern Africans to Israel, prior to Enquiries invited to: the creation of the State to the Head Offce: P.O.Box 697 Haifa. Israel 31006 present day. Phones: 04-523227/8/9 Telex: 46416 OCEAN IL. Gabies: OCEANHAIFA Members of the community are Invited to submit contributions or Te l Av i v B r a n c h : of-fers of assistance to the Editor, 32 Ben-Yehuda St., Phones: 03-296125/299682 Telfed. PO Box 1 1556, Tel Aviv. Or Representing in Israel the largest telephone 03-290131. Moving Companies in South Africa Convener of the publication board is EXPERIENCED STAFF Advocate Herizel Katz.

25 CLASSIFIED

PERSONAL HAVE YOU ANY household goods, Chaim and France Maisel announce the tableware, silver plate, glassware, silver engagement of their daughter, Hilary, to Avi plate, glassware, furniture, etc. you can live son of David and Susie Blutman. without? We will make you a fair offer. Contact us: Galleria Yad Shniyah, Rehov GENERAL TYPING — Fast, professional, accurate Usshiskin 18, Ramat Hasharon. Tel: 03- English typing on IBM Golf, Tel. Naoene at 491163, afternoons & evenings. 052-453060. PHOTOGRAPHY: For wedding, barmitzvah POTTERY lessons for all levels. Wheel and and portrait photography, copying and hand work. Morning and evening classes. restoration of old and faded photographs — Contact Linda Garb, Ra'anana 442713, no negatives needed. David Garb

ANGLO-SAXON Nursing Service — Private Photography 170 Ahuza, Raanana,Tel: 052- 445197. nursing care at home and in hospitals by qualified nurses. Tel: 03-298818. MAGI-CLEAN LTD. — Cleaning of carpets and upholstery. Stalnguard service. FOR MARRIAGE — Religious pleasant Trilingual. Commercial Centre, Kfar student (f) is interested in serious educated Shmaryahu, phone 052-70645. man up to 30 only. P.O.B. 3537 Bat Yam, Liana. GARAGE ALEPH BET for all you car repairs. Brian and Maurice at your service. 03- B O D Y M A S S A G E — F o r r e l i e f o f t e n s i o n a n d 9226060. Rehov Glssin, Petah Tikva. insomnia, women only, by qualified masseuse. Tel: 052-444338. ALEPH BET EXHAUSTS. For fast — reliable — guaranteed — express exhaust service. T O U R I S T S — L u x u r i o u s g r n d - f i r f l a t . Call Randall at 03-9226060, Rehov Gissin, Golders Green, close public transport. 15 Petah Tikva. mins from heart of London. Twin beds, FRUMER'S NATURAL HE^TH SPA bathroom and complete kitchen including managed by Betty Frumer (formerly of Cape washing-machine. For details phone: 03- Town), 21 years in Israel Health, slimming, 915338 or London 942-3566. relaxation, combined with physical activity, organised programme. Informal sea-side HAVE A carefree vacation — I care for your atmosphere Tel. Ashkelon 051 -34901. home and children. Call Cecily 053-31793. CAROL NAIM (PINCUS) for special personal AMERICAN STYLE AEROBICS and Stretch service in obtaining information and making Classes — 2 classes nightly 7.00 p.m. and all travel arrangements. Tel. 02-814275 8.30 p.m. Call Shelley at 052-35276. (home) or 02-222313 (office). BEAUTY THERAPIST Len6 Turecki — All CHILDREN'S BIRTHDAY CAKES Made to facial treatments, electrolysis, hot waxing, order. Phone 03-234462 Michele Epstein telephone for appointment. T6I: 052- between 17.30-19.00. 452308. KITCHENS, bathroom cabinets, wardrobes, THE Gardening Centre for rockeries, bookcases, designed and manufactured to flowerbeds, lawns. Layout and maintenance order. Excellent service. Coastal Cabinets. by Canadian settler. 052-27527. Neville Berman, Ex-SA. 052-544066.

26 ^..^■ ^•,0

• "v' J-'V,*- •t''"TS vtc- f J A t - ^ • " 7 ^ --LF?!--- ;,-. .. .-T^Siv'iijt- '.•'^:^;r{--. Open a FREE foreign currency account'

.1

The high interest paid is fTtEE of Income Ta.x in Israel The account is fH£E of any estate duties in Israel FREE tran^erability o f funds, anvvvhcnp, anytime. You are FREE to select almost any curreniy for deposit. You are FREE to sfycrify the period of deposit.

* applicat^ only to tourists, foreign resdents, new immigrants. Israelis residing abroad and returning nsidenls. m ISRAEL DISCOUNT DANK Over 270 branches in Israel Si abmad. Total Assets exceed USS 10 biilinn. Head Office: 27 Yehuda Ha/m Street, TelA\iv 4-D Exec-uthe Ser\ife Bureau: Dan Hotel, Tbl-AxHv, Tourist Centers: 16 Mafw Street, Tel-Aviv Branches at Ben Gurion .-Mrfxtri and main hotels 62 King George Street, Jerusalem,/14 KikarAt/.niaut, Naianya, ' VS. StAsidiary. Israel Discount Bank of Nevx' York, 34 He.rzlSt Haifa. ' 511 Fifth.Avenue, NexvYork. Oiha-subsidiary feanfcs and of/ices: Miami (2)/LosAngeies/NassauX:uracSo.Toronto/Montreal/'Cayman/Buenos Ates/ Santiago de Chile/Rio deJanero/SSo Paulo/Monievideo/Punta delEste/London/Luxembourg /MNAF South African Airways.

rf^eggSiSSKto South Africa

Monthly •nPayments. Shekels ^

exclusivey^^UNKED! tour h South Afrf

Only S.A.A. makes it so easy for you to visit ttie Remember too, that our Jumbo 747's "old country". You take give you much more leg room and off, enjoy your visit, greater comfort, and that our service Is and finish paying half a world famous. year later. S.A.A. to South Africa. With S.A.A. you land in Every Tuesday at 5.25 p.m.^ Johannesburg. Not Call us at 03-658388, somewhere in the 03-657759, or your bundu, where you have extra-long road travel agent. travel and border crossings. What's For the best deal in the sky. more, we're the only airline that takes you to all the main cities of South Africa at our special VIRSA (visit South Africa) rate. We also offer you other money- saving benefits like 30% discounts on Avis and Hertz car rentals, and Southern Sun Hotels. We make the difference a 50th Anniversary Year SOUTH AFRICAN AIRWAYS