ważny w okresie/valid between 135 KRAKÓW - 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR PR PR PR PR Numer pociągu 34603 30541 30543/2 30501 30503 34605 30545 30547

Nazwa pociągu Leskowiec PKR PKR Beskidek PKR PKR

do 28 VI od 29 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 28 VI do 28 VI od 29 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI Termin kursowania codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. (D) (D) codz. codz. codz. codz. codz. codz.

Ze stacji Gliwice o o KRAKÓW GŁÓWNY o 4:15 3:57 Kraków Zabłocie o 4:23 4:02 p < < KRAKÓW PŁASZÓW o < < 6:20 6:20 Kraków Podgórze P2 o < < 6:24 6:24 Kraków Podgórze o 4:27 4:06 < < Kraków Bonarka o 4:31 4:10 6:28 6:28 Kraków Łagiewniki o 4:35 4:13 6:31 6:31 Kraków Sanktuarium o 4:39 4:17 6:35 6:35 Kraków Swoszowice o 4:46 4:24 6:42 6:42 Kraków Opatkowice o 4:52 4:30 6:48 6:48 Kraków Sidzina o 4:56 4:34 6:52 6:52 Jagielnia o 4:59 4:37 6:55 6:55 p 5:03 4:41 6:59 6:59 SKAWINA o 5:04 4:42 7:00 7:00 Rzozów o 5:11 4:49 7:07 7:07 Radziszów Centrum o 5:13 4:51 7:09 7:09 Radziszów o 5:16 4:54 7:12 7:12 Wola Radziszowska o 5:23 5:01 7:19 7:19 Podolany o 5:26 5:04 7:22 7:22 Leńcze o 5:29 5:07 7:25 7:25 Przytkowice o 5:36 5:14 7:32 7:32 KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 5:43 5:21 7:39 7:39 LANCKORONA o 5:44 5:22 6:44 6:44 7:40 7:40 Stronie o < < 6:52 6:53 < < p < < 6:57 6:58 < < Stryszów o < < 6:58 6:59 < < Zembrzyce o < < 7:10 7:06 < < p < < 7:19 7:18 < < SUCHA BESKIDZKA o < < 5:04 5:14 < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < p < < 5:15 5:23 < < Maków Podhalański o < < 5:16 5:24 < < Juszczyn o < < 5:20 5:28 < <

Kojszówka o < < 5:25 5:31 < < Osielec o < < 5:29 5:35 < < Bystra Podhalańska o < < 5:36 5:39 < < Jordanów o < < 5:43 5:45 < < Skawa o < < 5:52 5:50 < < Skawa Środkowa o < < 5:56 5:54 < < p < < 6:02 5:58 < < CHABÓWKA o < < 5:04 4:59 6:03 5:59 < < p < < 5:06 5:02 6:05 6:02 < < RABKA-ZDRÓJ o < < 5:07 5:10 6:06 6:10 < < p < < 5:10 5:14 6:09 6:14 < < CHABÓWKA o < < 5:10 5:14 6:09 6:15 < < Rokiciny Podhalańskie o < < 5:15 5:20 6:14 6:20 < < Raba Wyżna o < < 5:18 5:31 6:17 6:26 < < Sieniawa o < < 5:27 5:41 6:26 6:43 < < Pyzówka o < < 5:33 5:47 6:32 6:49 < < Lasek o < < 5:43 5:51 6:42 6:53 < < p < < 5:56 5:57 6:55 6:58 < < NOWY TARG o < < 4:56 5:11 5:56 5:57 6:55 6:59 < < 7:49 7:58 9:19 9:07 p < < 5:04 5:15 6:05 6:02 7:04 7:03 < < 7:57 8:02 9:27 9:11 Szaflary o < < 5:05 5:16 6:05 6:02 7:04 7:04 < < 7:58 8:03 9:28 9:12 Szaflary Wieś o < < 5:09 5:18 6:09 6:05 7:08 7:06 < < 8:02 8:05 9:32 9:15 Biały Dunajec o < < 5:16 5:24 6:16 6:19 7:15 7:12 < < 8:09 8:11 9:39 9:21 Poronin o < < 5:22 5:28 6:22 6:23 7:21 7:16 < < 8:15 8:15 9:45 9:25 ZAKOPANE p < < 5:31 5:37 6:31 6:32 7:30 7:25 < < 8:24 8:24 9:54 9:34

Wadowice p 6:07 5:46 8:03 8:04 Do stacji Bielsko-Biała p 7:13 7:13 9:07 9:29 Żywiec p ważny w okresie/valid between 135 KRAKÓW - ZAKOPANE 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR KŚ KMŁ PR PR PR PR PR KŚ Numer pociągu 30505/4 34701 43100/1 33145/5 34607 30549/8 30551 30549/8 30553/2 30539

Nazwa pociągu Kasprowy Sprinter Ornak Luxtorpeda Bolek i Lolek PKR PKR PKR PKR

26 VI-11 28 VI- 16 VII- 26 VI- 28 VI- do 25 VI 13 VI, od 26 VI do 28 VI od 29 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI od 26 VI Termin kursowania VII 15 VII 28 VIII 27 VI 28 VIII 27 VIII codz. 20 VI (6)-(7) codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. (6)-(7) (D) codz. (6)-(7) (1)-(5)

Ze stacji Gliwice o 5:56 Katowice o 6:34 6:23 KRAKÓW GŁÓWNY o 7:11 7:05 6:50 7:05 < < 8:52 Kraków Zabłocie o 7:15 7:09 6:54 7:09 < < 8:56 p < < < < < < < KRAKÓW PŁASZÓW o < < < < < < < 10:16 10:16 Kraków Podgórze P2 o < < < < < < < 10:20 10:20 Kraków Podgórze o 7:18 7:11 6:56 7:11 < < 8:58 < < Kraków Bonarka o I I I 7:14 < < | 10:24 10:24 Kraków Łagiewniki o 7:23 7:17 7:02 7:17 < < 9:04 10:27 10:27 Kraków Sanktuarium o 7:27 7:19 7:04 7:19 < < 9:06 10:31 10:31 Kraków Swoszowice o I I I I < < I 10:38 10:38 Kraków Opatkowice o 7:33 7:24 7:10 7:24 < < I 10:44 10:44 Kraków Sidzina o 7:36 7:27 7:13 7:27 < < I 10:48 10:48 Skawina Jagielnia o 7:39 7:30 7:16 7:30 < < I 10:51 10:51 p 7:41 7:32 7:18 7:32 < < 9:19 10:55 10:55 SKAWINA o 7:41 7:32 7:21 7:32 < < 9:19 10:56 10:56 Rzozów o 7:46 7:37 7:25 7:37 < < I 11:03 11:03 Radziszów Centrum o 7:48 7:39 7:27 7:39 < < I 11:05 11:05 Radziszów o 7:51 7:41 7:30 7:41 < < I 11:08 11:08 Wola Radziszowska o 7:55 7:45 7:33 7:45 < < I 11:15 11:15 Podolany o 7:58 7:47 7:36 7:47 < < I 11:18 11:18 Leńcze o 8:01 7:50 7:45 7:50 < < I 11:21 11:21 Przytkowice o 8:05 7:54 7:49 7:54 < < I 11:28 11:28 KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 8:09 7:58 7:53 7:58 < < 9:39 11:35 11:35 LANCKORONA o 8:09 7:58 7:56 7:58 < < 9:39 11:36 11:36 Stronie o 8:18 8:11 8:11 8:11 < < I < < p 8:23 8:16 8:16 8:16 < < I < < Stryszów o 8:28 8:17 8:17 8:17 < < I < < Zembrzyce o 8:40 8:24 8:24 8:24 < < I < < p 8:49 8:31 8:31 8:31 9:34 9:34 < < < SUCHA BESKIDZKA o 8:50 8:40 8:40 8:40 9:22 9:02 9:34 9:34 < < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < I I 10:05 < < p 9:04 8:49 8:49 8:49 < < 9:42 9:42 I < < Maków Podhalański o 9:05 8:50 8:50 8:50 < < 9:44 9:44 I < < Juszczyn o 9:09 8:53 8:53 8:53 < < I I I < <

Kojszówka o 9:14 8:57 8:57 8:57 < < 9:49 9:49 I < < Osielec o 9:18 9:01 9:01 9:01 < < 9:53 9:53 I < < Bystra Podhalańska o 9:25 9:05 9:05 9:05 < < I I I < < Jordanów o 9:32 9:11 9:11 9:11 < < 10:02 10:02 I < < Skawa o 9:41 9:16 9:16 9:16 < < I I I < < Skawa Środkowa o 9:45 9:20 9:20 9:20 < < I I I < < p 9:51 9:24 9:24 9:24 < < 10:14 10:14 10:47 < < CHABÓWKA o 9:52 9:25 9:25 9:25 < < < < 10:47 < < 11:12 12:42 13:09 13:30 p 9:54 9:28 9:28 9:28 < < < < 10:52 < < 11:14 12:46 13:11 13:33 RABKA-ZDRÓJ o 9:55 9:36 9:36 9:36 < < < < 11:00 < < 11:15 12:54 13:12 13:41 p 9:58 9:40 9:40 9:40 < < < < 11:04 < < 11:18 12:57 13:15 13:45 CHABÓWKA o 9:58 9:44 9:44 9:44 < < 10:21 10:21 11:04 < < 11:18 12:58 13:15 13:45 Rokiciny Podhalańskie o 10:03 9:49 9:49 9:49 < < I I I < < 11:23 13:05 13:20 13:51 Raba Wyżna o 10:06 9:55 9:55 9:55 < < I I I < < 11:26 13:15 13:23 13:57 Sieniawa o 10:15 10:06 10:06 10:06 < < I I I < < 11:35 13:26 13:32 14:13 Pyzówka o 10:21 10:12 10:12 10:12 < < 10:45 10:45 I < < 11:41 13:32 13:38 14:19 Lasek o 10:31 10:16 10:16 10:16 < < I I I < < 11:51 13:36 13:48 14:23 p 10:44 10:21 10:21 10:21 < < 10:54 10:54 11:38 < < 12:04 13:41 14:01 14:29 NOWY TARG o 10:44 10:22 10:22 10:22 < < 10:55 10:55 11:38 < < 12:04 12:35 13:05 13:42 14:01 14:29 15:09 p 10:53 10:26 10:26 10:26 < < I I I < < 12:13 12:39 13:13 13:46 14:10 14:34 15:13 Szaflary o 10:53 10:27 10:27 10:27 < < I I I < < 12:13 12:44 13:14 13:52 14:10 14:38 15:14 Szaflary Wieś o 10:57 10:29 10:29 10:29 < < I I I < < 12:17 12:46 13:18 13:55 14:14 14:41 15:16 Biały Dunajec o 11:04 10:35 10:35 10:35 < < 11:05 11:05 I < < 12:24 12:52 13:25 14:00 14:21 14:46 15:22 Poronin o 11:10 10:39 10:39 10:39 < < 11:09 11:09 I < < 12:30 12:56 13:31 14:05 14:27 14:51 15:30 ZAKOPANE p 11:19 10:48 10:48 10:48 < < 11:17 11:17 12:07 < < 12:39 13:05 13:40 14:13 14:36 15:00 15:38

Wadowice p < < 11:59 12:00 Do stacji Bielsko-Biała p < < 13:03 13:19 Żywiec p 10:23 10:34 ważny w okresie/valid between 135 KRAKÓW - ZAKOPANE 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR PR PR PR PR PR Numer pociągu 30507/6 34609 34611 30509 34703 33621 30555 30557 30559

Nazwa pociągu Rysy Pilsko PKR PKR PKR

26 VI-11 17 VII- do 24 VI 26 VI-15 od do 25 VI od 28 VI do 28 VI od 29 VI do 28 VI od 29 VI 18 VI, do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI Termin kursowania VII 28 VIII codz. VII 16 VII codz. codz. (D) codz. codz. codz. codz. 25 VI codz. codz. codz. codz. codz. codz. (6)-(7) (6)-(7) Ø 18 VI codz. codz.

Ze stacji Gliwice o Katowice o KRAKÓW GŁÓWNY o 15:30 15:28 15:28 15:30 Kraków Zabłocie o 15:36 15:32 15:32 15:36 p < < < < KRAKÓW PŁASZÓW o 11:57 12:48 12:28 12:48 13:13 13:13 14:40 14:40 < < < < 16:44 Kraków Podgórze P2 o 12:01 12:51 12:32 12:51 13:17 13:17 14:44 14:44 < < < < 16:48 Kraków Podgórze o < < < < < < < < 15:38 15:34 15:34 15:38 < Kraków Bonarka o 12:05 I 12:36 12:54 13:21 13:21 14:48 14:48 I I 15:37 I 16:52 Kraków Łagiewniki o 12:08 12:57 12:39 12:57 13:24 13:24 14:51 14:51 15:45 15:39 15:39 15:45 16:55 Kraków Sanktuarium o 12:12 12:59 12:43 12:59 13:28 13:28 14:55 14:55 15:49 15:41 15:41 15:49 16:59 Kraków Swoszowice o 12:19 I 12:50 I 13:35 13:35 15:02 15:02 I I I I 17:06 Kraków Opatkowice o 12:25 13:05 12:56 13:05 13:41 13:41 15:08 15:08 15:55 15:47 15:47 15:55 17:12 Kraków Sidzina o 12:29 13:07 13:00 13:07 13:45 13:45 15:12 15:12 15:57 15:50 15:50 15:57 17:16 Skawina Jagielnia o 12:32 13:10 13:03 13:10 13:49 13:49 15:15 15:15 16:00 15:53 15:53 16:00 17:19 p 12:36 13:12 13:08 13:12 13:53 13:53 15:19 15:19 16:02 15:55 15:55 16:02 17:23 SKAWINA o 12:37 13:13 13:13 13:13 13:54 13:54 15:20 15:20 16:03 15:55 15:55 16:03 17:24 Rzozów o 12:44 13:17 13:17 13:17 14:01 14:01 15:27 15:27 16:07 16:00 16:00 16:07 17:31 Radziszów Centrum o 12:46 13:19 13:19 13:19 14:03 14:03 15:29 15:29 16:09 16:01 16:01 16:09 17:33 Radziszów o 12:49 13:22 13:22 13:22 14:06 14:06 15:32 15:32 16:12 16:09 16:09 16:12 17:36 Wola Radziszowska o 12:56 13:26 13:26 13:26 14:13 14:13 15:39 15:39 16:16 16:12 16:12 16:16 17:43 Podolany o 12:59 13:28 13:28 13:28 14:16 14:16 15:42 15:42 16:19 16:15 16:15 16:19 17:46 Leńcze o 13:02 13:31 13:31 13:31 14:19 14:19 15:45 15:45 16:22 16:18 16:18 16:22 17:49 Przytkowice o 13:09 13:35 13:35 13:35 14:26 14:26 15:52 15:52 16:26 16:23 16:23 16:26 17:56 KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 13:16 13:39 13:39 13:39 14:33 14:33 15:59 15:59 16:30 16:26 16:26 16:30 18:03 LANCKORONA o 13:17 13:39 13:39 13:39 14:34 14:34 16:00 16:00 16:30 16:32 16:32 16:30 18:04 Stronie o 13:25 13:48 13:48 13:48 < < < < 16:39 16:49 16:49 16:39 < p 13:31 13:53 13:53 13:53 < < < < 16:44 16:54 16:54 16:44 < Stryszów o 13:32 13:58 13:58 13:58 < < < < 16:49 16:54 16:54 16:49 < Zembrzyce o 13:44 14:05 14:05 14:05 < < < < 17:01 17:02 17:02 17:01 < p 13:52 14:13 14:11 14:13 < < < < 17:10 17:10 17:10 17:09 < SUCHA BESKIDZKA o 13:53 14:23 14:23 14:23 < < < < 17:10 < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < < < < < p 14:05 14:32 14:32 14:32 < < < < < < Maków Podhalański o 14:05 14:33 14:33 14:33 < < < < < < Juszczyn o 14:09 14:36 14:36 14:36 < < < < < <

Kojszówka o 14:14 14:40 14:40 14:40 < < < < < < Osielec o 14:18 14:44 14:44 14:44 < < < < < < Bystra Podhalańska o 14:25 14:48 14:48 14:48 < < < < < < Jordanów o 14:32 14:54 14:54 14:54 < < < < < < Skawa o 14:41 15:04 15:04 15:04 < < < < < < Skawa Środkowa o 14:45 15:08 15:08 15:08 < < < < < < p 14:52 15:12 15:12 15:12 < < < < < < CHABÓWKA o 14:52 15:12 15:12 15:12 < < < < < < p 14:55 15:16 15:16 15:16 < < < < < < RABKA-ZDRÓJ o 14:56 15:24 15:24 15:24 < < < < < < p 14:58 15:27 15:27 15:27 < < < < < < CHABÓWKA o 14:59 15:28 15:28 15:28 < < < < < < 17:24 17:24 Rokiciny Podhalańskie o 15:04 15:33 15:33 15:33 < < < < < < 17:29 17:29 Raba Wyżna o 15:07 15:39 15:39 15:39 < < < < < < 17:32 17:35 Sieniawa o 15:16 15:50 15:50 15:50 < < < < < < 17:41 17:51 Pyzówka o 15:22 15:56 15:56 15:56 < < < < < < 17:47 17:57 Lasek o 15:32 16:01 16:01 16:01 < < < < < < 17:57 18:06 p 15:44 16:07 16:07 16:07 < < < < < < 18:09 18:12 NOWY TARG o 15:45 16:08 16:08 16:08 < < < < < < 16:44 16:40 18:10 18:12 19:15 19:02 p 15:53 16:12 16:12 16:12 < < < < < < 16:52 16:44 18:18 18:17 19:23 19:06 Szaflary o 15:54 16:13 16:13 16:13 < < < < < < 16:53 16:45 18:19 18:22 19:24 19:07 Szaflary Wieś o 15:58 16:16 16:16 16:16 < < < < < < 16:57 16:48 18:23 18:24 19:28 19:09 Biały Dunajec o 16:05 16:21 16:21 16:21 < < < < < < 17:04 16:57 18:30 18:30 19:35 19:15 Poronin o 16:11 16:26 16:26 16:26 < < < < < < 17:10 17:02 18:36 18:34 19:41 19:25 ZAKOPANE p 16:20 16:35 16:35 16:35 < < < < < < 17:19 17:10 18:45 18:43 19:50 19:33

Wadowice p 14:57 14:58 16:23 16:24 < 18:28 Do stacji Bielsko-Biała p 16:01 16:22 17:27 17:43 < Żywiec p 18:12 ważny w okresie/valid between 135 KRAKÓW - ZAKOPANE 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR PR PR Numer pociągu 30511/0 34613 30561 30513 30515 30563

Nazwa pociągu Gubałówka Wanda PKR PKR PKR PKR

26 VI-15 od 26 VI-15 od 26 VI-15 od do 25 VI do 28 VI od 29 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI do 25 VI do 25 VI od 26 VI Termin kursowania VII 16 VII VII 16 VII VII 16 VII codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz.

Ze stacji Gliwice o Katowice o KRAKÓW GŁÓWNY o 18:10 18:10 18:10 20:04 20:23 20:23 22:31 22:31 22:31 Kraków Zabłocie o 18:14 18:14 18:14 20:08 20:27 20:27 22:35 22:35 22:35 p < < < < < < < < < KRAKÓW PŁASZÓW o < < < 18:34 18:18 < < < < < < Kraków Podgórze P2 o < < < 18:38 18:22 < < < < < < Kraków Podgórze o 18:16 18:16 18:16 < < 20:10 20:29 20:29 22:38 22:38 22:38 Kraków Bonarka o I I 18:19 18:42 18:26 I I 20:32 I I 22:41 Kraków Łagiewniki o 18:22 18:22 18:22 18:45 18:29 20:20 20:35 20:35 22:43 22:43 22:43 Kraków Sanktuarium o 18:25 18:24 18:24 18:49 18:33 20:24 20:37 20:37 22:47 22:47 22:47 Kraków Swoszowice o I I I 18:56 18:40 I I I I I I Kraków Opatkowice o 18:30 18:29 18:29 19:02 18:46 20:29 20:42 20:42 22:52 22:52 22:52 Kraków Sidzina o 18:33 18:32 18:32 19:06 18:50 20:31 20:45 20:45 22:54 22:54 22:54 Skawina Jagielnia o 18:36 18:35 18:35 19:09 18:53 20:34 20:48 20:48 22:57 22:57 22:57 p 18:38 18:37 18:37 19:13 18:57 20:36 20:50 20:50 22:59 22:59 22:59 SKAWINA o 18:38 18:37 18:37 19:14 18:58 20:37 20:57 20:57 23:00 23:04 23:04 Rzozów o 18:43 18:42 18:42 19:21 19:05 20:41 21:02 21:02 23:04 23:09 23:09 Radziszów Centrum o 18:45 18:44 18:44 19:23 19:07 20:43 21:04 21:04 23:06 23:11 23:11 Radziszów o 18:48 18:47 18:47 19:26 19:10 20:46 21:06 21:06 23:09 23:14 23:14 Wola Radziszowska o 18:52 18:51 18:51 19:33 19:17 20:50 21:10 21:10 23:13 23:18 23:18 Podolany o 18:55 18:53 18:53 19:36 19:20 20:53 21:13 21:13 23:16 23:20 23:20 Leńcze o 18:58 18:56 18:56 19:39 19:23 20:56 21:16 21:16 23:19 23:23 23:23 Przytkowice o 19:02 19:01 19:01 19:46 19:30 21:01 21:20 21:20 23:23 23:27 23:27 KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 19:05 19:04 19:04 19:53 19:37 21:04 21:23 21:23 23:26 23:31 23:31 LANCKORONA o 19:06 19:06 19:06 19:54 19:38 21:05 21:29 21:29 23:27 23:31 23:31 Stronie o 19:14 19:15 19:15 < < 21:13 21:38 21:38 23:35 23:40 23:40 p 19:19 19:20 19:20 < < 21:18 21:43 21:43 23:41 23:45 23:45 Stryszów o 19:24 19:21 19:21 < < 21:23 21:43 21:43 23:46 23:46 23:46 Zembrzyce o 19:36 19:28 19:28 < < 21:35 21:51 21:51 23:58 23:53 23:53 p 19:45 19:34 19:34 < < 21:44 21:58 21:58 0:08 0:01 0:01 SUCHA BESKIDZKA o 19:46 19:43 19:43 < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < p 19:57 19:52 19:52 < < Maków Podhalański o 19:58 19:53 19:53 < < Juszczyn o 20:02 19:56 19:56 < <

Kojszówka o 20:07 20:00 20:00 < < Osielec o 20:11 20:04 20:04 < < Bystra Podhalańska o 20:18 20:08 20:08 < < Jordanów o 20:25 20:13 20:13 < < Skawa o 20:34 20:19 20:19 < < Skawa Środkowa o 20:38 20:23 20:23 < < p 20:44 20:27 20:27 < < CHABÓWKA o 20:45 20:27 20:27 < < 22:00 21:45 p 20:47 20:31 20:31 < < 22:02 21:48 RABKA-ZDRÓJ o 20:48 20:39 20:39 < < 22:03 21:56 p 20:51 20:42 20:42 < < 22:06 22:00 CHABÓWKA o 20:51 20:43 20:43 < < 22:06 22:00 Rokiciny Podhalańskie o 20:56 20:48 20:48 < < 22:11 22:06 Raba Wyżna o 20:59 20:54 20:54 < < 22:14 22:11 Sieniawa o 21:08 21:04 21:04 < < 22:23 22:22 Pyzówka o 21:14 21:10 21:10 < < 22:29 22:28 Lasek o 21:24 21:14 21:14 < < 22:39 22:32 p 21:37 21:20 21:20 < < 22:52 22:37 NOWY TARG o 21:37 21:21 21:21 < < 22:15 21:55 22:52 22:38 p 21:46 21:25 21:25 < < 22:23 21:59 23:01 22:42 Szaflary o 21:46 21:26 21:26 < < 22:24 22:00 23:01 22:48 Szaflary Wieś o 21:50 21:28 21:28 < < 22:28 22:02 23:05 22:51 Biały Dunajec o 21:57 21:34 21:34 < < 22:35 22:08 23:12 22:56 Poronin o 22:03 21:38 21:38 < < 22:41 22:12 23:18 23:01 ZAKOPANE p 22:12 21:47 21:47 < < 22:50 22:21 23:27 23:09

Wadowice p 20:08 20:08 Do stacji Bielsko-Biała p 21:12 21:12 Żywiec p ważny w okresie/valid between 135 ZAKOPANE - KRAKÓW 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR PR PR PR PR Numer pociągu 30520 30522 33622 30524/5 30570 30572/3 43600 43602 Nazwa pociągu PKR PKR Wanda

26 VI-15 od 26 VI-15 od 26 VI-11 28 VI-15 od do 25 VI do 25 VI do 25 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 28 VI od 29 VI do 28 VI od 29 VI Termin kursowania VII 16 VII VII 16 VII codz. VII VII 16 VII codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. (6)-(7) (D) codz. Żywiec o Ze stacji Bielsko-Biała o 6:44 6:44 8:59 9:00 Wadowice o 5:46 7:47 8:06 10:02 10:19 ZAKOPANE o < 4:20 4:35 4:35 4:35 6:35 6:12 7:34 7:29 < < < < Poronin o < 4:29 4:43 4:43 4:43 6:44 6:26 7:43 7:37 < < < < Biały Dunajec o < 4:35 4:48 4:48 4:48 6:50 6:30 7:49 7:42 < < < < Szaflary Wieś o < 4:42 4:53 4:53 4:53 6:57 6:36 7:56 7:47 < < < < p < 4:45 4:56 4:56 4:56 7:00 6:38 7:59 7:49 < < < < Szaflary o < 4:46 4:56 4:56 4:56 7:01 6:38 8:00 7:50 < < < < p < 4:54 5:01 5:01 5:01 7:10 6:44 8:08 7:55 < < < < NOWY TARG o < 4:55 5:01 5:01 5:01 8:09 7:55 < < < < Lasek o < 5:08 5:07 5:07 5:07 8:22 8:01 < < < < Pyzówka o < 5:18 5:11 5:11 5:11 8:32 8:05 < < < < Sieniawa o < 5:24 5:17 5:17 5:17 8:38 8:11 < < < < Raba Wyżna o < 5:33 5:28 5:28 5:28 8:47 8:22 < < < < Rokiciny Podhalańskie o < 5:36 5:34 5:34 5:34 8:50 8:28 < < < < p < 5:40 5:39 5:39 5:39 8:54 8:33 < < < < CHABÓWKA o < 5:41 5:40 5:40 5:40 8:55 8:33 < < < < p < 5:43 5:44 5:44 5:44 8:57 8:37 < < < < RABKA-ZDRÓJ o < 5:44 5:52 5:52 5:52 8:58 8:45 < < < < p < 5:47 5:55 5:55 5:55 9:01 8:49 < < < < CHABÓWKA o < 5:47 6:01 6:01 6:01 < < < < Skawa Środkowa o < 5:54 6:06 6:06 6:06 < < < < Skawa o < 5:58 6:09 6:09 6:09 < < < < Jordanów o < 6:07 6:15 6:15 6:15 < < < < Bystra Podhalańska o < 6:14 6:20 6:20 6:20 < < < < Osielec o < 6:21 6:31 6:31 6:31 < < < < Kojszówka o < 6:25 6:35 6:35 6:35 < < < < Juszczyn o < 6:30 6:38 6:38 6:38 < < < < p < 6:34 6:41 6:41 6:41 < < < < Maków Podhalański o < 6:34 6:42 6:42 6:42 < < < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < < < < p < 6:47 6:51 6:51 6:51 < < < < SUCHA BESKIDZKA o 3:44 3:55 3:55 4:49 5:00 5:00 < 6:48 7:06 7:06 7:06 < < < < Zembrzyce o 3:53 4:02 4:02 4:58 5:07 5:07 < 6:57 7:13 7:13 7:13 < < < <

p 4:05 4:09 4:09 5:10 5:14 5:14 < 7:09 7:20 7:20 7:20 < < < < Stryszów o 4:10 4:10 4:10 5:15 5:15 5:15 < 7:14 7:21 7:21 7:21 < < < < Stronie o 4:15 4:15 4:15 5:20 5:20 5:20 < 7:20 7:26 7:26 7:26 < < < < KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 4:23 4:23 4:23 5:28 5:28 5:28 6:09 7:28 7:34 7:34 7:34 8:11 8:29 10:26 10:42 LANCKORONA o 4:24 4:24 4:24 5:29 5:29 5:29 6:10 7:29 7:39 7:35 7:39 8:11 8:30 10:26 10:43 Przytkowice o 4:28 4:28 4:28 5:33 5:33 5:33 6:18 7:33 7:43 7:39 7:43 8:19 8:38 10:34 10:51 Leńcze o 4:32 4:32 4:32 5:42 5:42 5:42 6:25 7:37 7:52 7:43 7:52 8:26 8:45 10:41 10:58 Podolany o 4:35 4:35 4:35 5:45 5:45 5:45 6:28 7:40 7:55 7:46 7:55 8:29 8:48 10:44 11:01 Wola Radziszowska o 4:37 4:37 4:37 5:48 5:48 5:48 6:31 7:43 7:57 7:48 7:57 8:32 8:51 10:47 11:04 Radziszów o 4:41 4:41 4:41 5:52 5:52 5:52 6:38 7:53 8:00 7:51 8:00 8:39 8:58 10:54 11:11 Radziszów Centrum o 4:44 4:44 4:44 5:55 5:55 5:55 6:41 7:56 8:03 7:54 8:03 8:42 9:01 10:57 11:14 Rzozów o 4:46 4:46 4:46 5:57 5:57 5:57 6:43 7:58 8:05 7:56 8:05 8:44 9:03 10:59 11:16 p 4:50 4:50 4:50 6:01 6:01 6:01 6:50 8:02 8:09 8:00 8:09 8:51 9:09 11:06 11:22 SKAWINA o 4:50 4:50 4:50 6:01 6:01 6:01 6:50 8:03 8:09 8:00 8:09 8:51 9:10 11:06 11:23 Skawina Jagielnia o 4:53 4:53 4:53 6:04 6:04 6:04 6:55 8:06 8:12 8:03 8:12 8:56 9:15 11:11 11:28 Kraków Sidzina o 4:57 4:57 4:57 6:08 6:08 6:08 6:58 8:10 8:16 8:07 8:16 8:59 9:18 11:14 11:31 Kraków Opatkowice o 5:01 5:01 5:01 6:11 6:11 6:11 7:02 8:14 8:19 8:13 8:19 9:03 9:22 11:18 11:35 Kraków Swoszowice o I I I I I I 7:08 I I I I 9:09 9:28 11:24 11:41 Kraków Sanktuarium o 5:06 5:06 5:06 6:16 6:16 6:16 7:15 8:19 8:24 8:18 8:24 9:16 9:35 11:31 11:48 Kraków Łagiewniki o 5:09 5:09 5:09 6:20 6:20 6:20 7:19 8:23 8:27 8:21 8:27 9:20 9:39 11:35 11:52 Kraków Bonarka o I I 5:12 I I 6:22 7:22 I I I 8:29 9:23 9:42 11:38 11:55 Kraków Podgórze o 5:15 5:15 5:15 6:25 6:25 6:25 < 8:32 8:32 8:32 8:32 < < < < Kraków Podgórze P2 o < < < < < < 7:26 < < < < 9:27 9:46 11:42 11:59 p < < < < < < 7:30 < < < < 9:31 9:50 11:46 12:03 KRAKÓW PŁASZÓW o < < < < < < < < < < Kraków Zabłocie o 5:17 5:17 5:17 6:28 6:28 6:28 8:34 8:35 8:35 8:35 KRAKÓW GŁÓWNY p 5:21 5:21 5:21 6:32 6:32 6:32 8:38 8:39 8:39 8:39

Katowice p Do stacji Gliwice p ważny w okresie/valid between 135 ZAKOPANE - KRAKÓW 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR KŚ PR PR PR Numer pociągu 30574 30526/7 30576 30578/9 30594 43604 30528/9 30580

Nazwa pociągu PKR Gubałówka PKR PKR PKR PKR

26 VI-11 17 VII- 26 VI-15 od do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 28 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI od 26 VI do 28 VI od 29 VI do 25 VI do 25 VI od 26 VI Termin kursowania VII 28 VIII VII 16 VII codz. codz. codz. (D) codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. (6)-(7) (6)-(7) codz. codz. Żywiec o Ze stacji Bielsko-Biała o 11:39 11:39 Wadowice o 12:42 13:02 ZAKOPANE o 8:10 7:53 8:27 8:38 8:38 8:38 10:20 10:04 11:43 12:14 12:46 < < 13:47 14:31 Poronin o 8:19 8:04 8:36 8:46 8:46 8:46 10:29 10:12 11:52 12:29 12:58 < < 13:56 14:39 Biały Dunajec o 8:25 8:13 8:42 8:51 8:51 8:51 10:35 10:17 11:58 12:34 13:02 < < 14:02 14:48 Szaflary Wieś o 8:32 8:18 8:49 8:56 8:56 8:56 10:42 10:22 12:05 12:40 13:03 < < 14:09 14:53 p 8:35 8:20 8:52 8:58 8:58 8:58 10:45 10:24 12:08 12:42 13:08 < < 14:12 14:55 Szaflary o 8:36 8:21 8:53 8:59 8:59 8:59 10:46 10:28 12:09 12:42 13:08 < < 14:13 14:56 p 8:45 8:26 9:01 9:03 9:03 9:03 10:55 10:34 12:17 12:47 13:16 < < 14:22 15:01 NOWY TARG o 9:02 9:04 9:04 9:04 12:18 12:47 < < Lasek o 9:15 9:10 9:10 9:10 12:31 12:53 < < Pyzówka o 9:25 9:14 9:14 9:14 12:41 12:57 < < Sieniawa o 9:31 9:20 9:20 9:20 12:47 13:03 < < Raba Wyżna o 9:40 9:30 9:30 9:30 12:56 13:14 < < Rokiciny Podhalańskie o 9:43 9:36 9:36 9:36 12:59 13:20 < < p 9:47 9:41 9:41 9:41 13:04 13:25 < < CHABÓWKA o 9:48 9:42 9:42 9:42 < < p 9:50 9:45 9:45 9:45 < < RABKA-ZDRÓJ o 9:51 9:53 9:53 9:53 < < p 9:54 9:57 9:57 9:57 < < CHABÓWKA o 9:54 9:57 9:57 9:57 < < Skawa Środkowa o 10:01 10:02 10:02 10:02 < < Skawa o 10:05 10:09 10:09 10:09 < < Jordanów o 10:14 10:15 10:15 10:15 < < Bystra Podhalańska o 10:21 10:21 10:21 10:21 < < Osielec o 10:28 10:26 10:26 10:26 < < Kojszówka o 10:32 10:30 10:30 10:30 < < Juszczyn o 10:37 10:33 10:33 10:33 < < p 10:41 10:36 10:36 10:36 < < Maków Podhalański o 10:41 10:43 10:43 10:43 < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < p 10:53 10:53 10:53 10:53 < < SUCHA BESKIDZKA o 10:54 11:01 11:01 11:01 < < 14:10 14:34 14:34 Zembrzyce o 11:03 11:08 11:08 11:08 < < 14:19 14:41 14:41

p 11:14 11:15 11:15 11:15 < < 14:30 14:48 14:48 Stryszów o 11:15 11:15 11:15 11:15 < < 14:35 14:48 14:48 Stronie o 11:21 11:21 11:21 11:21 < < 14:41 14:59 14:59 KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 11:28 11:29 11:29 11:29 13:06 13:26 14:49 15:07 15:07 LANCKORONA o 11:29 11:29 11:29 11:29 13:06 13:26 14:49 15:09 15:09 Przytkowice o 11:37 11:33 11:33 11:33 13:14 13:34 14:53 15:13 15:13 Leńcze o 11:44 11:37 11:37 11:37 13:21 13:41 14:57 15:17 15:17 Podolany o 11:47 11:40 11:40 11:40 13:24 13:44 15:00 15:20 15:20 Wola Radziszowska o 11:50 11:43 11:43 11:43 13:27 13:47 15:03 15:22 15:22 Radziszów o 11:57 11:47 11:47 11:47 13:34 13:54 15:06 15:26 15:26 Radziszów Centrum o 12:00 11:50 11:50 11:50 13:37 13:57 15:09 15:28 15:28 Rzozów o 12:02 11:52 11:52 11:52 13:39 13:59 15:11 15:30 15:30 p 12:08 11:56 11:56 11:56 13:46 14:06 15:15 15:34 15:34 SKAWINA o 12:09 11:56 12:01 11:56 13:46 14:06 15:16 15:42 15:42 Skawina Jagielnia o 12:14 11:59 12:06 11:59 13:51 14:11 15:19 15:45 15:45 Kraków Sidzina o 12:17 12:03 12:09 12:03 13:54 14:14 15:23 15:49 15:49 Kraków Opatkowice o 12:21 12:06 12:13 12:06 13:58 14:18 15:27 15:52 15:52 Kraków Swoszowice o 12:27 I 12:19 I 14:04 14:24 I I I Kraków Sanktuarium o 12:34 12:11 12:26 12:11 14:11 14:31 15:33 15:58 15:58 Kraków Łagiewniki o 12:38 12:14 12:30 12:14 14:15 14:35 15:37 16:00 16:00 Kraków Bonarka o 12:41 I 12:33 12:16 14:18 14:38 I I 16:07 Kraków Podgórze o < < < < < < 15:50 16:10 16:10 Kraków Podgórze P2 o 12:45 12:19 12:37 12:19 14:22 14:42 < < < p 12:49 12:22 12:41 12:22 14:26 14:46 < < < KRAKÓW PŁASZÓW o < < < Kraków Zabłocie o 15:52 16:12 16:12 KRAKÓW GŁÓWNY p 15:56 16:16 16:16

Katowice p Do stacji Gliwice p ważny w okresie/valid between 135 ZAKOPANE - KRAKÓW 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR PR PR PR PR KŚ PR PR Numer pociągu 30530/1 30582/3 43606 43608 43700 34102/3 30532/3 43610

Nazwa pociągu Kasprowy PKR Bolek i Lolek Leskowiec Sprinter Ornak Rysy Beskidek

26 VI-15 od 26 VI- 28 VI- 26 VI-15 od do 25 VI do 25 VI od 26 VI do 28 VI od 29 VI do 28 VI od 29 VI 13 VI, do 25 VI do 28 VI od 29 VI Termin kursowania VII 16 VII 27 VI 28 VIII 27 VIII VII 16 VII codz. codz. codz. codz. codz. codz. codz. 20 VI codz. codz. codz. codz. codz. (6)-(7) (1)-(5) codz. codz. Żywiec o 17:38 16:52 Ze stacji Bielsko-Biała o 14:41 14:41 17:05 17:13 < < 18:51 18:51 Wadowice o 15:44 16:00 18:08 18:38 < < 19:54 20:10 ZAKOPANE o 14:21 15:19 15:19 15:47 15:46 < < < < < < 16:42 16:42 16:57 17:32 17:32 < < Poronin o 14:30 15:28 15:28 15:56 15:59 < < < < < < 16:50 16:50 17:06 17:40 17:40 < < Biały Dunajec o 14:36 15:32 15:32 16:02 16:03 < < < < < < 16:55 16:55 17:12 17:45 17:45 < < Szaflary Wieś o 14:43 15:38 15:38 16:09 16:09 < < < < < < I I 17:19 17:50 17:50 < < p 14:46 15:40 15:40 16:12 16:11 < < < < < < I I 17:22 17:52 17:52 < < Szaflary o 14:47 15:48 15:48 16:13 16:15 < < < < < < I I 17:23 17:53 17:53 < < p 14:55 15:53 15:53 16:21 16:19 < < < < < < 17:05 17:05 17:31 17:57 17:57 < < NOWY TARG o 14:56 15:53 15:53 16:22 16:20 < < < < < < 17:05 17:05 17:32 17:58 17:58 < < Lasek o 15:09 16:02 16:02 16:35 16:26 < < < < < < I I 17:45 18:04 18:04 < < Pyzówka o 15:19 16:06 16:06 16:45 16:30 < < < < < < 17:15 17:15 17:55 18:08 18:08 < < Sieniawa o 15:25 16:12 16:12 16:51 16:40 < < < < < < I I 18:01 18:14 18:14 < < Raba Wyżna o 15:34 16:23 16:23 17:00 16:50 < < < < < < I I 18:10 18:25 18:25 < < Rokiciny Podhalańskie o 15:37 16:29 16:29 17:03 16:56 < < < < < < I I 18:13 18:31 18:31 < < p 15:41 16:34 16:34 17:07 17:01 < < < < < < 17:46 17:46 18:17 18:36 18:36 < < CHABÓWKA o 15:42 16:34 16:34 17:08 17:02 < < < < < < 17:47 17:47 18:18 18:36 18:36 < < p 15:44 16:38 16:38 17:10 17:06 < < < < < < 17:50 17:50 18:20 18:40 18:40 < < RABKA-ZDRÓJ o 15:45 16:46 16:46 17:11 17:14 < < < < < < 17:57 17:57 18:21 18:48 18:48 < < p 15:48 16:49 16:49 17:14 17:18 < < < < < < 18:01 18:01 18:24 18:51 18:51 < < CHABÓWKA o 15:48 16:50 16:50 < < < < < < 18:01 18:01 18:24 18:54 18:54 < < Skawa Środkowa o 15:55 16:54 16:54 < < < < < < I I 18:31 18:59 18:59 < < Skawa o 15:59 16:58 16:58 < < < < < < I I 18:35 19:03 19:03 < < Jordanów o 16:08 17:03 17:03 < < < < < < 18:13 18:13 18:44 19:08 19:08 < < Bystra Podhalańska o 16:15 17:09 17:09 < < < < < < I I 18:51 19:14 19:14 < < Osielec o 16:22 17:13 17:13 < < < < < < 18:22 18:22 18:58 19:18 19:18 < < Kojszówka o 16:26 17:17 17:17 < < < < < < 18:26 18:26 19:02 19:22 19:22 < < Juszczyn o 16:31 17:21 17:21 < < < < < < I I 19:07 19:26 19:26 < < p 16:35 17:24 17:24 < < < < < < 18:31 18:31 19:11 19:29 19:29 < < Maków Podhalański o 16:35 17:24 17:24 < < < < < < 18:31 18:31 19:11 19:29 19:29 < < Sucha Beskidzka Zamek o < < < < < < < < < I I < < < < < p 16:47 17:33 17:33 < < < < 18:38 18:16 18:40 18:40 19:23 19:39 19:39 < < SUCHA BESKIDZKA o 16:48 17:42 17:42 < < < < 18:39 18:18 18:41 18:41 19:24 19:51 19:51 < < Zembrzyce o 16:57 17:48 17:48 < < < < 18:48 18:24 < < 19:33 19:58 19:58 < <

p 17:08 17:55 17:55 < < < < 19:00 18:31 < < 19:44 20:05 20:05 < < Stryszów o 17:13 17:56 17:56 < < < < 19:04 18:32 < < 19:49 20:05 20:05 < < Stronie o 17:19 18:01 18:01 < < < < 19:19 18:37 < < 19:55 20:11 20:11 < < KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 17:27 18:09 18:09 16:08 16:23 18:32 19:01 19:27 18:45 < < 20:03 20:19 20:19 20:18 20:33 LANCKORONA o 17:27 18:10 18:10 16:08 16:24 18:32 19:02 19:28 18:46 < < 20:03 20:19 20:19 20:18 20:34 Przytkowice o 17:31 18:14 18:14 16:16 16:32 18:40 19:10 19:32 18:50 < < 20:07 20:23 20:23 20:26 20:42 Leńcze o 17:36 18:18 18:18 16:23 16:39 18:47 19:17 19:36 18:58 < < 20:12 20:27 20:27 20:33 20:49 Podolany o 17:39 18:21 18:21 16:26 16:42 18:50 19:20 19:39 19:01 < < 20:15 20:30 20:30 20:36 20:52 Wola Radziszowska o 17:42 18:23 18:23 16:29 16:45 18:53 19:23 19:41 19:03 < < 20:18 20:33 20:33 20:39 20:55 Radziszów o 17:45 18:27 18:27 16:36 16:52 19:00 19:30 19:45 19:07 < < 20:21 20:46 20:46 20:46 21:02 Radziszów Centrum o 17:48 18:29 18:29 16:39 16:55 19:03 19:33 19:48 19:09 < < 20:24 20:49 20:49 20:49 21:05 Rzozów o 17:50 18:31 18:31 16:41 16:57 19:05 19:35 19:50 19:11 < < 20:26 20:51 20:51 20:51 21:07 p 17:54 18:35 18:35 16:48 17:03 19:12 19:41 19:54 19:15 < < 20:30 20:55 20:55 20:58 21:13 SKAWINA o 17:55 18:36 18:36 16:48 17:04 19:12 19:42 19:54 19:16 < < 20:31 20:55 20:55 20:58 21:14 Skawina Jagielnia o 17:58 18:39 18:39 16:53 17:10 19:17 19:47 19:57 19:19 < < 20:34 20:58 20:58 21:03 21:19 Kraków Sidzina o 18:02 18:43 18:43 16:56 17:13 19:20 19:50 20:01 19:23 < < 20:38 21:02 21:02 21:06 21:22 Kraków Opatkowice o 18:05 18:46 18:46 17:00 17:17 19:24 19:54 20:04 19:26 < < 20:41 21:05 21:05 21:10 21:26 Kraków Swoszowice o I I I 17:06 17:23 19:30 20:00 I I < < I I I 21:16 21:32 Kraków Sanktuarium o 18:10 18:51 18:51 17:13 17:30 19:37 20:07 20:09 19:31 < < 20:46 21:10 21:10 21:23 21:39 Kraków Łagiewniki o 18:14 18:53 18:53 17:17 17:34 19:41 20:11 20:13 19:33 < < 20:49 21:13 21:13 21:27 21:43 Kraków Bonarka o I I 18:56 17:20 17:37 19:44 20:14 I I < < I I 21:18 21:30 21:46 Kraków Podgórze o 18:26 18:59 18:59 < < < < 20:18 19:38 < < 20:56 21:21 21:21 < < Kraków Podgórze P2 o < < < 17:24 17:41 19:48 20:18 < < < < < < < 21:34 21:50 p < < < 17:28 17:45 19:52 20:22 < < < < < < < 21:38 21:54 KRAKÓW PŁASZÓW o < < < < < < < < < < Kraków Zabłocie o 18:28 19:01 19:01 20:21 19:40 < < 20:59 21:23 21:23 KRAKÓW GŁÓWNY p 18:32 19:05 19:05 20:25 19:44 < < 21:03 21:27 21:27

Katowice p 21:38 21:34 Do stacji Gliwice p 22:12 ważny w okresie/valid between 135 ZAKOPANE - KRAKÓW 13 VI - 28 VIII 2021 Operator PR KMŁ PR PR PR PR PR Numer pociągu 30584 33146/7 30586/7 43702 30588 30590 30592

Nazwa pociągu PKR Luxtorpeda PKR PKR PKR PKR

Termin kursowania do 25 VI od 26 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI 18 VI, do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI do 25 VI od 26 VI codz. codz. (6)-(7) codz. codz. 25 VI codz. codz. codz. codz. codz. codz.

Żywiec o 19:31 Ze stacji Bielsko-Biała o < Wadowice o < ZAKOPANE o 18:39 18:23 19:14 19:53 19:37 < 20:53 21:02 22:24 22:25 23:30 23:36 Poronin o 18:48 18:37 I 20:02 19:45 < 21:02 21:10 22:33 22:33 23:39 23:44 Biały Dunajec o 18:54 18:41 I 20:08 19:50 < 21:08 21:15 22:39 22:38 23:45 23:49 Szaflary Wieś o 19:01 18:47 I 20:15 19:55 < 21:15 21:20 22:46 22:43 23:52 23:54 p 19:04 18:49 I 20:18 19:57 < 21:18 21:22 22:49 22:45 23:55 23:56 Szaflary o 19:05 18:49 I 20:19 19:58 < 21:19 21:27 22:50 22:46 23:56 23:57 p 19:14 18:54 19:36 20:27 20:02 < 21:28 21:32 22:58 22:50 0:05 0:02 NOWY TARG o 19:36 20:28 20:03 < 22:59 22:51 Lasek o I 20:41 20:09 < 23:12 23:03 Pyzówka o I 20:51 20:13 < 23:22 23:07 Sieniawa o I 20:57 20:19 < 23:28 23:13 Raba Wyżna o I 21:06 20:29 < 23:37 23:23 Rokiciny Podhalańskie o I 21:09 20:35 < 23:40 23:29 p 20:08 21:13 20:40 < 23:44 23:34 CHABÓWKA o 20:08 21:14 20:45 < 23:45 23:34 p 20:12 21:16 20:49 < 23:47 23:38 RABKA-ZDRÓJ o 20:20 21:17 20:57 < 23:48 23:46 p 20:29 21:20 21:01 < 23:51 23:50 CHABÓWKA o 20:29 < Skawa Środkowa o I < Skawa o I < Jordanów o I < Bystra Podhalańska o I < Osielec o I < Kojszówka o I < Juszczyn o I < p I < Maków Podhalański o I < Sucha Beskidzka Zamek o 21:03 < p < 20:32 SUCHA BESKIDZKA o < Zembrzyce o I

p I Stryszów o I Stronie o I KALWARIA ZEBRZYDOWSKA p 21:27 LANCKORONA o 21:27 Przytkowice o I Leńcze o I Podolany o I Wola Radziszowska o I Radziszów o I Radziszów Centrum o I Rzozów o I p 21:45 SKAWINA o 21:45 Skawina Jagielnia o I Kraków Sidzina o I Kraków Opatkowice o I Kraków Swoszowice o I Kraków Sanktuarium o 21:57 Kraków Łagiewniki o 22:00 Kraków Bonarka o I Kraków Podgórze o 22:05 Kraków Podgórze P2 o < p < KRAKÓW PŁASZÓW o < Kraków Zabłocie o 22:08 KRAKÓW GŁÓWNY p 22:12

Katowice p Do stacji Gliwice p OBJAŚNIENIA DO ROZKŁADU JAZDY / EXPLANATIONS TO TIMETABLE

codz. - kursuje codziennie / runs daily - kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt / (D) runs from Monday to Friday except public holidays (C) - kursuje w soboty, niedziele i święta / runs on Saturdays, Sundays and public holidays

(1) - kursuje w poniedziałki / runs on Mondays

(2) - kursuje we wtorki / runs on Tuesdays

(3) - kursuje w środy / runs on Wednesdays

(4) - kursuje w czwartki / runs on Thursdays

(5) - kursuje w piątki / runs on Fridays

(6) - kursuje w soboty / runs on Saturdays

(7) - kursuje w niedziele / runs on Sundays

(1)-(4) - kursuje od poniedziałku do czwartku / runs from Monday to Thursday

(1)-(5) - kursuje od poniedziałku do piątku / runs from Monday to Friday

(6)-(7) - kursuje w soboty i niedziele / runs on Saturdays and Sundays

codz. oprócz (6) - kursuje codziennie oprócz sobót / runs daily except Saturdays codz. oprócz (7) - kursuje codziennie oprócz niedziel / runs daily except Sundays

ø 25 XII - kursuje oprócz wybranych dni / runs except selected days

+ 25 XII - kursuje dodatkowo we wskazane dni / runs also on selected days - godzina przyjazdu/odjazdu w przypadku wydłużonych postojów rozkładowych / 12:00/05 time of arrival / departure of prolonged scheduled stops p - przyjazd / arrival

o - odjazd / departure

(PZ) - przystanek na żądanie / request stop

| - pociąg nie zatrzymuje się na danej stacji / train doesn't stop at this station

< - pociąg jedzie inną trasą / train runs on different route - pociąg obsługiwany przez przewoźnika Koleje Małopolskie / KMŁ train operated by the carrier Koleje Małopolskie - pociąg obsługiwany przez przewoźnika POLREGIO / PR train operated by the carrier POLREGIO - pociąg obsługiwany przez przewoźnika Koleje Śląskie / KŚ train operated by the carrier Koleje Śląskie

- zastępcza komunikacja autobusowa / rail replacement bus service