Quality gas for a very low price!!! Purchase 10 Gallon or more and get a free Fountain Drink!!! Breakfast and Grill 3AM-12PM $$$ Mention this ad Call in your order at 661-746-6082. and get FREE Hot Deli All Day • Ice Cold Beer Check Cashing $$$ 127 S Shafter Ave, Shafter, CA 93263 Western Union, Money Orders, Pay Bills Open Mon-Sat 3AM-2AM • Sunday 5am-1am Authorized for City of Shafter and PG&E Bills
TH SEE FIREWORKS PHOTOS HAPPY 4 OF JULY! AT WASCOTRIB.COM FREE!
Vol. 42 No. 1 • Wasco, California • Thursday, July 4, 2019 ‘Record’ night for Reserves Tribune event rings out crowd
TONI DEROSA ly and the dogs went fast. Wasco Tribune The line to the concession The Wasco Tribune- stand snaked around the sponsored Reserves base- side property fence. “It took ball game on Thursday, over 45 minutes to get to the June 27 was successful in front of the snack bar,” at- attendance and conces- tendee Jill Drescher said. sion stand sales. “We had For regular baseball the largest number to date games, the concession stand attending a Pecos League purchases enough for 300 game,” Coach Bill Moore hotdogs; however, because said. “A record was set.” they ran out of hotdogs by The price of admission 7:30, an emergency trip to the to the game was $1 for a store to buy more occurred. beverage and a hot dog. It was family night at Traveling from Porterville for the game were Colton Serrano, Jonathan Kurts, Jose C. Serrano and Jacob Waters. The stands filled up quick- See TRIBUNE Page 3 Students at Semitropic say goodbye to bots
TONI DEROSA Club of Kern County Site Coordinator Ve- Wasco Tribune ronica Delson. She actively participated in Semitropic School District completed the bot competitions, challenging students its four-week special summer school ses- to beat her during many battles. sion last week. Delson, a math and science instructor The West Kern Consortium gave the at Sierra Middle School in Bakersfield, en- district a five-year grant, providing funding joyed her time with the kids. for 140 students participating this year. Stu- “I love having the kids explore new dents from Wasco who attend Semitropic or things,” Delson said. “The students de- Maple were able to attend the session. signed and created their robots themselves. Parents watched students battle their A paper plate, paper cup and some glue, bots on the last day of class and viewed a tape and colored pens made great, colorful slide show of the many activities offered at robots.” the site during the session. Delson explained that one of the excit- The session was led by Boys and Girls See KIDS Page 5 Elizabeth Gutierrez with her mother, Maria Carbajal, participating in the competition. It’s a sellers’ market, says local realtor
TONI DEROSA making them come to him. Wasco Tribune “I’m very flexible and want Today’s real estate mar- to make it easy for them,” ket is in an upswing, says he said. local Realtor Gustavo Ol- “Cortez is my mentor,” vera, Jr. Olvera said. “I am fortunate “We are in a sellers’ mar- to be able to work in his of- ket,” he said. “It was a buy- fice. He has taken me under ers’ market; however, that his wing and been guiding is changing.” Olvera works me in my career.” Part of the girls’ bonding experience included matching pajamas. with local Realtor Tilo Cor- “I shadowed him in my tez in his 7th Street office. spare time to learn how and “Most buyers are look- why and what he was do- ing for three-bedroom ing.” A trip to Disneyland for girls homes,” Olvera said. “The Olvera added that while price range from $190,000 working with Cortez, he to $215,000 is the most- is able to take the time he TONI DEROSA “This trip is a bonding experience for the girls.” popular price range on the needs to learn the job thor- Wasco Tribune She said that each girl attended the Disneyland market.” oughly. MORE PHOTOS The 11 candidates for 2019 Rose Queen trip along with the current Rose Queen, Victo- One thing that makes Real estate has reduced explored Disneyland and Disney California ria Bernal, and the pageant directors. him different from other the stress in Olvera’s work ON PAGE 5 Adventure Park last week. “The girls enjoyed some of the rides, real estate agents is Olvera life, and he looks forward to According to pageant director Hailey Coyle, See ROSE QUEEN Page 5 goes to the clients instead of See REALTOR Page 6 Hi, neighbor! Trenea Smart Drop by anytime. 2720 Calloway Dr Bakersfield 661-431-1780
Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states, in all GEICO companies, or in all situations. GEICO is a registered service mark of Government Employees Insurance Company, Washington, D.C. 20076; a Berkshire Hathaway Inc. subsidiary. © 2019 GEICO Page 2 WASCO TRIBUNE Thursday, July 4, 2019 Community Mystery history Calendar
For updates or to submit additional information about a club, organization or meeting listed in this public service col- umn, call the Wasco Tribune at 661-292-5100 or email calen- [email protected].
ANNOUNCEMENTS NEW: School ribbon cuttings – The community is in- vited to the grand opening and official ribbon cutting of the new James A. Forrest Elementary School site and the conversion of Palm Avenue to a middle school on Tuesday, July 30, at 401 Griffith Ave. The ribbon cutting for Forrest will be at 9 a.m. and the ribbon cutting for Palm Avenue will be at 10 a.m. Class of 1969 —Wasco High School Class of 1969 is looking for members for its 50th reunion. The classes of 1966-1972 also are invited. Contact Earl Grizzell or email grizzell@!comcast.net or 550-300- 4410. Church hours -- Shafter Mennonite Brethren Church will be starting Sunday worship at 10 a.m. through Aug 4. Farmers Market — Wasco Downtown Business As- sociation in partnership with the City of Wasco. Every Wednesday through Aug. 14, 4-8 p.m. Parking lot across the street from the Sheriff’s Department. EBT & Senior Here’s this week’s challenge, cour- WIC accepted. tesy of the Wasco Historical Soci- NEW: Book in a Jar (Libro en un frasco) – Monday, July ety. If you know the location, cir- 8, all day, Wednesday, July 10, all day, and Friday, July 12, cumstances, exact or rough date all day. and/or people in the photo, send Homes for Reserves -- Wasco Reserves ballplayers are your educated (or semieducated) looking hosts for the duration of their baseball season. guess to The Tribune, 406 Central If you are willing to open your home and help out, give Ave., Shafter 93263, or e-mail it to Coach Bill Moore a call. For more information, call 602- [email protected]. 980-2372. Winners will be revealed here next Pregnancy health -- Bakersfield Pregnancy Center’s Im- week. LAST WEEK: 1955 photo of age Clear Ultrasound mobile unit will be in Shafter on the Leila and Victor J. McLain. Sr. 2nd and 4th Wednesdays of the month, 2-5 p.m. Located at 341 Central Ave., Shafter (parking lot across from La Fonda). No appointments necessary. FREE pregnancy test, first-trimester ultrasound, infor- July 15, 3 p.m , at the Wasco Library. meets second Tuesday in the board room at 6:30 p.m. mation and resources available. UPDATED: Movie at the Library (Pelicula En La Bib- Coloring -- Color Me Happy! At the Wasco Library SMBC sports camps — Shafter Mennonite Church lioteca)— “Frozen” at the Wasco Library, July 8, at 1 p.m. from 4-5:30 p.m. at 400 Kern St., Shafter, is hosting three sports camps Mayor’s office hours -- Mayor Alex Garcia holds office City Council -- Meets first and third Tuesdays at 6 p.m. for all incoming K-6th students. The camps and dates are hours on the second Monday, 3-6 p.m., at 810 8th St. on 8th Street. volleyball (June 17-21), wrestling (July 15-19) and bas- Rotary Club -- Wasco Rotary Club meets every Monday WEDNESDAY ketball (July 29- Aug. 2). The cost of each camp is $15; at the Wasco Recreation Center at noon. NEW: Game ON! Family Fun (A jugar! Diversion Fa- if a child attends all three, the total is $40. Each camp is Fishes & Loaves -- Free dinner every first Monday 5-7 miliar) -- July 24, 11 a.m., at the Wasco Library. from 10 a.m. to 12 p.m. in the Fellowship Center gym, p.m. at 408 Griffith Ave. NEW: Crafternoon (Tarde de arte) -- July 24, 11 a.m., at with an exhibition and dessert for the whole family at 7 Adult education -- Enroll for classes at 1445 Poso Drive. the Wasco Library p.m. on Friday of each camp week. For information and High school diploma program, ESL, citizenship and Mi- NEW: Adults get crafty (Los adultos se vuelven astutos) registration, call the church office, Monday through Fri- crosoft Office. – Wednesday, July 10, at 2 p.m. at the Wasco Library. day, 9 a.m. to 5 p.m., at 661-746-4969 or go to shaftermb. TUESDAY THURSDAY org. Library activities -- Card Games, Puzzlemania, Lego ACTS Class –-Alcohol and chemical treatment series ONGOING Club Mania or Color Me Happy every Tuesday at the Was- meets Wednesdays at 7 p.m. at the Sounds of Pentecost, Senior lunch – Senior center serving meal Monday-Fri- co Library, 4-5:30 p.m. For questions, call 661-661-2114. 2000 Palm Ave. Rides are available. day at 11:25 a.m., 1280 Poplar St. Woman’s Club -- Meeting second Tuesday at noon until Reading and crafts -- Family story time and crafts 3:30 MONDAY May at clubhouse, 1601 7th St. to 5 p.m. at the Wasco Library. NEW: Animation Flip Books (Libros de Animacion) -- WUESD -- Wasco Union Elementary School District FRIDAY NEW: Museum on the Move (Museo En Movimiento) – Friday, July 12, 19, 26 at 4 p.m. at the Wasco Branch Library. PET OF THE WEEK Seniors exercise -- Wasco Senior Center exercise class, starting at 10 a.m. 1280 Poplar St. Family Storytime & Crafts -- 3:30-5 p.m. at the Wasco Library. Bailey’s ready SATURDAY NEW: Movie at the Library (Pelicula En La Biblioteca) — “How to Train your Dragon” at the Wasco Library, July for a new home 1, at 12 p.m. Museum on the Move (Museo En Movimiento) – Satur- day, July 6, at 4 p.m. at the Wasco Branch Library. This week’s special pet is Bailey, an adult 2-year- old female labrador mix with a medium build. She weighs about 30 pounds. You can stop by the Wasco CORRECTION Animal Shelter at 5409 7th St. and visit the animals. Come spend some time playing with them, and you In a story on the Wasco Festival last week, the schedule might find your family’s new pet. The shelter is open for some events were incorrect. The date of the Rose Queen Monday through Friday, except holidays, from 8 a.m. pageant is Thursday, Sept. 5, at 6 p.m. at WHS auditorium. to 4 p.m. Call the shelter at 661-758-7240 for more Wine and Roses is Friday, Sept. 6 from 6-9 p.m., and the information. You can now get to know the animals Wasco Festival and music festival are both Saturday, Oct. outside in an enclosed yard. 12, with the parade beginning at 10 a.m. The music festi- Bailey is a 2-year-old lab mix. val will begin after 4 p.m., according to the Orange Heart Foundation. ARREST LOG As reported by the Kern County Sheriff’s Department, Wasco substation:
June 24 pervision. He was booked intersection of Poplar Av- 46 Highway for driving Jose Bivanco, 28, of into the Kern County Jail. enue and Poso Drive for under the influence. He Bakersfield, was arrested June 27 driving without a license, was booked into the Kern Wasco Tribune is published each Thursday and is in the 1000 block of Oak Noe Esquivel, 29, of possession of a controlled County Jail. Avenue for vandalism. He Wasco, was arrested in the substance and possession Jesus Sepulveda, 34, of available at no charge at locations throughout the Wasco was booked into the Kern 900 block of G Street for of controlled substance Wasco, was arrested in the area and by subscription at $49 per year. Send payment, County Jail. failure to appear on a mis- paraphernalia. He was 300 block of North Central along with name, address and email address, to P.O. Box Cristina Rojas, 38, of demeanor charge. He was cited and released at the Avenue on an active mis- 789, Shafter, CA 93263. Wasco, was arrested at the booked into the Kern Coun- scene. demeanor warrant. He was Adjudicated a legal newspaper by Superior Court intersection of Central Av- ty Jail. Nallely Valadez, 33, of booked into the Kern Coun- Order No. 183950. Entered as Standard Mail at Wasco Post enue and Poso Drive for June 28 Wasco, was arrested in the ty Jail. Office. driving without a license. Rogelio Salazar, 21, of 900 block of G Street for an June 30 Postmaster: Send change of address to Wasco She was cited and released Wasco, was arrested in the active misdemeanor charge. Luis Mendez, 33, of Tribune, P.O. Box 789, Shafter, CA 93263. at the scene. 2000 block of Garden Street She was cited and released Wasco, was arrested at the June 25 for disorderly conduct. He at the scene. intersection of Palm Avenue Publisher: Michael Schroeder Jesse Abarca, 31, of was booked into the Kern June 29 and Poso Drive for disturb- (661-292-5100; [email protected]) Wasco, was arrested in the County Jail. Noe Arredondo Jr., ing the peace and battery. 1200 block of Poplar Ave- Omar Alvarado, 22, of 27, of Wasco, was ar- He was booked into the General Manager: Diane Givens (661-292-5100; [email protected]) nue for violation of post-su- Wasco, was arrested at the rested in the 1900 block Kern County Jail. Editor: Toni DeRosa (661-292-5005; [email protected]) Advertising Manager: Kathy Smithee Brannen & Powell (661-292-5100; [email protected]) Office Manager: Erica Soriano Our 46th year serving Shafter - Wasco (661-292-5100; [email protected]) and the surrounding communities. Bobby Sirois • Bookkeeping & Payroll Services Production Manager • Income Tax Returns & Tax Planning Distribution Coordinator: Romero “Mickey” Enriquez • Business Counseling & Business Planning (661-292-5100; [email protected]) Contact the Wasco Tribune at P.O. Box 789, Shafter. Our 46th year serving Shafter - Wasco TIM POWELL, EA, CFP CA 93263. Office hours at 406 Central Ave., Shafter, are and the surrounding communities. [email protected] from 8:00 a.m. to 2:00 p.m. Monday-Friday. E-mail info@ (661) 746-3305 • (661) 327-0100 • (fax) 746-3143 WascoTrib.com or call 661-292-5100; fax 661-292-5077. P.O. Box 1598 • 455-B Kern St. • Shafter, CA 93263 Production by Central Connecticut Communications LLC. Thursday, July 4, 2019 WASCO TRIBUNE Page 3 Medrano new leader of Wasco VFW post
TONI DEROSA selected this year.” Wasco Tribune “He plays shortstop,” Juarez said. “They VFW Post 6742 inducted a new com- play all over the county.” mander last Thursday evening, made a do- He noted that there were two other kids nation and planned upcoming activities. from Wasco on the team. James Medrano was chosen as the 2020 The VFW members unanimously voted to post commander, succeeding Danny Rueda. approve a $200 donation toward Gonzalez’s fee. During the meeting, Madrone explained Danny Rueda announced that Aera Energy why he was part of the VFW. “I really be- wants the VFW to do a tri-tip dinner or pancake lieve in the flag,” Madrone said. “That’s the breakfast. Aera Energy will pay for all the food. reason I continue to volunteer.” A tentative date of Aug. 17 was mentioned. The Guest Satorio Juarez introduced his son, VFW will sell tickets to the BBQ and a date Santos Gonzalez, to the members of the will be chosen at the next meeting. They want post. His son was there asking for a dona- to sell each ticket for $10. “Aera’s veterans will tion to help defray the costs of playing on a volunteer to do all the work,” Rueda said. year-round traveling baseball team. “It’s a The VFW has been asked to do a presen- once-in-a-lifetime experience,” Juarez said. tation for a Nov. 10 veterans event. Sugges- New Commander James Madrone with Santos Gonzalez asking for a donation. “He didn’t make the team last year, but was tions included presenting the colors. Tribune night sets record for Pecos League
From Page 1 9-noon for anyone who on Sunday, June 30, they the ballpark as parents ac- wanted to learn additional play the Whiptails again. companied their young- baseball skills. Several kids Games in the beginning sters to the game. With the were in the batting cage, of July are Monday, July 1 at stands filling up quickly outfield and infield taking Sam Lynn Ballpark against and the music blaring out advantage of the extra help. the Bakersfield Train Rob- of the speaker, the mood “There were 14-15 kids bers, Thursday, July 4 at was energizing and fun for who took the clinic,” play- home against the Bakers- all. Wasco Bengals Coach ers in the dugout said. field Train Robbers, Friday, Omar Rincon treated his The season has had sev- July 5 at home against the team to the game. eral highs as well as lows. Whiptails and Saturday, July Spirits were up and They have had a week of 6 again at home against the baseball fever was evident wins and losses. On Thurs- Roswell Invaders. Games as SAL’s Haley Adams was day June 27, the Reserves begin at 7 p.m. handing out raffle tickets to lost to Monterey Amber- In addition to Wasco resi- win a wooden plant holder. jacks 9:8, on Friday, June dents, a group of men who On Saturday, Reserve 28, they beat the California follow the smaller league players took it upon them- City Whiptails 11:9. games drove from Porter- selves to host a coaching The team plays in Cali- ville to enjoy an evening out. Batter up! clinic that cost each par- fornia City Saturday, June ticipant $25 and lasted from 29 against the Whiptails and
The Reserves (red) and the Monterey Amberjacks (blue) (Photo by Sam Hughes)
Armando Chavez, Alex Chavez and Sebastian Chavez, 2. The entrance line snaked along the front fence. Donations sought for back to school “Why go miles for your smiles when we’re closer and faster at Drive Supervisor Da- ADEPT DENTAL SHAFTER” vid Couch is sponsoring We are your hometown family a Back to School Drive dentist. Call today and let us take NOW ACCEPTING MEDI CAL care of your dental needs! & NEW PATIENT SPECIAL to collect supplies for the $149.00 FULL MOUTH coming year throughout EXAM AND X RAYS District 4. 661-746-6989 The supervisor’s office 1110 E. Lerdo Hwy, Ste 200 www.adeptdentalshafter.com invites residents to contrib- Shafter, CA 93263 Se Habla Espanol ute “gently used and new” backpacks, pencils and pens, notebooks, colored pencils, pencil boxes and folders to benefit families within the district. Drop-off locations in- clude all of his offices, including 329 Central Val- ley Highway in Shafter. Couch’s office is also of- fering to pick up donations. This can be arranged by calling the office at 661- 868-36.80. & PAINTING COLLISION REPAIR 661-725-2757 —Office of Supervisor David Couch CHECK US OUT ONLINE at WascoTrib.com Page 4 WASCO TRIBUNE Thursday, July 4, 2019 FOCUS ON LOCAL BUSINESS A one-stop shop for vehicle needs Shafter Transmission and Smog ready to help for 20 years
JAMIE STEWART his family, to open up The Shafter Press / Wasco Tribune Shafter Transmission It doesn’t matter and Smog near the what your need is location of what was when it comes to your then a Seven Eleven vehicle, be it a simple store off of Lerdo smog check to an en- Highway. gine overhaul, Shafter As time went by, the Transmission and building was in need Smog can keep you “in of repair, and they had tune” with your car or numerous problems truck. with vehicles being Don Luna has been vandalized, necessitat- operating the shop for ing a move to a new location. Luna built a new shop at 877 Lerdo “We are proud to be Highway with a part of the program state-of-the-art and love the fact that machinery and new bays. we have a chance to Luna recalled help the community, that they were Don Luna has been serving Shafter for over two decades. since they have been the pioneer Star Station have to keep a good the nation and they are vehicles that are 2010 love Shafter and am great supporters of us in Shafter and record in good stand- getting even stricter and newer, making it proud to represent our throughout the years.” has been a ing to keep your Star this year,” Luna said. more of a challenge city.” participant in for the required smog To show his love –Don Luna, owner the Consumer checks.” for the community, Assistance If your vehicle does in addition to giving Program since not pass the smog great personal ser- over 20 years and is 1997, which test, no need to worry. vice, Luna also gives still working to fulfill all helps consumers with Luna and his experi- back in other ways, of Shafter’s automo- the cost of repairs on enced staff will bile needs. their vehicles that are find the prob- needed to pass smog lem and get the Luna said that busi- “I think it is right ness is very good, regulations. vehicle back on with three busy smog “We are proud to be the road. to give back to this technicians, as well as a part of the program They also city, because they and love the fact that do electrical mechanics who are have shown me certified in every kind we have a chance to repairs, diagnos- of auto repair. help the community, tics, overhauls, such great support.” Luna started in the since they have been transmissions automotive business great supporters of us and air condi- working for a shop in throughout the years,” tioning repairs. Bakersfield. One day, said Luna. “We pride Luna said that he has such as serving the he was laid off and ourselves on being a lived in Shafter since city as a member of realized that he had Star Station, which for he was 10 years old the Shafter Lions never been laid off or some shops is not a and loves the small Club and sponsoring let go in his life. Not desirable title. Some Shafter Transmission and Smog is a full-service shop, do- town, close-knit atmo- local baseball team. wanting to depend on shops don’t want to ing everything from smog checks to engine replacements. sphere of the com- “I think it is right to someone else for his deal with being a Star munity. “That is why give back to this city, livelihood, Luna de- Station because there Station status.” “Starting this year, I named it Shafter because they have cided, with help from are more require- “California is one of they are putting more Transmission and shown me such great ments, and you also the strictest states in requirements for those Smog, because I just support,” said Luna.
YOUR AUTOMOTIVE REPAIR SPECIALISTS OPEN • We repair and service import Since MONDAY Serving & domestic vehicles Hitchcock 1923 THRU Shafter & - I R • FREE Towing on Repairs* AUTO PARTS, Inc. SATURDAY • FREE Retest with our repairs Wasco • Smog while you wait - 2 lanes COMPLETE LINE OF PARTS FOR • Cap repair station for over • We test all cars & diesel • AUTOS • TRUCKS 59 • FARM EQUIPMENT Se Habla Español YOUR TOTAL CAR years. Since 1996 CARE CENTER Foreign & Domestic Rod Feil - owner Shafter ransmission SHAFTER BAKERSFIELD FAX: Smog 877 East Lerdo Hwy. • SHAFTER 746 6356 “We Sell the Best and Service the Rest” 323 3192 746-6348 *”Some restrictions may apply. 661-746-6916 See store for details.” www.shaftertrans.com [email protected] 620 Munzer Street • Shafter www.arlysappliance.com
Amanda’s Offi ce Service Service it a smile Bookkeeping, Copies, Faxing, Typing stEVE PaYnE Amanda Plaza 1101 E LErdo Hwy StE C • Shafter, ca 93263 otary Pu lic office: 661.630.4059 • cell: 661.303.0291
238 Central Ave • Shafter, Ca., 93263 [email protected] lic. #712261 ph: 661-746-0330 • fax: 661-746-0717 Building ExcEllEncE for four gEnErations
WANT TO SEE YOUR BUSINESS RS Electric RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL HERE? • Service Repairs • Commercial • DATA Just call Kathy Smithee at RICHARD SALAZAR TAMBIEN Lic. #973418 24 HOUR 661-292-5100 or email HABLAMOS SHAFTER EMERGENCY [email protected] ESPAÑOL SERVICE COLLISION REPAIR & PAINTING COLLISION REPAIR 661-725-2757 Thursday, July 4, 2019 WASCO TRIBUNE Page 5 Queen candidates enjoy trip to Disney
From Page 1 shopped at Downtown Dis- ney and dressed up for din- ner at Tortilla Jo’s. They also watched the daily pa- rade and fireworks show,” Coyle said. The group stayed at Dis- ney’s Grand Californian Hotel and visited Disney- land and Disney’s Califor- nia Adventures Park. In keeping with the theme of unity, the can- didates decided to buy Matching sweatshirt added to the girls’ bonding. matching pajamas and had a picture taken together. On another outing, each wore a bright green sweatshirt. The candidates will be kept busy by participat- The girls with Aladdin. ing in activities and events around town before the pag- eant. The pageant will be held on Thursday, Sept. 5, at 6 p.m. in the Wasco High School auditorium. After the evening of the pageant, the Orange Heart Founda- tion will host the Wine and Roses event on Friday, Sept. 6, from 6-9 p.m. at the Was- co Recreation Park District Hall The girls outside California Adventure Park. The culmination of the festivities will be Saturday, Oct. 12 with the Wasco Fes- tival, in which the parade Wolfgang H. Renken OD Inc will begin at 10 a.m. and the 1301 Seventh Street, Wasco, CA 93280 evening will end with the (661) 758-6320 traditional Music Festival hosted by the Orange Heart Candidates in front of one of Disney’s castles. Foundation. • Eye Examination • Primary Care • Eye Glasses Kids say goodbye to bots • Contact Lenses
From Page 1 ing activities the students learned was “Because life is worth seeing” how to code computers. “They all know how to use a cell phone, iPad and tablet, so this was easy for them to do.” Each robot has a Sphero Bolt (round ball with a small comput- er inside). The ball is similar to the Sphero Ball that was in the last From left are 6-year-old Elizabeth Gutierrez Ceballos and Olivia Wara, also 6. “Star Wars” A bot in motion. movie, “BB8.” “The best part about this program school program at Semitropic through The ball had a is learning how to program a robot,” the 2019-20 school year. role in “The Last Jedi” and will be in sixth-grade Maple School student Na- The Lost Hills School District provid- the next Star Wars movie. than Dickson said. “When we grow ed breakfast and lunch, including kid-type Eighth-grade student Manuel up, we can use what we learn here meals such as nachos and corn dogs. Family owned since 1973 Ponce said that making and playing when we work.” Students were bused to the pro- with the robots was fun. The grant also covers an after- gram by the Lost Hills School District. Letters to the Editor policy
We received a letter recently but the letter was not they are invited to write a Letter to the Editor. But any letter O LO L E I E LE E signed, so we are unable to verify its author. Sine it the must be signed and have a phone or email so that we can a a policy of the paper not to publish anonymous opinion, we verify its authenticity. We encourage input from our readers didn’t have the privilege of printing the the submission. If and value your opinions. If you have any questions about a any reader has a concern or just wants to voice an opinion, this policy, please contact our office at 661-292-5200. SHAFTER - 661-746-6314 WASC O - 661-758-5144 844 E. LERDO HWY, Sha er 1401 7TH ST, WASCO
VISIT US ONLINE! WASCOTRIB.COM a f a a 1125 7 7 4
i c ic . Estate Planning and Administration Probate and Probate Litigation Real Property and Business Law Civil Litigation
661.325.5075 • www.dwlaw rm.com Hayden Building • 1626 19th Street, Suite 23 • Bakers eld, CA 93301 Page 6 WASCO TRIBUNE Thursday, July 4, 2019 Census information vital to city funding, officials say
TONI DEROSA “In 1990, rural California had the high- Wasco Tribune est risk (6.4%) of being undercounted, and Funding to local cities is dependent on Kern County was higher than that.” Flores every individual filling out a census form, said. local mayors and other officials said at a Flores said that if we don’t have the num- media event on Friday. And no matter what bers, we won’t have the programs for any- the answers on the form are, no one should one. “Zero to five-year-olds in households be fearful of what the information will be has not been regularly counted,” he said. Martha Villarreal, of Wonderful Company human resources, accepts a proclama- used for. Flores also mentioned that 2020 will tion from Mayor Alex Garcia. The importance of completing the 2020 provide information for economic develop- census and the high stakes for Kern County ment. were discussed at the media blitz held Fri- The mayors emphasize the importance day in Bakersfield. of full participation. City returns to county The message to all of the smaller com- “Make us known,” Wasco Mayor Alex munities within Kern County and through- Garcia said. “We must get our fair share of out America was that everyone needs to be funding.” economic group – for now vigilant about filling out the 2020 census “We don’t get resources unless we are forms so that everyone can be counted. counted,” Delano Mayor Joseph Aguirre “When people don’t fill out the census, said. TONI DEROSA impact their developments Hernandez to execute an funding won’t be available for their com- Aguirre used the Delano Regional Med- Wasco Tribune have on the infrastructure. agreement with Govern- munities,” Sandy Close, of Ethnic Media ical Center as an example, explaining how The city will rejoin the The City Council voted ment Staffing Services, Inc. Services, said. “The citizenship issue is funding affects its operations. “If we don’t Kern County Economic unanimously to increase (MuniTemps) for tempo- at the forefront of today’s Development Corporation traffic impact fees from rary staffing needs in the news.” after a number of years out $92.92 to $94.82. These fees finance department at $110 Fear was the operative of the organization. are generated by vehicle use per hour. word used when discuss- It will be test to evaluate of roads per daily trip, and Ortiz-Hernandez ex- ing filling out the census the benefits of the relation- are set between those of Los plained that the former in- packet. The only reason the ship, and at least one coun- Angeles and San Francisco. terim finance director Sat- Census Bureau collects in- cil member is skeptical. In other business, the want Takhar concluded his formation is to produce sta- Councilmember Danny council accepted and filed work on the budget process tistics, census officials said. Espitia said the only benefit the City of Wasco audited and another interim finance And they assured the public he could see about rejoin- financial statements and director, Daniel Briney, will that personal information ing the group was “free supplemental information be replacing him. “This may not be used against Condor tickets,” referring for the period ending June will be a short-term assign- anyone filling out their cen- to arrangement with the Ba- 30, 2018. ment,” Ortiz-Hernandez sus form. kersfield ice hockey team. “There were no areas of said. Any violation of privacy Espitia did state that the recommendations needing The council also ap- laws dealing with census lower cost of $5,000 as com- improvement by the audit proved a resolution updat- information can include pared to the $10,000 the coun- committee,” City Manager ing the city’s General Plan five years imprisonment or cil paid in the past to be a part Daniel Ortiz-Hernandez by adopting final changes. a fine up to $250,000. of Kern EDC was worth try- said. He noted that the Gen- It presented a proclama- California Complete ing it out for a year to see how eral Fund and Measure X tion to Martha Villarreal for Count – the coalition en- it will benefit the city. sales tax budget were in- the Wonderful Company couraging full participa- At the same time, build- cluded in the report. for the organization’s help tion -- has three goals: 1) ers in the city will have to Additionally, the city with upgrades to Westside to monitor federal and state Wasco Mayor Alex Garcia speaks to group. pay a little more for the council authorized Ortiz- Park. information; 2) to dispel misinformation; and 3) to continue to high- get the numbers of all our residents, we lose light Title 13, the security of public infor- funding for programs that are needed.” mation by enforcing privacy laws and so Arvin Mayor Jose Gurrola agreed with that individual data is never published and peers, saying that filling out the forms is It’s a sellers’ market it is against the law to disclose or publish critical to getting a fair share of funding. private information that identifies an indi- Additionally, Former Arvin city coun- From Page 1 of Phoenix, where he ob- vidual, including names, addresses, GPS cil member Raji Brar and part of the South actively engaging clients tained both his bachelors coordinates, Social Security numbers and Asian community told the attendees that from all over the northern and masters degrees. telephone numbers. she is Punjabi and until 2020, they have part of Kern County. “I Olvera is a Wasco High The four local mayors who addressed not been counted in the census as a group. have clients in McFarland, School graduate, and he the attendees included Alex Garcia from “This is the first year we will be counted,” Wasco, Shafter, Buttonwil- married a Shafter woman. Wasco, Joseph Aguirre of Delano, Jose she said. low and Delano,” he said. They now live in Shafter. Gurrola of Arvin and Manuel Cantu of Mc- “About 25,000 American Indians live in Olvera retired from the They have three children, Farland. Kern County,” Sandra Hernandez from the Te- Shafter Police Department two boys ages 8 and 12, and Professor Ed Flores of the University of jon Indian Tribe said. “The impact of the count last August after 12 years. a 15-year-old daughter. California at Merced asked the audience will mean healthcare benefits, mental health “I always knew I would “My family has a great the question, “Why do demographics make benefits and dental services for everyone.” need a backup plan once I relationship with every- a difference?” The Rural Action Network of Kern retired,” he said, “and I’ve one at the Richland School They make a difference because with- County’s Kathleen Weinstein pointed to the always been interested in District, and we are happy out an accurate census count, government homeless population in the mountain com- real estate, so it was a natu- there.” funding of programs for different commu- munities such as Frazier Park. “There is a ral step for me.” Olvera and his fam- nities would not be accurate. “Our funding lot of mentally ill living in our rural moun- Because he couldn’t Gustavo Olvera ily relax by doing a lot of is based on our census count,” Flores said. tain communities,” Weinstein said. “They schedule classes around his camping. “Our favorite spot Every 10 years, a national census en- need healthcare. There is a large transient work schedule at California field, he decided to take is to camp along the Pismo ables funding for special programs, includ- population in the area that needs looking State University, Bakers- classes online at University Coast,” he said. ing housing, jobs, healthcare, etc. after as well.”
PUBLIC NOTICES
PUBLIC NOTICE before the matter is scheduled to be Auditor-Controller-County Clerk 2019/20 Mary Diana Garcia housing development units, as autho- Fictitious Business heard and must appear at the hearing By: /s/E Lostaunau Resolution Confirming the Diagram 1545 Greebrier Ct rized by your Board in the future. The Name Statement to show cause why the petition should Publish Wasco Tribune June 20, 27, and Assessment for the Levy and Col- Wasco, CA 93280 Deed Restriction Agreement recorded Sunny Dee’s Ice Cream not be granted. If no written objection July 4, 11, 2019 lection of Assessments within Wasco The business is conducted by: Indi- January 27, 1999, as Document No. 2019-B3851 is timely filed, the court may grant the Landscape and Lighting Maintenance vidual 0199010108 will continue to ensure 2433 7th St petition without a hearing. District No. 01-01 for Fiscal Year Date the business commenced: N/A affordable housing for Aldea Park Wasco, CA 93280 NOTICE OF HEARING PUBLIC NOTICE 2019/20 A new Fictitious Business Name Apartments’ tenants. County: Kern a. Date: 8-16-19 Time: 9:00 am Dept: Fictitious Business Resolution Confirming the Diagram Statement must be filed before the Immediately after the public hearing, Mailing address of business: B Name Statement and Assessment for the Levy and Col- expiration. The filing of this statement the Board will be asked to approve the 2433 7th St b. The address of the court is: SUPE- Kay Property Plaza lection of Assessments within Wasco does not of itself authorize the use following actions: Wasco, CA 93280 RIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY 2019-B3840 Landscape and Lighting Maintenance in this state of a Fictitious Business Approve to change the HOME loan re- Maria L Rosales OF 1005 Trenton Street District No. 01-02 for Fiscal Year Name in violation of the rights of an- payment terms for Aldea Park HOME 2433 7th St 325 Central Valley Hwy. Shafter, Delano, CA 93215 2019/20 other under federal, state or common project; Approve appropriation of Wasco, CA 93280 93263, Shafter Branch County: Kern Resolution Confirming the Diagram law (see Section 14411 et seq., busi- unanticipated revenue in the amount The business is conducted by: Indi- 3. a. A copy of this Order to Show Mailing address of business: and Assessment for the Levy and Col- ness and professions code.) of $525,894 to Key 6040, Appropria- vidual Cause shall be published at least once PO Box 39 lection of Assessments within Wasco /s/ Mary Diana Garcia tions for Contingencies in Department Date the business commenced: N/A each week for four successive weeks Delano, CA 93216 Landscape and Lighting Mainte- Date Statement Filed: 6/26/2019 #8936, Trust Fund 29086; and autho- A new Fictitious Business Name prior to the date set for hearing on the Raymond Haig Kay nance District No. 06-1 for Fiscal Year Date Statement Expires: 6/26/2024 rize necessary County and HUD bud- Statement must be filed before the petition in the following newspaper 1005 Trenton Street 2019/20 Mary B. Bedard, CPA, get adjustments. expiration. The filing of this statement of general circulation, printed in this Delano, CA 93215 Resolution Confirming the Diagram Auditor-Controller-County Clerk The public hearing is scheduled for: does not of itself authorize the use county: Wasco Tribune Thelma Anne Kay and Assessment for the Levy and Col- By: /s/A Zubeldia Location: Board of Supervisors Cham- in this state of a Fictitious Business Date: 6-11-19 1005 Trenton Street lection of Assessments within Wasco Publish Wasco Tribune July 4, 11, 18, bers Name in violation of the rights of an- /s/Jose R. Benavides Delano, CA 93215 Landscape and Lighting Maintenance 25, 2019 County Administrative Center other under federal, state or common JUDGE OF THE SUPERIOR COURT The business is conducted by: Mar- District No. 2017-1 for Fiscal Year 1115 Truxtun Avenue, First Floor law (see Section 14411 et seq., busi- Publish Wasco Tribune June 20, 27, ried Couple 2019/20 Bakersfield, California 93301 ness and professions code.) July 4, 11, 2019 Date the business commenced: ALL INTERESTED PARTIES are invited PUBLIC NOTICE Date: August 13, 2019 /s/Maria L Rosales 04/01/1979 to attend said hearing and express NOTICE OF PUBLIC HEARING Time: 2:00 P. M. or thereafter Date Statement Filed: 6/10/2019 A new Fictitious Business Name opinions or submit evidence for or REQUEST APPROVAL TO CHANGE Comments and/or questions prior Date Statement Expires: 6/10/2024 PUBLIC NOTICE Statement must be filed before the against the subject outlined above. ALDEA PARK APARTMENTS HOME to the public hearing concerning the Mary B. Bedard, CPA, Fictitious Business expiration. The filing of this statement The purpose of the hearing is the an- INVESTMENT PARTNERSHIPS (HOME) proposed amendments can be di- Auditor-Controller-County Clerk Name Statement does not of itself authorize the use nual update of the maintenance dis- PROGRAM RENTAL PROJECT LOAN rected to Catherine Vasquez, Housing By: /s/N Franco Traveling Tires Mobile in this state of a Fictitious Business tricts within the City of Wasco. REPAYMENT TERMS AND APPROPRI- Programs Manager at: Publish Wasco Tribune June 20, 27, Tire Services Name in violation of the rights of an- Further information on the public ATE UNANTICIPATED REVENUE TO Planning and Natural Resources De- July 4, 11, 2019 2019-B3884 other under federal, state or common hearing subject may be obtained or HOME PROGRAM partment 12310 Colorado Avenue law (see Section 14411 et seq., busi- viewed at City Hall or by telephone On August 13, 2019, the County of Community Development Division Bakersfield, CA 93312 ness and professions code.) (661) 758-7214. Kern Board of Supervisors will conduct 2700 “M” Street, Suite 250 PUBLIC NOTICE County: Kern /s/Thelma Kay Publish Wasco Tribune July 4, 2019 a public hearing to provide the oppor- Bakersfield, California 93301 ORDER TO SHOW CAUSE FOR Mailing address of business: Date Statement Filed: 6/07/2019 tunity for public comment to change Phone: (661) 862-5062 CHANGE OF NAME 12310 Colorado Avenue Date Statement Expires: 6/07/2024 the HOME loan repayment terms Facsimile: (661) 862-5052 CASE NUMBER: Bakersfield, CA 93312 Mary B. Bedard, CPA, PUBLIC NOTICE between Aldea Park Apartments, TTY Relay: (800) 735-2929 SVC-19-000010 Maria Guadalupe Sedano Auditor-Controller-County Clerk LEGAL NOTICE located at 14681 Lost Hills Road, The Board of Supervisors Chamber is TO ALL INTERESTED PERSONS: 12310 Colorado Avenue By: /s/E Lostaunau The Board of Trustees of Public Cem- Lost Hills, CA 93249 (Borrower) and accessible to persons with disabili- 1. Petitioner: Bhupinder Singh filed Bakersfield, CA 93312 Publish Wasco Tribune June 20, 27, etery District No. 1 meets the third County of Kern Planning and Natural ties. Disabled individuals who need a petition with this court for a decree The business is conducted by: Indi- July 4, 11, 2019 Thursday of every month at the Dis- Resources Department, Community special assistance to attend or par- changing names as follows: vidual trict Office, Shafter Cemetery. Development Division (Lender). Loan ticipate in a meeting of the Board of Present Name Date the business commenced: N/A Publish Wasco Tribune July 4, 2019 is secured by Deed of Trust recorded Supervisors may request assistance Bhupinder Singh A new Fictitious Business Name PUBLIC NOTICE January 27, 1999 as Document No. at the Clerk of the Board of Supervi- Proposed Name Statement must be filed before the NOTICE OF PUBLIC HEARING 0199010109 for $1,044,000.00 with sors, Fifth Floor, 1115 Truxtun Avenue, Bhupinder Singh Sandhu expiration. The filing of this statement NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE PUBLIC NOTICE a maturity due date of December 8, Bakersfield, California or by calling 2. THE COURT ORDERS that all per- does not of itself authorize the use WASCO CITY COUNCIL will hold a Fictitious Business 2028. SA Affordable Housing, LLC, (661) 868-3585, or via TTY Relay: sons interested in this matter appear in this state of a Fictitious Business public hearing in the Council Cham- Name Statement a Delaware Limited Liability Com- (800) 735-2929. Every effort will be before this court at the hearing indi- Name in violation of the rights of an- bers at 746 8th Street, Wasco, CA, on Golden Star FLC pany has agreed to purchase at a made to reasonably accommodate cated below to show cause, if any, other under federal, state or common Tuesday, July 16, 2019 at 6:00p.m. 2019-B4277 discounted price the County loan for individuals with disabilities by making why the petition for change of name law (see Section 14411 et seq., busi- for the consideration and possible 1545 Greebrier Ct $525,894.00. County is willing to ac- meeting material available in alterna- should not be granted. Any person ness and professions code.) adoption of: Wasco, CA 93280 cept less than the full balance owed tive formats. Requests for assistance objecting to the name changes de- /s/Maria Guadalupe Sedano Resolution Confirming the Diagram County: Kern in anticipation of receiving an early should be made five (5) working days scribed above must file a written ob- Date Statement Filed: 6/11/2019 and Assessment for the Levy and Col- Mailing address of business: payment of $525,894.00 in HOME in advance of a meeting whenever jection that includes the reasons for Date Statement Expires: 6/11/2024 lection of Assessments within Main- PO Box 822 Program Income funds to be used for possible. the objection at least two court days Mary B. Bedard, CPA, tenance District No. 1 for Fiscal Year Wasco, CA 93280 the creation of new affordable rental Publish Wasco Tribune July 4, 2019 Thursday, July 4, 2019 WASCO TRIBUNE Page 7 PASTOR’S CORNER Fellowship, family and worship at Westside
JESSICA WALLACE atmosphere for worship. meets the first two Sundays of the month During this event, students are able to re- Sunday at Westside Family Fellowship is Sunday services and worship nights at 6 p.m., “Walking Worshipers” meeting ceive a pair of new shoes to start the new always filled with fellowship, family, amaz- aren’t the only events going on at Westside. Monday, Wednesday and Friday mornings school year, get their hair cut and learn ing worship and the Word of God. This We recently wrapped up our annual Vaca- through the summer session, “Heart of about Jesus Christ. Food and activities are Sunday we had a special guest speaker, tion Bible School, where we were able to Worship” meeting Tuesdays night at 7 p. also provided. Bishop Jan Lake. Lake is the bishop over share the word of God with over 100 chil- m. and “Westside Dirt Riders” meets the This is a great opportunity to give back the Southern California Pentecostal Church dren, grades kindergarten through fifth second Tuesday of each month. If you or to the community that we love. If you are of God district, and we were honored to grade. Westside has several small-group someone you know is interested in any of a hairdresser or barber and would like to have him speak on the importance of love ministries that go on throughout the week our small groups, we encourage you to head donate your services for our Shoe Fren- within the family unit. as well, including “Celebrate Recovery,” over to our guest kiosk after Sunday service zy, we always need more professionals to Sunday evening also was filled with fel- which meets every Tuesday night at 7 or visit our website westsidefamilyfellow- give haircuts. If you would like to donate lowship as we met for our “Experience” p.m., “Game On,” which meets the first ship.com. your services, please contact our secretary, Night of Worship. This is a time where we and second Sunday night at 6, “Relation- On top of the several small-group min- Dovie, at the church office, 661-758-9013. are all able to come together and worship ship vs. Religion,” which meets every first istry opportunities Westside provides, we We greatly appreciate your help. our Heavenly Father. The Westside worship and second Sunday at 6,” Abundant Life,” also have a heart for serving our commu- Jessica Wallace is a youth pastor at West- team always does an amazing job ushering “Healing Hearts” meets the third Friday nity. This year our annual “Shoe Frenzy” side Family Fellowship, 2150 Palm Ave. You in the Holy Spirit and creating an intimate of every month, “Love Languages” which will be held on Aug. 9 from 6 to 8 p.m. can contact the church at 661-758-9013. CLASSIFIEDS CALL 661-292-5100 TO ADVERTISE 1 SHAFTER YARD SALE NO accidents. Has A/C, new years experience. California Release – the only Press information, call Cecelia at Wooded New Mexico high lic lands. Low down; owner Yard Sale: 626 Wiedmann brakes, rotors and lots of new only, 5 days a week. 661- Release Service operated by 916-288-6011 or capublic- country getaway. 3-7 acre financing from $24,995 total. Ave., Shafter. Sat. 7/6 from parts. 661-340-1544. 2tf 978-2177. 7t4 the press to get press! For notice.com (Cal-SCAN) 10tf parcels with underground Hitching Post Land 575-773- 7:30 a.m. to ? Dressers, more info contact Cecelia @ utilities surrounded by pub- 4200 (CalSCAN) chairs, minifreezer, tools, col- Got an older car, boat or RV? 10 SERVICES 916-288-6011 or http://pr- Over $10K in debt? Be debt lectibles & misc. 1t1 Do the humane thing. Donate mediarelease.com/california free in 24 to 48 months. No 17 REAL ESTATE it to the Humane Society. Call HOME REPAIR (Cal-SCAN) upfront fees to enroll. A+ 2-Family Yard Sale: 251 844-335-2616 (Cal-SCAN) SERVICES BBB rated. Call National Debt HOMES FOR SALE TAG Golden West Ave., Shafter. Electrical • Interior Unable to work due to injury Relief, 888-508-6305. (CAL- Sat. 7/6 from 7 a.m. to 12 DONATE YOUR CAR, TRUCK Exterior • Roofing or illness? Call Bill Gordon & SCAN) 10tf Cute and cozy 3bd 1 bath SALES p.m. Variety of clothing, lots OR BOAT TO HERITAGE FOR Concrete • Fencing Assoc., Social Security Dis- $138,000. of shoes, set of brand-new THE BLIND. FREE 3 DAY VA- 661-240-7555 ability Attorneys! FREE evalu- 15 HOMES FOR RENT WORK 16r Toyota 4runner TIRES & CATION, Tax Deductible, Free 661-709-5156 ation. Local attorneys nation- HOUSE FOR RENT: 881 Clar- Beautiful home with 4 bd, misc. 1t1 Towing, All Paperwork Taken wide 844-879-3267. Mail: ence St., Shafter. 3 bed- 2 baths with rv parking. Care of. Call 1-844-491- HOME TUTORING NOW 2420 N St. NW, Washington, rooms, 1½ bath. $1,100 rent HERE! Family Yard Sale: 29747 San 2884 (Cal- SCAN) AVAILABLE: Hours: Mon.-Fri., D.C. Office: Broward Co., FL + $1,100 deposit. Available, $279,900. Advertise Diego, Shafter. 7/6 from 7 4:30-9 p.m., Sat. mornings if (TX/NM Bar) (Cal-SCAN) July 1. 661-706-1336. 15t4 a.m. to 12 p.m. Furniture, 5 MISC. FOR SALE needed. Cost: On hire. Sub- ARE YOU LOOKING TO BUY yours at clothing & misc. 1t1 DISH TV $59.99 For 190 jects: All K-8th; this includes 16 APARTMENTS OR SELL A HOME IN 2019? Take the first step and call today! 661-292-5200 Channels. $14.95 high-speed test preparation. Easy. Help- LONE STAR FOR RENT 2 AUTO/MOTORCYCLES internet. Free installation, ful. Convenient! Please call Studio Apartment for Rent in Edwyna Lawrence, Realtor 2005 Chrysler 300 FOR Smart HD DVR included. Free or text Adrianna, 661-376- PLUMBING Wasco. MOVE IN SPECIAL ½ CalBRE# 01291831 – Certified Plumber – SALE: Needs work, AS IS. voice remote. Some restric- 3747.10tf off 1st month rent.Please call 661-428-8882 $2,500. Clean bill, tags and tions apply. 844-536-5233 661-573-1049 (661) 205-0352 for further • Repairs • Remodels • Systems [email protected] (Cal-SCAN) Water Damage to Your Home? details.16t3 www.edwynalawrence.com Call for a quote for profes- Lic#1046399 OXYGEN -- Anytime. Any- sional cleanup and maintain A PLACE FOR MOM. The na- for two consecutive issues, but 17 REAL ESTATE HOW TO ORDER should you get the results you where! No tanks to refill. the value of your home! Set Lowest Prices on Health & tion’s largest senior living YOUR CLASSIFIED desire before the ad has expired, No deliveries. The all-new an appt. today! Call 855-401- Dental Insurance. We have referral service. Contact our you may call and cancel the ad Inogen One G4 is only 2.8 7069 (Cal-SCAN) the best rates from top com- trusted, local experts today! IN PERSON and be refunded for the days pounds! FAA approved! FREE panies! Call now! 888-989- Our service is FREE/no ob- Our Offices at the ad did not appear. Except info kit: 844-359-3976. (Cal- 4807. (Cal-SCAN) 10tf ligation. CALL 1-855-467- 406 Central Ave., Shafter. for GR -- no refunds or changes SCAN) 5tf Martinez 6487. (Cal-SCAN)16tf Open 8:00 a.m. to 4:00 p.m. accepted. Home Repair & DENTAL INSURANCE. Call Medical-Grade HEARING Remodeling Physicians Mutual Insurance 17 REAL ESTATE BY MAIL COPY ACCEPTANCE AIDS for LESS THAN $200! Company for details. NOT just FOR SALE in Shafter: Mail your ad, or prepayment to The Shafter Press and Wasco FDA-registered. Crisp, clear Drywall, Electrical, Roofing, a discount plan, REAL cover- Fourplex on .33 acres. our office: Shafter Press, P.O. Tribune reserves the right to sound, state of-the-art Framing & Painting age for 350 procedures. 855- One 3-bedroom, 1 bath, Box 789, Shafter, CA 93263, revise, reclassify, edit,, reject features & no audiologist Miguel 661.340.5888 472-0035 or dental50plus. basement & detached 661-292-5100 or cancel any ad at any time needed. Try it risk free for 45 com/canews Ad# 6118 (Cal- garage; one 3-bedroom, 661-758-6435 BY FAX for any reason. days! CALL 877-736-1242 DID YOU KNOW that newspa- SCAN) 10tf 1 bath; two 1-bedroom, 1701 Hwy 46, Wasco CA 93280 DEADLINES (Cal-SCAN) 5tf pers serve an engaged audi- 1 bath. Main house par- Fax your ad to ence and that 79% still read DID YOU KNOW information tially remodeled. All cur- Broker License # 01746968 661-292-5077. For Private Party Advertisers to 6 MISC WANTED a print newspaper? Newspa- is power and content is King? rently rented. Please call order, correct or cancel an ad, BE WARY OF out of area com- pers need to be in your mix! Do you need timely access for viewing appointment/ ONLINE the deadline for The Shafter panies. Check with the local Discover the Power of News- to public notices and remain more info 661-319-4313. 2031 7th St 3/2 + POOL PENDING Send an email to classified@ Press and Wasco Tribune is Better Business Bureau be- paper Advertising. For more relevant in today’s hostile $350,000. 17t5 theshafterpress.com or MONDAY NOON. [email protected] fore you send any money for info email cecelia@cnpa. business climate? Gain the 921 Rose Ave. 3/2...... $170,000 GENERAL POLICY fees or services. Read and com or call (916) 288-6011. edge with California News KC BUYS HOUSES-FAST- HOW TO ADVERTISE 1. Rates and deadlines subject to understand any contracts (Cal-SCAN) Publishers Association’s new CASH -- Any condition. Fam- 948 2nd St.- 4/2...... $215,000 EFFECTIVELY AND change without notice. before you sign. Shop around innovative website capublic- ily owned & operated. Same ECONOMICALLY 2. The Shafter Press and Wasco for rates. 7tf EVERY BUSINESS has a story notice.com and check out the day offer! 915-777-2518. 1224 4th St. 3/1...... $195,000 Our sales representatives Tribune make every effort to to tell! Get your message out FREE one-month trial Smart kcbuyshouses.com (Cal- are pleased to help you com- avoid errors in advertisements. CLASS A DRIVER NEEDED, 5 with California’s PRMedia Search feature. For more SCAN) pose the most effective ad at Each ad is carefully read back 17 REAL ESTATE a minimum cost. Here are two for approval. However, mistakes key points to remember about sometimes slip through. We ask 7 EMPLOYMENT OPPORTUNITY 16 APARTMENTS FOR RENT your ads: that you check your ad carefully. GRADDY 1. If it’s an item you’re selling, If you should find an error, report HELP WANTEDEl MIRAGEEl MIRAGE APARTMENTS APARTMENTS remember to include as much it to the Classified Department Apply Now SUNSET VILLA APARTMENTS& COMPANY information as possible The right away by calling 661-292- Quality livingQuality at living affordable at affordable rates. rates. more potential buyers know 5100 and asking for Classified. • Maintenance Quality living at affordable rates. about the item you have for sale We regret that we cannot be • Front DeskAGRICULTURAL Clerk WORKER HOUSING REAL ESTATE , the more interest they have in 14684 Aloma Street AGRICULTURALAGRICULTURAL WORKER HOUSINGWORKER HOUSING responsible for more than one Lost Hills, CA 93219 • Housekeeper calling you. MLS Service | DRE 00366083 incorrect publication if you do not Hwy. 46-I5 Apply* 2 in Bedroom person Units* 2 Bedroom Units 2. Our reputation for Classified call the error to our attention.Central The AvenueCentral Senior Apartments Avenue Senior* 2,3,& Apartments 4 Bedroom Units * Refrigerator Advertising results is excellent. Shafter Press and Wasco Tribune e tr e e tr e * *Refrigerator Refrigerator But not every potential buyer will 16 APARTMENTS FOR RENT cannot be liable for an amount * Laundry Facilities* Laundry Facilities $ 10 00$ 10 00 Your local realtor read your ad on the same day. s o s o * Laundry Facilities greater than the amount paid for * Landscaped Setting D The majority of our private party such advertising. Central Avenue Senior Apartments * *Landscaped Landscaped Setting Setting D serving your buying, advertisers take advantage of e roo ts ith s e i e roo esi e t res ts * Water ith & s e i Garbage Included esi e t res e tr e * *Water Water & Garbage & Garbage Included Included our discount rates. This simply THANK YOU FOR or i i i s ith or is i ity i i i s M st e ith ye rs o e is i ity M st e ye rs o e YOUR BUSINESS.. s o * Tot Lot Playground* Tot Lot Playground selling and property means that you order your ad either e oye or retire either y the ri t r e oye or retire * yTot theLot Playground ri t r * Washer/Dryer *Hook-ups Washer/Dryer in Hook-ups Units in Units i stry e r i strythe i i e roo o t ts e r ro ith s e i r the or esi i i e t res o t* Washer/Dryer ro r Hook-ups or in Units management needs. 10 SERVICES s e i ie y s e i ie oror is e i i i s ro y ith is i ity ri t r M st or i stry e is e ye rs o e ro ri t r i stry either e oye or retire y the ri t r 1900 Poplar Avenue19501900 Poplar Palm Avenue Avenue re r ess o e i stry e t re r ess ssist e e r the i i iso i e e o t or e t ro Wasco, r or ssist e CA 93280Wasco, CA is 93280 i e or P 1/2 acre Industrial lot on Ash Ave. those ho i y those ho i y Wasco, CA 93280 P s e i ie y or is e ro ri t r i stry $150,000 - owner will carry loan re r ess o e e t ssist e is i e or e ities i e e ities e ri er tor sher ryer those i e ho i y to e e ri er tor For more sher ryer rentalFor Forinformation more more rental information rental please to e please informationcall call(661) (661) 758-5840 758-5840 please call (661) 758-0693 TDD/TDY (800)TDD/TDYTDD/TDY 735-2929 (800) 735-2929(For (800) the (For 735-2929hearing the hearing impaired impaired (For only) theonly) hearing impaired only) Mi ro e ish sher Mi ro e Central ish sher California Directories Please fax signed proof to: e ities i e e ri er tor sher ryer to e El MirageEl Apartments Mirage ApartmentsSunset Villa Apartments Mi ro e ish sher 1900 Poplar 1900 Ave. Poplar *1950 Wasco, Ave. * PalmWasco, CA CA93280Ave. 93280 Wasco, CA 93280 FAX (559) 432-9821 EQUAL HOUSING HOUSING i tio s y e i e i tio t s y e i e t EQUAL HOUSING PROOF SHEET OPPORTUNITYOPPORTUNITY OPPORTUNITY e tr e i tio s o s y e i e e tr t Date: e 02/27/19 s o i e o rs Mo y e tr ri y i e e s o o rs Mo y ri y 6770 North West Ave. i e o rs Mo y ri y Ad Size: DQCW 17 REAL ESTATE Suite 101 Ad #: SFW19.04509b.eps Fresno, CA 93711 Central California Directories or More re t i or tio or More e se re t i or tio Client: e seWise Real Estate Mickie Harvey Please fax signed(559) proof 432-0681 to: or More re t i or tio e se FAX (559) 432-9821 or he ri i ire or he ri o y i ire Directory: o y or he ri PROOFShafter i ire Wasco SHEET 2019o y Classification:AssociateReal Broker Estate Date: 02/27/19 Certified Property 6770 North West Ave. 10 SERVICES Ad Size: DQCW Manager Specialist Suite 101 Ad #: SFW19.04509b.epsPlease Return This Proof Within 3 Fresno,Days CA 93711 Client: WiseCentral Real California Estate Directories will not be held responsible for proof corrections after 3 days or incorrect(559) information 432-0681 Directory:approvedShafter by theWasco customer. 2019 Failure to return AdvertisingClassification:Sara Proof within Merlo 3 daysReal, Realtorwill Estate indicate approval of all ad copy. 16 APARTMENTS FOR RENT Sherry Knapp DRE01813239 661-717-1495 Loan Offi cer, DRE 011 802 2 2213 El MIRAGESUNSET APARTMENTSVILLA APARTMENTS Please Return [email protected] Proof Within 3 Days SUNSET VILLA APARTMENTS 1 8 3003 Central California Directories will not be heldCALL responsible SARA for FOR proof EXPERIENCE corrections after YOU 3 days CAN or incorrect TRUST! information Quality livingQualityQuality at living affordable atliving affordable at rates. rates. affordable e rates. 1 303 9 approved by the customer. Failure to return Advertising Proof within 3 days will indicate approval of all ad copy. a 1 8 3 0 Jim Graddy, Broker AGRICULTURALAGRICULTURALAGRICULTURAL WORKER WORKER HOUSING HOUSINGWORKER HOUSING 1001 7th Street, Suite E • Wasco, CA 93280 Lic#00366083 * 2 Bedroom Units * * 2,3,&2,3,& 4 Bedroom 4 Bedroom Units Units - ai [email protected] * Refrigerator * * RefrigeratorRefrigerator 746-1010 * Laundry Facilities $ 10 00 * * LaundryLaundry Facilities Facilities * Landscaped Setting D 10 SERVICES 17 REAL ESTATE * * LandscapedLandscaped Setting Setting * Water & Garbage Included * * WaterWater & Garbage & Garbage Included Included * Tot Lot Playground RETIRED COUPLE * * TotTot Lot Lot Playground Playground * Washer/Dryer Hook-ups in Units * * Washer/DryerWasher/Dryer Hook-ups Hook-ups in Units in Units WISEWISE REAL REAL ESTATEESTATE Residential • Commercial 1900 Poplar Avenue19501950 Palm Palm Avenue Avenue Residential • Commercial Wasco, CA 93280Wasco,Wasco, CA 93280CA 93280 P P P FarmFarm Land FFICEOFFICE: 661-746-3341 For more rentalFor information more rental information please please call call(661) (661) 758-5840758-0693 O : 661-746-3341 For more rental information please call (661) 758-0693 CELL: 661-428-9658 TDD/TDY (800)TDD/TDYTDD/TDY 735-2929 (800) 735-2929(For (800) the (For 735-2929hearing the hearing impaired impaired (For only) theonly) hearing impaired only) CELL: 661-428-9658 El MirageSunset Apartments Villa ApartmentsSunset Villa Apartments Domino Castro Serving Shafter, Wasco & Kern County Mario Nuñez 1900 Poplar1950 Ave. Palm *1950 Wasco, Ave. Wasco, Palm CA CA 93280Ave. 93280 Wasco, CA 93280 Broker Serving760 East Shafter, Lerdo Hwy. Wasco • Shafter, & Kern CA 93263 County Realtor EQUAL HOUSING EQUAL HOUSING Domino Castro Mario Nuñez Real Estate License #01041073 CA Department of Real Estate, NMLSEQUAL #339217 HOUSING Lic # 01456828 Lic # 02077489 OPPORTUNITY OPPORTUNITY OPPORTUNITYBroker 760 East Lerdowww.WiseRealEstate.net Hwy. • Shafter, CA 93263Cell 661-472-7746Realtor Lic # 01456828 Lic # 02077489 www.WiseRealEstate.net Cell 661-472-7746
Is Phone Number Correct? Yes ___ No ___ Is Address Correct? Yes ___ No ___ Approved
___ Ad OK as is Signature Date ___ Ad OK after indicated changes Is Phone Number Correct? Yes ___ No ___ Is Address Correct? Yes ___ No ___ Approved
___ Ad OK as is Signature Date ___ Ad OK after indicated changes Page 8 WASCO TRIBUNE Thursday, July 4, 2019
Coupo Certifi cate o ly alid or pre pla ed arra eme ts Coupo Certifi cate o ly alid or pre pla ed arra eme ts Coupo Certifi cate e p 31 019 Coupo Certifi cate e p 31 019