Butinage: the Art of Religious Mobility

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Butinage: the Art of Religious Mobility BUTINAGE This page intentionally left blank Butinage The Art of Religious Mobility YONATAN N. GEZ, YVAN DROZ, JEANNE REY, and EDIO SOARES UNIVERSITY OF TORONTO PRESS Toronto Buffalo London © University of Toronto Press 2021 Toronto Buffalo London utorontopress.com Printed in the U.S.A. ISBN 978-1-4875-0880-7 (cloth) ISBN 978-1-4875-3899-6 (EPUB) ISBN 978-1-4875-3898-9 (PDF) DOI: https://doi.org/10.3138/9781487538989 _______________________________________________________________________________________ Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Title: Butinage : the art of religious mobility / Yonatan N. Gez, Yvan Droz, Jeanne Rey, and Edio Soares. Names: Gez, Yonatan N., author. | Droz, Yvan, author. | Rey, Jeanne, 1980– author. | Soares, Edio, author. Description: Includes bibliographical references. Identifiers: Canadiana (print) 20200402803 | Canadiana (ebook) 20200402862 | ISBN 9781487508807 (cloth) | ISBN 9781487538996 (EPUB) | ISBN 9781487538989 (PDF) Subjects: LCSH: Christian life – Brazil – Case studies. | LCSH: Christian life – Kenya – Case studies. | LCSH: Christian life – Ghana – Case studies. | LCSH: Christian life – Switzerland – Case studies. | LCSH: Brazil – Religious life and customs – Case studies. | LCSH: Kenya – Religious life and customs – Case studies. | LCSH: Ghana – Religious life and customs – Case studies. | LCSH: Switzerland – Religious life and customs – Case studies. Classification: LCC BV4501.3 .G49 2021 | DDC 248.4 – dc23 _______________________________________________________________________________________ CC-BY-NC-ND This work is published subject to a Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivative License. For permission to publish commercial versions please contact University of Toronto Press. Published with the support of the Swiss National Science Foundation. University of Toronto Press acknowledges the financial assistance to its publishing program of the Canada Council for the Arts and the Ontario Arts Council, an agency of the Government of Ontario. Funded by the Financé par le Government gouvernement of Canada du Canada Contents Acknowledgments vii Part I. Rethinking Religious Normativity 1 Introduction: The Mobile Religious Practitioner 3 2 Religious Mobility: Current Debates 21 Part II. Case Studies Introduction to Part II: Methodology 39 3 Neighborliness as a Driver for Mobility in Brazil 44 4 The Kenyan Case: Dynamism and Precariousness 57 5 Mobility Intertwined: Migration, Kinship, and Education in Ghana 85 6 Religion and Mobility in Switzerland: A Most Private Affair 104 Part III. Beyond the Metaphor 7 Between Bees and Flowers 141 8 From Religious Mobility to Dynamic Religious Identities 165 9 Conclusion: The Peripatetic Practitioner 179 Appendix: Interview Guide 187 Notes 191 Bibliography 205 This page intentionally left blank Acknowledgments The seed for this research was sown back in the early 1990s, when Yvan Droz began studying the Kikuyu people of central Kenya. In his work, Droz observed links between urban migration and religious mobil- ity (Droz 1999), leading him to propose the concept of religious buti- nage within the context of a discussion of the social practices of Kenyan Pentecostals (Droz 2000a, 2004). The concept was later developed by Edio Soares in his doctoral thesis (Soares 2007, 2009). In his own work, Soares systematized the concept and tested its coherence. Based on his ethnographic fieldwork in Brazil, Soares evoked the notion ofvoisinage (“neighborliness”) as the fundamental logic governing butinage. Derived from the French verb butiner, which refers to the foraging behavior of bees and other pollinizing insects, the term was employed by Droz and Soares metaphorically to refer to the “to-ing and fro-ing” of believers between religious institutions. Both found that the employment of this biological metaphor corresponded, more than any formal terminology associated with “conversion,” to the actual religious mobility of their Kenyan and Brazilian interviewees as manifest in their everyday practice. It is through these two case studies that a small research team began to form. In mid-2010, we launched a research project called “Structures anthropologiques du religieux: Butinage et voisinage,” or Project StAR for short, under the direction of Droz as the project’s principal investiga- tor.* The project, financed by the Swiss National Science Foundation * The project, which was centered around three countries (Kenya, Brazil, and Switzerland), was financed from 2010 to 2013 (project no. 100013–130340) and was then prolonged until early 2015 (project no. 100013–146301). The integration of additional fieldwork in Ghana, conducted in 2014 in the context of Jeanne Rey’s postdoctoral fellowship at the University of Toronto, was made possible thanks to the support of the Swiss National Science Foundation (project no. 2GEP1_148656). viii Acknowledgments (SNSF) and run from the Graduate Institute of International and Devel- opment Studies in Geneva (IHEID), first focused on Kenya and Brazil and, upon its prolongation, incorporated two additional case studies: Switzerland and Ghana. Throughout the grant, the research team expanded to include Yonatan N. Gez (who joined in 2010) and Jeanne Rey (who joined in 2012).* In executing the project, we remain indebted to a large number of people. First and foremost, we thank our many interlocutors in Brazil, Kenya, Ghana, and Switzerland, who have shared their stories with us. We also wish to thank the many colleagues and researchers who have followed this project and offered their advice. In particular, we wish to recognize Ari Pedro Oro of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul in Porto Alegre and Hervé Maupeu of the research center Les Afriques dans le Monde at the Université de Pau et des pays de l’Adour. Additional thanks go to Samuel Owiwa and to Amir Atsmon. In terms of institutional support, we thank the SNSF and the IHIED for their endorsement of the project. In Kenya, we thank the French Institute for Research in Africa (IFRA) and all its staff. Further thanks go to the Buber Society of Fellows in the Humanities and Social Sciences and the Harry S. Truman Research Institute for the Advancement of Peace – both of them at the Hebrew University of Jerusalem. We also thank Michael Lambek and the Centre for Ethnography at the Univer- sity of Toronto. Lastly, we wish to thank Jodi Lewchuk, Robin Studniberg, and the edi- torial team at the University of Toronto Press for their support through- out the book’s production. We thank Carolyn Zapf for her thorough copy editing. Finally, we take the opportunity to appreciate the anony- mous reviewers for their excellent comments on our draft manuscript. * Due in part to this long timeframe, a portion of the material presented in this book is based on work already published elsewhere, albeit in earlier stages of analysis and less comprehensive than in the present volume. PART I • Rethinking Religious Normativity This page intentionally left blank 1 Introduction: The Mobile Religious Practitioner James is an artist in his early forties. Originally from Kenya but well- traveled, he spends part of his time in East Africa and part of his time in Western Europe, where his wife is originally from. A Catholic by birth, James’s religiosity has been characterized by inquisitiveness and explora- tion. When we asked him, sitting in a café in downtown Nairobi in 2013, about his religious identification, he paused and then said: “I don’t know how you can tag me.” James’s religious journey started in the countryside in western Kenya, where he was born into a large polygamous family. His village, he says, was dominated by the Catholic Church, to which his family belonged. During his childhood, the only alternative was a small Anglican commu- nity, “but it was not very vibrant.” While his impressions of the Catholic Church were largely positive, James nonetheless had difficulties with what he perceived as the church’s preoccupation with financial contributions. Dissatisfied with the church, James “lost interest in going to churches, slowly by slowly.” He explained: “I went out … For quite a while I didn’t move to another church, I just didn’t go to church.” Around that time, in the late 1980s, the neo-Pentecostal wave began sweeping across East Africa, and many of James’s family members were converting. When he himself moved to Nairobi to pursue his artistic dreams, he too was drawn to the Pentecostal movement. Following a chance encounter at a bus stop with a group of youths from a growing Pentecostal denomination, James went to visit their Sunday service, which was held at a rented pub- lic hall. “When I visited the Pentecostal church, I found there is vibrant, young people your age, people are happy, there is dance, there is music, it is totally a different social setting, social religious setting, totally differ- ent, very very interesting. So without looking for the church I just found a church.” 4 Rethinking Religious Normativity James stayed in his adoptive Pentecostal church for five years, and even though the church changed venue several times, he remained a commit- ted worshiper and an active member of the youth ministry. Despite his individualistic tendencies, James enjoyed the sense of community and the youthful atmosphere, and for some time he felt that he fit right in. Gradually, however, he grew disillusioned and critical of the church. Of particular concern for him was the control that he felt the church had been exerting on its members in delimiting
Recommended publications
  • Transnational Exorcism? the Spiritual World of Brazilian-Japanese Neo
    Transnational Exorcism? The Spiritual World of Brazilian-Japanese Neo-Pentecostalism Rafael Shoji In 2008 a Japanese tv broadcaster announced the discovery of something dreadful: the existence in Japan of something called macumba, an African-Brazilian magic practice involving sacrifices and offerings at public spaces in the prefecture of Shiga.1 The program followed with a search for evidence and testimonials, searching for justification of the practices of “black magic” in Japanese parks. If other minorities were once the main source of the exotic in Japan, Brazilian immigrants are now also a source of otherness in the Japanese society. In fact the sensationalism in the reports on macumba in Japan reflects the same negative perception and fear that many Brazilians have, something * Rafael Shoji holds a PhD from Leibniz University of Hannover (Germany) and is a co-founder and researcher at the Center for the Study of Oriental Religions (ceral) at the Pontifical University of Sao Paulo. He has published on Japanese religions in Brazil, Japanese-Brazilian culture, and comparative studies on Buddhism and Christianity. This research was supported by the Japan Foundation and Nanzan University. 1. Macumba is a generic term for “black” witchcraft in Brazil. Initially the term was not used in a negative sense. The word is derived from the name of an old African instrument, but in Brazil the term gradually came to be used for magical practices, usually for reasons of love or the attempt to harm someone, especially in offerings to African-Brazilian deities (especially Exus), and sometimes involving animal sacrifice. 30 rafael Shoji | 31 well known and especially exploited by neo-Pentecostals in Brazil.
    [Show full text]
  • Pentecostalism As Religion of Periphery: an Analysis of Brazilian Case
    Pentecostalism as religion of periphery: an analysis of Brazilian case Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades Doctor philosophae (Dr. phil.) eingerichtet an der Philosophischen Fakultät III der Humboldt Universität zu Berlin Von Master of Science Brand Arenari Präsident der Humboldt Universität zu Berlin Prof. Dr. Jan-Hendrick Olbertz Dekanin der Philosophen Fakultät III Prof. Dr. Julia von Blumenthal Gutachter: 1: Klaus Eder 2: Jessé Freire Souza Tag der mündlichen Prüfung: 12.12.2013 1 Abstract All the analyses we have developed throughout this dissertation point to a central element in the emergence and development of Pentecostalism, i.e., its raw material – the promise of religious salvation – is based on the idea of social ascension, particularly the ascension related to the integration of sub-integrated social groups to the dynamics of society. The new religion that arose in the USA focused on the needs and social dramas that were specific of the newly arrived to the urban world of the large North-American cities, those who inhabited the periphery of these cities, those that were socially, economically, and ethnically excluded from the core of society. We also analysed how the same social drama was the basis for the development of Pentecostalism in Latin America and, especially, in Brazil. In this country, a great mass of excluded individuals, also residents of urban peripheries (which proves the non-traditional and modern characteristic of these sectors), found in Pentecostalism the promises of answers to their dramas, mainly the anxiety to become integrated to a world in which they did not belong before. Such integration was embedded in the promise present in the modernity of social ascension.
    [Show full text]
  • “Health and Wealth” in Contemporary Brazilian Religious Culture
    „Przegląd Religioznawczy – The Religious Studies Review”, 2018, no. 4 (270) RENATA SIUDA-AMBROZIAK* University of Warsaw Institute of the Americas and Europe American Studies Center “Health and wealth” in contemporary Brazilian religious culture Abstract: The various connections between financial, physical, and mental health are often visible: health (physical and mental) can have an outsized impact on one’s financial life. The reverse is also true: financial well-being and socioeconomic status are often determining factors in what helps people stay healthy. The main topic of this article is how religious institutions (Igreja Internacional da Graça de Deus/ International Church of the Grace of God – here IIGD), by means of their doctrines (prosperity gospel) and business-like (including religious marketing) strategies of growth, influence the everyday life of their followers in Brazil, while taking advantage of the “health and wealth” concept for the sake of their own expansion. Keywords: Neo-Pentecostalism, Brazil, health and wealth, prosperity gospel, Igreja Internacional da Graça de Deus (IIGD) Introduction The concept of “health and wealth” has always been strongly linked to the religious culture of Brazil, mostly due to the traditional importance of the rule of reciprocity in relations with the sacrum (do ut des) and, therefore, the “anthropological utility” of religion in Brazil, expected to influence the life of its followers hic et nunc rather than in a distant eschatological perspective. The “health and wealth” phenomena nowadays encompass many different types of religious offers, mostly of Pentecostal origins – since the 80s, one of the most prominent “health and wealth” options has been the Neo-Pentecostal1 prosperity gospel, with its popularity growing rapidly * University of Warsaw, Institute of the Americas and Europe, American Studies Center, Orcid: 0000-0002-6594-0058, email: [email protected] 30 RENATA SIUDA-AMBROZIAK especially in the shantytown urban metropolitan settings2.
    [Show full text]
  • Doran-Mastersreport-2013
    Copyright by Justin Michael Doran 2013 The Report Committee for Justin Michael Doran Certifies that this is the approved version of the following report: Demon-Haunted Worlds: Enchantment, Disenchantment, and the Universal Church of the Kingdom of God APPROVED BY SUPERVISING COMMITTEE: Supervisor: Thomas A. Tweed Virginia Garrard-Burnett Demon-Haunted Worlds: Enchantment, Disenchantment, and the Universal Church of the Kingdom of God by Justin Michael Doran Report Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts The University of Texas at Austin May 2013 Dedication For Jenny and her patience. Acknowledgements I would like to thank Adrian Masters for his help transcribing testimonio videos from Spanish. I would also like to thank my two readers, Thomas Tweed and Virginia Garrard-Burnett for their help in revising earlier drafts of this report. Part of this research was funded by a Foreign Language and Area Studies grant provided by the U.S. government and administered by the Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies at the University of Texas. Finally, I would like to thank Katharine Batlan and the Works-in-Progress committee of the Graduate Committee for the Study of Religion at the University of Texas for their helpful comments. v Abstract Demon-Haunted Worlds: Enchantment, Disenchantment, and the Universal Church of the Kingdom of God Justin Michael Doran, M.A. The University of Texas at Austin, 2013 Supervisor: Thomas A. Tweed This report analyzes the Igreja Universal do Reino de Deus (Universal Church of the Kingdom of God)—a Brazilian neo-Pentecostal church—by its capacity to enchant everyday life in modern, disenchanted worlds.
    [Show full text]
  • The Image of the Devil As an Instrument of Fear and Pastoral Power at the Universal Church of the Kingdom of God in Brazil
    Revista del CESLA ISSN: 1641-4713 ISSN: 2081-1160 [email protected] Uniwersytet Warszawski Polonia The Image of the Devil as an Instrument of Fear and Pastoral Power at the Universal Church of the Kingdom of God in Brazil Soares Paim, Ivana The Image of the Devil as an Instrument of Fear and Pastoral Power at the Universal Church of the Kingdom of God in Brazil Revista del CESLA, no. 22, 2018 Uniwersytet Warszawski, Polonia Available in: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=243360086020 This work is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International. PDF generated from XML JATS4R by Redalyc Project academic non-profit, developed under the open access initiative Articulos e Image of the Devil as an Instrument of Fear and Pastoral Power at the Universal Church of the Kingdom of God in Brazil A imagem do Diabo como instrumento do medo e do poder pastoral na Igreja Universal do Reino de Deus no Brasil Ivana Soares Paim [1] [email protected] Federal Institute for Education, Science and Technology of São Paulo, Brasil Abstract: is article intends to show that the image of the Devil can be understood at the Universal Church of the Kingdom of God (UCKG) not only as a religious symbol, Revista del CESLA, no. 22, 2018 but also as an agent of fear and an instrument of pastoral power, updated by this Church that endorses the neoliberal standards of success, present in Brazilian society. It also Uniwersytet Warszawski, Polonia describes the image of the Devil as an audiovisual discursive construction and indicates Received: 17 June 2018 its meaning for the religious imagery on the UCKG stages.
    [Show full text]
  • Eschatological Pneumatology As a Theological Framework for Evaluating the Pneumatology of the International Church of God’S Grace in Brazil
    Concordia Seminary - Saint Louis Scholarly Resources from Concordia Seminary Doctor of Philosophy Dissertation Concordia Seminary Scholarship 5-1-2017 Eschatological Pneumatology as a Theological Framework for Evaluating the Pneumatology of the International Church of God’s Grace in Brazil Gerson Linden Concordia Seminary, St. Louis, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholar.csl.edu/phd Part of the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Linden, Gerson, "Eschatological Pneumatology as a Theological Framework for Evaluating the Pneumatology of the International Church of God’s Grace in Brazil" (2017). Doctor of Philosophy Dissertation. 52. https://scholar.csl.edu/phd/52 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Concordia Seminary Scholarship at Scholarly Resources from Concordia Seminary. It has been accepted for inclusion in Doctor of Philosophy Dissertation by an authorized administrator of Scholarly Resources from Concordia Seminary. For more information, please contact [email protected]. ESCHATOLOGICAL PNEUMATOLOGY AS A THEOLOGICAL FRAMEWORK FOR EVALUATING THE PNEUMATOLOGY OF THE INTERNATIONAL CHURCH OF GOD’S GRACE IN BRAZIL A Dissertation Presented to the Faculty of Concordia Seminary, St. Louis, Department of Systematics in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy By Gerson Luis Linden May 2017 Approved by Dr. Robert Kolb Advisor Dr. Leopoldo A. Sánchez M. Reader Dr. Robert Rosin Reader © 2017 by Gerson Luis Linden. All rights reserved. ii To Denise iii Epigraph “I believe that by my own understanding or strength I cannot believe in Jesus Christ, my Lord or come to him; but instead the Holy Spirit has called me through the Gospel, enlightened me with his gifts, made me holy and kept me in the true faith, just as he calls, gathers, enlightens, and makes holy the whole Christian Church on earth and keeps it with Jesus Christ in the one common, true faith.
    [Show full text]
  • 429-440 Ivana Soares Paim
    THE IMAGE OF THE DEVIL AS AN INSTRUMENT OF FEAR AND PASTORAL POWER AT THE UNIVERSAL CHURCH OF THE KINGDOM OF GOD IN BRAZIL A imagem do Diabo como instrumento do medo e do poder pastoral na Igreja Universal do Reino de Deus no Brasil Ivana SOARES PAIM 1 Fecha de recepción: 17 de junio de 2018 Fecha de aceptación y versión final: 15 de octubre de 2018 ABSTRACT : this article intends to show that the image of the Devil can be understood at the Uni- versal Church of the Kingdom of God (UCKG) not only as a religious symbol, but also as an agent of fear and an instrument of pastoral power, updated by this Church that endorses the ne- oliberal standards of success, present in Brazilian society. It also describes the image of the Devil as an audiovisual discursive construction and indicates its meaning for the religious imagery on the UCKG stages. In order to do so, the text invokes the studies of Patrícia Birman about the UCKG, as well as the theories of Bauman and of authors who elaborated on Foucault’s thoughts on fear and pastoral power. This study has its corpus based on videos of exorcisms created on the UCKG stages and shared on YouTube by the Church itself. KEYWORDS : UCKG, devil, fear, pastoral power, persuasion. RESUMO : este artigo pretende mostrar que a imagem do Diabo pode ser compreendida na Igreja Universal do Reino de Deus (IURD) não somente como símbolo religioso, mas também como agente do medo e instrumento de poder pastoral, atualizado por essa igreja, que endossa os pa- drões neoliberais de sucesso presentes na sociedade brasileira.
    [Show full text]
  • Issn: 2448-0959
    Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento - RC: 72932 - ISSN: 2448-0959 https://www.nucleodoconhecimento.com.br/sem-categoria/brazilian-protestantism Contemporary Brazilian Protestantism: Biblical evidence in counterpoint to the prosperity presented by neopentecostalism ARTIGO ORIGINAL CUNHA, David Carvalho [1] CUNHA, David Carvalho. Contemporary Brazilian Protestantism: Biblical evidence in counterpoint to the prosperity presented by neopentecostalism. Revista Científica Multidisciplinar Núcleo do Conhecimento. Year 05, Ed. 06, Vol. 10, pp. 146-157. June 2020. ISSN: 2448-0959, Access link: https://www.nucleodoconhecimento.com.br/teologia/protestantismo-brasileiro, DOI: 10.32749/nucleodoconhecimento.com.br/theology/Protestantism-Brazilian SUMMARY Due to the formatting of its main religious beliefs, neopentecostalism has brought, directly and indirectly, representativeness to the faith of most Protestant Christians in Brazil. However, the emphasis on some of these beliefs when put into practice has caused disagreements and debates among other Christians, especially regarding the prosperity. Thus, the following question arises: as for material prosperity, what are the main differences between the practices of the early church, contextualized in the period of the first century, and the practices of neopentecostal churches? This study aims to describe the main neo- Pentecostal churches, identify their main beliefs and doctrinal errors regarding biblical prosperity, and counter this indoctrination, which has had the greatest focus in their meetings, with the biblical truths that were taught and practiced by early Christians. A bibliographical research was carried out in order to discuss the subject. In the conclusion, the exaggerated emphasis on material prosperity is highlighted as the greatest theological deviation of neopentecostalism, and this concept is re-meaning and the relevant biblical rebuttals are presented as evidence for the proper doctrinal restorations.
    [Show full text]
  • A Secular Nation Under God's Protection Brazil's Porous State Secularism and the Problem of the Differentiation of Value
    A Secular Nation under God’s Protection Brazil’s Porous State Secularism and the Problem of the Differentiation of Value Spheres J. E. Chemin, Çağ Universitesi, Mersin/Tarsus, Turkey Abstract In Brazil, religion influences many aspects of the everyday life of most citizens. But despite this ubiquity, Brazil has favored a strong separation between church and state. Whilst these two realities are by no means incompatible, I ask the question: in a society where religion is ubiquitous, how does state secularism function? As I attempt an answer, I discuss some of the meanings associated with the term “secularism,” whilst critically engaging with the idea underpinning much of our sociological understanding of secularism, namely Max Weber’s differentiation of “value spheres.” I ground the more theoretical part of the argument on the much-publicized “shift” from Catholicism to Protestantism that has occurred in Brazil in the past three decades. I argue that this shift is forcing a more fluid relationship between Brazil’s secular and religious spheres. As a result, the institutional and constitutional boundaries between these spheres could be considered porous. This insight reveals a Brazilian-style state secularism that is more inclined toward accommodation than conflict. Keywords: state secularism, Brazil, differentiation, secularization, value spheres and religion Introduction It would be no hyperbole to suggest that, in Brazil, religion is ubiquitous. Despite the fact that Brazil’s constitution provides a strong separation between church and state, religion influences most aspects of the everyday life of most people, believers and non-believers alike. The separation between church and state is, of course, not incompatible with a vibrant 1 A Secular Nation Under God’s Protection religious sphere, and this paper will not argue otherwise.
    [Show full text]