TAB. 702 Bývajúce Obyvateľstvo Odchádzajúce Do Zamestnania a Škôl Podľa Pohlavia a Veku a Podľa Obce Odchádzky a Obce Dochádzky SODB 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TAB. 702 Bývajúce Obyvateľstvo Odchádzajúce Do Zamestnania a Škôl Podľa Pohlavia a Veku a Podľa Obce Odchádzky a Obce Dochádzky SODB 2011 TAB. 702 Bývajúce obyvateľstvo odchádzajúce do zamestnania a škôl podľa pohlavia a veku a podľa obce odchádzky a obce dochádzky SODB 2011 Obec odchádzky Obyvateľstvo ekonomicky aktívne odchádzajúce do zamestnania Žiaci a študenti Odchádzka obec dochádzky muži ženy spolu v tom vo veku spolu z toho spolu 15-24 25-29 30-34 35-44 45-59 60+ žiaci ZŠ študenti SŠ študenti VŠ a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 OKRES MEDZILABORCE Úhrn odchádzajúcich v okrese 1 044 730 1 774 135 286 296 485 541 31 833 302 228 303 2 607 v tom: odchádzajúci v rámci okresu 261 248 509 21 37 55 143 236 17 302 227 72 3 811 odchádzajúci do iných okresov SR 489 210 699 50 124 123 186 205 11 508 67 155 286 1 207 z toho okres: Bratislava hl.m. SR 64 35 99 12 35 28 16 7 1 37 1 1 35 136 Košice - mesto 49 28 77 8 23 12 16 15 3 139 2 26 111 216 Banská Bystrica 1 1 2 0 1 0 1 0 0 6 0 0 6 8 Bardejov 4 1 5 1 1 1 2 0 0 1 0 0 1 6 Brezno 2 1 3 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 3 Detva 5 1 6 0 1 1 1 3 0 0 0 0 0 6 Dunajská Streda 2 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2 Galanta 1 0 1 0 0 0 1 0 0 3 0 0 3 4 Humenné 200 86 286 13 23 36 86 125 3 117 24 87 6 403 Ilava 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 Kežmarok 1 2 3 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 3 Košice - okolie 2 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 Levoča 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Malacky 6 0 6 0 2 0 3 1 0 0 0 0 0 6 Martin 3 1 4 0 2 0 1 1 0 1 0 1 0 5 Michalovce 28 8 36 0 5 8 8 15 0 15 3 9 3 51 Myjava 2 0 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 Nitra 1 0 1 1 0 0 0 0 0 14 0 0 14 15 Nové Mesto nad Váhom 2 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 Pezinok 3 1 4 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 4 Piešťany 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Poprad 7 0 7 0 2 0 4 1 0 1 1 0 0 8 Považská Bystrica 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 Prešov 26 16 42 7 12 10 8 4 1 95 2 13 80 137 Prievidza 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 Rimavská Sobota 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 Rožňava 2 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 Ružomberok 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 3 3 Sabinov 1 1 2 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 3 Senec 1 1 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 2 Snina 17 4 21 2 3 4 4 8 0 7 4 3 0 28 Sobrance 3 0 3 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 Spišská Nová Ves 3 2 5 0 1 2 2 0 0 0 0 0 0 5 Stará Ľubovňa 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 Stropkov 13 7 20 1 2 3 8 5 1 33 27 6 0 53 1 Svidník 13 5 18 0 2 4 8 4 0 9 0 9 0 27 Trebišov 8 1 9 2 1 1 3 2 0 0 0 0 0 9 Trenčín 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 2 3 Trnava 4 0 4 1 1 1 0 0 1 8 0 0 8 12 Turčianske Teplice 1 1 2 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 3 Vranov nad Topľou 4 0 4 0 1 2 1 0 0 1 1 0 0 5 Zlaté Moravce 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 Zvolen 2 0 2 0 1 0 1 0 0 10 0 0 10 12 Žiar nad Hronom 1 2 3 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 3 Žilina 2 1 3 1 0 2 0 0 0 4 0 0 4 7 odchádzajúci do zahraničia 294 272 566 64 125 118 156 100 3 23 8 1 14 589 Obec odchádzky - obec dochádzky MEDZILABORCE Kalinov 1 24 25 0 1 1 8 15 0 0 0 0 0 25 Krásny Brod 15 2 17 1 3 1 2 9 1 0 0 0 0 17 Radvaň nad Laborcom 6 6 12 0 1 1 3 6 1 0 0 0 0 12 ostatné obce v okrese 18 11 29 0 2 5 9 12 1 3 3 0 0 32 odchádzajúci v rámci okresu spolu 40 43 83 1 7 8 22 42 3 3 3 0 0 86 Bratislava hl.m. SR 40 26 66 6 25 17 12 5 1 28 1 0 27 94 Košice - mesto 29 22 51 4 19 10 7 10 1 87 0 13 74 138 Humenné 76 26 102 1 4 13 33 50 1 35 2 32 1 137 Michalovce 11 1 12 0 2 0 4 6 0 7 1 4 2 19 Prešov 9 11 20 2 9 5 1 2 1 53 2 9 42 73 Stropkov 6 4 10 0 1 1 4 3 1 4 0 4 0 14 Svidník 9 3 12 0 2 2 5 3 0 8 0 8 0 20 ostatné obce mimo okres 82 25 107 6 14 19 32 34 2 36 4 1 31 143 odchádzajúci do iných okresov spolu 262 118 380 19 76 67 98 113 7 258 10 71 177 638 odchádzajúci do zahraničia 188 160 348 33 79 67 108 60 1 16 6 0 10 364 Úhrn odchádzajúcich za obec 490 321 811 53 162 142 228 215 11 277 19 71 187 1 088 BRESTOV NAD LABORCOM Radvaň nad Laborcom 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 17 0 0 17 ostatné obce v okrese 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 0 2 odchádzajúci v rámci okresu spolu 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 17 2 0 19 ostatné obce mimo okres 2 1 3 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3 odchádzajúci do iných okresov spolu 2 1 3 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3 odchádzajúci do zahraničia 0 2 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 Úhrn odchádzajúcich za obec 2 3 5 1 1 0 0 3 0 19 17 2 0 24 ČABALOVCE Medzilaborce 14 18 32 0 2 2 9 17 2 28 21 7 0 60 ostatné obce v okrese 0 3 3 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 3 odchádzajúci v rámci okresu spolu 14 21 35 0 2 2 12 17 2 28 21 7 0 63 ostatné obce mimo okres 4 2 6 2 2 1 0 1 0 8 0 3 5 14 odchádzajúci do iných okresov spolu 4 2 6 2 2 1 0 1 0 8 0 3 5 14 odchádzajúci do zahraničia 4 3 7 0 4 1 2 0 0 0 0 0 0 7 Úhrn odchádzajúcich za obec 22 26 48 2 8 4 14 18 2 36 21 10 5 84 2 ČABINY Medzilaborce 12 12 24 2 0 2 8 12 0 11 9 2 0 35 Radvaň nad Laborcom 0 2 2 0 0 0 0 1 1 12 12 0 0 14 ostatné obce v okrese 3 2 5 0 1 0 0 4 0 0 0 0 0 5 odchádzajúci v rámci okresu spolu 15 16 31 2 1 2 8 17 1 23 21 2 0 54 Humenné 12 6 18 2 1 1 7 7 0 5 0 5 0 23 ostatné obce mimo okres 8 3 11 2 2 5 2 0 0 16 1 8 7 27 odchádzajúci do iných okresov spolu 20 9 29 4 3 6 9 7 0 21 1 13 7 50 odchádzajúci do zahraničia 9 5 14 1 2 1 5 5 0 0 0 0 0 14 Úhrn odchádzajúcich za obec 44 30 74 7 6 9 22 29 1 44 22 15 7 118 ČERTIŽNÉ Habura 0 1 1 0 1 0 0 0 0 13 13 0 0 14 Medzilaborce 24 24 48 2 2 3 10 30 1 10 3 7 0 58 ostatné obce v okrese 0 3 3 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 3 odchádzajúci v rámci okresu spolu 24 28 52 2 3 4 12 30 1 23 16 7 0 75 Bratislava hl.m.
Recommended publications
  • Bratislavská Vodárenská Spoločnosť, A.S. Trnavská Vodárenská Spoločnosť, A.S. Západoslovenská Vodárenská Spoločno
    Návrh na riešenie obcí bez verejného vodovodu Príloha č. 8 Počet bývajúcich Spoločnosť/Okres/Obec obyvateľov Návrh technického riešenia Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. Malacky Malé Leváre 1 260 napojenie na Záhorský SKV Senica Častkov 594 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Rohov 380 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Rybky 434 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Sobotište 1 486 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Skalica Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Dubovce 630 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Koválovec 145 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Lopašov 328 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Oreské 391 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Popudinské Močidľany 915 Zásobovanie pitnou vodou regiónu Senica- Holíč Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s. Hlohovec Sasinkovo 856 Prívod vody z Hlohovca Piešťany Bašovce 342 Prívod vody z vodného zdroja Veľké Orvište Šípkové 306 Výhľadová možnosť zásobovania z Vrbového Trnava Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. Dunajská Streda Región Dunajská Streda, zásobovanie pitnou vodou z Horná Potôň 2 039 obce Michal na Ostrove Oľdza 509 Región Šamorín, zásobovanie zo SV Zlaté Klasy Orechová Potôň 1 702 Zásobovanie z obce Michal na Ostrove Štvrtok na Ostrove 1 735 Región Šamorín, zásobovanie zo SV Šamorín Vieska 415 Zásobovanie z obce Michal na Ostrove Trenčianske vodárne a kanalizácie, a.s. Trenčín vybudovanie ČS zo SKV Trenčín so samostatným Trenčín - MČ Kubrá-Kubrica výtlačným potrubím do vodojemu Kubrica Bánovce nad Bebravou zachytenie prameňa Drieňovský, prepojenie na SV SV Kšinná- Žitná Radiša Omastiná Nové Mesto nad Váhom VV Stará Turá - Súš rozšírenie VZ/prepojenie na VV Stará Turá Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
    [Show full text]
  • Spoločné PHSR Obcí MAS LABOREC
    SPOLOČNÝ PROGRAM HOSPODÁRSKEHO A SOCIÁLNEHO ROZVOJA OBCÍ MAS LABOREC NA OBDOBIE 2016 - 2023 (Koncept) Spoločný program hospodárskeho a sociálneho rozvoja Názov: obcí MAS LABOREC na obdobie 2016 - 2023 Prešovský kraj, okres Medzilaborce Územné vymedzenie : Brestov nad Laborcom, Čabalovce, Čabiny, Krásny Brod, Ňagov, Oľka, Oľšinkov , Palota, Radvaň nad Laborcom, Repejov, Rokytovce, Roškovce, Sukov, Svetlice, Valentovce, Volica, Výrava, Zbojné, Zbudská Belá Dátum schválenia PHSR: Obdobie platnosti: 2016 - 2023 Verzia 1.0 Spoločný program hospodárskeho a sociálneho rozvoja obcí MAS LABOREC na obdobie 2016 - 2023 1 Úvod .................................................................................................................................... 4 2 Základné informácie o obciach ........................................................................................... 8 2.1 História obcí ............................................................................................................... 9 2.2 Geografická charakteristika ...................................................................................... 15 2.3 Prírodné pomery a klíma .......................................................................................... 15 2.4 Krajinná štruktúra ..................................................................................................... 19 3 Analytická časť ................................................................................................................. 21 3.1 Analýza vnútorného prostredia ...............................................................................
    [Show full text]
  • Akčný Plán Rozvoja Okresu Medzilaborce
    AKČNÝ PLÁN NAJMENEJ ROZVINUTÉHO OKRESU MEDZILABORCE Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky – program Podpora regionálneho rozvoja Obsah Zoznam skratiek ......................................................................................................................... 3 I. Analýza nepriaznivého hospodárskeho, sociálneho a environmentálneho stavu okresu Medzilaborce .............................................................................................................................. 5 II. Zhodnotenie rozvojového potenciálu okresu Medzilaborce SWOT analýza ................... 12 III. Východiská AP pre rozvoj okresu Medzilaborce .............................................................. 15 IV. Návrhy opatrení, aktivít a úloh, časový harmonogram, spôsoby a zdroje financovania .. 16 A. Systémové opatrenia na úrovni NRO Medzilaborce .................................................... 17 1. Prioritná oblasť: Ekonomika ........................................................................................ 18 2. Prioritná oblasť: Vzdelávanie ...................................................................................... 26 3. Prioritná oblasť: Služby.................................................................................................... 27 B. Systémové a podporné systémové opatrenia na úrovni PSK .......................................... 31 C. Systémové a podporné systémové opatrenia na úrovni ústrednej štátnej správy ............ 31 V. Zdroje financovania Akčného plánu ...............................................................................
    [Show full text]
  • 2Nd State Report Slovakia Appendices
    ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7 SECOND REPORT SUBMITTED BY THE SLOVAK REPUBLIC PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 3 January 2005) Annex No. 1 NATIONAL COUNCIL OF THE SLOVAK REPUBLIC ACT 184 of 10 July 1999 on the Use of National Minority Languages The National Council of the Slovak Republic, pursuant to the Constitution of the Slovak Republic and international instruments binding on the Slovak Republic, respecting the protection and development of the fundamental rights and freedoms of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, taking into account the existing legal acts in force which govern the use of national Minority Languages, recognising and appreciating the importance of mother tongues of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority as an expression of the cultural wealth of the State, having in mind establishing of a democratic, tolerant and prosperous society in the context of an integrating European Community, realising that the Slovak language is the State Language in the Slovak Republic, and that it is desirable to regulate the use of the languages of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, hereby passes the following Act: Section 1 A citizen of the Slovak Republic who is a person belonging to a national minority has the right to use, apart from the State Language1, his or her national Minority Language (hereinafter referred to as „Minority Language“). The purpose of this Act is to lay down, in conjunction with specific legal acts2, the rules governing the use of Minority Languages also in official communication.
    [Show full text]
  • J – ART Ing.Arch. JANA PASTOROKOVÁ, 17. Novembra 160, 080 01, Prešov Ateliér Jarková 59, 08001 PREŠOV, Jana.Pastoroková@Gmail.Com, 0903637681
    J – ART Ing.arch. JANA PASTOROKOVÁ, 17. novembra 160, 080 01, Prešov ateliér Jarková 59, 08001 PREŠOV, jana.pastoroková@gmail.com, 0903637681 V O L I C A ÚZEMNÝ PLÁN OBCE N Á V R H SPRIEVODNÁ SPRÁVA Prešov, september 2015 1 IDENTIFIKAČNÉ UDAJE IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE Obstarávateľ: Obec VOLICA, Obecný úrad, Štatutárny zástupca: Ing. Monika Rohaľová - starosta obce Odborne spôsobilá osoba pre ÚPP a ÚPD podľa § 2a s. z. Ing. arch. Katarína Štofanová Spracovateľ: J - ART - Ing. arch. JANA PASTOROKOVÁ 17. novembra 160, 080 01 PREŠOV ateliér : Jarková 59, 080 01 PREŠOV jana.pastoroková@gmail.com Vypracovali: Ing.arch. Jana Pastoroková Ing.arch. Serej Pastorok, autorizovaný architekt Ing.arch. Stanislav Dučay, autorizovaný architekt Spracovateľský kolektív: Vedúci projektant: Ing. arch. Dučay Stanislav, autorizovaný architekt Urbanizmus: Ing. arch. Dučay Stanislav, autorizovaný architekt Ing. arch. Sergej Pastorok, autorizovaný architekt Ing. arch. Jana Pastoroková Doprava: Ing. Vladimír Kmec Vodné hospodárstvo: Ing. Štefan Senaj El. energia a telekomunikácie Ing. Daniel Prevužňák Plyn Ing. Štefan Senaj OPaK Ing. arch. jana Pastoroková Ing. arch. Stanislav Dučay 2 OBSAH SPRIEVODNÁ SPRÁVA A.1. ZÁKLADNÉ ÚDAJE 3 A.1.1. HLAVNÉ CIELE RIEŠENIA A PROBLÉMY KTORÉ ÚPN-O RIEŠI 3 A.1.2. ÚDAJE O SÚLADE RIEŠENIA SO ZADANÍM 3 A.2. RIEŠENIE ÚZEMNÉHO PLÁNU OBCE 4 A.2.1 VYMEDZENIE RIEŠENÉHO ÚZEMIE A JEHO GEOGRAFICKÝ POPIS 4 A.2.2 VÄZBY VYPLÝVAJÚCE Z RIEŠENIA ZÁVÄZNÝCH ČASTÍ ÚPN-REGIÓNU 4 A.2.3. DEMOGRAFICKÝ POTENCIÁL A BYTOVÝ FOND 13 A.2.4. RIEŚENIE ZÁUJMOVÉHO ÚZEMIA A ŠIRŠIE VZŤAHY 15 A.2.5. NÁVRH URBANISTICKEJ KONCEPCIE PRIESTOROVÉHO USPORIADANIA 16 A.2.6.
    [Show full text]
  • Č a B I N Y Sprievodná Správa
    J – ART ING.ARCH. JANA PASTOROKOVÁ, 17. novembra 160, 08001 PREŠOV, ateliér Jarková 59, 080 01 PREŠOV, tel. 0903637681, [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PRIESKUMY A ROZBORY PRE ÚZEMNÝ PLÁN OBCE Č A B I N Y SPRIEVODNÁ SPRÁVA PREŠOV, DECEMBER 2014 1 IDENTIFIKAČNÉ UDAJE IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE Obstarávateľ: Obec ČABINY, Obecný úrad, Čabiny 64 Štatutárny zástupca: Milan Moroz - starosta obce Odborne spôsobilá osoba pre ÚPP a ÚPD podľa § 2a s. z. Ing. arch. Katarína Štofanová Spracovateľ: J - ART - Ing. arch. JANA PASTOROKOVÁ 17. novembra 160, 080 01 PREŠOV ateliér : Jarková 59, 080 01 PREŠOV jana.pastoroková@gmail.com Vypracovali: Ing.arch. Jana Pastoroková Ing.arch. Serej Pastorok, autorizovaný architekt Ing.arch. Stanislav Dučay, autorizovaný architekt Spracovateľský kolektív: Vedúci projektant: Ing. arch. Dučay Stanislav Urbanizmus: Ing. arch. Dučay Stanislav Ing. arch. Sergej Pastorok Ing. arch. Jana Pastoroková Doprava: Ing. Vladimír Kmec Vodné hospodárstvo: Ing. Štefan Senaj El. energia a telekomunikácie Ing. Daniel Prevužňák Plyn Ing. Štefan Senaj KEP Ing. arch. jana Pastoroková Ing. arch. Stanislav Dučay 2 OBSAH A.1 ÚVOD 3 A.1.1 ZÁKLADNÉ ÚDAJE 3 A.1.2 VYMEDZENIE RIEŠENÉHO ÚZEMIA 3 A.1.3 ZHODNOTENIE DOTERAJŠÍCH ÚZEMNOPLÁNOVACÍCH DOKUMENTÁCIÍ 4 A.1.4 ZHODNOTENIE PRIESTOROVÝCH PRIEMETOV STRATÉGIÍ A ZÁMEROV NA ROZVOJ ÚZEMIA 4 A.2 PRIESKUMY A ROZBORY 12 A.2.1 PRIESTOROVÉ USPORIADANIE A FUNKČNÉ VYUŽÍVANIE ÚZEMIA 12 A.2.2 PRÍRODNÉ PODMIENKY 12 A.2.3 DEMOGRAFICKÝ POTENCIÁL A BYTOVÝ
    [Show full text]
  • Akčný Plán Najmenej Rozvinutého Okresu Medzilaborce
    AKČNÝ PLÁN NAJMENEJ ROZVINUTÉHO OKRESU MEDZILABORCE Realizované s finančnou podporou Úradu vlády Slovenskej republiky – program Podpora regionálneho rozvoja Obsah Zoznam skratiek ......................................................................................................................... 3 I. Analýza nepriaznivého hospodárskeho, sociálneho a environmentálneho stavu okresu Medzilaborce .............................................................................................................................. 5 II. Zhodnotenie rozvojového potenciálu okresu Medzilaborce SWOT analýza ................... 12 III. Východiská AP pre rozvoj okresu Medzilaborce .............................................................. 15 IV. Návrhy opatrení, aktivít a úloh, časový harmonogram, spôsoby a zdroje financovania .. 16 A. Systémové opatrenia na úrovni NRO Medzilaborce .................................................... 17 1. Prioritná oblasť: Ekonomika ........................................................................................ 18 2. Prioritná oblasť: Vzdelávanie ...................................................................................... 26 3. Prioritná oblasť: Služby.................................................................................................... 27 B. Systémové a podporné systémové opatrenia na úrovni PSK .......................................... 31 C. Systémové a podporné systémové opatrenia na úrovni ústrednej štátnej správy ............ 31 V. Zdroje financovania Akčného plánu ...............................................................................
    [Show full text]
  • Okres Názov Obce V Úradnom Jazyku Označenie Obce V Jazyku Národnostnej Menšiny Bardejov Andrejová Αн Дрійова Bech
    Označenie obce v jazyku národnostnej Okres Názov obce v úradnom jazyku menšiny Αн Andrejová дрійова Becherov Бехерів Cigeľka Циґелка Frička Фричка Chmeľová Хмельова Jedlinka Ялинка Mikulášová Микулашова Bardejov Nižný Tvarožec Нижній Тварожець Ondavka Ондавка Petrová Пітрова Regetovka Реґетівка Šarišské Čierne Шариське Чорне Varadka Варадка Vyšná Polianka Вишня Полянка Vyšný Tvarožec Вишній Тварожець Názov obce v úradnom Označenie obce v jazyku národnostnej Okres jazyku menšiny Malinovo Éberhard Nová Dedinka Dunaújfalu Senec Szenc Bratislava-vidiek Tomášov Fél Tureň Zonctorony Veľký Biel Magyarbél Vlky Vők Názov obce v úradnom Okres Označenie obce v jazyku národnostnej menšiny jazyku Báč Bacsfa Baka Baka Baloň Balony Bellova Ves Vitény Dunajská Blahová Sárrét Streda Blatná na Ostrove Sárosfa Bodíky Nagybodak Boheľov Bögellö Čakany Csákány Čenkovce Csenke Čiližská Radvaň Csilizradvány Dobrohošť Doborgaz Dolný Bar Albár Dolný Štál Alistál Dunajská Streda Dunaszerdahely Dunajský Klátov Dunatökés Holice Egyházgelle Horná Potôň Lögerpatony Horné mýto Felsövámos Horný Bar Felbár Hubice Gomba Jahodná Eperjes Janíky Jányok Jurová Dercsika Kľúčovec Kulcsod Kostolné Kračany Egyházaskarcsa Kráľovičove Kračany Királyfiakarcsa Kútniky Hegyéte Kvetoslavov Úszor Kyselica Keszölcés Lehnice Lég Lúč na Ostrove Lúcs Macov Macháza Mad Mad Malé Dvorníky Kisudvarnok Medveďov Medve Mierovo Béke Michal na Ostrove Szentmihályfa Nový Život Illésháza Ňárad Csiliznyárad Ohrady Csallóközkürt Okoč Ekecs Oľdza Olgya Orechová Potôň Diósförgepatony Padáň Padány Pataš
    [Show full text]
  • ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7
    ACFC/SR/II(2005)001 Appendices 1 to 7 SECOND REPORT SUBMITTED BY THE SLOVAK REPUBLIC PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES (Received on 3 January 2005) Annex No. 1 NATIONAL COUNCIL OF THE SLOVAK REPUBLIC ACT 184 of 10 July 1999 on the Use of National Minority Languages The National Council of the Slovak Republic, pursuant to the Constitution of the Slovak Republic and international instruments binding on the Slovak Republic, respecting the protection and development of the fundamental rights and freedoms of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, taking into account the existing legal acts in force which govern the use of national Minority Languages, recognising and appreciating the importance of mother tongues of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority as an expression of the cultural wealth of the State, having in mind establishing of a democratic, tolerant and prosperous society in the context of an integrating European Community, realising that the Slovak language is the State Language in the Slovak Republic, and that it is desirable to regulate the use of the languages of the citizens of the Slovak Republic who are persons belonging to national minority, hereby passes the following Act: Section 1 A citizen of the Slovak Republic who is a person belonging to a national minority has the right to use, apart from the State Language1, his or her national Minority Language (hereinafter referred to as „Minority Language“). The purpose of this Act is to lay down, in conjunction with specific legal acts2, the rules governing the use of Minority Languages also in official communication.
    [Show full text]
  • 1945 – 1948) Upa Vo Svetle Slovenských a Českých Dokumentov (1945 – 1948
    УПА В СВІТЛІ СЛОВАЦЬКИХ ТА ЧЕСЬКИХ ДОКУМЕНТІВ (1945 – 1948) UPA VO SVETLE SLOVENSKÝCH A ČESKÝCH DOKUMENTOV (1945 – 1948) Книга перша: Рейди УПА в документах військa та апарату безпеки ЧСР (1945 – 1946) Kniha prvá: Rejdy UРA v dokumentoch vojenských a bezpečnostných štruktúr ČSR (1945 – 1946) ЛІТОПИС УПА Том 48 LETOPIS UKRAJINSKEJ POVSTALECKEJ ARMÁDY Тomus 48 LITOPYS UPA VOLUME 48 THE UPA IN LIGHT OF SLOVAK AND CZECH DOCUMENTS (1945 – 1948) Book 1 The UPA Raids in the Army and State Security Documents of Czechoslovakia (1945 – 1946) Editor: Michal Smigel With Introduction and Summaries in Ukrainian and English Тоronto – Lviv Published by Litopys UPA 2010 ЛІТОПИС УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ ТОМ 48 УПА В СВІТЛІ СЛОВАЦЬКИХ ТА ЧЕСЬКИХ ДОКУМЕНТІВ (1945 – 1948) Книга перша: Рейди УПА в документах військa та апарату безпеки ЧСР (1945 – 1946) Редактор: Міхал Шміґель З українським й англійським вступом та резюме Торонто – Львів Видавництво „Літопис УПА“ 2010 ВИДАННЯ ОБ`ЄДНАННЯ КОЛИШНІХ ВОЯКІВ УПА В США І КАНАДІ ТА ТОВАРИСТВ КОЛИШНІХ ВОЯКІВ УПА ІМ. ГЕН. ХОР. ТАРАСА ЧУПРИНКИ В США І КАНАДІ ЛІТОПИС УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ АРМІЇ Редаґує Колегія Відповідальний редактор Петро Й. Потічний Copyright: © 2010 by Litopys UPA ISBN: 978-1-897431-16-0 (Сanada) ISBN: 978-966-2105-16-2 (Ukraine) Обкладинка роботи Мистця Мирона Левицького The preparation of the book was realized within the frame of project VEGA n. 1/0633/08 „Documents for the regional history of Slovakia (1945–1948)“ Reviewers: PaedDr. Miroslav Kmeť, PhD; doc. PhDr. Peter Mičko, PhD. Cataloguing in Publication data: UPA v svitli slovats’kykh ta ches’kykh dokumentiv (1945-1948)/ redaktor Michal Smigel.
    [Show full text]
  • Srievodna Sprava
    J – ART ARCHITEKTONICKÁ KANCELÁRIA ING.ARCH. JANA PASTOROKOVÁ 17. NOVEMBRA 160, 080 01 PREŠOV, ateliér : Hlavná 39, 080 01 PREŠOV ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- R A D V A Ň NAD LABORCOM ÚZEMNÝ PLÁN OBCE SPRIEVODNÁ SPRÁVA č i s t o p i s Schva ľovacia doložka Územný plán obce Radva ň nad Laborcom schválený obecným zastupite ľstvom v Radvani nad Laborcom uznesením č. ..........................zo d ňa .................... Michal Svi čin starosta obce PREŠOV III. 2014 1 IDENTIFIKA ČNÉ ÚDAJE Obstarávate ľ: Obec Radva ň nad Laborcom v zastúpení Obecný úrad Radva ň nad Laborcom, Michal Svi čín - starosta obce Odborne spôsobila osoba na obstarávanie ÚPP a ÚPD : Ing. arch. Vladimír Debnár, r. č. 294 Spracovate ľ: J - ART - Ing. arch. JANA PASTOROKOVÁ 17. novembra 160, 080 01 PREŠOV ateliér : Hlavná 39, 080 01 PREŠOV jana.pastoroková@gmail.com Spracovate ľský kolektív: Vedúci projektant: Ing. arch. Du čay Stanislav, autorizovaný architekt, 1197 AA Urbanizmus: Ing. arch. Du čay Stanislav, autorizovaný architekt, 1197 AA Ing.arch. Sergej Pastorok, autorizovaný architekt, 0308 AA Ing. arch. Jana Pastoroková Doprava: Ing. Vladimír Kmec Vodné hospodárstvo: Ing. Štefan Senaj El. energia Ing. Daniel Prevuž ňák Plyn: Ing. Štefan Senaj Ochrana prírody a Krajiny: Ing. arch. Jana Pastoroková Ing. arch. Du čay Stanislav 2 OBSAH SPRIEVODNÁ SPRÁVA A.1. ZÁKLADNÉ ÚDAJE 3 A.1.1. HLAVNÉ CIELE RIEŠENIA A PROBLÉMY KTORÉ ÚPN-O RIEŠI 3 A.1.2. ÚDAJE O SÚLADE RIEŠENIA SO ZADANÍM 3 A.2. RIEŠENIE ÚZEMNÉHO PLÁNU OBCE 4 A.2.1 VYMEDZENIE RIEŠENÉHO ÚZEMIE A JEHO GEOGRAFICKÝ POPIS 4 A.2.2 VÄZBY VYPLÝVAJÚCE Z RIEŠENIA ZÁVÄZNÝCH ČASTÍ ÚPN-REGIÓNU 4 A.2.3.
    [Show full text]
  • Predbežné Hodnotenie Povodňového Rizika V Čiastkovom Povodí Bodrogu
    MINISTERSTVO ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA SLOVENSKEJ REPUBLIKY SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK, ŠTÁTNY PODNIK Implementácia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Bodrogu Prílohy December 2011 Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Bodrogu – príloha I i OBSAH Príloha I. Územno-správne jednotky v čiastkovom povodí Bodrogu ........................................ 1 Príloha II. Zoznam vodných tokov a obcí, v ktorých bol v období rokov 1997 – 2010 aspoň raz vyhlásený III. stupeň povodňovej aktivity .......................................................... 3 Príloha III. Prehľad príčin a následkov povodní ...................................................................... 25 Príloha IV. Závery predbežného hodnotenia povodňového rizka............................................ 59 Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Bodrogu – príloha I 1 PRÍLOHA I. ÚZEMNO-SPRÁVNE JEDNOTKY V ČIASTKOVOM POVODÍ BODROGU Číslo hydrologického poradia Kraj Okres Bardejov Humenné Medzilaborce Prešov Prešovský Snina Stropkov 4-30 Svidník Vranov nad Topľou Košice – okolie Michalovce Košický Sobrance Trebišov Predbežné hodnotenie povodňového rizika v čiastkovom povodí Bodrogu – príloha II 3 PRÍLOHA II. ZOZNAM VODNÝCH TOKOV A OBCÍ, V KTORÝCH BOL V OBDOBÍ ROKOV 1997 – 2010 ASPOŇ RAZ VYHLÁSENÝ III. STUPEŇ POVODŇOVEJ AKTIVITY Obec Rok, v ktorom bol aspoň raz vyhlásený III. stupňa povodňovej aktivity ) 0 v 1 u o l 0 ľ t o 2 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 e e Vodný tok Okres t p . 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 č a 2 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Názov obce S o v 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 P y .
    [Show full text]