DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER 3 Entre Alsace Et Bourgogne
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER 3 entre Alsace et Bourgogne Vesoul-Val de Saône Être promu capitaine Vallée de l’Ognon Dormir dans les branches d’un arbre centenaire Vosges du Sud Conquérir La Planche des Belles Filles www.destination70.com VITTEL VITTEL ÉPINAL ÉPINAL Retrouvez plus A31 A31 REMIREMONTREMIREMONT d’informations VERRERIE-CRISTALLERIEVERRERIE-CRISTALLERIE N57 N57 LA ROCHÈRELA ROCHÈRE sur l’application Passavant-la-RochèrePassavant-la-Rochère D164 D164 Gare de Gare de A5 A5 RemiremontRemiremont N57 N57 Paris Paris My Haute-Saône Langres Langres 50 50 Val-d’Ajol Val-d’Ajol Téléchargez gratuitement Vesoul-Val de Saône Vauvillers Vauvillers N57 N57 l’application PAYS DE PAYS DE Langres Langres Corre Corre LA CERISE LA CERISE MUSÉE DE LAMUSÉE DE LA FougerollesFougerolles MONTAGNEMONTAGNE Faucogney-Faucogney- Le Haut-du-Them-Le Haut-du-Them- et-la-Mer et-la-Mer Château-LambertChâteau-Lambert Jussey Jussey Servance Servance BALLON D’ALSACEBALLON D’ALSACE La Saône La Saône LES MILLE ÉTANGSLES MILLE ÉTANGS Luxeuil-les-BainsLuxeuil-les-Bains LES CABANESLES CABANES Belfahy Belfahy FouchécourtFouchécourt Faverney Faverney CITÉ THERMALECITÉ THERMALE ET PATRIMONIALEET PATRIMONIALED64 D64 STATION DESTATION LA PLANCHE DE LA PLANCHE 50 50 DES BELLESDES FILLES BELLES FILLES N19 N19 N57 N57 Melisey Melisey GiromagnyGiromagny A36 A36 BASE NAUTIQUEBASE NAUTIQUE ChampagneyChampagney Mulhouse Mulhouse Lure L’Ognon Lure L’Ognon CHAPELLE CHAPELLE Bâle Bâle Paris Port-sur-SaônePort-sur-Saône Strasbourg LA SOURCE LA SOURCE LE CORBUSIERLE CORBUSIER 3 h 30 Scey-sur-SaôneScey-sur-Saône Colmar VelleminfroyVelleminfroyN19 N19 TUNNEL DETUNNEL DE N19 N19 RonchampRonchamp N19 N19 Aéroport deAéroport de SAINTALBINSAINTALBIN VESOUL VESOUL Bâle-MulhouseBâle-Mulhouse Dijon MUSÉE MUSÉE 3 h 50 50 CHÂTEAU CHÂTEAU D438 D438 ChamplitteChamplitte Oricourt Oricourt FORT DU FORT DUBELFORTBELFORT Lyon Traves TravesChariez Chariez CHÂTEAUMUSÉESCHÂTEAUMUSÉES MONT VAUDOISMONT VAUDOIS Ray-sur-SaôneRay-sur-Saône SAÔNE VALLEYSAÔNE VALLEY 50 6 50 6 CHÂTEAU CHÂTEAU ÉGLISE ÉGLISE PARC DE LOISIRSPARC DE LOISIRS Héricourt Héricourt LES CAMPAINESLES CAMPAINES Gare de Gare de A31 A31 PRIEURALE PRIEURALE Marast Marast Accolans Accolans Méroux-MovalMéroux-Moval Villersexel Villersexel N57 N57 LE DOMAINELE DOMAINEChassey-les-Chassey-les- Savoyeux Savoyeux DES GRANDSDES LACS GRANDSMontbozon LACS Montbozon Cités de Caractère La Saône La Saône Bourgogne- Cubry Cubry FondremandFondremand Franche-Comté MontbozonMontbozon GOLF DE BOURNELGOLF DE BOURNEL MontbéliardMontbéliard 50 50 Gray Gray MUSÉE MUSÉE Station verte RougemontRougemont L’Ognon L’Ognon Bucey-lès-GyBucey-lès-Gy Rioz Rioz A36 E60 A36 E60 Gare de DijonGare de Dijon Base fluviale Gy Gy L’Ognon L’Ognon VIGNOBLE VIGNOBLE Véloroute V50 - CharcenneCharcenne N57 N57 La Voie Bleue DIJON DIJON Baume-les-DamesBaume-les-Dames Liaison V50 - Pontailler-sur-SaônePontailler-sur-Saône EuroVelo 6 Liaison depuis la V50 Pesmes Pesmes Marnay Marnay Gare de BesançonGare de Besançon 6 6 Franche-ComtéFranche-Comté TGV TGV Sites inscrits L’Ognon L’Ognon au patrimoine mondial A39 A39 BESANÇONBESANÇON MAICHE MAICHE A36 A36 PONTARLIER PONTARLIER Chapelle Le Corbusier inscrite en 2016 au titre de L’Œuvre architecturale Beaune Beaune de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne. Lyon Lyon Besançon (citadelle, l’enceinte urbaine et le fort Griffon) inscrit en 2008 au titre des Fortifications de Vauban. La Saline Royale d’Arc-et-Senans, inscrite en 1982 au titre de la grande saline de Salins-les-Bains à la saline royale d’Arc-et-Senans, SALINE ROYALESALINE ROYALE la production du sel ignigène. Aéroport AéroportD’ARCETSENANSD’ARCETSENANS de Dole de Dole DOLE DOLE 2 - 3 DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER VITTEL ÉPINAL A31 REMIREMONT VERRERIE-CRISTALLERIE N57 LA ROCHÈRE Passavant-la-Rochère D164 Gare de A5 Remiremont N57 Paris Langres 50 Vosges du Sud Val-d’Ajol Vauvillers N57 PAYS DE Langres Corre LA CERISE MUSÉE DE LA Fougerolles MONTAGNE Faucogney- Le Haut-du-Them- et-la-Mer Château-Lambert Jussey Servance BALLON D’ALSACE La Saône LES MILLE ÉTANGS Luxeuil-les-Bains LES CABANES Belfahy Fouchécourt Faverney CITÉ THERMALE ET PATRIMONIALE D64 STATION DE LA PLANCHE 50 DES BELLES FILLES N19 N57 Melisey Giromagny A36 BASE NAUTIQUE Champagney Mulhouse Lure L’Ognon Port-sur-Saône CHAPELLE Bâle LA SOURCE Scey-sur-Saône LE CORBUSIER Velleminfroy N19 TUNNEL DE N19 Ronchamp N19 Aéroport de SAINTALBIN VESOUL Bâle-Mulhouse MUSÉE 50 CHÂTEAU D438 Champlitte Oricourt FORT DU BELFORT Traves Chariez CHÂTEAUMUSÉES MONT VAUDOIS Ray-sur-Saône SAÔNE VALLEY 50 6 CHÂTEAU ÉGLISE PARC DE LOISIRS Héricourt LES CAMPAINES Gare de A31 PRIEURALE Marast Accolans Méroux-Moval Villersexel N57 LE DOMAINE Chassey-les- Savoyeux DES GRANDS LACS Montbozon La Saône Cubry Fondremand Montbozon GOLF DE BOURNEL Montbéliard 50 Gray MUSÉE Rougemont L’Ognon Bucey-lès-Gy Rioz A36 E60 Gare de Dijon Gy L’Ognon VIGNOBLE Charcenne N57 DIJON Baume-les-Dames Pontailler-sur-Saône Pesmes Marnay Gare de Besançon 6 N Franche-Comté TGV L’Ognon A39 O E BESANÇON Vallée de l’Ognon MAICHE A36 PONTARLIER Beaune Lyon S Conception et mise en page : Détone - www.detone.fr - Mars 2019 / Rédaction : JC. AUGÉ COMMUNICATION et Destination 70 / Impression : L’Imprimeur Simon, certifié Imprim’Vert /Crédits photos : Couverture : Y. GOUX, Cabanes des Grands Lacs Studio Chevojon, 4 Vents ; p.4 : F. VUILLEMIN, Y. GOUX ; p.5 : OFFICE DE TOURISME VAL DE GRAY, F.RIONDEL ; p.6 : K. ALTMEYER, F. VUILLEMIN ; p.7 : Y. GOUX ; p.9 : Y. GOUX ; p.10 : Y. GOUX ; p.11 : OT Val de Gray, Y. GOUX, N. SAHUQUET, O. CORBERAND ; p.12 : Studio Gamelon, CNHSV-CRT Bourgogne-Franche-Comté Tourisme ; 0 10 km P.13 : G. ENGEL , E. PAGAND, OT Port-sur-Saône ; p.14 : CRT Bourgogne-Franche-Comté Tourisme, M.F SMITH, Y. GOUX ; p.15 : LES VERT SENTIERS, SALINE ROYALE Aéroport CRT Bourgogne- Franche-Comté Tourisme/C. DEMOLY, OT Champlitte, M. BRETON ; Y. GOUX, OT des Combes à la Saône ; p.17 : Y. GOUX ; p.18 : D’ARCETSENANS Cabanes des Grands Lacs Studio Chevojon ; p.19 : Y.GOUX, J-P. CORNEVAUX ; p.20 : A. MALAER, D. BOUTEILLER, N. MAGET, A. Bourgeois ; p.21 : OT Val de Dole Marnaysien, OT Pays des 7 Rivières ; p.22 : Château de Bournel, Fracas, R. RAVEGNANI ; p.23 : MILLERET, DESTINATION 70, D. LEFRANC, J. MARBAUDET ; DOLE p.25 : G. ENGEL ; p.26 : OT Luxeuil-les-Bains, CRT Bourgogne- Franche-Comté Tourisme/M. JOLY ; p.27 : Chapelle Notre-Dame du Haut, Ronchamp@ADAGP, 2017 Paris, J-G. SIMONET, E. MARGUET ; p.28 : E. KNOP, E. MARGUET, R. BILLOTTET, N. GAVOILLE ; p.29 : N. MAGET, S. MARTINEAUD, Les Pluralies, C. DE MISCAULT, J-F. LAMI ; p.30 : CCP de Lure, DESTINATION 70, OT Luxeuil-les-Bains, VELLEMINFROY ; p.31 : 3 DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER S. DONDICOL, J-F. MAILLOT, Ville d’Héricourt, Musée de l’Aventure Peugeot, F. LIENHARD ; Dos : CRT BFC-M. JOLY. - 3 en ie DE BALADES ! À VÉLO v ous aussi vous avez rêvé de partir de bon matin, sur les chemins… à bicyclette ! V Loin du vacarme de la circulation urbaine, on s’échappe et on avance à son propre rythme au milieu d’un environnement exceptionnel. Seul, en famille ou entre amis, on s’abandonne à de belles émotions ! Sur des pistes forestières, des petits chemins de campagne ou encore le long de la Véloroute V50-La Voie Bleue. Sur le Chemin Vert, qui relie la Véloroute V50- La Voie Bleue à l’EuroVelo 6, l’occasion est donnée de pédaler en toute tranquillité sur une ancienne voie de chemin de fer. Amateurs de VTT et de sensations fortes, expérimentez les bases VTT ou encore les pistes de trial de la Tour de Scay : ça décoiffe ! Quant aux 21 boucles cyclables balisées, elles sont jalonnées dans les deux sens, sur des routes peu empruntées et offrent des niveaux de difficulté et des longueurs variables. www.destination70.com 4 - 3 DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER À CHEVAL ci, on sort des sentiers battus ! Sur près de 500 kilomètres, des I sentiers de randonnée équestre s’étirent des Vosges du Sud au Val de Saône. Que vous soyez un cavalier confirmé ou un débutant, les possibilités sont nombreuses. À poney pour les plus petits, à cheval, en roulotte ou en calèche, trottez sur les chemins le temps de découvrir sous un autre jour les merveilles de la nature et du patrimoine. ACCUEIL VÉLO© est une initiative nationale destinée aux hébergements, sites touristiques, offices de tourisme, restaurants et points de location de vélos. La marque ACCUEIL VÉLO© permet d’identifier facilement les lieux adaptés pour les touristes à vélo (route, VTT, VTC, boucles ou itinérance) et de bénéficier ainsi d’un accueil et de services appropriés. 3 DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER - 5 À P ED ue ce soit en toute liberté ou de façon Q organisée, vous trouverez bien chaussures à vos pieds ! Ici, la randonnée est plus qu’un loisir : c’est une culture qui donne la part belle aux marcheurs comme le Festival Mille Pas aux 1000 Étangs. Quatre sentiers de Grande Randonnée (GR 5, 7, 59 et 533) appellent à l’évasion. Les marcheurs en quête de sens et de spiritualité suivront volontiers les pas des pèlerins des chemins de Saint-Jacques de Compostelle, de saint Colomban et du GR® 145 la Via Francigena. 6 - 3 DESTINATIONS À VIVRE ET À PARTAGER es 130 kilomètres de la Petite Saône sont une L invitation à l’escapade, un véritable appel à la sérénité où la nature demeure préservée. Au fil de l’eau et des belles rencontres que vous ferez, la navigation fluviale est facilitée par de nombreux aménagements. On découvre ainsi en toute liberté ses rives et il est facile de faire escale dans l’une des 5 bases fluviales : Corre, Fouchécourt, Port-sur-Saône, Scey-sur-Saône, Savoyeux, ou encore dans la dizaine de haltes fluviales existantes.