octobre 2019 | n° 85

GRAND ANGLE RENTRÉE 2019 p.10

LELe JOURNAL D’INFORMATION Bull DE LA COMMUNE DEetin VAULNAVEYS-LE-HAUT

GRAND ANGLE DOSSIER VIE DE LA COMMUNE RENTRÉE 2019 ENTRE LA COMMUNE ET RIVERAINS DE COURS D'EAU : p. 10 -ALPES MÉTROPOLE, LES BONNES PRATIQUES QUI FAIT QUOI ? p.20 p. 14

du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30 Tél. 04 76 89 18 05 - Fax 04 76 89 10 85 | [email protected] | www.vaulnaveys-le-haut.fr | Vaulnaveys-le-Haut offi ciel (facebook) LE MOT DU MAIRE

espère que les vacances d’été vous ont permis de vous ressourcer et de J’reprendre vos activités en pleine forme. A Vaulnaveys-le-Haut comme ailleurs, les enfants ont repris le chemin de l’école. La rentrée s’est bien déroulée au groupe scolaire Jules Bruant, avec cette année très peu de changements au sein de l’équipe enseignante. Le multi-accueil Pré en bulle connaît un petit bouleversement, puisque c’est à Alexandre, un jeune homme dynamique, que la direction a été confi ée pendant le congé maternité de la directrice.

Le conseil municipal a également fait sa rentrée début septembre, après une brève pause estivale. En plus des affaires courantes, la collectivité, le Maire et les élus sont confrontés à de nouvelles problématiques sur le territoire. En effet, et comme beaucoup de communes en , nous observons depuis quelques temps une Nous comptons sur vous recrudescence de dépôts sauvages. Nous gardons tous en mémoire ce dramatique pour que Vaulnaveys- évènement qui nous a profondément marqués, alors que le maire de la commune le-haut reste propre et de Signes a perdu la vie en voulant empêcher un dépôt de gravats sur sa commune. vous invitons à signaler Nous ne pouvons tolérer ces incivilités et c’est de notre devoir de signaler tout dépôt en mairie ou à la police de matériaux dans la nature. Certaines missions peuvent s’avérer plus diffi ciles à municipale les actes de accomplir et notamment dans le domaine de la police de l’environnement. Nous dépôt sauvage dont vous seriez témoin. comptons sur vous pour que Vaulnaveys-le-haut reste propre et vous invitons à signaler en mairie ou à la police municipale les actes de dépôt sauvage dont vous seriez témoin. Diaporama Pages 3 > 9 Au quotidien, d’autres missions s’avèrent bien plus agréables et passionnantes et Grand angle c’est pour moi une immense motivation que de construire des projets, lever les Pages 10 > 13 obstacles et voir se concrétiser des réalisations qui vont améliorer le quotidien Entre la commune et Grenoble-Alpes Métro- de chacun. pole, Qui Fait Quoi ? Pages 14 > 17 A toutes et tous je vous souhaite de passer un bel automne. Vie de la commune Pages 18 > 27 Vous avez dit Jean-Yves Porta Maire de Vaulnaveys-le-Haut bibliothèque ? Page 28 Chez nos voisins Page 29 Vie des associations Pages 29 > 32 Tribunes Pages 33 Infos, carnet et RDV citoyen Page 34 Infos pratiques Page 35 Agenda Page 36

2 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 Diapor ama de mai à septembr e 2019

Mardi 9 avril Opération « Chasse aux Déchets »

Les services de la municipalité ont organisé mardi 9 avril, saire (gants, sacs poubelle, etc.) pour les enfants. Quant en étroite collaboration avec l’école Jules Bruant, une aux enseignantes, Morgane, Maud, Giliane et Nathalie, opération de « chasse aux déchets » pour une commune elles ont sensibilisé les élèves à la responsabilité envi- plus propre. Quatre classes, des CP aux CE1, ont participé ronnementale. Il est important que les enfants, futurs à cette action citoyenne et solidaire, en ramassant des citoyens, comprennent pourquoi la Terre est en danger détritus qui se trouvaient sur les chemins et les routes du et quelles sont les causes et conséquences du réchauf- village. Roger Phélix, conseiller municipal et initiateur de fement climatique. Cette journée s’est terminée par un cette manifestation, avait préparé tout le matériel néces- goûter à la salle polyvalente.

1er en Dimanche 21 avril 22’25’’ Derby VTT et course de draisienne Déjà la 5e édition du mythique Derby de la Croix de et un record de participation avec 316 inscrits (seulement 83 l’année précédente). Pour le dernier jour de la saison d’hiver, la station de Chamrousse avait invité tous les pilotes enduro à se retrouver sur son domaine pour une course endiablée, menant les coureurs jusqu’au parc d’Uriage à Vaulnaveys-le-Haut. C’était parti pour 13 km de course, 60 m de dénivelé positif et 1 800 de déni- velé négatif ! Bravo aux champions et championnes du jour : Louis Jeandel, 1er en 22’25’’, Clément Benoit, en 22’28’’ et Baptiste Gaillot, en 22’44’’. Chez les femmes, Caroline Lefèvre remporte la course. Marion Ispa et Marion Siloi viennent chercher respectivement la 2e et la 3e place de ce podium féminin. La course de draisienne, réservée aux 2-5 ans, a encore fait carton plein !

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 3 DIAPORAMA

Dimanche 28 avril Cérémonie du souvenir de la déportation « Un peuple, pour vivre, doit toujours pouvoir connaître son La journée nationale du souvenir des victimes et des héros de la Déportation honore la mémoire de tous les passé, le juger, l’assumer » déportés sans distinction et rend hommage à leur sacri- Simone Veil fi ce. Cette journée a pour vocation de rappeler à tous ce drame historique majeur, les leçons qui s’en dégagent, pour que de tels faits ne se reproduisent plus.

Dimanche 5 mai Thé d’ensemble du CMJ et kermesse solidaire du CME

C’est le dimanche 5 mai que les jeunes élus des CME et CMJ ont organisé un après-midi festif au stade Daniel Petiot. Sur la pelouse, les élus du CME s’étaient donné pour mission l’organisation d’une kermesse solidaire au profit d’Action Contre la Faim. Chamboule tout, courses en sac et autres jeux de ker- messe ont permis de rapporter plus de 300€. Dans la salle Platel, les jeunes du CMJ ont œuvré afi n de réunir jeunes et moins jeunes autour de jeux de société d’hier et d’au- jourd’hui et de jeux vidéo. La fête se voulait intergénérationnelle, et le pari fut tenu ! Tous ont ensuite partagé un moment convivial autour d’un goûter.

4 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 DIAPORAMA

Mercredi 8 mai Commémoration de la Seconde Guerre mondiale

« La France exprime sa reconnaissance à toutes ses fi lles et à tous ses fi ls qui ont combattu pour la patrie : les com- battants de 1940, les Français Libres, tous ceux qui ont répondu à l’appel de la Résistance, les armées de Leclerc et de de Lattre. La France se souvient des déportés qui ont souffert de la barbarie et des victimes des camps de la mort. La Nation n’oublie pas tous ceux qui ont subi les conséquences du confl it : les prisonniers, les victimes civiles, les veuves et les orphelins. […] Aujourd’hui, nous nous remémorons les déchirures de notre continent et l’ampleur du désastre humain et moral. Ainsi, rassemblés, nous mesurons la valeur de la paix. Elle est notre héritage. Elle est la clé de voûte de la construction européenne. Elle est notre raison de vivre ensemble. Préservons-là ! » Extrait du message de Geneviève Darrieussecq, secrétaire d’État auprès de la ministre des Armées.

Dimanche 12 mai Foire de mai, entre traditions et innovations

Belle journée que celle de la foire aux plants organisée le dimanche 12 mai dans le parc d’Uriage. Cette année encore les plants étaient à l’honneur pour fêter l’arrivée du printemps. Mais le vide-grenier n’était pas en reste puisqu’il accueillait plus de 80 exposants dont les objets hétéroclites allaient réjouir les amateurs de bonnes affaires. Avec 160 repas servis, le déjeuner sous chapiteau a égale- ment trouvé son public tout comme le concours Récup’art géré par l’artiste locale, Carole Devreese, et brillamment remporté par le grenoblois, Michel Rivollet. Mais ce que nous retiendrons de cette version 2019, c’est incontestablement l’ambiance festive et conviviale induite par une équipe du Comité des Fêtes toujours à la recherche de nouvelles animations. Nouvelles ? Pas vraiment puisque c’est un retour vers des jeux tradition- nels comme la brouette ou le lancer de bottes qui a été proposé tout l’après-midi pour le plus grand plaisir des participants venus en nombre ! Seul, entre amis ou en famille, la foire de mai, c’est le grand rassemblement convivial du printemps à ne Michel Rivollet manquer sous aucun prétexte ! gagnant du concours Récup’art

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 5 DIAPORAMA

Dimanche 19 mai Métrorando Malgré une météo pluvieuse, 220 randonneurs ont entre- variés : 20 km, 15 km, 7 km et une randonnée d’un kilo- pris de découvrir le patrimoine naturel de la commune mètre accessible aux personnes à mobilité réduite. Les dans le cadre de la manifestation Métrorando. Quatre randonneurs étaient encadrés par une cinquantaine de parcours étaient proposés, selon des niveaux de diffi culté bénévoles.

Inauguration de l’aire de jeux et de la caban’alire et installation d’une 2nde ruche

C’est sous une météo estivale qu’a eu lieu l’inauguration de l’extension de la place Eugène Riband le 24 mai dernier. Nom- breux étaient les Vaulnaviards à avoir fait le déplacement afi n de découvrir la nouvelle aire de jeux, pensée par les élus du Conseil Municipal des Jeunes et réa- lisée par les services techniques de la commune. Enfi n, c’est l’installation de la 2e ruche sur le toit de la mairie qui est venue clore la journée, et ce grâce à la participation des bénévoles du rucher de Champ Ruti.

6 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 DIAPORAMA

Samedi 1er juin Rassemblement départemental des jeunes sapeurs-pompiers de l’Isère Cette année, le challenge départemental des jeunes sapeurs-pompiers de l’Isère se déroulait à Vaulnaveys-le-Haut. Près de 400 jeunes âgés de 12 à 18 ans, repré- sentant les 22 sections iséroises, s’étaient donné rendez-vous au parc d’Uriage pour s’affronter, le temps d’une journée, dans des démonstrations de manœuvres incendie, de secourisme, et des courses d’obstacles.

Du 31 mai au 7 juin Semaine européenne du développement durable

C’était une première à Vaulnaveys-le-Haut et elle s’est tenue du 31 mai au 7 juin. Débats, animations, projection, rencontre et atelier ont émaillé cette semaine afi n de sensibiliser aux enjeux du développement durable, que ce soit sur le plan environne- mental, social ou économique.

Le CMJ : une équipe engagée autour du développement durable

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 7 DIAPORAMA

Jeudi 13 juin Réunion publique : projet d’une retenue d’altitude à Chamrousse

Alors que Chamrousse projette la construction d’une retenue d’altitude de 93 000 m3 permettant d’augmenter le taux d’enneigement artificiel, la commune a souhaité organiser une réunion publique afi n d’informer la population de ce projet et de ses principales caractéristiques. La salle du conseil municipal était comble et après une présentation technique du projet, chacun a pu s’exprimer et faire part de ses craintes et interrogations aux diffé- rents intervenants.

Samedi 22 juin Les feux de la Saint- Jean, une fête pour conjurer le mauvais temps !

Comme chaque année, la commune s’est unie au Comité des Fêtes pour l’organisation des traditionnels feux de la Saint-Jean. Malgré une météo maussade, le concours de pétanque organisé par l’ESV a occupé les joueurs jusqu’à l’heure de l’apéritif, servi au Champ de Foire. Puis, vint le couscous servi de mains de maîtres par les bénévoles du Comité de fêtes aux 160 convives rassemblés sous les chapi- teaux. Enfi n, la journée devait s’achever au rythme du groupe Stand up dont les accents soul et rock se sont élevés sous des cieux à nouveau cléments pour le plus grand enchantement d’un public toujours au rendez-vous.

8 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 DIAPORAMA

Samedi 7 septembre Forum des associations et apéritif de rentrée, même le soleil était au rendez-vous

Le samedi 7 septembre fut l’occasion, cette année La journée s’est achevée par le traditionnel pot du maire encore, de lancer la saison culturelle et sportive et de avec en ouverture un intermède musical proposé par mettre à l’honneur les associations et les bénévoles de l’ensemble instrumental Ça va jazzer. Là encore, les asso- la commune. ciations furent mises à l’honneur puisque certains acteurs Ainsi la journée s’est-elle ouverte par un buffet froid ont été récompensés pour leur implication sans faille : offert par la commune aux membres actifs des asso- Geneviève Catelan, présidente émérite du Foyer pour Tous ciations qui ont pu se retrouver dans un moment de qui accueille plus de 300 adhérents et constitue ainsi la convivialité. Les échanges ont été riches et ont permis deuxième plus grande association de la commune abri- d’évoquer les préoccupations, souvent communes, de tant un panel d’activités particulièrement riche ; Christian ces acteurs incontournables et essentiels du bien-vivre à Cotte-Barrot, mis à l’honneur pour son implication au Vaulnaveys que sont les bénévoles. sein de la chasse et pour son investissement dans de L’après-midi a été consacré au traditionnel forum qui, nombreuses autres associations telles que le CDF, le Patri- cette année, accueillait une trentaine d’associations pour moine des Vaulnaveys ou encore les Sentiers et chemins ; un nombre bien plus important d’activités. Ainsi chacun a enfi n Marie-Claude Lenfant, la «maman» du rugby depuis pu trouver le lieu pour exercer ses talents et développer 30 années, est sortie de l’ombre pour quelques minutes ses capacités artistiques ou culturelles. Mais au travers avant de retourner œuvrer aux fourneaux de l’ESV dont de ces nombreuses inscriptions, c’est bien de relations c’était aussi la fête de rentrée. humaines que sont avides les Vaulnaviards et c’est à Les sportifs n’étaient pas en reste : Lucie Chaix, 16 ans, cette demande qu’ont répondu à nouveau cette année, championne de France de VTT Trial évoluant au RTF38 de les associations venues en nombre. Fontaine et Paul Riché, quadruple champion du monde La bibliothèque, exceptionnellement ouverte ce samedi de ski alpin adapté ont également été récompensés.. après-midi, proposait une vente de livres d’occasion et un C’est avec le sourire de cet athlète de haut niveau et son atelier intitulé « Poésie de papier » qui a conquis le public. incroyable détermination que s’est terminée cette journée.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 9 GRAND ANGLE RENTRÉE 2019

LA RENTRÉE À L’ÉCOLE JULES BRUANT

e 2 septembre 2019, Mme Barnéoud, en plus de malgré un ciel gris, sa classe, assure la direc- Cil y avait du soleil tion. dans les yeux des enfants, heureux de se retrouver École élémentaire pour une nouvelle année A l’école élémentaire, ce scolaire. sont 231 enfants qui ont fait la rentrée répartis sur ÉCOLE MATERNELLE ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE Les enseignants de leur 9 classes. côté s’étaient retrouvés les L’équipe a fait le choix 29 et 30 août pour la tradi- d’installer les « petites » 5 150 9 231 tionnelle « prérentrée » ; classes dans l’ancien classes élèves classes élèves ces journées étant consa- bâtiment, où les classes crées à la préparation des sont plus étroites, avec Fabienne Vincent David Whitead classes et aux derniers des effectifs réduits. Les 31 grands (directeur) ajustements. « grandes » classes, avec 22 CP des effectifs plus impor- Florence Marcelja École maternelle tants, se retrouvent dans 24 moyens - 6 grands Sandrine Vedel A l’école maternelle, ce sont le « nouveau » bâtiment où Danielle Cardis 23 CP 150 enfants pour 5 classes, les classes sont plus spa- 30 moyens Giliane Leuvrey dont 59 en petite section, cieuses. Catherine Leproux 25 CE1 pour lesquels c’était une M.Whitead assure toujours 30 petits Nathalie Ronchietto première rentrée chargée la direction, en plus de son Vérane Barnéoud 25 CE1 d’émotion, pour eux et travail d’enseignement. (directrice) Julien Gérôme leurs familles. Une nouvelle enseignante 29 petits 6 CE1 - 20 CE2 L’équipe éducative est est arrivée à l’école : inchangée : 5 enseignantes Alexandra Lator. 5 Atsem Gaëlle Pasturel et 5 ATSEM pour s’occuper Les employés municipaux, sont mises à disposition 12 CE2 - 15 CM1 de tous ces petits. encadrés par M. Thollon, des enseignantes pour Mélanie Gazeau Les enfants ont découvert assurent la restauration les aider dans leurs 28 CM1 tâches leurs classes, préparées scolaire et l’entretien des Alexandra Lator avec soin par leurs profes- locaux. 13 CM1 - 13 CM2 seurs. Très bonne année scolaire Nathalie Pauthier Ils ont eu la surprise de à tous ces enfants ainsi 29 CM2 découvrir de nouveaux jeux qu’aux enseignants et au dans la cour de récréation, personnel périscolaire. installés au mois de juillet.

10 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 GRAND ANGLE

CRÈCHE PRÉ EN BULLE INSONORISATION a rentrée de la crèche Pré C’est donc Alexandre Drogue qui a DU RESTAURANT en Bulle a eu lieu le 26 août pris la direction de l’établissement SCOLAIRE Ldernier. Les « anciens » pour 6 mois. Pour l’accueil des enfants ont d’abord été accueillis enfants, Charlène Perron et Emma puis ce fut le tour des « nouveaux » Coilly assureront quant à elles les avec la phase très importante de remplacements des congés mater- leur adaptation : accueil avec une nité. Pauline Laleu, infirmière, professionnelle de référence, en sera présente auprès des enfants petit groupe et sur des périodes chaque semaine afi n de garantir un variables. suivi médical et permettre aux pro- fessionnels d’améliorer la prise en « L’adaptation d’un enfant en charge de l’enfant sur un plan sani- crèche est une phase importante taire. Cyndi Rebello et Léa Estévao qui nécessite une mobilisation ont également rejoint la crèche Afin d’améliorer l’environnement de l’équipe, une écoute de l’en- pour cette nouvelle année. sonore du restaurant scolaire, une fant et de ses parents soutenue. L’équipe ainsi recomposée a tra- étude acoustique a été commandée C’est la première prise de contact vaillé à repenser le projet d’accueil à la société Siléopta, spécialisée d’un enfant, avec nous et les de l’enfant : le thème de l’année dans le traitement acoustique. Après autres enfants, en dehors de son sera le « Cirque », l’ouverture des mesures sur site, 40 panneaux contexte familial, souvent chargée aux autres, et l’adoption de deux ont été suspendus au plafond et 6 d’émotions, que nous devons poules. La réunion de rentrée a tableaux muraux ont été installés. accompagner avec sérénité. C’est apporté les détails de ce pro- Leurs motifs ont été choisis par les l’occasion de belles rencontres », gramme. enfants. Après installation, de nou- explique Carole Mollon, directrice Enfin, un conseil de parents se velles mesures ont été effectuées, du SICCE. réunira plusieurs fois par an pour permettant de constater que le Le multi-accueil peut accueillir mettre en place des projets festifs restaurant scolaire se classait dans jusqu’à 20 enfants par jour, ce qui (ou autres) au sein de la structure. la catégorie « Performant » de la correspond à une trentaine de norme NFS 31-080 « Restaurant ». Le familles vaulnaviardes. coût de l’investissement s’est élevé En cette reprise, de nombreux à 15 000 €HT. changements ont eu lieu dans l’équipe des 8 professionnels puisque d’heureux évènements ont rythmé l’année, arrondis- sant les futures mamans (Laura, Natacha, Camille, Laura et Fanny) MODIFICATION DES PERMANENCES et les rendant indisponibles pour ADMINISTRATIVES DU RAM : un temps à travailler à Pré en Bulle. Champ-sur-Drac Swan et Liam ont comblé leurs Alexandre Drogue, les lundis de 15h à 18h ; mamans et trois autres copains ne directeur remplaçant de Vaulnaveys-le-Haut vont pas tarder à les rejoindre. Pré en bulle les mercredis de 9h à 12h ; les vendredis de 13h à 16h.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 11 GRAND ANGLE

CARTE D’IDENTITÉ DU CENTRE

CENTRE DE LOISIRS : Vacances Loisirs Harmonie (VLH) Ecole Jules Bruant, 1017 avenue d’Uriage, CENTRE DE LOISIRS 38410 Vaulnaveys le Haut DIRECTEUR : UN ÉTÉ DYNAMIQUE PLACÉ PEYRACHE Simon SOUS LE SIGNE DU COLLECTIF GESTION : ACL (Association des Centres de Loisirs), 11 avenue Jean Perrot, 38000 Grenoble

LES EFFECTIFS, de trois mots (la devise du comédie de Grenoble LE SÉJOUR DES 9/13 ANS L’ÉQUIPE ET LE CADRE centre) : « Respect, Plaisir (espace culturel partenaire À PROXIMITÉ DU LAC PÉDAGOGIQUE et Autonomie ». du centre) ou encore aller D’AIGUEBELETTE Une centaine d’enfants en se baigner dans les bassins Un groupe de 21 « jeunes » moyenne a été accueil- LES THÈMES, LES de l’espace aquatique Flo- âgés de 9 à 13 ans est parti lie chaque jour entre le SORTIES ET LES tibulle. cinq jours dans une ferme 8 juillet et le 2 août puis ACTIONS PARTICULIÈRES Les plus grands sont allés pédagogique à proximité entre le 19 août et le 30 Des thèmes hebdoma- se baigner à l’espace aqua- d’Aiguebelette. Ils ont vécu août. Cette année, le centre daires mais également des tique de . Ils ont une semaine rythmée par a ouvert une semaine de sorties et des actions en également pu expérimenter les baignades et les activi- plus afi n de répondre au partenariat avec d’autres l’accrobranche à Gresse- tés sportives. Ils ont aussi mieux à la demande des structures ont rythmé la en-Vercors. pu s’initier à l’escalade au usagers. vie du centre. Ils visent à Le centre de loisirs a pour col de l’Epine et s’affronter Une équipe composée favoriser l’imagination des projet d’accompagner les à travers différents jeux. d’une quinzaine d’anima- enfants et rendent plus enfants dans l’appren- Les veillées et notamment teurs (dont beaucoup vivent ludiques les activités pro- tissage de l’autonomie. la traditionnelle « boum » sur la commune) s’est donc posées. C’est pourquoi des nuitées de clôture ont été très investie tout au long de la L’équipe de direction a au stade de rugby et des appréciées. période estivale afin de fait le choix de s’inscrire soirées thématiques ont mêler loisirs et pédagogie. entre nouveauté et conti- également été proposées. Il s’agit en effet d’accueil- nuité tout en s’adaptant Favorisant la vie collec- lir les enfants afi n de leur au rythme et à l’âge des tive, ces actions ont affi ché permettre de « grandir en enfants. Les plus jeunes complet. s’amusant » et d’organiser ont ainsi pu retourner le fonctionnement autour voir des spectacles à la

12 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 GRAND ANGLE

OUVERTURE DU CENTRE DE LOISIRS 2019 – 2020

Le centre de loisirs sera ouvert tous les mercredis des périodes scolaires de 8h00 à 18h00.

Vacances d‘automne Du lundi 21 au vendredi 25 octobre 2019

Vacances d‘hiver Du lundi 24 février au vendredi 28 février 2020

Vacances de printemps Du lundi 20 avril au vendredi 24 avril 2020

Vacances d’été Du lundi 6 juillet au vendredi 31 juillet 2020 Du lundi 17 août au vendredi 28 août 2020

Il vous est possible d’inscrire les enfants à partir de 3 Des informations concernant les inscriptions et les règle- ans, soit à la journée soit à la demi-journée, avec ou sans ments sont également disponibles auprès du secrétariat déjeuner. L’amplitude horaire est de 8h00 à 18h00. de l’ACL (association gestionnaire du centre de loisirs) au Les tarifs varient selon le quotient familial. 04 76 87 76 41 ou par mail : [email protected]

M. Simon Peyrache (directeur) tient une permanence chaque mardi de 16h30 à 18h00 en période scolaire dans les locaux du centre de loisirs (intégré au groupe scolaire Jules Bruant, côté école maternelle).

BAFA, BAFD, LA COMMUNE VOUS AIDE !

Rejoindre l’équipe d’animation du centre de loisirs, c’est s’assurer du travail pour les vacances scolaires, c’est développer des compétences non négligeables tant à titre personnel que professionnel, et c’est aussi rejoindre un groupe dynamique de jeunes avec lequel partager cer- taines valeurs. EN SAVOIR

Alors, n’hésitez plus ! Passez votre BAFA ! Simon Peyrache |06 18 12 21 20 Vous avez plus de 16 ans, vous habitez à Vaulna- |[email protected] veys-le-Haut? La commune comme l’ACL vous apportent une aide fi nancière non négligeable.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 13 DOSSIER

ENTRE LA COMMUNE ET GRENOBLE-ALPES MÉTROPOLE, QUI FAIT QUOI ?

LES TERRITOIRES DE LA MÉTROPOLE u 1er janvier 2015, « la Métro », commu- AU 1ER JANVIER 2016 TERRITOIRE NORD TERRITOIRE NORD-EST nauté de communes à laquelle adhérait Vaulnaveys-le-Haut depuis janvier 2014, A SARCENAS est devenue une « Métropole ». C’est une consé- MONT-SAINT-MARTIN quence de la loi de réforme des collectivités VEUREY-VOROIZE LE SAPPEY-EN-CHARTREUSE QUAIX-EN-CHARTREUSE territoriales qui prévoit que tous les territoires de LE-FONTANIL-CORNILLON plus de 400 000 habitants, au sein d’une région SAINT-ÉGRÈVE SAINT-MARTIN-LE-VINOUX urbaine de plus de 650 000 habitants sont auto- matiquement et systématiquement transformées DOMÈNE FONTAINE GIÈRES en métropoles. GRENOBLE SAINT-MARTIN-D’HÈRES SEYSSINET-PARISET VENON TERRITOIRE SUD Les buts poursuivis par cette « métropolisation » ÉCHIROLLES BRESSON sont les suivants : LE PONT-DE-CLAIX VAULNAVEYS-LE-HAUT Regrouper les communes pour établir un projet CLAIX BRIÉ-ET-ANGONNES d’aménagement et de développement écono- VAULNAVEYS-LE-BAS VARCES-ALLIÈRES-ET-RISSET VIZILLE mique, écologique, éducatif, culturel et social ; NOTRE-DAME-DE-MÉSAGE Garantir à l’ensemble des populations concer- CHAMP-SUR-DRAC SÉCHILIENNE SAINT-PAUL-DE-VARCES SAINT-PIERRE-DE-MÉSAGE nées les mêmes services, voire les améliorer, VIF SAINT-BARTHÉLÉMY- tout en faisant des économies d’échelle ; SAINT-GEORGES- DE-SÉCHILIENNE DE-COMMIERS Rendre plus compétitif le territoire. LE GUA NOTRE-DAME-DE-COMMIERS

TERRITOIRE GRAND SUD

MIRIBEL-LANCHÂTRE

LES REPRÉSENTANTS GRENOBLE-ALPES MÉTROPOLE DE VAULNAVEYS-LE-HAUT EN CHIFFRES À LA MÉTROPOLE + 49 communes membres + 124 conseillers métropolitains élus pour 6 ans + 450 000 habitants + 550 km2 Anne Garnier et Jean Ravet + 11e agglomération française Jean-Yves Porta intervient dans le cadre conseillers + e métropole de Rhône-Alpes 2 de la conférence métropolitains • 2e pôle de recherche français des maires

14 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 DOSSIER

MISSIONS DE LA MÉTROPOLE

Disposant du statut de métropole depuis 2015, Grenoble-Alpes Métropole assure de nombreuses missions, de l’aménagement du territoire à la gestion des services d’intérêts collectifs (eau, assainissement, déchets...), en passant par l’habitat, le développement économique, la protec- tion de l’environnement ou encore le cadre de vie.

DÉVELOPPEMENT ET AMÉNAGEMENT ÉCONOMIQUE, • Abattoirs et Marchés d’intérêt national ; SOCIAL ET CULTUREL • Service public de défense extérieure contre l’incendie. • Création, aménagement et gestion des zones d’activi- tés industrielles, commerciales, tertiaires, artisanales, PROTECTION ET MISE EN VALEUR DE L’ENVIRONNEMENT touristiques ; • Gestion des déchets ménagers ; • Actions de développement économique, copilotage des • Lutte contre la pollution de l’air ; pôles de compétitivité ; • Lutte contre les nuisances sonores ; • Promotion du tourisme ; • Contribution à la transition énergétique ; • Soutien à l’enseignement supérieur et à la recherche ; • Adoption d’un plan climat-énergie territorial ; • Aménagement d’équipements culturels, socio-culturels, • Concession de la distribution publique d’électricité et de socio-éducatifs et sportifs d’intérêt métropolitain. gaz ; • Création et gestion de réseaux de chaleur ou de froid AMÉNAGEMENT DE L’ESPACE MÉTROPOLITAIN urbains ; • Scot, schéma de secteur, PLUi et documents d’urba- • Création et entretien des infrastructures de charge nisme ; nécessaires à l’usage de véhicules électriques ; • Organisation de la mobilité, voirie, signalisation, parcs • Gestion des milieux aquatiques et prévention des inon- et aires de stationnement, PDU ; dations. • Création, aménagement et entretien des espaces publics dédiés à tout mode de déplacement • Participation à la gouvernance et à l’aménagement des MISSIONS COMMUNALES gares ; • Établissement, exploitation, acquisition et mise à LA COMMUNE CONSERVE UN CERTAIN NOMBRE disposition d’infrastructures et de réseaux de commu- DE COMPÉTENCES : nication. • État civil ; • Scolaire et accueil périscolaire ; POLITIQUE LOCALE DE L’HABITAT • Urbanisme (instruction des autorisations du droit des • Programme local de l’habitat (PLH) ; sols, délivrance des permis de construire, etc.) ; • Politique du logement, aides fi nancières au logement • Social (petite enfance, personnes âgées, CCAS, santé) ; social, actions en faveur du logement des personnes • Sécurité (police municipale pluricommunale) ; défavorisées ; • Services techniques (propreté urbaine, espaces verts) ; • Amélioration du parc immobilier bâti, réhabilitation et • Sport (équipements et subventions aux clubs) ; résorption de l’habitat insalubre ; • Culture et animation ; • Aménagement, entretien et gestion des aires d’accueil • Communication ; des gens du voyage. • Soutien associatif.

COHÉSION SOCIALE ET URBAINE / POLITIQUE DE LA VILLE • Dispositifs contractuels de développement urbain, de développement local et d’insertion économique et sociale ; • Dispositifs locaux de prévention de la délinquance et d’accès aux droits ; • Dispositifs de lutte contre les discriminations.

GESTION DES SERVICES D’INTÉRÊT COLLECTIF • Assainissement et eau potable ; • Création, gestion, extension des cimetières d’intérêt métropolitain et des crématoriums ;

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 15 DOSSIER LES MISSIONS DE LA MÉTROPOLE DE LA COLLECTE DES DÉCHETS À LA DISTRIBUTION DE L’EAU EN PASSANT PAR LES DÉPLACEMENTS ET L’HABITAT, LA MÉTROPOLE AGIT POUR VOTRE QUOTIDIEN ET POUR UN DÉVELOPPEMENT ÉQUILIBRÉ DU TERRITOIRE. DÉCOUVREZ EN UN COUP D’ŒIL LES COMPÉTENCES DE LA MÉTROPOLE DEPUIS LE 1ER JANVIER 2015.

HABITAT POLITIQUE DE LA VILLE DÉVELOPPEMENT Définition des besoins Promotion du développement ÉCONOMIQUE en logement social urbain, rénovation et Création et gestion des VOIRIE (programme local de revalorisation des quartiers en zones d’activités Création, aménagement l'habitat), attribution réduisant les inégalités. économiques, pôles de et entretien des voies, des financements de Dynamisation des solidarités compétitivité, soutien à des espaces et ouvrages l'État pour la territoriales et de l’insertion, l’innovation et à la dédiés à tous les modes production de prévention de la délinquance. création d’entreprises… de déplacement. logements sociaux…

SUPER TRI

PLU i

URBANISME TRANSITION DÉCHETS ÉNERGÉTIQUE Réalisation du Plan local Prévention, collecte, tri d’urbanisme intercommunal Développement des et valorisation. (PLUi), projet de planification énergies renouvelables. de l’espace métropolitain au cours du mandat. Illustration : marion boucharlat

16 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 DOSSIER

Grenoble-Alpes Lille Rouen Métropole Metz Rennes Paris Strasbourg Brest Orléans Dijon 49 Nantes Tours communes janvier 2014 Clermont- Lyon Ferrand Saint-Etienne Grenoble Bordeaux Montpellier Nice 450 000 Toulouse Modernisation de l’action Marseille Toulon habitants publique territoriale et d’affirmation des métropoles 21 550 métropoles kilomètres carrés

Les compétences déjà exercées Les compétences transférées des communes par Grenoble-Alpes Métropole vers la métropole au 1er janvier 2015

PROTECTION DE ÉNERGIE L’ENVIRONNEMENT Concession de la PROMOTION distribution publique Plan Air-Climat, d’électricité et de gaz. TOURISTIQUE espaces naturels, lutte Gestion des réseaux de Gestion, dynamisation contre la pollution chaleur urbains. et coordination des atmosphérique, offices de tourisme. éducation à l’environnement… GEMAPI Gestion des milieux aquatiques et prévention METROPOLE des inondations, transférée le 1er janvier 2018

OFFICE DU TOURISME

EAU DÉPLACEMENTS POTABLE Organisation de la mobilité Gestion de la (transports en commun, EAUX USÉES ressource, Métrovélo, itinéraires ET PLUVIALES production, cyclables, etc.) Collecte et distribution. traitement.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 17 VIE DE LA COMMUNE

Mobilite´ AUTOPARTAGE : ÉCONOMISEZ, RENDEZ SERVICE ET PROTÉGEZ LA PLANÈTE !

La Métropole a confié à Et c’est sans compter avec Citiz Alpes Loire, Société «Ma Chère Auto», une Coopérative d’Intérêt Col- solution d’autopartage lectif (SCIC), le soin de destinée au propriétaire proposer un service d’au- d’une voiture qui l’utilise topartage sur son territoire. peu : elle peut alors inté- La ville de Grenoble adaptés à partir de 16 € / C’est l’usage qui prime sur grer la fl otte Citiz. Équipée accorde aux voitures Citiz la mois. Les locations sont la possession pour : d’un système embarqué, gratuité du stationnement facturées selon le temps Un geste citoyen ; elle sera rendue accessible sur les places de parking d’utilisation et du kilomé- Une mobilité plus pra- en libre-service à d’autres payantes de la ville. Citiz trage effectué, à partir de tique ; conducteurs. propose également aux 2 €/heure + 0,37 €/km, car- Des économies à la clé ! professionnels des véhi- burant compris. L’utilisation du véhicule est cules et abonnements Citiz propose : facturée mensuellement Des véhicules acces- selon les consommations sibles 24h/24 pour une exactes au quart d’heure et INFOS heure, un jour ou plus ; au kilomètre près consom- Des voitures récentes més. Les tarifs incluent le et peu polluantes, élec- carburant, l’assurance tout Informations et adhésions à Citiz : triques ou hybrides ; risque (conducteur et pas- |04 76 24 57 25 Des formules tarifaires, sagers), l’entretien et le |38 cours Berriat - 38000 Grenoble avec ou sans abonne- nettoyage. |https://alpes-loire.citiz.coop/adhesion ment.

Fibr e Optique Chemins Ruraux BÂTIMENT NRO ACHEVÉ CHEMINS RURAUX : Le bâtiment « Nœud de raccordement optique » (NRO) est maintenant terminé. Il s’agit d’un réseau de desserte DÉFINITION ET ENTRETIEN nécessaire pour la fi bre optique, vers lequel convergeront Les chemins ruraux font partie du domaine privé les lignes des abonnés. de la commune. N’étant pas classés comme «voies communales», la commune n’a donc pas d’obligation d’entretien. Il incombe cependant à la commune de procéder à l’enlèvement d’éventuels obstacles à la circulation installés par des particuliers. Les riverains, quant à eux, ont des obligations destinées à assurer la conservation du chemin, à sauvegarder la sûreté et la commodité du passage. En particulier, ils doivent couper les branches et les racines qui avancent sur l’emprise des chemins. S’ils négligent ces travaux, ceux-ci peuvent être réalisés par la commune à leurs frais après mise en demeure restée sans effet en application de l’article R. 161-24 du code rural.

18 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 VIE DE LA COMMUNE

Eaux Pluviales ÉCOULEMENT DES EAUX DE PLUIE : UNE RÈGLEMENTATION À RESPECTER

L’écoulement des eaux L’article 681 du Code de pluie est soumis à une civil impose une obli- réglementation stricte qu’il gation stricte à chaque faut connaître, notamment propriétaire : le toit de son pour éviter les confl its de logement doit permettre voisinage. l’écoulement des eaux de Pour rappel, les eaux de pluie sur son terrain ou la pluie correspondent aux voie publique. Il est donc eaux pluviales proprement interdit au propriétaire dites mais aussi aux eaux de les faire verser sur le provenant de la fonte de terrain de son voisin. Par la neige, de la grêle ou de ailleurs, « la propriété du la glace, tombant ou se sol emporte la propriété formant de manière natu- du dessus et du dessous » doit pas dépasser la limite relle sur une propriété. Les (article 552 alinéa 1er du séparative et surplomber la eaux d’infi ltration en font même code). Par consé- propriété voisine. également partie. quent, une gouttière ne

Vigilance LA TAILLE DES VÉGÉTAUX, UN ENJEU POUR TOUS

1. L’arbre est planté IMPORTANT en propriété privée et En cas de chute d’arbre déborde sur le domaine sur la ligne électrique, public où est située la le propriétaire ou le ligne électrique. locataire, est respon- 2. L’arbre a été planté sable des dommages après la construction de causés sur la ligne. la ligne électrique qui est ENEDIS demandera au-dessus du domaine donc la réparation des privé. préjudices subis. 3. L’arbre est à proximité L’élagage doit être du câble qui alimente la réalisé en augmentant propriété. d’au moins un mètre les Vous pouvez réaliser vous- distances prévues à la Certaines plantations et pour l’acheminement même l’élagage ou faire construction des lignes (buissons, haies, arbres, électrique. Afi n d’éviter ces appel à une entreprise (norme NFC 11-201). etc.) situées dans des pro- difficultés, il est rappelé agréée de votre choix et à priétés privées peuvent aux habitants qu’il est vos frais, après un contact déborder sur les voies important que chacun préalable auprès d’ENEDIS publiques ou toucher des procède à la taille et à afi n de faire une « Décla- lignes électriques. Ces l’entretien de sa végéta- ration de projet de Travaux situations engendrent des tion. / Déclaration d’Intention EN SAVOIR gênes pour la circulation L’élagage est à la charge de Commencement de et la sécurité des usagers du propriétaire ou de l’oc- Travaux (DT / DICT) » sur |www.enedis.fr de la route (piétons, cupant du terrain, dans les http://www.reseaux-et-ca- cyclistes, automobilistes) situations suivantes : nalisations.ineris.fr.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 19 VIE DE LA COMMUNE

Gemapi RIVERAINS DE COURS D’EAU : LES BONNES PRATIQUES JE SUIS RIVERAIN D’UN COURS D’EAU. QUELS SONT MES DROITS ? QUELS SONT MES DEVOIRS ? DOIS-JE L’ENTRETENIR ? COMMENT ?

MES DROITS MES DEVOIRS

ormis le Drac et animaux), dans la limite de J’ENTRETIENS SON LIT modifi cation du profi l des l’Isère qui appar- 1 000 m3 par an. Ce prélè- Le propriétaire riverain berges, etc.), ils peuvent Htiennent à l’État, vement peut être interdit d’un cours d’eau est tenu être soumis à déclaration tous les cours d’eau sont par arrêté préfectoral en d’entretenir le lit et les ou à autorisation auprès de privés. Lorsqu’un cours période de sécheresse. berges de celui-ci afi n de la police de l’eau. Dans ce d’eau traverse une pro- maintenir le cours d’eau cas, prendre contact avec la priété, son lit appartient DROIT DE PÊCHE dans son profi l d’équilibre, DDT de l’Isère. au propriétaire du terrain. Le propriétaire dispose sur de permettre le bon écou- L’eau en revanche fait sa propriété du droit de lement naturel des eaux JE MAINTIENS SON DÉBIT partie du patrimoine pêche, sous réserve d’être et de contribuer à son bon Lorsqu’un propriétaire commun de la nation et titulaire d’une carte de état écologique ou à son prélève de l’eau pour un appartient à tous. Si le pêche. Il peut autoriser une bon potentiel écologique. usage domestique, il a cours d’eau correspond à association de pêcheurs Grenoble-Alpes Métro- l’obligation de laisser un une limite de propriété, à disposer de ce droit, pole peut cependant débit minimum dans le son lit appartient pour en échange par exemple réaliser certains travaux cours d’eau, afi n de garan- moitié à chacun des pro- de l’entretien régulier du sur le domaine privé tir la vie, la circulation et la priétaires. Comme pour cours d’eau. dans le cadre de l’intérêt reproduction des espèces toute propriété privée, le général, mais ces travaux aquatiques. propriétaire riverain peut DROIT D’EXTRACTION ne déchargent pas les clore sa propriété si cela ne Un propriétaire riverain propriétaires de leur obli- JE GARANTIS L’ACCÈS AUX perturbe pas le bon fonc- peut prélever des produits gation d’entretien. Si le BERGES tionnement du cours d’eau. naturels (vase, sable, gra- propriétaire ne s’acquitte Si des travaux d’entretien viers) dans le cours d’eau pas de cette obligation, ou de restauration ont été mais sous des conditions l’administration pourra financés majoritairement USAGE DOMESTIQUE très strictes, et sans but faire exécuter d’offi ce des par des fonds publics, dans Bien que l’eau ne lui appar- lucratif. Une demande travaux d’entretien, aux le cadre d’une déclaration tienne pas, le propriétaire auprès de la police de l’eau frais du propriétaire. d’intérêt général, le pro- riverain peut l’utiliser est nécessaire. Si les travaux engagés ne priétaire doit permettre un pour un usage domestique relèvent pas d’un entretien accès pour les nécessités (arrosage, abreuvage des régulier ( dans le lit, du chantier.

20 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 VIE DE LA COMMUNE

COMMENT ENTRETENIR MON COURS D’EAU ?

LES GRANDS PRINCIPES exemple), il est important relles (tête de bassin sensibles, en favorisant les Le principal devoir du rive- de maintenir sur les berges versant, forêts, prairies, espèces bien adaptées au rain est de garantir le bon une végétation dynamique, etc.), la présence de vieux milieu et en éliminant les écoulement des eaux ainsi plutôt jeune et diversifi ée. arbres et de bois morts espèces invasives ou peu que le bon état du milieu Les branches et arbres permet au contraire de adaptées. aquatique. Dans les zones morts peuvent s’accumu- ralentir l’écoulement des à forts enjeux d’inonda- ler dans le lit et former des eaux et constituent des tion (zones urbaines par barrages naturels appelés refuges pour la biodiver- « embâcles ». Ces derniers sité. peuvent accentuer les Il est donc nécessaire effets des crues. d’entretenir régulièrement Dans les zones plus natu- les berges dans les zones

LES PÉRIODES D’INTERVENTIONS

Entretien du lit (gestion des embâcles, etc.)

Entretien de la végétation des berges

Plantations d’espèces adaptées aux cours d’eau (aulne, saules, etc.) Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Jan. Fév. Mars Avril Mai

LES PLANTES À PRIVILÉGIER LES PLANTES À ÉVITER OU À ÉLIMINER Arbres et arbustes adaptés aux milieux Les espèces invasives comme l’arbre à humides : saules, aulnes, bouleaux, peu- papillon (Buddléia) ou la renouée du pliers, parfois noisetier, tilleul, merisier, etc. Japon. Les résineux sont également décon- seillés car ils dégradent la qualité de l’eau (épicéas, cyprès, thuyas). EN SAVOIR

Direction Développement et Attractivité de la Métropole Direction départementale des territoires de l’Isère, |Standard de l’eau : 0 800 500 048 Police de l’eau |lametro.fr/cours-d-eau |04 56 59 42 09 |[email protected]

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 21 VIE DE LA COMMUNE

Logement social Acteurs éco locaux ZOOM SUR L’AGENCE LA MAISON DITE AUDREY IMMOBILIER BERSANO EST NÉE ! La réhabilitation par la SDH de la maison Cela fait 10 ans qu’elle a décidé de Bersano à la « Tuilerie » a bien avancé cet été. créer sa propre agence immobilière. La toiture et les façades sont à présent ter- Après une reprise d’études et des minées et les entreprises s’affairent pour années de salariat, Audrey immobilier réaliser les huit logements labélisés « seniors » a vu le jour. Pour Audrey Visona, c’est (7 T2 et 1 T3). La livraison est prévue fi n 2019. Le l’aboutissement d’un rêve et d’un long rez-de-chaussée sera occupé par les kinésithé- travail. rapeutes/ostéopathes, actuellement installés Elle a choisi ce métier pour la proxi- au 2815 avenue d’Uriage. mité avec les personnes qu’il permet. Sa maîtrise des techniques du bâtiment alliée au droit de l’immobilier ainsi que son réseau très diversifi é de particuliers et professionnels (architectes, constructeurs de maisons individuelles, promoteurs, décorateurs d’in- térieurs, artisans…) vous garantit un projet mené avec professionnalisme. Aujourd’hui, elle est spécialisée dans la transaction (neuf et ancien) et dans la gestion locative. Tombée amoureuse de la commune, de son environne- ment et de sa quiétude, Audrey s’est donc naturellement installée à Vaulnaveys-le-Haut, en plein centre-bourg. Travaillant sur tout le secteur avoisinant depuis quelques années, Audrey s’est sentie assez perfectionnée pour pouvoir s’implanter sur ce territoire. De nombreux Vaulnaviards et habitants des communes limitrophes lui ont déjà fait confi ance. Pourquoi pas vous ?

EN SAVOIR

Agence Audrey Immobilier | 16 chemin des Chartreux 38410 Vaulnaveys-le-Haut | Tél. 06 38 87 73 02 / 06 38 87 73 02 Environnement | [email protected] RUCHES SUR LE TOIT | audrey-immo.fr DE LA MAIRIE : UNE BELLE RÉCOLTE ! Le 22 juillet, les bénévoles Chacun a pu s’essayer à la du rucher de Champ Ruti désoperculation des cadres sont venus procéder à la avant de les placer dans récolte de miel, accompa- l’extracteur d’où 27 kilos de gnés de nombreux curieux. miel se sont écoulés ! Tous La matinée a débuté avec les participants ont pu la récupération des cadres déguster le précieux nectar dans les hausses des deux avant qu’il ne soit mis dans ruches afin de les trans- le maturateur dans lequel porter jusqu’à la salle il séjournera une quinzaine polyvalente où attendait de jours avant d’être mis l’extracteur. en pots.

22 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 VIE DE LA COMMUNE

Environnement DÉCLAREZ VOS RUCHES !

La déclaration de ruches européennes pour la fi lière EN SAVOIR est une obligation annuelle apicole française, pour tout apiculteur, dès la Elle doit être réalisée première colonie d’abeilles chaque année, entre le | 01 49 55 82 22 détenue. Elle participe à 1er septembre et le 31 | [email protected] la gestion sanitaire des décembre. Une procédure | http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr/ colonies d’abeilles ; la simplifiée de déclaration connaissance de l’évolu- en ligne a été mise en tion du cheptel apicole ; place sur le site : la mobilisation d’aides

Environnement FRELON ASIATIQUE : SIGNALEZ SA PRÉSENCE Le frelon asiatique, espèce exotique envahissante, est de plus en plus présent sur le territoire Auvergne-Rhône-Alpes. Il constitue aussi bien une menace pour la biodiversité (dont les abeilles) que pour la santé publique. Toute personne suspectant la présence du frelon asiatique sur une zone est invitée à en faire le signalement : http://frelonasiatique.mnhn.fr/ signaler/

Environnement COP24 : FAIRE SES PRODUITS MÉNAGERS, UNE BONNE IDÉE POUR LE PORTE-MONNAIE ET POUR L’ENVIRONNEMENT !

La commune de Vaulna- part, cela permet d’en maî- Dans une coupelle au frigo, toyer le frigo (il ne laisse veys-le-Haut s’est engagée triser la composition et il absorbe les odeurs. Ni pas d’odeur) ou détartrer dans une démarche de d’éviter ainsi l’emploi de bactéricide ni désinfec- une cafetière ou une bouil- développement durable substances nocives pour tant, il permet également loire. Pour les lessives, il et a signé en décembre l’homme et l’environne- l’entretien courant des remplace aisément l’assou- 2018 la charte du Plan Air ment, et permet également surfaces (plan de travail, plissant habituel et fi xera Energie Climat. C’est dans de réduire les déchets. tables…). Il peut également les couleurs sur les textiles. ce cadre qu’a été organisée Enfi n, le coût des produits être utilisé pour nettoyer la semaine européenne du fabriqués est bien moindre les casseroles qui ont développement durable que celui des produits « accroché ». en juin. A cette occasion, achetés. Le vinaigre blanc : ses l’ALEC a animé un atelier Petit retour sur les 2 pro- propriétés désinfectantes de fabrication de produits duits indispensables à et anticalcaire font de lui ménagers naturels. Au pro- avoir dans ses placards ! un produit idéal pour de gramme de cet après-midi : Le bicarbonate de soude : nombreux usages. C’est le lessive et spray multi- il élimine les mauvaises meilleur allié pour détar- surfaces. odeurs, on peut le saupou- trer toilettes, baignoires, Fabriquer ses produits drer dans les chaussures, douches et donner un coup d’entretien comporte de sur un tapis ou de la de jeune à la robinetterie. nombreux avantages. D’une moquette par exemple. Utile également pour net-

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 23 VIE DE LA COMMUNE

Environnement ADOPTE UNE POULE SAISON 2, L’HEURE DU BILAN

Depuis deux ans, la deuses en avril ; des participants à l’opéra- commune de Vaulna- 2 poules ont été adop- tion « Adopte une poule » veys-le-Haut propose tées par la crèche « Pré en cette année. l’opération « Adopte une Bulle » ; A ce jour, toutes les poules poule ». Voici en quelques 45 litres de déchets (en donnent des œufs frais, chiffres, le bilan de l’opéra- moyenne) sont donnés aux plus ou moins régulière- tion 2019 : poules chaque mois ; ment. 9 foyers ont accueilli 4,7/5, c’est la note un couple de poules pon- moyenne de satisfaction

Environnement « LE PACK ÉCO-ÉVÈNEMENT » : LA SOLUTION POUR DES ÉVÈNEMENTS PLUS RESPONSABLES !

Grenoble-Alpes Métro- en œuvre d’une démarche Poubelles de tri événe- pole et le Département écoresponsable. Ce pack mentielles (poubelles de l’Isère proposent la est constitué de plusieurs démontables) ; mise à disposition gratuite éléments : Rampes à eau (7 robi- d’équipements pour aider Gobelets réutilisables nets, qui se raccordent les organisateurs d’évé- avec service de lavage directement à un réseau nements associatifs ou (25 cl, 50 cl, verres à café d’eau potable). communaux, dans la mise de 15 cl, pichets 1L) ;

EN SAVOIR En savoir + et réservation : www.isere.fr/aides-la-jeunesse-et-aux-loisirs

Devoir de mémoire MOTION DE REJET DE TOUTE FORME D’EXCLUSION POUR UNE SOCIÉTÉ FRATERNELLE, VAULNAVEYS-LE-HAUT S’ENGAGE Afin de rappeler l’impor- de toute forme d’exclusion. La commission commu- 2 - Nommer la bibliothèque tance du vivre ensemble, Afin de traduire cette nication, en charge de et la salle polyvalente avec le Conseil municipal de motion en acte symbo- la mise en œuvre de la la participation active de Vaulnaveys-le-Haut a voté lique, le Conseil municipal motion, a fait les pro- l’équipe des bibliothécaires à l’unanimité le 8 avril 2019 souhaite, avant la fin de positions suivantes, et des 27 élus du conseil la motion suivante : cette mandature : adoptées à l’unanimité par municipal ; Nommer les bâtiments le Conseil le 4 juillet 2019 : 3 - Faire appel à la popula- « Face à la recrudescence publics encore anonymes 1 - Nommer la place de tion pour nommer l’aire de d’actes violents et haineux (salle polyvalente, biblio- l’école : « Place de la jeux place Eugène Riband, en France, notamment thèque, salle de Belmont) mémoire » avec la création la placette de Belmont, et racistes et antisémites, de personnages incarnant sur une façade de l’école la placette du pôle santé. l’ensemble des membres la lutte pour une société du mur de la mémoire. du Conseil municipal de fraternelle ; Chaque année, le nom Nul besoin d’insister sur la Vaulnaveys-le-Haut sou- Apposer une plaque sur la d’une personnalité choisie participation du plus grand haite rappeler avec force villa Bersano afi n de rappe- par le conseil municipal nombre pour que cette une des valeurs républi- ler l’importance des Justes de la jeunesse CME/CMJ y motion et son application caines, la fraternité et, durant la seconde guerre sera gravé ; soient pleinement frater- conséquemment, le rejet mondiale en France. » nelles !

24 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 VIE DE LA COMMUNE

Solidarité LOUEZ FACILE, UN DISPOSITIF GAGNANT-GAGNANT

Vous possédez un logement taires de louer leur bien, à louer ? Le dispositif de à un loyer inférieur au Grenoble-Alpes Métropole marché (fixé par l’État et vous permet de proposer la Métropole), a des per- votre bien à un ménage sonnes ayant de faibles aux revenus modestes, en ressources. En contrepar- contrepartie d’une déduc- tie, le propriétaire bénéfi cie tion fiscale de 85% sur d’une déduction fi scale de vos revenus locatifs, d’une 85% sur ses revenus loca- sécurité sur les loyers, et tifs. d’autres avantages. DES PRIMES Hausse des prix, diffi cultés ÉVENTUELLES ET pour les plus bas revenus COMPLÉMENTAIRES Pour bénéfi cier du dispo- immobilier à Fontaine. Ces à se loger, retour du sur- DE PLUSIEURS sitif, le propriétaire doit agences immobilières à peuplement… plus de 12 MILLIERS D’EUROS signer une convention vocation sociale assurent millions de personnes sont avec l’Agence Nationale un accompagnement per- concernées, à des degrés Une prime de 1 000 € peut de l’Habitat (ANAH) pour 6 sonnalisé du propriétaire, divers, par la crise du loge- aussi être versée par l’État ans et confi er la gestion de ainsi qu’une garantie du ment en France. La région dans la mesure où le bien son bien à l’une des deux paiement des loyers. Louez grenobloise n’y échappe se situe dans une zone associations suivantes : facile vise un objectif de pas. Alors que le territoire où l’offre est inférieure a territoires à Échirolles (rat- 70 logements mis à dispo- compte plus de 47 000 la demande. Enfin, Gre- tachée à l’association un sition des plus modestes logements sociaux (soit noble-Alpes Métropole toit pour tous) ou SOLIHA chaque année. 22 % du parc immobilier), propose une prime com- environ 1 500 demandes plémentaire de 4 000 €, restent en attente. si le propriétaire s’engage EN SAVOIR www.lametro.fr/louezfacile Le dispositif louez facile à pratiquer un niveau de propose ainsi aux proprié- loyer « très social ».

Les travaux de bricolage et En cas de trouble anormal de jardinage utilisant des du voisinage, il est Civisme appareils susceptibles de conseillé de se rapprocher RÈGLES DE causer une gêne pour le de la Police municipale au voisinage en raison de leur 04 76 89 54 07. BON VOISINAGE intensité sonore tels que tondeuse à gazon, moto- Les travaux réalisés par culteur, tronçonneuse, des entreprises chez des perceuse, raboteuse ou particuliers ne sont pas scie, ne sont autorisés aux concernés par ces dispo- particuliers qu’aux horaires sitions (travaux autorisés suivants : entre 7h et 20h à l’excep- les jours ouvrables de tion des dimanches et jours 8h30 à 12h00 et de 14h00 fériés, sauf en cas d’inter- à 19h30, vention urgente). les samedis de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00, les dimanches et jours fériés de 10h00 à 12h00.

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 25 VIE DE LA COMMUNE

Cadre de vie Sécurité TRAVAUX DE RENTRÉE DISPOSITIF DE PARTICIPA- À L’ÉCOLE TION CITOYENNE

La chaufferie bois, installée à l’occasion de la restruc- de solidarités de proxi- turation du groupe scolaire, est désormais raccordée à mité constitué d’une ou l’ancien bâtiment de l’école élémentaire. Dorénavant, plusieurs chaines de vigi- elle chauffe la crèche Pré en bulle, les locaux du centre lance structurées autour de loisirs, l’école maternelle et l’école élémentaire. d’habitants d’une même rue ou d’un même quartier, le dispositif s’appuie sur des voisins référents qui alertent la gendarmerie ou la police pluricommunale Depuis 2015, la commune de tout évènement suspect a signé une convention ou de tout fait de nature avec la gendarmerie dans à troubler la sécurité des le cadre d’un dispositif de personnes et des biens participation citoyenne dont ils sont témoins. qui a pour but d’apporter une action complémen- Ce dispositif n’a pas taire et de proximité dans vocation à se substituer la lutte contre les phéno- à l’action des services Cet été, un sol souple et un nouveau jeu ont été ins- mènes de délinquance. Ce d’ordre. Par conséquent, tallés dans la cour de l’école maternelle pour un coût dispositif vise à rassurer cela exclut l’organisation de 6006 € HT. la population, améliorer de toute patrouille ou la réactivité des forces de intervention hors le cadre sécurité (gendarmerie - de délit flagrant (article police pluricommunale) et 73 du code de procédure d’accroître l’efficacité de pénale). Actuellement, la prévention de proximité. plus de vingt personnes Cette démarche citoyenne sont référentes sur notre consiste à sensibiliser les commune. Si de nouveaux habitants en les associant à référents souhaitent s’ins- la protection de leur propre crire à ce dispositif, ils sont environnement. Emprun- invités à se faire connaître tant la forme d’un réseau en mairie.

Gendarmerie Vizille : EN SAVOIR | 04 76 78 98 50 Service de police Sécurité pluricommunale : UTILISATION DE | 04 76 89 54 07 « CAMÉRAS PIÉTONS » PAR LA POLICE MUNICIPALE

Par arrêté Préfectoral, en date du 19 juin 2019, l’enregistrement audiovi- suel des interventions des agents de police municipale des communes de Vaulnaveys-le-Haut et de Saint Martin d’Uriage est autorisé, au moyen de trois caméras individuelles. Les enregistrements sont conservés durant 6 mois. A l’issue de ce délai, ils sont détruits. Pour connaître les modalités d’accès aux enregistrements, il faut prendre contact avec le service de police pluri-communale.

26 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 VIE DE LA COMMUNE

Citoyenneté DROIT DE VOTE DES PERSONNES PROTÉGÉES : LA RECONNAISSANCE DE LEUR PLEINE CITOYENNETÉ

La loi pour l’égalité des à prendre des mesures Cluzel a porté la loi du 23 Nous devons cependant droits et des chances, la visant à rendre effectifs les mars 2019 qui abroge le rappeler ici qu’une loi participation et la citoyen- droits fondamentaux des fameux article L5. Cette n’est appliquée que si neté des personnes personnes en situation de loi marque une avancée les citoyens se l’appro- handicapées du 11 février handicap. majeure dans l’histoire prient. Cela commence 2005 avait « oublié » Lors de la visite d’éva- politique française pour par la connaissance de d’abroger l’article L5 du luation de l’application les personnes en situa- ses droits, cela se poursuit Code électoral qui sou- de la Convention en 2017, tion de handicap ou de par l’accompagnement des mettait le droit de vote des Catalina Devandas-Aguilar fragilité : la fi n d’une dis- personnes dans l’exercice personnes sous tutelle à (experte des Nations crimination qui obligeait de leur droit de citoyen. une décision du juge. Cela Unies) a mis en évidence les personnes à démontrer C’est l’affaire de toutes et concerne environ 300 000 la non-conformité de la leur capacité à exercer un de tous pour que la société personnes en France. législation française à la droit à la fois incondition- française soit sans cesse Or, en ratifi ant la Conven- Convention, notamment en nel et inaliénable. Cette plus inclusive. tion relative aux droits termes de pleine capacité loi reconnaît la pleine et des personnes handica- juridique des personnes entière citoyenneté des pées de l’ONU en 2007, la handicapées. personnes en situation de France et son gouverne- C’est dans ce cadre que la handicap ou de fragilité. ment s’étaient engagés Secrétaire d’État Sophie

Gens d’ici LE MOUSTIQUE TIGRE UN VAULNAVIARD TRÈS NUISIBLE Cet habitant encombrant, Isère. Et ce n’est pas fi ni si douloureuses. Je peux vous d’enfants...) ; et pour le moins désa- vous n’agissez pas ! transmettre une vingtaine Entretenez les gouttières gréable, s’est installé sur la de virus (maladies tropi- de votre habitation ; commune. Il a été particu- A quoi ressemblez-vous ? cales) parmi lesquels celui Videz régulièrement les lièrement présent cet été. Je suis plus petit que mes de la dengue, du Zika et du soucoupes des pots de Mais qui est-il ? Rencon- homologues européens : chikungunya. Je suis glo- fl eurs ; trons-le ! je mesure entre 5 et 10 balement casanier, et vis Couvrez les réserves mm et je suis rayé blanc entre 50 et 200 m de mon d’eau (tels que les récu- D’où venez-vous et et noir, d’où mon nom de lieu de naissance. pérateurs d’eau de pluie) comment êtes-vous arrivé moustique tigre. Mon espé- avec un drap ou une à Vaulnaveys-le-Haut ? rance de vie ne dépasse Comment se débarrasser moustiquaire ; Je suis originaire du sud-est pas, hélas, un mois mais de vous ? Si possible, ne laissez asiatique mais j’ai su profi - ma femme pond jusqu’à Pour éviter de m’avoir pas traîner de déchets ter du développement des 150 œufs à chaque ponte comme voisin, il est impor- végétaux au sol dans transports pour voyager et ce qui garantit la survie et tant de supprimer les votre jardin. arriver en France au début même la prolifération de lieux de ponte potentiels des années 2000. Mes notre espèce. (les œufs se transformant semblables et moi-même ensuite en larves) : il faut pullulons et gagnons du Quelles sont faire la chasse aux eaux terrain chaque année. vos passions ? stagnantes. Pour cela : Si bien qu’en 2015, nous Je n’en ai qu’une : vous Ne laissez pas dehors étions présents dans une piquer ! Je pique de jour des récipients qui pour- trentaine de départements comme de nuit, et mes raient se remplir d’eau français, et notamment en piqûres sont plutôt assez de pluie (seaux, jouets

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 27 BIBLIOTHÈQUE

VOUS AVEZ DIT BIBLIOTHÈQUE ? « La vertu paradoxale LA NUMOTHÈQUE MÉTROPOLITAINE de la lecture est de nous abstraire du monde pour S’INVITE À VAULNAVEYS ! lui trouver un sens. » Par délibération en date ville de Grenoble et recon- dédié à la rencontre entre Daniel Pennac du 3 novembre 2016 rela- nue comme exemplaire au le numérique et l’écri- tive au projet culturel niveau national. ture, proposé par la Métro métropolitain, le Conseil et animé par Le Labo des métropolitain a affi rmé sa C’est ce nouveau service, Histoires avec Diane Ran- volonté de renforcer l’acces- développé sous le nom ville, scénariste de bande sibilité à la lecture publique de « Numothèque Gre- dessinée. A terme, chaque Votre médiathèque et d’offrir à chaque métro- noble-Alpes », que vous lecteur muni de son abon- numérique 100% gratuite* politain(e) un égal accès à offre désormais la biblio- nement habituel, pourra numotheque.lametro.fr l’ensemble des collections, thèque de la commune. Sa donc accéder à distance fonds et offres numériques. mise en place progressive aux ressources numériques Dans cette perspective, a débuté par une ouverture les plus variées : livres, la Métropole s’est donc exceptionnelle le samedi fi lms, musiques, collections engagée dans le développe- 14 septembre, de 10h00 à patrimoniales, bouquets de Sur vos écrans : ment d’une “numothèque” 13h00 : outre les services presse. films livres métropolitaine à partir traditionnels, les lecteurs musique * L’accès à l’offre numérique presse numotheque.lametro.fr est offerte à tout usager inscrit dans une bibliothèque (ou formations de la bibliothèque numé- ont pu, ce jour-là, partici- médiathèque) municipale figurant parmi les 49 communes de la Métropole, cette inscription pouvant elle-même être payante. Inscription dans vos bibliothèques rique développée par la per à un atelier d’écriture

TARIFS HORAIRES COORDONNÉES 10 € par famille Mardi, mercredi et vendredi: | 71 impasse du champ de foire 38410 Vaulnaveys-Le-Haut 5 € pour une carte adulte 16h30 à 19h Tél. 04 76 89 25 05 1 € pour une carte enfant Samedi : 10h à 12h | Fermée les jours fériés et les | [email protected] samedis des congés scolaires | www.bibliotheque-vaulnaveys-le-haut.webnode.fr Août : ouverture uniquement les | Page facebook Vaulnaveys-le-Haut offi ciel vendredis

RETOUR SUR … LE « BIBLIOREMIX » Le 18 avril dernier, la biblio- directrice de la biblio- la démarche citoyenne du thèque a répondu à une thèque, Nicole Andreoletty, réseau des bibliothèques invitation originale émanant bénévole, Simon Peyrache, Les Intermèdes dont le Nouveauté ! de la Médiathèque départe- directeur du centre de thème fédérateur est : Pour répondre au mieux mentale de l’Isère (MDI). Il loisirs et Isabelle Courant, penser, dialoguer, vivre et aux attentes de ses s’agissait de participer à un adjointe au maire), 12 faire ensemble. lecteurs, la bibliothèque jeu de réfl exion mené dans jeunes de la commune procède à de nombreux un laboratoire d’expérimen- âgés de 9 à 14 ans ont ainsi Animée par les profession- achats tout au long de tation afi n de réfl échir au été invités à réinventer la nels de la MDI, la journée, l’année. Afi n de libérer devenir de la bibliothèque bibliothèque : s’exprimer, placée sous le signe de la de l’espace, une vente et d’en imaginer l’évolution partager, découvrir, com- bienveillance et de la créati- permanente de livres tant en termes de services prendre et se comprendre, vité, a permis des échanges est organisée depuis la que d’espace. L’opération écouter et s’écouter, anti- d’idées intergénérationnels rentrée aux heures d’ou- biblioremix était lancée ciper, se mettre à la place sans a priori ni jugement et verture au public. Pour un et, pour la première fois de, analyser les idées, les a ouvert des perspectives simple euro, vous pourrez en Isère, en direction d’un confronter, les prioriser, les nouvelles à la bibliothèque repartir avec le roman, jeune public. projeter, les représenter, municipale tout en mainte- la BD ou le documen- les conceptualiser... Tels nant la lecture au cœur de taire de votre choix. Un Accompagnés par quatre étaient les enjeux de cette ses activités. large panel d’ouvrages adultes (Laëtitia du Rosier, journée qui s’inscrivait dans est d’ores et déjà à votre disposition !

28 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 CHEZ NOS VOISINS

Chamrousse UNE NOUVELLE SAISON PLACÉE SOUS LE SIGNE DE LA NOUVEAUTÉ relier l’arrivée du télésiège LES ÉVÉNEMENTS À des Gaboureaux à Casse- NE PAS MANQUER rousse. 22 décembre : Chalet du Du nouveau du côté du Père Noël Luge Park : il sera désormais Jeudi de janvier : Tenta- possible de s’essayer au tive de record du monde Snooc ! Cousin du yooner, il de descente aux fl am- permet de dévaler les pistes beaux en partenariat en position assise et en avec l’UGA et GEM (date appui sur un ski. Sensations encore inconnue) inédites garanties ! 15 février : Derby ski de la ©Fred Guerdin ©Fred De la via ferrata en Croix de Chamrousse La Montagne de Téo, piste les plus beaux des repas, hiver ? C’est possible à 22 février : Vans Hi Stan- thématique à l’effigie de les pieds dans la neige et Chamrousse ! En ski de dard notre mascotte Téo le les yeux rivés sur le pano- rando, en raquette ou à 14-15 mars : Chamrousse Renardeau rencontre un rama exceptionnel s’offrant pied, elle est accessible Expérience festival grand succès à l’égard à vous. par différents itinéraires Snowscoot, Championnat des familles ! Elle se voit La « cool zone » du depuis Casserousse ou de France donc agrandie avec plus Snowpark est réagen- Chamrousse 1650. 10-11 avril : Patrouilles de modules à toucher ou cée pour accueillir des Alpines (compétition écouter, pour le plus grand snowboardeurs et skieurs militaire et civile) plaisir des petits et des désireux de faire une pause 8-19 avril : Trophées grands. sur un transat. EN SAVOIR Enduro des Alpes : De nouvelles tables de Une nouvelle piste va voir Derby VTT de la Croix de pique-nique vous offriront le jour, elle permettra de | www.chamrousse.com Chamrousse

ASSOCIATIONS

RADIO PASSION LES PLUS BELLES CHANSONS FRANÇAISES

Depuis plus de 30 ans, ration (90.3), puis sur le Radio Passion diffuse des Trièves et en 1999 chansons françaises et de (105.5) et enfi n sur le pays l’information de proximité, Voironnais en 2012 (90.6). locale et départementale. Radio Passion remercie les C’est le 9 février 1989 que Vaulnaviards, qui sont de Radio Passion émet ses fi dèles auditeurs. premiers programmes sur Grenoble et l’agglomé-

EN SAVOIR

| 04.76.89.25.52 | [email protected] | www.radiopassion.fr |B.P. 15. - 38410 URIAGE LES BAINS

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 29 ASSOCIATIONS FAIRE ET GRANDIR ATELIERS CRÉATIFS FAMILIAUX Depuis 2014, l’associa- Nous allons donc continuer Voici les prochaines dates tion « Faire et grandir » sur ces excellents échanges des animations, réservez propose aux enfants et à et moments de partage, déjà ces jours-là : leurs parents des ateliers sans demander une quel- Samedi 30 novembre : créatifs familiaux, quatre conque adhésion, notre atelier de Noël, salle de fois par an. Nous avons but n’étant pas d’avoir un Belmont, toujours autant de plaisir grand nombre d’adhérents, Samedi 28 mars : atelier à vous accueillir, à voir les mais un grand nombre de de Pâques, salle de enfants se régaler à réali- participants. Belmont. ser tout ce que nous leur EN SAVOIR proposons, avec entrain et enthousiasme. | 06 10 42 33 97

BONSAÏ CLUB DE BELLEDONNE NOUVEL EXERCICE, NOUVELLES AVENTURES

en proposant un atelier sitions régionales, les plus ouvert au public, l’objectif beaux arbres exposés étant que chaque personne sont sélectionnés pour intéressée puisse réali- le congrès national de la ser elle-même son propre F.F.B. pour l’année suivante. pré-bonsaï. Moyennant Nous avons toutes raisons une participation de 5 à d’y croire encore puisque 10 €, il était possible d’ac- nous avons déjà été par quérir un petit arbre et de le passé sélectionnés en le former avec les conseils national à 3 reprises. des membres du club, un vrai succès. Cette année, nous membres pour notre asso- Cette manifestation à avons renouvelé notre ciation et aussi quelques Uriage était aussi l’occasion EN SAVOIR participation aux mani- propositions pour réaliser de faire la sélection des festations locales sur des prélèvements dans des arbres qui participeront à | www.bcdb.fr Vaulnaveys-le-Haut et sur jardins de particuliers. l’exposition régionale de | [email protected] Uriage. Uriage aux Jardins du 22 la F.F.B. (Fédération Fran- La Foire de mai en date septembre : toujours une çaise de Bonsaï) les 16 et du 12 mai : de nouveaux belle occasion de rencon- 17 novembre 2019 à Saint contacts qui pourraient se trer un public curieux et Hilaire de la Côte (Salle transformer en la venue d’expliquer ce qu’est l’art Aimé Jacquier Chemin de de quelques nouveaux bonsaï. Nous avons innové la Bièvre). Lors des expo-

VOS ÉVÈNEMENTS NOUS INTÉRESSENT !

Associations, vous organisez un événement sur la commune et vous sou- EN SAVOIR haitez le voir relayé dans la rubrique « Diaporama » du prochain bulletin municipal ? Faites-vous connaître auprès du service communication et | [email protected] votre événement fera peut-être partie de la prochaine parution !

30 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 ASSOCIATIONS ESV UNE ANNÉE PROMETTEUSE

La saison de l’ES Vaulnaveys permet également de a débuté sur les chapeaux valoriser l’implication des de roues grâce à la tradi- éducateurs qui suivent des tionnelle fête de début de formations spécifi ques en saison en septembre. Nous fonction des âges et plus remercions tous les licen- largement de l’ensemble ciés, supporters et amis de des bénévoles qui œuvrent tout en créant des groupes de France sont les objectifs l’ES Vaulnaveys qui ont par- pour que l’école de rugby, soudés et dynamiques. Les de cette saison. ticipé à cette journée qui comme l’ensemble des progrès individuels et col- Nous souhaitons une belle lance la saison sportive. autres catégories, se déve- lectifs sont chaque saison réussite et beaucoup de L’école de rugby, a obtenu loppe et progresse. reconnus par l’ensemble plaisir à toutes les caté- une nouvelle fois la labelli- Dans le même esprit, nous des éducateurs. gories et espérons vous sation de la FFR qui atteste renouvelons notre entente Les seniors, quant à eux, retrouver au bord des ter- de la qualité de l’accueil avec le club voisin de Vizille ont validé leur maintien rains pour les encourager et et de l’encadrement des pour les catégories M12 en championnat Pré-Fé- lors de nos manifestations jeunes. C’est une satisfac- (benjamins), M14 (minimes), déral (Honneur) et ont que nous vous proposerons tion pour l’ensemble des M16 (cadets) et M19 débuté la saison depuis le tout au long de l’année. dirigeants du club pour (juniors). Une alternance 15 septembre. Le maintien Allez Violets ! lesquels la sécurité, l’épa- pour les entraînements et et la qualifi cation pour les nouissement, le partage les rencontres permet de Championnat Ligue AuRA et et le plaisir des enfants maintenir le lien entre les sont des priorités. Cela jeunes et leur club d’origine EN SAVOIR | 04 76 89 13 38 | [email protected]

FOYER POUR TOUS

Le Foyer pour tous est Les enfants seront ravis Les personnes à mobilité A la salle de Belmont, Elsa une association sportive de continuer ou de com- réduite pourront participer Vaudaine propose une acti- et culturelle qui évolue mencer la Zumba Kids avec à un cours de Yoga doux vité peinture de Sumi-e : en permanence. Les petits un 2e cours, pour les 7/10 seniors, le jeudi de 14h technique de peinture en comme les adultes décou- ans, le mercredi de 17h45 à 15h30, à la salle poly- noir et blanc inspirée de vriront, à la rentrée de à 18h30, à la salle polyva- valente. La plupart des l’art Chan et Sumie né en septembre, de nouvelles lente. postures se font assis Chine autour du VIe siècle. activités. Contact sur une chaise ou avec Le 2e et 4e mercredi du Manon Villeton le soutien d’une chaise mois de 16h30 à 18h30. 06 64 54 98 64. pour les personnes qui ne Contact peuvent se mettre au sol et Elsa Vaudaine se relever. 04 76 89 12 47. Contact Sandrine Interlicchia 06 16 50 91 81.

| 06 60 13 68 20 EN SAVOIR | [email protected]

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 31 ASSOCIATIONS COMITÉ DES FÊTES RENDEZ-VOUS 2019/2020

Après une saison 2018/2019 et à participer à des jeux bien remplie, qui s’est de société et de stratégie le achevée le 22 juin avec les samedi 11 janvier. traditionnels « Feux de la Une soirée « Cabaret » vous Saint Jean », nous avons le sera proposée le samedi Rappel : pour les mani- plaisir de vous présenter la 1er février. festations payantes, la programmation 2019/2020. Ensuite, c’est un chœur réservation et le règlement Nous fêterons le Beaujo- d’hommes qui se produira se font par courrier envoyé lais nouveau le samedi à l’église le samedi 28 mars. ou déposé dans la boîte 23 novembre avec une La traditionnelle « Foire aux aux lettres du CDF 22 rue animation par le groupe plants » avec son incon- des écoles 38410 Vaulna- folklorique « la Picouline » ; tournable vide grenier est veys-le-Haut. c’est ensuite le Marché de fi xée au dimanche 10 mai Nous vous attendons nom- Noël couplé avec le Télé- dans le parc d’Uriage. breux à ces rendez-vous thon qui animera le Champ Et nous clôturerons la festifs ! de Foire le vendredi 6 saison le 20 juin avec les décembre (en partenariat Feux de la Saint Jean. Ces EN SAVOIR avec la Mairie). deux manifestations sont Nous commencerons organisées en partenariat l’année en vous invitant à avec la Mairie. | [email protected] déguster la galette des rois | comitedesfetesdevaulnaveys.com

BIEN VIVRE A VAULNAVEYS TISSONS UN RÉSEAU ORIGINAL ET CITOYEN !

Nous espérons que la entoure. Notre traditionnel dynamiques plantent, période estivale a permis repas itinérant, le samedi sèment mais aussi à tous de se ressour- 16 novembre, soirée origi- récoltent. Vous avez envie cer et que la rentrée des nale, un vrai moment de de les rejoindre, au choix petits et grands s’est bien convivialité, de partage, de : parcelle individuelle ou passée. Chacun vaque déjà découverte culinaire, vous collective ? N’hésitez pas à à ses activités sportives, avez déjà participé ? Si non, venir rencontrer Sissou qui culturelles et en découvre on vous y invite, vous ne le saura vous accompagner peut-être de nouvelles. regretterez pas. Nous vous dans votre choix. La programmation de BVV donnons également ren- pour cet automne ? L’as- dez-vous sur nos actions sociation continuera à trocs : jouets, culture, favoriser les actions en plants, etc. Notre rencontre faveur de l’environne- mensuelle le troc café au ment et du climat. Elle a bar de l’Avenue à Uriage débuté le 5 octobre par un tous les 1ers samedis du samedi champêtre, journée mois de 10h à 12h. de partage d’expériences Nos jardiniers s’activent EN SAVOIR pour un comportement au jardin partagé à Vaul- plus responsable vis-à- naveys-le-Bas, une belle | 04 58 00 54 52 vis de la nature qui nous équipe de 23 passionnés | [email protected] | www.bienvivreavaulnaveys.fr

32 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 TRIBUNE

ÉCRIRE ENSEMBLE L’AVENIR DE NOTRE TERRITOIRE ?

Un mandat se termine, avec citoyens, un petit groupe des bas et des hauts, des d’habitants a émis l’idée de débats parfois vifs et des mettre en commun les éner- consensus de bon sens, des gies et les compétences et a échecs et des réussites, des proposé aux deux compo- frustrations et de la fi erté, santes du conseil municipal des déceptions et des satis- de réfl échir avec eux à la factions, ... et 27 élus qui ont construction d’une liste fi ni par avancer ensemble. unique pour les prochaines Comment peut-il en être échéances municipales. L’idée a fait son chemin, des rencontres informelles ont eu lieu et de part et d’autre, la porte s’est ouverte à la discussion. Pourquoi proposer de constituer une liste commune pour les pro- voter, pour ou contre d’ail- se présenteront qu’elles chaines élections ? leurs. fassent preuve de clarté parce que les pro- Il est en effet indispen- dans l’expression de leurs grammes des deux listes sable que chacun puisse valeurs et de leurs visions autrement dans une présentes en 2014 étaient se convaincre que par ses ainsi que d’engagement société plurielle et diverse, proches et pour poursuivre choix, ses votes, il peut dans les projets proposés. composée de femmes la collaboration apaisée de infl uer sur sa vie de tous les Aux yeux de la population, et d’hommes dont l’his- ces deux dernières années jours : le contenu du programme toire et le parcours sont pour permettre aux com- améliorer ses déplace- et la manière de le mettre uniques ? Cette diversité est pétences volontaires de ments quotidiens et vivre en œuvre prendront autant une richesse si on arrive s’associer pour consacrer le bien dans une vraie tran- d’importance et il faudra à l’utiliser pour s’enrichir temps de la campagne au quillité publique, expliquer comment l’équipe, mutuellement, pour aller projet pour notre commune, accueillir les enfants une fois élue, continuera toujours plus loin dans la plutôt que se diviser et gas- dans de bonnes conditions de solliciter la popula- réfl exion en confrontant les piller leur énergie contre à l’école, proposer des acti- tion pour co-construire opinions et les arguments, une autre liste vités aux adolescents et les projets, défendre les sans tabous et idées pré- parce que les 6 élus Bien accompagner nos parents biens communs et écrire conçues, dans le seul but Vivre à Vaulnaveys se sont âgés, ensemble l’avenir du terri- du bien commun. dès le départ considérés veiller à notre environ- toire. Le grand débat national qui comme force de proposi- nement d’aujourd’hui et de Les vaulnaviards seront-ils a suivi le confl it des gilets tion ! demain : se loger, garantir la au rendez-vous pour contri- jaunes a parfois été l’oc- Première étape : une liste pérennité de l’agriculture buer, participer ou soutenir casion d’échanger entre commune devra se consti- et de la forêt, développer une telle initiative ? citoyens et élus locaux de tuer autour de valeurs, de l’économie locale, disposer manière moins formalisée, visions et de projets parta- d’équipements culturels ces derniers redevenant gés pour l’avenir de notre et sportifs, veiller à notre le temps d’une soirée, de commune. cadre de vie, à la qualité de Les élus simples citoyens. C’est ainsi, Deuxième étape : construire l’eau et de l’air, … de Bien Vivre à Vaulnaveys : qu’à l’issue de la première un programme avec la Le temps de la campagne Marc ODRU, Martine MERMIER, rencontre de ce grand débat population, de manière à venu, les citoyens de la Yves ARGOUD-PUY, Nathalie sur notre commune, orga- l’impliquer dans son éla- commune seront en droit COUSTOULIN, Guillaume nisée par un collectif de boration et l’inviter à aller d’exiger des équipes qui SIEURIN, Sylvie BOASSO

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 33 INFO

Citoyenneté ÉLECTIONS MUNICIPALES COMMENT VOTER EN 2020 ? Les élections municipales se dérouleront le dimanche 15 mars 2020 pour le premier tour. Le cas échéant, le second tour des élections aura lieu le dimanche 22 mars 2020. Les membres du conseil municipal sont élus pour un mandat de 6 ans. Sante´ A la suite d’un déménagement ou pour une première ins- L’AMBROISIE, UNE PLANTE cription sur les listes électorales, pensez à passer en mairie muni d’une pièce d’identité et d’un justifi catif de domici- DANGEREUSE POUR LA SANTÉ : liation. La demande d’inscription en ligne sur les listes CHACUN PEUT AGIR ! électorales est également accessible depuis un compte L’ambroisie est une plante envahissante dont le Service-public.fr ou par le biais de France Connect. pollen est fortement allergisant. Rhône-Alpes Pour pouvoir voter aux élections organisées en 2020, vous Auvergne est la région la plus touchée en France. pouvez faire la démarche jusqu’au 6e vendredi précédant le Agir contre l’expansion de cette plante est un jour du scrutin. enjeu majeur de santé publique qui requiert l’im- plication de tous. EN SAVOIR | 04 76 89 18 05 | [email protected] EN SAVOIR de | 0 972 376 888 | [email protected] | www.signalement-ambroisie.fr CARNET communes Application mobile Signalement-ambroisie

NAISSANCES* cevons des

MUSSO Aurelia, Alexandra née le 27 janvier 2019 bulletin. pas sur ce peut-être

ZUCCHI Lucie, Lou, Jane née le 26 avril 2019 : nous suivons information * Pour SADESKI Louise, Sophie, Isis née le 17 août 2019

À NOTER avis de sur les inscrites prescriptions les BIBLIOTHÈQUE VALVERDU Éma née le 31 août 2019 naissance que nous re Mardi : 16h30 -19h n’apparaît enfant votre pourquoi c’est naissance Mercredi : 16h30 -19h DÉCÈS Vendredi : 16h30 -19h TROUSSIER André, Fernand, Adrien le 5 avril 2019 Samedi : 10h-12h PARON René, Gérard le 30 mai 2019 Fermée les samedis de toutes les vacances GOETSCH Robert, Joseph le 22 juin 2019 scolaires ; en août, ouverte les vendredis ODRU Paulette, Josette, Claudette née MOULIN le 17 juillet 2019 uniquement. SCOLARI Valentina née NEGRONI le 8 août 2019 71 impasse du Champ de Foire CHABERT Odette, Rose née BARD le 21 août 2019 Tél. 04 76 89 25 05 LEGEMBRE Bernard, Noël, Jean-Marie le 31 août 2019 www.bibliotheque-vaulnaveys-le-haut.webnode.fr RÉMOND Daniel, Edmond le 8 septembre 2019 BESSON Andrée, Marie, Jeanne née FINET le 6 septembre 2019 GARDERIE PÉRISCOLAIRE GARNIER Marcelle, Marie, Françoise le 13 septembre 2019 Tél. 06 21 33 12 82 DEGOUÉ Michel, Antoine le 21 septembre 2019 du lundi au vendredi : 7h15 - 8h30 SAINT-SAMAT Xavier le 29 septembre 2019 et 16h30 - 18h15 CENTRE DE LOISIRS (3-13 ANS) MARIAGES Le mercredi et les vacances scolaires SUN Li et RAYMOND Christian, Gilles, Louis le 18 mai 2019 de 8h à 18h HESSE Mathias et DE MACEDO Roxanne le 31 mai 2019 DECOOL Benjamin, Marc, Louis et MOLINA Marlène, Monique, MARCHÉ Isabelle le 8 juin 2019 Tous les vendredis de 16h à 20h LACOUR Joachim, Thierry, Christian et GETTO Caroline, place Eugène Riband Michelle, Christine le 29 juin 2019 MAIRIE SIRJEAN Benoît, Jean-Marie, René, Georges et BOURGEOIS Fermeture exceptionnelle : Anaïs, Marie, Laetitia le 6 juillet 2019 - mardi 24 décembre 2019 après-midi CHAUMET Cécile, Amandine et BOUYOUD Julien, Éric, Georges le 6 juillet 2019 34 | Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 INFOS PRATIQUES

ENCOMBRANTS BON VOISINAGE Les prochaines collectes des encombrants auront lieu Les travaux de bricolage et de jardinage ne sont autori- les 4 novembre 2019, 3 mars 2020 et 8 juin 2020. Les col- sés aux particuliers qu’aux horaires suivants : lectes se font en porte à porte sur inscription préalable - les jours ouvrables : de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30 ; auprès de la Métro au 0 800 500 027 (au plus tard le jeudi - les samedis : de 9h à 12h et de 15h à 19h ; qui précède la collecte). Ce service est gratuit et concerne - les dimanches et jours fériés, de 10h à 12h. les objets volumineux en état ou hors d’usage. TRANSPORTS DÉCHETS Ligne Proximo 23 • Ramassage des poubelles (bac marron) : mardi Vizille – Uriage – Saint-Martin d’Hères • Ramassage des emballages (bac jaune) : jeudi « Sciences sociales » DÉCHÈTERIE AlloTag : 04 38 70 38 70 • Du lundi au vendredi de 09h30 à 12h00 et de 13h00 à www.tag.fr 18h30* et le samedi de 08h30-18h30* Ligne Transisère 6052 *En période hivernale (de novembre au mois de mars Belmont – Campus universitaire inclus), la déchèterie ferme ses portes à 17h30 tous les Allo Transisère : 0 820 08 38 38 jours, et ouvre à 9h00 le samedi matin. www.transisere.fr Tél. : 0 800 50 00 27 COMMUNICATION SERVICE DE L’EAU Pour être plus et mieux informé, rendez-vous sur le site Problème technique / facturation : 04 57 04 07 77 www.vaulnaveys-le-haut.fr, la page Facebook Vaulna- Intervention urgente : 04 76 98 24 27 veys-le-Haut offi ciel et abonnez-vous à la newsletter. VOIRIE MÉDIATEUR CONCILIATEUR DE JUSTICE Tél. : 0 800 500 027 Permanences et rendez-vous à la mairie de Vizille les 1er et 3e mardis de chaque mois entre 14h et 17h. Prise de ÉLECTRICITÉ rendez-vous au 04 76 78 99 00. En cas de coupure d’électricité, appeler le numéro de dépannage au 09 72 67 50 38. AVOCAT CONSEIL Permanence gratuite une fois par mois, en mairie, le MAISON MÉDICALE DE GARDE DE VIZILLE samedi matin de 8h30 à 11h30. Tél. : 04 76 08 47 09 Prise de rendez-vous au 04 76 89 18 05. De 20h à 23h tous les jours, de 14h à 18h le samedi, de 9h à 12h le dimanche INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ÉLECTORALES DON DU SANG Nouvel(le) habitant(e) ou non inscrit(e), pensez à vous Le prochain don du sang aura lieu à la salle polyvalente faire inscrire sur les listes électorales. Se munir d’ une le lundi 2 décembre 2019. pièce d’identité et un justifi catif de domiciliation dans la commune. POMPIERS En cas de sinistre, appelez le 18 ou le 112 (depuis un RECENSEMENT MILITAIRE portable). Prenez le temps de donner la nature du Les jeunes gens, fi lles et garçons doivent se faire recen- sinistre, votre nom, votre adresse complète et surtout ser en mairie à la date à laquelle ils atteignent l’âge de 16 la commune dont vous dépendez. Pour les habitants ans. Se munir du livret de famille, de la carte d’identité et d’Uriage, précisez bien Vaulnaveys-le-Haut. d’un justifi catif de domicile. POLICE MUNICIPALE PLURI-COMMUNALE ADIL 38 Tél. : 04 76 89 54 07 L’Agence Départementale d’Information sur le Logement en Isère est là pour vous aider et vous apporter un RELAIS POSTE conseil complet et gratuit sur toutes les questions juri- Point relais de la Poste au tabac presse situé au centre- diques, réglementaires ou fi scales relatives au logement. bourg. Infos : 04 76 53 37 30 - www.adil38.org

FOURRIÈRE CONSULTANCES ÉNERGÉTIQUES Auprès de la Mairie : 04 76 89 18 05 L'ALEC vous propose de rencontrer gratuitement des conseillers qui étudieront avec vous les possibilités RELAIS ASSISTANTS MATERNELS d’améliorer la consommation énergétique de votre Accueils administratifs sur rendez-vous les 2e et 4e logement. mercredi du mois de 14h à 16h au multi-accueil « Pré en Infos : 04 76 00 19 09 - www.alec-grenoble.org bulle ». Tél. 04 76 78 89 09, courriel: [email protected] CONSULTANCES ARCHITECTURALES Informations et rendez-vous auprès de la mairie au 04 76 89 18 05 ou à [email protected]

Le Bull etin de Vaulnaveys-le-Haut | n° 85 | OCTOBRE 2019 | 35 AGENDA événement organisé par la municipalité

OCTOBRE Jeudi 21 novembre Vendredi 6 décembre Samedi 24 janvier Cérémonie des maisons • Marché de Noël, par la Soirée givrée, par BVV Lundi 21 octobre au ven- fl euries, par la commune commune et le Comité Samedi 31 janvier dredi 22 novembre 2019 : des Fêtes, Samedi 23 novembre Soirée givrée, par BVV enquête publique du • Téléthon, par la Soirée Beaujolais, par le Projet de Règlement Local commune Comité des Fêtes de Publicité Intercommu- • Heure du conte de Noël, nal de Grenoble-Alpes Vendredi 29 novembre par la Bibliothèque Métropole Collecte d’hiver des restos municipale du cœur, par le CMJ Dimanche 8 décembre NOVEMBRE Samedi 30 novembre Troc jouet, par BVV Atelier de Noël, par Faire Samedi 9 novembre et Grandir JANVIER Soirée dansante, par l’ESV Lundi 11 novembre DÉCEMBRE Samedi 11 janvier Cérémonie de commémo- Soirée galette des rois Retrouvez toutes les manifestations re er ration de la fi n de la 1 Dimanche 1 décembre et jeux de société avec sur www.vaulnaveys-le-haut.fr Guerre mondiale Repas des anciens, par le la maison des jeux de Page d’accueil > Agenda CCAS Grenoble Samedi 16 novembre • Repas itinérant, par BVV Lundi 2 décembre Samedi 18 janvier • Fête de la Saint Nicolas, Don du sang, par l’ADVSB Sainte Barbe, par les par l’APE Sapeurs-pompiers

Le Bull etin n°85 VAULNAVEYS- LE-HAUT COUP DE CŒUR OCTOBRE 2019 DE L’AGENDA Bulletin municipal édité par LUNDI 6 DÉCEMBRE la commune de Vaulnaveys-le-Haut n°85 - OCTOBRE 2019 DON DU SANG : UN GESTE ANONYME, Directeur de la publication : SOLIDAIRE ET TRÈS UTILE Jean-Yves PORTA, Maire Responsable de la publication : Lorine CARRIERE et Yann ECHINARD, Acte citoyen et généreux, le don de sang est conseillers municipaux en charge de la avant tout une expérience riche et forte qui place communication les donneurs et les receveurs au cœur d’une Comité de rédaction : Yves ARGOUD-PUY, Yann ECHINARD, dynamique de partage ! Bernadette FEGE, Benoît GILLET, Il n’existe à ce jour aucun produit capable de Stéphanie LICATA, Jeanine MURY, Charles PAILLET, Jean RAVET, Perrine CHABOUD- se substituer au sang humain. Le don de sang CROUSAZ et Hélène MAUBOUSSIN est donc indispensable pour soigner certaines Ont participé à la rédaction : maladies. Les produits sanguins ont une durée les services municipaux, les associations de vie limitée et les besoins sont quotidiens pour vaulnaviardes, Bien Vivre à Vaulnaveys- le-Haut, Simon PEYRACHE (ACL), l’Offi ce répondre à la demande des malades. Une femme de Tourisme de Chamrousse, Offi ce de qui a perdu du sang durant un accouchement Tourisme de Saint-Martin d’Uriage, SICCE difficile, un accidenté de la route, un patient Photos - illustrations : atteint d’un cancer, un enfant souffrant d’une les services municipaux, les associations leucémie... Tous ont un besoin vital de produits vaulnaviardes, Michel DORIS, imagesetreves.fr, Flaticon, FreeImages, sanguins. Avec le plasma issu des dons de sang, on Fred GUERDIN, OT Chamrousse, Grenoble- produit également des médicaments (albumine, Alpes Métropole, Fotolia.com, D.R. immunoglobulines, facteurs de coagulation…), indispensables à de nombreux malades. N°ISN : 1272-9515 - Tirage : 1 980 ex. Dépôt légal : OCTOBRE 2019 Le don de sang est l’occasion de faire une bonne Maquette et mise en page : action, d’échanger avec d’autres donneurs et polartgraphic.fr de partager son pouvoir de sauver des vies. Impression : Imprimerie du Pont de Claix Alors, rendez-vous le lundi 2 décembre à la salle – papier certifi é (PECF) polyvalente de 9h30 à 12h et de 16h à 19h45 !