Directeur de la publication : Joseph Le Foll Le Tremblay- Rédaction et photos : Dominique Peyrard, Jean-Louis Descombes Maquette et impression : Moutiers impressions 01 30 41 95 63 Dépôt légal : février 2015 sur-Mauldre www.letremblaysurmauldre.fr Couverture : David Catrou Éditorial

Chers concitoyens

À l’heure où notre pays vient d’être touché profondément, plus que jamais il faut nous ouvrir pour combattre l’obscurantisme. Plus que jamais il faut développer l’édu- cation et la connaissance pour permettre à nos jeunes générations d’être préparées pour se réaliser dans cette société de plus en plus complexe et pour leur permettre de vivre pleinement dans une société apaisée. Que s’est-il passé en 2014 dans notre commune ? Les élections municipales au mois de Mars. Vous nous avez fait confiance, à moi et aux membres du Conseil Municipal et nous vous en remercions. Notre entrée dans la communauté de communes Cœur d’Yvelines à partir du 1er Monsieur le Maire janvier 2014. La mise en place de cette nouvelle organisation a été décalée au reçoit sur rendez-vous. deuxième semestre en raison des élections municipales qui ont eu pour conséquence Permanence des élus : de renouveler les conseillers communautaires et l’ensemble des structures de la com- le samedi de 10h à 12h, munauté de communes. sur rendez-vous. Nos six logements à caractère social de la résidence PICABIA dans le cœur de notre Les séances du Conseil commune, ont été terminés et sont occupés depuis la mi-septembre 2014. Nous Municipal sont publiques. n’avons pas pu répondre à toutes les demandes. Nous avions mis en place les rythmes scolaires dès la rentrée 2013 pour l’école du Tremblay. L’organisation et les activités proposées ont été très appréciées et ont donc été reconduites pour cette nouvelle année scolaire. À la rentrée 2014, avec nos collègues du SIVOS (Le Tremblay, Mareil, Bazoches), nous avons mis en place les nouveaux rythmes scolaires à l’école maternelle en les adaptant à l’âge des enfants et nous avons étendu l’accueil en centre de loisirs du mercredi après-midi aux jeunes élèves de l’école maternelle de Mareil dont les parents ne peuvent en assurer la garde. Et pour les accueillir dans un cadre adapté à leur âge, la petite maison dans l’espace Blaise Cendrars est devenue le lieu de repos de ces petits qui doivent encore faire la sieste l’après-midi. Dans le même temps, l’accueil périscolaire du matin a quitté le bâtiment derrière la Mairie pour rejoindre l’étage de l’Espace Blaise Cendrars, améliorant ainsi le cadre, les conditions d’accueil et la sécurité. Par ailleurs, dans la continuité des actions entreprises, nous avons continué à travailler sur le PLU ainsi que sur le contrat rural dont le projet finalisé vous est exposé dans les pages qui suivent. Nous attendons maintenant les décisions du Conseil Régional et du Conseil Général, sachant qu’une année d’élections n’est pas propice à la mise en œuvre de ce type de projets. En ce qui concerne la sécurité, nous avons le projet d’installer des caméras sur les voies principales du Tremblay. L’étude est finalisée depuis plus d’un an avec les experts de la Gendarmerie et nous attendons toujours l’autorisation des autorités de tutelle. Malgré la situation de plus en plus complexe au niveau du budget due à la baisse des dotations de l’État, nous poursuivons nos actions dans l’évolution du Tremblay-sur-Mauldre pour en faire un lieu où il fait bon vivre en proposant de nombreuses activités pour les plus jeunes comme les plus âgés et leur prise en charge par la municipalité et les associations que je remercie ici. Le Conseil municipal, le personnel municipal et tous les intervenants de la commune se joignent à moi pour vous présenter nos meilleurs vœux pour l’année 2015. Malgré les circonstances pénibles que nous traversons en ce début d’année, qu’il y ait des étoiles pour tout le monde et dans toutes les maisons comme me l’a souhaité l’un de mes petits- fils ! Joseph Le Foll

Je serai très heureux, entouré des élus, Jean-Jacques Billoué, Françoise Chancel, Roland Rolland, Danielle Descombes, Adjoints au Maire, Jean Closet, Carole Delande, Catherine Denoyelle, Yves Jaffré, Hélène Jean-Baptiste, Christine Lallaouret, Corinne Manchon, Dominique Peyrard, Françoise Soulaire et Eric Vattier, Conseillers Municipaux, d’accueillir les Tremblaysiens, de rencontrer les nouveaux habitants de la commune et de souhaiter à tous une excellente année. Le samedi 24 janvier 2015 à 16h30, salle de la Volière.

1 Fête de la Saint-Gilles 2014

Un week-end de fête encore très réussi Terrain communal, samedi 6 septembre 2014 après-midi : grâce au travail de nombreux bénévoles, tout est prêt pour accueillir la traditionnelle fête de la Saint-Gilles es emplacements du vide grenier ont été tracés, ceux terminer en beauté, le toujours magnifique feu d’artifice L des exposants délimités et répertoriés. Le barnum est attendu par tous. monté. Les tables pour le dîner champêtre installées et dé- Dimanche 7 septembre, changement de décor. Dès 5h30, corées ainsi que le podium pour l’orchestre. Les parkings arrivent les premiers exposants du vide greniers. Ils sont des exposants et des visiteurs sont balisés. Le fléchage est encore plus nombreux que l’année précédente. Record de en place et la fête foraine est opérationnelle. nouveau battu, preuve que la réputation de celui-ci gran- Le coup d’envoi est donné à 19h avec le dîner champêtre dit d’année en année. Cependant, à 9h., ils sont tous en autour d’une paëlla géante appréciée par près de 300 place et la foule commence à arriver. Cela va durer toute personnes et animé par l’orchestre Olmeto. Vers 23 h. de la journée qui est agrémentée de nombreuses animations : nombreux enfants viennent se joindre aux adultes pour la démonstration d’aéromodélisme, tir à l’arc, motos et voi- retraite aux flambeaux et son canon à confettis. Et pour tures anciennes, judo et jiu-jitsu sans oublier, bien sûr, la

2 Fête de la Saint-Gilles 2014

Un week-end de fête encore très réussi fête foraine et la buvette, tenue par les associations, qui permet à tous de se désaltérer et de se restaurer. La fin d’après-midi est vite arrivée. Les exposants, aux visages et bras rougis par un soleil éclatant, commencent à plier bagages et les bénévoles entrent de nouveau en scène pour démonter, ranger, nettoyer … La fête est finie, encore une fois une très belle fête. Cette réussite est la meilleure des récompenses pour tous ceux qui y ont contribué : les nombreux bénévoles, les parte- naires particuliers, les associations, le personnel commu- nal et les élus. Encore un grand merci à eux et vivement la prochaine fête de la Saint-Gilles, les 5 et 6 septembre 2015.

3 Fête de la Saint-Gilles 2014

4 Fête de la Saint-Gilles 2014

5 Informations générales

MAIRIE Horaires d’ouverture 17, rue du Pavé - 78490 Le Tremblay-sur-Mauldre Lundi 10h à 12h Tél. : 01 34 87 82 64 - Fax : 01 34 87 89 40 Mardi 17h à 19h Jeudi 17h à 19h e-mail : [email protected] Vendredi 10h à 12h Site internet : www.letremblaysurmauldre.fr Samedi 10h à 12h

VOS INTERLOCUTEURS À LA MAIRIE

Christine PARCOUËT Blandine BARON Marie-Noëlle PLOU Secrétaire de Mairie chargée de la gestion administra- Adjointe à la Secrétaire de Mairie, chargée de l’accueil Chargée des dossiers d’urbanisme, de la gestion tive et comptable, de la gestion du personnel et de la du public, du suivi des dossiers administratifs et de la administrative des accueils périscolaires (garderie, mise en application des décisions du Conseil Municipal. gestion de la comptabilité. cantine, étude surveillée, activités périsclaires) et de la gestion des salles communales.

Evelyne HOFFMANN Hélène FAVRAULT Responsable de l’organisation des accueils périscolaires (gar- Fatiha KANDIL Responsable administrative des infrastructures extra et derie, cantine) et extrascolaires (centre du mercredi après-midi Chargée de la restauration scolaire, du service et de périscolaires, chargée de la surveillance de la cantine et centre de loisirs) et de l’hygiène des locaux municipaux. la surveillance de la cantine scolaire, de l’hygiène des scolaire. Animatrice des accueils périscolaires et ATSEM aux côtés des enseignantes de l’école. Gestion des locaux municipaux et des accueils extrascolaires. extrascolaires. manifestations de la Mairie et du CCAS.

Vincent LAMBERT Johaquina ROQUE Fatiha HEDDAK Chargé du fleurissement du village, de l’entretien de Chargée de l’hygiène des locaux municipaux, du service et de Chargée de l’hygiène des locaux municipaux, du service la voirie et de la sécurité à l’entrée et à la sortie de la surveillance de la cantine scolaire. et de la surveillance de la cantine scolaire. (Mi temps). l’école.

HISTOIRE ET PATRIMOINE ÉTAT CIVIL 2014 Un nouveau tome vient de paraître Naissances : dans la série « La vallée de Alexandre FOURNIER – 10 janvier Chevreuse et la forêt de Rambouillet Matt PERFETTI VIEL – 1er mars en 1900 ». Il porte sur Le Tremblay- Alice BOUCHET – 16 mai sur-Mauldre, Bazoches et Les Milo BUENO – 30 mai Mesnuls. Maxime PREUD’HOMME – 19 novembre Ce livre de 192 pages comporte Décès : 294 illustrations. Imprimé sur papier recyclé, en tirage limité, cet ouvrage Marcel, Lucien COJEAN – 19 mars est disponible au Bistrot des Mesnuls Christian, Robert THOMAS – 26 juin et à la maison de la Presse des Antonio, Romao Essarts. ANDRADE MESTRE – 29 juillet Marcel, Louis HÉBERT – 29 septembre Vous pouvez joindre son auteur au 01 34 85 21 80.

6 Informations générales

LOCATION DE LA SALLE des nuisances sonores pour le voisinage. DE LA VOLIÈRE Tarifs : 350 € pour les Tremblaysiens – 850 € pour les extérieurs. Pour des réceptions familiales, des ma- Pour l’année 2014, 34 réservations ont riages ou des manifestations associa- été faites par des Tremblaysiens (Mairie, tives et scolaires, cette salle peut accueil- Associations et Particuliers) et 3 réserva- lir 120 personnes au maximum. tions par des Extérieurs (Particuliers) Les tables et chaises font partie de la Responsable : location. Un limiteur acoustique réglé à Marie-Noëlle PLOU, 06 77 12 37 76 95 décibels permet un meilleur contrôle Mairie : 01 34 87 82 64

ORDURES MÉNAGÈRES ET TRI SELECTIF (Sous réserve de modifications) UN PETIT MARCHÉ QUI ÉVOLUE Contenu Contenant Jour de ramassage Vous connaissez tous le petit marché du Tremblay, ce lieu convivial et animé, Ordures ménagères Poubelle couvercle vert Mardi toute l’année où l’on a le plaisir tous les vendredis Emballages ménagers Poubelle couvercle jaune (y compris les jours fériés) de 16h. à 19h. de se rencontrer, sur la (bouteilles en plastique, Les poubelles à couvercle vert place de l’église, pour faire ses achats, briques alimentaires, boîtes et celles à couvercle jaune sont métalliques et petits cartons), ramassées en deux tournées échanger des recettes… ou tout simple- prospectus, journaux et séparées, donc à des heures ment bavarder. magazines différentes Pour 2015, outre les productions de fruits et légumes de Christine, vous Lundi Sacs en papier pouvez également y trouver un charcu- Déchets verts (du 30 mars au 7 décembre inclus) à retirer en mairie Dépôt la veille au soir tier-traiteur avec Nicolas et son fameux boudin noir, 13 fois primé en 4 ans, du Conteneur place de l’Eglise Dépôt tous les jours Bouteilles et bocaux en verre pain avec l’Amie de Pain et des crêpes Conteneur à l’entrée du Vert Buisson de 9h à 21h (conseillé) avec Oh des crêpes et sa fameuse voiture. N’hésitez pas à venir découvrir Dépôt la veille au soir Mercredi 4 mars Encombrants après 20h Mercredi 8 septembre ces commerçants et leurs produits.

Camion place de l’Eglise Samedi 21 mars Déchets ménagers spéciaux de 9h00 à 13h00 Samedi 19 septembre ENQUÊTE PUBLIQUE RÉVISION DU Désormais, les habitants du Tremblay-sur-Mauldre n’ont plus accès à la déchèterie de S.A.G.E. MAULDRE Maurepas. Ils peuvent se rendre à celles de Méré, Houdan, Garancières et Maule. Voir les déchets acceptés et les conditions d’accès en page 17. Cette enquête concerne les habitants INSTALLATION DE DÉTECTEUR DE FUMÉE AU PLUS du bassin versant de la Mauldre pour lesquels la gestion globale de TARD LE 8 MARS 2015 l’eau sur ce territoire est régie par Tous les lieux d’habitation devront être équi- un Schéma d’Aménagement et de pés d’au moins un détecteur de fumée nor- Gestion des Eaux (SAGE). Il traite malisé au plus tard le 8 mars 2015. D’autres notamment de leurs préoccupations mesures de sécurité devront également être au quotidien : rivières, eau potable, prises dans les parties communes, avant cette assainissement, maîtrise des ruissel- même date, pour éviter la propagation d’in- lements, prévention des pollutions… cendie. Ce document, adopté en 2001, L’installation d’un détecteur de fumée doit per- est entré en révision en 2011. Une mettre de détecter les fumées émises dès le enquête publique sur le projet de début d’un incendie et d’émettre immédiate- SAGE révisé aura lieu du 26 janvier ment un signal sonore suffisant pour permettre au 15 février 2015 au Tremblay-sur- de réveiller une personne endormie. Mauldre.

LE SERVICE MILITAIRE Jeunes gens et jeunes filles nés entre Se présenter en mairie avant le Il est obligatoire pour les jeunes de participer à une «journée citoyenne». 01-01-99 et 31-03-99 15 avril 2015 Ils doivent se faire recenser à la 01-04-99 et 30-06-99 15 juillet 2015 mairie dès l’âge de 16 ans avec la 01-07-99 et 30-09-99 15 octobre 2015 copie du livret de famille et une pièce d’identité. 01-10-99 et 31-12-99 15 janvier 2016

7 Informations générales

Les élections départementales : 22 et 29 mars es élections départementales (ex cantonales) auront lieu Une nouvelle carte des cantons Lle dimanche 22 mars 2015 pour le premier tour et, s’il y a lieu, le dimanche 29 mars pour le second tour. Les élections départementales sont organisées dans le Outre le changement d’intitulé, il y a des modifications cadre du canton, ce dernier étant une division du dépar- significatives pour ce scrutin. tement. La carte des cantons a été redessinée au début • Désormais, l’assemblée qui dirige le département de l’année 2014 pour l’adapter aux réalités socio-démo- prend le nom de conseil départemental (en remplacement graphiques. Les nouvelles délimitations s’appuient sur les de la précédente appellation de conseil général). chiffres des populations légales publiées par l’Insee le 27 • Le mode d’élection des conseillers départementaux (ex- décembre 2013. conseillers généraux) est également modifié. Lors des élec- tions départementales, deux conseillers départementaux seront élus dans chaque canton au scrutin binominal à deux tours. Les candidats devront donc se présenter en binôme composé d’une femme et d’un homme. • Élus pour six ans, les conseillers départementaux seront désormais renouvelés en intégralité, et non plus par moitié comme précédemment. • Par ailleurs, pour conforter la parité, la loi prévoit que le binôme des suppléants des candidats doit lui aussi être composé de deux personnes de sexes différents, afin que chaque candidat et son remplaçant soient du même sexe.

Pour les Yvelines, le nombre des cantons est ainsi passé de 39 à 21. Le Tremblay-sur-Mauldre fait désormais partie du canton d’Aubergenville (bureau centralisateur) qui comprend les communes suivantes : Andelu, Aubergenville, Aulnay-sur-Mauldre, Auteuil, Autouillet, Bazemont, Bazoches-sur-Guyonne, Béhoust, Boissy-sans-Avoir, Bouafle, Flexanville, Flins-sur-Seine, Galluis, Gambais, Garancières, Goupillières, Grosrouvre, Herbeville, Jouars-Pontchartrain, Marcq, Mareil-le-Guyon, Mareil-sur- Mauldre, Maule, Méré, Les Mesnuls, Millemont, Montainville, Montfort-l’Amaury, Neauphle-le-Château, Neauphle-le-Vieux, Nézel, La Queue-lez-Yvelines, Saint-Germain-de-la-Grange, Saint-Rémy-l’Honoré, Saulx-Marchais, Thoiry, Le Tremblay-sur-Mauldre, Vicq, Villiers-le-Mahieu, Villiers-Saint-Frédéric.

Les élections régionales Elles sont prévues en décembre 2015, les dates précises seront publiées ultérieurement. Pour ces élections le mode de scrutin n’a pas changé. Les conseillers régionaux sont élus pour une durée de 6 ans au scrutin de liste selon un système mixte combinant les règles des scrutins majoritaire et proportionnel.

RAPPELS

Deux arrêtés municipaux concernant la protection contre Interdiction de brûler le bruit et l’interdiction de brûler ont été publiés en 2006. Article 1 : Le brûlage de déchets ou autres est formelle- Nous vous en rappelons le contenu. ment interdit dans un périmètre de moins de 100 mètres autour des habitations. Protection contre le bruit Pour ces deux arrêtés s’appliquent les deux articles suivants : Article 1 : Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de Article 2 : Les contrevenants au dit arrêté s’exposeront causer une gêne pour le voisinage tels que tondeuses à aux sanctions prévues par la loi. gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses et autres ne Article 3 : Les services de la Gendarmerie de Jouars- peuvent être effectués que du lundi au samedi de 9h à Pontchartrain, du Centre d’Incendie et de secours de 12h et de 14h à 20h. Ils sont interdits le dimanche et Montfort l’Amaury et le maire sont chargés, chacun en ce jours fériés, toute la journée. qui le concerne, de l’application du présent arrêté.

8 Budget

Charges exceptionnelles Charges financières COMPARAISON 20131 500,00 - 0,1% 2014 9 800,28 - 1% e e Budget global 2 948 337,12Autres charges 2 432 065,76 Charges à de gestione courante e dont excédent reporté 323 037,93 466 334,87 caractère général 253 397,64 - 17% 341 400,00 - 24% Viremente à la section e Fonctionnement 1 441 129,85de fonctionnement 1 447 506,62Charges du personnel Investissement 1 507 207,27324 156,72 e - 22% 984 559,14373 800,00e - 26% Dépenses imprévues Atténuation des produits BUDGET PRIMITIF : SECTION DE13 451,98 FONCTIONNEMENT - 1% 130 000,002014 - 9% Dépenses Recettes

Charges exceptionnelles Charges financières Dotations et participations Autres produits de gestion courante 1 500,00 - 0,1% 9 800,28 - 1% 233 571,31 - 16% 85 000,00 - 6% Autres charges Charges à de gestion courante Excédent antérieur caractère général reporté 253 397,64 - 17% Produits 341 400,00 - 24% exceptionnels 302 075,77 - 21% Virement à la section 4,25 - 0,0% de fonctionnement Charges du personnel 373 800,00 - 26% Produits des services, 324 156,72 - 22% domaines, Dépenses imprévues Atténuation des produits Impôts et taxes ventes diverses 13 451,98 - 1% 130 000,00 - 9% 610 667,00 - 42% 216 188,29 - 15%

Dépenses ...... 1 447 506,62 e Recettes ...... 1 447 506,62 e Dotations et participations Autres produits de gestion courante 233 571,31 - 16% 85 000,00 - 6%

INVESTISSEMENTS 2014 RÉALISATIONSExcédent antérieur BUDGET D’INVESTISSEMENTS 2014 Dépenses voté ProduitsLogements 23 rue du Pavé : reporté exceptionnels 302 075,77 - 21% Déficit investissement reporté...... -,- € Architecte, Etude géotechnique...... 15 968,75 € 4,25 - 0,0% Dépenses imprévues...... 14 697,93 € P.L.U. : Etudes, digitalisation cadastre...... Produits1 317,48 des services, € Emprunts et dettes assimilées...... 34 040,21 € domaines, € ImpôtsContrat et taxes triennal : abris bus et trottoir ventes diverses Immobilisations incorporelles...... 56 621,00 610 667,00 - 42% 216 188,29 - 15% Immobilisations corporelles...... 249 870,73 € € rue du Général de Gaulle...... 21 329,46 Immobilisations en cours...... 629 329,27 € Acquisition 16 rue du Pavé...... 163 800,00 € Total...... 984 559,14 € Matériel et logiciel Mairie...... 15 789,09 € Recettes voté Virement de la section de fonctionnement....488 415,82 € € Motifs de Noël...... 4 367,82 Dotations, fonds divers et réserves...... 40 433,29 € Travaux électriques bâtiments...... 9 443,44 € Subventions d’investissement...... 78 590,00 € Excédents de fonctionnement capitalisés..101 079,84 € Travaux logements 23 rue du Pavé...... 634 832,20 € Emprunt et autofinancement travaux logements (FCTVA)...... 276 040,19 € Total...... 866 848,24 € Total...... 984 559,14 €

PRÉVISIONS INVESTISSEMENTS 2015

P.L.U : Continuité Contrat Rural : rencontre avec le Conseil Général et le Conseil Régional prévue courant 1er trimestre 2015. Trois opérations (voir page 14) : - Construction d’un espace multi-activités. - Réhabilitation de la Mairie avec accessibilité aux personnes à mobilité réduite. - Réfection de la voûte de l’Eglise et mise aux normes électriques. Vidéo protection : en attente de validation du dossier.

9 C.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale)

Renouvellement du Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action Sociale Suite aux élections municipales du 30 mars 2014, le Conseil d’Administration du C.C.A.S. a été renouvelé. Il est désormais composé des 9 membres suivants : - Président : le Maire, Joseph Le Foll, - 4 membres du Conseil Municipal : Danielle Descombes, Hélène Jean-Baptiste, Corinne Manchon et Françoise Soulaire, - 4 membres représentant : - l’Association Familiale des Yvelines : Josiane Hanks, - l’Association des Retraités et Personnes Agées : Anne Prettre, - l’Association des Personnes Handicapées : Marie-Christine Hellion, - l’Association Emploi Service Rambouillet Pays d’Yvelines : Marie Niedzelski. En cas de besoin, s’adresser en Mairie pour prendre rendez-vous avec l’un des membres du C.C.A.S.

AIDES DIVERSES Allocation chauffage 2015 C.C.A.S. Sept familles en ont bénéficié vie, des aides adaptées à leur situation en 2014. peuvent leur être proposées : Une allocation chauffage d’un montant de € - aide à la toilette 450 a été votée par le Conseil d’Admi- - aides à domicile nistration du C.C.A.S. pour l’année 2015 Aide d’urgence ou aide exceptionnelle - portage repas Il s’agit d’une aide réservée aux foyers - téléassistance non imposables sur le revenu 2013. Sont Le C.C.A.S. accorde, sous certaines - autres… concernées les catégories suivantes : conditions et après étude de leur dossier - les personnes âgées d’au moins 65 ans, une aide financière d’urgence ou excep- - les personnes retraitées entre 60 et 65 tionnelle (sur le rapport d’un travailleur Aide au permis de ans n’ayant plus d’activité rémunérée, social) aux personnes en grande diffi- conduire des jeunes - les conjoints(es) de retraités(es) ne tra- culté. vaillant pas et ayant atteint 60 ans, - les grands infirmes titulaires de la carte Participation aux activités d’invalidité, - les familles nombreuses de trois enfants des enfants et des seniors et plus sans distinction de nationalité. Le C.C.A.S. prend en charge, suivant les Les bénéficiaires doivent se présenter revenus du foyer : 50%, 40%, 30% ou avec les documents suivants : 20% du montant de l’inscription aux acti- - avis d’imposition 2014 sur les revenus vités proposées aux enfants de 3 à 16 2013 du foyer, ans (jusqu’à 20 ans si étudiants) et aux - pièce justificative d’identité, seniors. - carte d’invalidité si nécessaire Ainsi, pour la rentrée 2014, ont bénéficié Le Conseil Général subventionne à hau- - livret de famille pour les familles nom- de cette participation : teur de 500 € le coût du permis de breuses, - enfants : 30 pour la danse, 4 pour le conduire des jeunes Yvelinois. - relevé d’identité bancaire ou postal. judo, 6 pour le dessin, 7 pour le mode- L’objectif est de leur permettre de deve- Une partie de cette allocation est finan- lage, nir autonome et d’être véhiculé pour cée par le Conseil Général à hauteur de - seniors : 15 pour le Qi Gong, 8 pour chercher un emploi. En contrepartie, les 68,60 € et la différence par le Conseil l’atelier Stimul’Action, 11 pour l’atelier jeunes s’engagent à participer à des pro- d’Administration du C.C.A.S. Huit fa- modelage. milles ont pu en bénéficier en 2014 (dont jets citoyens dans les services du Conseil Général ou au sein d’une association une famille nombreuse). Pour info : les familles ne souhaitant pas agréée. Cette action civique de 20 à 40 présenter leur feuille d’imposition paient heures est un préalable au versement de Allocation chauffage l’intégralité de l’inscription à l’activité l’aide forfaitaire qui s’adresse aux jeunes exceptionnelle 2015 pratiquée. Yvelinois : Il a été également voté l’attribution d’une Maintien à domicile - non imposables ou dont les familles ne allocation chauffage exceptionnelle aux sont pas imposables, familles monoparentales non imposables Pour donner la possi- - passant le permis pour la 1ère fois, et aux personnes en grande difficulté bilité aux personnes - n’ayant pas pratiqué la conduite ac- (après étude de leur dossier). Le montant âgées de vivre à compagnée, de celle-ci s’élève également à 450 € et domicile, dans le res- - ayant préalablement obtenu le code de sera financé dans son intégralité par le pect de leur choix de la route.

Tous ces différents services vous seront proposés après constitution d’un dossier. S’adresser en Mairie pour prendre rendez-vous avec l’un des membres du C.C.A.S.

10 C.C.A.S. (Centre Communal d’Action Sociale)

Attribution des logements communaux à caractère social Une des premières tâches du nouveau Conseil d’Ad- ministration du C.C.A.S. a été d’attribuer, le 30 juin dernier, suivant des critères sociaux bien précis, les logements de la Résidence Picabia située au cœur du village. Six familles vivent désormais dans ce cadre privilégié.

Repas des Seniors 2014 Samedi 5 avril, le Centre Communal d’Action Sociale recevait, salle de la Volière, tous les Tremblaysiens de plus de 65 ans. Un excellent repas, préparé par Laurent Trochain, a régalé tous les convives. Les Belles de Nuit, duo de transformistes, ont fait passer un formidable après- midi à toute l’assemblée. Rendez-vous samedi 11 avril 2015 à 12h, salle de la Volière pour le prochain repas des séniors. Atelier Stimul’Action Avec un rythme régulier de deux lundis par mois, Adresses utiles : l’atelier accueille jusqu’à 14 personnes. Ces rencontres Aide sociale : permettent aux participants de communiquer entre eux 17, place Robert Brault et donc de travailler leur mémoire et stimuler leurs 78490 Montfort l’Amaury « neurones » tout en se faisant plaisir. 01 34 57 03 40 Le bilan du premier trimestre est très positif et comme Coordination chacun est libre d’apporter ses idées, il en sera bien gérontologique locale évidemment tenu compte pour la suite de l’aventure. 3, rue de la Chasière Le principal étant d’apprendre en s’amusant, le pari est 78490 MERE réussi. 01 30 88 26 60 Prochains rendez-vous du 1er semestre 2015 – salle du Temps Libre (derrière la Mairie). ADMR (Services à domicile) - 5 et 19 janvier 1, sente de l’Abbaye 78490 MERE - 2 et 9 février 01 34 86 93 90 - 2, 16 et 30 mars - 13 avril SSIAD – ADMR - 4 et 18 mai Service de soins infirmiers à domicile - 1er et 15 juin Colis de 3, rue de la Chasière Renseignements : Noël 78490 MERE en Mairie et auprès de Calou au 06 88 09 24 94. 01 30 88 51 16 Un colis La Vie simple gourmand est (portage de repas) offert aux 01 34 89 58 28 tremblaysiens de + de 70 ans Conseil Général au moment de Service administratif et budgétaire / Noël. Direction des Territoires d’Action Sociale Cette année Domaine La Bruyère 21 colis « duos » 3, rue St Charles - 78000 Versailles et 45 colis Tél : 01 39 07 74 88 « solos » ont été Fiche contact détaillée distribués. (http://www.yvelines.fr/fiche/service- administratif-budgetaire/)

11 Travaux

Ouverture de la résidence Picabia En septembre/octobre 2014, la résidence « Picabia » située près de l’église, rue du Pavé au Tremblay, a ouvert ses portes à

6 nouveaux locataires. Dessin de Bernard Becue ais au fait, d’où vient ce nom ? Qui était Picabia ? des images qu’il trouvait dans le magazine scientifique MPourquoi ce nom au Tremblay-sur-Mauldre ? « La Science et la Vie ». De son vrai nom Francis-Marie Martinez-Picabia (22 De 1913 à 1915, Picabia se rend plusieurs fois à New janvier 1879 – 30 novembre 1953) est un peintre York et prend une part active dans les mouvements français, né d’un diplomate aristocrate cubain et d’une d’avant-garde, introduisant l’art moderne sur le continent mère de bonne bourgeoisie française. américain. En 1916, après une série de compositions Durant les soixante-quatorze années de sa vie, Picabia « mécanistes », il se rallie au dadaïsme. Il rencontre explorera la plupart des mouvements artistiques de son Tristan Tzara et le groupe dada de Zurich en 1918. temps. En 1921, il rompt avec ses anciens complices. « J’ai Picabia entre à l’École des arts décoratifs en 1895, mais inventé le dadaïsme ainsi qu’un homme met le feu autour il fréquente plus volontiers l’école du Louvre et l’acadé- de lui, au cours d’un incendie qui gagne, afin de ne pas mie Humbert, où il travaille aux côtés de Georges Braque être brûlé ». et de Marie Laurencin. Son goût immodéré pour les fêtes et les voitures (il en L’année 1897 marque un collectionnera plus de 150), le ruinera. tournant dans sa carrière : Picadia séjourna au Tremblay-sur-Mauldre de 1922 à la découverte d’Alfred 1924 en même temps que son voisin Blaise Cendrars qui Sisley lui révèle l’Impres- lui y vécut de 1918 à 1940 dans sa fameuse Maison sionnisme, pour lequel Rose située au fond de la sente qui porte son nom depuis son enthousiasme se ren- 1994. force avec la rencontre de C’est Blaise Cendrars qui trouve, au Tremblay, la maison la famille Pissarro. C’est avec garage à Francis Picadia pour qu’il puisse y mettre pour lui le début d’une sa collection de voitures. période extrêmement À la fin de l’année 1951, Picabia souffre d’une artério- féconde, qui durera dix sclérose paralysante qui l’empêche de peindre et meurt ans. deux ans plus tard. De 1903 à 1908, influen- Références de l’article : cé par les peintres de - Tome V du Dictionnaire Universel de l’Art et des Artistes Barbizon, il côtoie Alfred – 1968 Sisley, Camille Pissarro - http://www.picabia.com/FP_WEB/FR/biographie. et Marius Borgeaud. Son awp aquarelle Caoutchouc est - http://www.dadart.com/dadaisme/dada/011-dada- considérée comme une francis-picabia.html des œuvres fondatrices - http://www.eternels-eclairs.fr/tableaux-picabia.php Picabia avec de l’art abstrait. - fr.wikipedia.org/wiki/Francis_Picabia Blaise Cendrars au Tremblay – Eté 1923 Sa première exposition personnelle (61 tableaux) est organisée en 1905 à Paris à la Galerie Haussmann, chez Danthon, la suivante à Berlin à la Kaspar Kunstsalon. De 1905 à 1908, Picabia séjourne deux fois à Martigues et réalise de nombreux paysages de style impressionniste de la ville et de ses canaux. En 1911, il rejoint le groupe de Puteaux et devient orphiste. Il créé en 1912, le Salon de la Section d’or, avant de connaître un premier succès international à l’ex- position de l’Armory Show de New York en 1913. Il confectionne dès 1913 une série d’œuvres où il reprend l’esthétique du dessin industriel, recopiant ou simplifiant Picabia dans sa maison rose du Tremblay

12 Travaux

Un deuxième Aménagement de la maison 16 rue du Pavé défibrillateur place Acquise par la municipalité en 2014, cette maison s’intègre complètement de la mairie dans l’Espace Blaise Cendrars. Après quelques travaux de mise aux normes, elle accueille dorénavant un groupe d’élèves pour les activités périscolaires En cas de malaise cardiaque, les des mardis et jeudis après-midi. D’autre part, une salle y a été spécialement chances de survie augmentent si la aménagée avec des lits pour en faire un espace sieste pour les plus petits réanimation cardio-pulmonaire et la enfants du centre de loisirs du mercredi après-midi. défibrillation sont entreprises dans les premières minutes qui suivent l’arrêt cardiaque. C’est pourquoi le premier des défi- brillateurs automatiques acquis par la municipalité a été installé à la Maison des Sports, afin de pouvoir intervenir très rapidement en cas de problème en cours de compétition ou d’entraînement. Pour la même raison, en septembre dernier, un second défi- brillateur a été installé au centre du village, place de la mairie, à proxi- mité des salles où se déroulent les activités (La Volière, Blaise Cendrars, salle derrière la mairie). Positionné à côté des panneaux d’information communaux, il est signalé par un gros clignotement rouge. L’utilisation de ces défibrilateurs est très simple et ne nécessite aucune Réfection de trottoirs connaissance médicale particulière. Il suffit de suivre les instructions de Les violentes pluies du 7 août dernier ont fortement endommagé les trottoirs l’appareil. de la rue du Général de Gaulle au niveau du mur d’enceinte du golf qui s’est écroulé et dans le bas de la rue du Pavé. Leur réfection est prévue dans le courant du premier semestre.

Rue du Pavé

Rue du Général de Gaulle

13 Travaux

Contrat rural Le contrat rural est une forme de contrat régional conclu conjointement par la Région Île de France et le Département des Yvelines avec la commune du Tremblay qui répond aux deux critères indispensables pour présenter un projet : compter moins de 2 000 habitants et avoir une compétence de maîtrise d’ouvrage et de gestion d’équipement.

l détermine un financement régional et départemental sur un pour la pratique d’arts plastiques, de musique, d’entraînements Iprogramme d’investissement proposé par la commune et négo- sportifs (judo, tennis de table, danse…) ou pour répondre aux cié avec la Région et le Département. besoins des associations. Ce programme doit répondre aux objectifs des politiques régio- Cet aménagement, prévu dans les jardins de la Volière, est des- nale et départementale et s’insérer dans un projet d’aménage- tiné à accompagner le développement des actions et des activi- ment cohérent et global. tés municipales et extramunicipales. Bien entendu, il sera éga- Les opérations subventionnables concernent tous les travaux lement facilement accessible aux personnes à mobilité réduite. d’investissement relatifs à : - la mise en valeur des villages - l’environnement - la culture et le patrimoine - le sport et la vie locale Enfin, un contrat rural doit comporter au moins trois actions.

Valoriser la qualité de vie et le patrimoine du Tremblay En vue de l’obtention de ce contrat rural et des subventions y af- férantes, fin 2104, la commune du Tremblay a soumis un dossier au Département des Yvelines et à la Région Ile-de-France. Cette démarche, entreprise dès 2012, a été l’occasion pour le Conseil Action 2 : Réaménagement et extension de Municipal d’entamer une large réflexion sur le devenir de la l’Hôtel de Ville commune. Avec le double objectif d’y valoriser la qualité de Cette opération consiste à permettre aux personnes à mobilité vie, en maintenant et développant les principaux équipements réduite d’avoir accès à tous les services municipaux : état-civil, publics communaux en centre bourg, et de protéger et mettre en urbanisme, salle du Conseil et des mariages. Cet aménagement valeur le patrimoine naturel et bâti. intègre le cheminement créé à partir de la cour de la Mairie Dans ce cadre, le contrat rural porte sur trois opérations avec un nouvel accès principal. Pour accroître la capacité de la - la création d’un espace multi-activités, salle du Conseil et faciliter l’accueil aux services, une extension - le réaménagement et l’extension de l’Hôtel de Ville afin d’assu- du bâtiment sera réalisée. Elle prendra non seulement en compte rer l’accessibilité à tous les services administratifs municipaux, la déficience motrice mais également la déficience visuelle. Cet - la remise aux normes électriques et peintures intérieures de aménagement prévoit également la création d’un sanitaire ac- l’église. cessible et une redistribution partielle des bureaux et services dans les locaux existants. Action 1 : Création d’un espace multi-activités Action 3 : Église Saint-Gilles L’objectif est d’assurer un accueil de qualité pour les enfants La troisième opération a pour objectif d’assurer la réhabilita- et les adultes du Tremblay. L’équipement sera pluridisciplinaire. tion de l’installation électrique obsolète de l’Eglise Saint-Gilles. Pour les enfants, il permettra l’accueil périscolaire pour les Les travaux prévoient également la remise en peinture de la nef élèves de l’école communale et, en période de vacances sco- quand l’électricité sera refaite. laires, celui des centres de loisirs, en priorité pour les jeunes La réalisation de ces trois opérations est conditionnée à tremblaysiens, mais également, dans le cadre de l’intercommu- l’accord de la région et du département sur le contrat rural et nalité, pour les enfants des communes voisines. aux subventions qui l’accompagnent. Pour tous, il est prévu une médiathèque et différentes salles

14 Cadastre

Le remaniement cadastral du Tremblay-sur-Mauldre Si vous êtes propriétaire au Tremblay, vous avez dû recevoir un courrier vous informant que, selon l’arrêté préfectoral n°2014085-0005 du 26 mars 2014, un remaniement cadastral aura lieu au cours de l’année 2015.

ette opération, dont l’exécution, le contrôle et la mars 2014 dans des conditions météorologiques satisfai- Cdirection sont assurés par le service de la Docu- santes. Elles ont été transmises à I’atelier de photogram- mentation Nationale du Cadastre (SDNC) à Saint-Ger- métrie (application de la stéréophotographie aux relevés main-en-Laye, pour le compte de la Direction Départe- topographiques) du SDNC (Service de la Documentation mentale des Finances Publiques des Yvelines, concerne Nationale du Cadastre) et ont permis la création des res- également les communes de Jouars-Pontchartrain, titutions qui représentent les toitures des constructions, les Neauphle-le-Château, Neauphle-le-Vieux et Villiers-Saint- clôtures et autres éléments visibles sur les photos. Frédéric. Phase 3 : Travaux de mise au point du plan Le cadastre du Tremblay À partir de ces restitutions et du plan cadastral actuel, La création du cadastre date de l’époque napoléonienne. les géomètres pourront commencer leurs travaux de En 1930 la rénovation du cadastre a délimitation, de lever des limites et créer été prescrite. Cette opération consistait le nouveau plan grâce à un logiciel de à mettre à jour le plan napoléonien et à dessin de plan, beaucoup plus précis le mettre en conservation, c’est-à-dire le que les dessins précédents. tenir à jour à tout changement. Des courriers seront expédiés aux pro- La rénovation du plan cadastral du Trem- priétaires pour les informer du début de blay-sur-Mauldre est intervenue en 1931 leurs travaux par voie de mise à jour, sous forme d’une À cette occasion les géomètres pourront simple actualisation du plan cadastral proposer des réunions ou des divisions existant avec un mode de rénovation de parcelles et, pour la commune, des utilisant des opérations topographiques incorporations de parcelles au domaine très simples. public non cadastré. Depuis cette date, trois remembrements Ces travaux de terrain et de bureau de- ont été réalisés en 1970, 1987 et en vraient durer environ deux ans. 1997, ce dernier pour I’aménagement de la RN 12. Phase 4 : travaux terminaux Le cadastre actuel est consultable sur le À I’issue de la confection du nouveau site www.cadastre.gouv.fr plan, la communication des résultats du remaniement sera faite aux proprié- Les différentes phases du rema- taires. niement • Des relevés parcellaires seront en- Le remaniement permet de fournir un voyés à chaque propriétaire. Sur ces re- plan plus précis, plus lisible et dont levés figureront la désignation de leurs l’échelle est adaptée à la densité des propriétés (cadastre rénové). détails représentés. Il se déroule en 4 • À la suite de cet envoi, il sera proposé phases selon la procédure présentée aux propriétaires de venir en mairie pour dans le BOI-CAD-REM-20120912 consultable sur Inter- consulter les nouveaux plans provisoires pendant une net. durée d’un mois. Durant la dernière semaine de consul- Phase 1 : préparation du chantier tation, les représentants du cadastre (géomètres, aides- Dans un premier temps, l’arrêté préfectoral du 26 mars géomètres et responsables) seront présents pour recueillir 2014 autorise les géomètres du cadastre, dûment accré- les observations des propriétaires. dités, à pénétrer dans les propriétés publiques et privées • Enfin lorsque le plan sera terminé et que les demandes en vue de procéder aux travaux de remaniement du plan des propriétaires auront été prises en compte, il sera cadastral de la commune. procédé à la publication d’un procès verbal de remanie- Phase 2 : Photos aériennes ment au service de la publication foncière (anciennement Des photos aériennes ont été spécialement réalisées le 8 conservation des hypothèques).

15 Communauté de Communes

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CŒUR D’YVELINES 2014 : UNE ANNÉE DE MISE EN PLACE

e 1er janvier 2004, le Tremblay-sur-Mauldre a rejoint la Communauté de Communes Cœur d’Yvelines qui regroupait Lainsi 31 communes et près de 48 000 habitants, contre 7 communes auparavant. 2014 a donc été une année de mise en place de structures permettant l’intégration harmonieuse des 24 nouvelles communes que ce soit dans le domaine des compétences ou dans celui des représentativités. Dans un premier temps, en janvier 2014, un Conseil Communautaire provisoire de 65 membres a donc été constitué, en attendant les élections municipales de fin mars, à l’issue desquelles un conseil communautaire définitif a été désigné. Lequel a élu, en avril, son président : Hervé PLANCHENAULT et 13 vice-présidents dont Joseph LE FOLL, notre maire (voir Bref de juin 2014) L’objectif de Cœur d’Yvelines, défini par ses élus dès sa création, n’a pas changé malgré l’intégration de ces 24 nou- velles communes. D’autre part, des conseillers ont été désignés pour représenter la CCCY au sein des divers syndicats inter communautaires.

Fin juin, huit commissions ont été constituées : - Commission d’appel d’offres. - Commission jeunesse et équipements. - Commission de l’aménagement du territoire. - Commission transports et développement durable. - Commission des moyens. - Commission évaluation des charges transférées. - Commission de valorisation du territoire et communica- - Commission intercommunale des impôts directs des tion. entreprises.

RAPPEL DES COMPÉTENCES DE CŒUR D’YVELINES Un des objectifs des communautés de communes est de mutualiser les moyens et les compétences de chaque com- mune. C’est ainsi que la CCCY assure déjà diverses compétences au service des communes la composant. • Déchets ménagers : gestion du ramassage des ordures ménagères, déchets verts, encombrants pour les 7 com- munes à l’origine de Cœur d’Yvelines. Pour les autres communes, service rendu par le SIEED. • Développement économique : soutenir l’implantation d’entreprises et permettre leur maintien au sein de Cœur d’Yvelines. • Petite enfance : concerne le Relais d’Assistantes Maternelles et la gestion de la crèche Cœur d’Enfants (Neauphle- le-Château). • Mutualisation des achats : contrats auprès des centrales d’achat pour les fournitures : eau, gaz, électricité, éclai- rage public, cantines … • Voirie d’intérêt communautaire. • Aire d’accueil des gens du voyage : gestion de l’aire ouverte en 2011. • Aménagements de stationnement aux abords des gares. • Aménagement numérique départemental.

Proposition de travail d’inventaire pour le Développement Economique

16 Communauté de Communes

L’instruction du droit des sols : construire ou une demande préalable de travaux à dépo- un service assuré par la CCCY ser, vous devez vous adresser à la mairie qui vous aidera à compléter votre dossier avec toutes les pièces néces- Pour la commune du Tremblay-sur-Mauldre, avant l’entrée saires. dans la communauté de communes Cœur d’Yvelines, Une fois complet, la commune transmet votre dossier à l’instruction du droit des sols (permis de construire ou de- la communauté de communes, impérativement dans la mandes préalables de travaux) était faite gratuitement par semaine qui suit le dépôt. la DDT (Direction Départementale des Territoires). Désor- Après l’instruction du dossier selon une procédure bien mais, c’est Cœur d’Yvelines qui assure cette instruction et précise, le permis de construire est signé par le maire qui en refacture le coût à la commune. peut toutefois déléguer cette signature à la communauté Concrètement, si vous avez un dossier de permis de de communes.

RATTACHEMENT À LA DÉCHÈTERIE DE MÉRÉ Pour des raisons de mise en place de ce service dès le 1er janvier 2015, le SIEED utilisera cette année des cartes d’accès d’un modèle ancien ne comportant pas tous les déchets acceptés d’une part, et ne comptabilisant que 12 passages, d’autre part. Au premier passage, une case parmi les 12 est cochée. Au passage suivant cette même case est poinçonnée. Apport des déchets limités à 24 m³ par an - Gravats. - Métaux. - Bois. - Mobilier. - Encombrants. - Déchets verts. Pour l’apport de ces déchets, la carte est poinçonnée. Apport illimité (pour les particuliers) - Lampes, piles, batteries. - Petit et gros électroménager. - Cartons. - Radiographies et matériel de soins à risques (piqûres). - Huile de vidange et déchets spécifiques (ex déchets toxiques). La gestion des déchets étant assurée par le SIEED (Syndi- La carte de déchèterie doit être présentée, mais n’est pas cat Intercommunal d’Évacuation et d’Élimination des Dé- poinçonnée (si accès en véhicule de tourisme uniquement). chets) pour les habitants du Tremblay-sur-Mauldre, ceux-ci depuis le 1er janvier 2015, n’ont plus accès à la déchè- Horaires d’ouverture pour les particuliers terie de Maurepas mais aux autres déchèteries apparte- Jour Matin Après-midi nant directement au SIEED : Houdan, Garancières, Maule et Méré, cette dernière étant la plus proche du Tremblay. Lundi 10h00 - 12h30 13h30 - 17h00 Vendredi 10h00 - 12h30 13h30 - 17h00 L’accès à la déchèterie de Méré Pour les particuliers habitant Le Tremblay-sur-Mauldre, Samedi 10h00 - 12h30 13h30 - 17h00 l’accès à la déchèterie se fera au moyen d’une carte no- Dimanche 9h00 - 13h00 minative gratuite retirée en mairie sur présentation d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile. La présen- Horaires d’ouverture pour les professionnels tation de cette carte est obligatoire à chaque passage en Jour Matin Après-midi déchèterie (photocopie non admise). Lundi 10h00 - 12h30 13h30 - 17h00 Pour les professionnels, l’accès en déchèterie est payant. Vendredi 10h00 - 12h30 13h30 - 17h00 Chaque ticket, d’une valeur de 15€, est valable pour 1 passage dans la limite de 1 m³ par passage. Carte d’accès : mode d’emploi Une seule carte est attribuée par foyer annuellement. Adresse : Elle donne droit à 24 passages de 1 m³ de déchets Déchèterie du SIEED Méré chacun par an. Tout passage supplémentaire sera facturé Chemin rural n°11 10 euros. Le long de la Route de Bardelle En cas de perte, cette carte ne sera renouvelée qu’à sa date anniversaire et tout passage sera alors facturé. Pour plus de renseignements : www.sieed.fr

17 Vie Scolaire

A l’école du Tremblay… L’année passée, nos projets de classe nous ont conduits sur des lieux et des thèmes très différents, mêlant réalité imaginaire et futurisme, tantôt communs à toutes les classes, tantôt propres à chaque classe.

C’est ainsi qu’un beau matin Ils sont allés à l’école d’avril, toute l’école est par- des sorciers tie visiter le Musée de la sorcellerie à Concres- sault, dans le Cher.

En l’espace d’une journée, les élèves ont découvert le monde de la sorcellerie à travers les âges.

Ils se sont promenés dans leur jardin à la recherche de plantes aux pouvoirs « magiques » et ont appris que bon nombre de plantes ne doivent pas être ramas- sées au hasard en raison de leur toxicité !

Le pique-nique a rassemblé les trois classes dans un vaste espace équipé de tables et de bancs et chacun a pu déguster, dans la joie et la bonne humeur, tous les mets délicieux confectionnés par les familles.

Chaque classe a enfourché son balai de sorcière (confectionné sur place) sur le chemin du re- tour de cette journée captivante et pleine de surprises

Le mois de mai a vu partir ensuite la classe de GS/CP pour une journée parisienne « au fil de l’eau ». Les élèves ont débuté par une croisière sur le canal Saint-Martin à bord d’une vedette du canal. Après avoir embarqué au port de la Villette, ils ont navigué au son des vieilles ritournelles de Paris jusqu’au port de l’Arsenal, non loin de la place de la Bastille, en passant quatre écluses.

Ils ont pique-niqué à bord de la vedette puis, ils ont repris le car pour visiter l’aquarium du Trocadéro. Là, ils ont découvert le monde fabuleux des poissons. Dans un bassin prévu à cet effet, ils ont même pu cares- ser certains spécimens… inoffensifs, évidement ! 18 Vie Scolaire

Puis ce fut au tour des classes de CE et CM de partir pour deux jours au Futuroscope de Poitiers. Ce voyage fut riche de découvertes. Les élèves ont participé à presque toutes les attractions du site, orientées vers l’éducation à l’image, la robotique, les technologies du futur, les planètes du système solaire, le monde sous-marin, la formation de l’univers et de la Terre…

Ils se sont régalés sur la « Cocci volante » d’Arthur et les Minimoys.

Ils ont révisé l’Histoire, guidés les Lapins Crétins et ils se sont follement amusés au cours de la Visite dynamique de la Vienne. Seule ombre au tableau, il était trop tard pour « Danser avec les robots » ! Mais, ce sera peut-être l’occa- sion d’y retourner un jour… avec les familles ! Le spectacle nocturne fut un régal pour les yeux et les oreilles malgré la pluie fine et persis- tante !

L’atelier « Construis un robot » a fait l’una- nimité. Les élèves ont suivi un programme très précis pour construire un petit robot auto- nome avec l’aide de deux techniciens. Par groupe de quatre, ils ont dû lire, s’orga- niser, coopérer et ont enfin pu s’émerveiller de leur travail !

Durant le séjour, les petits et grands voyageurs ont fait escale à l’hôtel du Futuroscope, récemment rénové. La Les élèves et les enseignantes souhaitent restauration prise dans un self-service remercier les différents partenaires qui ont a permis à chacun de composer son permis, une fois de plus, de faire aboutir tous menu selon son envie. ces projets : la municipalité, la caisse des écoles, les familles, l’association de parents d’élèves du Tremblay (AIPETM), les anima- teurs bénévoles qui ont participé efficacement et avec beaucoup d’entrain à l’encadrement des élèves et des activités durant le séjour ainsi que tous les parents d’élèves qui nous ont accompagnés lors des sorties.

19 Vie Scolaire et Formations Professionnelles

CALENDRIER SCOLAIRE L’AFT-IFTIM devient AFTRAL 2014-2015 Au 1er janvier 2015, l’AFT-IFTIM, que nous connaissons bien depuis de nom- Yvelines – Zone C breuses années, change de nom pour devenir AFTRAL (Apprendre et se For- Académie de Versailles mer en TRAnsport et Logistique). Un sigle qui résume bien les objectifs de cet Les dates indiquées pour chaque établissement, créé en 1974, et entièrement dédié aux métiers du transport, période vont du 1er jour de vacances de la logistique et de la maintenance automobile. Il forme de jeunes appren- scolaires après la classe au jour de tis en alternance et sous contrat d’apprentissage et accueille également des reprise des cours. jeunes de 15 ans sous statut scolaire dans une section de pré-apprentissage Du samedi 14 février 2015 (D.I.M.A.) dont l’objectif est une remise à niveau et une découverte des métiers au lundi 02 mars 2015 afin d’élaborer et de réaliser leur projet professionnel. Avec un effectif en légère progression, la rentrée scolaire 2014 a été un bon Du samedi 18 avril 2015 cru pour le CFATL du Tremblay (établissement du groupe AFTRAL) qui accueille au lundi 04 mai 2015 aujourd’hui un chiffre moyen de 450 apprentis dans de très bonnes conditions Début des vacances d’été : grâce à sa structure d’hébergement et de restauration et à la qualité de ses le samedi 04 juillet 2015 équipements : CDI, amphithéâtre, foyer, salle de jeux, salles de télé et de sport. INSCRIPTIONS SCOLAIRES La prochaine journée « portes ouvertes » du CFATL se tiendra le samedi 14 Les inscriptions sont reçues au cours du e mars 2015 de 9h. à 16h. 3 trimestre scolaire dans les écoles, er au Tremblay-sur-Mauldre pour les pri- Le site internet du CFATL du Tremblay change également d’adresse au 1 jan- maires, à Mareil-le-Guyon pour la ma- vier 2015. Il sera désormais accessible sur l’adresse : ternelle et sont confirmées auprès du www.aftral-cfatl-tremblay.com secrétariat de la mairie du Tremblay-sur- L’ancienne adresse internet continuera de fonctionner le temps d’assurer la Mauldre. Le livret de famille, un justifica- transition sous forme de re-direction. tif de domicile et le carnet de santé de l’enfant sont demandés. Pour l’accueil périscolaire du matin, contacter Evelyne HOFFMANN : 06 31 44 80 45 EFFECTIFS 2014/2015 Grande section : 13 CP : 9 CE1 : 9 CE2 : 8 CM1 : 12 CM2 : 16 Soit un total de 67 enfants

1945-2015 : le CHEP fête ses 70 ans L’année scolaire 2014/2015 est une année exceptionnelle riche en actualités. À commercer par un changement de direction. M. Jean-Pierre Lory, directeur du CHEP de 2008 à 2014, ayant pris sa retraite, a été remplacé à la rentrée par M. Laurent Carles, son adjoint depuis plusieurs années. De plus, depuis septembre 2014, le CHEP propose de nouvelles formations pour adultes, demandeurs d’emploi et jeunes inscrits en missions locales, avec différents parcours qualifiants dont une spécialisation en Maraîchage Biolo- gique. Le jeudi 18 décembre dernier a eu lieu la très attendue cérémonie de remises des diplômes. Parents, élèves, ensei- gnants, plus d’une centaine de personnes étaient présentes pour cet événement. Portes ouvertes et événements nationaux Le CHEP ouvrira ses portes les samedis 7 février, 14 mars et 23 mai 2015 et participera à deux événements natio- naux en mai 2015 : la Fête de la nature et Paroles de jardiniers. D’autre part, l’établissement met en place au cours de l’année une trentaine d’animations gratuites pour les grands comme pour les petits, des ateliers et des visites de l’arboretum. À noter que le CHEP organise tout au long de l’année des ventes exceptionnelles de végétaux ouvertes au public. Pour plus d’information, www.chep78.fr ou appeler le 01 34 87 99 09.

20 Rythmes Scolaires

ACTIVITÉS ÉDUCATIVES PÉRISCOLAIRES

e Tremblay a été un précurseur en adoptant avec succès les nouveaux rythmes scolaires à la rentrée 2013. Six L activités éducatives périscolaires gratuites, animées par des intervenants extérieurs, ont alors été mises en place, le mardi et le jeudi de 15 h à 16 h 30. Pour la rentrée 2014, le fonctionnement n’a pas changé. L’ensemble des élèves, répartis en six groupes, passent avec tous les intervenants deux fois dans l’année scolaire. À la demande des parents d’élèves élus au Conseil d’École, une réunion de présentation et d’information des intervenants s’est déroulée le 1er décembre 2014. Les réponses aux questions posées ont permis aux parents de mieux comprendre les réalisations et les objectifs menés par les encadrants qui, à leur tour, ont pu exprimer leur ressenti sur le déroulement des activités. Cette réunion a confirmé l’intérêt des enfants pour des activités ouvertes sur le monde.

Atelier les savants fous Atelier expression corporelle animé par Claire et Cécile Altherr animé par Hélène Favrault Par une approche ludique et amusante, les Savants Fous proposent aux enfants des ate- S’exprimer avec le corps sur des situations réelles de tous les jours, des situations ima- liers scientifiques étonnants. Les enfants explorent ainsi les mystères de la physique, de ginées, des actions (le mouvement). S’exprimer en musique en s’appropriant l’espace. la chimie mais aussi de la biologie et de l’envi- ronnement. Atomes, molécules, centres de gravité, protons, insectes, etc. n’auront bientôt (presque) plus de secrets pour eux. At- tention ça déménage !

Atelier informatique animé par Yannick Mesroua Atelier musique animé par Lisiane Tricoche Découverte de l’ordinateur et Les séances de cet atelier se déroulent ainsi : de ses différentes fonctionna- - petit rassemblement pour récapituler les connaissances acquises. lités au travers de l’appren- - échauffement corporel, style tissage du clavier, de l’écran, relaxation. de la souris… La méthode - échauffement vocal. utilisée est adaptée en fonction - apprentissage d’un chant. de l’âge des enfants. L’objectif - découverte d’instruments et attendu est de leur faire acqué- mise en situation par rapport rir des bases autres que celles au chant étudié. requises pour la pratique des jeux. - écoute musicale. - apprentissage de la flûte à Atelier arts plastiques bec pour les CE/CM et tra- animé par Cyrille Morin et Nathalie Couëllan vail à partir d’un conte musical pour les plus jeunes alliant chant, danse et percussions. Les enfants découvrent les arts Chaque cycle de 6 semaines se termine par la fabrication d’un instrument et chaque plastiques pour éveiller les facultés enfant repart avec ses réalisations. créatrices de chacun au contact des matières et des couleurs. Une acti- Atelier d’anglais par l’expression orale animé vité pluridisciplinaire mêlant tech- par Valérie Jousson nique, création et un rendu final. L’objectif est d’encou- rager les enfants à communiquer dans des situations familières à travers l’expression orale, des chansons, des jeux et des scé- nettes prévues en fin d’année.

21 Petite Enfance

Maison d’Assistantes Maternelles : une année bien remplie

naugurée en septembre 2012, la Maison d’Assistantes I Maternelles, créée à l’initiative de la municipalité du Tremblay, avec l’appui de celles de Mareil-le-Guyon, les Mesnuls, Neauphle-le-Vieux et Galluis, a une nouvelle fois fait le plein en 2014. Tout d’abord au niveau des effectifs avec 19 inscrits et 16 « berceaux » régulièrement occu- pés, mais surtout pour les activités proposées, toutes tour- nées vers l’éveil de l’enfant. Ceux-ci ont ainsi visité le Sa- lon du Chocolat et celui du Livre. Ils ont assisté au Festival du Conte et à de nombreux spectacles sur les communes de l’Agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines. Ils sont également allés à la médiathèque de Pontchartrain qui leur a offert un petit spectacle à base d’histoires courtes. De plus, durant un an, une intervenante extérieure a sensi- bilisé les petits enfants à l’éveil musical, afin de préparer un spectacle pour le mois de juin. Ce fut un régal de voir tous ces petits enchanter leurs parents avec un voyage autour du monde au travers de la musique. Un très beau souvenir que les participants pourront voir et revoir, puisqu’un DVD a été réalisé et donné à Noël. Et une belle récompense pour Christine, Magali, Marine et Marlène, les quatre assistantes maternelles diplômées d’État de la Petite Enfance, à l’origine du projet. Pour 2015, quelques places sont encore disponibles car beaucoup de départs vont avoir lieu en septembre.

Temps Libre des Enfants

Les ateliers modelage et dessin D’année en année, Nathalie propose aux enfants et adolescents les ateliers modelage et dessin le mercredi après-midi à l’Espace Blaise Cendrars. Son objectif est de développer leur sens artistique et de leur apprendre les techniques de la poterie ou du dessin pour les débutants ou de les perfectionner pour ceux qui participent à ces ateliers depuis plusieurs années. En 2014, l’atelier modelage, qui se déroule de 13h30 à 15h, comptait une petite dizaine de participants, ce qui leur permet d’acquérir de bonnes compétences et de progresser. L’atelier dessin, quant à lui, se déroule de 15h à 16h30 et permet aux enfants qui y participent d’acquérir les techniques de l’aquarelle, du pastel, du crayon ou de l’encre, chacun travaillant à son rythme et en fonction de ses connaissances. Toutes les créations de ces ateliers sont à découvrir lors de l’exposition le jour de la kermesse de fin d’année de l’école, Espace Blaise Cendrars. Contact : Nathalie COUELLAN : 06 89 50 51 63

22 Centres de loisirs

Accueil périscolaire et centres de loisirs

Depuis la rentrée tous les accueils – périscolaires et centres de loisirs – se situent à l’Espace Blaise Cendrars, salle Elisabeth Prévost à l’étage et sont animés par Hélène FAVRAULT et Evelyne HOFFMANN assistées de Fatiha KANDIL pour le centre de loi- sirs du mercredi après-midi.

Accueil périscolaire du matin Pour les parents qui travaillent et qui doivent partir tôt, leurs enfants sont accueillis tous les matins, en pé- riode scolaire, de 7h30 à 8h50. Ce service est toujours autant apprécié. Coloriages, jeux, bricolage, lecture, jeux de sociétés… sont mis à leur disposition et, avant de les emme- Centre de Loisirs Vacances (inscription à la semaine) ner à l’école, petits gâteaux et jus Depuis quelques années déjà, durant chaque période de vacances scolaires de fruits leur sont proposés. (excepté durant celles de Noël), la municipalité organise une semaine de centre Les inscriptions sont possibles tout de loisirs avec, à chaque fois, un thème différent, ce qui lui assure un succès au long de l’année et se font auprès toujours grandissant, récompensant le travail des animatrices. d’Evelyne HOFFMANN Le centre de Loisirs accueille les enfants de l’école « La Fermette » ou habitant Le au 06 31 44 80 45 Tremblay-sur-Mauldre, de la GS au CM2, du lundi au vendredi de 8h à 18h. Les enfants participent à des activités diverses comme du bricolage, des acti- Centre de loisirs du mercredi vités manuelles, des sorties, des jeux collectifs, toujours en rapport avec la après-midi de 13h30 à 18h00 thématique de la semaine. Depuis la rentrée 2013, suite à la Cette année, ils ont ainsi pu découvrir : mise en place des nouveaux rythmes • Les Arts de la Piste en collaboration avec le Cirque Nomade. Les enfants ont scolaires à l’école du Tremblay, la appris le jonglage, l’équilibre sur un fil ou une boule ou encore des acroba- municipalité propose un accueil de ties et ils ont pu, à la fin de la semaine, présenter à leur famille leur travail à loisirs le mercredi après-midi, pour l’occasion d’un spectacle très apprécié. les enfants dont les parents travaillent. • La commune, au travers d’un rallye photos et d’énigmes posées par un Les jeunes élèves sont pris en charge Pirate, ainsi que le Musée Grévin et Paris en Bateau Mouche. après l’école, déjeunent à la cantine, • La Caserne des Sapeurs-Pompiers de Maurepas, la Gendarmerie Nationale pour ensuite, de 13h30 à 18h, prati- de Jouars-Pontchartrain avec des visites guidées et explicatives et le Parc des quer des activités telles que bricolage, Félins en Seine et Marne. lecture, jeux de sociétés, balades en • Le Musée Rambolitrain, la Bergerie Nationale de Rambouillet et le Jardin forêt, initiation au modelage… et, d’Acclimatation. pour les plus petits, une sieste dans • Le Parc Saint Paul, parc d’attraction dans l’Oise. une pièce spécialement aménagée Les inscriptions pour les Centres du Mercredi et Vacances se font en mairie dans la maison du 16 rue du Pavé, auprès d’Hélène FAVRAULT au 01 34 87 82 64. acquise par la mairie en 2014. À la rentrée de 2014, l’école Mater- Les centres de loisirs vacances scolaires en 2015 nelle de Mareil-le-Guyon a mis en Ils sont ouverts aux enfants de l’école « La Fermette » ou habitant au Tremblay- place le nouveau rythme scolaire. D’un sur-Mauldre, de la GS au CM2, selon le calendrier ci-dessous : commun accord avec les communes - Vacances d’hiver : du lundi 16 février au vendredi 20 février. du SIVOS (Syndicat Intercommunal à - Vacances de printemps : du lundi 20 avril au vendredi 24 avril. Vocation Spéciale), le centre de loisirs - Vacances d’été : du lundi 06 juillet au vendredi 10 juillet et du lundi 24 août du Tremblay a ouvert ses portes à cinq au vendredi 29 août. jeunes enfants de cette école et une - Vacances de la Toussaint : du lundi 19 octobre au vendredi 23 octobre navette a été mise en service le mer- 2015. credi midi entre Mareil et le Tremblay. - Les thèmes de ces semaines sont en cours d’élaboration.

23 Associations

ASSOCIATION CULTURELLE « LES 7 MUSES » En 2014, l’Association Culturelle « Les 7 Muses » a assuré de nombreuses manifestations tout au long de l’année. • Les 22 et 23 mars, elle a accueilli et soutenu l’AMCY (Aéromodèle Club des Yvelines) à la salle de La Volière, en as- surant la publicité et le vernissage de cette exposition et des différentes animations qui ont passionné petits et grands. • Au mois de mai, l’association « Les 7 Muses » a organisé la 21ème rencontre culturelle « Théâtralement vôtre » à la salle de la Volière, le vendredi soir 23, le samedi après-midi et soir 24 et dimanche après-midi 25. Cette rencontre culturelle a permis à des troupes théâtrales des environs de se produire et d’enchanter les spectateurs du Tremblay et des communes avoisinantes. Pour que chacun puisse y participer, l’entrée était gratuite et l’Association a attribué un don à chaque troupe. Un chapeau a été laissé à la discrétion des spectateurs qui pouvaient ainsi exprimer leur générosité. • En 2014, l’Association a également répondu à un appel à financement de l’association des 4 H de l’hôpital de Houdan. Elle a fait un don pour la création d’un jardin thérapeutique pour des résidents atteints de troubles de type Alzheimer, les Tremblaysiens étant susceptibles de profiter du bien être de cette approche thérapeutique. • En septembre, comme tous les ans, « les 7 Muses » ont également été au rendez-vous de la Saint-Gilles pour co-animer la restauration du vide-greniers du dimanche. • Le 21ème salon des peintres, sculpteurs et photographes a eu lieu les samedi 29 et dimanche 30 novembre. De très nombreuses œuvres de grande qualité et, pour certaines, très originales, ont enchanté les visiteurs. Pour 2015, outre les habituelles manifestations dont les dates seront précisées ultérieurement, un concert est program- mé pour avril 2015. Avis aux amateurs.

VOYAGE EN IRLANDE Un voyage en Irlande avait été organisé avec Les 7 Muses et le voyagiste Quartiers du Monde pour mi-septembre 2014. En raison des grèves des pilotes d’Air France, celui-ci a finalement été reporté à 2015. Partez avec l’Association Culturelle «Les 7 Muses» du 8 au 15 septembre 2015 pour « L’IRLANDE S’OUVRE A VOUS » DUBLIN - GALWAY - Le CONNEMARA - Les falaises de MOHER - La PENINSULE de DINGLE L’ANNEAU de KERRY - KORK - WICKLOW • Départ en autocar depuis le Tremblay pour l’aéroport. • Séjour en pension complète hôtels*** 6 nuits, la 7e nuit (soirée folklorique-nuit chez l’habitant). • Assurance rapatriement et taxes d’aéroports comprises. • Assurance annulation facultative Tarif et renseignements complémentaires : « Les 7 Muses », mairie du Tremblay ou Serge Launay : 01 34 87 86 26 ou Josiane Hanks 01 34 87 91 55.

24 Associations

LES CHASSEURS A L’ARC A.I.P.E.T.M FRANCILIENS Association Indépendante des Vice Président : Vincent FAVRAULT 06 64 11 62 74. Parents d’Élèves du Tremblay-sur- Mauldre 18 bis, rue du Pavé. Email : [email protected] Plusieurs parents ayant dû quitter l’AIPETM à la rentrée scolaire, un nouveau bureau a été élu : Présidente : Stania Pigeat. Vice-présidente : Hélène Anquetil. Trésorière : Fadéla Pinon. Trésorier adjoint : Rodolphe Allard. Secrétaire : Stéphanie Amiot. Initiation à la Chasse à Secrétaire adjointe : Sylvie Rolland. l’Arc, lors de la Fête de D’autre part, le samedi 13 décembre, l’association a la Saint-Gilles participé une nouvelle fois à la fête de Noël, à l’issue de laquelle de très nombreuses et très belles décora- Pendant les périodes de fermeture de la chasse, le ter- tions de fête (couronnes, centres de tables, bougies, rain d’entraînement, rue du Chemin Perdu, est ouvert aux boules de Noël…) créées par les membres de l’asso- archers pour des formations et pour toutes les personnes ciation et les jeunes élèves ont été mises en vente. Avec désirant découvrir la chasse à l’Arc sur cibles 3D. toujours le même objectif : aider à financer les activités Le 24 mai dernier, le 10ème Challenge Inter Régional culturelles et sportives et la classe découverte organi- a été organisé avec l’association des Chasseurs à l’Arc sées par l’équipe enseignante. de Normandie. Une soixantaine de personnes y ont par- Tout parent d’élève est membre de droit de cette as- ticipé, parmi lesquelles le champion sociation, alors n’hésitez pas à venir la rejoindre car médaille d’or de Tir Campagne, Jean- toute présence même ponctuelle est la bienvenue. Charles Valladont. Les participants ont débuté le challenge par un questionnaire cynégétique pour ensuite effectuer un parcours de chasse dans les bois sur cibles 3D. Dans la journée, des stands de tirs ont permis aux archers et aux personnes désirant découvrir ce sport de s’entraîner sur des cibles 3D, un arc-trap, un arc rabbit et au sanglier 3D en mouvement. Sur le ter- rain, était installé un village d’exposants : coutelier, arti- san du cuir, archerie, vêtements, accessoires ainsi qu’une broc’archerie. Lors de la fête de la Saint-Gilles, les archers ont accueilli une centaine de personnes sur leur pas de tir pour s’initier à ce sport et les tireurs ont pu s’exercer sur des cibles 3D. Pour tous renseignements complémentaires, vous pouvez visiter le site de la CAF www.asso-caf.fr.

ASSOCIATION ZEN DE LA MAULDRE Françoise LESAGE, 01 30 62 08 23. [email protected]

Chaque année, cette association compte une vingtaine d’adhérents de la région proche, quelquefois du Tremblay même. Pratiquer Zazen, c’est simplement s’asseoir et goûter un moment d’immobilité et de silence dans un monde où tout s’agite et bruit. Les plus anciens accompagnent les nouveaux dans ce dépaysement. Chaque année, plusieurs adeptes partent à la rencontre d’autres groupes, qu’ils reçoivent à leur tour au cours d’une journée annuelle au Tremblay. C’est dans la vie quotidienne, la convivialité et le partage que se révèle la pratique du Zen.

25 Associations

UNION NATIONALE DES COMBATTANTS Bernard BÉCUE, 01 34 87 85 64 (L’HERITAGE DE CAÏN) L’Union Nationale des Combattants ne peut que se ré- jouir, qu’avec l’aide de la municipalité, lors de la 96ème commémoration de l’armistice de 1918, le nombre de Tremblaysiens présents et accompagnés de leur progé- niture fut en très nette augmentation. L’UNC en est très reconnaissante. Malgré une moyenne d’âge, qui dans nos rangs aug- mente aussi, notre devoir de mémoire reste intact. Il fait

partie de notre code de déontologie. Nous n’en faisons pas usage pour réactiver les antagonismes en sommeil. Nous honorons simplement la mémoire de nos aïeux tombés pour que nous demeurions des citoyens français. L’expérience de la guerre nous a apporté quelque lucidité sur l’événement et sur le comportement humain. La diversité des points de vue, des époques et des lieux, rentrants en ligne de compte, créent et définissent le genre de guerre. Faisons en sorte que la guerre larvée, que nous vivons, ne soit pas la continuation ou l’aboutissement d’une idéo- logie totalitaire. RESTONS EVEILLES !

FOOTBALL-CLUB UNION TREMBLAYSIENNE DES ŒUVRES (UTO) DU TREMBLAY-SUR-MAULDRE Anne PRETTRE, 06 60 69 87 00 Christophe LEROY , 01 34 87 80 67 Si l’actualité de l’association paroissiale a été un peu et Nathalie ALLAIN, 06 25 59 41 64 contrariée par le manque de disponibilité matérielle de La saison 2014 – 2015 est maintenant bien lancée. ces membres cette année, elle a pu néanmoins continuer Concernant les enfants, il y a 15 inscrits en U10 / U11 à assurer l’entretien soigneux de l’église et a assuré ainsi (nés en 2004-2005). l’accueil des cérémonies et des messes qui y ont été célé- L’assiduité est encore de mise cette année, aussi bien brées. Cette année encore la crèche s’est illuminée matin aux entraînements du mardi soir, qui affichent souvent et soir sous le porche de l’église pour le plaisir des habi- complets, que lors des nombreux rendez-vous du same- tants du Tremblay et celui des passants. di matin pour participer tout au long de la saison aux En 2014, c’était le tour de Bazoches d’organiser la fête plateaux multi-équipes ou aux matchs de championnat. paroissiale de Printemps et c’est le jardin de la Mairie, La « nouvelle » section adulte entame, elle, sa deu- très gentiment prêté par Monsieur NICCO qui a accueilli xième année. une assistance joyeuse pour un pique-nique ensoleillé. Le bilan du début de saison est positif puisque le FCTM Le dîner du mois d’octobre a permis d’accueillir le nou- est 5ème sur 13 équipes en championnat avec un bilan veau curé, le Père Stéphane LOISEAU. de 6 victoires, 2 nuls et 3 défaites. La prochaine messe au Tremblay aura lieu le samedi 31 Le parcours en coupe s’est arrêté après un très beau janvier 2015 à 18h30. match contre une équipe évoluant deux divisions au- dessus. Quant aux prochaines journées de champion- nat de 2015, elles ont lieu les : - samedi 24 janvier et dimanche 25 janvier, - dimanche 01 février, - dimanche 08 mars, - dimanche 15 mars, - samedi 11 avril, - samedi 16 mai et dimanche 17 mai, - dimanche 07 juin. Les week-ends du mois de juin sont réservés aux diffé- rentes fêtes du club

26 Associations

L’AÉRO-MODÈLE CLUB DES YVELINES (A.M.C.Y.) Président : Pierre WECK, 06 03 29 93 23 - email / [email protected]

L’Aéro Modèle Club des Yvelines, créé en 1990, évolue depuis bientôt 25 ans sur l’aéromodélodrome du Tremblay où ses 300 membres font évoluer toutes sortes de modèles réduits d’aéronefs : hélicoptères, avions de toutes catégo- ries, du plus léger de quelques centaines de grammes aux plus lourds allant jusqu’à la dizaine de kilos, et enfin les « grandes plumes », des planeurs pouvant atteindre les 7 mètres d’envergure. En 2014, le club a organisé une dizaine de rencontres et de manifestations : rencontre « Grands planeurs », fête du club, vols de nuit dans la soirée du 13 juillet avec en toile de fond les feux d’artifice alentours, ainsi qu’une partici- pation plus « appuyée » le week-end de la fête de la Saint- Gilles, l’un des moments forts de l’année pour notre club. Au-delà des rencontres et des manifestations annuelles, l’AMCY est aussi un club où il fait bon vivre. Convivialité exposition salle de la Volière en mars, fête du club les et passion sont toujours de mise. 20 et 21 juin, AMCY Night Party le 13 juillet, fête de la En matière de formation des jeunes, l’école de pilotage Saint-Gilles les 5 et 6 septembre, concours voltige hélico est labellisée « Centre de Formation de la Fédération et symposium les 12 et 13 septembre, journée grands Française d’Aéromodélisme », ce qui est une grande re- planeurs remorqués le 4 octobre. connaissance du travail des moniteurs de l’AMCY et une Que ce soit sur Internet – www.amcy.net – ou sur le terrain récompense pour le temps qu’ils consacrent bénévolement du Tremblay, l’AMCY vous accueille avec grand plaisir à l’apprentissage du pilotage pour les débutants. pour une visite virtuelle ou bien réelle sur ses infrastruc- Pour 2015, les classiques du club seront au rendez-vous : tures.

TENNIS-CLUB DU TREMBAY-SUR-MAULDRE Frédéric CHANCEL, 06 74 79 17 44 Depuis la rentrée 2014, il n’y a plus de cours organisés par le Tennis Club du Tremblay. Néanmoins le TCTM pro- pose une adhésion annuelle qui permet d’utiliser librement les ins-tallations situées sur le stade Jean-Claude Allain. La cotisation annuelle par foyer est de 82 € pour le 1er adhérent et de 24 € par personne pour les autres adhérents (3 maximum). Lors de l’adhésion, une clé d’accès aux terrains est remise en échange d’une caution de 40 €. Pour toute information et inscription : Frédéric Chancel : 06 74 79 17 44. [email protected]

SYNDICAT DES CHASSEURS située sur le lieu dit « Bois de la Côte » au Tremblay et Patrick GROSPRETRE, 01 34 87 91 25 s’étend sur environ 200 m² (voir photos). Elle comporte 7 « gueules » dont 4 fréquentées. Comme l’année précédente, on a constaté un grand Même si cela peut faire sourire, le blaireau est une espèce nombre de sangliers présents sur la commune du Trem- classée gibier en France. Le prélèvement à tir est cepen- blay. Deux d’entre eux ont été prélevés en début de saison dant difficile, celui-ci ayant une vie nocturne. La principale sur la commune. Et si les chasseurs, qui sont aujourd’hui capture de cet animal est la méthode du déterrage qui les seuls prédateurs du sanglier, disparaissaient, leur po- nécessite de petits chiens spécialement dressés. pulation serait très rapidement multipliée par 30. Avec Une consultation de la FICIF (Fédération Interdépartemen- tous les dégâts qu’ils peuvent provoquer. tale des Chasseurs d’Île de France) est actuellement en En 2014, une recrudescence de blaireaux a été constatée cours pour chaque territoire de chasse du département. sur le territoire de chasse de la commune. Le blaireau est un mammifère omnivore qui, à ce titre, cause d’impor- tants dégâts dans les cultures, notamment maraîchères. Trapu et court sur patte, il peut atteindre 70 cm de long (90 cm avec la queue, qui mesure 20 cm environ), pour 25 à 30 cm au garrot et pèse 12 kg en moyenne. Il est reconnaissable à sa tête qui porte un petit masque noir et blanc bien typique. Il vit dans une blaireautierre (terriers reliés par un réseau de galeries). L’une d’entre elles est

27 Activités & loisirs

Remise en forme adultes Tous les jeudis soir (hors vacances scolaires) de 21h à 22h30, salle Blaise Cendrars, Gilles propose des séances de remise en forme pour les adultes. Idéal pour ceux qui n’ont pas une activité sportive intense, mais qui souhaitent néan- moins entretenir leur condition physique ou tout simplement se « sentir bien dans leur peau ». Qi Gong pour les seniors Cette année une douzaine de personnes Le Qi Gong, dont les principes reposent sur les traditions millénaires participent régulièrement à ces séances. de la médecine chinoise, correspond aux souhaits du CCAS d’appor- ter aux Tremblaysiens des solutions aux problèmes fonctionnels liés à l’âge dès lors qu’ils commencent à causer inconfort et gêne dans la vie quotidienne. Le Qi Gong peut en effet apporter des bénéfices considérables dans l’entretien de la santé, aider à prolonger l’auto- nomie du corps et renforcer les capacités de l’esprit afin de réduire les désagréments de l’âge. Les cours de Qi Gong pour les seniors sont donnés par Christelle CYNOBER, professeur diplômée de l’école « Les Temps du Corps ». Depuis leur lancement en 2011, le nombre d’adeptes n’a cessé de progresser pour atteindre plus de quinze personnes en 2014, à tel point que les cours se déroulent désormais à la salle de la Volière, l’Espace Blaise Cendrars étant devenu un peu exigu. Ils ont lieu les jeudis matin de 10h15 à 11h30 (sauf pendant les vacances scolaires). Ils sont accompagnés d’un support mu- sical qui favorise la détente. Renseignements en Mairie : 01 34 87 82 64

Espace Temps Libre Les années passent et les rencontres du Temps Libre sont toujours énormément appréciées. La richesse des activi- tés et les sorties proposées sont, sans aucun doute, la garantie de ce succès. Mais le mieux est quand même de se faire sa propre idée en venant à la rencontre du Temps Libre dans la Atelier Chorale Chanson salle derrière la mairie. Depuis le milieu du mois d’octobre, Pascal Denis anime Après une année 2014 bien remplie, 2015 a débuté l’atelier Chorale tous les mercredis soir de 20h30 à sous les meilleures auspices puisque chacun a pu se 22h00 dans la salle derrière la mairie. retrouver le jeudi 8 janvier à 15h00 à la salle du Temps Pour la première saison, 6 apprenties-chanteuses - eh oui, Libre (derrière la mairie) pour partager la galette et il n’y a pas d’hommes - participent à cet atelier. Elles y découvrir le programme du trimestre en compagnie de apprennent les techniques du chant en groupe et en solo. Calou qui anime avec enthousiasme l’Espace Temps Au programme : Libre depuis sa création. - Technique de respiration. Le programme du 1er trimestre, point de départ d’une - Technique vocale. nouvelle année pleine de belles aventures aussi diverses - Décodage de la musique d’accompagnement. que variées, a déjà été distribué dans votre boîte aux - Travail sur le rythme. lettres. - Travail sur la mélodie. Contact : Calou : 06 88 09 24 94 - Écoute des autres. Blog : http://espacetempslibre.blogspot.fr/ - Placement de la voix. - Chant à plusieurs voix. Dans une atmosphère détendue, le groupe aborde des chansons variées de J-J Goldman, France Gall, Maxime Le Forestier ou encore Pharell Williams. Contact : Pascal, 06 03 05 34 58 [email protected]

28 Activités & loisirs

Danse Depuis de nombreuses années, Manon SERGÉ initie enfants, adolescents, adultes à la danse Modern Jazz avec le même succès et un nombre toujours plus important de participants, Tremblaysiens ou des communes voisines. Les participants sont répartis par tranche d’âge afin d’adapter les cours aux différents niveaux. Les horaires et lieux où se déroulent les cours sont à consulter en mairie. Mouvements, déplacements, travail au sol, prise de risques sont appris dans la bonne humeur. Ce qui a permis une nouvelle fois à ces apprentis danseurs et danseuses de mettre en application tout ce qu’ils ont appris lors d’un spectacle très apprécié au mois de juin 2014. Contact : Manon SERGÉ : 06 80 65 63 41

Judo au Tremblay-sur-Mauldre Jouars-Pontchartrain, à partir du 1er janvier 2015, jusqu’à la fin de la saison. Après un excellent départ en 2011/2012, l’antenne Cependant, l’initiative prise en 2011 n’est pas aban- judo de Jouars-Pontchartrain au Tremblay a connu un donnée. Elle est simplement reportée jusqu’à la rentrée sérieux ralentissement à la rentrée 2014. prochaine où il faut espérer que, grâce à l’action des Lors des saisons 2011/ 2012 et 2013/2014, une dou- habitants du Tremblay pour faire connaître cette activité zaine de jeunes du Tremblay, de la grande section de auprès des jeunes, celle-ci aura un effectif suffisant pour maternelle au CM2, ont eu la possibilité de pratiquer le que le judo pour les jeunes perdure au Tremblay. judo tous les mercredis à la salle de la Volière, sous la Pour créer une dynamique et faire connaître cette e direction de leur Professeur Michel Roux (6 dan) et de discipline, des séances gratuites d’initiation seront son assistante Sophie. proposées salle de la Volière, quelques mercredis de Durant ces saisons, avant chaque période de vacances 14h30 à 15h30, à des dates qui seront communiquées scolaires, des séances gratuites d’initiation ont été pro- ultérieurement. posées à l’ensemble des enfants de la commune, ainsi Pour tous renseignements, contacter Michel Roux au qu’aux jeunes fréquentant le centre de loisirs du mer- 06 32 20 44 96 ou Sophie au 06 62 64 14 58 ou la credi après-midi. mairie du Tremblay. Au mois de juin dernier, un tournoi a même été organisé pour clôturer la saison 2013/2014, à l’issue duquel les jeunes judokas se sont vus récompenser de leur travail par la traditionnelle remise des ceintures. Malheureusement, à la rentrée de 2014, l’antenne judo du Tremblay a vu ses rangs considérablement diminuer, malgré les multiples interventions durant l’année passée et la démonstration lors de la fête de la Saint-Gilles. L’activité a toutefois été maintenue jusqu’à fin décembre dans la salle de la Volière. Mais le manque d’adhé- rents au Tremblay, a conduit à la transférer au dojo

29 Activités & loisirs

Au fil des Pages 78 Pour adhérer et profiter du prêt à domicile, il suffit de se présenter dans l’une des médiathèques du réseau dont la liste est Le réseau des médiathèques et point lec- disponible sur le site www.aufildespages78.fr. ture « Au fil des pages 78 » est un service Plusieurs animations sont d’ores et déjà prévues en 2015 : public ouvert à tous, jeunes et adultes habi- • Le défi-lecture : votez pour une sélection de 6 livres adulte ou tant le Tremblay-sur-Mauldre. jeunesse. Fin des votes pour la sélection jeunesse, le 28 mars À la fin de 2014, 13 communes compo- et pour la sélection ado et adulte, le 15 mai. saient le réseau et proposaient plus de • Au fil des mots : 3ème édition de « jeu d’écriture » ouverte 100 000 documents : des livres, des aux enfants et adolescents de moins de 20 ans. La clôture des magazines, de la musique ou des films. envois est fixée au 7 mars. Pour les habitants du Tremblay, la cotisation annuelle pour • Nouvelles de mai : concours de nouvelles. Date limite d’envoi « livres et périodiques » est gratuite et celle pour « image et des textes, samedi 5 mai. son » (CD et DVD) est de 15 €. Renseignements complémentaires : 01 34 89 27 27.

Châteauform Domaine Du Tremblay L’activité de la société Chateauform au château du Tremblay-sur- Mauldre est l’organisation de séminaires, de formations pour les entreprises. Depuis son arrivée en août 2013, un des premiers objectifs de Chateauform a été de faire découvrir et aimer cette grande et belle demeure qu’est le Château du Tremblay-sur-Mauldre et ainsi de fidé- liser un maximum de clients « grands comptes » tels que Bouygues Construction, Vinci Construction, Société Générale, Zodiac Aeros- pace, Safran, Mondelez. La fidélisation est une chose très importante pour l’avenir. Le golf du Tremblay Un deuxième objectif a consisté à faire en sorte que les formateurs et organisateurs de formations se sentent « comme à la maison » au La reprise du Golf du Tremblay, en juillet 2013, par une nou- Domaine du Tremblay et choisissent ainsi de revenir à Chateauform, velle équipe de gestion, indépendante de celle du château, a au Tremblay... été le point de départ du renouveau du golf. Avec un double La première année d’exploitation par Châteauform du Domaine du objectif : lui redonner l’entretien qu’il mérite et y apporter une Tremblay a été très riche en belles rencontres et émotions. Le bilan âme conviviale et sportive. est très positif au bout de 16 mois d’exploitation. Chateauform au Côté entretien, de nombreux travaux ont déjà été réalisés, Tremblay-sur-Mauldre est maintenant une valeur sûre auprès des comme la remise en route de l’arrosage automatique qui ga- nombreux participants ayant découvert le domaine et la commune. rantit aux golfeurs un parcours « vert » toute l’année. Ces tra- Cependant Chateauform a été obligé de fermer 2 mois suite aux vaux d’amélioration vont se poursuivre en 2015 et les années terribles inondations du 8 août 2014. Ces inondations ont causé des suivantes sur toutes les surfaces de jeux. dégâts très importants dans les sous-sols du Château, sur le parcours Pour l’aspect convivial, le restaurant a ouvert ses portes en de golf et dans les dépendances. La cuisine principale, la chaudière, mai 2014. Il permet aux golfeurs ou à leurs amis de se res- toute l’installation électrique, l’installation de détection incendie et taurer à l’intérieur ou en terrasse. plusieurs pièces à vivre ont été gravement touchées. Toute l’équipe Sur le plan sportif, les licenciés – au nombre d’environ 200 de Chateauform s’est mobilisée et a réussi le challenge de rouvrir le – ont pu participer à de nombreuses compétitions, de classe- domaine à ses clients le 28 septembre 2014 et ce, grâce à la mise ment ou non, tout au long de l’année. Celles-ci se déroulent en place d’installations provisoires importantes. dans une ambiance conviviale permettant aux compétiteurs Enfin Chateauform Le Tremblay est fier et heureux d’annoncer que les de se retrouver autour d’un cocktail, d’un repas ou d’un po- démarches nécessaires ont été entreprises par ses soins afin de faire dium. inscrire le « fameux » Cèdre du Liban du parc du château au patri- D’autre part, l’académie de golf du Tremblay-sur-Mauldre a moine des 200 arbres remarquables de France ! Affaire à suivre ! vu le jour au mois de septembre dernier. Elle s’adresse à tous, jeunes et moins jeunes. Pour les plus jeunes, l’école de Sandrine et Rudy van Dongen. Tél. : +33(0)1 34 94 25 70. golf compte une quarantaine de joueurs de niveaux différents allant du groupe débutant au groupe perfectionnement élite avec de jeunes joueurs et joueuses très prometteurs. L’objectif est de les faire progresser en leur faisant passer leurs dra- peaux et participer à des compétitions pour se mesurer à d’autres joueurs de leur âge. Le développement rapide du Golf du Tremblay depuis sa reprise est non seulement un gage de qualité mais il a sur- tout permis la création de plusieurs emplois, que ce soit pour l’entretien, pour l’enseignement ou pour l’accueil. Renseignements : Tél. : 01 34 94 25 76 e-mail : [email protected] Site : www.golfdutremblay.fr

30 Activités & loisirs

L’atelier modelage pour adultes et seniors L’année 2014 a été une excellente année pour l’atelier modelage adultes et seniors, surtout depuis la rentrée de septembre avec une participation record de 24 personnes (13 adultes et 11 seniors). Pour permettre à tous de pratiquer le modelage, les ho- raires des cours, animés par Nathalie COUELLAN, ont été adaptés. Ils se déroulent soit le mardi matin de 9h30 à 12h, soit le mardi soir de 20h à 22h30, dans la salle Blaise Cendrars et s’adressent aux débutants comme à ceux qui ont déjà acquis une certaine expérience au fil des ans. Avec un point commun : chaque participant est là pour acquérir les connaissances techniques du travail de la terre, s’exprimer librement et choisir les objets qu’il souhaite réaliser, selon ses goûts et son niveau, tout en partageant des moments conviviaux. Contact : Nathalie COUELLAN : 06 89 50 51 63

Entre Terre et Verre La quatrième édition du marché expo- sition de verriers, potiers et céramistes « Entre Terre et Verre » s’est déroulée le samedi 31 mai et le dimanche 1er juin 2014, de 11 à 19 heures, dans le jardin et la salle de la Volière. Pendant tout le week-end, les visiteurs ont pu apprécier la richesse, la qualité des créations et le professionnalisme des exposants. Malgré cela, et pour des raisons di- verses, cette exposition n’a pas connu le succès habituel, ce qui a contraint l’organisation à ne pas renouveler l’expérience pour 2015.

31 Brèves

LE SERVICE DOMICILE-TRAIN Pour vous permettre de voyager toujours plus sereine- notre service : ment toute l’année, la SNCF propose le service accom- - Par téléphone au 08 11 65 46 53 pagnement Domicile-Train. - Sur internet, avec notre formulaire de rappel : www. - Un accompagnateur vient vous chercher chez vous. sncf.com/fr/services/domicile-train Pour partir tranquille, il vous aide à fermer vos volets, Des tarifs avantageux fermer le gaz, l’eau… Pour rendre ce service accessible, la SNCF propose - À la gare : quand le temps d’arrêt le permet, il vous un tarif public garanti : à partir de 19,90 € pour un accompagne jusqu’à votre place dans le train et range accompagnement d’une heure auquel s’ajoute un tarif vos bagages. au kilomètre. - À l’arrivée : vous pouvez aussi opter pour ce service à Pour connaître le tarif précis de la prestation avant votre l’arrivée. Un 2e accompagnateur vient vous chercher à réservation, appelez au 08 11 65 46 53 (coût d’appel votre place et vous amène jusqu’à votre lieu d’arrivée. local). Pour réserver De plus, le service Domicile-Train peut vous faire béné- Au moment de l’achat de votre billet ou jusqu’à ficier d’une réduction d’impôt égale à 50% du montant 48h avant votre train, vous pouvez décider de réserver des sommes versées.

Les transports - Site internet : www.vianavigo.com

Transdev Rambouillet : 01 34 57 57 57 Transdev Houdan : 01 30 46 96 60 Hourtoule : 01 30 54 27 72

Syndicat Intercommunal de Transport et d’Équipement de la Région de Rambouillet : Information alerte SMS Depuis le 15 novembre 2010, un système d’alerte «incident» des voyageurs empruntant les lignes du SITERR a été mis en place. Pour s’abonner, les voyageurs doivent accéder au site internet suivant : http://siterr.cityway.fr. L’abonnement (gratuit) concerne l’alerte par SMS ou par mail pour la ou les lignes souhaitées selon une procédure d’abonnementouvert de 8h à 2h du matin - 7 jours/7 simple en se laissant guider sur le site. L’accès peut se faire aussi par lien disponible sur le site internet des transporteurs opérant sur le réseau du SITERR. Les alertes seront déclenchées uniquement en cas de perturbations importantes (intempéries, grève et travaux uniquement). TAXIS Frédéric GROSJEAN : 06 07 29 27 29 GARES SNCF Idf Tél banlieue : 3658 Aéroports de Paris Tél : 3950 Tél grandes lignes : 3635

Artisanats, commerces et entreprises

EPICERIE PROXI-SERVICE - 26 rue du Pavé – Tél. 09 52 28 58 77 – Horaires d’ouverture : 7 jours/7 et jours fériés de 8 h à 21 h, fermeture le vendredi entre 12 h 30 et 15 h 30. Epicerie traditionnelle, fruits et légumes, dépôt de pain, fleurs, tajine et couscous à emporter sur commande, colis Relais Mondial Relay. CARLTONE CAFÉ-TABAC - 29, rue du Pavé - horaires d’ouverture : lundi au vendredi de 7h à 20h - samedi de 9h à 20h - dimanche de 9h à 13h. PMU. Dispose d’une salle de réunions. Tél. : 01 34 87 91 08. PIZZA GO - Pizzas cuites au feu de bois - sur la place de l’Église - tous les lundis de 16h30 à 20h. Commandes par téléphone au 06 86 88 49 82. GARAGE “SARL H. ET M. OLIVEIRA” - 6, rue des Templiers - horaires d’ouverture : 8h30 à 12h et 13h30 à 19h - samedi de 9h à 12h. Tél. : 01 34 87 80 07. NUMÉRO 3 - Julie et Laurent Trochain - 3 rue du Général de Gaulle – Tél. 01 34 87 80 96 – Site internet : www.restaurant-numéro3.fr 3 ambiances : Cave à vins, Bar à fromages et Restaurant étoilé Michelin. Ouverture le mercredi soir à partir de 18 h, et du jeudi au dimanche, midi et soir. Possibilité de petites réceptions, service de plats à emporter pour les fêtes sur demande. 3 chambres d’hôtes. DOMAINE DU TREMBLAY - Sandrine et Rudy Van Dongen - Tél. 01 34 94 25 70 – Site internet : www.chateauform.com - e-mail : [email protected]. Accueil de séminaires d’entreprise selon le concept Chateauform’. GOLF DU TREMBLAY - 14 bis rue du Général de Gaulle – Tél. 01 34 94 25 76 – e-mail : [email protected] – Site internet : www.golfdutremblay.fr. Golf 9 trous. Practice. Club house et restaurant. SARL TREMBLAYLEC - Electricité Générale - Stéphane Drouin - Tél. : 01 34 87 95 49 - Port. : 06 60 30 24 65. S.T.S. - Conditionnement de produits de parfumerie - 20 rue du Général De Gaulle - Tél. : 01 34 87 83 77 - Fax : 01 34 87 84 71 - email : [email protected] - Site internet : www.stsperfume.fr. LE MARCHÉ tous les vendredis (y compris pendant les vacances scolaires) de 16 h à 19 h - Place de l’Eglise Les Primeurs de Christine - Tél. : 06 80 65 37 67 - Fruits et légumes de saison en direct du producteur - Aucune livraison à domicile. Charcutier-traiteur avec Nicolas au 06 73 36 16 65. Diverses spécialités dont le Boudin noir 13 fois primé en 4 ans, porc nourri à la graine de lin, charcuterie sans colorant ni conservateur. L’Amie de Pain avec Sam au 06 59 09 95 80. Pain bio, farine de meule, levain, fruits, sans gluten, campagne… qui se conserve parfaitement. Possibilté de passer commande. Oh des Crêpes avec Christophe au 06 50 96 86 00 : Crêpes et galettes sucrées ou salées, crêpes nues à garnir soi-même. Possibilté de passer commande.

32 Adresses et téléphones utiles

URGENCES Violences conjugales Mission Locale Intercommunale (Femmes info-service) 16/25 ans MÉDICALE ET SAMU : 15 Tél. : 3919 de 9h à 22h du lundi au vendre - 19 rue de Clairefontaine -- 78120 Rambouillet di, 9h à 18h samedi, dimanche et jours fériés. 01 34 83 34 12 POMPIERS : 18 En cas d’urgence, composer le 17. ADMR En cas d’accident, à partir (services à domicile, accompagnement à la d’un mobile : 112 S.O.S. Amitié Île-de-France personne + soutien scolaire + Bricolage et jar - 24h/24 - 7 jours/7 dinage) GENDARMERIE : 17 01 42 96 26 26 1 Sente de l’Abbaye, 78490 MÉRÉ Jouars-Pontchartrain : 01 34 91 76 80 01 34 86 93 90 08 Victimes (Violences, accidents, cambriola - [email protected] ge, discriminations, infractions pénales…) www.admr.org MÉDICAL Écoute, information et orientation sur vos droits. Aide sociale (secrétariat) 0884 28 46 37 Recherche de nourrices agréées, puéricultrices. Centre Anti-Poison (Paris) Ouvert de 9h à 21h - 7 jours/7 Assistance sociale et consultations PMI. 01 40 05 48 48 www.inavem.org 17, place Robert Brault CH Versailles Mignot-Richaud 78490 Montfort-l’Amaury 01 39 63 91 33 Accueil sans abri 01 34 57 03 40 Urgences : 01 39 63 86 26 médecine 115 : appel gratuit à partir d’un téléphone fixe www.yvelines.fr ou d’un portable. 93 91 traumatisme RIAM (Relais Intercommunal des 93 66 pédiatrie Assistantes Maternelles) 91 63 maternité SACPA (Animal perdu ou trouvé) 01 34 86 17 81 CH Rambouillet 01 69 92 08 53 [email protected] Accueil : 01 34 83 78 78 Pour un animal trouvé, passer obligatoirement par Urgences : 01 34 83 78 47 l’intermédiaire de la mairie ou de la gendarmerie Consultation de dépistage anonyme et même pendant les heures d’ouverture de la SERVICES gratuite du SIDA et de l’infection VIH SACPA, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30 et Ligne directe : 01 34 83 79 07 le samedi de 9 h à 13 h. EDF - GDF EDF 09 69 32 15 15 Fédération pour la Permanence des Soins GDF 09 69 32 43 24 www.pds78.org Dépannage : voir le numéro sur factures Hopital Privé de l’Ouest Parisien à ADMINISTRATION Trappes SAUR (Service des Eaux) : Consultez N° sur facture 0825 743 540 Préfecture de Versailles Soins à domicile 01 39 49 78 00 Infirmières diplomées POSTE TELECOM 01 34 89 07 03 Sous-préfecture de Rambouillet Cabinet d’infirmières libérales 01 34 83 66 78 Poste 13, place Robert Brault à Villiers St-Frédéric Communauté de Communes Cœur d’Yvelines 78490 Montfort-l’Amaury 01 34 89 74 01 01 34 89 23 17 Commercial Grand Public Tél. : 3631 Ostéopathe à Garancières : Allo, Service Public France Telecom Margaux Balagny Renseignements administratifs Appel gratuit depuis un poste fixe : 1014 ou sur RV au 06 38 65 58 71 Tél. : 3939 - www.service-public.fr 0800 10 14 78 Possibilité soins à domicile. www.orange.fr Urgences dentaires des Yvelines Perception de Montfort-l’Amaury uniquement dimanches et jours fériés 01 34 57 05 80 01 39 51 21 21 Centres des Impôts CULTES Impôt sur le revenu, Taxe d’habitation, Pharmacie : 01 30 66 33 88 Eglise Catholique C.C. Auchan Maurepas Taxe foncière et Cadastre SIP Rambouillet Paroisse de Montfort-l’Amaury T.L.J : 8h30 - 22h sauf dimanche 01 34 86 01 43 Après 22h faire le 15 2 rue Pasteur - 78514 Rambouillet Cedex 01 34 94 16 61 [email protected] [email protected] Eglise Protestante Réformée 01 34 86 87 01 ASSISTANCE-ÉCOUTE Conciliateur de Justice 1er , 3 e et 4 e lundis du mois Jeunes Violence Écoute de 9h à 11h30 sur rendez-vous LOISIRS 0 808 807 700 10h à 22h - tous les jours à la mairie de Montfort-l’Amaury Confidentiel et gratuit. Sauf jours fériés. 01 34 86 23 45 Piscine de Montfort-l’Amaury Drogue, Alcool, Tabac Tous les lundis et vendredis de 9h à 11h30 sur rendez-vous : 31 rue d’Epernon à Houdan 01 34 86 84 48 Info Service (ADALIS) 13, Place Nickenich - 78490 Montfort-l’Amaury ouvert de 8h à 2h du matin - 7 jours/7 01 30 41 65 10 0800 23 13 13 Anonyme et gratuit à partir Sécurité sociale centre 570 Mairie de Montfort-l’Amaury d’un poste fixe. Coût d’une communication Accueil Civique : 56, place du Commerce 01 34 86 23 45 locale pour un portable : 78370 Plaisir 0980 980 940 écoute cannabis Pour tout renseignement : Centre de Loisirs de Jouars-Pontchartrain 0980 980 930 écoute alcool Tél. : 3646 Maternelle : 01 34 89 62 67 0974 75 13 13 écoute joueurs www.ameli.fr Primaire : 01 34 89 61 47 www.drogues-info-service.fr Courrier à adresser à : CPAM - Mairie : 01 34 91 01 01 SIDA Info Service 78085 YVELINES CEDEX 9 Pour inscriptions, ligne directe : 0800 840 800 Allocations familiales (CAF) 01 34 91 01 09 ouvert de 8h à 23h - 7 jours/7 0810 25 78 10 - www.caf.fr puis 78000 Centre de Loisirs de St-Rémy-l’Honoré CSAPA Accueil : 2, av. des Prés 78280 GUYANCOURT Tél. du centre : 01 34 87 81 20 01 39 63 95 00 Tél. mairie : 01 34 87 83 28 Centre de Soins, d’Accompagnement et de (près gare RER St Quentin) Prévention en Addictologie Courrier à adresser : 1 rue La Fontaine Maison des Jeunes de Jouars-Pontchartrain (alcoologie/toxicomanie…) Versailles RD 78201 MANTES LA JOLIE CEDEX 01 34 89 17 86 (Appeler aux heures d’ou - Ouvert de 9h à 17h sur rendez-vous, verture) sauf le week-end Pole Emploi (ex ANPE/ASSEDIC) Guichet unique - Prendre rendez-vous Allo enfance en danger Tél. : 3949 Base Régionale de Loisirs de St-Quentin Tél. : 119 24h/24 - 7jours/7 Accueil et Courrier : 1, rue Claude Chappe - Rond Point Eric Tabarly Appel gratuit sur tous les téléphones y compris 78120 Rambouillet RD 912 - 78190 Trappes--en-Yvelines les portables. www.pole-emploi.fr 01 30 16 44 40