NOVEMBRE 2018 ALERTE PIRATAGE Les comptes de messagerie de World Archery ont fait l’objet d’un piratage suspect et une personne a tenté d’utiliser de fausses adresses telles que [email protected], [email protected], [email protected] et [email protected] pour tromper d’autres individus. World Archery ne possède aucune d'adresse Gmail, Yahoo ou autres adresses e-mail génériques. Veuillez ne faire confiance qu'aux courriers électroniques se terminant par “archery.org”. Si vous avez reçu des courriels étranges, veuillez contacter [email protected] afin de pouvoir investiguer plus en profondeur. Extranet et WAREOS Info aux associations membres World Archery utilise Extranet et WAREOS à des fins diverses, notamment pour les biographies, l’inscription aux événements, les demandes de records et le calendrier des compétitions. Chaque association membre possède un login général. L’administrateur a maintenant la possibilité de créer plusieurs utilisateurs ayant différents privilèges d'accès. Pour la première étape de cette mise à jour, chaque association membre doit obligatoirement nommer au moins un administrateur extranet avant le 31 décembre 2018. Toutes les associations membres recevront des informations détaillées par courrier électronique. Merci de contacter Jae Kyung Lee ([email protected]) pout toute question. Récompenses World Archery Soumissions World Archery décernera une nouvelle fois les titres de meilleurs athlètes de l'année et autres prix pour 2018 et demande aux associations membres d'envoyer leurs candidatures jusqu’au 14 décembre 2018. La liste des nominés sera décidée après cette date et les votes auront lieu du 1er au 31 janvier. 2019. Les soumissions sont à envoyer à notre bureau de Lausanne par courriel à l’adresse [email protected] pour les catégories suivantes: ➢ Archer classique de l’année ➢ Para archer de l’année ➢ Archère classique de l’année ➢ Para archère de l’année ➢ Archer poulies de l’année ➢ Révélation de l’année ➢ Archère poulies de l’année ➢ Entraîneur de l’année Diffusion Durée de retransmission La durée des retransmissions des directs, différés et temps forts du circuit de la Coupe du Monde Hyundai de tir à l'arc a atteint 600 heures en 2018, un chiffre qui a quasiment doublé en comparaison de la saison précédente. Eurosport, partenaire de longue date, a continué à offrir une grande visibilité, à l'instar de NBC via les plates-formes linéaires et en ligne de la Chaîne olympique et de de NBCSN, alors qu’un nouvel accord de trois ans avec KBS a permis d’obtenir des chiffres solides en Corée. En savoir plus: https://archy.re/2TMvKJV Novembre 2018 World Archery News Page 2 Excellence Centre Bourses SO Le 23 octobre, Marlyse Hourtou a rejoint le groupe de trois archers au bénéfice d’une bourse de la Solidarité Olympique qui s'entraînaient déjà au World Archery Excellence Centre de Lausanne, en Suisse. La Tchadienne, âgée de 22 ans, a apporté une touche de féminité au groupe entraîné par l'entraîneur Kyeong Su. Les trois autres archers masculins sont le Soudanais Mahmoud Abdelwahab et l’archer du Malawi Areneo David qui sont au Centre depuis le 1er mai 2018, et Ruman Shana MD du Bangladesh qui est arrivé le 18 juin. L’objectif est de développer leurs compétences et leur condition pour améliorer leur technique, leur physique et leur mental en vue de Tokyo 2020. Camp d’entraînement pré-mondiaux Le World Archery Excellence Centre organisera un camp d'entraînement international du 27 mai jusqu’à fin juin 2019, les participants choisissant leurs dates d'arrivée et de départ. L’objectif est d’assister les équipes nationales participant aux Championnats du Monde de tir à l’arc à ’s-Hertogenbosch, aux Pays-Bas. Le camp d'entraînement est prévu entre la fin de l'étape de la Coupe du Monde Hyundai de tir à l'arc à Antalya et le début des mondiaux, ce qui permettra aux équipes nationales de rester en Europe au lieu de rentrer chez elles entre les deux. En cas de questions au sujet de ce camp d’entraînement, veuillez contacter le Centre à l’adresse [email protected] ou visiter le site www.worldarcherycentre.org. Para archerie Séminaire de para archerie Le premier séminaire africain de para archerie s'est déroulé du 29 octobre au 10 novembre dans la capitale égyptienne du Caire, réunissant 25 participants venus de 11 pays du continent. The seminar was split into two parts. Le séminaire s'est déroulé en deux parties. La première semaine consistait en une formation de niveau 1 dirigée par Khaled Lamandé, agent de développement de World Archery en Afrique, et par l'Egyptien Ahmed Hassan, formateur d’entraîneurs, alors que la seconde était axée sur le coaching en tir à l'arc paralympique. En savoir plus: https://archy.re/2DY9wQQ Liste complète des classifications disponible en ligne Une liste précise des quelques 900 personnes classées comme éligibles pour participer à des épreuves de para archerie est maintenant disponible sur le site de World Archery. Elle contient le nom, pays, date de naissance, détail de classification et classe sportive, ainsi que la date et l'heure de la classification. La liste est à la disposition des entraîneurs, classificateurs, arbitres et organisateurs de tournois qui ont besoin d'informations pour confirmer l’éligibilité des athlètes. Aucune autre donnée personnelle n'est disponible. Pour les personnes ayant une classification provisoire, la date d'expiration a été ajoutée en rouge. Ces athlètes doivent subir un processus de classification complet avant de pouvoir participer à une épreuve de tir à l'arc. Novembre 2018 World Archery News Page 3 Malgré les récents changements apportés aux critères W1, le nombre d'athlètes classés comme éligibles est en augmentation et il est encourageant de voir que les associations membres investissent dans ce domaine du sport. Les athlètes classés non éligibles pour le tir à l'arc paralympique peuvent toujours chercher à utiliser un appareil d'assistance lors de compétitions open et sans handicap. Ces athlètes devront s’inscrire à un nouveau panel de World Archery; les détails seront bientôt annoncés. Arbitrage Conférence internationale La conférence internationale 2018 des arbitres de World Archery s'est tenue les 3 et 4 novembre à Lausanne avec la participation de 45 arbitres internationaux de 24 pays. Les conférences d'arbitres sont primordiales pour la formation continue des officiels techniques. Les ateliers ont porté sur les nouveaux règlements et textes d'applications introduits au dernier congrès, des études de cas tirées d'événements récents et des séances axées sur le tir à l'arc en campagne et la para archerie. En savoir plus: https://archy.re/2D7pxCu Bulletin no 97 La nouvelle édition du bulletin d’informations du comité des arbitres est disponible au téléchargement via l'extranet. Il comprend des informations sur la conférence et le séminaire internationaux qui se sont tenus à Lausanne, des nouvelles du comité continental, des réponses à des études de cas et de nouveaux cas, entre autres sujets. Télécharger: https://archy.re/2Rncy3Q (en anglais) Membres World Archery Afrique World Archery Afrique a approuvé un système d’élections échelonnées lors d’un congrès extraordinaire le 10 novembre au Caire, en Égypte. Le changement a été introduit pour empêcher que l'inactivité de certains membres du conseil n’entrave le bon fonctionnement de la fédération continentale. Des élections ont eu lieu immédiatement pour mettre en œuvre le nouveau système. En savoir plus: https://archy.re/2Tbu64y World Archery Asie La Fédération de tir à l'arc du Bangladesh a organisé du 5 au 9 novembre 2018 dans la capitale Dhaka un camp d'entraînement international conjoint, qui a attiré 44 athlètes et entraîneurs de 10 pays asiatiques. C'est la première fois qu'un tel camp est organisé dans le pays, les précédentes initiatives du même type étant principalement basées au Chinese Taipei et en Thaïlande. Les camps d’entraînement font partie intégrante du programme de développement continental de World Archery Asie. En savoir plus: https://archy.re/2DCDmJv (en anglais) Novembre 2018 World Archery News Page 4 Accomplissements Athlète du mois Trenton Cowles, 16 ans, a été nommé athlète masculin du Comité olympique américain en octobre 2018 pour sa performance qui lui a valu la médaille d'or aux Jeux Olympiques de la Jeunesse à Buenos Aires, en Argentine. Son titre est la première médaille américaine en tir à l’arc aux Jeux Olympiques de la Jeunesse depuis le lancement en 2010 de la manifestation quadriennale. En savoir plus: https://archy.re/2PsyPkc Record du monde L’Américaine Casey Kaufhold, âgée de 14 ans seulement, a inscrit 589 points sur les 600 possibles à l'occasion de la première session qualificative du GT Open, premier tournoi au calendrier des Indoor Archery World Series 2019, établissant au passage un nouveau record du monde chez les cadettes arc classique. Elle a ainsi amélioré d'un point la meilleure marque précédente détenue par l'Italienne Tatiana Andreoli depuis début 2016. Le score de Kaufhold lui a permis de terminer en tête du classement en arc classique à la fin de la première journée. En savoir plus: https://archy.re/2Sg9Q0n Compétitions GT Open Le nouveau circuit en salle ouvert à tous lancé par World Archery débute ce week-end avec le GT Open de Strassen, au Luxembourg, comme premier tournoi 250 comptant pour les Indoor Archery World Series avec plus de 300 participants. Sarah Prieels a réussi 595 points sur les 600 possibles pour égaler le record du monde de l'épreuve de classement des 60 flèches à 18 mètres établi par Erika Jones en 2014 et remporter les qualifications en poulies femmes. Braden Gellenthien, Casey Kaufhold et Steve Wijler (à égalité de points avec Cedric Rieger) ont également terminé en tête des autres catégories.