Printed Edition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Printed Edition Congreso aprobó revisión general de ley de sistema de jubilación, incluyendo... Ahorros con Pago Garantizado Por Abel Berry Con el envejecimiento de la población de jubilación de 3.83 billones de dólares, y se pro- Especial para LA VOZ) Estados Unidos y el cambio de la responsabili- yecta que el 41% de los hogares se quedará sin Alienta para que los planes de ahorros de dad de los empleadores con el ahorro para la dinero en el futuro, según el Instituto de retiro 401 (k) ofrezcan productos con pago jubilación de los individuos, los legisladores se Investigación de Beneficios para Empleados, garantizado de ingresos han preocupado de que una parte importante una organización sin fines de lucro. El Congreso aprobó los cambios más signifi- de los americanos corra el riesgo de quedarse Una disposición importante de la legislación, cativos en el sistema de jubilación de la nación sin dinero. que se espera firme el Presidente Trump, en más de una década, una medida diseñada Los americanosQQQQ¢¢¢¢ entréQQQQ¢¢¢¢ las edades de 35 y 64QQQ¢¢¢alientaQQQQQ¢¢¢¢¢ para que los planesQQQQ¢¢¢¢ de ahorros para para ayudar a los americanos a ahorrar más. años enfrentan un déficit de ahorros para la (Pasa a la Página 11) Murphy entregará 9.5 millones a Planned Parenthood en New Jersey (Vea la Página 12) Termina programa de vigilancia telefónica por Seguridad NacionalQQQQ¢¢¢¢ QQQQ¢¢¢¢QQQ¢¢¢QQQQQ¢¢¢¢¢QQQQ¢¢¢¢ (Vea la Página 25) Senadores en la Reorganización del Condado de Union VOCERO HISPANO DE NEW JERSEY AÑO XLVII 9 DE ENERO, DE 2020 QQQQ¢¢¢¢OtorgaránQQQQ¢¢¢¢ Licencias deQQQ¢¢¢ ConducirQQQQQ¢¢¢¢¢ a IndocumentadosQQQQ¢¢¢¢ El senador Joseph Cryan (D-Union), el presidente del Senado Steve Sweeney (D-Gloucester/Salem/Cumberland) y el senador Nicholas (D-Middlesex/Somerset/Union) Scu- tari participaron en la reunión de reorganización del Conado de Union, para el año 2020 donde con palabras de aliento se dirigieron a los Freeholders del Condado de Union reelectos y electos a nuevos terminos para el año 2020. Ver páginas 18 y 21. ELIZABETH, NJ ..- New Jersey se unió a otros 14 estados para ofrecer licencias de condu - cir a inmigrantes indocumentados. Aproximadamente 5.3 millones de inmigrantes indocu - mentados en todo el país serán elegibles para obtener una, según el Centro de Estudios de Bienvenida la Primera Bebé del 2020 Migración. El proyecto de ley fue firmado por el gobernador Phil Murphy en una ceremo- nia reciente en la Academia Snyder, en la ciudad de Elizabeth, En la foto aparecen el Go - bernador Murphy, asambleísta Annette Quijano, senadoras Teresa Ruiz y Nellie Pou y el je fe de policía de Paterson Luis Guzmán entre otros. Ver página 7. (Foto LA VOZ/Jay Davis). Sin Afeitarse por Todo el Pasado Mes de Noviembre Para dicha de su familia y el personal de la sala de mater- nidad de Trinitas Regional Medical Center, arribó a este Estos son los oficiales de la Oficina del Sheriff (Alguacil) del Conddo de Union que parti- mundo la primera bebé del año nuevo, el 1ro de enero de ciparon en la campaña “No Shave November” durante la cual no se se afeitaron por todo 2020, a las 5:15 pm este hermoso retoño Amanda Martínez el mes de noviembre y recaudaron $7,820 para la organización en beneficio de los vetera- Guerrero pesando 7 libras y 12 onzas. Amanda es la prime- nos The New Jersey Veterans Network, The Prostate Cancer Foundation y el Union ra bebé de Rocío Martinez-Guerrero y José Morales, de County Sheriff’s Officers Tree of Hope. Con ellos aparece el Sheriff Peter Corvelli y el Elizabeth. ¡Felicidades!. (Ver página 3). Undersheriff Dennis Burke felicitándolos. (Foto Jim Lowney?Condado de Union). 2 LA VOZ, 9 DE ENERO, DE 2020 LAS RELIQUIAS DE LOS El seis de enero, si se me TRES REYES MAGOS Por Maria Teresa Villaverde Trujillo hubiera permitido pedir… THE SPANISH VOICE OF NEW JERSEY COLABORADORES Abel Berry, Dra. María Elena Planas, Miguel A. Erice, Por Maria Teresa Villaverde Trujillo Guillermo Estévez, Luis E. Queralta, Margarita García, Pelayo Balbis Torregosa, Daniel I. Pedreira, Rodrigo Viamonte, Rafael Domiciano, María Teresa Villaverde Trujillo, Betty Vasquez Molina, Israel Abreu, Dr. Carlos Carbonell, Ricardo Aguirre, Domingo Pujols, Armando Canda, Ramón Vera (Las opiniones en las columnas o secciones firmadas son de su autor y no reflejan necesariamente la opinión o el sentir de LA VOZ) JUNTA DE DIRECTORES Daniel García Virginia Iturralde A. García-Berry A. Roberto García Daniel García PUBLISHER: Virginia I. García EDITOR: -Cofre que conserva las reliquias de los PUBLICIDADDaniel Y RELACIONES García PÚBLICAS Magos de Oriente- Los Magos son citados en la Biblia, en el Nuevo AbelSITIO R. WEBGarcía Testamento, y solo es sabido de ellos lo que se cuen- FedericoARTE del CastilloY DIAGRAMACIÓN Laura Gruce ta en el Evangelio de Mateo. Ademas la descripción de los tres reyes fue hecha en el siglo XIV por un Ricardo Aguirre,FOTOGRAFÍA Jay Davis, Ramón Vera monje benedictino, BEDA, quien los describió en un códice. Lázaro SerraDISTRIBUCIÓN/CIRCULACIÓNRobert Lee Y como los tres Reyes habían recibido en sueños la advertencia de no regresar al palacio de Herodes, volvieron a su tierra por otro camino según atesti- gua el Evangelio de Mateo (2, 1-12). Se dice que Publicado por “The Voice Publishing Corp.” después de la Resurrección de Jesús, el apóstol P.O. Box 899 Elizabeth, New Jersey 07207 Tomás los halló en Saba; fueron bautizados y se les E-mail: [email protected] Website: www.lavoznj.com consagró Obispos. Pero después fueron martiriza- Union County ————— (908) 352-6654 dos y depositados en un mismo sarcófago. Los res- Middlesex County ——— (908) 352-6619 tos fueron llevados a Constantinopla por la empe- Essex County ————— (201) 352-7448 Hudson County ———— (201) 866-7754 ratriz Elena, madre del emperador romano Fax —————————— (908) 352-9735 Constantino. Miembros de: A mediados del siglo XII, el Emperador Federico La celebración gira en torno a la cometa Halley haya inspirado el epi- NAHP, HMC, NAJH y NJPA I. Barbarroja invadió Milán, apoderándose de las adoración al Niño Jesús símbolo del sodio de la Estrella de Belén, aunque reliquias de los Reyes Magos que se encontraban en reconocimiento de que seria el sí seria interesante pensar, que qui- la iglesia de San Eustorgio desde comienzos del Salvador de toda la humanidad. Así zás tanto la estrella del relato bíblico siglo VI cuyo obispo las había obtenido del empe- es que cuando nació Jesús bajo el rei- como la pintada por el maestro italia- rador Constantino. El invasor trasladó las reliquias nado de Herodes, el Grande, unos no sean el mismo cometa en dos apa- a Colonia, Alemania, y las puso en la catedral de magos de Orientes se presentaron en riciones separadas por entre-siglos. San Pedro reposando las cenizas con las coronas Jerusalén preguntando “¿Dónde está La adoración a los Tres Reyes que supuestamente llevaron durante su existencia. el rey de los judíos que acaba de Magos aparece desde el siglo II en un Cientos de peregrinos arribaban a la Ciudad de nacer? Porque vimos su estrella en arco de la capilla griega en las cata- Colonia atraídos por el legendario recuerdo de los Oriente y hemos venido a adorarlo.” cumbas romanas de Priscila y en el Por: Stephanie Raha Reyes Magos y exteriorizaban el anhelo de que Al enterarse el rey Herodes este siglo III en las catacumbas de San Editor in Chief para conservar la “urna” confeccionada por el artis- quedó desconcertado y reunió a todos Marcelino y San Pedro. ta francés de la época Nikolaus von Verdun se nece- los sumos sacerdotes y a los escribas De acuerdo a San Josemaría sitaba una catedral que resultara ser la mas gran- del pueblo, preguntándoles en que Escrivá de Balaguer ... Enero Mes de la Vida de del mundo ...y así se colocó la primera piedra en lugar debía nacer el Mesías, a lo que, ”En el siglo V, León Magno fija en 1248, aunque las obras se interrumpieron durante y porque así estaba escrito por el tres el número de reyes, representan- Respete la vida Elija la vida un largo periodo; retomándose posteriormente Profeta, respondieron: “En Belen de do así las tres razas humanas: la para concluirla en 1880 bajo el reinado de Judea”. semítica, representada por el rey “Si quiere paz, trabaje por la justicia. Si quiere Guillermo I, de Prusia, convirtiéndose entonces en ...”Y tu, Belén, tierra de Judá, cier- joven; la camítica, representada por justicia, defienda la vida. Si quiere la vida, abrace aquel tiempo, en el edificio mas alto del mundo al tamente no eres la menor entre las el rey negro; y la jafética, representa- la verdad—la verdad revelada por Dios”. igual que la campana de volteo libre también la principales ciudades de Judá, porque da por el rey más anciano. En el siglo Papa Juan Pablo II mas grande del mundo. de ti surgirá un jefe que será el Pastor XV, con el descubrimiento de nuevas Hace más de 2,000 años, María era una adoles- Además de los datos arquitectónicos del templo de mi pueblo Israel.” tierras, adquieren sus rasgos definiti- cente soltera y embarazada, cuando José pensó lo mas importante en la Catedral es el Tesoro de los Entonces Herodes llamó secreta- vos, y adquieren distintos nombres. dejarla, convencido de que ese hijo no era de él. El Reyes Magos, para lo cual se confeccionó una mente a los magos y sabiendo con Melchor, Gaspar y Baltasar aparecen embarazo de María tenía el poder de destruir a la “urna” de oro y plata macizo, de dos metros 20 cen- precisión la fecha en que había apa- por primera vez en un pergamino del joven pareja, pero en cambio—después que un tímetros de longitud con un peso de 350 kilos, pie- recido la estrella, les dijo: siglo VII…” mensaje celestial ayudó a que José entendiera— dras preciosas y figuras de marfil ricamente ador- “Vayan e infórmense cuidadosa- La estrella que habían visto en permanecieron juntos y al final celebraran el naci- nadas representando a la Virgen María, a los mente acerca del niño, y cuando lo Oriente precedía a los magos, hasta miento de Jesús.
Recommended publications
  • Impact Evaluation of the National Plan for Community Policing in Quadrants
    La Fundación Ideas para la Paz (FIP) es un centro de pensamiento creado en 1999 por un grupo de empresarios colombianos. Su misión es generar conocimiento de manera objetiva y proponer iniciativas que contribuyan a la superación del conflicto armado en Colombia y a la construcción de una paz sostenible, desde el respeto por los derechos humanos, la pluralidad y la preeminencia de lo público. La FIP, con independencia, se ha propuesto como tarea central contribuir de manera eficaz a la comprensión de todos los escenarios que surgen de los conflictos en Colombia, en particular desde sus dimensiones política, social y militar. Como centro de pensamiento mantiene la convicción de que el conflicto colombiano necesariamente concluirá con una negociación o una serie de negociaciones de paz que requerirán la debida preparación y asistencia técnica. Como parte de su razón de ser llama la atención sobre la importancia de preparar al país para escenarios de postconflicto. Impact evaluation of the national plan for community policing in quadrants November, 2012 Fundación Ideas para la paz Impact evaluation of the national plan for community policing in quadrants Metropolitan areas of Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cúcuta, Bucaramanga, Pereira and Cartagena RESEARCH TEAM Patricia Bulla Isaac Beltrán Fabio Sánchez Rodolfo Escobedo Sergio Guarín Boris Ramírez Juan Felipe García Camila Molinos Juliana Esguerra Diana Quintero Nadia Guío Daniel Jaramillo Michael Quintero EVALUATOR Hary Hugo Frühling Bogotá, November, 2012 Reports Series No. 18 2 • www.ideaspaz.org/publicaciones • Contents Impact evaluation of the national plan for community policing in quadrants Metropolitan areas of Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cúcuta, Bucaramanga, Pereira and Cartagena 5 Introduction 7 Executive summary 9 Findings by city 11 1.
    [Show full text]
  • Tournament Notes
    TOURNAMENT NOTES as of June 6, 2017 SARGENT & COLLINS, LLP MEN’S $15,000 FUTURES BUFFALO, NY • JUNE 10-18 USTA PRO CIRCUIT RETURNS TO BUFFALO The Sargent & Collins, LLP Men’s $15,000 Futures is being held in Buffalo for the fourth consecutive year and the ninth year overall; TOURNAMENT INFO a tournament was also held in Buffalo from 2002-06. It is the first of three consecutive Pete Staples/USTA Site: Miller Tennis Center – Buffalo, N.Y. $15,000 clay-court USTA Pro Circuit Futures Websites: www.millertenniscenter.com this month, preceding Rochester, N.Y., and Pittsburgh. In conjunction with USTA Player www.procircuit.usta.com Development, the USTA Pro Circuit continues Qualifying Draw Begins: Saturday, June 10 to emphasize the importance of increased training for younger players on clay. Main Draw Begins: Tuesday, June 13 Main Draw: 32 Singles / 16 Doubles Notable players competing in Buffalo include: Surface: Clay / Outdoor Thai-Son Kwiatkowski graduated in May from Thai-Son Kwiatkowski, 22, Charlotte the University of Virginia, where he won the Prize Money: $15,000 • Graduated in May from the University of 2017 NCAA singles title. Tournament Director: Virginia, where he won the 2017 NCAA singles Todd Miller, (716) 445-9759 title. Alex Rybakov, 20, Coral Springs, Fla. [email protected] • Was part of three NCAA championship title-winning teams at Virginia, with the school • Recently completed his sophomore year at Co-Tournament Director: capturing team titles in 2015, 2016 and TCU. Debbie Miller, [email protected] 2017. Named “Most Outstanding Player” at • Earned All-America honors this season and Tournament Press Contact: the 2016 NCAA team championship.
    [Show full text]
  • VIEJOS ROCKEROS, Todo Para Ser Pro FED CUP Maestros De Estrellas FEDERACIÓN COLOMBIANA DE TENIS EDICIÓN EDICIÓN 75 Contenido
    REVISTA OFICIAL FEDERACIÓN COLOMBIANA DE TENIS FEBRERO - MARZO DE 2014 Colombia, tercera en VIEJOS ROCKEROS, Todo para ser pro FED CUP maestros de estrellas FEDERACIÓN COLOMBIANA DE TENIS EDICIÓN EDICIÓN 75 Contenido EDITORIAL Colombia aspira a más en este 2014 ......... 3 HEAD Colombiano Murray recarga su Radical Pro .................. 4 Edición 7 FED CUP Febrero - Marzo 2014 Colombia, tercera en Fed Cup .................... 6 Director ACTUALIDAD Pablo de Narváez Viejos rockeros, maestros de estrellas ..... 8 Periodista ESPECIAL Carolina Mena Guerrero Colombia, Diseño y diagramación a revalidar el sueño .................................. 12 Diego M. Chaparro Rincón [email protected] OPINIÓN Lo que hay que saber sobre el calentamiento ........................................... 14 TRAYECTORIA Una década en la élite ............................... 15 facebook.com/fedecoltenis CRÍTICA Todo para ser pro ...................................... 18 @fedecoltenis TENIS EN LAS REGIONES [email protected] Escuela por dos ........................................ 20 www.fedecoltenis.com 2 PuroTenis Colombiano · Febrero - Marzo 2014 Editorial Colombia aspira a más en este 2014 Estimados amigos: sta primera edición del año de nuestra revista Puro Tenis Tenis, Cosat. Las tenistas colombianas María Camila Osorio, Colombiano, la #7 desde su creación en julio de 2012, Sofía Murcia y María Cabarique, gracias a este Circuito, se Ese viene con todo. Y en este espacio, quiero felicitar a encuentran con fuertes aspiraciones de clasificar a
    [Show full text]
  • Evaluación De Impacto Del Plan Nacional De Vigilancia Comunitaria Por Cuadrantes
    La Fundación Ideas para la Paz (FIP) es un centro de pensamiento creado en 1999 por un grupo de empresarios colombianos. Su misión es generar conocimiento de manera objetiva y proponer iniciativas que contribuyan a la superación del conflicto armado en Colombia y a la construcción de una paz sostenible, desde el respeto por los derechos humanos, la pluralidad y la preeminencia de lo público. La FIP, con independencia, se ha propuesto como tarea central contribuir de manera eficaz a la comprensión de todos los escenarios que surgen de los conflictos en Colombia, en particular desde sus dimensiones política, social y militar. Como centro de pensamiento mantiene la convicción de que el conflicto colombiano necesariamente concluirá con una negociación o una serie de negociaciones de paz que requerirán la debida preparación y asistencia técnica. Como parte de su razón de ser llama la atención sobre la importancia de preparar al país para escenarios de postconflicto. Evaluación de impacto del Plan Nacional de Vigilancia Comunitaria por Cuadrantes Noviembre de 2012 Fundación Ideas para la paz Evaluación de impacto del Plan Nacional de Vigilancia Comunitaria por Cuadrantes Metropolitanas de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cúcuta, Bucaramanga, Pereira y Cartagena EQUIPO EVALUADOR Patricia Bulla Isaac Beltrán Fabio Sánchez Rodolfo Escobedo Sergio Guarín Boris Ramírez Juan Felipe García Camila Molinos Juliana Esguerra Diana Quintero Nadia Guío Daniel Jaramillo Michael Quintero ASESOR Hary Hugo Frühling Bogotá, noviembre de 2012 Serie Informes No. 18 2 • www.ideaspaz.org/publicaciones • Contenido Evaluación de impacto del Plan Nacional de Vigilancia Comunitaria por Cuadrantes Metropolitanas de Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla, Cúcuta, Bucaramanga, Pereira y Cartagena 5 Introducción 7 Resumen Ejecutivo 11 1.
    [Show full text]
  • April 5, 2013 Meeting, Board of Trustees
    April 5, 2013 meeting, Board of Trustees THE OHIO STATE UNIVERSITY OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE ONE THOUSAND FOUR HUNDRED AND SIXTY-NINTH MEETING OF THE BOARD OF TRUSTEES Columbus, Ohio, April 4 & 5, 2013 The Board of Trustees met Thursday, April 4, and Friday, April 5, 2013, at Longaberger Alumni House, Columbus, Ohio, pursuant to adjournment. ** ** ** Minutes of the last meeting were approved. 735 April 5, 2013 meeting, Board of Trustees The Chairman, Mr. Schottenstein, called the meeting of the Board of Trustees to order on Thursday, April 4, 2013 at 8:38 am. Present: Robert H. Schottenstein, Chairman, Alan W. Brass, Ronald A. Ratner, Algenon L. Marbley, Linda S. Kass, Janet B. Reid, William G. Jurgensen, Jeffrey Wadsworth, Timothy P. Smucker, Alex Shumate, Cheryl L. Krueger, Michael J. Gasser, Evann K. Heidersbach, Benjamin T. Reinke, G. Gilbert Cloyd, and Corbett A. Price. Late arrival: John C. Fisher Mr. Schottenstein: Good morning. I would like to convene the meeting of the Board of Trustees and ask the Secretary to note the attendance. Dr. Horn: A quorum is present, Mr. Chairman. Mr. Schottenstein: I hereby move that the Board recess into Executive Session to consider matters required to be kept confidential by Federal and State statues and to discuss personnel matters regarding the appointment of public officials. May I have a second? Upon motion of Mr. Schottenstein, seconded by Mr. Gasser, the Board of Trustees adopted the foregoing motion by unanimous roll call vote, cast by Trustees Schottenstein, Brass, Ratner, Marbley, Kass, Reid, Jurgensen, Wadsworth, Smucker, Shumate, Krueger, and Gasser. Dr.
    [Show full text]
  • Tesis De Grado
    ÁNALISIS DE CONTENIDO DE SECCIONES DEPORTIVAS DE PERIÓDICOS DIGITALES PARA LA CONSTITUCIÓN DE UNA METODOLOGÍA DE RELATO MULTIMEDIA JORGE ANDRÉS BELLO PÉREZ UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE FACULTAD DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PROGRAMA DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO SANTIAGO DE CALI 2007 1 ÁNALISIS DE CONTENIDO DE SECCIONES DEPORTIVAS DE PERIÓDICOS DIGITALES PARA LA CONSTITUCIÓN DE UNA METODOLOGÍA DE RELATO MULTIMEDIA JORGE ANDRÉS BELLO PÉREZ Trabajo de grado para optar al Titulo de Comunicador Social - Periodista Director ANDRÉS FELIPE GALLEGO Comunicador Social UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE OCCIDENTE FACULTAD DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO DEPARTAMENTO DE CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN PROGRAMA DE COMUNICACIÓN SOCIAL – PERIODISMO SANTIAGO DE CALI 2007 2 Nota de Aceptación: Aprobado por el Comité de Grado en cumplimiento de los requisitos exigidos por la Universidad Autónoma de Occidente para optar al titulo de Comunicador Social Com. Social. ANDRÉS FELIPE GALLEGO ____________________________________ Director de Grado Com. Social. GERMAN GALLEGO TRUJILLO _____________________________________ Jurado Santiago de Cali, 26 de Julio de 2007 3 A mi madre que me dio todo en la vida, la oportunidad de estudiar una carrera universitaria y que siempre estuvo apoyándome en el proceso, dándome todas las garantías de continuar con la carrera periodística. A mi abuela Nelly que me mostró con sus consejos la importancia de estudiar una carrera y de que uno no debe rendirse en la búsqueda de los sueños. A mi tío Jorge Pérez que me apoyo desde Bogotá con muchos mensajes de ánimo, con mucha alegría para continuar mi carrera universitaria A la Universidad Autónoma de Occidente que me enseñó valores humanos en las materias de humanidades, creatividad, expresión corporal y me ha fomentado la importancia de ser empresario, tener iniciativa.
    [Show full text]
  • Tournament Notes
    TOURNAMENT NOTES as of June 25, 2014 PNC MEN’S FUTURES OF PITTSBURGH PITTSBURGH, PA • JUNE 28 – JULY 6 USTA PRO CIRCUIT COMES TO PITTSBURGH TOURNAMENT INFORMATION The PNC Men’s Futures of Pittsburgh returns for the 14th consecutive year. It is the only Site: Mount Lebanon Tennis Center – Pittsburgh, Pa. men’s USTA Pro Circuit event held in the state of Pennsylvania; Landisville holds a Websites: www.mtlebanontennis.com women’s tournament in early August. This is Bill Kallenberg procircuit.usta.com the last of three consecutive $10,000 USTA Pro Circuit clay-court Futures, as part of the Facebook: PNC Men’s Futures of Pittsburgh USTA Pro Circuit spring clay-court season. In conjunction with USTA Player Development, Qualifying Draw Begins: Saturday, June 28 the USTA Pro Circuit continues to emphasize the importance of increased training for Main Draw Begins: Tuesday, July 1 younger players on clay. Main Draw: 32 Singles / 16 Doubles Notable players competing in Pittsburgh include: Surface: Clay / Outdoor Jean-Yves Aubone, who won a season-high Prize Money: $10,000 four USTA Pro Circuit Futures doubles titles in 2013 and who has also captured three Tournament Director: doubles titles this year. Aubone also won two Hank Hughes, (412) 343-3411 singles titles in 2008. He played collegiately [email protected] for Florida State University, where he was the first player in the school’s history to Tournament Press Contact: Danny Zemel, (412) 720-0404 earn All-America singles honors twice. As a [email protected] junior player, he represented the U.S. in the Jean-Yves Aubone won a season-high four 16-and-under Junior Davis Cup competition USTA Pro Circuit Futures doubles titles in USTA Public Relations Contact: and also reached the singles semifinals of 2013, and has added two more this year.
    [Show full text]
  • Tournament Notes
    TournamenT noTes as of June 25, 2015 MERRILL LYNCH FUTURES PITTSBURGH, PA • JUNE 27-JULY 5 USTA PRO CIRCUIT RETURNS TO PITTSBURGH TournamenT InFormaTIon The Merrill Lynch Futures is being held in Pittsburgh for the 15th consecutive year. Site: Mount Lebanon Tennis Center – Pittsburgh It is the last of three consecutive $10,000 clay-court USTA Pro Circuit Futures this Dave Kenas Websites: www.mtlebanontennis.com month, following Buffalo and Rochester. In www.procircuit.usta.com conjunction with USTA Player Development, Qualifying Draw Begins: Saturday, June 27 the USTA Pro Circuit continues to emphasize the importance of increased training for Main Draw Begins: Tuesday, June 30 younger players on clay. Main Draw: 32 Singles / 16 Doubles To follow the tournament, download the Surface: Clay / Outdoor USTA Pro Circuit’s new phone app for Prize Money: $10,000 smartphones and tablets by searching “procircuit” in the Apple and Google Play Tournament Director: stores. Hank Hughes, (412) 343-3411 [email protected] Notable players competing in the main draw Tournament Press Contact: include: Hannah Phillips, (724) 553-8791 Former collegiate standout Wil Spencer has won [email protected] Wil Spencer, who graduated from the two USTA Pro Circuit doubles titles over the University of Georgia in 2012 after playing past two years. USTA Communications Contact: two seasons at Texas A&M. Spencer went Amanda Korba, (914) 697-2219 104-49 in four seasons at Georgia and [email protected] Texas A&M and reached the round of 16 at Alex Rybakov, 18, who climbed to No. 14 the 2012 NCAA tournament. His final ITA in the ITF World Junior Rankings in January.
    [Show full text]
  • Ganaderos Colimenses Podrán Exportar Sin Intermediarios
    è Nacional 5C è Deportes C Año 50, Número 16,302 Colima, Col., Lunes 2 de Diciembre de 2002 www.diariodecolima.com $4.00 Pedirán al CEN Anule la Interna del PRI Números Falsos a Vázquez, Denuncian los Otros Cuatro l Se cayó el sistema, afirma Díaz Palacios l El gobernador vició el proceso, dice Orozco; pensaría en otras opciones partidistas l Silva Ochoa: Se repartieron hasta cheques; pensará si se sale del PRI y si regresa a la SG l Rueda: Perdió el viejo PRI; apenas sacó un tercio de votos Esteban CORTES ROJAS/David CAMPOS CEBALLOS/Alberto MAGALLON ESTRADA Los precandidatos Jesús Orozco Alfaro, Socorro Díaz Palacios, Humberto Silva Ochoa y Rogelio Rueda Sánchez, tras manifestar que no reconocen el presunto triunfo de Gustavo Vázquez Montes como candidato del PRI a la gubernatura, adelantaron que impugnarán la elección interna de este primero de diciembre por las graves irregularidades que se presentaron. Incluso, Silva y Orozco pudieran optar por salirse del PRI. En conferencia de prensa ofrecida en un céntrico hotel de la ciudad al filo de las 12:00 de la noche de este domingo primero de diciembre, Orozco, Silva y Díaz manifestaron que a partir de hoy iniciarán una defensa legal para impugnar los resultados que, dijeron, fueron manipulados para favorecer "al candidato oficial del aparato, Gustavo Vázquez Montes". Al tomar la palabra, Socorro Díaz señaló: "yo quiero decirles en Rogelio Rueda, Jesús Orozco, Socorro Díaz y Humberto Silva, pedirán se anule la elección de gobernador. En tanto, Gustavo Vázquez, afirma haber ganado el proceso interno por un términos personales que no estoy dispuesta a reconocer el triunfo que se q amplio margen.
    [Show full text]
  • Folklorization and Afro-Ecuadorian Music in Esmeraldas: Discourses of Vergüenza and Projects of Revalorización
    FOLKLORIZATION AND AFRO-ECUADORIAN MUSIC IN ESMERALDAS: DISCOURSES OF VERGÜENZA AND PROJECTS OF REVALORIZACIÓN BY PETER JUDKINS WELLINGTON THESIS Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Masters of Music in Music with a concentration in Musicology in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 Urbana, Illinois Adviser: Professor Thomas Turino ABSTRACT This thesis is a study of the folklorization process in the northwestern coastal region of Esmeraldas, Ecuador in relation to music of the marimba and other styles performed by people of African descent. In order to contextualize contemporary folkloric groups in Esmeraldas City, I look at the ways socio-political histories, migration, urban development, and nationalism are all involved in transformations of musical performance practices. Around the middle of the 20th century, large projects involving infrastructural development sought to take advantage of the region’s attractive climate for tourism and plentiful natural resources, especially oil. With this came new migration from the highlands and a change in the social landscape that exacerbated economic and social class differences. Most pertinent to this thesis, such socio-economic class differences were manifested in performances of Afro-Esmeraldeño music. The marimba and its accompanying instruments became associated with the lower class, causing some people to disassociate themselves with the music in order to gain more upward mobility. Today there is a concern for continued sentiments that associate Afro-Esmeraldeño music with the lower class. Older folkloric musicians speak of vergüenza (shame) among the youth and frame their performances within in a discourse of revalorización (revalorization) that seeks to instill a sense of value for the music within the youth.
    [Show full text]
  • Tournament Notes
    TournamenT noTes as of april 12, 2013 TOUR DE PAUL TENNIS TOURNAMENT LITTLE ROCK, AR • APRIL 13-21 USTA PRO CIRCUIT RETURNS TO LITTLE ROCK TournamenT InFormaTIon AS LONGEST-RUNNING MEN’S EVENT IN ITS 32ND YEAR Site: Pleasant Valley Country Club – Little Rock, Ark. The Tour De Paul Tennis Tournament enters its 32nd year on the USTA Pro Circuit; the Website: www.stvincenthealth.com/tourdepaul tournament is the longest-running event on Dave Kenas procircuit.usta.com the USTA Pro Circuit. It is the only $15,000 Futures tournament held in Arkansas and Qualifying Draw Begins: Saturday, April 13 concludes the USTA Pro Circuit spring hard- court season, as the clay season will begin Main Draw Begins: Tuesday, April 16 in two weeks to prepare players for the 2013 French Open. Main Draw: 32 Singles / 16 Doubles Players competing in the main draw are: Surface: Hard / Outdoor Chase Buchanan, the 2012 NCAA men’s Prize Money: $15,000 doubles champion for Ohio State. On the USTA Pro Circuit in 2012, Buchanan won Co-Tournament Directors: two Futures singles titles and three Futures Breda Turner, (501) 590-6145 doubles titles—all on clay. Behind his [email protected] results in 2012, he climbed more than 500 Austin Krajicek is a former five-time spots in the ATP rankings. Buchanan won an All-American for Texas A&Mn who won the Jamie Jones, (501) 552-4920 ITF Pro Circuit doubles title in Canada last 2011 NCAA men’s doubles title, and has [email protected] month and competed in qualifying for the been a practice partner for the U.S.
    [Show full text]
  • Apertura 2012 1
    BOLETÍN INFORMATIVO DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS 7 MAYO 2012 · AÑO XVI · NÚMERO 571 Tenisinfo ÍNDICE CARLA SUÁREZ ALCANZA TORNEO DE ESTORIL . 1-2 LA FINAL EN ESTORIL NOTICIAS . 2-5 RANKING ATP / WTA . 7 RESULTADOS . 8-15 Accede directamente a cada apartado, marcando sobre la página deseada en este menú. EDITA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS (RFET) Passeig Olímpic 17-19 (Estadi Olímpic) 08038 Barcelona Tel: 93.200.53.55 La canaria Carla Suárez se que- capaz de recuperar. Ha sido una Fax: 93.202.12.79 dó a las puertas de conquistar su buena semana para mí y me motiva primer título WTA en el torneo de para seguir trabajando por mejorar. DIRECCIÓN Estoril (220.000$), en Portugal, don- Ahora toca pensar en Madrid”, ma- Gonzalo Cabeza de llegó a tener dos puntos de parti- nifestó la española que dispuso de COORDINACIÓN do en la final contra la estonia Kaia una ventaja de 5-3 en el segundo set Manuela Pulido Kanepi, que se ha impuesto por 3-6, antes de llegar al tie-break, y que DISEÑO 7-6(6) y 6-4. Se trata de la tercera fi- también se adelantó 4-2 en el terce- Jaume Capdevila nal perdida por la grancanaria de 23 ro. Suárez y Kanepi habían jugado años, tras las jugadas en el torneo en dos ocasiones con una victoria rfet.es de Marbella, los años 2009 y 2010. para cada una, aunque era la prime- [email protected] “He estado a un punto, pero Kaia ra vez que se enfrentaban en tierra.
    [Show full text]