Tamil Nadu Government Gazette

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 6] CHENNAI, WEDNESDAY, FEBRUARY 17, 2010 Maasi 5, Thiruvalluvar Aandu–2041 Part II—Section 2 Notifications or Orders of interest to a section of the public issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

CONTENTS

Pages. Pa g es. COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION HOME DEPARTMENT—Cont. DEPARTMENT Code of Criminal Procedure: Tamil Nadu Value Added Tax Act—Tax payable Declaration of Certain Local Areas, Villages and by any dealer on the sale of the goods to Traffic Points cease to form part of the Local Thiruvalargal Isha Foundation, Coimbatore for Areas of Police Stations in certain District certain period—Exempted .. 78 and city: HEALTH AND FAMILY WELFARE Sivagangai District ...... DEPARTMENT 80 Thiruvallur District ...... Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University Act— 80-81 Certain person as member to the Governing Tirunelveli City ...... 81 Council of Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical Madurai District ...... University,s Chennai for a period of three 81 years—Nominated .. .. 78 Kancheepuram District .. .. 81-82 Thoothukkudi District...... 82 HIGHWAYS AND MINOR PORTS Pudukkottai District ...... 82-83 DEPARTMENT Acquisition of Lands ...... 78-80 Award of President's Police Medal for Distinguished Service and Police Medal for Meritorious Service HOME DEPARTMENT on the occasion of the Independance Day, 2009 84 Family Courts Act—District Judge as Principal Judge, Family Court, Chennai—Appointed .. 80 ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø Scheduled Castes and Scheduled Tribes Disputes between Workmen and Managements (Prevention of Atrocities) Act—Certain person referred to Labour Courts for adjudication .. as Special Public Prosecutor for conducting 84-85 cases—Appointed...... 80

D.T.P.—II-2 (6)—1 [77] 78 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

COMMERCIAL TAXES AND REGISTRATION Certified that the following goods have been purchased by DEPARTMENT us from the above said dealer for the bonafide use of Thiruvalargal Isha Foundation, Coimbatore:— Exemption in respect of tax payable by any dealer on the sale of the goods to Thiruvalargal Isha Foundation, Sl. No. Description of Bill No. and Value of Coimbatore for certain period under the Tamil Nadu goods.* date. goods. Value Added Tax Act. (1) (2) (3) (4) [G.O.Ms. No. 12, Commercial Taxes and Registration (B2), 2nd February 2010, Thai 20, Thiruvalluvar Aandu-2041.] *Strike out whichever is not applicable No. II(2)/CTR/95/2010.—In exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (2) of Section 30 of the Tamil Nadu Value Added Tax Act, 2006 (Tamil Nadu Act 32 of 2006), the for and on behalf of Thiruvalargal Governor of Tamil Nadu hereby makes an exemption in respect Isha Foundation, Coimbatore of tax payable under the said Act by any dealer on the sale of the following goods to Thiruvalargal Isha Foundation, Signature and status of the person Coimbatore, subject to the following conditions, namely:— signing the declaration. (i) The seller shall furnish a declaration duly filled in and signed by the said Foundation in the Form appended below along with the monthly return to the assessing officer; Place: Seal: (ii) The goods purchased shall be for the bonafide use of running Thiruvalargal Isha Foundation, Coimbatore:— Date:

(I) Medical and surgical equipments; T. JACOB, (II) Medicines and drugs; Principal Secretary to Government. (III) Laboratory equipments, x-ray films and instruments; HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT (IV) Consumables such as gloves, gauze and Nomination of certain person as member to the Governing bandages, intravenous sets, plasters and adhisive plasters; Council of Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University, (V) Lien pillows, hospital beds and cots and Chennai for a period of three years under implements for treatment of patients; Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University Act. (VI) Vehicles for the project; [G.O. D. No. 103, Health and Family Welfare (MCA1), 5th February 2010, Thai 23, Thiruvalluvar Aandu-2041.] (VII) Blood transfusion sets, blood donor sets; No. II(2)/HF/96/2010.—Under Section 21 (4) (d) of (VIII) Computers, Typewriters, duplicators, Xerox Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University Act, 1987, His machines and other office equipments; Excellency the Governor Chancellor is pleased to nominate (IX) Electrical goods, furniture, building materials Dr. R. Sabaratnavel, Chief Civil Surgeon, Chengalpattu Medical hardware, refrigerators, water coolers; College, Chengalpattu, Physician to His Excellency the Governor of Tamil Nadu as “Member” to the Governing Council of Tamil (X) Audio visual aid, public address system; Nadu Dr. M.G.R. Medical University, Chennai for a period of (XI) Body Building materials for conversion of three years with effect from 16th December 2009. Ambulances, Medical Mobile Clinics; and V.K. SUBBURAJ, (XII) Sanitary and kitchen equipments. Principal Secretary to Government. 2. The Notification shall be deemed to have come into force on the 1st January 2010 and shall remain in force upto and HIGHWAYS AND MINOR PORTS DEPARTMENT inclusive of the 31st December 2014. Acquisition of Lands

APPENDIX [G.O. Ms. No.35, Highways and Minor Ports (HW2), 29th January 2010, ¬î 16, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2041.] DECLARATION No. II(2)/HWMP/97/2010.—The Governor of Tamil Nadu 1. Name and Complete address of the dealer. having been satisfied that the lands specified in the schedule below have to be acquired are required for the purpose of the 2. Tax Payer Identification Number (TIN) of the dealer. Feb. 17, 2010] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 79 construction for providing grade separator of Kodambakkam– Government, wet land, S.No.181-2, now sub-divided as Sriperumbudur Road and Mount - Poonamallee Road at Porur 181-2B, owned by Govindaraja Naicker, bounded on the north Junction and it having already been decided that the entire by S.No.180-5, east by S.No.188, south by S.Nos.181-3 and amount of compensation to be awarded for the lands is to be 4 and west by S.No.181-1—0032 square metre. paid out of the funds controlled and managed by the Chief Engineer (Metro) Highways Department, Alandur, Chennai-16 Government, wet land, S.No.181-3, now sub-divided as and after having considered the cause shown by the owner 181-3B, owned by Krishna Naicker, bounded on the north and or other person having interest in the said lands, as the case east by S.Nos.181-4 and 188, south by S.No.181-5 and west may be, do hereby publish the following notice under by S.No.181-1—0062 square metre. sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). Government, wet land, S.No.181-4, now sub-divided as 181-4B, owned by Narayanasamy, bounded on the north by NOTICE S.No.181-2, east by S.No.188, south by S.No.181-3 and west by S.No.181-1—008 square metre. Under sub-section (1) of Section 15 of the Tamil Nadu Highways Act, 2001 (Tamil Nadu Act 34 of 2002). The Governor Government, wet land, S.No.181-5 now sub-divided as of Tamil Nadu hereby acquires the land specified in the schedule 181-5B, owned by Saminaadha Archagar, bounded on the north below measuring 2551 Sq. Mtr. (0.25.51 Hectare) to the same, by S.Nos.181-3 and 4, east by S.Nos.181-4 and 182, south a little more or less required for the purpose of construction by S.No.183 and west by S.No.181-1—0233 square metre. for providing grade separator of Kodambakkam – Sriperumbudur Road and Mount - Poonamallee Road at Porur Junction. Government, wet land, S.No.182, now sub-divided as 182-2, owned by P.R. Raji, bounded on the north by The plan of the land under acquisition kept in the office S.No.181, east by S.No.188, south by S.No.183 and west by of the Special Deputy Collector (L.A), Tamil Nadu Urban S.Nos.181-1 and 183—0290 square metre. Development Project-III, Chennai at Poonamallee and may be inspected at any time during office hours. Government, wet land, S.No.184-1, now sub-divided as 184-1B, owned by A. Anandanarayanan and A. Kumar, bounded on the north by S.No.183, east by S.Nos.184-2 and 3, south SCHEDULE by S.No. 366 and west by No.76. Kaarambakkam village—0022 square metre. Thiruvallur District, Ambattur Taluk, No. 72. Porur Village. Government, wet land, S.No.178-1, now sub-divided as Government, wet land, S.No.184-2, now sub-divided as 178-1B, owned by Saminaadha Archagar, bounded on the north 184-2B, owned by A. Anandanarayanan and A. Kumar, bounded by S.No.177, east by S.No.178-2, south by S.No.179, and west on the north by S.No.183, east by S.Nos.184-3 and 4, south by S.No.177—0057 square metre. by S.No.185 and west by S.No.184-1—0327 square metre.

Government, wet land, S.No.179-1 now sub-divided as Government, wet land, S.No.184-3, now sub-divided as 179-1B, owned by Samuel Nadar, bounded on the north by 184-3B, owned by G.K. Ayyavulu Naidu, bounded on the north S.No.178-1, east by S.No.174, south by S.Nos.179-2 and 3 and by S.No.183, east by S.No.184-4, south by S.No.185 and west west by S.No.177—0115 square metre. by S.No.184-2—0011 square metre.

Government, wet land, S.No.179-2, now sub-divided as Government, wet land, S.No.184-4, now sub-divided as 179-2B, owned by Rathinasamy, bounded on the north by 184-4B, owned by Saravana Nadar, bounded on the north by S.No.179-1, east by S.No.179-3, south by S.No.180, and west S.No.183, east and south by S.No.188 and west by by S.No.177—0112 square metre. S.No.184-3—0136 square metre.

Government, wet land, S.No.180-2, now sub-divided as Government, wet land, S.No.188-28A now sub-divided as 180-2B, owned by T. Rajapandyan, bounded on the north by 188-28A2, owned by P. Parthiban, bounded on the north by S.No.180-1, east and south by S.No.180-3 and west by S.No.180- S.No.188-23, east, south and west by S.No.188-25—0156 1—0018 square metre. square metre.

Government, wet land, S.No.180-3, now sub-divided Government, wet land, S.No.188-30A, now sub-divided as as 180-3B owned by Thangamariyammal, 188-30A2 owned by Kamala, bounded on the north by S.No.188- wife of (Late) Muthupandiyan, bounded on the north by 23, east by S.No.188-28A, south and west by S.No.188-25— S.No.180-2, east by S.No.188, south by S.No.180-4 and west 0156 square metre. by S.No.180-1—0048 square metre. Government, wet land, S.No.188-32, now sub-divided as Government, wet land, S.No.180-4, now sub-divided as 188-32B, owned by Samudhaya Giramathan Pathiraja Mudaliyar, 180-4B, owned by Bharathi Wilfred, bounded on the north by bounded on the north by S.No.188-23, east, south and west S.No.180-3, east by S.No.188, south by S.No.180-5 and west by S.No.188-25—0153 square metre. by S.No.180-1—0053 square metre. Government, wet land, S.No.188-33, now sub-divided as Government, wet land, S.No.180-5, now sub-divided as 188-33A1A2, owned by K. Rajendran and K.R. Mythili, bounded 180-5B, owned by Stella Ranjidham, bounded on the north by on the north by S.No.188-22, east by S.Nos.188-33 and 18, S.No.180-5, east by S.No.188, south by S.No.181 and west south by S.No.188-23 and west by S.No.188-1A—0160 square by S.No.180-1—0058 square metre. metre. 80 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

Government, wet land, S.No.188-34 now sub-divided as Anna Nagar, ‘A’ Okkur Post, Sivagangai. as Special Public 188-34A2 owned by S. Kesavamurthy, bounded on the north Prosecutor for the purpose of conducting cases in the Court by S.No.188-20, east by S.No.188-19, south by S.No.188-23, of the Principal Sessions Judge, Sivagangai District under and west by S.No.188-33—0247 Square Metre. Section 14 of the said Act on tenure basis for a period of three years from the date of taking charge of his appointment, subject Government, wet land, S.No. 368-16, now sub-divided as to observance of existing terms and conditions of appointment. 368-16B owned by Arulmigu Ramanatha Eswar Present Dharmakartha and interested person Joint Commissioner Declaration of certain Local Areas, Villages and Traffic (Land Reforms), Villupuram, bounded on the north by S.No. Points cease to form part of the Local Area of Police 368, east by S.No. 367, south by S.No. 360 and west by S.No. Stations in certain Districts and City under the Cod of 370—0097 Square Metre. Criminal Procedure. Total—2551 Square Metre. Sivagangai District. [G.O.Ms. No. 1041, Home (Pol. XIV), 8th December 2009.] G. SANTHANAM, Secretary to Government. No. II(2)/HO/100/2010.—Under clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with effect on and from the 8th December 2009, the local area HOME DEPARTMENT specified in column (3) of the Schedule below, shall cease Appointment of District Judge as Principal Judge, Family to form part of the local area of the Police Station specified Court, Chennai under Family Courts Act. in column (2) thereof and shall form the local area of the Police Station Specified in column (4) thereof:— [G.O. Ms. No. 110, Home (Courts-II), 29th January 2010.] THE SCHEDULE No. II(2)/HO/98/2010.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Family Courts District. Police Station Name of the Police Station Act, 1984 (Central Act 66 of 1984), the Governor of Tamil Nadu to which at Local Area. to which with the concurrence of the High Court of Madras, hereby present hereafter makes the following appointments on transfer:— attached. to be attached. Sl. No. Name and Transferred and (1) (2) (3) (4) Designation. posted as. Mother Hamlet (1) (2) (3) Villages. Villages.

1 Thiru B. Ramalingam, Principal Judge, Family Sivagangai Nerkuppai Poolankurichi Sullampatti Poolan- I Additional Principal Court, Chennai vice Police Valayampalam kuruchi Judge, Family Court, Thiru M. Mohammed Station Police Chennai. Essath Ali, transferred. Station Sevvur Athirampatti 2 Thiru RMT. Teeka Raman, I Additional Principal Sathirapatti II Additional Principal Judge, Family Court, Oosaripatti Judge, Family Court, Chennai vice Panthampatti Chennai. Thiru B. Ramalingam Minnalkudi transferred. Thirukolakudi Palaya - 3 Selvi S. Malathi, Judge, II Additional Principal Thirukolakudi Deviyankulam Additional Special Court Judge, Family Sathappankonkulam for exclusive trial of Court, Chennai vice Manthipatti cases under NDPS Act, Thiru RMT. Teeka Raman Villakkudipatti Chennai. transferred. Kottikadu Mithilaipatti.

Appointment of certain person as Special Public Thiruvallur District Prosecutor for conducting cases under the Scheduled Castes and Scheduled Tribes (Prevention of Atrocities) [G.O.Ms. No. 1102, Home (Pol. XIV), 21st December 2009.] Act. No. II(2)/HO/101/2010.—Under clause (s) of Section 2 of [G.O. (D) No. 87, Home (Courts-VIA), 2nd February 2010.] the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with No. II(2)/HO/99/2010.—In exercise of the powers conferred effect on and from the 21st day of December 2009, the local under Section 15 of the Scheduled Castes and Scheduled area specified in column (3) of the Schedule below, shall cease Tribes (Prevention of Atrocities) Act, 1989 (Central Act 33 of to form part of the local area of the Police Station specified 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby appoints Thiru in column (2) thereof and shall form the local area of the A. Thushanth Pratheep Kumar, son of A.P. Arumugam, Police Station specified in column (4) thereof:— Feb. 17, 2010] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 81

THE SCHEDULE Madurai District.

District. Police Station Name of the Police Station [G.O.Ms. No. 1104, Home (Pol. XIV), 21st December 2009.] to which at Villages. to which present hereafter attached. to be No. II(2)/HO/103/2010.—Under clause (s) of Section 2 of attached. the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with (1) (2) (3) (4) effect on and from the 21st day of December 2009, the Traffic Thiruvallur Thiruvallur Pullarambakkam Pullaram- points specified in column (3) of the Schedule below, shall Taluk Police Boodhur bakam cease to form part of the local areas of the Police Stations Station Poondi Police Station specified in column (2) and shall form the local area of the Erayur Police Station specified in column (4) thereof:— Seeyancheri ` Beemanthoppu Ramanthandalam THE SCHEDULE Thalakancheri District. Police Station Name of the Name of Siruvanur Kandigai to which at Traffic Points. Police Station Kozhundalur present to which Thanganur attached. hereafter Punnapakkam to be Ekkadu attached. Ekkadu Kandigai Othikadu (1) (2) (3) (4) Kalyanakuppam Madurai Thiruparan- 1.Thiruparan Thiruparan- Vedanginallur. kundram kundram kundram Police Station Town Traffic Police Station. Tirunelveli City. 2. Thiyagarajar Colony [G.O.Ms. No. 1103, Home (Pol. XIV), 21st December 2009.] 3. Pasumalai No. II(2)/HO/102/2010.—Under clause (s) of Section 2 of the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 4. Pambansamy Nagar 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with 5. Thenparankundram effect on and from the 21st day of December 2009, the local areas specified in column (3) of the Schedule below, shall Thirunagar 6. Koothiyarkundu cease to form part of the local area of the Police Station Police Station specified in column (2) thereof and shall form the local area 7. Thoppur of the Police Station specified in column (4) thereof:— 8. Thirunagar Town

THE SCHEDULE 9. Harvipatti

District/ Police Station Name of the Police Station 10. Poonga Bus Stop City. to which at Local Areas. to which present hereafter attached. to be attached. Kancheepuram District. (1) (2) (3) (4) [G.O.Ms. No. 1110, Home (Pol. XIV), 23rd December 2009.] Tirunelvei Palayamkottai 1. Medical College Tirunelveli City Police 2. Collector Nagar Medical No. II(2)/HO/104/2010.—Under clause (s) of Section 2 of Station 3. Jeya Nagar College the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 4. Anna Nagar Hospital 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with 5. TVMC Hospital Police effect on and from the 21st day of December 2009, the Traffic 6. Reil Nagar Station Points specified in column (3) of the Schedule below, shall 7. Periyar Nagar cease to form part of the local area of the Police Station 8. Srinivasa Nagar 9. Ponmani Nagar specified in column (2) and shall form the local area of the 10. SBI Colony Police Station specified in column (4) thereof:— 11. Maharaja Nagar

D.T.P.—II-2 (6)—2 82 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

THE SCHEDULE in column (3) of the Schedule below, shall cease to form part of the local area of the police station specified in column District. Police Station Name of the Name of the (2) thereof and shall form the local area of the police station to which at Traffic points. Police Station specified in column (4) thereof:— present to which attached. hereafter to be attached. THE SCHEDULE (1) (2) (3) (4) District. Police Station Name of the Police to which at Local Area. Station Kanchee- Maraimalai- Kondamangalam Maraimalai present to which puram Nagar Maraimalai Nagar Nagar attached. to be Police Kalivandanpattu Traffic Police attached. Station Potheri Station (1) (2) (3) (4) Ninnakarai Thoothu- Vilathi- 1. Guruvarpatti (M) Sankara- Kattankolathur kudi kulam 2. A. Kumarapuram (H) linga- Thalimangalam Police 3. Karuthiahpuram (H) purarm Station Police Perumattuthangal Station Chettipunniyam Pudur 4. Sankaralingapuram (M) Thirukachur Police Panankottur Station 5. Sallisettipatti (H) Peramanur 6. Matharasapuram (H) Keelakarunai 7. Sokkamooppanpatti (H) Senkundram 8. Nagalapuram (M) Chithamanur 9. Pallivasalpatti (H) Koodalur 10. Goundanpatti (M) Vingiyampakkam 11. Reddiapatti (M) Kadampur 12. Kodangipatti (M) Karunilam 13. North Maharajapuram (H) Sattamangalam 14. South Maharajapuram (H) Singaperumalkoil 15. Chinnamanaickenpatti (M) Thirutheri 16. Sethupuram (H) Pareri Anumandapuram Kadalkudi 17. Keelakallurani (M) Police 18. Melakallurani (H) Poodur Station 19. Srirangapuram (H) Kasadimangalam Masarpatti 20. Vowalthothi (M) Karumbur Police 21. Pudupatti (H) Malrosapuram (Hamlet) Station 22. Reguramapuram (H) Govindapuram (Hamlet) 23. Vedapatti (M) Karakazhani (Hamlet) Tharkash (Hamlet)

Pudukkottai District

Thoothukudi District [G.O.Ms.No. 36, Home (Pol-XIV), 11th January 2010.]

[G.O. Ms. No. 1111, Home (Pol. XIV), 23rd December No.II (2)/HO/106/2010.—Under clause (s) of Section 2 of 2009.] the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with effect No. II(2)/HO/105/2010.—Under clause (s) of Section 2 of on and from 11th January 2010, the local areas specified in the Code of Criminal Procedure, 1973 (Central Act 2 of 1974), column (3) of the Schedule below, shall cease to form part the Governor of Tamil Nadu hereby declares that with effect of the local area of the police station specified in column (2) on and from the 23rd December 2009, the local area specified and shall form of the local area of the police station specified in column (4) thereof:— Feb. 17, 2010] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 83

THE SCHEDULE District. Police Station Name of the Police Station to which at Local Area. to which District. Police Station Name of the Police Station present hereafter to which at Local Area. to which attached. to be present hereafter attached. attached. to be attached. (1) (2) (3) (4) (1) (2) (3) (4) Mother Village Pilathidal Pudukottai Alangudi Mother Village Sammattividuthy District Police Sammattividuthy Police Station Hamlets Station Mukkanippatti (Sammatti- viduthy Kandakaranpatti Out post Sinnaiya Sathiram Hamlets Perungkondanviduthy Keelappatti Koolaiyan Viduthy Melappatti Kattuppatti Melaviduthy Kompiyan Viduthy Veeradipatti Kuppudayan Patti Thoppukkollai M. Kulavaypatti Sevukanpatti Thondaiman Viduthy Vadimanaipatti Mother Village Ugginippatti Manaviduthy Pundi Hamlets Silandhivayal Kalluviduthy Mother Village Therku Theru Kammankadu Hamlets N. Naduppatti Kuruvinankottai Oththavedu Ayyangadu Ganesh Nagar Kalimuthuvayal Manthankudi Keelappatti Kidarampatti Vadakkuppatti Mother Village Mother Village Nemmalipatti Mokkampatti Hamlets Hamlets Kurukkappatti A. Mathur Nerinjipatti B. Mathur Irungulavanpatti Mother Village Valachcheryppatti Vadavalam Varampur Hamlets Veeriyanippatti Kathuvarippatti Sundhanerippatti Nappiyapatti Mela Pulavankadu Keelakkayampatti Keela Pulavankadu Rayappatti Therku Chettiyappatti Puduvayal Vadaku Chettiyappatti Mela Manjakkarai Kilaku Chettiyappatti Kalanippatti Mother Village Keelappatti Icchadi Hamlets S. MALATHI, Thannerpandalpatti Principal Secretary to Government. Sorian Theru 84 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE [Part II—Sec. 2

[Letter No. SC/2211-13/2009, Home (S.C), Shri S.Kannan, 2nd February 2010.] Inspector of Police, IS Trichy City, Award of President’s Police Medal for Distinguished Tamil Nadu Service and Police Medal for Meritorious Service on the occasion of the Independence Day, 2009. Shri A.Rajendran, Inspector of Police, No. II (2)/HO/107/2010.—No.121-Pres/2009— The President SJ & HR, Dharmapuri District is pleased on the occasion of the Independence Day, 2009, Tamil Nadu to award the President’s Police Medal for Distinguished Service to the under mentioned officer— Shri B.Govindasamy, Inspector of Police, XX XX XX V & AC, Trichy Tamil Nadu XX XX XX Shri K.Kannan, Shri T. Rajendran, Inspector of Police Additional Director General of Police, V & AC, Nagarcoil, Kanyakumari District Law and Order, Chennai, Tamil Nadu Tamil Nadu Shri P.Paramasamy, XX XX XX Inspector of Police, V & AC, Special Investigation Cell, Chennai, XX XX XX Tamil Nadu 2. These awards are made under Rule 4(ii) of the rules Shri E.Venkatesan, governing the grant of President’s Police Medal for Distinguished Inspector of Police, Service. V & AC, Cuddalore Tamil Nadu [Letter No. SC/2211-13/2009, Home (S.C), 2nd February 2010.] Shri M.Dhanasekaran, Sub Inspector of Police No. II (2)/HO/108/2010.—No.122-Pres/2009 - The President Armed Reserve, Ramanathapuram, is pleased on the occasion of the Independence Day, 2009, Tamil Nadu to award the Police Medal for Meritorious Service to the under mentioned officers— XX XX XX

XX XX XX XX XX XX XX XX XX 2. These awards are made under Rule 4(ii) of the rules governing the grant of Police Medal for Meritorious Service. Shri P.Ramakrishnan, Additional Superintendent of Police BARUN MITRA, SIT, CB CID, Coimbatore Joint Secretary to the President. Tamil Nadu S. MALATHI, Shri D.Chandra Basu, Principal Secretary to Government. Additional Superintendent of Police, CB CID, Metro, Chennai, Tamil Nadu ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø Disputes between Workmen and Managements referred Shri M.Karunanithi, to Labour Courts for adjudication Additional Superintendent of Police, TNPA, Chennai, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, Tamil Nadu (°‹ð«è£í‹ «è£†ì‹-2 F¼„C) Shri S.Balu, [Üóê£¬í (®) â‡ 714, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ Deputy Superintendent of Police, «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø, 24 ®ê‹ð˜ 2009, Cyber Crime Cell, CB CID, Chennai, ñ£˜èN 9, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2040.] Tamil Nadu No. II (2)/LE/109/2010.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™ Shri T.Ashok, °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ Assistant Commissioner of Police, èöè‹, (°‹ð«è£í‹ «è£†ì‹-2) F¼„C â¡ø G˜õ£èˆ¶‚°‹, IS Security, Sub Urban, Chennai, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè áNò˜èœ êƒè‹ (C.ä.®.») Tamil Nadu F¼„C â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹; Feb. 17, 2010] TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE 85

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠ¹õ¶ Þ¬íŠ¹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹; â¿Mù£ âù«õ, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ F¼. «è.H. îE¬è«õô¡ (ðE â‡. 3896) ã.®.â‹ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(C) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ ªî£NŸ¸†ð ðEò£÷K¡ áFò àò˜M¬ù å¼ õ¼ì õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ è£ô‹ Gó‰îóñ£è îœO ¬õˆ¶‹, Þ…C¡ ÝJ™ «êî‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, Ï.15.40 ñŸÁ‹ Þ…C¡ «êî£óˆ ªî£¬è Ï. 338.40-ä F¼„Có£ŠðœO ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠðŠðì ñ£î„ ê‹ð÷ˆF™ H®ˆî‹ ªêŒò àˆîóM†ì «õÖ˜, «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJìŠðÁø¶. îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶ èöè G˜õ£èˆF¡ 2-6-2004 ï£O†ì àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò«õ‡´ªñ¡ø ªî£NŸêƒè‚ «ñ½‹, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ÝªñQ™, àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. ªðŸÁ‚ªè£‡ì ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á F¼„Có£ŠðœO, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹, «è†´‚ªè£œ÷ŠðÁø¶. îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, («è£¬õ) LIªì†, ß«ó£´. Þ¬íŠ¹ [Üóê£¬í (®) â‡ 14, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ â¿Mù£ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (®1)ˆ ¶¬ø 6 üùõK 2010, ñ£˜èN 22, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2040.] F¼. H. ó£ñ¡, Þ÷G¬ô àîMò£÷¼‚° G˜õ£èˆF¡ 3-4-2000-Ý‹ «îFJ†ì ÞÁF àˆîóM¡ Íô‹ No. II(2)/LE/111/2010.—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™ Ü¡ù£ó¶ õ¼ì£‰Fó áFò àò˜M¬ù ÝÁ ñ£î °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó²Š è£ôˆFŸ° Ã†´M¬÷¾ì¡ GÁˆF ¬õ‚èŠð†ì «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, («è£¬õ) LIªì†, ß«ó£´ â¡ø î‡ì¬ù¬ò Þóˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ø ªî£NŸêƒè‚ G˜õ£èˆFŸ°‹, îI›ï£´ ªî£Nô£÷˜ °¬øb˜‚°‹ «è£K‚¬è êKò£ù¶î£ù£? ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸ îèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹; ÝªñQ™ àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. «ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠ¹õ¶ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹; îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, (M¿Š¹ó‹ «è£†ì‹-II) LIªì†, «õÖ˜. âù«õ, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ (ñˆFò ê†ì‹ XIV/1947) 10(1)(C) HKM½‹, 10(1)(d) HKM¡ [Üóê£¬í (®) â‡ 716, ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ (H2)ˆ ¶¬ø 24 ®ê‹ð˜ 2009, îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, «êô‹ ñ£˜èN 9, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2040.] ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠðŠðì «õ‡´‹ â¡Á Þîù£™ Ý¬íJìŠðÁø¶. No. II(2)/LE/110/2010—Þ‰î Ý¬íJ¡ Þ¬íŠH™ °PŠH†´œ÷ ªð£¼œ ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ Üó² «ñ½‹, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì «ð£‚°õóˆ¶‚ èöè‹, (M¿Š¹ó‹ «è£†ì‹-II) LI¢ªì†, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á «êô‹ «õÖ˜ â¡ø G˜õ£èˆ¶‚°‹, îI›ï£´ Üó² «ð£‚°õóˆ¶‚ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹ «è†´‚ªè£œ÷ŠðÁø¶. èöè‹ (ã.ä.®.».C.) ªî£Nô£÷˜ êƒè‹ â¡ø ªî£NŸêƒèˆFŸ°I¬ì«ò ªî£NŸîèó£Á â¿‰¶œ÷¶ â¡Á Üó² è¼¶õî£½‹;

«ñŸªê£¡ù îèó£¬ø cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠ¹õ¶ Þ¬íŠ¹ ÜõCòªñ¡Á îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜èœ è¼¶õî£½‹; â¿Mù£ âù«õ, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£N™ îèó£Áèœ ê†ìˆF¡ æ†´ï˜, F¼.Ý˜. ð‚îõ„êô‹ â¡ðõ¬ó Ü‰FÎ˜ XIV/1947) 10(1)(C) (d) (ñˆFò ê†ì‹ HKM½‹, 10(1) HKM¡ A¬÷JL¼‰¶ F¼ŠÌ˜ A¬÷‚° ñ£Ÿø‹ ªêŒî G˜õ£è õó‹¹ Gð‰î¬ùJ½‹ õöƒA»œ÷ ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡´ àˆîó¬õ Þóˆ¶ ªêŒò¾‹ 17-6-08 ºî™ 22-6-08 îI›ï£´ ÝÀï˜ Üõ˜è÷£™ «ñŸªê£¡ù îèó£Á, «õÖ˜ º®ò¾œ÷ 6 ï£†è¬÷ ñ¼ˆ¶õ M´Šð£è ÜÂñF‚è¾‹ ªî£Nô£÷˜ cFñ¡øˆ b˜Š¹‚è£è ÜÂŠðŠðì «õ‡´‹ «è£¼‹ ªî£NŸêƒè «è£K‚¬è Gò£òñ£ù¶î£ù£? â¡Á Þîù£™ Ý¬íJìŠð´Aø¶. ÝªñQ™ àKò àˆîó¾è¬÷Š HøŠH‚è. «ñ½‹, 1947-Ý‹ Ý‡´ ªî£NŸîèó£Áèœ ê†ìˆF¡ 10(2ã) HKM¡W›, Þ‰î Ý¬í¬òŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì ê. ÝÁºè‹, ï£OL¼‰¶ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚°œ b˜Š¹ ÜO‚°ñ£Á Üó² Þ¬í„ ªêòô£÷˜. «õÖ˜, ªî£Nô£÷˜ cFñ¡ø‹, «è†´‚ªè£œ÷Šð´Aø¶.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU.