ZPRAVODAJ 4 / 2019

4

Bezva jízdu rokem 2020 Vám p řeje redak ční rada Zpravodaje.

- 1 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019

Vážení spoluob čané, Na záv ěr roku bych cht ěla pod ěkovat zastupitel ům a všem, kte ří se jakkoli zapojili do života naší obce. Bez všech t ěch dobrovolník ů, kte ří jsou ochotni ve svém volném čase pomoci organizovat kulturní a sportovní d ění v obci, by život v naší vísce byl chudý. Pevn ě v ěř ím, že nám pomohou i v následujícím roce a poda ří se nám tradi ční akce zachovat a t řeba i přidat n ěco nového. Také bych cht ěla touto cestou pop řát všem lidem dobré v ůle š ťastné a veselé vánoce a do nového roku 2020 p ředevším pevné zdraví, spokojenost, pohodu a mnoho št ěstí a radosti. Hana Šafá řová, starostka obce Řetová

Vážení spoluob čané, dovolte mi, abych Vám i Vašim blízkým pop řál jménem zastupitel ů obce i jménem svým pohodové a klidné prožití váno čních svátk ů. V novém roce p řeji hodn ě spokojenosti i úsp ěch ů, nech ť láska, št ěstí a pevné zdraví provází Vás po celý nadcházející rok 2020. Cht ěl bych touto cestou zárove ň pod ěkovat Vám všem, kte ří se aktivn ě podílíte, nebo jakýmkoli zp ůsobem podporujete, kulturní a spole čenský život v naší obci. Ing. Jan Stránský, starosta obce P řívrat

Vážení spoluob čané, dovolte mi, abych Vám jménem svým i jménem zastupitelstva obce Řet ůvka pop řál krásné prožití svátk ů váno čních, pevné zdraví a hodn ě št ěstí po celý nový rok. Přeji nám všem i dostatek vst řícnosti a tolerance v sousedském soužití, dostatek sil a v ůle k napln ění našich spole čných p řání a o čekávání. Rád bych touto cestou pod ěkoval všem, kte ří se v uplynulém roce podíleli na kulturním a spole čenském život ě v naší obci, pomáhali ho organizovat a zajiš ťovat, i všem co se starali o udržování a zkrášlování naší obce. Krásné vánoce a š ťastný nový rok 2020 Vám p řeje Ing. Pavel B ělovský, starosta obce Řet ůvka

HODNOCENÍ ROKU V ŘETOVÉ Máme za sebou první rok volebního období nového zastupitelstva a mohu s pot ěšením konstatovat, že i p řes vým ěnu tém ěř poloviny zastupitel ů jsme plynule navázali na léta předchozí a noví členové byli velkým impulsem k rozvoji obce. Mám velkou radost a cht ěla bych moc pod ěkovat panu Ji římu Stránskému, novému p ředsedovi fotbalového oddílu a všem dobrovolník ům, kte ří se zú častnili brigád, p řiložili ve svém volnu ruku k dílu a pomohli obci při oprav ě a dalším rozvoji našeho fotbalového stadionu a zázemí pro hrá če a návšt ěvníky. Poda řilo se dílo, na které m ůžeme být právem pyšní. Na financování opravy ochranných sítí na h řišti a oprav ě st řechy fotbalových šaten se částe čně podílel Pardubický kraj částkou 50000,- Kč. - 2 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Vážím si také všech trenér ů naší mládeže ve fotbale a stolním tenisu, kte ří ve svém volnu s dětmi v obci pracují. Je to záslužná činnost náro čná na čas a trp ělivost a ur čit ě p řispívá k tomu, že v mužském fotbale budeme mít následovníky dnešních hrá čů . Stejn ě tak moc děkuji obecním zam ěstnanc ům, p ředevším panu Martinu Bohunkovi, který se po celý rok snažil suplovat práce, které bychom za standardní situace zadávali firmám. D ělal je v rámci své pracovní doby, a p řesto ostatní úkoly na n ěj kladené neopomínal. Nap říjklad dlažba pod příst řeškem na h řišti u t ělocvi čny a dostavba krytého stání pro kontejnery u horní zastávky je z velké části jeho zásluhou. Na takovéto drobnosti se firmy hodn ě t ěžko shání. Novou pergolu jsme již zab ěhli na obecní zabíja čce a posloužila tak, jak jsme si p ředstavovali. V lét ě bude úto čišt ěm p řed sluncem pro ty, kte ří si budou chtít p ři sportování oddechnout. Stavba krytého stání pro kontejnery na separovaný odpad byla také z poloviny financována z „Programu obnovy venkova“ a nebyla levnou záležitostí, celkově i p ři provedení hodn ě prací pracovníky obce stála více než 220 000,- Kč a částkou 110 000,- Kč p řisp ěl práv ě Krajský ú řad. Další neo čekávanou stavbou je rozší ření ve řejného osv ětlení v horní části obce od č.p. 245, ke kterému jsme byli donuceni poruchou na zkratce do Zacharovce. A tak v prosinci se ješt ě nebudeme v klidu t ěšit na váno ční svátky, ale budeme pracovat na tom, aby bylo zúžení na zkratce co nejd říve znovu osv ětlené. Snad sníh ješt ě chvilku po čká. Pevn ě v ěř ím, že všechny další p řípravy investic na rok 2020, které jsme letos financovali a za řizovali, se zúro čí p ři získání v ětších dotací v nastávajícím roce. Do toho bych cht ěla pop řát zastupitel ům hodn ě elánu a zdraví. Hana Šafá řová

PRVNÍ ROK SPOLE ČNÉ PRÁCE ZASTUPITELSTVA ŘET ŮVKY Naše zastupitelstvo má za sebou první rok spole čné práce. Musím s pot ěšením konstatovat, že se poda řilo vytvo řit dobrý, d ělný tým. Všichni členové zastupitelstva se aktivn ě zapojili do práce, na pracovních zasedáních vládne tv ůrčí atmosféra a ochota řešit úkoly, které p řed námi stojí. Jako dobrou vidím i sebereflexi práce Obecního ú řadu, rozd ělení a pln ění úkol ů starosty a místostarostky i naší ú četní. S ob ěma se mi dob ře spolupracuje, je na n ě spolehnutí. Hodnocení činnosti zastupitelstva a Obecního ú řadu však více p řináleží našim ob čan ům, kontrolnímu a finan čnímu výboru. Co se nám daří: • Zlepšili jsme informování ob čanů – hlášení obecního rozhlasu, soustavná aktualizace obecního webu, informace ve spole čném Zpravodaji. • Obnovení kulturního a spole čenského života v obci, postupné zlepšování sounáležitosti ob čan ů, projevy pozitivních trend ů ve vztazích mezi ob čany. • Zlepšování údržby v obci, stabilizovali jsme tandem obecních zam ěstnanc ů, podpo řený aktivním týmem brigádník ů z řad ob čan ů obce. D ěkujeme všem za aktivitu a vst řícnost p ři realizaci ve řejn ě prosp ěšných prací. • Zlepšování hospodá řského výsledku obecní prodejny. Díky stotisícové dotaci Pardubického kraje na podporu provozu prodejen potravin v malých obcích již prakticky obec nedotuje provoz prodejny. • Dobré výsledky hospodá řské činnosti v obecních lesích i p řes složitou situaci s kůrovcovou kalamitou – pochvalu zaslouží Pavel Štantejský na pozici lesního hospodá ře obce.

- 3 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Co se nám daří méně: • Dosáhnout na dotace – přestože jsme za čali spolupracovat s odbornými institucemi řešícími žádosti o dotace, nepoda řilo se nám zatím dosáhnout na klí čovou podporu investi čních zám ěrů a oprav. V roce 2019 jsme získali celkem 279.000,- na podporu provozu prodejny a ve řejn ě prosp ěšných prací. Žádané dotace na opravy - cca 500.000,-, o které jsme žádali, jsme nezískali. • Řízení odpadového hospodá řství – roste nám objem svozu komunálního odpadu, klesá množství bioodpadu (je patrné, že kon čí v popelnicích), investice do kompostér ů nep řináší očekávaný efekt, t říd ěný odpad stagnuje, dotace obce na likvidaci odpad ů na jednoho poplatníka roste a dosahuje částky 264,- Kč/rok. • Správa a údržba majetku obce – zůstaly nám na řešení nejnáro čnější objekty – místní komunikace, mosty, kulturní d ům, h řbitov. Hledání cest k obnov ě či modernizaci jsou zdlouhavé a finan čně náro čné. Bez dotací realizujeme jen malé postupné kroky. Na záv ěr bych cht ěl pod ěkovat všem zastupitel ům a zam ěstnanc ům obce za aktivní a dob ře odvedenou práci. V ěř ím, že vydržíme v nastoupené cest ě a že se nám naše dílo bude da řit lépe i v budoucnu. Ing. Pavel B ělovský, starosta obce Řet ůvka

Z VÝRO ČNÍ VE ŘEJNÉ SCH ŮZE OBECNÍHO Ú ŘADU V PŘÍVRATU V pátek 29. listopadu se v sále U Coufal ů konala výro ční ve řejná sch ůze obecního ú řadu. Starosta obce Jan Stránský shrnul uplynulý rok do těchto bod ů. • Investice 2019 - celkem za rok 2019 p řes 3 mil. K č, celkové dotace z Pardubického kraje, ČR, EU cca 1,8 mil. K č. Nejvýznamn ější položkou byl automobil pro výjezdovou hasi čskou jednotku (1 mil. K č), dále rekonstrukce části záhumení cesty, 1. etapa úprav p řed obchodem, minibagr, váno ční výzdoba, d ětské h řišt ě. • Investice 2020 - rekonstrukce prostoru p řed obchodem – dokon čení, rekonstrukce v hospod ě - kuchy ň, investice do statku, obchod, chodník (závislé na dotaci), obecní komunikace, rekonstrukce budovy obecního ú řadu. • Odpadové hospodá řství - Obec pot řetí nedoplácí na odpadové hospodá řství. (V minulosti 2012: -195 K č, 2016: -47 K č) • Vodohospodá řství - Hlavník již neznamená omezení pro P řívrat, omezení v Malém Přívratu trvá. Podpo řeny 3 žádosti z řizování ČOV. • Dopravní obslužnost - Autobusy – žádné zm ěny. V plánu kraje na 2020 pokra čovat v rekonstrukci silnic k budoucí dálnici p řivad ěč e. • Prodejna - výsledek hospoda ření +13 tis. K č. Širší sortiment - drogerie, služby i pro okolní obce a spolky, obložené mísy uzenin a sýr ů, regionální produkty. • Statek - provozní výsledek cca +100 tis. K č, zm ěna na pozici vedoucí. • Hospoda - provozní výsledek také p řibližn ě +100 tis. K č • Kultura a spole čenské akce – zda řilé setkání senior ů od Husího krku (Patrola Šlapeto), obnovení akce P řívratský košt v rámci sousedského setkání, nová kroniká řka Hana Va ňousová, fungující knihovna • Hasi či – Zakoupen p ředevším z dotací nový automobil pro výjezdovou jednotku a jeho zda řilé uvítání. 2020 - SDH P řívrat bude slavit 130 let.

- 4 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 PŘÍVRATSKÁ TERMÍNOVKA 2020 I letos se konala sch ůzka organizátor ů kulturních a spole čenských akcí v P řívratu. Tentokrát se konala v pátek 1. listopadu, op ět v salónku naší hospody. Se zástupci všech spolk ů činných v naší obci jsme probrali plány na p říští rok, vym ěnili jsme si zkušenosti z minulého roku a všichni p řítomní byli seznámeni s plánovanou podporou jejich činnosti v roce 2020. Termíny nejvýznamn ějších P řívratských událostí byly op ět rozeslány i okolním obcím. Vypisovat zde všechny plánované akce je asi zbyte čné, nicmén ě data našich nejv ětších akcí zde mohu ur čit ě uvést. Guláš Festival se bude konat 29. srpna a P řívratské Vinobraní 18. – 19. zá ří. Jan Stránský, starosta obce

CO SE V ŘETOVÉ D ĚJE ? Knihovna a obecní byt Dlouho jsme si byli v ědomi, že úrove ň naší knihovny již neodpovídala sou časným trend ům. Impulsem pro p řestavbu ú řadu bylo opušt ění prostor využívaných Českou poštou. Nadešel tedy čas na projektování a celkovou rekonstrukci, kterou si budova ur čit ě zaslouží. Od ledna bude v budov ě obecního ú řadu probíhat velká rekonstrukce. Prostory po České pošt ě budou p řestav ěny na malý byt, a celé p ůdní prostory budou využity pro pot řeby obce. Objekt bude zateplen, a instalováno bude i tepelné čerpadlo a úst řední vytáp ění. V p ůdních prostorách bude malý sklad, archiv obecního ú řadu a ve v ětšin ě prostoru bude komunitní centrum spojené s knihovnou. Místnost bude možné využívat i pro setkávání senior ů a maminek s d ětmi. Ale pro č to píši? Od za čátku roku bude knihovna p řest ěhována do prostor bytu nad pohostinstvím „U čápa“, kde bude po celou dobu rekonstrukce ú řadu. Pevn ě v ěř ím, že výstavbou nových prostor pro knihovnu se rozší ří okruh lidí, kte ří ji budou navšt ěvovat, a že prostory budou využity podobn ě jako klubovna t ělocvi čny. Pohostinství Po šesti letech dochází ke zm ěně nájemce pohostinství. Od 1. ledna se do pohostinství „U Čápa“ vrací pan Jaroslav Do čkal. Zastupitelstvo obce si váží jeho rozhodnutí a doufá, že se do naší hosp ůdky zase postupn ě vrátí všichni, kdo mají rádi zlatavý mok, sportovní zápasy a p ředevším pohodu a klid. Z d ůvodu zm ěny nájemce bude pohostinství pravd ěpodobn ě v prvních dvou týdnech uzav řeno. Hana Šafá řová

BEZPE ČNĚJI PRO D ĚTI A SENIORY V období let 2020 – 2021 se p ředpokládá realizace stavby „Modernizace mostu ev. č. 360- 014 Řet ůvka“. Sou části stavby je demolice mostu na silnici II. t ř. 360 v Řet ůvce p řes Řetovku (Husí krk), výstavba mostu nového a rekonstrukce části k řižovatky. Na tuto stavbu navazuje i modernizace celé silnice II. t ř. 360 z Ústí nad Orlicí do Litomyšle. Naše obec si v rámci připomínkování stavby vymohla realizaci místa pro p řecházení chodc ů v k řižovatce. Bylo toho dosaženo za cenu toho, že se obec Řet ůvka stala investorem a stavitelem chodníku na stran ě silnice u rychty. Pro místa na p řecházení chodc ů platí pravidlo, že na obou stranách komunikace musí být pro chodce bezpe čná místa (chodníky). Protože nám na stran ě rychty chodník chybí, musíme ho vybudovat.

- 5 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Projektovou dokumentaci stavby chodníku pro obec zajistil Pardubický kraj. Obec si musela zajistit zpracování podrobného rozpo čtu, vy řešit majetkové vztahy v budoucím míst ě chodníku, vy řídit územní rozhodnutí a stavební povolení. Dále obec zadala zpracování projektu na osv ětlení místa pro p řecházení chodc ů. V sou časné dob ě se pokoušíme zajistit financování prost řednictvím dotace z evropských strukturálních a investi čních fond ů (ESIF) p řes Integrovaný regionální opera ční program (IROP) v programovém období let 2014 – 2020 v rámci Místní ak ční skupinu (MAS Orlicko). Pokud nebudeme úsp ěšní v žádosti o dotaci, vybuduje obec chodník a osv ětlení místa pro p řecházení chodc ů z vlastních zdroj ů. Tuto stavbu považujeme za velký p řínos ke zvýšení bezpe čnosti, hlavn ě našich d ětí dojížd ějících do škol a senior ů, využívajících často ve řejnou autobusovou dopravu. Pavel B ělovský, starosta

SETKÁNÍ ŘETOVSKÝCH SENIOR Ů 2019 Setkání d ůchodc ů v Řetové prob ěhlo jako obvykle na za čátku listopadu. Tentokráte bylo po řádáno pod záštitou radní Pardubického kraje paní Ing. Hany Št ěpánové, která akci i finan čně podpo řila. Lidé se za čali scházet již ve 13:30, a tak ješt ě p řed za čátkem vystoupení měli čas si vzájemn ě popovídat. Na za čátek vystoupili žáci naší základní školy, kte ří jako každoro čně p řipravili poutavé pásmo uvád ěné Vítkem Duchá čkem a Amálkou Asingerovou. Moderování nadchlo obecenstvo a udrželo jejich pozornost po celou dobu vystoupení. Moc dětem i u čitelkám d ěkujeme. Potom už na řadu p řišlo duo MIX z Libchav a jako tradi čně zvedlo ze židlí i ty, které klouby už trošku bolí. Zábava se protáhla až do ve černích hodin. Ob čerstvení pro nás uva řil ve školní jídeln ě Honza Volf, a soud ě podle reakcí bylo ku řátko výborné, a možná p řiláká k odebírání ob ědů ve škole n ěkteré z d ůchodc ů. Bylo d ůkazem, že úrove ň jídel je ve školní jídeln ě na vysoké úrovni, a rozhodn ě se zde va ří zdrav ě a chutn ě. Dík pat ří i všem, kte ří pomohli s obsluhou a postarali se o bezproblémový chod celé akce. V p říštím roce nás čeká setkání senior ů z celého údolí a chystáme i zajímavé vystoupení kulturní. Tak zase za rok na vid ěnou se všemi, kdo se rádi setkávají se známými a rádi se baví. T ěší se také tým organizátor ů. Hana Šafá řová

SOUSEDSKÉ POSEZENÍ S JUBILANTY V ŘET ŮVCE Ve st ředu 20. listopadu prob ěhlo již čtvrté sousedské posezení s jubilanty. Vedle p řání jubilant ům jsme na tomto setkání pod ěkovali i paní Jan ě Reichlové za více jak 20 letou činnost knihovnice v obecní knihovn ě. Naše nová ob čanská aktivita se docela ujala. Spole čně s jubilanty se za čínají scházet i další sousedé, na setkání vládne p říjemná nálada, pravidelné setkávání spoluob čan ů má p říznivou odezvu a p řispívá k podpo ře sounáležitosti ob čan ů obce. Proto se i my organizáto ři t ěšíme na další setkání v únoru p říštího roku. Pavel B ělovský, starosta - 6 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 OHLÉDNUTÍ ZA ROKEM 2019 V MAS ORLICKO Konec roku se blíží a my v MAS Orlicko se ohlížíme za tím, co jsme letos zaseli. Na ja ře jsme schválili podporu 21 projekt ů za bezmála 30 milion ů korun, které putovaly do škol v území MAS ORLICKO, kde pomohly rekonstruovat a vybavovat t řídy a zázemí pro kroužky. Jedno z hlavních témat letošního roku bylo projednávání nevy čerpaných prost ředk ů. Nakonec se přerozd ělilo tém ěř 20 milion ů korun v Programu rozvoje venkova, které p ůjdou na rozvoj ob čanské vybavenosti – do škol, školek a na ve řejná prostranství v našem okolí. Na příští rok chystáme celkov ě poslední výzvu z tohoto programu, která bude v objemu asi 30 milionu korun a bude ur čena na podporu zem ědělství v našem území. Během léta probíhal s naší podporou již t řetí ro čník p řím ěstských tábor ů, kdy prob ěhlo 29 turnus ů pod vedením p ěti volno časových za řízení. V Opera čním programu zam ěstnanost jsme v letošním podzimu také schválili dva projekty za cca 7 milion ů korun na podporu sociáln ě vylou čených lokalit. Již pot řetí jsme vybírali projekty v programu „Malý Leader“, který je zam ěř en na ob čanskou vybavenost menších obcí. Vybrali jsme 13 nových projekt ů v hodnot ě dohromady 1,4 milionu korun, jejichž realizace se plánuje na rok 2020. Letos se v Malém LEADERU z lo ňského výb ěru realizovalo 9 projekt ů. Po celý rok jsme poskytovali podporu pro ředitele škol a pomoc s administrací Šablon, díky kterým m ůžou školy žák ům nabízet pest řejší nabídku volno časových kroužk ů, zajímav ější formy výuky a u čitel ům nabídnout další vzd ělávání v oboru. První Šablony s 22 zapojenými školami v hodnot ě žádostí 9,2 milion ů korun kon čila letos v zá ří a návazn ě na to startovala druhá etapa, kam se zapojilo 43 škol se žádostmi v hodnot ě 24,6 milion ů. Z nar ůstajícího zájmu škol o naši podporu máme ohromnou radost! V projektech MAP II - Místní ak ční plán vzd ělávání pokra čujeme v podpo ře a rozvoji vzd ělávání. Na území Orlickoústecka a Českot řebovska máme 8 dlouhodobých projekt ů a v rámci sb ěru investi čních zám ěrů jsme za rok 2019 obdrželi 37 projektových zám ěrů. Sou částí projekt ů je po řádání r ůzných workshop ů, kulatých stol ů, ukázkových hodin, seminá řů , volno časových kroužk ů, exkurzí a dalších aktivit, díky kterým se snažíme podporovat a zlepšovat vzd ělávání žák ů do 15 let. D ěkujeme všem za velký zájem o jednotlivé akce i za nádherné zp ětné vazby.

- 7 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Základní škola Setkání s rodiči v MŠ aneb „Jablíčkování“ Ve čtvrtek 24. října jsme se sešli s rodi či a d ětmi v naší školce, abychom strávili spole čné odpoledne. Ú čast sice nebyla velká, ovšem ti, kte ří dorazili, si odpoledne velmi užili. Pro d ěti i rodi če bylo p řipraveno mnoho aktivit podporujících smyslové vnímání, spolupráci i motoriku. Vyráb ělo se z odpadového materiálu a v ětšina si poprvé vyzkoušela mokré plst ění z ov čí vlny. Nejv ětším zážitkem pro všechny byla ale ochutnávka výborných „dobrot“ z jablí ček, které p řipravily d ěti z MŠ i maminky, kterým pat ří velké díky.

Velmi se t ěšíme na další spole čné setkání a v ěř íme, že již ve v ětším po čtu. kolektiv MŠ Řetová Společné vánoční vyrábění a zdobení stromku v Řetové V úterý 26. listopadu bylo v řetovském kinosále opravdu veselo. Sešli se tu rodi če s d ětmi jak ze základní školy, tak i z mate řské, aby spole čně vyrobili ozdoby na váno ční strom v Řetové. Ú čast byla opravdu veliká a rodi če i d ěti si také odnesli dom ů krásné výrobky, kterými mohou ozdobit i své obydlí. Atmosféru zp říjemnilo i ob čerstvení, které bylo zajišt ěno z naší kuchyn ě. V pátek se pak d ěti ze ZŠ a MŠ i p řes nep říznivé po časí sešly u váno čního stromku na návsi, kde za pomoci obecních zam ěstnanců spole čně strom vyrobenými ozdobami vyzdobily. Děkujeme všem, kte ří se této vyda řené akce zú častnili. Děkujeme panu kucha ři za p řípravu mou čník ů, d ěkujeme obci za poskytnutí prostor, zajišt ění materiálu a spolupráci p ři zdobení stromu na návsi. Doufáme, že tato akce se pro další roky stane tradicí.

- 8 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019

ZÁPIS DĚTÍ do 1. ročníku

Milí budoucí prvňáci, vážení rodiče,

v úterý 2. dubna 2020 se bude konat od 12 do 16,30 hodin zápis dětí do prvního ročníku v Základní škole v Řetové.

Na všechny se těší paní učitelky.

V případě domluvení náhradního termínu z vážných důvodů nás, prosím, kontaktujte na telefonním čísle 602 113 182 .

K zápisu sebou přineste rodný list dítěte, vyplněný dotazník a žádost o přijetí dítěte.

PF 2020 Vážení čtená ři, p řejeme Vám krásné váno ční svátky a mnoho zdraví, št ěstí, spokojenosti a úsp ěch ů v osobním i pracovním život ě v roce 2020.

VÍTÁNÍ OB ČÁNK Ů V ŘETOVÉ Druhé letošní vítání ob čánk ů v Řetové se za ú časti rodi čů , sourozenc ů a prarodi čů konalo již tradi čně ve slavnostn ě vyzdobené klubovn ě t ělocvi čny v Řetové. Vítány byly 4 d ěti – Barborka Volfová, Jáchym Gloser, Marie Sokolová a Lucie Bohunková. Krátké pásmo písni ček a říkanek si pro n ě p řipravily d ěti a paní u čitelky z naší mate řské školky. Pak nadešel čas na p řivítání starostkou obce. Rodi če se podepsali do knihy vítání ob čánk ů a byly jim předány dárky a maminkám kyti čka. Poté se každé dít ě vyfotilo s nejbližšími v kolébce symbolicky pod znakem naší obce, aby na slavnostní den mělo s rodi či milou vzpomínku. Pevn ě v ěř íme, že se jim v naší obci bude líbit. -kulturní komise- - 9 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 AUTOBUSOVÉ JÍZDNÍ ŘÁDY Jízdní řády platí od 1. 12. 2019. Oproti lo ňsku došlo jen k zanedbatelným zm ěnám. Celé jízdní řády naleznete na: www.oredo.cz/jizdni-rady Informace a aktuální poloha spoje tel.: 491580333, http://tabule.oredo.cz

Ústí n.Orl.-Přívrat-Dlouhá T řebová-Ústí n.Orl

Linka 700916 X 20 X 20 X jede v pracovních dnech

0 Ústí n.Orl.,,aut.nádr. odjezd 6:07 17:10 + jede v neděli a státem uznané svátky

6 jede v sobotu 2 Ústí n.Orl.,,nem. ~ 17:14 ~ spoj jede po jiné trase 2 Ústí n.Orl.,,u žel.podjezdu 6:10 17:17 20 nejede od 23.12. do 1.1. 5 Ústí n.Orl.,,Andrl. Chlum rozc. 6:14 17:21 17 jede 23.12., 27.12., 30.12. Ř ů ř 7 et vka,,k iž. 6:17 17:24 25 nejede od 24. do 25. 12., 1.1. Ř 9 etová,,dol.zast. 6:19 17:26 31 nejede 31.12. 9 Řetová,,kampeli čka 6:21 17:28 42 nejede od 22.12. do 3.1. 10 Řetová,,hor.zast. 6:23 17:30 52 nejede od 24. do 25.12., 1.1., jede 31.12. 11 Přívrat,,Na Presích 6:26 17:33 53 nejede od 24. do 25.12. 12 Přívrat,,k řiž. 6:28 17:35 56 nejede od 24. do 25.12., jede 31.12. 15 Dl. T řebová,,Jednota 6:35 17:42 61 nejede od 23.12. do 3.1., 31.1., 10.- 16.2., 9.4.-13.4., 17 Ústí n.Orl.,,u T ří most ů 6:40 17:47 1.5. a 8.5., 1.7. - 31.8., 28.9., 26.-28.10., 17.11.

71 jede 23.12., 27.12., 30.12., 2.1., 3.1., 31.1., 10.- 16.2., 9.4. 19 Ústí n.Orl.,,žel.zast. ~ 17:52

1.7. - 31.8., 26.-27.10.

20 Ústí n.Orl.,,nem. 6:47 ~

21 Ústí n.Orl.,,aut.nádr. p říjezd 6:50 17:55

SVOZ ODPAD Ů V ROCE 2020 Přívrat : Popelnice se odváží každé pond ělí po celý rok. Ob ě záhumení se sváží, pokud nejsou pod sn ěhem. Poplatky za popelnice 480,- Kč/osoba (d ěti do 15 let 240,-, chata ři 480,- /objekt), je splatný do konce února 2020. Řetová : Po čínaje prosincem do konce b řezna bude sb ěrný dv ůr v Řetové otev řen pouze ve st ředu od 15 do 17 hodin nebo Svoz popelnic- Plasty- po dohod ě v pracovní Papír- Sklo- Neb. Měsíc pondělí pondělí nebo dny, v sobotu je úterý středa odpad (čísla týdnů) středa zav řeno! Poplatek za odpady leden 1,2,3,4,5 1,3 3 500,- Kč je splatný do únor 6,7,8,9 5,7 7 6 31. 3. 2020, za psa do březen 10,11,12,13,14 9,11,13, 11 30. 4. 2020. V zimním duben 16,18 15,17 15 období listopad - květen 20,22 19,21 19 19 27.05. ř b ezen bude svoz červen 24,26 23,25 23 provád ěn ze zimních červenec 28,30 27,29 27 stanoviš ť. srpen 32,34, 36 31,33,35 31,35 32 září 38,40 37,39 39 říjen 41,42,43,44 41,43 43 01.10. listopad 45,46,47,48 45,47 47 45 prosinec 49,50,51,52, 49,51 51

- 10 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019

Česká T řebová-Přívrat-Řetová-Sloupnice-Vysoké Mýto X 6+ km Linka 700932 X 22 X 61 X 31 6+ 25 X 20 X 31 X 31 X 61 X 31 X 61 X 22 X 18 31 53 0 Č. T řebová,,nádr. 5:25 5:27 6:18 6:19 8:25 10:19 12:19 13:19 14:30 15:19 16:19 16:19 18:19 3 Č.T řeb.Pod B řezinou 5:31 5:33 6:24 6:25 8:31 10:25 12:25 13:25 14:36 15:25 16:25 16:25 18:25 7 Přívrat,,k řiž. 5:40 5:42 6:33 6:34 8:40 10:34 12:34 13:34 14:45 15:34 16:34 16:34 18:34 8 Přívrat,,Na Presích 5:42 5:44 6:35 6:36 8:41 10:36 12:36 13:36 14:47 15:36 16:36 16:36 18:36 9 Řetová,,hor.zast. 5:45 5:47 6:38 6:39 8:44 10:39 12:39 13:39 14:50 15:39 16:39 16:39 18:39 10 Řetová,,kampeli čka 5:47 5:49 6:40 6:41 8:45 10:41 12:41 13:41 14:52 15:41 16:41 16:41 18:41 10 Řetová,,dol.zast. ~ 6:42 6:43 10:43 12:43 13:43 14:54 15:43 16:43 16:43 18:43

12 Řet ůvka,,k řiž. ~ 6:44 6:45 10:45 12:45 13:45 14:56 15:45 16:45 16:45 18:45

18 Sloupnice,,aut.st. 5:58 6:58 6:59 10:59 12:59 15:09 16:59 16:59 18:59

33 Vysoké Mýto,,aut. 7:27 11:28 13:28 15:35 17:28

km Linka 700932 X 20 6+ 25 X 61 X 20 X 20 X 31 X 31 X 61 X 31 X 61 6+ 53 X 31 X 0 Vysoké Mýto,,aut. 6:22 10:35 12:35 14:35 16:35 18:32 15 Sloupnice,,aut.st. 4:42 5:00 6:52 11:00 13:00 15:02 17:00 17:00 19:00 21 Řet ůvka,,k řiž. 4:56 5:14 7:06 11:15 13:15 13:46 15:20 15:50 17:14 17:15 19:15 23 Řetová,,dol.zast. 4:58 5:16 7:08 11:17 13:17 13:48 15:22 15:52 17:16 17:17 19:17 23 Řetová,,kampeli čka 5:00 5:18 5:55 7:11 8:50 11:19 13:19 13:50 15:24 15:54 17:18 17:19 19:19 24 Řetová,,hor.zast. 5:02 5:20 5:57 7:16 8:52 11:21 13:21 13:52 15:26 15:56 17:20 17:21 19:21 25 Přívrat,,Na Presích 5:05 5:23 6:00 7:18 8:55 11:24 13:24 13:55 15:29 15:59 17:23 17:24 19:24 26 Přívrat,,k řiž. 5:07 5:25 6:02 7:24 8:57 11:26 13:26 13:57 15:31 16:01 17:25 17:26 19:26 30 Č.T řeb.Pod B řezinou 5:12 5:30 6:09 7:30 9:02 11:31 13:31 14:02 15:36 16:02 17:30 17:31 19:31 33 Č. T řebová,,nádr. 5:22 5:40 6:15 7:40 9:12 11:41 13:41 14:12 15:45 16:16 17:40 17:41 19:41

Ústí n.Orl.-Řetová-Sloupnice-Litomyšl km Linka 680901 X 31 X 20 X 61 X 71 X 20 X 31 6+ 25 X 31 X 42 X 20 X 18 6+ 56 X 42 X 31 6+ 52 0 Ústí n.O,aut. 4:29 5:40 6:10 6:46 8:30 10:29 11:30 12:27 13:29 14:45 15:29 15:30 16:29 18:29 18:31 2 Ústí n.O,nem. ~ ~ 6:13 ~ 8:35 10:32 11:34 12:30 13:32 14:48 15:33 15:33 ~ ~ ~ 2 UO u žel.podj. 4:34 5:43 6:17 6:51 8:37 10:34 11:38 12:34 13:34 14:52 15:36 15:36 16:34 18:34 18:38 7 Řet ůvka,k řiž. 4:41 5:51 6:26 6:58 8:44 10:41 11:44 12:41 13:41 14:59 15:43 15:43 16:41 18:41 18:44 9 Řetová,dol.z. 4:43 5:53 6:28 7:00 8:46 10:43 11:46 12:43 13:43 15:01 15:45 15:45 16:43 18:43 18:46 9 Řetová,kamp 4:45 5:54 6:29 7:02 8:48 10:45 11:48 12:45 13:45 15:03 15:47 15:47 16:45 18:45 18:48 10 Řetová,Man. 4:47 5:55 6:31 7:04 8:50 10:47 11:50 12:47 13:47 15:05 15:49 15:49 16:47 18:47 18:50

16 Sloupnice,aut 4:59 6:05 ~ 7:16 9:00 10:59 12:02 12:59 13:59 15:17 16:01 16:01 16:59 18:59 19:02 24 Litomyšl,aut. 5:18 6:20 7:03 7:37 9:20 11:20 12:15 13:15 14:19 15:36 16:22 16:15 17:20 19:20 km Linka 680901 X 20 X 31 X 31 X 31 6+ 25 X 31 X 20 6+ 56 X 42 X 31 X 42 X 31 6+ 52 X 20

0 Litomyšl,aut. 4:40 5:35 6:45 8:40 9:15 10:40 12:40 12:45 13:40 14:41 15:40 16:40 16:46 18:40

8 Sloupnice,aut 5:01 5:55 6:58 9:01 9:27 11:01 13:01 12:57 14:01 15:01 16:01 17:01 17:00 19:01

14 Řetová,Man. 5:13 6:07 7:10 9:13 9:39 11:13 13:13 13:09 ~ 15:13 ~ 17:13 17:09 19:13

15 Řetová,kamp 5:15 6:10 7:11 9:15 9:41 11:15 13:15 13:11 ~ 15:15 ~ 17:15 17:10 19:15

15 Řetová,dol.z. 5:16 6:11 7:13 9:16 9:43 11:16 13:16 13:13 ~ 15:16 ~ 17:16 17:11 19:16

17 Řet ůvka,k řiž. 5:18 6:13 7:15 9:18 9:45 11:18 13:18 13:15 14:12 15:18 16:12 17:18 17:13 19:18

22 UO u žel.podj. 5:25 6:20 7:22 9:25 9:53 11:25 13:25 13:23 14:20 15:25 16:18 17:25 17:22 19:25 22 Ústí n.O. nem. ~ ~ 7:26 9:29 9:56 11:27 13:27 13:26 14:22 15:28 ~ ~ ~ ~ 24 Ústí n.O. aut. 5:30 6:25 7:30 9:32 10:00 11:32 13:32 13:29 14:27 15:34 16:22 17:30 17:25 19:30

- 11 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 CESTOVANÍ NA KRAJSKÉ ŽELEZNICI OD 15. PROSINCE 2019 Kdo bude zajišťovat železniční dopravu v kraji? • České dráhy (dále ČD)– všechny trat ě v Pardubickém kraji s výjimkou tratí 024 a 025 • LeoExpress – trat ě 010 (vlaky Praha – – Wroclaw), 024 (Ústí nad Orlicí – – Králíky – Mlýnický Dv ůr) a 025 (Dolní Lipka - Hanušovice). Co se změní pro cestující? • Na tratích provozovaných ČD nedochází k žádným zm ěnám, p řestupy jsou možné na jednu jízdenku, nadále platí tarif ČD, IN karty, sí ťové jízdenky atd. • Na spojích Leo Expressu je uznáván tarif IREDO, karty IREDO a jízdné Leo Expressu. Co mám dělat, pokud budu přestupovat mezi dopravci? • Držitelé karet IREDO p řestupují mezi spoji bez jakékoliv zm ěny - s kartou IREDO je možné bezplatn ě na jednu jízdenku p řestupovat mezi vlaky obou dopravc ů na území Pardubického, Královéhradeckého kraje a dalších vybraných úsek ů. Vzorový p říklad: Cestující jedoucí z Pardubic do Lichkova si zakoupí v Pardubicích přestupní jízdenku IREDO až do Lichkova. Tuto jízdenku bude mít cestující uloženou na kart ě IREDO, kterou p ředloží p ři kontrole, jak ve vlaku Českých drah, kterým cestující pojede z Pardubic do Ústí nad Orlicí, tak ve vlaku Leo Expressu z Ústí nad Orlicí do Lichkova. • V případ ě p řestupu mezi vlaky obou dopravc ů bez karty IREDO bude nutné si po řídit dv ě jízdenky. Jestliže se cestující ve vlaku prokáže jízdenkou z předchozího spoje, je poté cestující odbaven v návazném vlaku bez jakékoliv p řirážky. Vzorový p říklad: Cestující jedoucí z Pardubic do Lichkova si zakoupí v Pardubicích jízdenku Českých drah (tarif IREDO) pouze do Ústí nad Orlicí. Zde p řestoupí na navazující vlak Leo Expressu, kde si zakoupí jízdenku do Lichkova. V případ ě p ředložení jízdenky z předchozí cesty z Pardubic vlakem ČD, bude cestující na své cest ě do Lichkova odbaven bez p řirážky k jízdnému. Stejn ě tak je tomu i p ři p řestupu z vlaku Leo Expressu na ČD a naopak mimo Pardubický a Královéhradecký kraj. Vzorový p říklad: Cestující jede z Letohradu do Prahy . V pokladn ě Leo Express si zakoupí jízdenku Leo Expressu do Ústí nad Orlicí, kde p řestoupí na vlak ČD do Prahy. Ve vlaku ČD si zakoupí jízdenku Českých drah do Prahy. V případ ě p ředložení jízdenky Leo Expressu z předchozí cesty z Letohradu, bude cestující na své cest ě do Prahy odbaven bez přirážky k jízdnému. Výhody karty IREDO: • Bezkontaktní čipová karta IREDO umož ňuje zakoupení časové jízdenky, jednorázové přestupní jízdenky nebo platbu elektronickou pen ěženkou, která je sou částí karty IREDO. • Přestupovat se dá mezi jednotlivými dopravci, p řestupy z vlaku na autobus apod. • Karta platí v osobních, sp ěšných vlacích a autobusech na území Pardubického kraje s rozší řením na úseky tratí: 019 – Záb řeh na Morav ě, 025 Červený Potok – Hanušovice, 236 Ronov nad Doubravou – Žleby, 238 Vitanov – Ždírec nad Doubravou. Dále karta platí v rychlících (mimo R 640 a R641) a také ve vybraných vlacích vyšší kvality (IC, EC, rj).

- 12 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Karta IREDO od 1.12. do 30.1. za 30 korun. Po čínaje 1. prosincem 2019 do 30. ledna 2020 bude stát karta symbolických 30 Kč namísto dosavadních 150 Kč a to na všech výdejních místech v Pardubickém kraji. Nejbližší místa: Česká T řebová - České dráhy, nám. Jana Pernera 579 pond ělí - čtvrtek 6:00 - 15:00, pátek 6:00 - 16:30, ned ěle 12:00 - 20:00 Ústí nad Orlicí - ČSAD Ústí nad Orlicí, Lochmanova 177 pond ělí, st ředa 9:00 - 11:30, 12:30 - 15:25, úterý, pátek 9:00 - 11:30, 13:00 - 14:30, čtvrtek 9:00 - 10:30, 1. pracovní den v m ěsíci zav řeno. Zažádat o kartu lze též elektronicky na www.iredo.info . V pr ůběhu roku 2020 by m ěla být snazší cesta také s klasickou papírovou jízdenkou pro ob časné cestující. Pracuje se na zavedení p řestupní papírové jízdenky, která bude opat řena QR kódem, který si na svém úseku na čte ten či onen dopravce. Změny v tarifu IREDO od 15.12.2019

Kde se dozvím více o systému IDS IREDO a vhodném spojení? • Více o tarifu IDS IREDO na www.iredo.info nebo na tel.: 491 580 333 • Seznam dálkových vlak ů za řazených do IDS IREDO www.oredo.cz • Tarifní kalkulátor IDS IREDO www.oredo.cz/tarifni-kalkulator-jizdneho • Vyhledáva č IDOS https://idos.idnes.cz/ • České dráhy www.cd.cz Leo Express www.leoexpress.com/cs Upozornění Zm ěna pravidel v cestování nastává od 15. 12. 2019 i v jiných krajích. Výše uvedená pravidla platí pouze v oblasti OREDO - v Pardubickém a Královéhradeckém kraji. Ve většin ě kraj ů jsou tato pravidla obdobná (cestování na jízdenky kraj ů i dopravce). Pozor ale na cestování v Jihomoravském kraji (IDS-JMK)! Tam v osobních a sp ěšných vlacích vypravovaných Jihomoravským krajem (v jízdním řádu zna čených Os a Sp) platí pouze jízdenky IDS-JMK. Neplatí tedy jízdenky ČD ani jiného dopravce a to v četn ě režijních pr ůkaz ů či kilometrické banky. Ty tam i nadále platí v rychlících (zna čeno R), a vlacích vyšší kvality, které Jihomoravský kraj nevypravuje. Více na www.idsjmk.cz.

- 13 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 K u l t u r a

PŘÍVRATSKÉ BECHEROBRANÍ Přívrat 19.10.2019 Kdo si hraje, nezlobí. V duchu tohoto hesla se nesl za čátek letošního Becherobraní. Zahájili jsme ho Chytrým rocko quízem, čímž jsme si zah řáli hlavy na provozní teplotu. Je nad slunce jasné, že otázky do quízu se týkaly rockové muziky - audio, video i na ty živé „duety“ došlo. Hudební, tedy tu podstatnou, část slavnosti zahájila skupina Interstate 60 z České T řebové. Kluci nám v P řívratu zahráli poprvé p řed sedmi lety a tehdy, stejn ě jako letos, na výbornou. Po pauze je vyst řídala další, tak řka domácí, kapela El Camino. P řesv ědčivý výkon radostn ě kvitovalo rozproud ěné publikum. Do třetice Fernet šok potvrdil, že v obm ěněné sestav ě zá ří jako v nejlepších letech. Tedy v nejlepších letech Becherobraní. Ano, přiševší publikum se bavilo výte čně, stejn ě tak kapely byly spokojené. Jen jest pravdou, že lidí, co do po čtu - nikoliv kvality, chodí stále mén ě, a po roce jsme op ět p řivítali návšt ěvní rekord, žel smutný. Jak píší řet ůvští na stran ě 17 tohoto Zpravodaje, lidé v sobotu 19. října se nesešli ani na Shakespeara. Tak kde vlastn ě ti lidé byli? Přesto se za rok v sále U Coufal ů na Becherobraní zcela jist ě setkáme, anobrž to bude již 25. pokra čování této slavnosti. Čtvrtstoletí Becherobraní t řikrát sláva! -vk-

SOUSEDSKÉ SETKÁNÍ A PŘÍVRATSKÝ KOŠT V sobotu 5. října 2019 se po ro ční pauze v rámci tradi čního sousedského setkání na obecním statku U Kub ů uskute čnil 5. ro čník P řívratského pálenkového koštu. V p říjemném zázemí mezi sebou sout ěžilo 22 p říznivc ů p ěstitelského pálení, kte ří do sout ěží p řihlásili 37 vzork ů vesm ěs dobrých a poda řených pálenek v p řevážné v ětšin ě z velmi a velmi p říznivého ro čníku 2018. Je nutné si objektivně p řiznat, že úrove ň kvality a chu ťové rozmanitosti vzork ů v sout ěži rok od roku stoupá, těžko už se hledá „nepitný“ vzorek, který by byl vhodný „toliko na mazání reumatických kolen“. Každý se chce pochlubit tím nejlepším, co se mu povedlo. Ur čit ě tomu napomohlo i vzájemné předávání zkušeností, poznatk ů i r ůzných „fajnšmekrovských fígl ů“, o které se p ři minulých koštech sout ěžící mezi sebou pod ělili. Moc bych cht ěl touto cestou pod ěkovat všem, kte ří vzorky do sout ěže p řinesli. Velmi oce ňuji, uznávám a obdivuji, „že si od vlastních úst utrhli“, a šli pom ěř it své kuliná řské výrobky s konkurencí. - 14 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Klání prob ěhlo ve třech kategoriích. V té hlavní a nejobsazen ější, ve slivovicích, zvít ězil Mirek Va ňous z P řívratu, v jablkovicích se mu to povedlo také a kategorii ostatní pálenky pak se svojí hruškovicí vyhrál pan Ji ří Pet řík z Rychnova nad Kn ěžnou. Záv ěrem bych velice rád pod ěkoval všem sponzor ům, kte ří pohodovou a vyda řenou akci podpo řili, p ředevším pak Obci P řívrat za poskytnutí osobitého a stylového prost ředí obecního statku. Již nyní si Vás dovolím pozvat na 6. ro čník, který se uskute ční op ět v rámci sousedského posezení, a to 3. října 2020. Jarda Vencl

PŘÍVRATSKÝ ADVENT Dětský předvánoční jarmark Letos prob ěhl trochu netradi čně a možná i p řed časn ě už v sobotu 23. listopadu. Nicmén ě u nás v P řívratu nastartoval a nepatrn ě zpomalil p ředváno ční čas. Děti m ěly své stánky nazdobené a plné krásných výrobk ů, které vyrobily bu ď samy nebo s pomocí rodi čů . Mnohdy nakupující nemohli nákup ani unést, ješt ěže v ětšina p řijela autem. Nechyb ěla ani váno ční kavárni čka, která byla obsazena od za čátku až do skon čení jarmarku. K dobré pohod ě hrála skupina Nahonem. Přes veškerý strach, že bude málo stánka řů nebo naopak nakupujících se akce vyda řila. Vy všichni, kte ří jste se zú častnili, jste nás p řesv ědčili, že má smysl v po řádání této akce pokra čovat. Děkujeme za pomoc maminkám, holkám statká řkám a hlavn ě Vám všem, kte ří jste p řišli a nakoupili nebo jen posed ěli a poklábosili se svými p řáteli a známými v naší kavárni čce. Zpívání přívratských dětí Další p ředváno ční akcí bylo vystoupení našich d ětí, které nám pod vedením Gab či Sýkorové p řipravily op ět nezapomenutelný zážitek. Do jejich pásma byli p řizváni i tatínkové, kte ří si spole čně s nimi zazpívali píse ň Mlýnský kámen, která se letos stala sou částí projektu Hlasy sametu a p řipomn ěla nám tak uplynutí 30 let od sametové revoluce. Po velmi povedeném vystoupení následoval koncert skupiny Cimballica. Věř ím, že si všichni první adventní víkend spole čně s námi užili. Mikulášská nadílka Na adventním v ěnci je zapálená druhá sví čka a na sále u Coufal ů se koná už t řetí akce v rámci p řívratského adventu - Mikulášská nadílka. Je sobota 7. prosince a tak jedenáctá pohádka nastudovaná p řívratskými tatínky m ůže za čít. Letos si na jevišti za řádily postavi čky z ve černí čkového seriálu Příb ěhy v čelích medvídk ů. Po pohádce si d ěti pod vedením Lídy Pechancové a Ládi Singera zasout ěžily. Ob ěma moc d ěkujeme. Pak už nás navštívil Mikuláš s And ělem a pekelnou cháskou. Čerti si však na hodných p řívratských d ětech polámaly rohy. Zpívání pod stromkem Třetí adventní sobota 14. prosince pat řila tradi čnímu zpívání pod stromkem. Letos se souborem Javor, který p řijel až z Lomnice nad Lužnicí. Soubor doprovodil zpěvem živý Betlém, vlastní pásmo potom p ředvedl ve váno čně nazdobeném sále U Coufal ů. Příjemná atmosféra panovala po celou vyda řenou akci, chyb ělo jen jediné - sníh. -pn, pš- - 15 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 HALLOWEEN V ŘETOVÉ Pokud jste náhodou v sobotu 2. listopadu šli kolem řetovského fotbalového h řišt ě, doufáme, že jste se p říliš nepolekali roztodivných strašidel, která se zde pohybovala. Každoro ční halloweenská akce totiž p řilákala nejen spoustu d ětí a rodi čů , ale i bubáky, čarod ějnice, prokletého sedláka a po četnou čertovskou sebranku. Během celého ve čera ho řel ohe ň, na kterém bylo možné si opéct špeká ček či sladkého hada nebo se u jeho plamen ů oh řívat a popíjet sva řené víno nebo čaj. Po setm ění si d ěti zahrály strašidelné ruské kuželky a pak vyrazily na stezku odvahy, na které je čekalo n ěkolik úkol ů a také malá odm ěna za jejich spln ění. Když se všichni v po řádku vrátili, čekala je skupina Tartas se svou oh ňovou show. I p řes nep říznivé po časí, které už k této akci za číná neodmysliteln ě pat řit, p řišlo kolem šedesáti d ětí a v ěř íme, že si ve čer hezky užily. D ěkujeme všem, kte ří pomohli a t ěšíme se za rok poslední říjnový ve čer na další strašidelné setkání. kulturní komise Řetové

MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA V ŘETOVÉ K p řelomu listopadu a prosince neodmysliteln ě pat ří v naší obci Mikulášská nadílka. Asi po dvou letech, kdy se neukázalo zrovna moc d ětí, tak letos, možná díky tomu že byly hodné, řetovský kinosál praskal ve švech. Mikuláš, and ěl a t ři čerti to m ěli letos opravdu jednoduché. Děti nejspíše nezlobily, nebo ť žádné z nich nebylo v pytli odneseno do pekla. Kéž by to tak bylo každý rok. Doufejme, že se sejdeme v tak hojném po čtu i v p říštím roce. Za fotbalový oddíl bych cht ěl pod ěkovat všem, kte ří se podíleli na této besídce a samoz řejm ě na chodu celého oddílu a všech dalších aktivitách, které jsme v letošním roce po řádali. Ješt ě jedno pod ěkování pat ří tentokrát Zem ědělskému družstvu Sloupnice, které se postaralo již pon ěkolikáté o nákup dres ů pro naše žákovské týmy. Do p říštího roku p řejeme všem zdraví, št ěstí a samoz řejm ě i sportovní úsp ěchy. Za fotbalový oddíl Ji ří Stránský

ROZSV ĚCENÍ VÁNO ČNÍHO STROMU V ŘETOVÉ Stalo se již tradicí, že se p řed první adventní ned ělí p ři zp ěvu d ětí z naší mate řské i základní školy rozsv ěcuje váno ční strom v centru naší obce. Ten děti p ředem krásn ě ozdobily zvone čky a váno ční dekorací z proutí. Pod pedagogickým vedením i s hudebním doprovodem se jim vystoupení moc vyda řilo a navodilo p říjemnou p ředváno ční atmosféru. K ješt ě v ětší p ředváno ční pohod ě p řisp ěl i pěvecký sbor Kajetánek z České Třebové vedený Petrou Kotyzovou, které bych touto cestou cht ěla pod ěkovat.

- 16 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Po časí se vyda řilo, déš ť ustal již v odpoledních hodinách, a tak jsme mohli shlédnout v pohod ě i ve černí oh ňostroj, který celý ve čer krásn ě zakon čil. Jsme rádi, že jsme se i letos sešli spole čně užít p říjemné sváte ční chvíle, a p řejeme krásné prožití svátk ů i v kruhu rodinném. -hš-

ŘET ŮVSKÝ VÝLET DO DIVADLA Dne 19. 10. 2019 jsme pro naše spoluob čany zorganizovali zájezd do pražského Vinohradského divadla na p řestavení hry Williama Shakespeara Romeo a Julie. V krásném prost ředí jsme shlédli skv ělá herecká um ění Svatopluka Skopala, Jitky Smutné, Igora Bereše a dalších. V hlavních rolích Romea a Julie se objevili Marek Lambor a Sabina Rojková. Věř ím, že mluvím za v ětšinu zú častn ěných, když řeknu, že se nám p ředstavení velmi líbilo. Jen m ě mrzí malý zájem. I p řes sousedskou „výpomoc“ ze Řetové nám zbylo 10 lístk ů. Záv ěrem d ěkuji všem, kte ří se na organizaci zájezdu podíleli. -jk-

CHARITATIVNÍ P ŘEDVÁNO ČNÍ JARMARK V ŘET ŮVCE Sobota 23. 11. pat řila v Řet ůvce p ředváno čnímu jarmarku. I letos jsme ho pojali jako charitativní akci v ěnovanou Honzíkovi, který je t ěžce postižený a pot řebuje speciální rehabilitaci. K naší radosti byl s rodinou přítomen a návšt ěvníci se mohli na cokoliv zeptat. Trhovc ů p řijelo mén ě než vloni, ale nabízeli spoustu rukod ělných výrobk ů, perní čků, sví ček, dekorací a pochutin. Pat ří jim náš obdiv za jejich zru čnost. D ěti se zabavily v dílni čkách p ři vymalovávání váno čních obrázk ů. Naši kavárnu jsme zásobili cukrovím, jednohubkami a tradi čním pun čem. Myslím, že si každý přišel na své. Srde čně chci pod ěkovat všem, kte ří se přišli podívat a přisp ěli do kasi čky. Je p říjemné v ědět, že i v této usp ěchané dob ě dokážeme pomoci druhým. S vaším přisp ěním budeme rodin ě Jeníka p ředávat úctyhodných 15326 K č. Velké díky zaslouží všichni, kte ří se n ějakým zp ůsobem podíleli na p říprav ě a organizaci této náro čné akce. Nejsou to jen členové zastupitelstva a zam ěstnanci obce, ale i někte ří z řad ob čan ů Řet ůvky - jmenovit ě paní Oluška Slavíková, Jana Polišenská a Marta Faltusová. Nesmíme zapomenout na d ěti z kroužku Mlo ček, které nakreslily krásné obrázky pro ozdobení charitativních k řížal a sušenek. Lenka Vítková

- 17 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 2020 Na za čátku ledna prob ěhne jubilejní 20. T říkrálová sbírka po řádaná Charitou ČR. Její výt ěžek je ur čen p ředevším na podporu charitních služeb v našem regionu. 6. ledna slavíme svátek „Zjevení Pán ě“ neboli „T ří král ů“ a připomínáme si p říchod t ří mudrc ů do Betléma, kam se p řišli poklonit narozenému Ježíškovi. V pr ůběhu let vznikl z tohoto svátku lidový zvyk - koledovat, tedy pop řát hospodá ři úrodný rok a požehnat jeho dům, a ten se na oplátku koledník ům št ědře odm ěnil. Na tuto lidovou tradici navázala i Tříkrálová sbírka Charity ČR. Malí koledníci p řijdou v lednu k našim dve řím a zazpívají „št ěstí, zdraví vinšujem vám…“ a my se m ůžeme jejich p řáním nechat obdarovat. Zárove ň i tentokrát máme možnost p řisp ět prost řednictvím organizací Charit pot řebným. „Co je pro člov ěka v ětší št ěstí než št ěstí n ěkoho obdarovat?“ - Robert Walser Služby Oblastní charity využívají mladí i sta ří - lidé čelící nemocem, zdravotním potížím, samot ě či chudob ě. Také stabilní rodina je základní životní jistota každého člov ěka, a práv ě podpora rodiny je jedním z hlavních cíl ů činnosti zdejší Charity. V tomto ro čníku T říkrálové sbírky podpo ří dárci charitní služby na Orlickoústecku: − sociáln ě terapeutické dílny, − domácí hospicová pé če, − pečovatelská služba, − rodinná centra, − sociáln ě-aktiviza ční služby pro rodiny s dětmi, − nízkoprahové za řízení pro d ěti a mládež, − občanská poradna, − zařízení pro osoby bez p říst řeší, − přímá pomoc lidem v nouzi. Tříkráloví koledníci navštíví vaše domácnosti o víkendu 4.-5. ledna 2020. D ěkuji za milé přijetí a vaši št ědrost. Bližší regionální informace k TS a k činnosti Oblastní charity naleznete na www.uo.charita.cz, obecné informace na www.trikralovasbirka.cz Miroslav Kada

BOHOSLUŽBY V ŘETOVÉ V OBDOBÍ VÁNO ČNÍCH SVÁTK Ů Římskokatolická farnost Řetová Vás srde čně zve na sváte ční Váno ční bohoslužby do řetovského kostela sv. Marie Magdalény. 24. 12. 2019 ve 22h (p ůlno ční mše sv. a troubení z v ěže) 26. 12. 2019 v 8 h 29. 12. 2019 v 8 h 1. 1. 2020 čas bude up řesn ěn na internetových stránkách www.farnostct.cz a na nást ěnce našeho kostela. Požehnané Vánoce p řejí farníci z Řetové, Řet ůvky a P řívratu

- 18 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 SVÁTE ČNÍ OTVÍRACÍ DOBA V PŘÍVRATU

obchod Přívrat Hospoda U Coufalů 23.12. 7,30 - 13,00 24.12. ZAV ŘENO 24.12. 7,30 - 10,00 25.12. ZAV ŘENO 25.12. ZAV ŘENO 26.12. 17,00 - 22,00 26.12. ZAV ŘENO 27.12. 17,00 - 24,00 27.12. 7,30 - 10,00 28.12. 16 - Předsilvestrovká zábava 28.12. 7,30 - 11,00 29.12. 16,00 - 22,00 30.12. 7,30 - 10,00 30.12. ZAV ŘENO 31.12. 7,30 - 11,00 31.12. 17,00 - SILVESTR 1.1. ZAV ŘENO 1.1. ZAV ŘENO 2.1. ZAV ŘENO 2.1. ZAV ŘENO 3.1. 7,30 - 10,00

- 19 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 S p o r t

OKRES PO PODZIMU To, co nás trápilo v I. B t říd ě - tedy především neprom ěň ování šancí, nás trápí i v okresním přeboru. Vstup do sout ěže se moc nepovedl a po čty řech kolech jsme m ěli pouhé t ři body. Přitom soupe ři i jejich hra je ve srovnání s B-třídou výrazn ě pomalejší. Bohužel my se dokážeme soupe ři naší hrou p řizp ůsobit. Nakonec jsme p řece jen n ějaké body za čali sbírat a v tabulce se polepšili na 6. místo. Radost nám d ělají starší žáci, kte ří jsou po podzimní části sout ěže na druhém míst ě v tabulce s 18 body a skóre 24:10.

tabulka Okresního p řeboru po podzimu 1.Dolní Dobrou č 13 11 0 2 52:20 33 2.FK Česká T řebová B 13 7 4 2 42:25 29 3.Brandýs nad Orlicí 13 9 1 3 48:15 28 4.Sokol 13 9 1 3 38:18 28 5.FK Jehn ědí 1980 13 8 1 4 31:19 26 6.TJ Sokol Řetová 13 5 4 4 30:24 19 7.TJ Sopotnice 13 5 2 6 25:30 19 8.TJ Sokol Rybník 13 4 5 4 24:29 19 9.Albrechtice 13 5 0 8 21:28 15 10.Verm ěř ovice 13 3 3 7 24:36 15 11.FK 13 4 1 8 20:35 14 12.Klášterec nad Orlicí 13 2 4 7 19:40 10 13.TJ Dolní Čermná 13 2 2 9 20:45 9 14.Sokol 13 3 0 10 21:51 9

Všem našim fanoušk ům, kte ří nám fandí doma i venku, přejeme hodn ě št ěstí a zdraví v nadcházejícím roce. Ji ří Stránský, p ředseda fotbalového oddílu Sokola Řetová

FK BECHEROVKA PŘÍVRAT V letošní sezón ě máme v sout ěži přihlášeno pouze jedno družstvo a to v krajském p řeboru futsalu. Sezónu jsme za čali tradi čně v He řmanov ě Městci v ned ěli 24. listopadu. Celkem úsp ěšn ě - 4 body se soupe ři, kte ří pat ří k těm lepším. V dalších dvou turnajích jsme byli stoprocentn ě úsp ěšní a dostali se tak na první p říčku tabulky. Zastavil nás až ambiciózní celek AC Hlinsko. Přesto se stále pohybujeme v horních patrech tabulky.

- 20 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 I letos sehrajeme na „domácím“ h řišti ve sportovní hale na Skalce v České T řebové tři turnaje, na které vás srde čně zveme. Ned ěle 22. prosince 5. kolo - 11:00 Sokol Prosetín; 12:45 Benfica Hlinsko Sobota 4. ledna 6. kolo - 14:00 S.U.D. Sv ětlá nad Sáz.; 15:45 FK Boca Chot ěbo ř Sobota 25. ledna 8. kolo - 16:30 RIO Žamberk; 18:20 Pašáci Jeníšovice

Do nového roku p řejeme všem spoustu nejen sportovní radosti. Sportu zdar, futsalu zvláš ť! Petr Va ňous, ná čelník klubu

TURNAJ V LÍNÉM TENISE A ZÁBAVA S METAXOU V ŘET ŮVCE 16. listopadu uspo řádali Sokolové v kulturním dom ě v Řet ůvce tradi ční turnaj smíšených dvojic v líném tenise. Proti sob ě se postavilo 10 dvojic z obcí Řetová, Přívrat, Ústí nad Orlicí a Řet ůvka. O vít ězství v turnaji se ve finále utkala dvojice z Ústí nad Orlicí a Řet ůvky Jarda Pražák s Martinou Novotnou proti Ji římu Kubištovi s dcerou Lindou. Po dlouhém boji nakonec t ěsn ě zvít ězil 2:1 Jarda Pražák s Martinou Novotnou. Na druhém míst ě se umístil Ji ří Kubišta s dcerou Lindou, na t řetím Ji ří Gloser se Sabinou Keprtovou a čtvrtí byli Pavel Ková ř s Evou Medunovou. Nave čer po vyda řeném turnaji se rozjela skv ělá zábava s místní kapelou Metaxa. Metaxa na zábav ě pok řtila své třetí CD s názvem Stejným proudem, které vychází 15 let po druhém CD, což p řilákalo na tuto akci nejen místní, ale i dlouholeté skalní fandy kapely. Sál v Řet ůvce byl plný a atmosféra skv ělá. Metaxa hrála výborn ě a velkým překvapením nejen pro návšt ěvníky, ale i samotnou skupinu Metaxa, bylo vystoupení Patrika a Krištofa Poslušných s Honzou Betlachem, kte ří ukázali velký talent a je jasné, že o nich v budoucnu ješt ě uslyšíme. Celému organiza čnímu týmu bych cht ěl za všechny ú častníky turnaje i rockové zábavy velice pod ěkovat. Ob ě akce se skute čně vyda řily na jedni čku, a doufám, že organizáto ři do toho p ůjdou p říští rok znovu. Pavel B ělovský ml.

- 21 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 OHLÉDNUTÍ ZA SEZÓNOU 2019 VENDULKY STRÁNSKÉ Letos to byla pro Vendulkou Stránskou již pátá atletická sezóna a p ři vší skromnosti se dá říci, že byla povedená. Po celou dobu Vendulka p ředvád ěla úžasn ě vyrovnané výkony a obsazovala p řední místa. Vrcholem pro ni bylo mistrovství České republiky, kde absolvovala tra ť 1500m a dob ěhla šestá. Hned druhý den ji čekala dvojnásobná tra ť 3000 m a tam jí jen o setinu vte řiny utekla bronzová medaile. Na základ ě t ěchto výkon ů byla nominována na mezistátní utkání Česká republika, Slovensko, Ma ďarsko a Slovinsko. Toto utkání se konalo v Trnav ě a Vendulka zde obsadila p ěkné šesté místo. Nejvýznamn ějším ocen ěním pro ni však byla nominace na mistrovství sv ěta družstev v b ěhu do vrchu v italském měste čku Susa. D ěvčata zde ve velmi t ěžkém terénu dob ěhla na osmém míst ě. Vendulka byla druhá nejlepší ze čty řč lenného družstva České republiky. Nyní již piln ě trénuje a t ěší se na sezónu 2020. Bronislava Duchá čková

DISCO NA MANDLU Tentokrát se „mandlovští“ HBK rozhodli uspo řádat Disco á la léta 80’ a 90’. Termín p řipadl na sobotu 23. listopadu, a protože sál v Řetové byl obsazený, zvolili jsme sice menší, ale útuln ější prostor v Penzionu Mandl. P řekvapením diskotéky byla dobová tombola. Nashromáždilo se celkem 110 cen. 30 jich bylo sou částí p ůlno čního losování, zbytek byl rozdán jako okamžitá výhra. V osm hodin byl sál, k našemu p řekvapení, již pln ě obsazen a DJ mohl za čít hrát první singly. Velkou radost nám ud ělala více jak t řetina návšt ěvník ů v retro oble čení. Tato akce se setkala s velmi kladným ohlasem, všichni se báje čně bavili, a my ji rádi za rok zopakujeme. Všem chceme moc pod ěkovat, protože svojí návšt ěvou a zakoupením los ů do tomboly pomohli p řisp ět na nadcházející po řádání 56. Her bez katastru, které se uskute ční v areálu Penzionu Mandl 22. 2. 2020. Pokud byste i vy cht ěli p řisp ět drobným finan čním obnosem nebo hmotnými dárky, budeme velmi rádi. Tyto prost ředky budou použity na ob čerstvení pro dobrovolníky, kte ří nám budou na HBK vypomáhat. Hmotné dárky pak jako odm ěna sout ěžícím. V tomto p řípad ě prosím kontaktujte Martina Bohunka. Na vid ěnou na hrách se t ěší HBK Mandl.

- 22 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 SDH PŘÍVRAT MUŽI – SEZÓNA 2019 Cíl letošní sezóny byl jasný - pravideln ě trénovat, trénovat a zase trénovat. Vloni se nám totiž moc neda řilo na tréninky scházet, a to se samoz řejm ě odrazilo na sout ěžních výkonech. Další zm ěnou byla obm ěna na jednotlivých postech v teamu, což se časem ukázalo jako dobrá volba. Díky pravidelným trénink ům jsme se sout ěž od sout ěže lepšili a zlepšovali si své „osobá čky“, a to pak ten sport baví dvakrát tolik. Letos jsme se ú častnili Svitavské ligy a Velké ceny Ústeckoorlicka. Dá se říci, že skoro celou sezónu jsme se umís ťovali na obou ligách okolo desátého místa. Na konci p řišlo to, co nikdo z nás ne čekal. Sobotní sout ěž v Lanškroun ě a naše první „BEDNA“ na lize, a to hned 2. místo. To se samoz řejm ě muselo řádn ě oslavit! Horší bylo to, že v ned ěli jsme m ěli další sout ěž v Lanšperku. Už ráno, když jsme se sešli u hasi čárny a podívali se navzájem na své neveselé výrazy v tvá ři, bylo jasné, že tam jedeme spíše do po čtu, ale co se nestalo, vše klaplo, jak má a vezli jsme druhé 2. místo za víkend. No a šlo se zase slavit.

Na poslední sout ěž jsme vyrazili na Svitavsko do Kv ětné u Poli čky. Na t ěžké dráze jsme startovali až jako p ředposlední družstvo a spousta lidí si myslelo, že je, jak se říká hotovo a nikdo už do p ředních p říček nezasáhne. Šli jsme na start s tím, že m ůžeme jen p řekvapit a povedlo se - 1. místo, v teamu zavládla euforie, ješt ě dlouho jsme tomu nemohli uv ěř it. Vít ězství pro nás bylo o to cenn ější, že Svitavská liga je o několik úrovní výš. A také jsme to o n ěkolik úrovní výš oslavili. Co se tý če celkového umíst ění, na VCÚ jsme se celkov ě umístili na p ěkném 11. míst ě a na Svitavské lize na 12. míst ě. V sezón ě 2020 bychom cht ěli navázat na úsp ěchy z konce letošní sezóny a up řednost ňovat závody ve Svitavské lize. Záv ěrem bych cht ěl pod ěkovat všem člen ům teamu za p říkladný přístup k trénink ům a pomáhání p ři po řádání kulturní akcí. V neposlední řad ě musím pod ěkovat všem fanoušk ům, kte ří s námi jezdili po sout ěžích, Obci P řívrat a SDH P řívrat za finan ční i materiálovou podporu. za SDH P řívrat Ond řej Voleský, velitel jednotky

- 23 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 SK PŘÍVRAT Uprost řed les ů nejvýchodn ějšího cípu Čech leží v malém údolí stranou všeho ruchu a sp ěchu malá vesni čka P řívrat. Jediná z mnoha v nejširším okolí m ůže se pochlubit sportovním klubem, který sv ědčí nad jiné jasn ě o tom, že její mladí lidé, zam ěstnaní denn ě většinou t ěžkou rukod ělnou prací, snaží se vnést do života i trochu zdravého zápolení a sportovního ruchu. Po čátky kopané byly tu asi stejné, jako v mnoha jiných místech. N ěkolik mladých horlivc ů a nadšenc ů p řišlo s kopanou do styku v České T řebové nebo na Parníku, tam ji „o číhlo“ a pak se ji snažilo ze všech sil napodobovat. H řiště a pot řebné rekvizity nahradila louka, kopa čky ned ělní boty, první mí č, dar strýc ův, a malý hlou ček nadšenc ů dal se odvážn ě do práce s nezdolnou snahou n ěč emu se p řiu čit a „um ět“ tu kopanou tak jako ve m ěst ě. Ne stejný smysl m ěli však otcové mladých podnikavc ů, když prohlíželi rozbité boty, a ne každý hospodá ř pochválil je za udupanou louku. A tak v údobí 1932-1935 byly často malé útulné sv ětni čky p řívratských rodin n ěmými sv ědky pohnutých scén za doprovodu lání rozlícených tatík ů, kte ří se zp ůsobem jim vlastním pokoušeli rozmluvit „klukovi to zbyte čné hon ění za mí čem“. Než pomozte si! To už tak bývá, že zakázané ovoce chutná nejlépe. A tak se posléze i rozumní rodi če smí řili s novým sportem a námitky zbývajících odp ůrc ů – spat řujících v kopané n ěco „docela zbyte čného“ – bylo už možno potírat lehce stále vzr ůstajícím po čtem příznivc ů z řad p říslušník ů generací mladších, nez řídka i starších. Úpravou provisorního h řišt ě v místech dnešního nového h řbitova našli v roce 1936 p řívratští sportovci první sv ůj útulek, kde mohli bez obav a strachu vnikati do taj ů p řihrávek, centr ů a kli ček. Zakrátko nato dochází i k pevnému organiza čnímu podchycení, jehož výsledkem bylo ustavení Sportovního klubu Přívrat dne 1. prosince 1936. Prvním p ředsedou byl zvolen zkušený spolkový činovník Josef Jasanský, jehož rozhled pomohl velkou m ěrou překonati první překážky a spoustu obtíží, jež se staví v cestu každému nov ě zrozenému klubu. Jedním z prvních a při tom i nejd ůležit ějších fotbalisté SK P řívrat 1941 úkol ů nového výboru horní řada zleva: Jaroslav Voleský, Bohuslav Ková ř čp. 91, Josef bylo opat ření nového Sedlá ček, Štancl, Karel Pachl, Old řich Vav řín čp. 100; ř č hřišt ě pro klub. uprost ed: Stanislav Vytla il, Bohuslav Pilgr; dole zleva: Milouš Vav řín čp. 100, Stanislav Jasanský, Antonín Záleský - 24 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Nájmem lesního pozemku „Na presích“ od obce Horní Sloupnice dostal SK P řívrat impuls k dalšímu rozmachu. Dnes již sotva kdo si dovede p ředstavit, co námahy a práce vyžadovalo vykácení zalesn ěné plochy a její úprava a srovnání pro hrací plochu. Mládí a nadšení vykonalo tehdy kus nesmírné práce, jež 12. července 1938 byla korunována úsp ěchem p ři slavnostním otev ření h řišt ě utkáním s SK Parník. Čestný výsledek 2:4 posílil ješt ě více malou hrstku zanícených nadšenc ů. To už se pak hrály p řátelské zápasy doma i venku a výsledky se st řídaly. P ři vít ězstvích bylo jásání a radosti a prohry vhán ěly hrá čů m do o čí často i slzy. Jedno však bylo v každém případ ě pot ěšující: řady člen ů rostly a p říznivc ů p řibývalo. Tím také byla zajišt ěna slušná návštěva všech sportovních podnik ů SK P řívrat, takže se rozhodl vstoupiti v období 1941 až 1942 i do župní sout ěže VŽF. Jako nezkušený nová ček nemohl se z po čátku vykazovat v II. tř. VŽF takovými výsledky jako ostatní, již ost řílení soupe ři, i když jeho mužstvo překvapovalo ne čekanými výsledky. Jarní období bylo již ustálen ější a ze šesti zápas ů získal SK P řívrat 5 bod ů a score 19:29. (F. Va ňous)

Až sem jste do četli článek, který je (v četn ě fotografie) p řepisem z publikace Východo český sport (Sborník pro východo českou football. župu v Pardubicích), Hanácká tiskárna v Olomouci v únoru 1943, str. 290/291, v n ěmž redaktor Vilém Nezbeda skon čil pon ěkud kostrbatým záv ěrem: Těžký ot řes, který musel p řekonat SK P řívrat v hrozb ě o neobnovení nájemní smlouvy, byl zatím do časn ě zažehnán. A tak dobrá propagace sportu pokra čuje k prosp ěchu celé obce a k dobru mladým generacím, které jist ě nez ůstanou za svými p ředch ůdci a budou stejn ě nadšen ě a čestn ě hájit i nap říšt ě barvy našeho drahého klubu SK P řívrat.

Patrn ě v p ůvodní podob ě je poslední odstavec z publikace P řívrat (Almanach o historii obce), OÚ P řívrat 2010, str. 50: Bohužel, snaha všech hrá čů o propagaci dobrého sportu je podlamována odn ětím p ěkného hřišt ě výpov ědí nájemní smlouvy. Vedení klubu se všemi silami snažilo, aby k zrušení h řišt ě nedošlo, aby bylo uchováno dalším generacím, které jist ě nez ůstanou pozadu za svými předch ůdci a jejichž snahou bude hájit čestné barvy svého klubu. V roce 1942 však h řišt ě bylo zasázeno stromy.

Bez zbyte čných p říkras nakonec o konci h řišt ě i oddílu pojednává zápis o Zalesn ění h řišt ě v kronice obce na stran ě 109: Obecní les, který obec zakoupila v roce 1933 z p říd ělu p ři parcelaci majetku panství Thurn- Taxis, Litomyšl, stejn ě jako ostatní lesy obce Sloupnice a Litomyšle, byly dány pod vnucenou lesní správu, samoz řejm ě n ěmeckou, se sídlem v Uhersku. Vedoucí lesmistr, N ěmec jménem Kincl, se p řičinil o to, že dokázal v r. 1942 zalesn ění krásného sportovního h řišt ě, které v roce 1936 z vlastních prost ředk ů a vlastníma rukama vybudovali mladí na okraji lesa „Na Presích“. Tímto rozhodnutím byla prakticky podlomena činnost zdejšího sportovního klubu, který se v p říštích letech rozpadl. Miloslav Ren čín

- 25 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Předběžný plán akcí na rok 2020 Termíny akcí nejsou zcela závazné, je pot řeba sledovat plakátnice, internet a zaslané letáky. RA A Z I M A 2 0 2 0 11.1. - Myslivecký ples 18 .1..- Výroční schůze SDH 19.2. - Sousedské posezení 18.1.- Hasičský ples 8.2..- Hasičský společenský ples s jubilanty 22.2. - HBK zimní 15 .2..- Turnaj žen v Prší 29.3. - Hasičský Ples + memoriál Petra Bohunka 23.2..- Dětský maškarní karneval 18.3. - Veřejné zasedání 29.2. - Lyžařský výlet pro 7.3..-Vzpomínka zastupitelstva příznivce běžek i sjezdovek na Michala Tučného březen - divadlo 21 .3..- tradiční Maškarní bál J A R O 2 0 2 0 30.4. - Čarodějnice 4.4. - Úklid Zacharovce duben - Výlet na velikonoční na fotbalovém hřišti 30.4. - Pálení čarodějnic Veselý Kopec květen - Hasičský výlet 2.5.- hudební festival 30.4. - Pálení čarodějnic 31.5. - Dětský den Antonína Bennewitze 20.5. - Sousedské posezení 6.6. - Turistický pochod 24.5.- O pohár krále Miroslava s jubilanty v Stolových horách soutěž mladých hasičů 30.5. - Vítání občánků v Polsku 13.6. - oslavy 130 let SDH Přívrat červen - Dětský a farmářský den 27.6. - Memoriál Standy 20.6. - myslivecká bašta U Kubů 17.6. - Veřejné zasedání Sedláčka na fotbalovém zastupitelstva hřišti 20.6. - Řetůvský pedál L É T O 2 0 2 0 4.7. -10.7. - Dětský tábor 11.7. - letní kino 4.7. - Traktoriáda - 18.7. -19.7. - Řetovská pouť 25.7. - letní kino Memoriál Zdeňka Vašiny na hřišti u tělocvičny 1.8. - letní kino + Becher Cup 22.8. - letní kino + ukončení srpen. - Loučení s prázdninami prázdnin Myslivecká vycházka 29.8. - Guláš festival P O D Z I M 2 0 2 0 5.9. - cyklo výlet 18.-19.9. - Přívratské vinobraní 16. 09. - Veřejné zasedání 26.9. - Posvícenská zabijačka 17.10. - Becherobraní 2020 zastupitelstva říjen - Varhanní koncert 23.11. - jarmark 23. 09. - Sousedské posezení 31.10. - Halloween 28.11. - dětský adventní koncert s jubilanty 7.11. - setkání důchodců tří obcí 18. 11. - Sousedské posezení s jubilanty listopad - Turnaj v líném tenise a rocková zábava 27.11. - Rozsvěcení stromu 12.12. - Mikulášská besídka prosinec - Vánoční jarmark 28.11. - Mikulášská nadílka 19.12. - Zpívání pod stromkem - Mikulášská besídka 25.12. - Turnaj ve stolním tenise 26.12. - Sváteční zábava 16. 12. - Veřejné zasedání 26.12. - Turnaj v nohejbalu zastupitelstva - Adventní koncert nejbližší akce v roce 2019: 25. prosince Váno ční stolní tenis v řetovské tělocvi čně od 12.30h 26. prosince Váno ční nohejbal v řetovské t ělocvi čně od 13h 28. prosince Předsilvestrovská zábava v Přívratu u Coufal ů od 20h hraje Plazma rock - 26 -

ZPRAVODAJ 4 / 2019 Společenská kronika

NAROZENÍ V období čtvrtého čtvrtletí 2019 se v Řetové Jan ě Kurtišové a Radku Fanglovi narodil syn Radek, Martin ě a Pavlu Bohunkovým se narodila dcera Lucie. V Přívratu se Kristýn ě Doležalové a Zde ňku Řehákovi narodila dcera. Tea, Tereze a Radimovi Dolečkovým se již v srpnu narodil syn Antonín (omlouváme se za opožd ěné uvedení). Blahop řejeme

VÝRO ČÍ Ve čtvrtém čtvrtletí roku 2019 oslavili významná jubilea tito ob čané:

65 let paní Helena Pirklová z Přívratu 80 let paní Božena Pávková z Řet ůvky paní Emílie Ml čů chová z Řetové pan Miroslav Novák z P řívratu paní Zuzana Blana řová z Řetové pan Jaroslav Langr z Řetové 82 let paní Eva Ková řová z Řetové pan Miroslav Mach z Řetové pan Ji ří Fangl z Řetové paní Vlastimila Volfová ze Řetové paní Eva Kolá řová z Řetové 87 let paní Božena Jirsová z P řívratu pan Pavel Kylar z Řet ůvky 88 let paní Olga Hanušová z Řet ůvky 70 let pan Jind řich Burcal z Přívratu paní Marie Barto ňová z Řet ůvky paní Eva Vrabcová z Řetové pan Petr Jan čařík z Řetové 89 let paní Jana Šimková z Řetové pan Miloš Šmíd z Řet ůvky pan Julie Ji řelová z Řetové

75 let paní Ji řina Mikulová z Řet ůvky 94 let paní Ludmila Ková řová z Řetové pan Václav Broulík z Řetové

Blahop řejeme

ÚMRTÍ Ve čtvrtém čtvrtletí roku 2019 nás navždy opustili pan Rudolf Fišar P řívratu, pan Miroslav Koupil a pan Jaroslav Krška z Řetové. Čest jejich památce!

Spole čný čtvrtletní zpravodaj obcí Řet ůvka, Řetová a P řívrat. Vydává OÚ P řívrat, OÚ Řetová a OÚ Řet ůvka. Kontakt: [email protected]. Vychází čtvrtletn ě a zdarma. Uzáv ěrka tohoto čísla 12. 12. 2019. Šéfredaktor: Ing. Vladimír Kolá ř (vk), redak ční rada: Ing. Hana Šafá řová (hš), Pavel B ělovský (pb), Petr Štangler (pš), Pavlína Nováková (pn) Eviden ční číslo MK ČR E 11170 u Ministrstva kultury České Republiky. Tisk: Grantis Ústí nad Orlicí. Náklad 580 výtisk ů.

- 27 -

Přívratský advent 2019 od konce listopadu jsme se v adventním čase scházeli v sále U Coufalů

14. 12. zpívání pod stromkem

23. 11. předvánoční dětský jarmark 30. 11. Vystoupení přívratských dětí support Tata vokál

7. 12. Divadlo - příběhy včelích přívratských medvídků