SØNDAGENS KAMP I SAS LIGAEN BYENS HOLD

F.C. København fredag den 5. december 2003 | Kampprogram nr. 188 | til søndagens kamp mod AB | www.fck.dk Billetpriser: Voksne 110,- / Børn & Pensionister 55,- / Specielle priser på Familietribunen TAK!TAK! PETERPETER

PETER NIELSENS SIDSTE KAMP I DEN HVIDE TRØJE F.C. København • AB SØNDAG DEN 7. DECEMBER KL. 15.00 I PARKEN NB: Portene åbnes kl. 14.00 F.C. København | Kampdag søndag den 7. december 2003 BYENS HOLD

SAS LIGAEN 2003 | 2004 Hold k v u t mål p 1. Brøndby IF 19 14 3 2 34 - 13 45 2. Esbjerg fB 19 13 3 3 36 - 18 42 3. F.C. København 19 10 6 3 28 - 15 36 Landsholdskollega Morten Bruun kigger tilbage på Peter Nielsens karriere... 4. OB 19 10 4 5 38 - 27 34 5. AaB 19 8 8 6 29 - 26 32 6. FC Midtjylland 19 7 4 8 32 - 28 25 7. AGF 19 7 2 10 28 - 40 23 Tak og på gensyn, 8. Viborg FF 19 5 6 8 30 - 29 21 9. Herfølge 19 5 5 9 21 - 27 20 10. FC Nordsjælland19 4 6 9 24 - 35 18 PeterI 1991 var Peter Nielsen den anfører for Lyngby, Store som blev danske mestre... 11. Frem 19 4 2 13 19 - 36 14 ...I 2003 var samme Peter Nielsen igen anfører for de danske mestre, som 12. AB 19 3 2 14 16 - 41 11 denne gang hed FC København. 12 år ligger mellem de to begivenheder, hvilket NIELSEN... ABTRUPPEN er med til at understrege, at det er en stor spiller, der takker af på søndag. Det blev ikke helt det efterår, vi havde håbet på, MÅLMÆND men det var tæt på i flere omgange. 23. Martin Thrane Det er meget få spillere overhove- . Så god, at han har opnå- blev alligevel for stor. Han tog 16. Stephan Andersen det, der oplever at blive mestre med et ni landskampe. Og så god, at FC udfordringen fra FC København op I bestræbelserne på at optimere duktion, for gennem samtlige 130 FORSVAR så mange års mellemrum, og når København tilbød ham en kontrakt, endnu engang – og det er der ingen mulighederne for at kvalificere os til kampe for F.C. København har han 29. Balazs Kiskapusi 2. Christian Karlsson den samme spiller både er anfører da han i sommeren 2002 vendte af parterne, der har haft grund til at verdens fornemste klubturnering, sat så kraftig et aftryk, at han står 27. Lennart Larsen for sit hold i en alder af 23 år og i en hjem til Danmark. fortryde. Champions League, valgte vi at printet i klubbens sjæl som en af de 3. Marko Risimovic alder af 35, så er det fordi den spil- Slet ikke Peter Nielsen selv, som har holde mestertruppen stort set allerstørste. 13. Mike Andersen ler er noget ganske særligt. Egentlig var det vist meningen, at brugt det sidste halvandet år i FCK- intakt og samtidig investere i den 4. Morten Seifert Larsen Nielsen ville have stoppet med at trøjen til at manifestere sig som ikke største profil i i form af Mange vil huske billedet af anføre- 25. Nicolai Melchiorsen Peter Nielsen har altid været en god spille fodbold den sommer, men bare en god spiller, men en stor spiller. brasilianske Alváro Santos. ren, der løfter sidste sæsons mester- 6. Palle Sørensen 24. Steen Träger spiller. Så god, at han i to omgange fristelsen til endnu en periode i den skabstrofæ, men for mig personligt er 17. Thomas Christensen har været professionel i den tyske klub, han også spillede for i 1997-99, Fortsættes s. 4 i kampprogrammet Som bekendt slukkede det skotske det et andet billede, der toner frem. storhold Rangers FC vore drømme Det er det vidunderlige syn af num- MIDTBANE Danny Olsen om Champions League i de døende mer otte med hovedet let på skrå og 19. Jesper Sørensen minutter af returkampen i 5. Jesper Falck PARKEN. Inden da havde vi 9. Klaus Lykke dog leveret en af klubbens 8. bedste kampe nogensinde, da Mustafa Gönden vi på traditionsrige Ibrox domi- 22. Peter Benjaminsen nerede udekampen og fik 1-1. ANGREB Årets sidste kamp 7. Abdul Sule 2003 har været et travlt og begivenhedsrigt år for F.C. København, 15. Ali Akida Siden eliminerede vi ungarske 10. Brian Gellert Højdepunktet var naturligvis hjemførelsen af endnu et mesterskab med over- Ferencváros, inden det blev til 11. Heine Fernandez bevisende fem point ned til nummer to. Årets sidste kamp står for døren, når et helt unødvendigt samlet 14. Kenny Thorup vi tager imod SAS Ligaens bundprop, AB, i PARKEN. nederlag til spanske RCD 20. Prince Nana Mallorca i 2. runde af UEFA Cup. i fremdrift i en overbefolket midterzo- 18. Simon Pedersen Efteråret har været hektisk med lerafgang, men holdet har beundrings- ne - teknisk elegant, taktisk klog og Cheftræner: Henrik Jensen mange store opgaver både i SAS værdigt igennem hele efteråret søgt at Tilfredsstillende altid et fightermæssigt forbillede. KAMPENS DOMMERTRIO Ligaen og på den europæiske scene. spille spillet og udfordre modstander- tilskuertal Otte europæiske kampe blev det til ne i jagten på point. I mange kampe i Fra den 26. juli til i dag har vi spillet Peter Nielsen er elsket og respekte- Dommer Nicolai Vollquartz i henholdsvis kvalifikationen til træk mislykkedes det, men man gav 27 nationale og internationale turne- ret i de i øvrigt relativt få klubber, Linievogtere Champions League og UEFA Cup’en, aldrig op. På intet tidspunkt er holdet ringskampe, hvoraf vi har vundet 12 han har repræsenteret i sin lange Jørgen Jepsen og med en lille smule mere held og kollapset trods de mange nederlag. og spillet 10 uafgjorte. Desværre er karriere - fra Fremad Amager over Jens Larsen dygtighed kunne det være blevet til Stor respekt herfra for en mandfol- statistikkens fem nederlag alle kom- Lyngby Boldklub til Borussia flere kampe. keindsats, hvor AB i hver eneste kamp met i PARKEN, hvilket naturligvis er Mönchengladbach og F.C. Køben- CHEFTRÆNER FCK Hans Backe har solgt sig så dyrt som muligt. yderst frustrerende for såvel holdet havn. Og også som landsholdsspiller Sideløbende har vi jo på grund af tur- som det store og trofaste publikum har han vundet respekt. ØVRIGE STAB neringens omlægning, grundet Dan- Det betyder så også for os, at sønda- på Danmarks Nationalstadion. Assistenttræner: marks deltagelse i EM-slutrunden, gens kamp langt fra er en walk-over. F.C. København havde gerne set, at Carsten V. Jensen Målmandtræner: næste sommer haft et komprimeret Endnu en gang skal vi trække alle vores På trods af de ikke helt tilfredsstil- Peter Nielsen var fortsat som F.C. Per Wind program i SAS Ligaen. Således er søn- resurser frem - investere i såvel spil Peter Nielsen lende resultater på hjemmebane har København-spiller, men på den Fysiske trænere: dagens kamp den tyvende SAS Liga som i nærkampe, for dette AB-hold Sætter vi en tankestreg i dag i tur- vi haft et gennemsnitligt tilskuertal anden side respekterer vi naturligvis Anders Storskov, kamp i dette efterår, og vi har altså alt ønsker sig sejren lige så meget som neringen, sætter vi imidlertid også på 18.147 til efterårets hidtidige14 hans ønske om at stoppe på toppen. Jesper L. Andersen i alt spillet 28 officielle kampe på godt F.C. København. Dertil kommer, at vi et punktum for en enestående spil- kampe i SAS Ligaen og de to euro- Og det gør han. På søndag i PARKEN. Materialemand: 4 måneder. Dertil har nogle af vores altid har spillet resultatmæssige meget lers karriere. Det er naturligvis Peter pæiske turneringer. Det må beteg- Preben Jet Jensen bedste spillere deltaget på deres lige kampe med AB, som indimellem Nielsen, der i dag spiller sin sidste nes som tilfredsstillende, og jeg er Held og lykke med fremtiden, Peter. Talentchef: Torben Storm respektive landshold, så der er god også har formået at drille os i PARKEN. officielle ligakamp. Peter Nielsen sikker på, at efterårssæsonens sidste Måske byder den på et gensyn med Læge: grund til at, nogen af vores spillere kan Jeg har imidlertid tiltro til, at vort hold som både i sin første periode og hjemmekamp på søndag mod AB vil F.C. København på et tidspunkt… Frank Odgaard se frem til en velfortjent juleferie, hvor slutter sæsonen af med manér.Vi har i anden periode i klubben, udover at bidrage positivt til statistikken. Fysioterapeuter: batterierne kan blive ladet op. den seneste tid vist opadgående form- have leveret en spillemæssig uover- Afslutningsvis vil jeg benytte Jørn Tychsen, kurve, og det er mit håb, at vi kan slut- truffen indsats på vores midtbane, Kampen mod AB er et traditionelt lejligheden til at sige tak for Christian Tychsen, Morten Frederiksen De seneste år har vist, at den tanke- te sæsonen af med ikke bare en sejr også har været betroet anførerhver- velbesøgt lokalopgør mellem to efteråret til klubbens kommer- Massør: streg der er mellem efterårs- og for- men også med et så sprudlende fod- vet i klubben, ligesom han er en per- klubber med stort behov for point - cielle samarbejdspartnere og til- Jesper Larsen årsturneringen ikke giver nogen ende- boldspil, at vi efterfølgende i god sonlighed alle i og omkring klubben om end i hver sine ende af SAS skuere samt velkommen til spil- PARKEN SPORT & ENTERTAINMENT lig afklaring på mesterskabets place- stemning kan fejre efterårssæsonens vil savne. Det har som sportsdirek- Ligaen. lere, ledere og tilskuere fra AB. ring uagtet hvilken pointforskel, der afslutning og julens komme. tør været en udsøgt fornøjelse at Øster Allé 50 2100 København Ø. måtte være på nuværende tidspunkt. På gensyn til mange store have med en så, på alle måder, ene- Auf Wiedersehen, Tlf. 35 43 31 31 Til foråret venter en hektisk turne- oplevelser i 2004. stående personlighed at gøre. Peter Nielsen www.fck.dk | www.parken.dk ringsafslutning, men fundamentet ønskes held og lykke med en af fod- Ovennævnte kendsgerninger er Bestyrelsesformand: Flemming Østergaard boldbranchens allersværeste karrie- lægges i efteråret, og for at opnå at naturligvis medvirkende til min for- Sportsdirektør: dette bliver bedst muligt, kræver det reveje – nemlig at være cheftræner, ventning om et stort tilskuertal, Niels-Chr. Holmstrøm en sejr i dagens kamp mod AB. men jeg er overbevist om, at Peter men for vore mange inkarnerede Adm. Direktør tager fat på opgaven med en bety- FCK-fans er det nok snarere det Jørgen Glistrup Kommerciel Direktør: AB blev før sæsonen spået et vanske- delig større ballast end andre. vemodige farvel til holdets kaptajn, Dan Hammer ligt fodboldår, og for en gang skyld har Endnu engang held og lykke til Peter Peter Nielsen, der er hovedattrak- Ansvarlig redaktør: profetierne ramt rigtigt. AB’s situation Sportsdirektør med håbet om et snarligt gensyn. tionen på søndag eftermiddag. Charles Maskelyne Lay-out: m5design er ikke blevet bedre af en massiv spil- Niels-Christian Holmstrøm Peter Nielsen behøver ingen intro- Fotos: Birger Vogelius BYENS HOLD F.C. København | Kampdag søndag den 7. december 2003

Statistik 03/04 26/07 29/07 02/08 06/08 09/08 13/08 17/08 23/08 27/08 31/08 14/09 17/09 21/09 24/09 28/09 05/10 15/10 19/10 22/10 26/10 29/10 02/11 06/11 09/11 23/11 27/11 30/11 07/12 14/03 21/03 28/03 04/04 12/04 18/04 25/04 02/05 09/05 13/05 16/05 23/05 29/05 AaB Wanderers Sliema OB Wanderers Sliema Esbjerg Rangers F.C. FC Nordsjælland BIF Rangers F.C. AGF FC Midtjyllnad Viborg Herfølge Ferencváros Frem AB Ferencváros OB Herfølge FC Nordsjælland AaB Esbjerg RCD Mallorca BIF AGF RCD Mallorca Viborg AB Frem FC Midtjyland Viborg AGF Frrem AB Herfølge OB FC Midtjylland BIF Esbjerg AaB FC Nordsjælland Kampe Kampe 2003-04 Mål 2003-04 Advarsler Udvisninger Strafp. i SAS Ligaen Hjemme / ude UHHUUUHUHHHUHUHUHHUHUHHUHUUHUHHUHUHUUHUHU Resultat 0-2 4-1 2-4 0-6 1-1 1-1 2-1 0-1 1-2 4-0 0-1 2-2 0-0 1-1 2-0 0-1 4-3 2-2 0-1 2-0 0-1 0-1 1-2 2-2 1-1 1-1 0-2 Turnering SL CL SL CL SL CL SL SL CL SL SL SL SL UC SL SL UC SL SL SL SL SL UC SL SL UC SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL 1 Magnus Kihlstedt 12 0 1 0 4 x x x x x x x x xa x x x 2 3 Urmas Rooba 17 0 2 0 0 x xa x x x x x x xa x xxxxxx u 4Bo Svensson 2414061xuxaxxxxxxx xxxaxxxxaxxxxxxa 5 Martin Albrechtsen 27 1 2 0 6 x x x x x x x x x x xxxxuxxaxxxxxxxax1x Vi ses i 2004 til årets første 6 Christian Lønstrup 5 0 0 0 0 i i u i i 7 Erik Mykland 14 0 1 0 0 u u x x x u u x x u x xa x u 8 Peter Nielsen 25 4 6 0 24 xa x x u u x x x x x 1 x xa x xa 2a 1au x x x x xa x x x SAS Ligakamp i PARKEN 9 Thomas Røll 26 7 3 0 0 1 2 x 1 x xa x x xa 1 u 1 x x 1 x xa x x u x x x u u i 10 Sibusiso Zuma 21 8 3 0 6 u 1au 1 1u i1 x 1u x xa u x u u x au i1 x x 2u u x Søndag den 21. marts, kl. 15.00 11 Jörgen Petterson 11 2 0 0 0 i i1u i u i i1 u u u i i 12 Todi Jonsson 15 8 2 0 12 u 1u u 2u au 1u 1u u u 2u u i i 1u au 14 Bora Zivkovic 18 0 3 0 16 i i i x i i xa x x i i i x xa x xa x i F.C. København – FCM 15 Peter Christiansen 11 1 1 0 0 1xxxxxxxxaux 16 Balázs Rabóczki 15 0 0 0 0 x x x x x x x x x x xxxx x TORKILS TIPS 17 Ole Tobiasen 19 0 0 0 0 x x x x x x x u x xxxxxxu uxx 18 Álvaro Santos 19 8 1 0 6 iD1 i i u u u u i i1 i 1 1u au i 1u u 1 x 2 Årets julegaveide... en gave, der bevarer sin værdi i mange måneder! 20 Benny Gall 0 0 0 0 0 Giv et væddemål, hvor du har betalt indsatsen, og modtageren får gevin- 21 9 0 1 0 0 i ia u u u xxxx sten! Sæt f.eks. 50 kr. hos Ladbrokes.com på, at Real Madrid vinder 22 Sebastian Svärd 11 0 1 0 0 Du i i i x u x x x xa i Champions League og Barcelona vinder UEFA Cup'en. Så kan den heldige 24 Christian Traóre 6 0 1 0 6 i i au i i i indkassere 1.750 kr. til foråret! (Bemærk at odds nok reguleres efter 25 Hjalte Nørregaard 27 1 3 0 3 x x x 1 x x x x xa x u x i x x x u x x au i u xa u x x x den kommende uges kampe). Eller hvad med en hund på, at tyskerne 26 Elrio van Heerden 0 0 0 0 0 vinder EM - de er p.t. helt oppe i nærmest vanvittige odds 17. De har gan- 27 Jesper Bech 0 0 0 0 0 ske vist et middelmådigt mandskab, men tyskere og slutrunder... Og 28 Martin Bergvold 8 0 0 0 0 iii ii iix 29 Peter Hansen 0 0 0 0 0 Udlejet til IFK Norrköping gaven til familien i Esbjerg: Et væddemål på, at FCK bliver danske mestre 32 Peter Møller 27 5 1 0 6 i i i1 i x ia i i i i1 i i i i i 1u x 1 x 1 x x i i i i u - står lige nu til odds 3,30, mens Esbjerg kun giver odds 2,95. I alt 47* 36 0 x = spillet hele kampen i = indskiftet u = udskiftet D = Debut U - Udvisning a = Advarsel Tal = mål *1 Selvmål

Vi har på intet tidspunkt kunne stille med det Nu indtræffer vinterpausen. Vil du bruge denne til samme hold i efteråret. Har det haft en indvirkning noget specielt? på holdets stabilitet? Jeg tror stadig, at angrebsspillet kan udvikles. De fleste hold kan efterhånden Der har været en del “ups & downs” i efteråret. Skader og karantæner har vi haft dække op, så det handler så at sige om at blive bedre til at bryde balancen, en del af, men det, ved vi, er en del af gamet, og det må man leve med. Det skal hos de hold der er i balance rent forsvarsmæssigt. Men som jeg sagde, mener i hvert fald ikke tjene som nogen undskyldning. Ser man pointmæssigt, er det jeg, at vi er blevet bedre til dette vurderet på den sidste måned i efteråret, så godkendt, hvad vi har opnået, og det er et positivt aspekt. Spillemæssigt mener der er et godt grundlag at arbejde videre på. jeg dog, at vi godt kan blive bedre i mange facetter, og jeg mener stadig, at hol- det kan udvikle sig. Jeg vil dog sige, at vi i sidste del af efteråret er blevet meget Peter Nielsen spiller som bekendt sin sidste kamp mere tydelige i vores angrebsspil. Det er gået hurtigere og mere direkte, og vi har for F.C. København mod AB. Hvordan vil du vurdere Hans Backe Hans Backe skabt mange målchancer i kampene. Vi har desværre haft stolpe-ud i en del af hans tid under dig? disse, men det er positivt, at vi kommer til chancerne. Jeg kan huske, da vi skulle skrive kontrakt med Peter, at vi var lidt betænke- lige ved hans skadessituation, men tiden har jo vist, at det var totalt ube- Nu siger du, at skaderne ikke skal bruges som grundet, idet han nok er den spiller, der har spillet flest kampe og været AB kommer til PARKEN som bundhold. nogen undskyldning,5 menskarrpe det må da stadig være mindst skadet i de halvandet år, han har spillettil her. Hvad forventer du dig af efterårets sidste kamp? frustrerende ikke at have sine bedste spillere til Det vil som oftest før blive en kamp, hvor vi vil være meget i boldbesiddelse rådighed? Han har ofte leveret toppræstationer og har været drivkraften på vores hold. mod en massiv defensiv, som vi skal prøve at bryde op. Jeg mener dog, at vi Som jeg sagde før, er det noget, man må leve med. Du kan ikke gøre noget Hans bundniveau har været utroligt højt, og han er en person, alle spillere kan på det seneste har vist godt angrebsspil, så kan vi fortsætte det direkte spil ved skaderne og karantænerne og bruger man først det som undskyldning, er lære af. Fra første uge stod det klart for mig, at han ville blive en af vores og producere chancer, har vi en god chance for at besejre AB og rette lidt op det svært at komme videre. absolutte profiler, og det har han levet fuldt op til. på vores hjemmebanestatistik for efteråret.

Der har været skrevet meget om forklaringerne på AB’s dårlige resultater, men oftest er sandheden jo ganske enkel i fodboldens verden – spillertrup- pen er ikke lige så god som modstandernes. Det var den engang, da AB møn- strede nogle af ligaens ypperste profiler, men væk er Rene Henriksen, , , , Martin Albrechtsen og en hel del andre landsholdsaktuelle folk. Men de sportslige ambitioner er smuld- AB HAR FÅET HUL PÅ BYLDEN ret i takt med det økonomiske fundament, og selv om AB stadig rummer masser af talent og potentiale, så har åreladningen tilsyneladende været for stor en mundfuld. Alene i denne sommerpause smuttede f.eks. profiler som Sammy Youssouf, Mohamed Zidan, Nicolai Stokholm og Rasmus Daugaard.

En af dem, der har holdt højt niveau hele efteråret, er Stephan Andersen, selv om hans forsvarskolleger ikke altid har gjort livet lettere for ham – som man f.eks. så det mod Midtjylland i søndags. Men også på U21-landsholdet har han ydet store præstationer i internationalt miljø - helt uanset det famøse selvmål mod Italien.

Også den 19-årige Nicolai Melchiorsen har vist stort potentiale, ligesom den ét år yngre Danny Olsen, der har nået at få seniordebut i ynglingealder. Stamspillere som Thomas "TC" Christensen, Simon A. Pedersen og Peter Benjaminsen (p.t. ude med en brækket ankel) er også omkring de 20 år, så der er noget at bygge på, hvis AB kan beholde talenterne de kommende år. Simon A. risikerer i øvrigt karantæne på søndag, afhængigt af hvor hårdt hans gule kort fra i søndags takseres. Advarsler har AB fået en hel del af i efteråret, 34 i Efter 11 nederlag i træk har AB de sidste 2 runder fået hul på bylden – først med en 2-1 sejr i Valby og i alt, og det er det højeste antal i SAS Ligaen, mens vi til sammenligning har søndags med 3-3 hjemme mod FC Midtjylland – endda efter at have været bagud undervejs i begge opgør. samlet 18. Men uanset resultatet på søndag må de overvintre under nedrykningsstregen. Af: Torkil Fosdal Julen står for døren – men kom først en tur i Det er således et ”såret dyr”, der skal ud og slås på søndag. Hvis FC Nord- Effekten af at skifte træner fra Peter Frandsen til Henrik Jensen har ikke umid- PARKEN og varm hænder og stemmebånd til en sjælland vinder over AGF lørdag eftermiddag, så er der endnu mere pres på delbart vist sig på pointtavlen, og truppen er ikke blevet forstærket. Og så forhåbentlig omgang underholdende fodbold AB, for så vil et nederlag i PARKEN betyde, at der er mindst 10 point op til en stopper den gamle målræv Heine Fernandez endda også – forhåbentlig med inden vinterpausen! plads i sikkerhed. Men med et godt resultat i PARKEN – det vil sige 1 eller 3 spilletid søndag eftermiddag - for at takke pænt af efter mange fine år på point – er der dog et vist håb i den lange vinterpause, inden forårssæsonen højeste niveau. indledes mod Herfølge og FC Nordsjælland. To af de konkurrenter, som AB Vi husker stadig – blandt andet - sejrsmålet mod Lazio, Heine! skal gøre sig håb om at indhente for at redde livet i SAS Ligaen. F.C. København | Kampdag søndag den 7. december 2003 BYENS HOLD Jul på Familietribunen Hovedsponsor Peter den Store... Euro Fortsat fra side 2 Søndag den 7. december | kl. 15.00 FCK – AB En spiller, der vil blive husket meget, meget længere nu, end hvis han var gået på aftægt for halvandet år siden. Den præstation, han har leve- ret for FC København siden somme- ren 2002, har ganske enkelt været Super enestående, og der er ingen retfær- dighed til, hvis der ikke kommer 40.000 tilskuere og siger farvel, når han spiller sin sidste kamp for Løverne i Parken søndag den 7. december.

Som spiller har han været det store omdrejningspunkt, man altid kunne Liga stole på, når hans medspillere på skift ikke leverede varen. Hans bundniveau har været utroligt højt, B-Boys optræder på Familietribunens store scene hvilket præcis er en af de ting, der kl. 14.10 - 14.30 – kendt fra MGP 2003 kendetegner en klassespiller. Og så JuleTribunen - I Samarbejde med Panduro Hobby har han været manden, der tog ansvar, når det virkelig gjaldt - tænk Så skal der jules på Familietribunen. Julemanden deler bare på overtids-straffesparket mod godteposer og nissehuer ud til alle børn Ferencvaros i UEFA Cup’en… og det lille sjove juletog kører rundt med de mindste børn. Som anfører har han også i den grad • Julelodtrækning – vind flotte præmier fra været et forbillede, ikke kun for Panduro Hobby og PS2 spil! holdkammeraterne, men hvad der er • Mød nogle af FCK-stjernerne og få nok så usædvanligt: Også for mod- autografer Julemanden standerne. Peter Nielsen er en af de har godteposer PUNKTUM meget få spillere, der har så meget til børnene TRIO BILER overskud, at han kan stikke en mod- stander et skulderklap eller et smil HUSK! FAMILIETRIBUNEN Tofte Kontorcenter midt i en intens fodboldkamp, og ÅBNER KL. 13.30 hvor er den slags dog velgørende i LÆRLINGEN: en verden med alt for meget misfor- HJALTE NØRREGAARD stået macho-mentalitet. "Jeg har lært utrolig meget af Produkt Glidov Finans Privathospitalet Hamlet A/S South African Airways Mercedes-Benz København A/S Ren Energi ApS Sports Pharma "Morfar" - det kalder vi ham heru- Bacher & Schilder A/S MetroXpress Skodsborg Vigør & Fysioterapi Øresundsbro Konsortiet Man kan mene, at Peter Nielsen er de. Til træningen suger jeg til mig BRF Kredit PARKENS Privathospital Siemens A/S en smule konform, når han udtaler for at få viden og erfaring fra ham, sig efter en kamp. Her mangler han og han har altid tid til at give små Herome Danmark MT Højgaard A/S Saloprint A/S fif, som jeg kan bruge på banen. F.C. Klub 100 HMJ Systemer MultiLine A/S Saatchi & Saatchi måske lidt kant, men omvendt kan Hydro Texaco N-Com A/S Schlüntz Festudlejning man vel sige, at han bare er tro mod Jeg vil savne ham... ja, vi vil alle AB Finans A/S E B Entreprise A/S IBM NCC Danmark A/S Sehested Consulting A/S AFA JC Decaux Danmark A/S Eriksson Stilladser Imperial Hotel NetPartner A/S SN Gruppen sin væremåde på banen og i al sammen savne Peter Nielsen" AKD Gruppen Eurest A/S Inter Revision A/S N&K Spedition A/S SKY RADIO almindelighed. Han er aldrig bleg for Arne Valling A/S EuroPark A/S Inco Danmark A.M.B.A. Nielsen & Christensen Smørum Golfcenter Sagem Danmark A/S FedEX Installers A/S Revisionsaktieselskab Strøget´s Ure-Guld-Sølv at anerkende sine modstandere og LANDSTRÆNER: Bates Gruppen S·A·T·S Danmark ISS Danmark A/S Nordania Leasing Svend Fischer A/S Benconi Vinimport Framfab A/S IT Support Danmark Observer Danmark A/S TULIP INTERNATIONAL forfalder aldrig til at tale dårligt om : Birch & Rasmussen ApS Finlow VVS Jesper Torvekøkken ApS O.K. Shipping I/S Twins consulting ApS sine medspillere og sin klub. "Det har været en fornøjelse at Bluecom Danmark A/S Forsikrings & Pensions Jyske Bank Park Café UBRO A/S BN Agentur A/S Rådgiverne A/S K.C. Frugt ApS Pantom A/S Unilever Bestfoods følge Peter Nielsen både i udlan- CBB Mobile A/S Forstædernes Bank A/S Kemp & Lauritzen A/S Petersen & Andersen A/S Update Infrastrukture A/S Som medspiller i alt for få lands- det og i hans sidste tid i Danmark. CalWin A/S Forstædernes Bank Hillerød A/S K-SALAT A/S Point Transaction Systems A/S Veritas City Container I/S Forbo Flooring A/S Kjær & Sommerfeldt A/S Malerfirma Flemming Rasmussen Vridsløsemagle Turistfart kampe, som modstander gennem Både på og udenfor banen har Continental Dæk Danmark A/S Gerni A/S Kobberøe Personaleforeningen SEB Danmark V. Lindenberg’s Eftf. ApS Copy Tosh A/S Gert Andersson Arkitektfirma Lehmann Nordic P.P. Mestermaling Wareco International A/S langt flere klubkampe og som iagt- han været en strålende ambassa- Cubus data Genz Kød Engros ApS 2M Electronic A/S Printdivisionen A/S Waterfront Communications A/S tager gennem de sidste par sæso- dør for dansk fodbold. Han har en C.W. Obel Ejendomme Hanstholm Fisk & Skaldyr A/S Maidstone Gardiner & Gulve Rambøll, Hannemann & Højlund A/S Wyrwik Revisions- & Konsulent. DanBolig v/Holm & Hauberg Haribo Mahé Freight A/ST Robert Rasmussen A/S X-Large A/S ner, vil jeg gerne sige dig tak, Peter meget professionel tilgang til job- DDC H. Helbo Hansen A/S Malerværkstedet Per Grønnemose Rosendahls Bogtrykkeri Nielsen! bet, samtidig med at han også Grand Vin Malerteam Henrik Munch Scania Danmark A/S udstråler en boldglæde og teknisk F.C. Company Club Grapenet.aps Marienlyst Hotel Schindler Elevatorer A/S Restaurant Grøften Marine-Technologies by Semcon Scribona Distribution Efter min mening er du en af kunnen, som vi har sat stor pris 2ndC Danmark A/S Cortex Consult A/S Gyproc A/S MATCHMAKER A/S Secure IT Solutions ApS Aachmann Service Craft Scandinavia A/S HCS Transport Merrild Coffee Systems A/S SES Advokatfirma de største spillere nogensinde i på. Peter Nielsen står for alt som AB Biler ApS Crazy Daisy H. Friis Grafisk Produktion Metabo Danmark Sigurd Müller Vinhandel A/S dansk klubfodbold! er godt i dansk fodbold." AB Gruppen Creative Labs HERTZ Leasing Metropolitan Reklame ApS Sille H. Blomster Abakion A/S Creuna Danmark A/S HERTZ Materieludlejning Michelsen & Rasmussen A/S Skatten.dk Ad Pepper Media Danmark A/S Daki Gruppen A/S Hewlett-Packard MM Elektric ApS Skjoldnæsholm Golfrestaurant ADAM Transport Co. A/S DANA Ejendomsservice A/S Hill Birch Modulex SignCenter Slagelse Kødgros Kalundborg A/S Advokatfirmaet Steffen Olsen-Kludt Danbolig, Larsen & Nielsen Hillestrøm VVS ApS Mogens Alex Petersen SND Danmark Alcatel Danmark A/S DanBolig Vordingborg H.J. Hansen Vinhandel A/S Monster.dk Song Networks A/S Alcatel Mobilfon Dandental A/S Hjulcentret Motivator Frugt Sparbank Vest A/S Allied Domecq Dan-Ejendomme as Høyrup & Clemmensen A/S MS Total VVS A/S Stocker VVS Alm. Brand Invest Danisco Sugar A/S Håndværksmestrene ApS Murefirmaet H.P. Jensen Strongline Alt Diamant A/S Dansikring Direct I4 Installationer A/S Murermester J. Botner Strandgårdens Vinhandel A/S ALT I DAN Service & Entreprise Dansk Erhvervsudvikling A/S IC Indretning A/S Murermester Jens Nørager Svedbergs A/S Amager Fiskehus ApS Dansk Kvalitets Rengøring A/S IDEmøbler A/S Murermester John S. Pedersen Sunrise Reklamebureau A/S Amati Optic Dansk Stillads Service A/S IJS Ingeniørfirmaet Jørgen Søgaard ApS Microsoft Business Solutions DK ApS Super Golf A/S American Express Corporate Travel A/S Dansk VVS Teknik Industri-Filter A/S Nerve A/S Supply Services A/S AM Hvidevarer A/S Data Visual A/S Initiativ Universal Media A/S Netpointers Technologies ApS Swedia Networks Danmark A/S Ammentorp Management ApS DBN Malerfirma Intersec Security NH Distribution ApS Targus Ancher’s Gulvservice ApS Denko ApS Invita Køkkencenter Nordea A/S, København Nord Erhverv TBWA Interactive A/S Anlægsgertner Søren Eisbo D & B A/S ITNETBIZ A/S Nordic Media Supply A/S Teleperformance A/S AP Allan Ploug A/S DSI Data A/S Itavis Nordisk Erhvervsforlag A/S TDC ATEK Teknik A/S Deres Lyntransport J.A. Diamantboring A/S Novartis Healtcare A/S Thiele AVIS Biludlejning Danmark A/S Dwarf ApS JD Transport Novell Danmark A/S Thorengaard A/S A & E ApS Dzigned & Garbo’s Jesper Office NV Food ApS TJ Transmission A/S A&E Petersen Effektiv Service Group ApS J. Haunstoft ApS Nørrebros VVS ApS T.K. Boesen Holding ApS Balslev Rådgivende Ingeniører A/S EjendomsInvest J.K. Sikring O.C. Bjerregaard A/S TM Telemarketing Baridi Køl & Klima ApS EL-Salg A/S JLG Entreprise A/S Océ - Danmark A/S Toyota Biler / Daugaard Biler A/S BEA Systems Elconnect ApS Jægerspris Gulvslibning OutCom A/S Transurance Beiersdorf A/S Electronics Boutique Denmark ApS Kailow Graphic Peek A/S Trioco Ventilation Bergs Hvidevarerservice Embedit KEFA ApS Per Porsborg Flytteforretning Uponor Wirsbo A/S BGC Revision Erik Bagger A/S Kelly Services Pharma-Vinci VIP Service, Totalregøring Bombay Club Falck Danmark A/S K.L. Marketing Point-S V. Lauridsen Totalbyg Boston Distribution Falsing VVS A/S Kims A/S Poolia Virklund Sport Bruno Weile Chemicals ApS Farnell Danmark A/S Kindall ”Best Beef” Præmal Industrilakering A/S Volapük FCKFCK JuleJulegaver?gaver? Brødrene Dahl A/S Faxe A/S Kjær & Lassen A/S PT MAIL ApS waterproof Super Shoppen Super Shoppen Café Nemoland FD Consulting A/S Kokkebudet Meals on Weels PWJ Rengøring Weidingerglas A/S Cafe Petersborg/Kanalcafeen Fenst Totalentreprise ApS KontorPartner Quaker Oats Scandinavia Wulff & Kjærsgaard Revision A/S Øster Allé 56 Peter Bangs Vej 139 Carl Rasmussen Beslag Filmkonsortiet Hafnia Punk Korean Air Cargo Racoon Rengøring & Service Xerox Partner City 2100 København Ø 2000 Frederiksberg Casino Copenhagen Flextronics Network Services Denmark KRAFT Foods Danmark RGS Rengøringscenter XPO Alt om Bar Castor Data Flos Scandinavia Kuoni Danmark Randstad Xstream ApS City VVS A/S Fluke Networks Danmark Kühl Distribution Recall A/S Zyxel Communication A/S Åbningstider i julen: Claus P. Andersen Ap Flügger Farver Kühne & Nagel A/S Rederiet C. Rousing A/S Øjenlæge Sten Asboe Clipper Denmark A/S Focus Ejendomme Lars Christensen Handel A/S Real Udland A/S Aalborg Flag & Sport ApS 1-17 december: Normal åbningstid CL-Vikar Forlaget Coronet A/S Lars Christiansen Muremester APS Reel Glas Clipper Elite Carriers Frederiksberg Byggeentreprise A/S Larsen & Co Reklamecentret A/S 18-19 december: 10.00 - 19.00 Coca-Cola Freudenberg Simrit A/S LD Betalingssystemer A/S René Gaarde A/S - Peugeot City 20-21 december: 10.00 - 15.00 Coca-Cola Tapperierne A/S Frokostkampagniet LD Kontorbeplantning ApS Republica A/S Colas Danmark A/S FTI Light Makers Restaurant Theodors 22-23 december: 10.00 - 17.30 Colorgruppen Furniture Team Lightship Chartering A/S RUST ApS 29-30 december: 10.00 - 14.00 Compare Support Gastro Union Louis Poulsen Lighting A/S Saint-Gobain Glass Consite A/S GBS Maersk Air A/S Scandinova A/S Besøg os også på www.supershoppen.dk