An Investigation of Addressing, Openings and Closings in Chinese Personal Letters

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

An Investigation of Addressing, Openings and Closings in Chinese Personal Letters Linguistics Department School ofModem Language Studies The University ofNew South Wales AN INVESTIGATION OF ADDRESSING, OPENINGS AND CLOSINGS IN CHINESE PERSONAL LETTERS by Xianghong Cao Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY April, 2004 PLEASE TYPE THE UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES Thesis/Project Report Sheet Surname or Family name: C tt..O First name: X I~M'J Other name/s: Abbreviation for degree as given in the University calendar: (11,-_ "_S) school: /Vlodem L~l/l."cJe ~t-tcf,es Faculty: Ar::Cs Title: Art ~ves-tJ~'tr/\. of ~s-s/~ / tpe/u(Js cu-.o( clos/(Js .t.A. cA.;..... e.S""e per<s'(')'_,.__d Le.ite/--s Abstract 350 words maximum: (PLEASE TYPE) Investigations into address forms, openings and closings in the sociolinguistics and discourse fields have largely focused on oral communication. This study has set out to examine linguistic and pragmatic features of addressing, opening and closing behaviours in relation to the effects of social factors and the cultural constraints in actual language use in Chinese personal letters. The aim of this research is to provide a better understanding of the forms, functions, sequences and uses of utterances in these three routinized speech behaviours in written interaction and intercultural communication in the Chinese context. Using a database of 259 personal letters written by Chinese in Xinjiang Autonomous Regions, an analysis and discussion are presented, using both qualitative and some simple quantitative techniques. Findings reveal that there is a variety of address forms that Chinese writers use in personal letters, which is a reflection of the diversity and elaborateness of this practice in Chinese. In terms of openings and closings, this study suggests that in Chinese personal written interaction, these two behaviours are highly ritualized and closely structured, consisting of a series of phatic and routine speech acts to achieve the establishment and the consolidation of interpersonal relationships between writer and recipient. With respect to the relationship between language variation and social variables, the study shows that the choices of language patterns or sequences vary with generation, gender, the level of authority, the level of intimacy and social distance. This research also reflects that the influence of Confucian ethics in the Chinese cultural context has a considerable impact on Chinese people's linguistic performance in terms of addressing practice, openings and closings in personal letters. Findings from this study highlight three issues. First, it is suggested that there is much to be gained in pragmatic studies of phatic communion, speech acts and politeness by shifting the focus from the single unit to the discourse domain. Second, the influences of social variables in language use are extremely complex, and analysis needs to take this into account. Third, there is a need to incorporate the larger cultural context as a determinant factor in the study of speech acts and behaviours in communication. Declaration relating to disposition of project reporVthesis CERTIFICATE OF ORIGINALITY I hereby declare that this submission is my own work and to the best of my knowledge it contains no materials previously published or written by another person, nor material which to a substantial extent has been accepted for the award of any other degree or diploma at UNSW or any other educational institution, except where due acknowledgement is made in this thesis. Any contribution made to the research by others, with whom I have worked at UNSWor elsewhere, is explicitly acknowledged in this thesis. I also declare that the intellectual content of this thesis is the product of my own work, except to the extent that assistance fromot hers in the project's design and conception or in style, presentation and linguistic expression is acknowledged. (Signed) ACKNOWLEDGEMENT I would like to gratefully acknowledge all those who have contributed to the completion of this thesis. First, and foremost, I would like to express my deepest thanks to my supervisor, Dr Rod Gardner, for his great assistance and inspiration. His extraordinary patience, enthusiasm, and invaluable advice and guidance helped me overcome many difficulties, and had a great influence on this thesis. I would also like to express my gratitude to Professor Peter Collins and Dr. Louise J. Ravelli for their valuable suggestions, as well as to Professor John Brotherton for his generous help with the formatting of the very final version of the text. Special acknowledgment must go to Professor Zhu Wanjing, who offered good advice on the concept of politeness during the time of my external research in Beijing. Particular thanks are given to my students, colleagues and friends in Xinjiang Normal University who provided me with the personal letters that comprised the source of data for this research. Without their co-operation this thesis would not have been possible. My sincere thanks also go to Kang Yuanfei, Xing Mingang, Ben Hamblin, Wang Li, Maria Oujo, Emilia Djonov, Emmi Mikedakis, Gavin Farrell, Ke Wanli, Li Haihua, Gunnar Mollenbeck, Cui Jiangying, Zhang Shaosan, Zhang Erjie and Xu Shaorong for the immense moral support, encouragement, help, and kindness they gave me throughout much of my research. Special thanks must also go to the Applied Linguistics Department of Auckland University for kindly providing me with access to their library and their computers during the time of the pre-final draft preparation. Finally, my heartfelt thanks are given to my husband, Chen Peizhong, and my daughter, Chen Bai, for their remarkable understanding, patience, and spiritual and practical support. Particular appreciation is given to my mother for her complete devotion to the care of my family. I hope my whole family will share my happiness as I submit this thesis. ABSTRACT Investigations into address forms, openings and closings in the sociolinguistics and discourse fields have largely focused on oral communication. This study has set out to examine linguistic and pragmatic features of addressing, opening and closing behaviours in relation to the effects of social factors and the cultural constraints in actual language use in Chinese personal letters. The aim of this research is to provide a better understanding of the forms, functions, sequences and uses of utterances in these three routinized speech behaviours in written interaction and intercultural communication in the Chinese context. Using a database of 259 personal letters written by Chinese in Xinjiang Autonomous Regions, an analysis and discussion are presented, using both qualitative and some simple quantitative techniques. Findings reveal that there is a variety of address forms that Chinese writers use in personal letters, which is a reflection of the diversity and elaborateness of this practice in Chinese. In terms of openings and closings, this study suggests that in Chinese personal written interaction, these two behaviours are highly ritualized and closely structured, consisting o_f a series of phatic and routine speech acts to achieve the establishment and the consolidation of interpersonal relationships between writer and recipient. With respect to the relationship between language variation and social variables, the study shows that the choices of language patterns or sequences vary with generation, gender, the level of authority, the level of intimacy and social distance. This research also reflects that the influence of Confucian ethics in the Chinese cultural context has a considerable impact on Chinese people's linguistic performance in terms of addressing practice, openings and closings in personal letters. Findings from this study highlight three issues. First, it is suggested that there is much to be gained in pragmatic studies of phatic communion, speech acts and politeness by shifting the focus from the single unit to the discourse domain. Second, the influences of social variables in language use are extremely complex, and analysis nee.ds to take this into account. Third, there is a need to incorporate the larger cultural context as a determinant factor in the study of speech acts and behaviours in communication. ii TABLE OF CONTENTS CHAPTER ONE: INTRODUCTION 1.1 The nature of this study 1 1.2 Background 5 1.3 Research questions 6 1.4 Research objectives 7 1.5 Organization of the thesis 7 CHAPTER TWO: LITERATURE REVIEW 2.0 Introduction 9 2.1 Conceptual framework 9 2.1.1 Phatic communion and the relationship aspect of communication 9 2.1.2 Speech act theory 13 2.1.3 Grice's Cooperative Principle 18 2.1.4 Concept ofpoliteness 23 2.1.4.1 Brown and Levinson's model ofpoliteness 24 2.1.4.2 Studies inspired by Brown and Levinson's model of politeness 25 2.1.5 Language and social variables 28 2.1.5.1 Power and solidarity 28 2.1.5.2 Language and gender 30 2.1.6 Summary 33 2.2 Studies of address forms, openings and closings in interaction 34 2.2.1 Address forms 34 2.2.1.1 Concept and functions 34 2.2.1.2 Previous studies of address forms 35 2.2.2 Openings 42 2.2.2.1 Concept of conversational openings 42 2.2.2.2 Types of conversational openings 43 2.2.2.3 Functions of conversational openings 44 2.2.2.4 Structures of conversational openings 48 2.2.3 Closings 54 2.2.3.1 Concept of conversational closings 55 lll 2.2.3.2 Functions of conversational closings 55 2.2.3.3 Structures of conversational closings 58 2.3 Unresolved issues and research opportunities 63 2.4 Concluding remarks 66 CHAPTER THREE: METHODOLOGY
Recommended publications
  • Linguistic Composition and Characteristics of Chinese Given Names DOI: 10.34158/ONOMA.51/2016/8
    Onoma 51 Journal of the International Council of Onomastic Sciences ISSN: 0078-463X; e-ISSN: 1783-1644 Journal homepage: https://onomajournal.org/ Linguistic composition and characteristics of Chinese given names DOI: 10.34158/ONOMA.51/2016/8 Irena Kałużyńska Sinology Department Faculty of Oriental Studies University of Warsaw e-mail: [email protected] To cite this article: Kałużyńska, Irena. 2016. Linguistic composition and characteristics of Chinese given names. Onoma 51, 161–186. DOI: 10.34158/ONOMA.51/2016/8 To link to this article: https://doi.org/10.34158/ONOMA.51/2016/8 © Onoma and the author. Linguistic composition and characteristics of Chinese given names Abstract: The aim of this paper is to discuss various linguistic and cultural aspect of personal naming in China. In Chinese civilization, personal names, especially given names, were considered crucial for a person’s fate and achievements. The more important the position of a person, the more various categories of names the person received. Chinese naming practices do not restrict the inventory of possible given names, i.e. given names are formed individually, mainly as a result of a process of onymisation, and given names are predominantly semantically transparent. Therefore, given names seem to be well suited for a study of stereotyped cultural expectations present in Chinese society. The paper deals with numerous subdivisions within the superordinate category of personal name, as the subclasses of surname and given name. It presents various subcategories of names that have been used throughout Chinese history, their linguistic characteristics, their period of origin, and their cultural or social functions.
    [Show full text]
  • UNITED STATES BANKRUPTCY COURT Southern District of New York *SUBJECT to GENERAL and SPECIFIC NOTES to THESE SCHEDULES* SUMMARY
    UNITED STATES BANKRUPTCY COURT Southern District of New York Refco Capital Markets, LTD Case Number: 05-60018 *SUBJECT TO GENERAL AND SPECIFIC NOTES TO THESE SCHEDULES* SUMMARY OF AMENDED SCHEDULES An asterisk (*) found in schedules herein indicates a change from the Debtor's original Schedules of Assets and Liabilities filed December 30, 2005. Any such change will also be indicated in the "Amended" column of the summary schedules with an "X". Indicate as to each schedule whether that schedule is attached and state the number of pages in each. Report the totals from Schedules A, B, C, D, E, F, I, and J in the boxes provided. Add the amounts from Schedules A and B to determine the total amount of the debtor's assets. Add the amounts from Schedules D, E, and F to determine the total amount of the debtor's liabilities. AMOUNTS SCHEDULED NAME OF SCHEDULE ATTACHED NO. OF SHEETS ASSETS LIABILITIES OTHER YES / NO A - REAL PROPERTY NO 0 $0 B - PERSONAL PROPERTY YES 30 $6,002,376,477 C - PROPERTY CLAIMED AS EXEMPT NO 0 D - CREDITORS HOLDING SECURED CLAIMS YES 2 $79,537,542 E - CREDITORS HOLDING UNSECURED YES 2 $0 PRIORITY CLAIMS F - CREDITORS HOLDING UNSECURED NON- YES 356 $5,366,962,476 PRIORITY CLAIMS G - EXECUTORY CONTRACTS AND UNEXPIRED YES 2 LEASES H - CODEBTORS YES 1 I - CURRENT INCOME OF INDIVIDUAL NO 0 N/A DEBTOR(S) J - CURRENT EXPENDITURES OF INDIVIDUAL NO 0 N/A DEBTOR(S) Total number of sheets of all Schedules 393 Total Assets > $6,002,376,477 $5,446,500,018 Total Liabilities > UNITED STATES BANKRUPTCY COURT Southern District of New York Refco Capital Markets, LTD Case Number: 05-60018 GENERAL NOTES PERTAINING TO SCHEDULES AND STATEMENTS FOR ALL DEBTORS On October 17, 2005 (the “Petition Date”), Refco Inc.
    [Show full text]
  • Two Generations of Contemporary Chinese Folk Ballad Minyao 1994-2017
    Two Generations of Contemporary Chinese Folk Ballad Minyao 1994-2017: Emergence, Mobility, and Marginal Middle Class A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN MUSIC July 2020 By Yanxiazi Gao Thesis Committee: Byong Won Lee, Chairperson Frederick Lau (advisor) Ricardo D. Trimillos Cathryn Clayton Keywords: Minyao, Folk Ballad, Marginal Middle Class and Mobility, Sonic Township, Chinese Poetry, Nostalgia © Copyright 2020 By Yanxiazi Gao i for my parents ii Acknowledgements This thesis began with the idea to write about minyao music’s association with classical Chinese poetry. Over the course of my research, I have realized that this genre of music not only relates to the past, but also comes from ordinary people who live in the present. Their life experiences, social statuses, and class aspirations are inevitably intertwined with social changes in post-socialist China. There were many problems I struggled with during the research and writing process, but many people supported me along the way. First and foremost, I am truly grateful to my advisor Dr. Frederick Lau. His intellectual insights into Chinese music and his guidance and advice have inspired me to keep moving throughout the entire graduate study. Professor Ricardo Trimillos gave frequent attention to my academic performance. His critiques of conference papers, thesis drafts, and dry runs enabled this thesis to take shape. Professor Barbara Smith offered her generosity and support to my entire duration of study at the University of Hawai'i at Mānoa.
    [Show full text]
  • Degrees Conferred AU18
    THE OHIO STATE UNIVERSITY Degrees Conferred AUTUMN SEMESTER 2018 Data as of January 17, 2019 Argentina Sorted by Zip Code, City and Last Name Degree Student Name (Last, First, Middle) City State Zip Degree Honor Marquez, Maria Victoria Cordoba 5014 Doctor of Philosophy THE OHIO STATE UNIVERSITY Enrollment Services - Analysis and Reporting January 17, 2019 Page 1 of 47 THE OHIO STATE UNIVERSITY Degrees Conferred AUTUMN SEMESTER 2018 Data as of January 17, 2019 Bangladesh Sorted by Zip Code, City and Last Name Degree Student Name (Last, First, Middle) City State Zip Degree Honor Rashid, S M Shahriar Dhaka 1206 Doctor of Philosophy Chowdhury, Shah Mahmud Hasan Rajshahi 6202 Master of Science THE OHIO STATE UNIVERSITY Enrollment Services - Analysis and Reporting January 17, 2019 Page 2 of 47 THE OHIO STATE UNIVERSITY Degrees Conferred AUTUMN SEMESTER 2018 Data as of January 17, 2019 Canada Sorted by Zip Code, City and Last Name Degree Student Name (Last, First, Middle) City State Zip Degree Honor Kerr, Devon Angela Barrie ON L4N 9 Bachelor of Science in Education Hambira, Chido Moreblessing Winnipeg MB R3R 0 Doctor of Philosophy Reisbig, Nathalie Ann Saskatoon SK S70C3 Doctor of Philosophy THE OHIO STATE UNIVERSITY Enrollment Services - Analysis and Reporting January 17, 2019 Page 3 of 47 THE OHIO STATE UNIVERSITY Degrees Conferred AUTUMN SEMESTER 2018 Data as of January 17, 2019 Chile Sorted by Zip Code, City and Last Name Degree Student Name (Last, First, Middle) City State Zip Degree Honor Iturriaga Saez, Cristian Andres Santiago 76105
    [Show full text]
  • Post Event Report
    Post Event Report Concurrent Ceremony: 2017 Ringier Technology Innovation Awards – Personal Care Industry June.22-23th, 2017 | The Longemont Shanghai Conference Background: Successfully been held for 15 years, Ringier Personal Care Technology Summit has become one of the best events in China and accomplished high reputation from all the cosmetic industry. “PCT 2017 - The 15th Personal Care Technology Summit & Expo 2017” has been held on June.22-23 at The Longemont Shanghai.This year,we attract over 600 delegates from the government parties,end-users,suppliers,R&D institutes and others. We have also invited influential R&D experts to present over 60 speeches as well. The summit has been divided into Six tracks, with Regulations & Testing, Skin Care, Hair Care, Color Cosmetics, Packaging & Processing and newly added Digital Marketing(E-commerce), Functional Skin Care. Having composed with over 60 booths on site, product ranges that cover original ingredients, materials,testing, packaging materials and the new five senses zone have brought a refreshing experience for all the participants. www.ringierevents.com 600 +Industry Professionals 6 Sessions 60 lectures of hot topics 60 Booths On-site lucky draws heated up the Winning products exhibit highlights conference 30+ innovative technology lectures available for the audience during tea Conference Registration break 60 booths-The product covers personal Factory Tour- Go into the East China's care ingredients, materials, testing, largest OEM factory Biotruly for the visit packaging materials
    [Show full text]
  • University of Minnesota, Morris 2017 Commencement
    University of Minnesota Morris Digital Well University of Minnesota Morris Digital Well UMM Commencement Campus News, Newsletters, and Events 5-2017 University of Minnesota, Morris 2017 Commencement Communications and Marketing Follow this and additional works at: https://digitalcommons.morris.umn.edu/commencement Recommended Citation Communications and Marketing, "University of Minnesota, Morris 2017 Commencement" (2017). UMM Commencement. 55. https://digitalcommons.morris.umn.edu/commencement/55 This Book is brought to you for free and open access by the Campus News, Newsletters, and Events at University of Minnesota Morris Digital Well. It has been accepted for inclusion in UMM Commencement by an authorized administrator of University of Minnesota Morris Digital Well. For more information, please contact [email protected]. 2017 university of minnesota, morris commencement The University of Minnesota, Morris’s Fifty-fourth Commencement Saturday, May 13, 2017 1:30 p.m. UNIVERSITY OF MINNESOTA BOARD OF REGENTS Dean E. Johnson, chair David J. McMillan, vice chair Thomas J. Anderson Richard B. Beeson Linda A. Cohen Michael D. Hsu Peggy E. Lucas Abdul M. Omari Kendall J. Powell Darrin M. Rosha Patricia S. Simmons Steven A. Sviggum Eric W. Kaler, president MORRIS CAMPUS ADMINISTRATION Michelle Behr, chancellor Bart D. Finzel, vice chancellor for academic affairs and dean Sandra K. Olson-Loy, vice chancellor for student affairs Bryan Herrmann, vice chancellor for finance and facilities Gwen L. Rudney, chair, Division of Education Pieranna Garavaso, chair, Division of the Humanities Peh Ng, chair, Division of Science and Mathematics Arne Kildegaard, chair, Division of the Social Sciences The board of Regents adopted the Regents Seal, shown above, in 1939 as the corporate seal of the University of Minnesota.
    [Show full text]
  • THE MAGNITUDE of MING Command, Allotment, and Fate in Chinese Culture
    TheMagnitudeofMing THE MAGNITUDE OF MING Command, Allotment, and Fate in Chinese Culture Edited by Christopher Lupke University of Hawai`i Press Honolulu ( 2005 University of Hawai`i Press All rights reserved Printed in the United States of America 050607080910654321 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data The magnitude of ming : command, allotment, and fate in Chinese culture / edited by Christopher Lupke. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 0-8248-2739-2 (hardcover : alk. paper) 1. Fate and fatalism. 2. Philosophy, Chinese. I. Lupke, Christopher. BJ1461.M34 2005 1230.0951Ðdc22 2004014194 Publication of this book has been assisted by a grant from the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange. University of Hawai`i Press books are printed on acid-free paper and meet the guidelines for permanence and durability of the Council on Library Resources. Designed by University of Hawai`i Press production staff Printed by The Maple-Vail Book Manufacturing Group For My Mother, Clara Lupke Contents Preface ix Diverse Modes of Ming: An Introduction Christopher Lupke 1 Part I The Foundations of Fate Early Chinese Conceptions of Ming 1 Command and the Content of Tradition David Schaberg 23 2 Following the Commands of Heaven: The Notion of Ming in Early China Michael Puett 49 3 Languages of Fate: Semantic Fields in Chinese and Greek Lisa Raphals 70 4 How to Steer through Life: Negotiating Fate in the Daybook Mu-chou Poo 107 Part II Escape Attempts from Finitude Ming in the Later Han and Six Dynasties
    [Show full text]
  • Literature of Interest
    GemmologyThe Journal of 2014 / Volume 34 / No. 4 The Gemmological Association of Great Britain Polish your knowledge A good understanding of diamond grading is essential for the buying, selling and trading of diamond. Our Diamond Diploma is recognized as one of the most comprehensive and valuable diamond qualifications worldwide — the ultimate education in diamonds. Graduates of our Diamond Diploma can apply for Diamond Membership, allowing you to use the letters ‘DGA’ after your name — a mark of excellence in the trade. Sign up now and receive our NEW fully illustrated Diamond Diploma course notes — updated to include the most current information and research on diamonds, as well as everything you need to get you started. For more information or to book contact [email protected]. Join us. The Gemmological Association of Great Britain, 21 Ely Place, London, EC1N 6TD, UK. T: +44 (0) 20 7404 3334 F: +44 (0) 20 7404 8843. Registered charity no. 1109555. A company limited by guarantee and registered in England No. 1945780. Registered Office: 3rd Floor, 1-4 Argyll Street, London W1F 7LD. GemmologyThe Journal of 2014 / Volume 34 / No. 4 COLUMNS p. 354 279 What’s New GemmoFtir|GSJ abstracts| Historical facet designs|ICGL p. 295 and Margaritologia news- letters|Pearl presentations| Santa Fe Symposium pro- ceedings|Silver jewellery buying trends|Pueblo Gem & Mineral Show lectures 281 Practical Gemmology Visual Optics and the birefringence/dispersion ratio of gemstones 286 Gem Notes Almandine from Erving, ARTICLES Massachusetts|Amethyst from São Paulo State, Brazil|Apatite Feature Articles from Kenya|Colourless to 306 The Rhodesian Star: An Exceptional Asteriated near-colourless diopside from Diamond Canada and Kenya|Hessonite By Thomas Hainschwang, Franck Notari and Erik Vadaszi from Somalia|Polycrystalline kyanite from Tanzania|Green 316 Objective Diamond Clarity Grading daylight-fluorescent opal By Michael D.
    [Show full text]
  • The Process of ERP Usage in Manufacturing Firms in China
    2009 International Conference on Management Science and Engineering (ICMSE 2009) Moscow, Russia 14 – 16 September 2009 Pages 1-546 IEEE Catalog Number: CFP0938B-PRT ISBN: 978-1-4244-3969-0 Contents Part One Management Information System, Decision-Making Support System, Expert System, Artificial Intelligence and Electronic Commerce 0001 The Process of ERP Usage in Manufacturing Firms in China: An Empirical Investigation FANG An-ru, LI Yi-jun, LU Qi, SUN Ben-nan, YE Qiang, Harbin Institute of Technology .................................... 3 0002 E-Government in the Informational Economy LEONOVA Tatiana, State University of Management ........................................................................................... 10 0003 Original Content Extraction Oriented to Anti-plagiarism SHEN Yang, CHENG Ming, YAO Xing, WEI Wei, Wuhan University ....................................................... 17 0004 Factors Influencing Enterprise to Improve Data Quality in Information Systems Application ——An Empirical Research on 185 Enterprises through Field Study XIAO Jing-hua, XIE Kang, WAN Xiao-wei, Sun Yat-sen University ..................................................................... 23 0005 Text Representation and Classification Based on Multi-Instance Learning HE Wei, WANG Yu, Dalian University of Technology .......................................................................................... 34 0006 The Collaboration Network in China’s Management Science SUN Wen-jun, JIANG Ai-xian, Harbin Institute of Technology ...........................................................................
    [Show full text]
  • China Waldorf Anniversary Kindergarten, Elementary Grades, and High School, As Well As Van James, Honolulu, Hawai’I University Courses
    Pacifica Journal A bi-annual newsletter published by the Anthroposophical Society in Hawai'i No. 46, Vol.2 2014 A Work (Always) in Progress: staff (cooks, grounds people, guards, etc.). Teacher training programs proceed in modules throughout the year and include China Waldorf Anniversary kindergarten, elementary grades, and high school, as well as Van James, Honolulu, Hawai’i university courses. Waldorf teacher trainings have also sprung up in Beijing, Xi’an, and Guangzhou. The campus of the Chengdu Waldorf School, normally a The explosion of Waldorf-Steiner education in China very busy place, buzzes with even more activity this summer. parallels the economic boom of the country and the big ques- A grade school teacher training program, a high school teacher tion hovers over all of the educational initiatives: what of the training, and a children’s summer camp for 7-to-11-year-olds longevity and the depth of commitment? How long will this are all taking place simultaneously now that the school year growth continue and how seriously will the underlying spirit has ended. A kindergarten training course is ready to start of this education take root. and a new kindergarten building rises quickly with all the ac- Nevertheless, as eyes are turned to this first Steiner-inspired companying construction clammer. initiative in China many good wishes for the tenth anniversary, September 13, 2014, will mark the tenth anniversary the new high school, and all future work in China go out to of the Chengdu Waldorf School and the start of the first Huang Xiao Xing (Harry Wong), his wife Zhang Li, and Li Waldorf-Steiner high school in China.
    [Show full text]