P. 2 VBS 2021 Vacation Bible Sc
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ARCHDIOCESE OF GALVESTON-HOUSTON JUNE 27, 2021 THIRTEENTH SUNDAY IN ORDINARY FATHER’S NOTEBOOK VBS 2021 ACTS FUNDRAISING MEN’S ACTS RETREAT Weekly Updates from Vacation Bible School once Thank you for your support! Sign up now! Fr. Khoi | p. 2 again! | p. 8-9 p.9 p.10 Father’s Notebook Cuaderno del Padre Greetings brothers and sisters in Christ, Saludos hermanos y hermanas, It’s good to be back from vacation and celebration with my ¡Es bueno estar de regreso después de vacaciones y de brothers Priests who were ordained with me in 2016! As we celebrar con mis hermanos sacerdotes que fueron are into full swing of the summer now, things are starting ordenados conmigo en 2016! Ahora que estamos en pleno up. As you may have noticed this past weekend that I was verano, las cosas están comenzando. Como habrán away, we have two new seminarians, Ryan Berger and notado este fin de semana pasado que estaba fuera, Mitchell Schumann, who will be with us for the summer. tenemos dos nuevos seminaristas, Ryan Berger y Mitchell They both finished their First Year of Seminary at Holy Schumann, que estarán con nosotros durante el verano. Trinity Seminary in Irving, TX (near Dallas). Both are in Pre- Ambos terminaron su Primer Año de Seminario en Holy Theology Studies, which means that they had finished their Trinity Seminary en Irving, TX (cerca de Dallas). Ambos bachelor’s degrees before joining seminary. So, before they están en Estudios de Pre-Teología, lo que significa que can begin Theological studies, they first need a foundation habían terminado su licenciatura antes de ingresar al of Philosophy. I also did my studies up at Holy Trinity seminario. Entonces, antes de que puedan comenzar los Seminary, which is connected to the University of Dallas, a estudios teológicos, primero necesitan tener como base private Catholic College. I would say it was an integral time Filosofía. Yo, también hice mis estudios en el Holy Trinity in my formation both spiritually but also intellectually. Seminary, que está conectado con la Universidad de Please feel free to ask Ryan and Mitchell about their Dallas, un Colegio Católico privado. Diría que fue un discernment and experience of seminary and invite them tiempo integral en mi formación tanto espiritual como out for meals. As they are in formation to become parish intelectualmente. No dude en preguntarles a Ryan y priests in the future, this time of meeting parishioners and Mitchell sobre su discernimiento y experiencia de being involved in the parish in the summer is a great time seminario e invitarlos a comer. Al estar en formación para for them to grow and clarify their vocation. convertirse en párrocos en el futuro, este es el momento de conocer a los feligreses y participar en la parroquia en This summer ministries are beginning in the parish. Youth el verano, es un gran momento para que crezcan y activities for the summer has begun and we will have clarifiquen su vocación. Vacation Bible School (VBS) this July. Also, for those who are not yet Catholic, we have Inquiry sessions for RCIA, to Este verano los ministerios están comenzando en la come and ask your questions about the Church. parroquia. Las actividades Juveniles para el verano han comenzado y tendremos Escuela Bíblica de Vacaciones Also in the works, the offices are currently being renovated (VBS) este Julio. Además, para aquellos que aún no son after the pipe bursts during the freeze in February. As the católicos, tenemos sesiones de consulta para RICA, para insurance is covering much of the costs, we are able to redo que vengan y hagan sus preguntas sobre la Iglesia. the ceiling and parts of the carpeting in the office. While the office is under construction, we have decided to also add a También en las obras, las oficinas se están renovando few walls to create better meeting spaces. I look forward to actualmente después de que la tubería estalló durante la showing you the new office space once it is all said and helada de Febrero. Como el seguro cubre gran parte de los done. Until then, we are currently open but will have to costos, podemos rehacer el techo y partes de la alfombra meet in temporary spaces in St. Basil or in the Church. en la oficina. Mientras la oficina está en construcción, también hemos decidido agregar algunas paredes para You and your family are in my prayers this summer. crear mejores espacios de reunión. Espero poder mostrarles el nuevo espacio de oficina una vez que esté Pax Christi, todo dicho y hecho. Hasta ese entonces, estamos abiertos Fr. Khoi actualmente, pero nos estamos reuniendo en espacios temporales en San Basilio o en la Iglesia. Tú y tu familia están en mis oraciones este verano. Pax Christi, Padre Khoi 2 PARISH STAFF (PERSONAL ADMINISTRATIVO): Pastor: Rev. Khoi Le, [email protected] Deacons: Dcn. Robert Ward, [email protected] Dcn. Luis Hernandez, [email protected] Pastoral Associate: Cheryl Scott, [email protected] PARISH OFFICE (OFICINA PARROQUIAL): Receptionist: Jessica Morales Cruz, 1713 N Tinsley St., Angleton, Texas 77515 [email protected] www.mhtangleton.org Secretary to Pastor | Bulletin: Office open Mon.—Fri. Christie Perez, [email protected] (closed for lunch / oficina cerrada 12:30 PM - 1:30 PM) Bookkeeper: Annie Damian, [email protected] Monday-Thursday (Lunes-Jueves) 9:00 AM - 5:00 PM Friday (Viernes) 9:00 AM - 12:30 PM Music Director: Mary Phillips, [email protected] (closed for lunch / oficina cerrada 12:30 PM - 1:30 PM) CCE Coordinator: Norma Mata, [email protected] Church Office (Oficina Parroquial) ................... (979) 849-2421 Adore Youth Ministry: Church Fax ................................................... ....(979) 849-2425 Sacramental Emergency (Emergencias)……….(979) 583-4040 Amber Forness, [email protected] Email .................................................... [email protected] Rachel Dedas, [email protected] MOST HOLY TRINITY OUTREACH MINISTRY Parish Outreach Coordinator (St. Thomas Center): St. Thomas Food Pantry Esther Lara, [email protected] (Aquinas Store) “A Sanctuary of Caring, Offering Help, Creating Hope.” 415 South Erskine, Angleton, Texas 77515 Rose Acuna, [email protected] (Food Pantry) STC Main ..................................................... (979) 849-9458 Maintenance: Tom Wilde STC Fax ............................................................ (979) 848-3146 STC Email .................................... [email protected] FOOD PANTRY: Mon-Thurs: 8 AM—12 PM FINANCIAL ASSISTANCE: BY APPOINTMENT ONLY AQUINAS RESALE SHOP: Open Wed-Fri 10 AM—3 PM. 1st Sat. of the month from 10 AM—3 PM. SNAP Assistance: SUSPENED UNTIL FURTHER NOTICE. TABLE OF CONTENTS SUNDAY MASSES (MISAS DOMINICALES) Masks are not required but encouraged. Father’s Notebook 2 Saturday Vigil: 5:00 PM—English Sunday: 8:00 AM—Español (Livestreamed) Weekly Calendar| Adoration 5 10:00 AM— English (Livestreamed) 6:30 PM—English July Calendar of Events 6 DAILY MASS (MISA DIARIA) - LIVESTREAMED Vacation Bible School 9 Mon |Thurs | Fri: 8:10 AM English—No Tuesday Mass Wednesday: 12:00 PM |Thursday: 6:15 PM Español Saturday (Mass for Vocations): 9:00 AM English Faith Formation|Tomics 9 CONFESSIONS (CONFESIONES) Stewardship |DSF | Food Pantry Thursday: 5:00 PM—6:00 PM English & Español Aquinas Store 10 Saturday: 3:30 PM—4:30 PM English & Español EUCHARISTIC ADORATION (ADORACIÓN) Get Connected 11 Mon | Tue | Wed: 1:00pm – 8:00pm Thu: 1:00pm – 6:00pm Fri: 1:00pm – 7:00pm Masks are encouraged before entering the church. Sat: 7:30am – 8:30am for Vocations 3 SUNDAY MASS ATTENDANCE Cardinal Daniel DiNardo issued a statement allowing all parishes in the archdiocese to return to 100% capacity with no social distancing required. Masks are no longer mandatory inside the church but are still encouraged. All masses are open to any age person for attendance. MASS INTENTIONS: JUNE 28 - JULY 4 However, please note, the suspension on the obligation to attend Mass on Sundays and Holy Days remains Saturday/ Sábado, June 26 unchanged at this time. Masses will continue to be live 9am Mass: Vocations streamed until further notice. Sunday and daily masses 5:00pm Mass: Ben Blaha (+) are being live streamed via our parish's Facebook page. by Brother, John and Betty Blaha Sunday/Domingo, June 27 REMEMBER: If you are exhibiting any signs or symptoms associated with the coronavirus, or have been exposed 8am Mass: Romulo Haro (+) by Otilia Inchauregui to someone who is ill, PLEASE REMAIN AT HOME. This is an act of charity to our friends and neighbors. John, Joyce and Kathy Blessing (+++) 10am Mass: By Renee and Duke Blessing At this time we are still not passing the collection basket 6:30pm Mass: The People of the Parish but your donations are still needed and may be dropped (Missa pro populo) in the collection box at the entrance of the church or Monday/Lunes, June 28 brought to the parish office. 8:10am Mass: Felicitas Guerrero (Living) Hand sanitizer must be used upon entering the church. by Felipe Martinez Tuesday/Martes, June 29 Masks are no longer mandatory before en- Private Mass: Intention of Priest tering the church, but encouraged. Wednesday/Miércoles, June 30 12pm Mass: Joe Fenn (+) Thank you for your patience and support throughout the by Bubba and Terri Martin pandemic. Thursday/Jueves, July 1 8:10am Mass: In Thanksgiving for David Hennig Birthday (Living) SUNDAY MASS SCHEDULE by Charles and Ginger Hennig 6:15pm Mass: Thelma Marquez (+) Saturday: by Aunt 5PM Sunday Vigil Mass Friday/Viernes, July 2 Sunday: 8:10am