Placenames and Road Signs Logainmneacha Agus Comhartha Bóthair

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Placenames and Road Signs Logainmneacha Agus Comhartha Bóthair Placenames and Road Signs Logainmneacha agus Comhartha Bóthair Irish English as Gaeilge as Béarla Achaidh Céide Céide Fields An Chorrchloch Corclogh / Corclough An Clochar Clogher An Cloigeann Claggan (Ballycroy) An Fál Mor Falmore An Fód Dubh Blacksod An Geata Mór Binghamstown An Muirthead Mullet Peninsula An tInbhear Inver An tSraith Shraigh / Srah Baile an Chaisil Ballycastle Baile Chruaich Ballycroy Baile Glas Ballyglass Baingear Bangor Barr na Binne Buí Benwee Head Barr na Trá Barnatra Bay Bá / Cuan Béal an Átha Ballina Béal an Mhuirthead Belmullet Béal Átha Chomhraic Bellacorick Béal Deirg Belderg / Belderrig Placenames and Road Signs Logainmneacha agus Comhartha Bóthair Irish English as Gaeilge as Béarla Cairn Carne Caisleán an Bharraigh Castlebar Ceann an Eanaigh Annagh Head Ceann Dhún Pádraig Downpatrick Head Ceann Iorrais Erris Head Ceann Ramhar Doohoma Head Ceathrú Thaidhg Carrowteige Cross An Chrois Cuan an Fhóid Dubh Blacksod Bay Cuan an Inbhear Broadhaven Bay Dubh Oileáin Duvillaun Dubh Thuama / Dú Thuama Doohoma Dumha Locha Doolough Dún na mBó Doonamo Eachléim Aughleam / Aghleam Gailf Chúrsa Chairn Carne Golf Links Gaoth Sáile Geesala / Gweesalia Gleann Chaisil Glencastle Gleann Chuillin Glencullen Gleann na Muaidhe Glenamoy Inis Bigil Inishbiggle Placenames and Road Signs Logainmneacha agus Comhartha Bóthair Irish English as Gaeilge as Béarla Inis Gé Inishkea Inis Gé Theas Iniskea South Inis Gé Thuaidh Iniskea North Inis Gluaire Inishglora Iorras / Iorrais Erris Loch na Ceathrú Móire Carrowmore Lake Loch na Croise Cross Lake Mullach Rua Mullaghroe Oileán Chloigeann Claggan Island Oileán lolra / Oileán sa Tuaidh Eagle Island Poll a’ tSómais Pollathomas / Pullathomas Port a’ Chlóidh / Port an Chlóidh Portacloy Port Durlainne Porturlin Ráith Roy Ros Dumhach Rossport Trá Beach Trá Oiligh Elly Beach / Bay Tullaghan Bay Bá Thualachan Go Mall Slow (Down) Placenames and Road Signs Logainmneacha agus Comhartha Bóthair Irish English as Gaeilge as Béarla Críoch End Aire Caution / Take Care Aire Leanaí Children – Take Care .
Recommended publications
  • Community Care Annual Report for the Year Ended 31St December 1992
    Community care annual report for the year ended 31st December 1992 Item Type Report Authors Western Health Board (WHB) Publisher Western Health Board (WHB) Download date 04/10/2021 16:55:15 Link to Item http://hdl.handle.net/10147/250291 Find this and similar works at - http://www.lenus.ie/hse Bord Slainte an Iarthair Western rd ••• COMMUNITY CARE ANNUAL REPORT For Year Ended 31st December 1992 MISSION STATEMENT OF THE WESTERN HEALTH BOAR "To promote and achieve good health for its population by the management and deployment of resources through: • Provision of services • Research (epidemiological/demographic) • Provision of information • Education (people/agencies) • Professional training • Development (clinical/management) within the constraints of available resources." TABLE OF CONTENTS Page No. Introduction 2 Community Care Programme Staffing 3 Absenteeism Report 5 Income and Expenditure 6 Demographic Trends 7 Registration of Births, Deaths and Marriages 9 Community Protection Services 12 Area Medical Services 13 Environmental Health Services 18 Health Education and Promotion 21 Community Nutrition Project 22 HIV/ AIDS Surveillance 25 Sexually Transmitted Diseases 28 Public Analyst's Laboratory 29 Community Health Services 30 General Medical Services 31 Public Health Nursing Services 34 Dental Services 42 Aural Services 47 Ophthalmic Services 47 Community Welfare Services 49 Home Help Service 50 Home Management Advisory Service 51 Speech Therapy Service 52 Community Physiotherapy Services 54 Occupational Therapy Service 54 Social
    [Show full text]
  • Nuachtlitir Chomhar Dún Chaocháin
    EAGRÁN 42 EANÁIR 2017 NUACHTLITIR CHILL CHOMÁIN Trá Phort a’ Chlóidh achieved the top award in the category Coast Boast in Mayo County Council’s Cleaner Community Campaign 2016 (photo: Uinsíonn Mac Graith) * Nuachtlitir Áitiúil * A Community Newsletter * Guth an phobail ar mhaithe leis an bpobal * Published four times a year * Provides a voice for the local community and an update on development issues San eagrán seo: In this issue Sonraí Teagmhála – Contact Details 2 Súil Siar – Annual Review 3-8 Scéalta Eile – Other News 9-10 Foilsithe ag Comhar Dún Chaocháin Teo (i gcomhar le fo-choiste Ghlór na nGael) Coiste Bainistíochta an Chomharchumainn / The Management Committee Cathaoirleach: Séamus Ó Murchú Rúnaí: Seán Mac Aindriú Cisteoir: Máire Cáit Uí Mhurchú Na baill eile: Micheál Ó Seighin, Caitlín Uí Sheighin, Micheál Ó Murchú, Micheál de Búrca, Uinsíonn Mac Graith agus Bríd Ní Sheighin. Ráiteas Misin / Mission Statement Is comharchumann forbartha pobail é Comhar Dún Chaocháin Teo atá cláraithe le Clárlann na gCarachumann. Tá sé mar ráiteas misin aige oibriú go gníomhach ar shon forbairt theangeolaíocha/chultúrtha, bhonneagartha, oideachasúil agus shóisialta paróiste Chill Chomáin agus acmhainní nadúrtha agus daonna an cheantair a fhorbairt ar bhealach chomhtháite. Ag comhoibriú le Coiste Ghlór na nGael, grúpaí forbartha áitiúla agus eagraisí éagsúla stáit tá roinnt tograí curtha i gcrích go dáta. Comhar Dún Chaocháin Teo is a community development co-operative which is registered with the Registry of Friendly Societies. Its mission is to work in a proactive way to promote the linguistic/cultural, infrastructural, educational and social development of the parish of Cill Chomáin and to develop in an integrated way the material and human resources of the area.
    [Show full text]
  • An Bord Pleanála Inspector's Report
    An Bord Pleanála Inspector’s Report 16.PM0011 – Amendment to Strategic Infrastructure Development – Alter the terms of the previously permitted Oweninny Wind Farm (application ref. 16.PA0029). Development – installation of a new 110kV underground cable (UGC) circuit to connect the permitted Oweninny Windfarm 110kV Substation to the ESB Bellacorick 110kV Substation. Location: County Mayo Type of Application: Request to alter previously approved Strategic Infrastructure Project Planning Authority: Mayo County Council Applicant: Oweninny Power Ltd. Date of Site Inspection: 17th November 2016 Inspector: Dolores McCague PM 16.PM0011 An Bord Pleanála Page 1 of 25 1 INTRODUCTION 1.1 The project, which the Board approved on the 2nd of June 2016, ref. no. PA0029, under the Strategic Infrastructure Development provisions of the legislation, comprised: Proposed wind farm development in the townlands of: Bellacorick, Corvoderry, Croaghaun West, Doobehy, Dooleeg More, Formoyle, Kilsallagh, Knockmoyle, Laghtanvack, Moneynierin, Shanvodinnaun, Shanvolahan, Sheskin, Srahnakilly and Tawnaghmore, County Mayo. approximately 30 kilometres west of Ballina. The proposed development was initially proposed to primarily consist of the following: (i) Construction of a wind farm comprising 112 wind turbines with a maximum electricity generating capacity of approximately 370 megawatts. The wind turbines to have a hub height of up to 120 metres and a rotor diameter of up to 120 metres. The overall height of the structures (i.e. tip height) to be up to 176 metres.
    [Show full text]
  • Irish Independent Death Notices Galway Rip
    Irish Independent Death Notices Galway Rip Trim Barde fusees unreflectingly or wenches causatively when Chris is happiest. Gun-shy Srinivas replaced: he ail his tog poetically and commandingly. Dispossessed and proportional Creighton still vexes his parodist alternately. In loving memory your Dad who passed peacefully at the Mater. Sorely missed by wife Jean and must circle. Burial will sometimes place in Drumcliffe Cemetery. Mayo, Andrew, Co. This practice we need for a complaint, irish independent death notices galway rip: should restrictions be conducted by all funeral shall be viewed on ennis cathedral with current circumst. Remember moving your prayers Billy Slattery, Aughnacloy X Templeogue! House and funeral strictly private outfit to current restrictions. Sheila, Co. Des Lyons, cousins, Ennis. Irish genealogy website directory. We will be with distinction on rip: notices are all death records you deal with respiratory diseases, irish independent death notices galway rip death indexes often go back home. Mass for Bridie Padian will. Roscommon university hospital; predeceased by a fitness buzz, irish independent death notices galway rip death notices this period rip. Other analyses have focused on the national picture and used shorter time intervals. Duplicates were removed systematically from this analysis. Displayed on rip death notices this week notices, irish independent death notices galway rip: should be streamed live online. Loughrea, Co. Mindful of stephenie, Co. Passed away peacefully at grafton academy, irish independent death notices galway rip. Cherished uncle of Paul, Co. Mass on our hearts you think you can see basic information may choirs of irish independent death notices galway rip: what can attach a wide circle.
    [Show full text]
  • Grid West Volume 3 Appendix 6.1 Route Corrdior and Substation Site Identification and Description.Pdf
    REPORT PROJECT: Grid West Project CLIENT: EirGrid The Oval 160 Shelbourne Road Ballsbridge Dublin 4 COMPANY: TOBIN Consulting Engineers Block 10-4 Blanchardstown Corporate Park Dublin 15 www.tobin.ie DOCUMENT AMENDMENT RECORD Client: EirGrid PLC Project: Grid West Project Title: Appendix 6.1 Route Corridor and Substation Site Identification and Description Report PROJECT NUMBER: 6424 DOCUMENT REF: 6424 - A A Final Issued to Client MH 21/02/13 DG 21/02/13 MFG 21/02/13 Revision Description & Rationale Originated Date Checked Date Authorised Date TOBIN Consulting Engineers TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION ......................................................................................................................................................... 1 1.1 THE PROJECT TEAM ...................................................................................................................................... 1 1.2 CONTEXT WITHIN THE EIRGRID ROADMAP ................................................................................................ 1 2. METHODOLOGY FOR ROUTE CORRIDOR IDENTIFICATION ................................................................................ 3 2.1 INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 3 2.2 CONSTRAINTS MAPPING............................................................................................................................... 7 2.3 REVIEW OF EIRGRID SEA FOR GRID25 IMPLEMENTATION
    [Show full text]
  • Audit Maritime Collections 2006 709Kb
    AN THE CHOMHAIRLE HERITAGE OIDHREACHTA COUNCIL A UDIT OF M ARITIME C OLLECTIONS A Report for the Heritage Council By Darina Tully All rights reserved. Published by the Heritage Council October 2006 Photographs courtesy of The National Maritime Museum, Dunlaoghaire Darina Tully ISSN 1393 – 6808 The Heritage Council of Ireland Series ISBN: 1 901137 89 9 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 4 1.1 Objective 4 1.2 Scope 4 1.3 Extent 4 1.4 Methodology 4 1.5 Area covered by the audit 5 2. COLLECTIONS 6 Table 1: Breakdown of collections by county 6 Table 2: Type of repository 6 Table 3: Breakdown of collections by repository type 7 Table 4: Categories of interest / activity 7 Table 5: Breakdown of collections by category 8 Table 6: Types of artefact 9 Table 7: Breakdown of collections by type of artefact 9 3. LEGISLATION ISSUES 10 4. RECOMMENDATIONS 10 4.1 A maritime museum 10 4.2 Storage for historical boats and traditional craft 11 4.3 A register of traditional boat builders 11 4.4 A shipwreck interpretative centre 11 4.5 Record of vernacular craft 11 4.6 Historic boat register 12 4.7 Floating exhibitions 12 5. ACKNOWLEDGMENTS 12 5.1 Sources for further consultation 12 6. ALPHABETICAL LIST OF RECORDED COLLECTIONS 13 7. MARITIME AUDIT – ALL ENTRIES 18 1. INTRODUCTION This Audit of Maritime Collections was commissioned by The Heritage Council in July 2005 with the aim of assisting the conservation of Ireland’s boating heritage in both the maritime and inland waterway communities. 1.1 Objective The objective of the audit was to ascertain the following:
    [Show full text]
  • West Coast, Ireland
    West Coast, Ireland (Slyne Head to Erris Head) GPS Coordinates of location: Latitude: From 53° 23’ 58.02”N to 54° 18’ 26.96”N Longitude: From 010° 13” 59.87”W to 009° 59’ 51.98”W Degrees Minutes Seconds (e.g. 35 08 34.231212) as used by all emergency marine services Description of geographic area covered: The region covered is the wild and remote west coast of Ireland, from Slyne Head north of Galway to Erris Head south of Sligo. It includes Killary Harbour, Clew Bay, Black Sod Bay, Belmullet, and the islands of Inishbofin, Inishturk, Clare, Achill, and the Inishkeas. It is an area of incomparable charm and natural beauty where mountains come down to the sea unspoilt by development. It is also an area without marinas, or easy access to marine services. Self-sufficiency is absolutely necessary, along with careful navigation around a rocky lee coastline in prevailing westerlies. A vigilant watch for approach of frequent Atlantic gales must be kept. Inishbofin is reported to be the most common stopover of visiting foreign-flagged yachts in Ireland, of which there are very few on the West coast. Best time to visit is May-September. 1 24 May 2015 Port officer’s name: Services available in area covered: Daria & Alex Blackwell • There are no marinas in the west of Ireland between Galway and Killybegs in Donegal, so services remain difficult to access. Haul out facilities are now available in Kilrush on the Shannon River and elsewhere by special arrangement with crane operators. • Visitor Moorings (Yellow buoy, 15 tons): Achill / Kildavnet Pier, Achill Bridge, Blacksod, Clare Island, Inishturk, Rosmoney (Clew Bay), Leenane.
    [Show full text]
  • Road Safety Eng June 20 2012 Traffic Calming
    Evaluation of Traffic Calming Schemes Implemented 1997 – 2002 RS 474 Road Safety Remedial Measures Programme Evaluation of Programme 7 to 10 Schemes Implemented between 2002 & 2005 Evaluation of Traffic Calming Schemes Implemented 1997 – 2002 National Roads Authority St. Martin’s House, Waterloo Road, Dublin 4. Tel: 01 660 2511 Fax: 01 668 0009 [email protected] www.nra.ie 2 Road Safety Remedial Measures Programme - Evaluation of Programme 7 to 10 RS 474 Road Safety Engineering Road Safety Remedial Measures Programme Evaluation of Programme 7 to 10 Schemes Implemented between 2002 & 2005 June 2010 F. Bohane 3 3 Evaluation of Traffic Calming Schemes Implemented 1997 – 2002 4 Road Safety Remedial Measures Programme - Evaluation of Programme 7 to 10 TABLE OF CONTENTS page Acknowledgements ii Foreword iii Executive Summary v CHAPTER 1 Introduction 1 1.1 Background 1 1.2 Key Facts 2 Scope 2 Target 2 Collision Reports 3 Road Safety Remedial Scheme Assessment 3 CHAPTER 2 Evaluation 5 2.1 Road Safety Remedial Schemes 1998 to 2005-Programme 3 to 10 5 2.2 Methodology of Assessment 5 2.3 Controlling for Confounding Factors 6 2.4 Regression to Mean 6 2.5 Economic Evaluation 7 2.6 Results by Solution Type 9 2.7 Statistical Analysis 10 2.8 Examples of Schemes 11 CHAPTER 3 Conclusion 16 APPENDICES 1 17 Site Location Maps and Scheme details 18 APPENDICES 2 39 Solution Type 39 APPENDICES 3 63 Assumed Regression to Mean Effect 63 APPENDICES 4 64 Chi Squared Test 64 i Road Safety Remedial Measures Programme - Evaluation of Programme 7 to 10 ACKNOWLEDGEMENTS Many people contributed to the success of these programmes.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Registry of Friendly Societies 2005
    R E P O R T OF THE REGISTRAR OF FRIENDLY SOCIETIES 2005 TUARASCÁIL CHLÁRAITHEOIR NA gCARA – CHUMANN 2005 REPORT OF THE REGISTRAR OF FRIENDLY SOCIETIES 2005 PURSUANT TO THE TRADE UNION ACT, 1871; INDUSTRIAL AND PROVIDENT SOCIETIES ACT, 1893; FRIENDLY SOCIETIES ACT, 1896; AND IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF THE MINISTERS AND SECRETARIES ACT, 1924. TUARASCÁIL CHLÁRAITHEOIR NA gCARA – CHUMANN 2005 DE BHUN “THE TRADE UNION ACT, 1871”; INDUSTRIAL AND PROVIDENT SOCIETIES ACT, 1893; “FRIENDLY SOCIETIES ACT, 1896” AGUS FAOI RÉIR FHORÁLACHA ACT AIRÍ AGUS RÚNAITHE, 1924. 2 To the Minister for Enterprise, Trade and Employment I have the honour to submit my Report for the year 2005. The Report records the activities of this office and statistics in respect of Industrial and provident Societies, Trade Unions and Friendly Societies up to 31 December 2005. Paul Farrell Registrar of Friendly Societies 9 November, 2006. Registry of Friendly Societies, Parnell House, 14 Parnell Square Dublin 1. Don Aire Fiontar, Trádala agus Fostaíochta Is onóir dom mo Thuarascáil le haghaidh na bliana 2005 a chur faoi do bhráid. Taifeadann an tuarascáil seo imeachtaí na hoifige seo agus staitisticí maidir le Cumainn Tionscail agus Coigiltis, Ceardchumainn agus Cara-Chumainn go dtí 31 Nollaig 2005. Paul Farrell Cláraitheoir na gCara-Chumann 9 Samhain, 2006 Clárlann na gCara-Chumann Teach Parnell 14 Cearnóg Pharnell Baile Átha Cliath 1 3 STATEMENT OF STRATEGY MISSION STATEMENT “To ensure that the various mutual entities registered at the Registry, which are subject to general regulation and supervision in varying degrees by the Registrar of Friendly Societies, comply with their statutory obligations and to maintain an up to date public record on those entities”.
    [Show full text]
  • Inspectors of Irish Fisheries Report
    REPORT OF THE INSPECTORS OF IRISH FISHERIES ON THE SEA AND INLAND FISHERIES OF IRELAND, FOR 1888. Presented to Both Houses of Parliament by Command oh Her Majesty DUBLIN: PRINTED FOR HER MAJESTY’S STATIONERY OFFICE BY ALEXANDER THOM & CO. (Limited), And to be purchased, either directly or through any Bookseller, from Eyre and Spottiswoode, East Harding-street, Fetter-lane, E.C., or 32, Abingdon-street, Westminster, S.W.; or Adam and Charles Black, 6, North Bridge, Edinburgh ; or Hodges, Figgis, and Co., 104, Grafton-strect, Dublin. 1889, j-Q—5777.] Price Is. CONTENTS. Page. REPORT,..................................................................................................................................................... 5 APPENDIX,..................................................................................................................................................... 80 Appendix SEA AND OYSTER FISHERIES. No. 1. —Abstract of Returns from Coast Guard, ....... 80 2. —Statistics of Fish landed on the Irish Coast during the year 1888, .... 81 3. —By-Laws in force, .......... 82 4. —Oyster Licenses revoked, ......... 88 5. —Oyster Licenses in force, ......... 90 Irish Reproductive Loan Fund and Sea and Coast Fisheries Fund. 6. —Proceedings for the year 1888, and Total amount of Loans advanced, and Total Repayments under Irish Reproductive Loan Fund for thirteen years ending 31st December, 1888, 94 7. —Loans applied for and advanced under Sea and Coast Fisheries Fund for the year ending 31st December, 1888, .......... 94 8. —Amounts available and applied for, 1888, ... ... 95 9. —Total Amounts Advanced, the Total Repayments, the Amounts of Bonds or Promissory Notes given as Security, since Fund transferred in 1884 to be administered by Fishery Depart­ ment, to 31st December, 1888, together with the Balance outstanding, and the Amount in Arrear, ......... 96 10. —Fishery Loans during the year ending 31st December, 1888, ....
    [Show full text]
  • Copper Mining Near Belderrig, Co. Mayo, with a Note on Martin Boundy’ Journal of the Mining Heritage Trust of Ireland, 11, Pp
    This document is with a copy of the following article published by the Mining Heritage Trust of Ireland. It is provided from non-commercial research and educational use. The Mining Heritage Trust of Ireland formally ceased its existence in 2019 but has provided a continuing website of resources with free access for those interested in the activities of the organisation in its various formats from 1996-2019, and in Irish mining heritage in a broader sense. Lings, A. (2011) ‘Copper mining near Belderrig, Co. Mayo, with a note on Martin Boundy’ Journal of the Mining Heritage Trust of Ireland, 11, pp. 19-24 Copyright of this article remains with the Mining Heritage Trust of Ireland whose archives, intellectual assets and library have been transferred to the Natural History Division of the National Museum of Ireland. Please contact [email protected] for any enquiries relating to the MHTI. This cover page must be included as an integral part of any copies of this document. Please visit www.mhti.com for more information. COPPER MINING NEAR BELDERRIG, COUNTY MAYO, WITH A NOTE ON MARTIN BOUNDY by Alastair Lings Alastair Lings, St Monans, Tweed Road, Galashiels, TD1 3DY, Scotland. Email: [email protected] Abstract: Three copper mines were worked between 1856 and 1892 near Belderrig in north County Mayo. First to be worked was Geevraun mine, followed by Lachtmurragha Mine and Srahlaghy Mine. Cornishman Martin Boundy was associated with all three workings. There has been some prospecting in the area since the mines closed. Journal of the Mining Heritage Trust of Ireland, 11, 2011, 19-23.
    [Show full text]
  • Irish Landscape Names
    Irish Landscape Names Preface to 2010 edition Stradbally on its own denotes a parish and village); there is usually no equivalent word in the Irish form, such as sliabh or cnoc; and the Ordnance The following document is extracted from the database used to prepare the list Survey forms have not gained currency locally or amongst hill-walkers. The of peaks included on the „Summits‟ section and other sections at second group of exceptions concerns hills for which there was substantial www.mountainviews.ie The document comprises the name data and key evidence from alternative authoritative sources for a name other than the one geographical data for each peak listed on the website as of May 2010, with shown on OS maps, e.g. Croaghonagh / Cruach Eoghanach in Co. Donegal, some minor changes and omissions. The geographical data on the website is marked on the Discovery map as Barnesmore, or Slievetrue in Co. Antrim, more comprehensive. marked on the Discoverer map as Carn Hill. In some of these cases, the evidence for overriding the map forms comes from other Ordnance Survey The data was collated over a number of years by a team of volunteer sources, such as the Ordnance Survey Memoirs. It should be emphasised that contributors to the website. The list in use started with the 2000ft list of Rev. these exceptions represent only a very small percentage of the names listed Vandeleur (1950s), the 600m list based on this by Joss Lynam (1970s) and the and that the forms used by the Placenames Branch and/or OSI/OSNI are 400 and 500m lists of Michael Dewey and Myrddyn Phillips.
    [Show full text]