French Book Office in India Book List 2020-21 Rights Catalogue from Indian publishers to France 2020-2021 © Roshni Vyam 1 2 Books, Ideas & Debates Office – Institut Français en Inde French Embassy 2, Dr A.P.J Abdul Kalam Road New Delhi 110 011 Tel: +91 11 30 41 00 00 Ms. Christine Cornet, Attaché, Books, Ideas & Debates:
[email protected] Ms. Victoria Dobritz, Deputy:
[email protected] Mr. Sumit Kumar, Project Manager:
[email protected] Ms. Akriti Ahluwalia, Project Manager:
[email protected] A special thanks to Roshni Vyam for the designs. Visit us at: www.ifindia.in 3 Dialogue between perception, beauty and compassion Over the years there has been a systematic rise in demand for support towards translation and publication activities by our Indian partners and this marks a crucial turning point: French & Indian thought coming face to face in the wake of present-day global challenges. This new rights catalogue, intended for all professionals of the book world (publishers, translators, booksellers, but also academics), reflects this new dynamic and focuses on three segments: fiction, non- fiction, children’s books and three principle themes: women rights, artificial intelligence and ecology. This new 2020-2021 catalogue further consolidates Indian-French cooperation in publishing: new releases in Indian publishing for French publishers and the new releases in French publishing for Indian publishers. This reciprocity sets the tone for 2020-2022 which includes an invitation to India at the Paris Book Fair 2021 and France at the New Delhi Book Fair in 2022 as Guest of Honour country respectively. For several years now, the French Institute in India has been running the Tagore Publication Assistance Programme (PAP Tagore) to help translation of French-language publication Sabrina Bot © projects into Indian languages.