LIKEN KEVÄT 2014

ILMAINEN KIRJAKATALOGI SISÄLTÖ

KOTIMAINEN kaunokirjallisuus TIEtOKIRJAllisuus Asko Sahlberg • YÖ NIELEE PÄIVÄT ...... 3 David Beckham • David Beckham ...... 17 Sami Lopakka • MARRAS ...... 4 Kaija Juurikkala • Äitikirja ...... 18 Jarno Mällinen • HIEKKAAN PIIRRETTY HIRVIÖ ... 5 Ville Hänninen & Harri Römpötti • Pekka Huotari • PÖLJÄNPOJAN VAKUUTUS ...... 6 Hittiparaati ...... 19 Simo Ralli • RALLI RADALLA II ...... 7 John Corvino • Mitä vikaa on homoseksuaalisuudessa? ...... 19

SUOMENNETTU kaunokirjallisuus Johan Persson & Martin Schibbye • TommiKuva: Tukiainen Junot Díaz • Vieraissakävijän Helvetin kellarissa ...... 20 opas rakkauteen ...... 8 Jennifer Clement • RUKOUS VARASTETUILLE ...... 9 MUSIIKKIKIRJAT Sjón • POIKA NIMELTÄ KUUKIVI...... 10 Andreas Dregen & Tore S. Börjesson • Jonas Joelson • TABULA RASA ...... 10 Minä, dregen ...... 21 Paul Rees • Robert Plant ...... 22 RIKOS KANNATTAA Viljami Puustinen • Kingston Wall ...... 23 Malcolm Mackay • Lewis winterin Mark Yarm • Kaikki rakastavat Seattlea ...... 24 on kuoltava ...... 11 Alex Ogg • Dead Kennedys ...... 25 Denise Mina • Valheiden varjo ...... 11 Heikki Salo • Kahlekuningaslaji ...... 25 Michael Katz Krefeld • LAngenneet ...... 12 Kimmo Miettinen • Valuvika ...... 13 Sarjakuvat Aapo Rapi • Kosmista kauhua ...... 26 Like kauhu Jyrki A. Mäki • Kiskoja ...... 27 Charlie Huston • Kuolleena palannut ...... 14 Maria Björklund • Madonreikiä ...... 27 Robert Kirkman & Jay Bonansinga • The walking dead ...... 15 PYSTYKORVAKIRJAT Jussi Ahokas & Lauri Holappa • Like Scifi Rahatalous haltuun...... 28 M. John Harrison • Tyhjyys ...... 16 Robin Hahnel • Osallisuustalouden Liz Williams • Kultainen lohikäärme ...... 16 aakkoset ...... 28

Like Minikirjat ...... 30 Saatavana myös sähkökirjana. 100 % Like Pokkarit ...... 31

LIKE KUSTANNUS OY • LIKE PUBLISHING LTD PL37 00521 HELSINKI, (09) 622 9970 • [email protected]• www.like.fi

Taitto: Tommi Tukiainen • Tuottaja: Petri Leppänen Toimitus: Liken toimeenpaneva työläisneuvosto Painopaikka: TT Print OÜ, Tartumaa

KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS 3 Kuva: TommiKuva: Tukiainen

Asko Sahlberg ”Pimeän ääni on tumma visio siitä, millaista elämä voi olla eriarvoisessa suurkaupungissa. Göteborgissa asuva, Yö nielee päivät palkittu kirjailija näkee pidemmälle Eurooppaan. Sahl-

Sid., n. 600 s., ISBN 978-952-01-0929-5 bergin vahvan äänen soisi tavoittavan laajan yleisön.” Ilm. maaliskuussa – Kiiltomato (Pimeän ääni)

Eeeppinen tarina ruotsinsuomalaisuudesta ”Hämärän jäljet on Sahlbergin neljästä romaanista rikkain ja painavin. Se on kompromissiton moraliteetti ajasta ja yhteiskunnasta, luettava ja jopa jännittävä.” Yö nielee päivät kertoo Jakobssonista, härän kokoises- – Helsingin Sanomat (Hämärän jäljet) ta miehestä, joka muuttaa 1970-luvun alussa Suomesta Ruotsiin ja elää siellä yli kolme vuosikymmentä. Hän ”Kenellekään ei liene yllätys, että Asko Sahlberg päätyy elättämään itsensä valonaroilla puuhilla ja hä- kirjoittaa hienoa tekstiä. Hänen kielensä on tarkkaa nelle yritetään lyödä luu kurkkuun kerran jos toisenkin. ja ryöpsähtelee paikoin lähelle sentimentaalisuut- Jakobsson on mies hämärästä, hahmo, joka esiintyy takin tuota rajaa kuitenkaan ylittämättä. Mielestäni Asko Sahlbergin kiitetyssä Göteborg-trilogiassa (Pimeän ­ Göteborgissa asuvan Sahlbergin tähänastinen päätyö ääni, 2000, Hämärän jäljet, 2002, Paluu pimeään­ , 2006). on trilogian mittaan edennyt Pimeys-sarja, joka alkoi kirjailijan esikoisteoksella Pimeän ääni (2000) ja on jat- Asko Sahlberg (s. 1964) on suomalainen kirjailija, joka kunut Hämärän jäljillä (2002) ja nyt Paluulla pimeään. asuu nykyään Ruotsin maaseudulla lähellä Göteborgia. Tapahtumapaikkansa takia teossarjaa on myös kutsuttu Sahlberg on ollut kolme kertaa Finlandia-palkintoeh- Göteborg-trilogiaksi, mutta tuo nimi korostaa liiaksi dokkaana (2001, 2004 ja 2013) ja kerran Pohjoismaiden paikkaa. Ei Sahlberg kaupungista kerro vaan ihmisestä.” neuvoston palkintoehdokkaana (2006). – Suomen Kuvalehti (Göteborg-trilogia) 4 KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS

Sami Lopakka Marras

Sid., n. 280 s., ISBN 978-952-01-1007-9 Ilm. tammikuussa

”Olen aina vihannut itseäni. Joskus vähemmän, usein enemmän, mutta aina. Yritin hirttäytyä jo napanuoraan.”

Marras on tarina pohjoissuomalaisen bändin Euroopan- kiertueesta: road-romaani, kertomus kaveruudesta, vii- nasta, pimeydestä ja kotiinpaluusta. Kierteeksi yltyvä juominen ja yhä pahenevat painajaiset ajavat päähenki- lö Hautamaan kohti tuhoa. Uutiset kotoa ovat huonoja, bändin riidat lopun alkua. Sami Lopakan esikoisromaani on kyllästetty hulvat- tomilla sivuhenkilöillä ja mustalla huumorilla, mutta naurunremakoiden alla kytee myös vakavampia teemo- ja. Kiertuekaupungit kohoavat keskeiseksi näyttämök- si bussin ja keikkapaikkojen rinnalle − ihmiskunnan synkkä historia on jättänyt jälkiä joka puolelle Euroop- paa.

Sami Lopakka (s. 1975) tuli tunnetuksi Sentenced-­ yhtyeen kitaristina ja sanoittajana. Yhtye teki kuusi- toistavuotisen uransa aikana kahdeksan kokopitkää albumia ja kymmenkunta kiertuetta Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa. Yhtyeen levyjä on myyty maail- manlaajuisesti yhteensä puolisen miljoonaa kappaletta. Lopakka on koulutukseltaan suomen kielen maisteri. Kuva: VesaRanta Kuva:

KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS 5

Jarno Mällinen

päätoimittaja vaihtuu, sivistys ja kulttuuri unohdetaan Hiekkaan piirretty hirviö ja johtotähdeksi otetaan halpahintainen lukijoiden ko-

Sid., n. 280 s., ISBN 978-952-01-1035-2 siskelu. Myös Herkon elämä mullistuu. Näistä aineksista Ilm. helmikuussa Mällinen rakentaa kieron, absurdin, kuivan ja mustan huumorin sävyttämän kertomuksen nykypäivän media- Absurdi tarina nykypäivän talomeiningistä ja tulostavoittelusta. mediatalomeiningistä Jarno Mällinen (s. 1965) on kirjailija, Kalevan toimittaja ja oululaisen Radiopuhelimet-yhtyeen kitaristi. Hänen ”Raajarikkoista talonemäntää muistuttavan maamme esikoisromaanistaan Kieroonkasvukertomus kirjoitettiin vyötärön tienoilla, turpeaksi takamukseksi levenevän näin: alaruumiin sekä pieneen päähän ja kuivettuneeseen kä- dentynkään johtavan ylävartalon rajaseudulla sijaitsee ”Burleski kerronta vie toinen toistaan absurdimpien 0:n kaupunki. Meren hylkäämälle jättömaalle kasvaneen tapahtumien keskelle. Inhimillisyydessään ja eltaantu- yhdyskunnan alati kehittyvä rakennuskanta levittäytyy neita kasvatuskäytäntöjä ravistellessaan se soveltuu niin laajana ja matalana tasaisessa maastossa, josta törröttä- koti- kuin koulukasvatuksen perusteokseksi.” vät kirkontorni ja tehtaanpiippu muistuttavat toisinaan – Kaleva esiin putkahtaneista inhimillisistä ylentymispyrkimyk- sistä. ” ”Mällisen kirjassa on monia elämältä maistuvia elementtejä. Huumorilla hän säännöstelee ahdistuksen Hiekkaan piirretty hirviö on kertomus Herkosta, hant- määrää. Se mikä läheltä katsoen on tuskaa, on usein tihommissa viihtyvästä toimittajasta. Tehdaskaupungin kaukaa katsoen koomista.” valtalehti Palvelija on suurten muutosten kourissa. Kun – Turun Sanomat 6 KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS Kuva: TommiKuva: Tukiainen

Pekka Huotari Pöljänpojan vakuutus

Sid., n. 400 s., ISBN 978-952-01-0927-1 Ilm. maaliskuussa

Katarttinen romaani tivolin vedenneidon ja Huotari kuljettaa rinnakkain kahta tarinaa, Hanten viinaan menevän tykinkuulan lapsuutta ja miehuutta. Romaani yhdistelee rohkeasti tuuraajan pojasta ja onnistuneesti erilaisia sävyjä ja tyylillisiä ratkaisuja – irrealismia, verismiä ja groteskia, räävin rajamailla Pöljänpojan vakuutus on romaani loppuun palaneesta menemisiä ja vakavoitumisia. näyttelijästä, miehen tiestä, hänen osastaan. Isoimman roolinsa, osansa miehenä ja isänä, Hantte on tyrinyt. Pekka Huotari on Oulussa 1962 syntynyt, moniin elo- Hänen tarinansa on kertomus metsästä kaupunkiin, kuviin ja Helsingin kaupunginteatteriin päätynyt näytte- Peräpohjolasta Helsinkiin, könynneen miehen tragi- lijä. Hän on esiintynyt 48 elokuvassa ja tv-sarjassa: mm. koomisesta yrityksestä tulla oman elämänsä herraksi, viidessä Vääpeli Körmy -elokuvassa, Rukajärven tiessä, ihmiseksi. Jos enkelit olivat ennen miehiä, nyt ainakin Raidissa, Poliisin pojassa ja Timo Koivusalon Täällä Hantella menee hieman huonommin. Pohjantähden alla -elokuvassa.

KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS 7 Kuva: Heikki Mahlamäki Heikki Kuva:

Simo Ralli Simo Ralli on Elonkerjuun kitaristi ja teuvalainen maanviljelijä, joka tekee kaikkensa salmiakki-vino­ Ralli radalla II neliön ja suomalaisen mallasohratuotannon eteen. Myös mm. Ilkka- sekä Maaseudun Tulevaisuus -lehtien­ kolumnistina kunnostautuneen miehen esikoiskirja Ralli­ radalla ilmestyi syksyllä 2010. Teos koostuu Rallin Sid., n. 280 s., ISBN 978-952-01-1036-9 ­kolumneista sekä keikkapäiväkirjoista. Rallin romaani Ilm. maaliskuussa ­debyytti Uurna sai vuoronsa syksyllä 2012.

Elämäntapaoptimistin toinen tuleminen ”Rallin teksti on elävää ja sujuvaa, murteelle on annettu sopivasti tilaa. Rallin aiheet ovat hyvinkin Kolumnisti Simo Ralli on täällä taas. Ralli radalla -ko- maanläheisiä. Perusarvoja kunnioittavana koelmasta tuttu strategia ”teesi, synteesi ja antiteesi” maanviljelijänä Rallin kommentit ja kärjistykset ovat toimii edelleen: jos on aihetta valittaa, on syytä keksiä tervettä luettavaa kaupunkien kermaperseille. ratkaisu. Ralli pullauttaa ilmoille yhteiskunnan, politii- – Mesta.net (Ralli radalla) kan, talouden sekä maaseutu- ja kaupunkielämän erojen kirvoittamat ajatukset luovan hullusti ja tasaisella maa- ”Teos on kaikkiaan sympaattinen kuin laisjärjellä. Mukana on myös kommenttiraita, jossa Ralli 1980-luvun Suomi-elokuva. Kertomisen hurmio näkyy. kertoo, minkälaisessa tilanteessa ja miksi on kulloinkin Se on hyvä.” kirjoittanut. – Helsingin Sanomat (Uurna) 8 SUOMENNETTUKOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS Kuva: Nina Subin Nina Kuva:

Junot Díaz joita hän rakastaa ja jotka hän menettää. Räjähtävän rytmikkäällä ja energisellä proosallaan Díaz muistuttaa Vieraissakävijän opas meitä siitä, kuinka petollinen on ihmissydän ja kuinka itsestään selvää on, että tunne voittaa järjen joka kerran. rakkauteen Vieraissakävijän opas rakkauteen on saanut maail- malla loistavan vastaanoton. Yhdysvalloissa se oli New Alkuteos: This is How You Lose Her Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry York Timesin bestseller ja National Book Award -fina- Sid., n. 230 s., ISBN 978-952-01-0930-1 listi. Ilm. maaliskuussa Pulitzer-voittajan kuvaus modernin ihmisen Junot Diaz syntyi 1968 Dominikaanisessa tasavallassa. kiihkeästä elämänrytmistä soi sielussa ja sykkii Perhe muutti Yhdysvaltoihin Diazin ollessa kuusivuo- suonissa tias. Like on julkaissut Díazilta aiemmin novellikokoel- man Drown ja romaanin Oscar Waon lyhyt ja merkilli- Yunior rakastuu, pettää ja eroaa yhä uudelleen. Siirto- nen elämä, josta hän voitti Pulitzerin. laisena Dominikaanisesta tasavallasta tulleelle nuorelle miehelle unelmien Amerikka pelkistyy sarjaksi um- ”Junot Díazin ääni on yksi aikamme erottuvimmista ja mehtuneita ostoskeskuksia ja kuukaudesta toiseen vaih- vetovoimaisimmista: vetreä, katu-uskottava, tuvia sänkyjä. Tuhoon tuomitut suhteet unohtuvat kerta sähköinen ja vivahteikas.” toisensa jälkeen, kun pakkomielteinen, kielletty, kaikki – The New York Times rajat kaatava rakkaus vie Yuniorin ennen kuin entinen hiipuu pois. Pidäkkeettömän ja vastustamattoman mie- ”Tekstin rytmi soi päässä vielä hen kyltymättömälle rakkaudennälälle vetävät vertoja viikkoja lukemisen jälkeen.” vain hänen räväkkä luonteensa ja ne taivaalliset naiset, – Image (Oscar Waon lyhyt ja merkillinen elämä)

SUOMENNETTUKOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS 9 Kuva: Barbara Sibley Barbara Kuva:

Jennifer Clement huumepelloille ruiskutettaviksi määrätyt myrkyt pudo- tetaan kyläläisten niskaan. Kun Ladydi palkataan rik- kaaseen perheeseen Acapulcoon, hän saa totutella myös Rukous varastetuille luksuselämään – ja yllättäen löytyvään rakkauteen.

Alkuteos: Prayers for the Stolen Mexico Cityssä asuva yhdysvaltalainen Jennifer Suomentaja: Terhi Kuusisto Sid., n. 270 s., ISBN 978-952-01-1012-3 ­Clement on PEN Meksikon puheenjohtaja, prosaisti, Ilm. maaliskuussa runoilija ja tietokirjailija. Rukous varastetuille sai inspi- Tervetuloa vahvojen naisten valtakuntaan raation työstä meksikolaisten naisvankien parissa. Nai- set piirtyvät kirjan sivuille elävinä, vahvoina hahmoina, Ladydi elää viinaanmenevän ja kleptomaniaan taipuvai- jotka saavat voimaa toisistaan ja ennen kaikkea tilan- sen äitinsä kanssa pienessä vuoristokylässä Meksikon teensa synnyttämästä mustasta huumorista. Romaanin lounaisosassa. Ladydin isä, lipeväkielinen naistenkaata- oikeudet on myyty 17 maahan. ja, on häipynyt niin kuin kylän muutkin miehet. Jotkut ovat töissä USA:ssa, toiset huumekartelleissa, ja jäljellä ovat vain naiset, lapset ja skorpionit. Naiset selviytyvät ”Runollista proosaa, joka osuu yhtä tarkasti kuin leik- kukin omalla tavallaan. Ladydin äiti rukoilee ahkerasti kausveitsi. Kieli on lyyristä muttei polveile liiaksi vaan mutta harhauttaakseen kuulijaa ei pyydä sitä, mitä oi- jättää tilaa lukijan mielikuvitukselle.” keasti haluaa: eihän Jumala kuitenkaan toteuta hänen – Guardian toiveitaan, mies kun on. Kylässä äänet toimivat varoitus- signaaleina: Auton pörinä tarkoittaa aseistettuja huume- ”Clement hypnotisoi meidät.” lordeja, jotka haluavat kaapata kylän kauneimmat tytöt. – Independent on Sunday Helikopterin säksätys puolestaan merkitsee sitä, että 10 SUOMENNETTUKOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS

Sjón Sjón (s. 1962) on islantilainen kirjailija, jonka kirjoja julkaistaan yli 20 maassa. Poika nimeltä Hän kirjoittaa myyttisiä kertomuksia, päältä katsottuna minimalistisia mutta kuukivi sisällöltään rikkaita. Vuonna 2005 hän voitti Pohjoismaisen neuvoston kirjal- Alkuteos: Mánasteinn Suomentaja: Tuomas Kauko lisuuspalkinnon teoksellaan Skugga- Sid., n. 120 s., ISBN 978-952-01-1045-1 Baldur. Hänen runonsa ovat tulleet tu- Ilm. maaliskuussa tuiksi Björkin hittibiiseinä. Häneltä on Uni ja todellisuus sekoittuvat suomennettu myös teokset Argon lastu islantilaisen kirjallisuuden ja Sinun silmäsi näkivät minut. helmessä

Máni Steinn elää Reykjavíkissa vuonna 1918. Hän ahmii kaikki elokuvat, jotka kaupungissa näytetään, ja elää nä- ”Aina silloin tällöin joku kirjailija piirtää koko kirjalli- kemänsä todeksi unissaan. Valvemaailmassa hän kulkee suuden kartan uusiksi. Islantilaisen Sjónin kirjat ovat laitakatuja ja pysyttelee syrjässä kaikesta. Maailmassa jotain täysin ennen kokematonta. Hän on muuttanut riehuva sota näkyy uutisissa ja Katla-tulivuoren purkaus käsitykseni maailmasta.” valaisee yötaivaan, mutta vasta espanjantauti onnistuu – The New York Review of Books kaatamaan suuren osan kaupungin asukkaista. Eksis- tenssin rajoja koetellaan, kun elämä ja kuolema, todel- ”Sjón on kertojana mestariluokkaa.” lisuus ja houreet, salaisuudet ja paljastukset taistelevat – Keskisuomalainen olemassaolostaan.

Jonas Joelson vidin on saatava tilit selviksi oman menneisyytensä kanssa, ja aikaa on vain muutama kuumeinen viikko. Tabula Rasa Tabula Rasa osuu ajan hermoon: Alkuteos: Tabula Rasa Hotels se on aikalaisromaani, kasvuker- Suomentaja: Jaana Nikula tomus ja rakkaustarina. Yksi sen Sid., n. 330 s., ISBN 978-952-01-0857-1 päähenkilöistä on kirjan sivuilta Ilm. maaliskuussa eläväksi rakentuva Tukholma, kau- Tyylikäs ja kuumeinen punki, jonka synkän puolen suo- debyytti Tukholman malaisille lukijoille on aikaisemmin mainosmaailmasta esitellyt Jens Lapidus. Kirjasta on tekeillä elokuva. David oli mainosmaailman tähti. Hän teki parhaat diilit, iski kau- Jonas Joelson (s. 1978) kävi Be- neimmat naiset, juhli ankarim- nettonin mainoskoulua Italiassa ja min, halusi enemmän ja parempaa työskenteli copywriterina vuosia. – ja sai mitä halusi. Puoli vuotta myöhemmin hän on hyljeksitty ”Kirja on yhtä kiivastahtinen kuin luuseri, joka selviää työstään vain päähenkilönsä elämä. Itsetuhoinen rimaa hipoen. ’glamour’ muistuttaa Bret Easton Ellisistä. Mitä tapahtui? Loihtiakseen esiin menneen suuruuden Vahva debyytti.” Davidin pomo päättää antaa Davidille viimeisen mah- – Norra Västerbotten dollisuuden: hänen täytyy voittaa Tabula Rasa Hotels -ketjun luottamus ja saada firma toimiston asiakkaaksi. ”Vimmaista mutta vivahteikasta tekstiä. Salaperäinen Tabula Rasa syöksee Davidin yhä kiih- En voinut lopettaa lukemista.” keämpään kierteeseen. Mitä Tabula Rasa Hotelsin suljet- – Aftonbladet tujen ovien takana piilee? Selvittääkseen arvoituksen Da-

KOTIMAINENRIKOS KAUNOKIRJALLISUUS KANNATTAA 11

Malcolm Mackay Calumille tehtävää: hoidella pois päiviltä muuan yhteinen tuttu, Lewis Lewis Winterin Winter, katutason huumekauppias, joka on tunkeutunut isompiensa re- on kuoltava viirille. Yllättäen metsästäjästä tulee kuitenkin riistaa. Alkuteos: The Necessary Death of Lewis Winter Malcolm Mackayn Glasgow Suomentaja: Elina Koskelin noir -trilogian aloitusosa paljastaa Sid., n. 340 s., ISBN 978-952-01- Glasgow’n alamaailman ja sen hän- 0797-0 Ilm. tammikuussa nystelijät samalla tavoin kuin sarjan On helppoa tappaa. päähenkilö Calum MacLean tekee Mutta on vaikeaa tappaa työnsä: tarkasti, lyhyesti ja kylmästi. hyvin. Malcolm Mackay (s. 1982) asuu syn- Calum MacLean on nuori tymäkaupungissaan Stornowayssa, Le- mies, jonka harvat tutut liitty- wisin saarella Ulko-Hebrideillä. vät hänen erityisosaamiseensa. Calum on freelancer, hän tap- ”Jännitys tihenee, kun Calumin suun- paa rahasta. Hän on erittäin nitelmat alkavat toteutua, kun Lewis hyvä työssään, omistautunut ja Winter jatkaa elämäänsä lojaali. Hän tekee perusteellisen taustatutkimuksen koh- autuaan tietämättömänä niistä ja kun tämän ankean, teistaan ja on toimeen ryhtyessään nopea ja siisti. vaarallisen maailman todellisuus valkenee.” Eräänä päivänä paikallinen rikosjoukkio tarjoaa­ – The Observer

Denise Mina kuulu eliittiasianajaja, valmistautuu julmaan kohtaloonsa. Hän on pet- tänyt isänsä ja tietää joutuvansa Valheiden varjo vastaamaan teostaan raskaimman Alkuteos: The Red Road kautta. Suomentaja: Juha Ahokas Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1013-0 Denise Mina sai Suomen dekkari- Ilm. helmikuussa seura ry:n ulkomaisen jännityskir- Nerokas trilleri vallan jallisuuden kunniakirjan vuonna väärinkäytöstä ja 2013. Palkintoperusteluiden mu- kammottavalla tavalla kaan Mina tunnetaan erityisesti kieroutuneesta rakkaudesta vahvojen naishahmojen kuvaajana. Hänen päähenkilönsä ovat kaukana Nuori Rose romahtaa totaalises- täydellisistä ja virheettömistä nai- ti prinsessa Dianan kuolinyönä. sista; he ovat tiukkoja ja kovia ko- Poikaystävänsä hyväksikäyttä- keneita selviytyjiä, jotka tarvittaessa mänä ja läheistensä pettämänä ottavat lain omiin käsiinsä. Like on hän ajautuu kuilun partaalle ja julkaissut Minalta 10 rikoskirjaa. syyllistyy kahteen hirvittävään rikokseen. Vain puolustusasian- ajan päättäväisyys pelastaa Rosen täydelliseltä tuholta. ”Mina on taituri luomaan monitahoisia kertomuksia, 15 vuotta myöhemmin ylikonstaapeli Alex Morrow joissa rappio lävistää yhteiskunnan kaikki kerrokset. joutuu napit vastakkain pirullisen asekauppiaan kanssa. Valheiden varjo ei ole tässä suhteessa poikkeus. Se on Miehen sormenjäljet yhdistetään yhtäkkiä Rosen rikok- järkkymätön, pelottava ja erittäin, erittäin hyvä.” siin, mutta siinä ei ole mitään järkeä. Morrow ei pysty – Guardian jättämään mysteeriä sikseen vaan alkaa kaivella yhä sy- vemmältä. Samaan aikaan skotlantilainen linnanherra, 12 KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS

Michael Katz Krefeld Langenneet

Alkuteos: Afsporet Suomentaja: Päivi Kivelä Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1044-4 Ilm. maaliskuussa

Puhdistus, Stockholm noir ja Uhrilampaat kohtaavat koukuttavan rikossarjan ensimmäisessä A. Thomas Kuva: osassa

Masja on muuttanut Liettuasta Kööpenhaminaan ja Langenneet avaa Kööpenhaminaan sijoittuvan rikos- ryhtynyt leveän elämän toivossa luksusprostituoiduksi. romaanisarjan, jonka päähenkilö on tarkkavaistoinen Nyt hän on saanut tarpeekseen ja aikoo hankkia kunnon mutta itsetuhoinen etsivä Thomas Ravnsholdt. Kirja ammatin. Samaan aikaan hänen poikaystävänsä Igor ponkaisi Tanskassa suoraan myyntilistojen kärkeen, pyrkii paikallisen mafian suosioon ja osallistuu suljet- ja sitä myytiin heti julkaisupäivänä 12 500 kappaletta. tujen ovien takana pelattavaan pokeriturnaukseen. Hän Käännösoikeudet on myyty viiteentoista maahan. häviää kaikki rahansa ja houkuttelee Masjan tarjoamaan palveluksiaan pelin voittajalle. Liian myöhään Masjalle Michael Katz Krefeld (s. 1966) on palkittu tanskalainen selviää, että Igor on myynyt hänet velkojensa pantiksi. rikoskirjailija ja tv-käsikirjoittaja. Hänen edellinen teok- Erik on vihdoin tarpeeksi vanha päästäkseen met- sensa palkittiin Tanskan parhaana rikoskirjana, ja se oli sästyksestä innostuneen isänsä kaikkein pyhimpään: maansa Lasiavain-ehdokas. kodin kellariin, joka on tähän mennessä ollut häneltä kiellettyä aluetta. Isä esittelee Erikille harrastuksensa, eläinten täyttämisen. Arka ja estoinen poika tuntee vih- doin löytävänsä jotain, jossa hän voisi loistaa. ”Tiukaksi punottu juoni niin kuin bestsellerissä kuuluu Rikosetsivä Thomas Ravnsholdt on saanut hermoro- ollakin. Aiheuttaa kuumeisia, unettomia öitä.” mahduksen sen jälkeen, kun hänen tyttöystävänsä on – Berlingske murhattu. Hänen ystävänsä pyytää apua kadonneen naisen jäljittämisessä, ja Ravn suostuu palaamaan töi- ”Adrenaliini virtaa ja jännitys tiivistyy melkein hin, mutta tällä kertaa yksityisetsivänä. Jäljet johtavat sietämättömäksi. Krefeld nappaa lukijan Tukholman alamaailmaan, ja kaikki viittaa siihen, että varmasti pihteihinsä.” nainen on joutunut pahamaineisen ihmiskauppiaan – Fyns Amts Avis kynsiin. Ravnin on löydettävä hänet pian, sillä kaupun- gissa piileskelee prostituoituja murhaava sadisti, joka etsii taas uutta uhria.

KOTIMAINENRIKOS KAUNOKIRJALLISUUS KANNATTAA 13 Kuva: Ursula Ryynänen Ursula Kuva:

Kimmo Miettinen Valuvika Imatra 2

Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1022-2 Ilm. tammikuussa

Helsingin alamaailmassa puhaltavat muutoksen myrskytuulet Kimmo Miettinen (s. 1958) on hämeenlinnalainen Markus Imatran elämä muuttui, kun hänen sukunsa kirjailija. Häneltä on aikaisemmin julkaistu viisi teos- todellinen tausta paljastui hänelle vähitellen vuonna ta. Imatra-sarjan ensimmäinen osa, Sukuviha, ilmestyi 1984. Hän tempautui mukaan Helsingin alamaailmaan tammikuussa 2013. ja vanhan sukuvihan kostonkierteeseen. Vuonna 1986 Markuksen ukki ja suojelija, alamaailman mahtimies ”Miettinen aloittaa Imatra-sarjansa hienosti.” Henri Laine alkaa heikentyä. Hän ymmärtää, että on – Hämeen Sanomat aika siirtää vastuun raskas viitta Markuksen harteille. Helsingin alamaailman keskikastia alkaa löytyä teloi- ”Parasta tarinassa ovat muhevat henkilöhahmot, tustyyliin surmattuna, eikä kukaan tiedä, ketä syyttää etenkin arvoituksellinen Ukki ja hänen apurinsa veriteoista. Huhupuheet kertovat, että tuntemattomien Pikku- ja Iso-Otto.” tekijöiden tähtäimessä on Imatran suvun lähipiiri. Vir- – Helsingin Sanomat kavalta on tilanteen edessä voimaton. Ikiliikkuja Ukki Laineen voimat eivät enää riitä suojelemaan läheisiään. ”Kimmo Miettisen Sukuviha: Imatra I on uuden Markuksen on pakko yrittää lunastaa verenperintönsä 1980-luvulle sijoittuvan dekkarisarjan lupaava avaus. velvoittama asema henkensä uhalla. Jatkoa kannattaa odottaa!” – Ilona 14 KOTIMAINENLIKE KAUNOKIRJALLISUUS KAUHU

Charlie Huston Kuolleena palannut

Alkuteos: Already Dead Suomentaja: Einari Aaltonen Sid., n. 380 s., ISBN 978-952-01-1020-8 Ilm. maaliskuussa

Tervetuloa New Yorkin varjomaailmaan, vampyyrien klaanisodan keskelle

Joe Pitt on yksityisetsivän tapainen oman tiensä kulki- ja sykkivän New Yorkin betoniviidakossa. Hän sattuu myös olemaan elävä kuollut: vampyyri. Huonomainei- nen Pitt hoitaa erilaisia päivänvaloa kestämättömiä duu- neja New Yorkia todellisuudessa pyörittävien mahtavien ”Kuolleena palannut ei sovi heikkohermoisille. Husto- vampyyriklaanien piikkiin, kunnes hän hutiloi raskaasti. nin tylyssä, kovapintaisessa proosassa ja kirjan henkilö- Manhattanilla leviää zombievirus, eikä Pitt saa taudin- hahmoissa on sävyjä Raymond Chandlerilta, Hunter S. levittäjää hengiltä. Samaan aikaan vampyyriklaaneista Thompsonilta ja Quentin Tarantinolta, mutta silti se on voimakkain käskee Pittin etsimään epäkuolleiden ala- erittäin omaperäinen teos.” maailmaan kadonneen miljoonaperijättären. Vampyy- – Bookmarks Magazine rien ja ihmisten välinen hutera rauha uhkaa romahtaa viruksen levitessä, ja sotkulle täytyy löytää syntipukki, ”Kuolleena palannut on kirja nuorille, cooleille ja järk- joka saa maksaa: se saatanan Joe Pitt. kymättömille lukijoille.” – The Washington Post

Charlie Huston on amerikkalainen kirjailija, jonka raflaava pulp-tyyli ammentaa populaarikulttuurista, beat-kirjallisuudesta ja tarantinomaisista väkivaltaelo- kuvista. Huston myös käsikirjoittaa tv-sarjoja ja sarja- kuvia. Kuva: Sabine Braun Sabine Kuva:

KOTIMAINENLIKE KAUNOKIRJALLISUUS KAUHU 15

Robert Kirkman & Jay Bonansinga The Walking Dead – Kuvernöörin nousu

Alkuteos: The Walking Dead: Rise of the Governor Suomentaja: Marika Saastamoinen Sid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1021-5 Ilm. helmikuussa

The Walking Deadin maailmassa Woodsburyn Kuvernööri on pahuuden ruumiillistuma. Tämä on hänen syntytarinansa.

Kun maailma loppuu The Walking Dead -me- sellaisena kuin ihmiset nestystarina sai alkunsa ovat sen tottuneet tunte- Robert Kirkmanin sarjaku- maan, Philip Blake tekee vasta, jonka pohjalta tehtiin kaikkensa suojellakseen maailmanlaajuiseen suo- tytärtään ja veljeään sioon kohonnut tv-sarja. zombiekulkijoiden hyök- Palkitun tv-sarjan tapahtu- käyksiltä. He pakenevat mia pohjustavan romaani­ saalistavaa zombiearmei- trilogian ensimmäinen osa jaa kohti seutuja, jois- Kuvernöörin nousu ponnahti sa tauti ei vielä raivoa, heti ilmestyttyään New York mutta sellaista ei tunnu Timesin bestseller-listalle. löytyvän. Philipin on taisteltava, selviydyttävä Robert Kirkman (s. 1978) ja suojeltava perhettään on amerikkalainen sarja­ keskellä veristä kujan- kuvataiteilija, kirjailija ja juoksua kohti turvapaik- ­käsikirjoittaja. kaa, jonka olemassaolos- ta ei ole takeita. Jay Bonansinga on amerik- kalainen kirjailija ja ohjaaja.

”The Walking Dead -saagan maailma syvenee romaa- ”Kuvernöörin nousu on sujuva ja jännittävä tarina, nissa merkittävästi, eikä kukaan sarjan fani voi jättää joka yllättää jatkuvasti.” Kuvernöörin tarinaa lukematta.” – The Joplin Globe – Examiner.com 16 LIKE SCIFI

M. John Harrison Lynchin elokuvia. Kefa- huchi Tract -trilogian aiem- Tyhjyys mat osat ovat Valo (2004) ja Nova Swing (2008). Alkuteos: Empty Space – A Haunting Suomentaja: Einari Aaltonen M. John Harrison (s. 1945) Nid., n. 350 s., on lukuisia kertoja palkit- ISBN 978-952-01-0963-9 Ilm. huhtikuussa tu englantilainen kirjailija. Harrison on brittikirjalli- suuden omaperäisimpiä vi- Hypnoottisen sionäärejä, jonka uraauurta- avaruusoopperatrilogian va tuotanto kulkee rohkeasti päätösosa Tähtivaeltaja- omia polkujaan. Hän sai palkitulta kirjailijalta vuoden 2005 Tähtivaeltaja- palkinnon romaanistaan Lähitulevaisuuden maailmas- Valo. Harrison on myös The sa talouselämän romahdus on Guardian ja Times Literary riuduttanut ihmiskunnan. Sa- Supplement -lehtien­ kirjalli- maan aikaan tutkija Kearneyn suuskriitikko. mullistava kvanttiteoria on mahdollistanut tähtienvälisen ”Ainoastaan Harrisonin matkailun, ja valtavia avaruus- tyylitaituruus vetää vertoja aluksia ohjaavat kyborgilapset, hänen hämmästyttävälle joista on riisuttu kaikki inhi- mielikuvitukselleen. millisyys. Ihmiskunta elää vailla päämäärää, menneisyy- Tyhjyys on scifiä huikeimmillaan.” tensä vainoamana ja kuolleiden läheistensä haamujen – Daily Mail riivaamana, kunnes maailmaan kulkeutuu kaukaisesta tulevaisuudesta kasvoton ääni, joka julistaa tuntevansa ”M. John Harrisonin Valo on mestariteos millä tahansa ihmiskunnan tulevaisuuden. kirjallisuuden kriteereillä arvioituna.” Tyhjyys on film noir -henkinen, hämmentävän oma- – Helsingin Sanomat peräinen romaani, jonka tunnelma muistuttaa David

Liz Williams

Liz Williamsin (s. 1965) ohjasivat scifin ja fantasian tiel- Kultainen lohikäärme le hänen vanhempansa, taikuri-isä ja kauhukirjailijaäiti. Alkuteos: Precious Dragon Englantilainen Williams on väitellyt tohtoriksi tieteen­ Suomentaja: Sirje Niitepõld filosofiasta ja opettanut englantia Aasiassa. Hän on Nid., n. 350 s., ISBN 978-952-01-1019-2 Ilm. huhtikuussa myös druidi. Näillä taustoilla syntyy genrerajat vaivat- Helvetin ja taivaan rajat murtuvat tomasti ylittävää aikamme kiintoisinta scifiä ja ­fantasiaa.

Singapore Kolmen komisario Chen ja helvetin siveys­ ”Williams kirjoittaa sutjakasti kulkevaa, poliisin demoni Zhu Irzh saavat tehtäväkseen taata mielikuvituksellista viihdefantasiaa.” taivaan lähettilään turvallisuus diplomaattimatkalla hel- – Helsingin Sanomat vettiin. Samaan aikaan helvetissä on syntynyt erityinen poikalapsi, ja hänen aavevanhempansa lähettävät pojan ”Miten nivoa yhteen byrokratia ja taikuus, turvaan maahan. Helvetin pelätyimmät hirviöt, kueit, helvetti ja taivas ja vielä teknologia ja jumalatkin niin, seuraavat poikaa maahan tappaakseen tämän, ja Chenin että tuloksena on lukukelpoinen romaani? demonivaimo Inari tempautuu tahtomattaan hirviöiden Kysykää Liz Williamsilta.” tielle. Taivaan ja helvetin diplomaattinen kriisi leviää – Hämeen Sanomat avoimeksi sodaksi, jonka salatut syyt kietoutuvat maa- han lähetetyn poikalapsen kohtaloon. SARJAKUVAT 17 KOTIMAINENTIETOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS 17

David Beckham David Beckham

Alkuteos: David Beckham Suomentaja: Juha Ahokas Sid., 288 s., ISBN 978-952-01-1052-9 Ilmestynyt Jalkapallotähden elämä sanoin ja kuvin

David Beckham on yksi viime aikojen seuratuimmista, rakastetuimmista, kiistellyimmistä – ja parhaimmista jalkapalloilijoista. Hänen tekemisistään niin kentällä kuin sen ulkopuolellakin puhuttiin jalkapallo- ja juoru- lehdistössä koko hänen huikean uransa ajan. Tässä kirjassa David Beckham kertoo itse, mitä nuo vuodet pitivät sisällään. Mitkä tapahtumat olivat mur- taa tähtipelaajan? Mikä ratkaisi sen, että unelmat alkoi- vat vihdoin toteutua? Laajaan kuvagalleriaan on vangittu unohtumattomia hetkiä käänteentekevistä peleistä, ja mukana on myös jalkapallolegendan perhe: kolme poikaa, tytär ja vaimo ”Posh Spice” Victoria. Kuvissa vilisee jalkapallosuuruuk- sia Zinédine Zidanesta Zlatan Ibrahimovićiin. Kattaus ei tästä parane, sillä mukana on useita ennennäkemättömiä­ otoksia. Kuva uransa viimeisestä ottelusta poistuvasta, kyynelehtivästä David Beckhamista jää taatusti jokaisen mieleen: tämä mies rakastaa jalkapalloa. 18 KOTIMAINENTIETOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS

Kaija Juurikkala Äitikirja

Sid., n. 200 s., ISBN 978-952-01-0952-3 Ilm. maaliskuussa Syvästi henkilökohtainen kuvaus äitiydestä

Kaija Juurikkalalla on monta äitiyttä, tarkemmin sanot- Kaija Juurikkala tunnetaan elokuvistaan, kirjoistaan ja tuna yksitoista: nuori äiti, yksinhuoltajaäiti, uusperheäi- maalauksistaan. Hänen aiemmat kirjansa ovat nousseet ti, suurperheäiti, sijaisäiti, kotiäiti, uraäiti, lapset ovat myyntilistojen kärkeen ja innostaneet tuhansia elämä- lentäneet pesästä -äiti, vanha äiti, ammattiäiti ja isoäiti. viisauden etsijöitä tutkimaan omaa intuitiotaan. Ensimmäisen kerran Kaijasta tuli äiti 19-vuotiaana, ja ensimmäisen lapsenlapsensa hän sai viime kesänä. ”Juurikkalan uskallus ansaitsee hatunnoston. Hän ei Mitä mahtuu väliin jääviin vuosiin? Äitiyden illuusiot jätä kiveä kääntämättä päästäkseen kohtaavat todellisuuden uudella tavalla aina kun äitiys­ käsiksi pelkoihinsa.” muuttaa muotoaan, ja nuoren äidin ihmetykset – Eeva (Varjojen taika) tuntuvat tuoreilta vielä silloinkin, kun Kaija ryhtyy sijaisäidiksi teini-ikäisille lapsille ”Kirjan parasta antia on moniäänisyys, tai matkustaa maailman ääriin oman hauskat oivallukset ja vuorovaikutus iltatähtensä kanssa. Hän kirjoittaa erilaisten ihmisten kesken.” jokaisesta äitinä olemisen vaiheesta – Voi Hyvin (Askeleita) omakohtaisesti eikä pelkää panna it- seään likoon. Kuva: Ville Juurikkala Ville Kuva:

KOTIMAINENTIETOKIRJALLISUUS KAUNOKIRJALLISUUS 19

Hittiparaatissa 16 sarjaku- Hännisen ja Römpötin vantekijää kertoo, kuinka edellinen yhteinen teos menestykset ovat syntyneet Päin näköä ilmestyi suoma- ja mihin he itse ovat sarja- laisen sarjakuvan 100-vuo- kuvillaan pyrkineet. Haas- tisjuhlavuonna 2011. tattelut vievät myös matkalle läpi suomalaisen sarjakuvan Ville Hänninen (s. 1976) on historian 1940-luvulta nyky­ sarjakuvaan ja kirjallisuu- päivään. Matkan varrella teen erikoistunut toimittaja hahmottuu suomalaisen ja tietokirjailija. Hänninen valta­virran sarjakuvan kehitys ja suhde aikaansa. Mikä on tehnyt kymmenkunta tietoteosta ja kirjoittaa arvioita kunakin aikana on saanut kansanjoukot lukemaan sarja- muun muassa Aamulehteen. kuvia? Millaisia aiheita sarjakuvissa on käsitelty, millai- siin tarinoihin ja henkilöihin on tykästytty? Harri Römpötti (s. 1964) on työskennellyt sarjakuvaan, Sadat tuhannet lukivat Tarmo Koiviston Mämmilää elokuvaan, musiikkiin ja kirjallisuuteen erikoistuneena 1980–1990-luvuilla, kun rakennemuutos rassasi koko toimittajana neljännesvuosisadan. Hän kirjoittaa muun maata. Sari Luhtasen ja Tiina Pajun Maisa ja Kaarina muassa Helsingin Sanomiin. on ilmestynyt Annassa 1980-luvulta lähtien. Ilkka Hei- län toimistosarjakuva B. Virtanen iski 90-lukulaiseen tajuntaan, ja samoihin aikoihin ihmissuhdesarjakuva­ ”Päin näköä! on ehdoton hankinta jokaiselle koki uuden nousun Naisen kanssa -sarjakuvan suosion kotimaisesta nykysarjakuvasta kiinnostuneelle.” myötä. Milla Paloniemen Kiroilevasta siilistä taas tuli – Kauppalehti netin ansiosta hitti lähes yhdessä yössä.

John Corvino Mitä vikaa on homoseksuaalisuudessa?

Alkuteos: What’s Wrong with Homosexuality? Suomentaja: Kirsi Luoma Nid., n. 170 s., ISBN 978-952-01-1029-1 Ilm. helmikuussa ”Jos tällainen aloite hyväksyttäisiin, seuraava vaihe olisi, että voisi elää vaikka sian kanssa ja se olisi yhteiskunnassa hyväksyttävää.” – Keskustan kansanedustaja Maija-Liisa Linqvist

John Corvino pureutuu aiheeseen, joka on tulossa pika­puolin esille myös Suomen eduskunnassa: samaa John Corvino (s. 1969) on amerikkalaisen Wayne Sta- sukupuolta olevien ihmisten suhteeseen ja avioliitto- te Universityn filosofian professori, joka on kirjoitta- oikeuteen. Ennen kaikkea hän tarkastelee väitettä, että nut kirjoja ja artikkeleita käytännöllisestä filosofiasta. homoseksuaaliset suhteet ovat moraalisesti väärin. Hän Homo­seksuaalien oikeuksia hän on puolustanut lukui- tekee selväksi, että väite on merkittävä yksilöille, yh- silla foorumeilla. teiskunnalle, käynnissä olevalle avioliittokeskustelulle ja muille poliittisille kysymyksille. Samalla hän kumoaa ”Corvinon kirja pettämättömän kärsivällinen ja huu- lukuisia harha- ja ennakkoluuloja homo-, lesbo-, bi- ja morilla silattu. Olennainen ja helppolukuinen teos transihmisten välisistä suhteista, seksisuhteet mukaan kaikille aiheesta kiinnostuneille” lukien. – Publishers Weekly 20 TIETOKIRJALLISUUS

Johan Persson & Martin Schibbye Helvetin kellarissa – 438 päivää diktatuurin vankeina

Esipuhe: Jan Guillou Alkuteos: 438 dagar – vår berättelse om storpolitik, vänskap och tiden som diktaturens fångar Suomentaja: Sanna Kangasluoma Sid., n. 400 s., ISBN 978-952-01-1018-5 Ilm. huhtikuussa

Henkeäsalpaava seikkailu – paitsi että joka sana on totta

Johan Persson ja Martin Kirja perustuu enim- Schibbye, kolmikymp- mäkseen Perssonin piset ruotsalaismiehet, ja Schibbyen salaa lähtevät kesäkuussa pitämiin päiväkir- 2011 jutuntekoon Etio- joihin, jotka heitä pian kiistanalaisille tapaamassa käyneet Ogadenin öljykentille, omaiset ja Ruotsin missä toimii myös ruot- valtion edustajat salaisomisteinen Lun- kuljettivat vankilan din Petroleum -yhtiö. ulkopuolelle. He siirtyvät maahan laittomasti ilman viisu- Johan Persson (s. mia Somaliasta Ogade- 1982) on valokuvaaja. ­ nin vapautusrintaman sissien avustuksella. Martin Schibbye (s. Alkaa tapahtumaketju, 1980) on vapaa toi- josta ei käänteitä puutu. mittaja. Etiopialaissotilaat ottavat miehet kiinni Kaksikko sai vuonna heinäkuussa. Oikeu- 2012 Ruotsin leh- denkäynnissä kaksikolle lätkäistään 11 vuoden van- denjulkaisijaklubin Anna Politkovskaja -muistopalkin- keustuomio terrorismista. Kakkua ei istuta siistissä non ja vuonna 2013 Toimittajat ilman rajoja -järjestön ruotsalaisvankilassa vaan Kalityssa, jossa samassa sei- lehdistönvapauspalkinnon, koska ”he ovat uskaltaneet nättömässä salissa istuu, nukkuu, syö, tekee tarpeensa haastaa lehdistönvapauden rajat maassa, jossa vapaa ja tappelee kymmeniä miehiä. Eri kansallisuuksia, eri journalistiikka leimataan terrorismiksi”. uskontokuntia, eri rikoksia. Kuumuus on sietämätön, samoin öiden kylmyys, lämmin vesi on harvinaista ylel- lisyyttä, kylmääkään ei aina tule, ruokavalio on niukka ”Kirja on räväkkä, äärimmäisen hyvin kirjoitettu ja mielenterveys uhattuna. reportaasi ja herkeämättömän jännittävä. Kirja etenee kuin seikkailu, ja jännitys tiivistyy niin, Vankilakuvauksena se pitäisi lukea välittömästi että unohtaa lukevansa tositarinaa. Juonen käänteisiin klassikkojen joukkoon.” eläytyy täysillä vaikka tietääkin pyörityksen päättyvän – Svenska Dagbladet onnellisesti. Vankilaelämän ja vapautusneuvottelujen lisäksi kirja kertoo Etiopiassa ihmisoikeuksien ja sananvapauden loukkauksista, öljynhimosta ja suurvaltapolitiikasta.­

MUSIIKKIKIRJAT 21

Andreas Dregen & Tore S. Börjesson Minä, Dregen

Alkuteos: Dregen: Självbiografin Suomentaja: Sirje Niitepõld Sid., n. 380 s., ISBN 978-952-01-1037-6 Ilm. helmikuussa Kitarakomeetan avoimuus riisuu aseista

Dregen on Pohjoismaiden suurimpia rocktähtiä, joka tarttui kitaraan ja hylkäsi aja- tuksen tavallisesta elämästä jo ala-asteella. Hän nousi kansainväliseen kuuluisuu- teen Backyard Babiesin ja The Hellacoptersin riveissä ja on ollut vuodesta 2011 Michael­ Monroen bändin ki- taristi. Ruotsissa hänestä on tullut kansallissankari, jonka seuraan pyrkivät kaikki kruu- nunprinsessa Victoriasta Hel- vetin enkeleihin. Dregenin elämästä ei ole koskaan puuttunut drama- tiikkaa: yksitoistavuotiaana hän näki isänsä hirttäytyvän, ja vuonna 2004 hän ja hänen vaimonsa, laulaja Pernilla Andersson, joutuivat keskel- le tsunamia. Omaelämäkerrassaan Dre- gen puhuu avoimesti niin elämänsä huippukohdista kuin tragedioistakin. Tarinaa värittää seksin, huumeiden ja rock’n’rollin epäpyhä kol- minaisuus, mutta Dregenin vilpittömyyden vuoksi se kiertää kliseiden karikot. Kyynikkokin laskee suojauk- sensa, kun Dregen kuvaa, kuinka hän järjesti pikku- fanittamiensa rocktähtien, kuten Guns N’ Rosesin ja poikana saunatuvassa Kissin biisejä soittavan bändinsä AC/DC:n jäsenten, kanssa. keikan, jossa hän tarjoili yleisölle popcornia ja sipsejä ja jossa hänen äitinsä hoiti pyrotekniikan keittämällä vet- Dregen (s. 1973) on ruotsalainen kitaristi, joka julkaisi tä kattilassa ja päästämällä höyryn sitten ulos. Neste ei syyskuussa 2013 ensimmäisen soololevynsä. noussut hattuun edes silloin, kun koulupojan unelmat kävivät toteen ja Dregen päätyi hengailemaan aiemmin Tore S. Börjesson on ruotsalainen musiikkitoimittaja. 22 KOTIMAINENMUSIIKKIKIRJAT KAUNOKIRJALLISUUS

Paul Rees Robert Plant – Elämä

Alkuteos: Robert Plant: A Life Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry & Juha Arola Sid., n. 390 s., ISBN 978-952-01-1017-8 Ilm. maaliskuussa Kultaisen jumalan tarina

Robert Plantia ei voi ku- tiivistä elämäkertaa var- vailla ilman ylisanoja. ten. Robert Plant: Elämä Hän on kaikkien aikojen on ensimmäinen kattava merkittävimpiä laulajia ja kokonaiskuvaus hänen populaarimusiikin histo- elämästään ja urastaan. rian unohtumattomim- Se kertoo, miten Plantista pia ikoneita. kehkeytyi elävä legenda Hän tuli tunnetuksi ja mikä on vienyt häntä kaikkien aikojen tär- eteenpäin, kartoittaa Led keimpiin bändeihin Zeppelin -aikojen huiput kuuluvan Led Zeppelinin ja kuilut sekä kuvaa hä- laulajana ja muutti käsi- nen kohtaamiaan trage- tyksiä siitä, miltä rock- dioita, kuten oman pojan musiikin pitää kuulostaa ja John Bonhamin kuole- ja miltä rockmuusikon maa ja omaa vakavaa au- pitää näyttää. Kahdek- tokolaria. Muun muassa sankymmentäluvulla viikinkitarustosta, J. R. alkaneella soolourallaan R. Tolkienin tuotannosta hän on osoittanut ky- ja walesilaismytologiasta kynsä uudistua, ja hänen inpiraatiota ammentava kaksituhatluvulla julkai- Plant paljastuu moni- semansa albumit ovat tahoiseksi persoonaksi, olleet arvostelumenes- jonka luovuus ei osoita tyksiä. ehtymisen merkkejä. Yksityisyyttään tark- kaan varjellut Robert Paul Rees on englantilai- Plant on antanut lukuisia nen musiikkitoimittaja ja haastatteluja tätä defini- Q-lehden entinen päätoi- mittaja.

”Rees ei jätä yhtäkään kiveä kääntämättä informatiivi- ”Tästä teoksesta löytyy kaikki, mitä voimme tietää sessa ja viihdyttävässä elämäkertateoksessaan.” Robert Plantistä ihmisenä ja muusikkona.” – Mojo – Q Magazine

KOTIMAINENMUSIIKKIKIRJAT KAUNOKIRJALLISUUS 23

Viljami Puustinen Kingston Wall – Petri Wallin saaga

Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-0799-4 Ilm. maaliskuussa Tarina tajunnan ovista, joita ei enää saanut kiinni

Psykedeliaa, ikiaikaista pakanamytologiaa, muuntunei- ta tajunnantiloja, kosmisia visioita, eksentrisiä guruja, samanismia, psykotrooppisia huumeita, kalevalaisia taruja, itämaista mystiikkaa. Niistä oli Kingston Wallin maailma tehty. Progeyhtye Kingston Wall on suomalaisen psyke- deelisen rockin kiintotähti, ja sen keulahahmon Pet- ri Wallin kohtalo on muuttunut urbaanilegendaksi. 26-vuotiaana kirkontornista hypännyt Walli ehti lyhyen uransa aikana tehdä yhtyeineen kolme levyä, joista tuli suomalaisen progressiivisen rockin merkkipaaluja, sy- ventyä tajunnan laajentamiseen ja jättää pysyvän jäljen maamme rockkulttuuriin. Kingston Wall – Petri Wallin saaga kertoo mystisen Viljami Puustinen (s. 1969) on vapaa toimittaja ja Petri Wallin ja hänen yhtyeensä tarinan. Se paljastaa, kirjailija, joka on työskennellyt Rumban päätoimitta- millainen muusikko ja ihminen Walli oli, mistä Kings- jana ja julkaissut rockhistoriikkeja. Hänen teostaan ton Wall ammensi inspiraationsa, miten Ior Bockin 22-Piste­pirkko on ylistetty yhdeksi parhaista suomalai- mytologia vaikutti Walliin ja mikä johti hänen ennen- sista bändikirjoista, ja hänen ensimmäinen teoksensa aikaiseen kuolemaansa. This Is U.S.A. – Hellsinki Rock’n’roll Underground 89–99 on unohtumaton ajankuva Kallion rockskenestä viime Petri Walli (1969–1995) oli Kingston Wallin (1987– vuosi­sadan lopulla. 1994) perustaja, kitaristi ja biisintekijä. Kuva: TomiKuva: Palsa 24 MUSIIKKIKIRJAT

Mark Yarm Kaikki rakastavat Seattlea – Grungen tarina

Alkuteos: Everybody Loves Our Town: An Oral History of Grunge Suomentaja: Jere Saarainen Sid., n. 650 s., ISBN 978-952-01-0880-9 Ilm. maaliskuussa

Seksiä, huumeita ja grungea

Kaikki rakastavat Seattlea on liikuttava ja haus- ka kertomus angstin alkemisteista. Se kuvaa grungen kultakautta muusikoiden ja muiden skenen sisäpiiriläisten sanoin. Ääneen pääse- vät Nirvanan, Pearl Jamin, Soundgardenin, Alice in Chainsin, Screaming Treesin, Ho- len, Mudhoneyn, L7:n ja lukuisten muiden bändien­ jäsenet. Tarina alkaa rupisilta treenikämpiltä ja hui- pentuu Nirvanan, Pearl Jamin, Soundgardenin ja Alice in Chainsin maailmanmenestykseen. Uskomaton hype mullisti koko skenen, ja sek- si, huumeet, egot ja raha heittivät bensaa liek- keihin. Lopulta heroiini alkoi vaatia uhrejaan, ja Kurt Cobainin ja Layne Staleyn kaltaiset supertähdet kuolivat yksinäisyydessä. Teos oli ilmestymisvuonnaan Time-lehden vuoden kirja, Spinin ja NPR:n kymmenen parhaan kirjan joukossa sekä Time Out New Yorkin kriitikon valinta.

Mark Yarm on musiikkitoimittaja, joka kir- joittaa säännöllisesti muun muassa Spiniin, Wirediin ja Village Voiceen.

”Teos on tyhjentävä kuvaus Seattlen odottamattomasta rakettimaisesta noususta universumin keskipisteeksi. Tästä on vaikea panna paremmaksi.” – Spin

”Teoksessa on niin paljon kiehtovia tarinoita, ”Viihdyttävä grungehistoriikki on huumeiden ja selkäänpuukotusta ja kuolemaa, että se on egojen kyllästämä flanellipaitaisten pitkätukkien kuin Shakespearen kertomus sotkutukkaisista saippuaooppera, jossa Seattlen musiikkikuvioiden heroiiniriippuvaisista.” avainhahmot muistelevat kuohuvaa aikakautta.” – Revolver – The Guardian

MUSIIKKIKIRJAT 25

Alex Ogg Dead Kennedys – Fresh Fruit for Rotting Vegetables

Alkuteos: Dead Kennedys: The Story of Fresh Fruit for Rotting Vegetables Suomentaja: Juha Ahokas Sid., n. 200 s., ISBN 978-952-01-0959-2 Ilm. tammikuussa Punkin räyhähenget olivat piikki konservatiivien lihassa

Dead Kennedys (1978–1986) on kaikkien aikojen suo- situimpia ja vaikutusvaltaisimpia punkbändejä, ja sen kultaa myynyt esikoisalbumi Fresh Fruit for Rotting Ve- getables valitaan säännöllisesti parhaiden punkalbumien ­ joukkoon. Provokatorinen bändi oli piikki konserva- tiivien ja äärioikeiston lihassa, ja sen keikat päättyivät useimmiten täysimittaisiin mellakoihin. Yhtyeen lau- lusolisti Jello Biafra tunnetaan myös vihreän puolueen vaikuttajana, sensuurin vastustajana sekä keppostelija- kommentoi ja täydensi huomioillaan teosta, jossa on na, joka muun muassa meni naimisiin hautausmaalla. paljon julkaisemattomia valokuvia. Dead Kennedysin tarina on täynnä skandaaleja, ra- jojenrikkomista ja moraalista närkästystä. Tämä kirja Alex Ogg on tunnettu ja tunnustettu musiikkikirjailija valottaa bändin dynamiikkaa ja vinksahtanutta nerok- ja -toimittaja, joka haastatteli kirjaa varten kaikkia bän- kuutta keskittymällä sen ensimmäiseen kokoonpanoon din jäseniä ja jonka viimeisin teos The Art of Punk (yh- ja legendaarisen esikoisalbumin tekoon. Jello Biafra dessä Russ Bestleyn kanssa) on saanut ylistäviä arvioita.

Heikki Salo

Kahlekuningaslaji ta. Vankkaa ja jäsenneltyä teoreettista tietoa ryydittävät lukuisat omat kokemukset ja esimerkit. Salo tarjoaa soi- – Laululyriikan käsikirja (UP) van sanasäilän vääntäjille myös konkreettisia tehtäviä. Päivitettyyn uusintapainokseen on lisätty osuus vii- Nid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1051-2 me aikoina suureen suosioon nousseesta co-writingista. Ilm. helmikuussa Ensimmäinen suomenkielinen tietopaketti Heikki Salo (s. 1957) on monipuolinen musiikkimies, laulutekstien tekemisestä saa kaivatun sanoittaja, säveltäjä, laulaja ja laululyriikan opettaja, joka uusintapainoksen on tullut tunnetuksi Miljoonasade-yhtyeensä keulaku- Eturivin sanoittaja ja kouluttaja Heikki Salo on laatinut vana. Sittemmin Salo on tehnyt myös teatterimusiikkia ainutlaatuisen oppaan säkeiden taonnan tekniikkaan ja sekä sanoittanut lauluja muille artisteille ja säveltäjille. taiteeseen. Kirja perustuu Salon pitkään kokemukseen Salo on saanut laululyriikastaan Junnu Vainio -palkin- paitsi biisintekemisen ammattilaisena myös laulunteki- non. jöiden kurssittajana. Käsikirjan lähtökohta on, että laululyriikka on oma ”Kenestäkään ei tule lauluntekijää pelkästään kirjoittamisen lajinsa, jolla on omat erityispiirteen- kirjoja lukemalla, mutta Salon käsikirja on varmasti sä, sääntönsä ja vapautensa. Käsittelyssä ovat muun kannustavimpia ja monipuolisimpia, joita aiheesta on ­muassa tekstin ja musiikin välinen suhde, laulun eri millään kielellä saatu aikaan.” osat, tekstin koukkupaikat, riimittely ja tarinankerron- – Aamulehti 26 SARJAKUVAT

Aapo Rapi Kosmista kauhua

Nid., 80 s., nelivärinen, ISBN 978-952-01-1033-8 Ilm. tammikuussa

Undergroundhenkistä kauhuromantiikkaa ja sotkuja KELAn kanssa

Vampyyri ja hänen palvelijansa Igor elävät leppoisasti henkisistä, korkeaa ja populaaria yhdistävistä sarjaku- vanhassa linnassa. Luetaan Lovecraftia, soitetaan urku- vista, joiden keskeisiä piirteitä ovat soljuva kuvaker- ja, chillaillaan kryptassa ja testataan taikaliemiä. Myös ronta, psykedeelisen harkittu värimaailma, humaanit viiniä ja tupakkia kuluu. Sitten ovelle koputtaa valtion hahmot ja rikas kieli. Hänen sarjakuviaan on nähty virkamies sekavanoloisen selvityskaavakkeen kera. Tari- muun maussa Ilta-Sanomissa ja Voima-lehdessä. Rapin na lähtee lentoon, ja vanhan ajan hirviöt joutuvat taiste- albumi Meti oli ehdolla Euroopan tärkeimmän sarjaku- lemaan nykyajan kauhuja vastaan. Miksi koskaan ei saa va-albumipalkinnon saajaksi Angoulêmen sarjakuvafes- olla rauhassa, vaikka aikaa olisi ikuisuus? tivaalin pääsarjassa vuonna 2011. Rapi oli myös vuoden Mystisiin ulottuvuuksiin yltävää ja populaarikuvas- 2013 Rakkautta ja anarkiaa -festivaalin taiteilija. Kosmis- toa kierrättävää sarjakuvaa luonnehtii Rapille ominai- ta kauhua ilmestyy ranskaksi keväällä 2014. nen lämminhenkinen huumori. Omaelämäkerrallisilla aineksilla höystetty laitapuolen kulkijoiden sympaatti- Metistä sanottua: nen kuvaus tekee tästäkin albumistaan ainutlaatuisen. ”Rapin rosoinen viiva tuntuu kumpuavan suoraan Se on myös kannanotto syrjäytyneiden kummajaisten punamullasta. Runsaat ja villit – liki psykedeeliset elinmahdollisuuksien puolesta. – värit rakentavat paradoksaalisesti myös rauhallista ja verkkaista tunnelmaa. Aapo Rapi (s. 1977) tunnetaan erityisesti underground- Meti-albumi on esineenäkin kaunis.” – Helsingin Sanomat

KOTIMAINENSARJAKUVAT KAUNOKIRJALLISUUS 27

Jyrki A. Mäki Kiskoja

Nid., n. 80 s., ISBN 978-952-01-0904-2 Ilm. helmikuussa

Kiskoja pitkin helv… Helsinkiin Mäki Peipa Kuva:

Hermolomamatkasta tuttu Valtte Railo astuu junaan. Kiskot vievät pohjoissuomalaisesta kaupungista kohti Helsinkiä, ja matka taittuu joutuisasti ravintolavaunun omalaatuisessa seurueessa, vaikka mitään ei ole tar- koitus ottaakaan. Kun väsynyt matkaaja vaipuu uneen, jakuviensa lisäksi hänet tunnetaan oululaisesta Radio­ kuvitelmat muuttuvat karmaiseviksi – mutta ovatko ne puhelimet-yhtyeestään. unta ensinkään? Jyrki A. Mäen käsistä on syntynyt maaginen tarina, Hermolomamatkasta sanottua: joka kiskoo syvälle painajaisunien syövereihin. Taita- ”Kertojana Jyrki Mäen valtteina ovat (mustan) huumo- vasti rytmitetty kertomus lähtee lentoon lahjakkaan rin käyttö ja etenkin se, että hän luo paitsi elävän, myös piirtäjän otteessa ja lisää kierroksia hurjaan tahtiin. enimmältään uskottavan tuntuisia henkilöitä.” Mäen edellinen sarjakuvaromaani Hermolomamatka – Kaleva oli Sarjakuva-Finlandia-ehdokkaana vuonna 2012. ”Vaikuttava ja elokuvamainen teos kokonaisuutena, Jyrki Anselmi Mäki (s. 1962) on kuvataiteilija, kuvit- eräänlainen moderni Siunattu hulluus.” taja, sarjakuvapiirtäjä ja kulttuurin sekatyöläinen. Sar- – Kvaak.fi

mutta nyt pääsemme seuraamaan planeetan elämää kokopitkässä tarinassa Madonreikiä. Villeinä ja elävinä hehkuvat värit houkuttelevat mukaan olioiden muodon- muutoksiin ja jopa salaperäiseen ulottuvuusaukkoon.

Maria Björklund (s. 1970) on helsinkiläinen sarjaku- vapiirtäjä, animaationtekijä ja kuvittaja. Hänen tunne- tuimpia sarjakuviaan ovat Planeetta Z sekä useissa leh- dissä julkaistu, kaksi kertaa albumiksikin koottu Kaksin. Sarjakuvan alalla Björklund on osallistunut lukuisiin ryhmä- ja yhteisnäyttelyihin eri maissa. Hänen animaa- tioitaan on nähty sekä televisiossa että kansainvälisillä festivaaleilla. Yksi viimeisimpiä animaatiotöitä on gal- Maria Björklund leriainstallaatio Kihi-Kuhi, joka on tähän mennessä kiertänyt taidemuseoissa ja -gallerioissa aina Keravalta Berliiniin. Madonreikiä Planeetta Z -albumista sanottua: Sid., 120 s., nelivärinen, ISBN 978-952-01-0951-6 Ilm. helmikuussa Avaran luonnon fantastiset ulottuvuudet ”Björklundin sanattomat neliruutuiset stripit ovat sympaattisinta sarjakuvaa, mitä muistan muutamaan aikaan lukeneeni. Siinä on sellaista sulavuutta ja ilmeik- Planeetta Z:llä elää tutunoloisia eläimiä ja kasveja, jotka kyyttä, jota hiotumpaa jälkeä tekevien ovat kaukaa söpöjä mutta läheltä kumman inhimillisiä piirtäjien töistä saa usein turhaan hakea. Bravo!” julmine päähänpistoineen. Osa tämän tarinan hahmois- – Keskisuomalainen ta syntyi jo Nyt-liitteessä ilmestyneissä strippisarjoissa, 28 PYSTYKORVAKIRJAT

Jussi Ahokas & Lauri Holappa Robin Hahnel Rahatalous haltuun Osallisuustalouden aakkoset Sid., n. 300 s., ISBN 978-952-01-1023-9 Ilm. maaliskuussa

Alkuteos: Of the people, by the people – The Case for a Parti- Kriittinen johdatus kapitalistiseen cipatory Economy Suomentaja: Antti Jauhiainen rahatalousjärjestelmään Nid., 192 s., ISBN 978-952-01-1043-7 Ilm. helmikuussa

Mitä raha on? Mitkä ovat rahataloudellista toimintaa ohjaavat motiivit? Miksi valtavirtainen talousteoria Kohti ihmiskasvoista taloutta epäonnistuu kapitalistisen rahatalouden selittämisessä? Rahatalous haltuun vastaa muun muassa näihin kysy- Mitä jos ympäristöystävälliset tuotteet olisivat halvem- myksiin. Kirja osoittaa, kuinka yleiset käsitykset rahas- pia, työajat itse päätettävissä ja ahkeruudesta todella pal- ta, valtion roolista rahataloudessa sekä talouspolitiikan kittaisiin? Osallisuustalous avaa uusia näkymiä työhön rajoista ovat ristiriidassa rahataloudellisen todellisuu- ja siihen, miten yritykset ja kuluttajat saisivat vapaasti den kanssa. Koska yhteiskuntamme on rakentunut ra- päättää omasta taloudestaan. hatalousjärjestelmän ympärille, virheelliset käsitykset Osallisuustalouden aakkosissa taloustieteen profes- rahatalouden perusinstituutioista ja talousjärjestelmän sori Robin Hahnel esittelee realistisesti konkreettisia toiminnasta ovat merkittävä rajoite aidolle demokrati- ehdotuksia tulevaisuuden oikeudenmukaiselle ja eko- alle ja mielekkäälle julkiselle keskustelulle. Rahatalous logisesti kestävälle taloudelle. Runsasta kansainvälistä haltuun esittää kattavan ja realistisen vaihtoehdon ny- keskustelua herättänyt osallisuustalous on uskottava ja kyiselle talouspolitiikalle. taloustieteellisesti vertailukelpoinen vaihtoehto perin- Keskustelu globaalin finanssikriisin ja euroalueen teisille talousjärjestelmille kapitalismille ja kommunis- velkakriisin jälkeen on ollut kapeaa ja johtanut talous- mille. politiikan ja euroalueen kriisinhoidon epäonnistumi- Osallisuustalouden aakkoset on kirja optimisteille, seen. Kun todelliset vaihtoehdot puuttuvat, harjoitettu sillä Hahnelin mukaan talouden ei tarvitse perustua talouspolitiikka perustuu virheellisille tulkinnoille ja kilpailuun, ahneuteen ja sanelupolitiikkaan. Teos on kriisien ratkaisu ja ennaltaehkäisy eivät onnistu. Ahok- kuitenkin suunnattu myös epäilijöille, sillä on syytäkin kaan ja Holapan reformiohjelman tavoitteena on täys- vaatia selvää näyttöä ja konkreettisia vastauksia siihen, työllisyys, taloudellinen vakaus, hyvinvointivaltion miten moderni talous voisi lopultakin luopua ihmisten pelastaminen sekä sosiaalinen ja ekologinen kestävyys. ja luonnon hyvinvointia kuristavista haitallisista talou- den lainalaisuuksista. YTM Jussi Ahokas (s.1982) on väitöskirjatutkija Itä- Suomen yliopistossa historia- ja maantieteiden laitok- Robin Hahnel on yhdysvaltalainen kansainvälises- sella. Ahokas on tutkinut muun muassa suomalaisen ti arvostettu taloustieteen emeritusprofessori, jolta on aluepolitiikan rahavirtoja, rahoitusmarkkinakriisejä, aikaisemmin julkaistu suomeksi teokset Poliittisen ta- kapitalistisen rahatalouden instituutioita sekä keynesi- loustieteen aakkoset (2008) sekä Kilpailusta yhteistyöhön läisyyttä Suomessa. – kohti oikeudenmukaista talousjärjestelmää (2012).

VTM Lauri Holappa (s. 1982) työskentelee Helsingin ”Selkeän ja suoran esitystapansa ynnä lukeneisuuden, yliopistossa politiikan ja talouden tutkimuksen laitok- jolla Hahnel paneutuu erilaisiin kysymyksiin ja sella väitöskirjatutkijana ja tuntiopettajana. Holappa on murheenaiheisiin, ansiosta kirja on paitsi paras hetki keskittynyt tutkimuksessaan erityisesti taloustieteellis- aloittaa tutustuminen osallisuustalousmalliin myös ten ideoiden poliittisten vaikutusten tarkasteluun sekä tuon mallin kehittynein versio.” jälkikeynesiläiseen talousteoriaan. – Marx & Philosophy Review of Books

KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS TIETOKIRJAT29 29 Jan Guillou SILLANRAKENTAJAT Suuri vuosisata I Alkuteos: Brobyggarna – Det stora århundradet I Suomentaja: Taina Rönkkö 1357 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1014-7

Roger Moore Stefan Spjut Kimmo Miettinen NIMENI ON MOORE, STAALO SUKUVIHA ROGER MOORE Alkuteos: Stallo Imatra I Alkuteos: My World Is My Bond Suomentaja: Taina Rönkkö 331 s., helmikuu Suomentaja: Sirkka Tuovinen 722 s., helmikuu ISBN 978-952-01-1026-0 431 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1025-3 ISBN 978-952-01-1024-6

Jens Lapidus LUKSUSELÄMÄÄ Stockholm noir III Alkuteos: Livet deluxe Suomentaja: Jaana Nikula 1152 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1016-1

Charlie Huston Denise Mina KALMASIIVOUKSEN AMPIAISKESÄ SALATTU TAITO Alkuteos: The End of the Alkuteos: The Mystic Arts of Wasp Season Karl Ove Knausgård Erasing All Signs of Death Suomentaja: Juha Ahokas TAISTELUNI Suomentaja: Einari Aaltonen 398 s., maaliskuu Kolmas kirja 373 s., maaliskuu ISBN 978-952-01-1028-4 Alkuteos: Min kamp 3 ISBN 978-952-01-1027-7 Suomentaja: Katriina Huttunen 1100 s., huhtikuu ISBN 978-952-01-1011-6

Juha Vakkuri AFRIKAN POIKKI Kyllikki Villa & Saara Villa Åke Edwardson Mikael Niemi 900 s., huhtikuu ÄIDIN LOKIKIRJA TALO MAAILMAN VEDEN VIEMÄÄ ISBN 978-952-01-1038-3 363 s., huhtikuu LAIDALLA Alkuteos: Fallvatten ISBN 978-952-01-1030-7 Alkuteos: Huset vid världens ände Suomentaja: Jaana Nikula Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry 298 s., toukokuu 415 s., toukokuu ISBN 978-952-01-1032-1 ISBN 978-952-01-1031-4 Jan Guillou SILLANRAKENTAJAT Suuri vuosisata I Alkuteos: Brobyggarna – Det stora århundradet I Suomentaja: Taina Rönkkö 1357 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1014-7

Roger Moore Stefan Spjut Kimmo Miettinen NIMENI ON MOORE, STAALO SUKUVIHA ROGER MOORE Alkuteos: Stallo Imatra I Alkuteos: My World Is My Bond Suomentaja: Taina Rönkkö 331 s., helmikuu Suomentaja: Sirkka Tuovinen 722 s., helmikuu ISBN 978-952-01-1026-0 431 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1025-3 ISBN 978-952-01-1024-6

Jens Lapidus LUKSUSELÄMÄÄ Stockholm noir III Alkuteos: Livet deluxe Suomentaja: Jaana Nikula 1152 s., tammikuu ISBN 978-952-01-1016-1

Charlie Huston Denise Mina KALMASIIVOUKSEN AMPIAISKESÄ SALATTU TAITO Alkuteos: The End of the Alkuteos: The Mystic Arts of Wasp Season Karl Ove Knausgård Erasing All Signs of Death Suomentaja: Juha Ahokas TAISTELUNI Suomentaja: Einari Aaltonen 398 s., maaliskuu Kolmas kirja 373 s., maaliskuu ISBN 978-952-01-1028-4 Alkuteos: Min kamp 3 ISBN 978-952-01-1027-7 Suomentaja: Katriina Huttunen 1100 s., huhtikuu ISBN 978-952-01-1011-6

Juha Vakkuri AFRIKAN POIKKI Kyllikki Villa & Saara Villa Åke Edwardson Mikael Niemi 900 s., huhtikuu ÄIDIN LOKIKIRJA TALO MAAILMAN VEDEN VIEMÄÄ ISBN 978-952-01-1038-3 363 s., huhtikuu LAIDALLA Alkuteos: Fallvatten ISBN 978-952-01-1030-7 Alkuteos: Huset vid världens ände Suomentaja: Jaana Nikula Suomentaja: Jonna Joskitt-Pöyry 298 s., toukokuu 415 s., toukokuu ISBN 978-952-01-1032-1 ISBN 978-952-01-1031-4 HEI NUORI, MIHIN OLET MENOSSA? LIITY LIKEN LUKUJOUKKOIHIN!

http://www.facebook.com/likekustannus m.like.fi

https://twitter.com/LikeKustannus www.like.fi