SCC File No. 38734 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA) BETWEEN: HER MAJESTY THE QUEEN Appellant (Appellant) -and- RICHARD LEE DESAUTEL Respondent (Respondent) FACTUM OF THE APPELLANT, HER MAJESTY THE QUEEN (Pursuant to Rule 42 of the Rules of the Supreme Court of Canada, SOR /2002-156, as amended) Ministry of Attorney General Borden Ladner Gervais LLP Legal Services Branch World Exchange Plaza 1405 Douglas St., 3rd Floor 1300 – 100 Queen Street Victoria, BC V8W 2G2 Ottawa, ON K1P 1J9 Glen R. Thompson Karen Perron Heather Cochran Tel: 250.387.0417 Tel: 613.369.4795 Fax: 250.387.0343 Fax: 613.230.8842 Email:
[email protected] Email:
[email protected] Counsel for the Appellant, Ottawa Agent for the Appellant, Her Majesty the Queen Her Majesty the Queen 2 ORIGINAL TO: Registrar Supreme Court of Canada 301 Wellington Street Ottawa, ON K1A 0J1 COPY TO: Arvay Finlay LLP Gowling WLG (Canada) LLP 1710 - 401 West Georgia Street 2600 - 160 Elgin Street Vancouver, BC V6B 5A1 Ottawa, ON K1P 1C3 Mark G. Underhill Jeffrey W. Beedell Tel: 604.283.2912 Tel: 613.786.0171 Fax: 888.575.3281 Fax: 613.788.3587 Email:
[email protected] Email:
[email protected] Counsel for the Respondent, Ottawa Agent for the Respondent, Richard Lee Desautel Richard Lee Desautel Attorney General of Ontario Borden Ladner Gervais LLP 720 Bay Street, 8th Floor World Exchange Plaza Toronto, ON M7A 2S9 1300 - 100 Queen Street Ottawa, ON K1P 1J9 Manizeh Fancy Karen Perron Kisha Chatterjee Tel: 613.369.4795