CHLUMEČÁK měsíčník pro obyvatele Velkého Chlumce II. ročník | Prosinec 2013 | ZDARMA Slovo na úvod Ilja Rozsypal, starosta nes bych rád něco o sportu. Nedávno jsme oslavovali 40 let založení kopané ve Velkém DChlumci. Nejlepší dárek ale přišel se zpoždě- ním, ale o to zářivější. Velký Chlumec je podzimním mistrem okresního přeboru. Tohle, kdyby nám někdo řekl před rokem, deseti nebo čtyřiceti lety, tak bych ho považoval za cáknutého. Je to ale pravda. I kdyby nepřišlo nic jiného, je to úspěch hodný poklony. Snad jen hokejisté v předvá- lečném období, kdy to mydlili Mistalerové, Chvojka, Skopec a jiní, kteří dosáhli na podobné mety. Je to bezesporu úspěch, který skutečně nemá ob- doby. Tým pod vedením Jardy Schreibra předvádí nej- lepší fotbal. A není pravda to, co lidé, kteří jsou se vším nespokojení, vytrubují. Samí Příbramáci. Není to pravda. Když beru kluky z Osova jako svoje, tak převládá chlumecký duch. Ale i kdyby, v Chelsea na- Diskotéka s nadílkou jdete Angličany, snad jen Lamparda a Terryho a to Lenka Kocourová nevím, jestli jsou z Londýna. Chelsea je londýnský klub. O tom to opravdu není. Musím uznat, že dneš- ne 8. 12. 2013 uspořádala kulturní komise OÚ Velký Chlumec pro děti ní Chlumecká kopaná dělá naší obci opravdu velikou Mikulášskou diskotéku. Letos se sešlo na 28 dětí. Během odpoledne děti tančily a soutěžily. Po očku netrpělivě vyhlížely příchod čerta a Mi- reklamu. D kuláše. Dočkaly se až se setměním. Na sál OÚ přišli Mikuláš, 4 čerti a anděl. Bohužel, jen to pojmenování, o kterém mluvím, dost Mikuláš si zval k sobě děti a každému přečetl jeho prohřešek z Knihy hříchů. často to trošičku kazí. Nedávno jsem byl v Berouně Děti slíbily zlepšení ve svém chování, učení a úklidu. Zarecitovaly básničku s vnukem na tréninku a tam se dohadovali, co to ten nebo zazpívaly písničku a anděl jim předal balíček sladkostí. Chlumec je, a kde vlastně leží. Zasáhl jsem a provedl Poděkování patří OÚ Velký Chlumec, kulturní komisi OÚ Velký Chlumec, paní vysvětlení. Je to fakt divné. Je to jak třeba Boleslav. Mezkové, SK Chlumec. Stará nebo Mladá, Ústí nad Labem nebo Orlicí, a pod. Chlumec Velký, nad Cidlinou, Vysoký apod. Je to ale to nejmenší. Název vznikl tak, aby se kluci z Malého Chlumce nenaštvali, ale stačilo jim říci, jak to vlastně je. Velký Chlumec má svou osadu Malý Chlumec. To snad nikoho v jednadvacátém století neuráží. To jsem jenom odskočil od problému. Domnívám se, že je nutno všem funkcionářům, trenérovi, fotba- listům poděkovat za skvělou práci. Snad to vidí i ti, kteří již mezi námi nejsou, např. Vašek Routa, Rudla Kofroň, pan Kozohorský, Hynek Taraba, Vašek Kučera a ostatní, kteří pro náš fotbal udělali tolik dobrého. Jsem jako starosta na celý tým velmi pyšný. A kdy- byste chlapi snad nepostoupili, nic si z toho nedě- lejte. No a kdybyste postoupili, vzal bych ten řetěz primátorský a přijmul vás na radnici. To by bylo, co? Už tohle je super. Ještě jednou děkuji za skvělou re- prezentaci obce. Chlumečák | prosinec 2013 1 Zprávy Obecního Úřadu Akce zastupitelstva: Návrh rozpočtu 2014 obce Velký Chlumec – příjmy Q Spoluorganizace dětských akcí Miku- láš. daň - závislá činnost 600 000 Q Zpívání pod stromečkem. Q Návoz drtí na posyp. daň - fyzické osoby samost. výdělečně činné 6 000 Q Návoz štěrku do chatové oblasti na daň - fyzické osoby z kapitálových výnosů 60 000 opravy cest. Q Vytvoření proti zátopové rýhy nad daň - z přijmu právnických osob 650 000 Eliáškovic zahradou. daň - z přidané hodnoty 1 500 000 Q Schválení rozpočtu na rok 2014. daň z nemovitostí 260 000 Q Zadání žádosti na dotaci pro výstavbu přístavby kabin v Habřinkách. úhrada za likvidaci komunálního odpadu (chataři) 360 000 Q Oprava kanalizace u Hálů, oprava poplatky ze psů 9 000 přípojky u Zelenků. Odvod z výtěžku za VHS USNESENÍ Z VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ poplatek za provozování hracích automatů 45 000 ZASTUPITELSTVA OBCE správní poplatky (hrací automaty aj.) 8 000 Velký Chlumec č. 6/2013 ze dne 4. 12. 2013 výkon státní správy Přítomni zastupitelé Eliášková, Rozsypal, Dotace (VPP) 112 000 Kocour, Sládek, Motl, Eliášek Neinvestiční dotace – kraj Zastupitelstvo obce bere na vědomí : pitná voda (vodné) 380 000 1) Čerpání rozpočtu 2013. vyúčtování odběru vody 80 000 2) Náklady na odpady pro rok 2013 příspěvek na kanalizaci Zastupitelstvo obce schvaluje : vyúčtování el. energie (zálohy+vyúčtování) - nájemníci 18 000 1) Inventarizační komisi ve složení Motl, nájmy (prodejna+sáčkovna) 2 400 Sládek, Nagyová 2) Likvidační komisi ve složení Rozsypal, nájmy pole a louky 20 000 Eliášek, Brožová příjmy z odpadů (čp.+ostatní) pro 6 – zdržel se 0 – proti 0 Příjmy z vytříděného odpadu 26 000 3) Zastupitelstvo obce schvaluje návrh úroky 60 000 rozpočtu předložený panem Motlem pro splátky půjček 0 rok 2014. pro 6 – zdržel se 0 – proti 0 rezerva CELKEM 4 196 400 4) Zastupitelstvo schvaluje předložený návrh na cenu za odpady pro rok 2014 a změnu vyhlášky o odpadech. Ceny pro Návrh rozpočtu 2014 obce Velký Chlumec – výdeje obyvatele obce zůstávají neměnné, pro rekreanty se zvyšuje na částku 700 Kč na Drobný dlouhodobý majetek rok. Materiál (štěrk atd.) 35 000 pro 6 – zdržel se 0 – proti 0 zimní údržba,materiál 30 000 5) Zastupitelstvo obce schvaluje Smlou- opravy cest 200 000 vu č. IV- 12-6016470-VB-01 – smlouva vodovod - mzdy 42 000 budoucí se spol. ČEZ pro 6 – zdržel se 0 – proti 0 vodovod - el.energie 16 000 vodovod - banka 1 500 Zápis zapsal Stanislav Motl vedoucí finanč- vodovod - provoz, slouva s Vodohospodářskou 170 000 ního výboru Starosta Ilja Rozsypal dne 5. 12. 2013 vodovod - opravy 171 400 vodovod - záloha za odběr vody 115 000 opravy dešťové kanalizace 100 000 Anketa! Základní školy Který dům je ve Velkém Chlumci nejstarší? Knihovna - mzdy 3 000 Prosím posílejte nám informace ostatní záležitosti kultury (kronika, fotodokumentace) 1 000 o stáří Vašeho domu. Pokud zpravodaj a jiné. 20 000 chcete, zašlete i fotografii. Výsledky samozřejmě zveřejníme. pokračování na straně 3

2 Chlumečák | prosinec 2013 Zprávy Obecního Úřadu | Společenská rubrika Návrh rozpočtu 2014 obce Velký Chlumec – výdaje (pokračování ze strany 2)

kultura - blahopřání 5 000 úrazové pojištění 2 000 kultura - občerstvení 10 000 ochranné pomůcky 2 000 kultura - kytky, bonboniery 15 000 prádlo, oděv, obuv 1 000 příspěvek na sportovní činnost a dětský den 75 000 knihy, metodické pomůcky a tisk 7 000 využití volného času dětí,seniorů 5 000 drobný materiál dlouhodobého charakteru 40 000 děti pohoštění 15 000 nákup mater. jinde nezařazený - kancel. potřeby 45 000 včelaři, ochránci ptáků 5 000 elektrická energie 160 000 veřejné osvětlení - nové světla služby pošt 4 000 veřejné osvětlení - elektrická energie 50 000 služby telekomunikací a radiokomunikací 20 000 veřejné osvětlení - opravy 10 000 služby peněžních ústavů uzemní planovaní a projektová činnost konzultační, poradenské a právní služby 5 000 likvidace nebezpečného odpadu 5 000 školeni a vzdělávání 4 000 svoz komunálních odpadů - známky 210 000 služby zpracování dat 0 svoz komunálního odpadu - kontejnery 350 000 nákup služeb - Sládek, Maršálek, Triada atd. 100 000 péče o veřejnou zeleň - materiál 10 000 opravy obecních budov 600 000 péče o veřejnou zeleň - PHM 5 000 software (programové vybavení) aktualizace 10 000 péče o veřejnou zeleň - dodavatelsky 4 000 cestovné 6 000 VPP - mzda 115 000 pohoštění 2 000 VPP - sociální 29 000 dary čističky 300 000 VPP - zdravotní 11 000 přestupkové řízení 5 000 požární ochrana - Hostomice 45 000 investice do obecních pozemků 0 odměny zastupitelstva - refundace 0 dopravní prostředky 0 odměny zastupitelstva 387 000 služby peněžních ústavů 8 000 zdravotní pojištění 36 500 pojištění majetku 12 000 platy zaměstnanců v pracovním poměru 230 000 sdružení měst a obcí 8 000 dohody o prac činnosti 180 000 sdružení (Hořovicko - dopravní obslužnost, Ho- 77 000 sociální pojištění 50 000 rymír) zdravotní pojištění 16 000 CELKEM 4 196 400 Kabiny v Habřinkách ředseda oddílu fotbalu Pavel Ko- Houbařská soutěž froň, se spolu se starostou obce, P pokusili v rekordně krátké době zpracovat žádost o dotaci s Fondu středo- – výsledky – českého kraje. Po zajištění a vytvoření mnoha příloh, Dobrý den, potvrzení, posudků, fotografií a jiných do- Při dodržení regulí soutěže se vím, že akce „Houbař roku“ již proběhla, přes- plňků, se jim podařilo během jednoho týdne porota dohodla, že nejlepší to posílám pro zajímavost foto. tento soubor zpracovat, a přes společnost, hřib nalezli Piškovi. Hřib Zdá se to být nemožné, ale příroda nás stále která se zabývá tímto druhem činnosti, měl průměr klobouku 35cm. překvapuje. Tohoto hřiba našel pan Hrbáček odevzdat kompletní složku. 16. prosince 2013,což Žádost o dotaci je v celkové výši 900 tisíc je neuvěřitelné,tak- korun. V případě, že bychom peníze do- že to je na zápis do stali, bude se asi jednat i o zápis do knihy obecní kroniky nebo rekordů. Prosíme, tedy všechny příznivce, alespoň do zpravo- i nepříznivce, katolíky, i nevěřící, aby nám daje. teď pomohli i případnou tichou modlitbou. „O bože, ať tomu Chlumci tu dotaci schválí.“ Přeji hezké vánoční Amen. svátky. A když to vyjde, tak se opijeme! Když ne, tak to postavíme za své. A je to. redakce Jaroslav Routa

Chlumečák | prosinec 2013 Zprávy Obecního Úřadu | Společenská rubrika P R O T O K O L sepsaný dne 21. 11. 2013 Ústní jednání spojené s místním šetřením ve věci : Kontrola zaměřená na škody černou zvěří v chatové oblasti v k.ú. Velký Chlumec

Přítomni : Q Alena Jirků za státní správu myslivosti MÚ Hořovice Q Petr Jančík Q František Frajer Q OLH Vladimír Kocour navrhovatel : starosta obce Velký Chlumec Ilja Rozsypal

Popis stavu : Zástupce obce informoval o problémech vlastníků soukromých pozemků způsobené zejména zvěří černou. Zá- stupci honiteb č. 21 – Neumětely a honitby č. 49 – Palivec sdělili, že v obou honitbách se provádí intenzivní odlov, což dokládají uvedenými čísly a jsou přístupni k dalšímu intenzivnímu lovu černé zvěře kolem obce Velký Chlumec. Od 1. 1. 2013 do 20. 11. 2013 se odlovilo v honitbě č. 49 52 ks zvěře černé, což je téměř dvojnásobek průměrného odstřelu za poslední čtyři roky. V honitbě bylo v tomto období uloveno 87 ks černé zvěře. Přítomní se shodli, že lov na nehonebních pozemcích je velmi problematický a v této chatové oblasti téměř nemožný. Starosta obce, Ilja Rozsypal, zajistí informovanost občanů o topm, že se nesmí vyvážet biologický odpad do lesů a na pozemky, které nejsou k tomu určené, neboť tyto činnosti přispívají k tomu, že se do těchto míst černá zvěř stahuje. Zástupce státní správy myslivosti MÚ Hořovice, Alena Jirků, bude informovat starostu obce o odstřelech černé zvěře v okolních honitbách.

Skončeno, přečteno, podepsáno ve Velkém Chlumci 21. 11. 2013

Honitba č. 19 Hostomice II. Šíberná, má k 21. 11. 2013 dle mysliveckého hospodáře Jiřího Frajera uloveno k 21. 11. 2013 56 ks černé zvěře. Honitba č. 50 Mandík má uloveno k 21. 11. 2013 23 ks černé zvěře.

Alena Jirků samostatný odborný referent Vyhlídka nad Mníškem MÚ Hořovice

kapitola pátá & šestá upomínku laskavě Honza Štěpánek

istopad a prosinec nejsou typické měsíce pro cyklistiku. zhotovil: Honza Štěpánek Počasí za moc nestojí, od rána například hustě prší, nebo Trénink před expedicí k severní točně… L sněží… Na obojí jsme při našich dvou posledních letoš- fotografiie v ních výjezdech měli „štěstí“. Proto jsme se rozhodli, pojmout oba výlety ve volnějším tempu. Listopadovou projížďku nám naplánoval Petr Vilham z Osova tak, že nám ukázal, kolik nových cest můžeme objevit i v mís- tech, kde to známe „jako svoje boty“. Směrem přes Jelení Palou- ky, Kamprádku, Třebízského dub na Kytín. Tam doporučujeme na návsi navštívit Kovárnu pro radost. V nabídce je spousta čer- stvého sladkého i slaného pečiva a něco teplého k napití, což v sychravém počasí příjde určitě vhod. Komu by se nechtělo z Kytína rovnou domů, prodlouží si výlet na Skalku nad Mníš- kem. Když jsou stromy bez listí uvidíte z vyhlídky daleko víc, než v létě. Zpáteční cestu jsme zvolili po druhé straně Hřebenů, přes Halouny a hospodu U Zrzavého paviána. Prosincový výlet jsme odjeli na sněhu, opět v rekreačním tem- Všem našim členům – pravidelným, občas- pu. Po červené (hřebenové) čestě až na Roviny do restaurace ným i zatím jen sympatizujícím přejeme vše nejlepší do nového U Dernerů, kde jsem první sezonu našeho cyklospolku zakončili roku, hodně zdraví a mnoho bezpečně najetých kilometrů. Cyk- slavnostním obědem. lováním vpřed i v roce 2014!

4 Chlumečák | prosinec 2013 Z historie obce

Jarda „Bob“ Sedláček

t čekání na průjezd závodu míru na přelomu šedesátých a sedmdesátých let minulého století

pdružstvo hasičů (požárníků) po soutěži (zřejmě skončili druzí)

q posezení v restauraci U Kozohorských, zleva: S. Roučka, V. Kukačka, J. Vinš, J. Vokurka

p Masopust začátkem osmdesátých let

Chlumečák | prosinec 2013 5 Z historie obce Chlumecké ohlédnutí, aneb trocha historie nikoho nezabije – 19. část Honza Štěpánek

První dny války Císařský manifest „Mým národům“ vyvolal v naší obci jen ne- Další úřední prohlášení z okresního výboru v Hořovicích při- návist, strach a zlobu, nikdo nepracoval, většina obyvatel jen šlo 7. srpna 1914. Okresní starosta oslovuje obecní úřady ve věci postávala na návsi, aby se dozvěděla poslední novinky. Každý materiální pomoci rodinám, jejichž živitelé byli odvedeni do den se vyvěšovala nová vyhláška a ke klidu nepřispěly ani fámy armády. Materiální a finanční dary se měly zasílat na okresní a řeči, které se rychle šířily mezi lidmi. Ti, kteří byli jako první výbor, odkud ho zvláštní komise měla přerozdělovat mezi po- odvedeni k posádce do Berouna se ještě narychlo vraceli domů, třebné. S jakou odezvou se tato vyhláška v naší obci setkala se aby se naposledy rozloučili se svými rodinami. Byli to smutné z kroniky nedočteme… chvíle. Všichni už byli oblečeni do stejnokrojů rakouské armády a navzájem se utěšovali. Převládal názor, že než se dostanou na Odvody v roce 1914 frontu, bude dávno po válce. Nikdo netušil, kdy přesně dostane Povolávání mladých mužů a chlapců se dělo ve 3 vlnách. Prv- rozkaz k odjezdu, a tak nervozita a nejistota den ode dne rostly. ní rukovali nováčci, kteří byli odvedeni na jaře 1914. Vzápětí Trochu klidu přineslo až oznámení o vyplácení peněžité podpo- se konaly odvody dvacetiletých v Berouně (ti rukovali 26. říj- ry od berního (finančního) úřadu. Tato finanční pomoc se měla na). Nakonec odvedli muže do 36 let, kteří byli za normálních poskytovat rodinám, které přešly o živitele, protože jejich čle- okolností zbaveni vojenské služby. Ti narukovali v lednu 1915. nové narukovali do armády. Za prvního půl roku války tak byla naše vesnice úplně zbavena všech mladých a zdravých mužů. Další pohromou pro ekonomi- Nouze o drobné peníze ku a rozpočet obce byla žádost o válečnou půjčku. Naše obec, Mezi mnoha problémy, které válečný stav přinesl, bylo i zmi- stejně jako mnoho dalších, poskytla částku 1000 korun z obec- zení kovových (drobných) peněz z oběhu. Lidé ze strachu před ního rozpočtu. nejistou budoucností mince různě schovávali, což vedlo k ne- dostatku drobných v oběhu. Největší problém to způsobilo Zásobování v době války v obchodech. Stát proto vytiskl a dal do oběhu papírové koruny Protože se Rakousko-Uhersko následkem vyhlášení války při- a dvoukoruny, kterým lidé začali říkat „úplavice“. Vydáním no- pravilo o možnosti dovozu v předválečném rozsahu, bylo od- vých peněz do oběhu a hlavně vyplácením peněžitých dávek se kázáno z velké části na domácí produkci. To se týkalo hlavně úřadům celkem úspěšně podařilo zmírnit odpor veřejnosti proti produkce obilí a následně mouky. Z tohoto důvodu se koncem válečné politice a ti, kteří měli zatím to štěstí a nemuseli ruko- listopadu 1914 stanovila v celém mocnářství maximální cena vat, se vrátili do svých zaměstnání. Ženy mužů a hospodářů od- obilovin a mouky. Začátkem roku 1915 bylo vyhlášeno nové vedených do armády se učily mužské práce a musely se snažit ze opatření, které mělo zabezpečit rovnoměrné rozdělování obil- všech sil, aby udržely hospodářství v chodu. ných zásob. Byla omezena spotřeba mouky v domácnostech Během 14 dnů vypovědělo Rakousko-Uhersko a Německo a zakázáno pečení bílého pečiva. To vyvolalo mezi lidmi pani- válku státům tzv. Dohody (Francii, Rusku a Velké Británii) a tím ku, která vedla k hromadění zásob, což mělo za následek nedo- se konflikt, který původně nastal mezi Rakouskem a Srbskem, statek potravin na trhu a jejich obrovské zdražení. rozšířil prakticky na celou Evropu. 21. února 1915 byl úředně zakázán prodej obilí a mouky Začátek války přinesl celou řadu omezení – z důvodů zvýše- a 24. února byla provedena inventura všech zásob. Nařízením ného přesunu množství vojsk a materiálu byla omezena dopra- z 26. března byla stanovena maximální spotřební dávka 200 wikimediafoto: va civilních osob na železnici, byla potlačena svoboda tisku, ve gramů obilovin na osobu a den. Pro zemědělce byla dávka zvý- městech se nařídily maximální ceny potravin. šena na 300 gramů. (pokračování příště) V Hořovicích probíhal odvod koní pro armádu. Každý z chova- telů a hospodářů musel poskytnout svoje koně pro válečné účely. Toto nařízení se týkalo i několika sedláků z Chlumce. Rakousko-Uherské jednotky popravují zajaté srbské vojáky. Dne 2. srpna 1914 rozeslalo okresní hejtmanství v Hořo- Srbsko ztratilo za 1. sv. války okolo 850 tisíc lidí – čtvrtinu celé vicích všem starostům obcí nařízení, ve kterém apelují na tehdejší populace. jejich vlastenecké cítění a žádají obecní úřady o vypraco- vání seznamu osob, které by pracovali pro zemský pomocný sbor Červeného kříže. Kromě toho měl starosta okresnímu hejtmanství oznámit, jestli se v jeho obci nacházejí prosto- ry, kde by se dalo ošetřovat a pečovat o zraněné. Tato vy- hláška se nesetkala s velkým pochopením a podporou, pro- tože nikdo neměl chuť podílet se na válečných aktivitách. Občané nevěřili prohlášení úřadů (v kronice se doslova píše „přisluhovačům Vídně“), které apelovaly na vlastenecký cit a povinnost. Většina úředních provolání proto zůstávala bez účinku. Zcela jinak se ale podle prohlášení kronikáře chovali lidé ve městech. (jak konkrétně se jejich chování lišilo kro- nika neuvádí).

6 Chlumečák | listopad 2013 Společenská rubrika | Poznáváme okolí

kvašení. Vrchně nebo spodně kvašené. To kým procentem chmeloviny v mladině. je zásadní problém ve výrobě piva. Do piva Číslování v procentech, které známe z po- se samozřejmě musí během výroby přidá- jmenování desítka, jedenáctka, dvanáct- ro vat ušlechtilé kvasinky. Svrchně kvašená ka, není obsah alkoholu v pivě, ale právě st k piva kvasí při teplotě 15-20 stupňů a kva- obsah v procentech původní mladiny – a ute ko šení probíhá takzvaně nahoře v pěně. Tato směsi chmele a tekutiny ze sladu. G piva jsou často vyráběna z pšeničných Již staří Sumerové a Egypťané připi- sladů a podávají se nefiltrovaná i nepas- sovali pivu léčivé účinky. Možná na tom terizovaná. Tato piva jsou často nazývána něco je, protože pivo je vyvážený nutrič- piva bílá. Naši němečtí sousedé jej velmi ní nápoj s vysokým obsahem vitaminu B, často upřednostňují před ostatními pivy. minerálů a stopových prvků. Jeho nor- Tato piva jsou oblíbená zejména v Němec- mální popíjení působí na trávení, chrá- ku a Belgii. Vyskytují se jak v zakalené – ní močové cesty a odbourává stres. bíle barvě, nebo filtrovaná. Do těchto piv Dobrou pivní chuť! se přidávají navíc pivovarské kvasnice Pivo a někdy se jim proto také říká kvasnicová. Spodně kvašená piva, většinou světové Gaston Muchov produkce, kvasí při teplotách kolem 8-10 posledním čísle jsme se zmínili stupňů a poté kolem teploty 2 stupňů leží. o slovní problematice v oblasti gu- Odtud tedy ležáky. Všechna piva tady ko- Vlášů. Dnes si trochu něco odborného lem jsou tedy spodně kvašená. Při kvaše- řekneme o pivu. Každý si řekne, co nám ní se cukry obsažené v mladině a sladině to melou o pivě, tomu rozumí každý. Mám přeměňují v alkohol. O tom, co je mladina k tomu ale trochu připomínek. Pivaře a sladina, si řekneme v příštích číslech. se dotkne, že by mu někdo měl vyprávět Často lze kolem nás vidět nové minipivo- o pivě. vary, které často nabízí oba druhy piv. Jak Znáte základní rozdělení piv? Každý asi spodně, tak vrchně kvašená. Tato piva řekne dobrý a na prd. Ano, to je základní jsou velmi lehká, opravdu přírodní. Když pojmenování. Všichni také řeknou světlé, narazíte na hospodu s vlastní výrobou tmavé, řezané nebo snad granátové? Také piva, moc si pochutnáte. Samozřejmě, rozumíme přece desítce, dvanáctce apod. také často dělíme piva na stolní, výčepní, Tak a teď popojedeme. Jedno z nejzá- ležáky a speciální piva. Poslední nejsil- kladnějších rozdělení je podle způsobu nější skupinou jsou Portery. Piva s vyso- foto: Adam

Berounka? Nebo snad Mže? Gaston Muchov o říkají o nám nejbližší řece kroniká- ři? Jak vznikl název řeky? Kde prame- Cní? Dost otázek najednou k obyčejné řece. Název řeky, která vznikla spojením čtyř řek, kterým se říká zdrojnice Mže, Úhlavy, Radbuzy a Úslavy, se podle kro- nikářů traduje někdy kolem roku 1600 do počátku 17. století. Ona Berounka vlast- ně nemá pramen, jako třeba Vltava nebo Labe. Původně se ale celý tok řeky jmeno- val Mže. Ano, původní název byl Mže, a do dnešní doby řada odborníků říká, že takto se má řeka jmenovat i dnes. Ještě v roce 1908 Ottův slovník naučný říkal, že do Vltavy vtéká Mže. První název Berounka vznikl pro řeku v okolí Berouna, kde ji na- zvali řeku Berounských. Radní plzeňské- ho kraje jednají o tom, aby se vrátil zpět původní název. Nyní se pokusíme podívat, odkud po- Rozvodněná Berounka v Dobřichovicich chází voda v naší řece. Úhlava pramení na Krokodyl,foto: wikimedia Šumavě blízko Pancíře. Úslava pramení u kopce Drkolná v blíz- vlévá do Vltavy. Ať Mže nebo Berounka, stále jsou tyto řeky do- kosti Žinkov, Radbuza u Domažlic, Mže v Německu v Griesbaž- movem trampů. Berounce dokonce říkají Stará řeka nebo řeka ském lese, a po třech kilometrech toku překračuje hranice do vodáků. O jejím toku a příhodách kolem řeky psal vynikající spi- Čech. sovatel Ota Pavel. Na druhé straně dokáže být Berounka hodně Berounka je dlouhá skoro 140 km a je nejdelší řekou, která se nepříjemná, zvláště při povodních. To k tomu ale patří.

Chlumečák | prosinec 2013 7 Sport Skončila podzimní šipkařská sezona Bob Sedláček

průměrnými výsledky zakončili chlu- je v současné době na osmém místě s 6 vý- na 4. místě, když osmkrát vyhrál, dvakrát Smečtí šipkaři podzimní sezonu. Albion hrami a 6 porážkami. Albixon se nachází remízoval a třikrát prohrál. Poř. Družstvo Kol V VP R PP P K Skóre Legy Body 1. Šemík Neumětely 13 12 0 1 0 0 0 165:69 367:194 37 2. Hroch Team 12 11 0 0 0 1 0 161:55 353:161 33 3. Čerti Tmaň 13 9 0 2 0 2 0 145:89 336:241 29 4. Albixon Chlumec 13 8 0 2 0 3 0 145:89 337:229 26 5. Surikata Železná 13 8 0 1 0 4 0 140:94 318:249 25 6. Cannabis 666 Žebrák 13 7 0 4 0 2 0 138:96 323:237 25 7. Good Bulldog Prdelky 13 7 0 2 0 4 0 128:106 303:272 23 8. Zaječí chlup Jitřenka 13 7 0 1 0 5 0 126:108 312:268 22 9. Asfalt Hvězda Beroun 12 6 0 2 0 4 0 122:94 280:245 20 10. Magnetics Beroun 13 6 0 1 0 6 0 112:122 277:292 19 11. Dřeváci Beroun 13 3 0 2 0 8 0 108:126 276:306 11 12. Šemík Neumětely B 13 3 0 0 0 10 0 94:140 254:332 9 13. Good Bulldog Gang Beroun 13 2 0 1 0 10 0 77:157 207:358 7 14. Globus DC Hřebečníky 13 2 0 1 0 10 0 73:161 202:355 7 15. Surikata Železná B 13 1 0 1 0 11 0 67:167 189:365 4 16. Pavon Hořovice B 13 0 0 1 0 12 0 53:181 164:394 1

Poř. Družstvo Kol V VP R PP P K Skóre Legy Body 1. Helou&Wen Praha 12 12 0 0 0 0 0 161:55 350:162 36 2. The Worker Praha 12 9 0 1 0 2 0 125:91 292:231 28 3. Mlýn DC Zadní Třebáň 11 9 0 0 0 2 0 116:82 276:198 27 4. Na Vršku Praha 12 6 0 2 0 4 0 120:96 289:241 20 5. Panděras Praha 11 6 0 2 0 3 0 108:90 254:223 20 6. Rytířovi vrány 12 6 0 1 0 5 0 111:105 268:267 19 7. Tequila Chrášťany 12 5 0 3 0 4 0 107:109 269:264 18 8. Albion Chlumec 12 6 0 0 0 6 0 105:111 254:261 18 9. ŠKVOR Praha 12 5 0 2 0 5 0 103:113 240:281 17 10. Vokuswedle 12 4 0 1 0 7 0 96:120 238:293 13 11. Club Korlin Praha 12 2 0 3 0 7 0 96:120 245:272 9 12. Trněný újezd ŠK 12 2 0 1 0 9 0 89:127 231:297 7 13. Mlýn DC Zadní Třebáň B 12 1 0 1 0 10 0 77:139 199:314 4 14. Drak Praha 12 1 0 1 0 9 1 80:136 205:306 1

Redakce Chlumečáku přeje všem svým čtenářům a příznivcům krásné svátky a mnoho štěsí v novém roce!

Chlumecký zpravodaj CHLUMEČÁK – vydává OÚ Velký Chlumec, evidováno MKČR pod číslem 32020192, Redakční okruh: Lenka Kocourová, Ilja Rozsypal, Jarda Bob Sedláček, Jaromír Schreiber, Jan Štěpánek, číslo rediguje paní Bohumila Rozsypalová, grafické zpracování: Jan Štěpánek, tisk: Ivan Křenek, Hořovice, adresa redakce: OÚ Velký Chlumec, Malý Chlumec 72, 26724 Hostomice tel: 311584122, fax: 311583183, email: ou­‑[email protected], za obsah a formu článku odpovídá autor, uzávěrka čísla je vždy do 17. v měsíci, svoje příspěvky můžete předávat na adresu OÚ (nejlépe v elektronicke podobě na email OÚ). Děkujeme.

8 Chlumečák | prosinec 2013