La Mitad De Las Empresas Planea Despidos Antes De Fin De

DOM 14 » coincidieron en quepersecución buscan del gobierno. silenciar Gremios y la CGT a El opositores.dirigente de Camioneros denunció una gorila" gobierno ir en cana con un "Sería un orgullo [ despidos antes de fin de año de fin de despidos antes La mitad de las empresas planea e [ 16 8-9 La marea crece desde el Sur el desde crece marea La n ] Towers Watson, Willis sobre 454 encompañías instaladas el país. internacional consultora la de relevamiento un según pasadoEn marzo sólo el 18% pensaba reducir su personal, cu PABLO MOYANO, TRAS SU PEDIDO DE DETENCIÓN DE PEDIDO SU TRAS MOYANO, PABLO ] LA PROFUNDIZACIÓN DE LA CRISIS LA DE PROFUNDIZACIÓN LA a tr o meses se destruyer se meses www.tiempoar.com.ar on c a si 100 mil emple mil 100 si ∫  [ tensa la alianza. Carrió PASO. una a ir Macri ya piensan en críticas, los socios de de semana una Tras plan del FMI del plan se despegan del La UCR y Vidal 14 @tiempoarg ] INTERNA] OFICIAL ∫  o /DiarioTiempoArgentino s e s n l » a expulsión encubierta. expulsión afectación social. Una terrenos pierden su de la hipoteca, los Si se paga el triple 31 Villa la de urbanización La trampa en la [ 30

a EUFEMISMO PRO EUFEMISMO ] con las mediciones del Indec y del Ministerio de Trabajo. Trabajo. de Ministerio del y Indec del mediciones las con coincide informe El inflación. la de detrás puntos 12 casi Los hombres de negocios admiten que los salarios quedarán rge n

ti ∫ na

 @tiempoarg RECARGO ENVÍO INTERIOR $ 5 14.10.2018 EDICIÓN NACIONAL Domingo BUENOS AIRES [ adversarios políticos. a homosexuales y a del exmilitar agreden balotaje, seguidores A una semana del tiñe de sangre de tiñe Bolsonaro se de campaña La 22-23 AÑO 9 Nº 2191 ∫ PRECIO $ 50  VOTA BRASIL VOTA ] tiempo argentino tiempo Ferreyra, Rosso, Mónica López López Mónica Rosso, Ferreyra, Ocón, Piqué, Mardones, Heller, Ragendorfer, De Villalobos, Marcelo Ramírez, Taranto, Espósito, Roesler, Faraoni, Faraoni, Roesler, Espósito, camino es la lucha". la es camino de Octubre. "El único detención con el 12 Tupac vinculó su La dirigente de la [ hoy es el FMI" el es hoy que nos invade Milagro: "El Raed, Borelli, Stagnaro 18-19 Víctor Hugo Morales, Murano, Maby Sosa, ESCRIBEN ESCRIBEN y Belauza MIL DÍAS PRESA DÍAS MIL ] soledad

q uiroga www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

2 Claves de la semana

Justicia a la carta

OPINIÓN rios judiciales sean honestos promovido a secretario de Po- putados están los dos mentores ra CFK contrasta con la actitud volucra al macrismo dejara y trabajen a conciencia. Pero blación, donde protagonizó su de Moldes: Carlos Corach y Hu- que tuvo hace un mes, cuando de investigarse como delito por pereza o cobardía permi- primer escándalo: la entrega go Anzorreguy. El dúo nutrió desistió de apelar y acusar al federal y pase a tratarse como Adrián Murano ten que una minoría viciada de documentos argentinos al los juzgados de Comodoro Py, titular de la Agencia Federal una modesta contravención Periodista maneje los hilos. traficante de armas sirio Mon- incluso con familiares: la fiscal de Inteligencia (AFI), Gusta- electoral en un juzgado de La Uno de los titiriteros más zer al Kassar. adjunta de Moldes, por caso, es vo Arribas, acusado de haber Plata. Moldes respaldó el cri- activos es el fiscal de Cámara El revuelo eyectó a Moldes Eugenia Anzorreguy, sobrina recibido casi 600 mil dólares terio del fiscal inferior Carlos a guerra entre el ac- Germán Moldes, quien la úl- del cargo, pero no del poder. de parte de un contratista de Stornelli, que sugirió el tras- tual y el expresidente tima semana dio la nota por El gobierno lo acomodó como la brasileña Odebrecht. Por la paso ante la Cámara Federal. de la Corte Suprema partida doble: ayudó a diluir la fiscal federal en 1995, donde se Esta semana, Moldes omisión de Moldes, la causa se El sello final lo puso el cama- expresó fuerte y claro causa por "aportantes truchos" mantiene hasta hoy. dio la nota por cayó. rista Martín Irurzun, admi- Lel estado putrefacto del Poder que involucra a Cambiemos, al Su primer encargo fue asu- Misma suerte tuvo el presi- nistrador del poroso sistema partida doble: ayudó Judicial. Rencillas de cartel, tiempo que pidió la "inmedia- mir la fiscalía especial que dente de Boca y operador judi- de escuchas que se filtran con carpetazos, fallos a medida de ta detención" de Cristina Fer- debía investigar el atentado a a diluir la causa cial macrista, Daniel Angeli- destino de operación política y la pulseada política, conflictos nández por el Gloriagate. la Amia. Resultado: el Centro por "aportantes ci: en abril, Moldes no apeló el autor de la "doctrina" que per- de intereses, disputas de ne- ¿Quién es este paladín de de Estudios Legales y Socia- sobreseimiento y la causa por mite aplicar prisiones preven- gocios, tráfico de influencias, la doble vara? Moldes llegó a les (Cels), Memoria Activa y truchos" y pidó la tráfico de influencias se des- tivas a discreción. abusos de autoridad. La suce- su puesto con pecado origi- el extinto fiscal Alberto Nis- prisión de CFK. vaneció. Idéntica actitud tuvo Antes de Irurzun, la "doc- sión de escándalos profundiza nal: asumió como fiscal fede- man lo acusaron de entorpe- en 2015, cuando omitió apelar trina" tuvo su banco de prue- la percepción que la mayoría ral por la decisión discrecional cer la pesquisa para proteger el sobreseimiento del funcio- bas en Jujuy, donde Milagro de los argentinos tienen sobre del gobierno menemista, que a los presuntos responsables del exjefe de la Side e hija de nario PRO Federico Sturzene- Sala acaba de cumplir 1000 jueces y fiscales: en los tribu- integró. Ligado a la derecha de encubrir el atentado. Jorge, un influyente abogado gger, quien así quedó libre de días presa por deseo del go- nales se hace cualquier cosa, peronista, Moldes se incorpo- A pesar de los contratiem- que tuvo como cliente a Ernes- culpa y cargo en la causa por bierno provincial y nacional. menos justicia. ró al staff de Carlos Menem en pos, la causa por encubrimien- tina Herrera de Noble, la dueña el Megacanje. Aplicación de "Justicia" a La generalización, como to- agosto de 1991, como subse- to llegó a juicio oral en 2015 y, del multimedios Clarín. La firma de Moldes también la carta, al gusto del consu- das, es injusta. Es probable que cretario de Coordinación Inte- después de tres años, está en La premura que mostró fue clave para que la causa por midor. la mayoría de los funciona- rior. Unos meses más tarde fue etapa definitoria. Entre los im- Moldes para pedir la cárcel pa- “aportantes truchos” que in- Total normalidad. «

Las app, el Cambios en delivery y Marcha y nuevo paro docente contra el ajuste alquileres un nuevo y créditos gremio UVA

Su sigla no podía ser otra Inquilinos y tomadores de que app. La flamante créditos UVA aguardan la Asociación de Personal concreción de los anuncios de Plataformas agrupa que realizó el presidente a los trabajadores de las Mauricio Macri sobre una plataformas de pedi- nueva ley de alquileres y el dos, como Rappi, Glovo tope a las cuotas de présta- y Uber, quienes crearon mos hipotecarios. La pri- su propio sindicato (y ya mera prevé, entre otras colo inscribieron en la Se- sas, contratos por tres años cretaría de Trabajo) para con tope de actualización luchar contra la precari- ligada a la evolución sala- zación del nuevo para- rial y que el propietario pa- digma de trabajo on de- gue la comisión a la inmo- mand. "Se aprovechan de biliaria. En ese sentido, el nosotros. Nos prometie- Cels pidió un "alquiler so- ron ser nuestros propios cial" y que los inmuebles jefes pero nos tratan co- ociosos se sumen a la ofer- mo esclavos", sostuvie- ta. En cuanto a los crédi- ron desde el nuevo sin- tos UVA, la cuota no podrá dicato. Piden mejor paga dispararse más de 10 pun- y que se les reconozca la tos sobre el índice salarial, relación laboral, entre aunque la diferencia pasará otros reclamos. « a ser parte del capital. «

El lunes, en el marco de un paro de 48 horas contra la magra oferta en las paritarias, trabajadores de la educación bonaerenses se movilizaron al Congreso y de allí a la Casa de la Provincia de Buenos Aires, en el centro porteño. El jueves, la Confederación de Trabajadores de la Educación de la República Argentina (CTERA) resolvió convocar a un paro nacional docente con movilización para el 24 de octubre o el día en que se trate en el Congreso el Presupuesto 2019, que prevé un fuerte ajuste en los recursos destinados a la educación. El paro será acompañado por marchas en todo el país. Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Argentina 3 Ahora que sí nos ven

movimiento evita

Maby Sosa @ mabicita

El viento incesante de la Patagonia Más de 50 mil mujeres se detuvo ayer ante la ola de las mujeres llegadas desde todo el país, que se congregaron en el Autódromo Mar y Valle, en las afueras de Trelew, du- debaten la agenda del rante el acto de apertura del 33° En- cuentro Nacional de Mujeres. Atra- vesada por la muerte de la militante rionegrina Patricia Parra a manos de un femicida, su exmarido; por la in- feminismo en Trelew tensa lucha por el aborto legal, seguro y gratuito que marcó la agenda feminista este año; por el reconocimiento El 33º Encuentro Nacional de Mujeres comenzó en Chubut, atravesado por el legal de la figura de travesticidio, otra reciente femicidio de una militante rionegrina. Se leyó un duro documento conquista reciente, y por el pedido de las organizaciones de mujeres indí- que reivindica la legalización del aborto y critica la política económica "de ajuste genas de llamar “plurinacional” al y entrega". Marcha por los travesticidios y cruces por un reclamo indígena. encuentro, esta nueva y maravillosa reunión arrancó esta edición con más fuerza de la habitual. “Salió el sol”, dijo desde el escenario una de las organizadoras, resistencias por la recuperación de “El gobierno de Macri ha profun- Las palabras de apertura en el Au- American, Aluar y otras grandes para proceder luego a la lectura de territorios ancestrales para las co- dizado el ajuste y la entrega, situa- tódromo repasaron los hitos de la lu- pesqueras, exportan por millones un fuerte documento de apertura. munidades mapuche-tehuelche, ción agravada por la reciente firma cha por el aborto legal, seguro y gra- a costa del saqueo y depredación de Poco antes, un colectivo de mujeres contra la criminalización y repre- de un acuerdo con el FMI que acre- tuito, y reivindicaron la aplicación de nuestra naturaleza”. indígenas había subido para expli- sión a quienes defienden y apoyan cienta el endeudamiento y la depen- la educación sexual integral (ESI) co- Las chubutenses ponen el acento car el debate que agitó la previa del esta causa, contra la persecución a dencia. El ajuste se ha materializado mo “herramienta fundamental para en el sesgo autoritario asumido por ENM33: “Venimos de lejos para pe- mujeres originarias y luchadoras en la devaluación desenfrenada, la desmantelar los entramados múlti- el gobierno provincial a partir de la dir que sea plurinacional, agradece- sociales, para exigir justicia ante la quita de retenciones y eliminación a ples de la violencia patriarcal”. doctrina Bullrich y la adhesión al mos a las hermanas que nos dieron desaparición seguida de muerte de los impuestos a la exportación, el te- En el plano local, el informe traza protocolo de seguridad sustentado su apoyo”, dijeron. Santiago Maldonado y el homicidio cho a las paritarias y el deterioro de un fuerte diagnóstico: “Vivimos en en la teoría de un enemigo interno. El documento analiza el desafío de Rafael Nahuel”, expresa el escrito, los salarios”, advierte el documen- una provincia riquísima pero em- “En línea con la política nacional de realizar un encuentro de estas dique también hace mención a la ex- to, que luego incluye como efectos pobrecida por estar atada al precio neoliberal se agrava la dependen- mensiones en Trelew, que recibirá tranjerización de tierras, al rechazo de esas políticas a los tarifazos de gas, internacional del petróleo y al dó- cia ante las potencias imperialistas durante estos tres días a unas 50 mil a la megaminería, la lucha contra las luz y agua, el cierre de ministerios, lar”, señala, y menciona a las be- con la militarización del territorio mujeres. “Los motivos esgrimidos en redes de trata y explotación sexual, los despidos en el Estado y las sus- neficiarias de la devaluación: “ En a través de la instalación de ba-

Chaco para proponer esta sede siguen y que incluyó una intensa crítica a la pensiones y el cierre de fábricas del Chubut la suba del dólar sólo bene- SIGUE EN vivos y empujan nuestras luchas y actual situación económica. sector privado. ficia a un puñado de empresas. Pan PÁG. 4 www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

4 Argentina Ahora que sí nos ven

soledad quiroga En el primer día del encuentro las mujeres marcharon contra los travesticidios. Compañeras de Télam y el Sipreba deba- tieron sobre el ajuste en los medios.

VIENE DE PÁG. 3 ra que la maquinaria del Encuentro mundo mejor, no sólo por los dere- viven en una situación de vulnera- mada la presencia de al menos 50 mil no se detuviera y siguiera andando. chos de la mujer, con la idea de que bilidad social”. Docente, militan- mujeres. “Habrá dos debates clave ses. Que en nuestro país se realice Dentro del gimnasio y luego camino todos estos talleres sirvan para pro- te peronista, Ruberto agrega: “Acá –analiza–. Uno es la despenalización la cumbre del G20 también viene al Autódromo y en toda la ciudad, el también el patriarcado está instalado y legalización del aborto y el otro, la a profundizar el sometimiento de clima era de fiesta y de reencuentro: en la raíz, pero es cierto que la mu- discusión por el carácter plurinacio- nuestros pueblos. ¡¡¡Gritamos fuerte abrazos, risas, también consultas de "Que en nuestro jer de Trelew es muy comprometida nal del encuentro que viene recla- que ni la tierra ni las mujeres somos último momento sobre traslados y país se realice la y fuerte a la hora de pelear por sus mando el movimiento de mujeres in- territorios de conquista!” hospedajes. “Se propuso Trelew pa- cumbre del G20 derechos”. dígenas. La ley no salió esta vez, pero ra que fuera como el nudo eje de las viene a profundizar Gabriela Dufour, diputada pro- ahí nació un impulso fortalecido, la Organización contrarreloj ciudades del valle. Trabajamos en el sometimiento vincial y exministra de Economía de sensación de que hay que seguir or- Faltaban apenas unas horas para que plenarias abiertas que fueron muy Chubut, también forma parte de la ganizándose para que salga. Respec- comenzara oficialmente el ENM33 y discutidas y tratamos de que las de- de nuestros organización. Califica de “impresio- to de la solicitud de nuestras herma- en el Gimnasio Municipal número cisiones se tomen por consenso”, ex- pueblos", señala el nante” la escena de la ciudad copa- nas mapuches, hay una discusión dos, a 150 metros de la terminal de plica María Julia Ruberto, una de las documento. da por los movimientos de mujeres; latente. Y las muertes que tuvimos en Trelew se trabajaba contrarreloj. Las organizadoras locales del encuentro. confiesa que, por la distancia y por la la Patagonia, las muertes de Santiago pecheras blancas con el logo del en- El movimiento feminista argentino, situación económica que atraviesa el Maldonado y Rafael Nahuel, nos in- cuentro se agitaban en el cuerpo de sostiene, “es de vanguardia, mira- mover leyes que mejoren la vida país, pensó que el ENM33 podía di- dican que tenemos que aprender qué las mujeres que iban y venían con- do por todo el mundo, porque plan- de las mujeres, de los chicos, de los ferir de los anteriores. Sin embargo, significa para los pueblos originarios tando novedades, armando las bol- teamos una lucha por construir un abuelos, de todas las personas que dos semanas antes ya estaba confir- el concepto de Nación, la diferencia sas ecológicas con los programas y mapas e inscribiendo a las asistentes para que todo fuera dinámico. Temprano llegaban noticias de co- lectivos estancados a mitad de cami- El carácter "plurinacional" despertó roces en la apertura no, de requisas excesivas de Gendar- mería, de compañeras que tuvieron

que volverse a Bahía Blanca y de las r Uno de los reclamos dignidad nos alimenta y re- Buen Vivir, integrantes de to no hubo encubrimien- De todos modos, se man- amenazas de los grupos “pro vida” de centrales del ENM33 se al- construiremos una nueva la Campaña Plurinacional, to de nuestras identidades tuvo la invitación a que esa “infiltrarse” en el encuentro. La co- zó en la voz de las mujeres senda", escribieron en un tomaron la decisión de irse políticas individuales y en organización fuera parte del misión correspondiente trabajó pa- indígenas, que viene pi- comunicado desde el co- argumentando que no eran más de una oportunidad no acto de apertura en los tér- diendo incluir la palabra lectivo indígena que lidera ni sus modos ni sus formas. hemos compartido ni mo- minos que había propuesto. "plurinacional" en el nom- la referente Moira Millán. La CO está integrada por di- dos ni formas. Aun así, lo- "La respuesta fue dilatada bre del encuentro, exigien- La Comisión Organiza- versas identidades políticas gramos sortear y construir y finalmente rechazada. la marcha do el reconocimiento de dora respondió a su turno con orígenes históricos, so- consenso porque la tarea Responsablemente asumi- las 36 naciones que exis- que "las compañeras ori- cioculturales y económicos que teníamos por delante mos la necesidad de revisar Se realizó ayer una nueva y ten en el país, con el obje- ginarias de Mujeres por el múltiples. A pesar de es- era prioritaria". nuestras propias prácticas multitudinaria marcha contra tivo de "sumar, amplificar, políticas, sin miedo, sin anahí sarapura los travesticidios, que recorrió visibilizar y respetarnos en utilizar herramientas difa- los alrededores de la Plaza nuestras identidades y cos- matorias que desacrediten Centenario, en Trelew. "Me movisiones". Una campaña tantos años de resistencia, siento muy feliz por este en redes, #NosQueremos- lucha y organización. So- acompañamiento, tuvimos Plurinacional, abonó el re- mos protagonistas, am- más de diez cuadras de gente clamo. Habla una pliando nuestras miradas marchando por nosotras, Sin embargo, el pedido referente de y percepciones, habilitan- entendiendo que en este 2018 fue denegado una semana un pueblo do otras formas de sentir y tenemos 60 compañeras trans atrás por la comisión orga- originario. El vivir nuestras diferencias", y travestis muertas", expresó nizadora, que invitó a de- taller "Mujeres agregaron desde la CO. Alma Fernández, integrante de batir la cuestión durante el por la libre El taller 42, titulado "Mu- la comisión de justicia por Diana Encuentro. "Lamentamos determinación jeres por la libre determina- Sacayán, que recordó que cinco tener que enfrentar y sobre- de los pueblos" ción de los pueblos", fue uno años atrás "éramos apenas pasar una vez más actitudes fue de los más de los más numerosos y de- cinco travas locas marchando". de desprecio y racismo. La concurridos. batidos durante el sábado. Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

M. S. Entrevista a Nina Brugo

Está sentada en el centro de la mesa. A su alrededor hay por lo me- "No nos callamos nos diez chicas con pecheras, pañuelos verdes, violetas, na- más, ya no nos ranjas, o los tres juntos escuchando aten- tamente a Nina Brugo. Ella ama hablar con pueden ignorar" las pibas, contarles su experiencia, recordar- les que cada lucha que Abogada, referente feminista y fundadora emprendan es, en sí de la Campaña por el Aborto Legal, Seguro misma, una lucha feminista. y Gratuito, estuvo en todos los Encuentros. "Es necesario recordar esto, hablar del feminismo", le dice a Tiempo un ratito después de su exposición espontánea, –¿Cómo impactó es- –A eso apunta el fe- cepciones. Hay femi- en una escena que se te año la lucha por el minismo. nistas liberales. Yo las repite desde que llegó a aborto? –Es que no es posible respeto en la medida Trelew, en un bar, en la –Nosotras, con la una sociedad me- en que no separen los entre Nación y Estado”. asistencia a los 73 talleres habilita- plaza o caminando por Campaña, presenta- jor donde la mujer no objetivos fundamen- Como otras militantes de varios dos. Hasta el enojo por la irregula- la calle. Brugo, aboga- mos tantas veces el acceda a una cons- tales de las trans- encuentros, Dufour se declara “ma- ridad de los transportes manifiesta da entrerriana, es una proyecto de ley... Hoy trucción diferente formaciones, y en la ravillada” con la creciente partici- que todo está en orden: el Encuen- de las fundadoras de la veo que la gran marea junto al varón. Hoy medida en que luche- pación de niñas y adolescentes en tro Nacional de Mujeres transita Campaña por el Aborto verde que comenzó estamos erosionan- mos en conjunto por el movimiento feminista. “La toma un nuevo capítulo de resistencia y Legal, Seguro y Gratui- hace unos años tie- do la hegemonía pa- una sociedad mejor. de conciencia de cómo se constru- construcción. « to. Supo abrirle paso al ne un punto alto en triarcal, así como la Y creo que lo vamos yen los derechos es una enseñanza feminismo que llevaba Trelew, la estamos gota de agua horada a lograr. Brillamos, para las mujeres grandes: la cons- dentro y replicarlo en viendo, la estamos cola piedra. Aunque no contagiando el brillo a tancia, la fundamentación de los ar- cada acto. Desde hace nociendo. Esta marea haya salido la ley. Fue toda América Latina, gumentos. Los jóvenes buscan imá- 33 años asiste en for- verde es transforma- indignante. Pensar llegando al conjunto genes, simbologías, frases fuertes, Homenaje ma ininterrumpida al dora. En este momen- que en 1991 habíamos del mundo con las ar- nos están enseñando las formas de ENM. Emocionada, re- to estamos irradiando estado tantas de noso- tistas del movimiento las nuevas militancias”. a Patricia cuerda a su amiga Lilia- lucha: aunque muchas tras peleando para que "Me Too", que salieron La Plaza Centenario fue el punto na Chiernajowsky, que compañeras no sepan saliera la ley de Cupo a decir basta a la vio- de encuentro para las miles de agru- Parra falleció hace tres años que son feministas, Femenino. ¿Para qué? lencia del acoso. Pero paciones feministas que llegaron a la y la había acompañado tienen que saber si es- Para que vengan estas ya no nos callamos tán luchando por sus senadoras que dijeron más. ciudad. Será durante todo el fin de r Es un Encuentro dis- en cada cita. A ella y a semana la plaza de los abrazos, don- tinto para las militantes Patricia Parra les dedi- derechos, son femi- que "ni se molestaron –¿Qué características de muchas mujeres vuelven a verde Río Negro. Activista del caron este encuentro. nistas aunque no ten- en leer nuestro pro- tiene este Encuentro se después de un año. Rodeadas de movimiento NiUnaMenos gan conciencia de ser- yecto", porque total en Trelew? muestras fotográficas, radios abier- e integrante de la Corrien- –¿Qué viste en el pri- lo. Entonces, podemos ellas iban a votar en –Este es claramente tas y exposiciones, allí se cuentan te Clasista y Combativa, mer ENM que nunca llegar a una sociedad contra, mandadas por un momento nuevo. a qué talleres asisten, qué debates Patricia Parra se prepa- más dejaste de venir? más igualitaria. No sus convicciones. Las Cuando esta mañana traen de sus ciudades y provincias raba para participar del –Aquella potencia- solamente desde el convicciones hegemó- escuché el documento y qué esperan, qué quieren de este ENM33 cuando su exma- lidad que vi en las punto de vista de la nicas del patriarcado que había elaborado la encuentro. rido, que tenía una restric- mujeres para una igualdad de género, no pueden estar por Comisión Organiza- El intercambio es rápido. A pesar ción perimetral, la asesinó transformación fue la sino también cuestio- encima de todo. Eso dora, me pareció que de la cantidad de mujeres que tran- a puñaladas, en Cervantes, que me transformó a nando las opresiones es lo que hay que ir por primera vez habla sita por las calles, nada detiene la departamento de General mí. En los '70, nuestra económicas y de todo transformando. en forma profunda Roca, delante de su nie- militancia fracasó por tipo que se sufren, –¿Qué provoca el fede feminismo. Eso no ta. Sus compañeras mar- los errores cometi- pensando en la igual- minismo en la socie- pasaba del todo en los charon el jueves, antes de dos. Hoy creo que para dad en términos de dad? Encuentros. Pero tam- TÉLAM viajar hacia Trelew, para lograr una sociedad una sociedad mejor. –Hay diferentes con- bién pasó otra cosa. pedir justicia. "Tenemos más igualitaria era Las oí hablar de femi- Se realizó un debate sobre el un dolor enorme. Una vez necesario buscar otra nismo a las compañe- ajuste y precarización como forma más perdemos a una com- forma. Me enamoré de ras de los pueblos ori- de violencia machista. "Este año pañera por ser trabajado- la riqueza que hay en ginarios y eso me dejó en Télam sufrimos una masacre, ra y ser mujer, a manos de los ENM, me prendí a helada. Nunca había tras el acuerdo con el FMI. Fuimos un femicida. Pero la triste- eso y por eso no falté escuchado que habla- los primeros despedidos. El 8M za tiene que fortalecernos más. Hay una cuestión ran así. Ellas sostenían hicimos una campaña sobre como mujeres", dijeron en horizontal que hace a cierta igualdad con nuestra ausencia en los medios y un comunicado. los encuentros únicos los varones, pero del dos meses después, despidieron Los datos relevados por en el mundo. No son problema que tienen a 134 compañeras", explicó la el Observatorio Ahora Que temáticas diferentes como mujeres, ahora delegada Carla Gaudensi. "Hubo Sí Nos Ven arrojan más de como en otros lados, han tomado concien- un antecedente con el 8M, cuando 200 femicidios en 2018, acá abarcamos en el cia. Y también destaco luego de marchar nos iniciaron una mujer asesinada por mismo encuentro un la cantidad de jóve- sumario a ocho compañeras", la violencia machista cada montón de cosas. Eso nes. Ya no nos pueden agregó. Junto a Télam, mujeres 23 horas. El 12% de ellas te- nos mostró la posibili- ignorar. Ahora que sí de SiPreBa participaron de la nían órdenes judiciales de dad de ir cuestionando nos ven, el patriarcado actividad. restricción contra sus ex. todo un sistema, toda se va a caer y el femi- una cultura patriarcal. nismo va a vencer. « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

6 Argentina Aborto legal

El periodista Obarrio con militantes "·pro vida" en el Rivadavia, las amenazas a los médicos y la denuncia del abogado que dijo que se enteró en el 60.

Pablo Taranto

"Afortunadamente son ca- Hospitales, un escenario da vez más los médicos dispuestos a garantizar el derecho, pero es un proceso sensible asediado por reciente y que se da mayori- tariamente en el primer nivel de atención de la salud, en los las amenazas "pro vida" CeSAC. Cuesta mucho entrar en los servicios de Tocogi- bilidad los decreta el juez a necología de los hospitales, cargo de la causa". donde esos médicos son po- El caso del Rivadavia mostró el Cómo se filtra la información El viernes 5, por fin, la Fun- cos y están muy presionados. "apriete" de los antiderechos, desde adentro y cuáles son las dación Más Vida –principal En general, los jefes de esos impulsora del Partido Celes- servicios son objetores de con piquetes y falsas denuncias. leyes que se están infringiendo. te– presentó un amparo con- conciencia. Conocemos ca- tra el gobierno porteño para sos de jefes que obligan a los frenar la ILE, que no prospe- residentes, que son la mano ró. Al cabo, la práctica se rea- de obra que realiza las prác- lizó, y el fiscal en lo Criminal ticas, a firmar la objeción", de mujeres que mantenían en obra: "Médicos abortistas, se realizaría esa práctica. entregó en mesa de entradas y Correccional Daniel Pablo- describe Clara Nocetti, mé- allí una vigilia para impedir se la vamos a cobrar". El martes 2, otro abogado una carta para el director del vsky archivó la denuncia por dica, miembro de la Red de que una joven accediera al La conjura antiderechos "pro vida", Juan Carlos Mo- Rivadavia, el doctor Eduar- inexistencia de delito, soste- Profesionales de la Salud por aborto previsto dentro de las había comenzado una se- nedero (h) –fundador de un do Fernández Rostello, en la niendo en su dictamen que el Derecho a Decidir y expo- causales establecidas por el mana antes, el domingo 30 Frente Cultural Verdad y Ac- que le advierte que "la muer- "sólo contamos con una apre- sitora durante el debate por artículo 86 del Código Penal, de septiembre, cuando el ción cuyo lema es "Dios, Pa- te del Niño sería su respon- ciación personal que hace una la legalización del aborto en para casos de violación o si abogado Marcelo Luis Brei- tria, Familia"–, aduciendo sabilidad", repitiendo falsos persona que evidentemente el Congreso. existe peligro para la vida o la de Obeid, de fuertes vínculos haberse enterado por los di- argumentos como que "la se encuentra en contra de la La intervención de un gru- salud. A la vuelta, sobre Aus- con el integrismo católico –en chos de un "informante", al aplicación del Protocolo de práctica médica del aborto" po antiderechos que intentó tria, una pintada amenazante sus posteos se dice admira- que tampoco identificó, y por Interrupción Legal del Em- y que "sin poder fundarlo en impedir que un hospital pú- ya advertía, en rojo sobre las dor del sacerdote Julio Mein- mensajes de WhatsApp de barazo es inconstitucional" ningún dato objetivo, consi- blico porteño garantizara el chapas amarillas de un sector vielle, ideólogo antisemita la Red Federal de Misiones, y que "los casos de no puni- deró que en un hospital pú- derecho de una mujer a la In- y guía espiritual del Movi- blico harían un aborto a una terrupción Legal del Embara- miento Nacionalista Tacuara mujer por fuera de la ley". zo (ILE) puso en primer plano en los años '60–se presentó en la sorda contienda que se está adopción la Comisaría 17ª para denun- en las provincias "pro vida" "Cuerpo a cuerpo" librando al interior de los cen- ciar que el martes 2 de octu- "Los profesionales de Toco- tros de salud, entre los profe- Con el viento de cola del bre se iba a realizar un aborto El "piquete" antiderechos Página/12 es el de E., una ginecología que garantizaron sionales que procuran hacer rechazo a la legalización en el Rivadavia y que buscaba para impedir la ILE en mujer que sufrió el ataque la práctica en el Rivadavia no cumplir la ley y los que se au- del aborto, un grupo "evitar la muerte de la perso- hospitales públicos es de grupos antiderechos son miembros de la Red. Hay todenominan "pro vida". de senadores "percha" na por nacer". Su estratagema moneda corriente en que buscaban impedir que cuidarlos. No es un ser- El caso se dio a conocer el intentó la semana pasada para no revelar quién, desde muchas provincias, sobre que su hija de 14 años, que vicio fácil en ese hospital", fin de semana pasado cuando dar rápido dictamen a adentro del hospital, le filtró todo las declaradas "pro sufre retraso madurativo explica Clara Nocetti. "En el periodista del diario La Na- un proyecto de ley de esa información, es absurda: vida", como Tucumán, y cursaba un embarazo muchos hospitales a veces ción Mariano Obarrio, suerte "adopción prenatal". declara Breide Obeid en sede donde los médicos que producto de una violación, hay un solo profesional que de celebridad de los grupos La estrategia fracasó policial que el día 28, "en mo- buscan garantizar el accediera a la ILE en el garantiza el derecho, o nin- que se oponen a la legaliza- y las iniciativas serían mentos en que se encontraba derecho son amenazados Hospital Rawson, de San guno. Todo es muy cuerpo a ción del aborto, tuiteó desde debatidas en el marco de a bordo de la línea de colec- y hasta perseguidos Juan. Ahora es querellante cuerpo. Casi siempre depen- el ingreso al Hospital Rivada- una reforma integral de la tivo 60, le fue dado escuchar penalmente. Un caso contra los activistas "pro de de cada efector, de quién via, sobre la calle Las Heras, ley de adopción. mediante frecuencia radial reciente revelado por vida" que las hostigaron. te toque cuando llegás." acompañado de una decena sintonizada por el chofer" que Esos "informantes" del Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

que habla uno de los aboga- buscan dilatar los tiempos y dos "pro vida" provienen de esi sin ile extender el sufrimiento de las adentro de los hospitales, y mujeres, que siga avanzando Violación de la confidencialidad constituyen una clara viola- El gobierno porteño lanzó el embarazo para forzar que ción del deber de confidencia- el viernes un nuevo Plan llegue a término. Por último,

lidad y del secreto profesional Integral de Salud Sexual y la estrategia más violenta es el r ¿Cuál es la responsabilidad jurídica de apostadas fuera del hospital, incluido del efector médico (ver recua- Reproductiva que apunta amedrentamiento a los per- las personas que intentaron impedir una el periodista Obarrio, "hay discusiones dro). "Muchas veces el flujo de a dar mayor información sonas gestantes dentro de los intervención médica habilitada por la ley más sutiles y diversas interpretaciones información en los hospitales a través de consejerías hospitales. Nos consta que al vigente? Para Paola García Rey, directora del Código Penal –explica García Rey–. va en contra del derecho a la y acceso a métodos Rivadavia entraron disfraza- de Protección y Promoción de Derechos Desde Amnistía procuramos no fomen- protección de los datos de los anticonceptivos en dos de médicos, para abordar Humanos de Amnistía Internacional Ar- tar el uso de herramientas del Derecho pacientes. El secreto profesio- escuelas secundarias. a esta mujer, o sea, para seguir gentina, "la mayor responsabilidad que Penal para sancionar este tipo de con- nal está puesto en juego per- El avance en términos de empujando a las mujeres a la identificamos es la del hospital, porque ductas. Distinto es el caso del abogado manente, y a partir del voto ESI contrasta con la virtual clandestinidad. Y las amena- si bien no hay un nombre y apellido de que realizó la denuncia en sede policial. en contra del Senado y el en- ausencia de información zas que buscan crear un clima quién dio a conocer la información, hubo Entendemos que le podría caber alguna soberbecimiento de los secto- sobre la Interrupción de temor entre los profesio- una violación del deber de confidencia- responsabilidad y estamos evaluando res antiderechos, hay infor- Legal del Embarazo en nales." lidad y del secreto profesional del efector hacer alguna presentación ante el Cole- mación sensible que circula hospitales porteños, Para Arinci, no es casual médico. La historia clínica de una perso- gio Público de Abogados, en la medida en muy fácilmente –agrega No- a contramano de la que el episodio del hospi- na es un documento público de carácter que estaba llamando a infringir la ley. En cetti–. Lo de los piquetes no es adhesión de la Ciudad al tal Rivadavia haya ocurri- privado circunscripto a la relación mé- este caso no llegó a revelarse el nombre nuevo, nosotros hemos tenido Protocolo que la regula. do horas después de que en dico-paciente, al que no pueden acceder de la paciente y se garantizó su derecho, manifestaciones de antidere- el sitio Redsaluddecidir.org terceros ajenos a esa relación". pero este tipo de denuncias puede des- chos que entregan en la puer- se publicara un "recursero La Ley 26.529 de Derechos del Pacien- atar procesos judiciales que perjudican ta del hospital folletos con in- nacional", parte de la cam- te en su Relación con los Profesionales e a la mujer, estrategias dilatorias como formación errónea y fetos de secreto médico, lo que debe- paña #ContásConNosotrxs, Instituciones de la Salud es la que regula las que solían darse antes del fallo F.A.L. plástico". ría acarrear responsabilida- con las direcciones de todos la confidencialidad de las historias clí- de la Corte Suprema, de 2012. Ahora las Guido Arinci, del área de des legales. Alguien les pasa los hospitales y centros de nicas a nivel nacional, y es la que habría reglas son claras. La ILE debe ser prac- Salud Mental del Rivadavia y el dato desde adentro, no sa- salud del país donde trabajan infringido la persona que filtró el dato ticada por el equipo de salud sin inter- también integrante de la Red bemos quién o quiénes, no se los más de 1400 miembros de sobre la ILE que se iba a practicar. venciones adicionales innecesarias, sean por el Derecho a Decidir, se- enteran por obra y gracia del la Red. No figura ningún hos- Amnistía y otras organizaciones en- médicas, administrativas o judiciales. El ñala la inconveniencia de lla- espíritu santo", dice. "La de- pital porteño, sólo los CeSAC. viaron una carta al director del Rivada- mandato de no judicialización implica mar "piquete" a una movida nuncia penal también es una "Ocurre –explica Arinci– via, saludando que la práctica se haya que con la intervención de un médico es que no buscaba garantizar de- farsa. Dudo que ese abogado que el 80% de las ILE se ga- llevado adelante, pero requiriendo saber suficiente para decidir si el caso se en- rechos sino cercenarlos. "Pero viaje en colectivo, y en cual- rantizan en el primer nivel de qué medidas se tomarán para que esto no cuadra en las circunstancias que legali- esas cinco señoras que fueron quier caso, ninguna radio va atención hasta la semana 12, vuelva a ocurrir. zan la interrupción; y que no se debe dar a rezar son la estrategia me- informando cuándo y dónde después ya no es una práctica Respecto de la responsabilidad in- intervención a organismos judiciales o nos dañina de los antidere- se van a practicar interrup- ambulatoria e interviene el dividual de las personas que estaban policiales". chos. Lo más grave es violar el ciones de embarazos. Sólo hospital." «

Que este 17 de octubre estemos juntos buscando La unidad del movimiento obrero. Construyendo la verdadera unidad en la diversidad, porque la unidad en la homogeneidad no es unidad. Solo así encontraremos la unidad por encima de las visiones grupales e individuales. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

8 Argentina Economía

Alfonso de Villalobos @alfondevil Martín Ferreyra @mferreyra_ok

Casi todos los días una empresa cierra o despide trabajadores. El fenómeno se acelera, como lo demuestran los más de 400 despidos de los empleados de Laboratorios Roux- Ocefa que pelean por la continuidad de la planta bajo su propia gestión ante el abandono empresario. La meta- lúrgica Tandil confirmó su cierre y la cesantía de los cien trabajadores que quedaban de los 900 que supo emplear en su período de auge. Las cesantías se cuentan de a 500 en la emblemáti- ca Alpargatas. Los fabrican- tes de instrumentos musica- les reconocieron más de 450 despidos en grandes plantas y pequeñas empresas. Lo mismo ocurrió con la fábrica Longvie, en Paraná, la plás- tica Uniplast y la tradicional compañía alimenticia La Campagnola. Esto apenas en los últimos días. La consultora Tendencias Económicas registró en septiembre 4286 despidos, que representan un incremento Según el Indec, interanual del 169,4%, así co- Más de la mitad de las un 56,5% de mo un crecimiento extraor- las empresas dinario de las suspensiones, que actúan en que alcanzaron durante ese la obra pública mes a 9898 operarios; 10,6 empresas despedirá planea despedir veces más que los registra- trabajadores en dos hace un año. los próximos dos Un informe de la Univer- personal antes de fin de año meses. sidad Metropolitana para la Eduación y el Trabajo (UMET) destaca que, en apenas cuatro meses, se destruyeron 97.400 Una encuesta privada indicó que sus plantillas. Además, reconocen puestos de trabajo registrado, el 56% de las firmas consultadas que los salarios quedarán 11,7 34 mil de los cuales corres- ponden al sector privado. planea cesantear hasta el 4% de puntos detrás de la inflación. Las Unión Obrera Metalúr- gica informó el jueves que sólo durante este año ya se perdieron más de 3000 puestos, y que El relevamiento, realizado reconoce tener en sus planes Marcela Angeli, directora tes que pudieran producir- como la reducción o elimi- desde 2015 registran una caída en septiembre sobre 454 em- despedir empleados durante de Talent & Rewards de Wi- se. El 7% ya tiene planificado nación del presupuesto pa- de 50 mil afiliados resultado de presas instaladas en la Argen- los meses que quedan de acá llis Towers Watson, buscó reducir sus plantas durante ra capacitación y el rediseño los despidos y los retiros volun- tina (25% nacionales y 75% hasta fin de año. poner un matiz al fenóme- 2019 y el 8%, las contratacio- de los planes de salud y otros tarios. Además, pronostican un En la anterior encuesta no: "La mitad de las empre- beneficios. agravamiento de la situación del mismo tenor, realizada sas que declararon inten- La misma encuesta seña- en los próximos meses. DESTRUCCIóN en marzo, apenas un 18% de ciones de despedir también la que las empresas otorga- Pero la situación parece es- las empresas decía que iba señalaron que contratarían MALAS NUEVAS rán incrementos salariales tar lejos de su piso y, claro, no despedir. gente. Es cierto que habrá un que, en promedio, quedarán se limita a las empresas que Por otro lado, sólo el 38% saldo negativo con un esce- Desempleo. Expertos 11,7 puntos porcentuales por cierran sus plantas sino que de las compañías tiene pla- nario claramente distinto al coinciden en que el debajo de los pronósticos de también incluye a aquellas nificado contratar nuevos de marzo, pero también es dato ya alcanzó los inflación, en torno del 42 por que buscan adaptar sus do- empleados cuando, seis me- verdad que hay en marcha dos dígitos aunque el ciento. taciones a la recesión econó- 97mil son los puestos de trabajo ses atrás, ese grupo llegaba al una rotación de empleados Indec recién lo dará mica que avisoran. registrados que según la UMET se 42%. Pero, además, un 26% por reorganizaciones de las a conocer el 18 de Confirmación oficial Una encuesta difundida perdieron en los últimos cuatro de las firmas que pronostican estructuras o para cambiar el diciembre. La tendencia que se mani- por la consultora interna- meses de este año. cesantías asegura que las ba- perfil de los empleados", ex- fiesta en el relevamiento de cional Willis Towers Watson jas equivaldrán a entre un plicó en diálogo con Tiempo. WTW coincide con los re- (WTW) sobre las expectati- 3% y un 4% de sus plantillas El informe, además, indi- sultados de los informes ofi- vas de empleo en la Argen- extranjeras) que emplean más cuando, en marzo, la mitad có que el 16% de las empresas nes de empleo tercerizado. ciales. tina para los últimos meses de 110 mil trabajadores en 17 de aquel 18% las planificaba suspenderá la contratación de Además, hay pautados pla- Por caso, la encuesta que el de este año arroja resultados sectores diferentes, dio como con un techo del 2% de sus nuevos empleados y un 11% nes de retiros voluntarios y Indec realiza en el marco del alarmantes. resultado que el 56% de ellas dotaciones. no reemplazará las vacan- jubilaciones anticipadas así Informe de Coyuntura de la Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Actividad de la Construcción segundo peor mes de toda la tán 'escondidos' entre los que ción sea de la magnitud que con más rotación de perso- reactivación, va a haber mu- sobre las empresas del sector serie que arranca en octubre dicen que quieren mantener surge del informe de WTW. nal, "las ventas se desploma- chos cierres de comercios", indica que un 56,5% de las de 2006, sólo superado por el su dotación". Victoria Giarrizzo, direc- ron y las empresas no tienen pronosticó Giarrizzo, quien que se dedican a la obra pú- 23,4% de diciembre de 2008. Para el especialista, los tora del Centro de Econo- liquidez para pagar los suel- se desempeña también como blica planifica reducir per- El promedio histórico se ubi- datos disponibles en la EIL mía Regional y Experimen- dos. Además, los comercios consultora mercantil. sonal mientras que ese por- ca en un 31,7 por ciento. permiten inferir que, para el tal (CERX), coincidió en que están apreciando una suba de Miguel Ponce, del Centro centaje es del 39,4% para las Fabián Berho, excoordi- tercer trimestre de este año, el desempleo se encamina a los costos de las tarjetas", dijo de Estudios para el Comercio dedicadas a obras privadas nador de Estadísticas del Mi- el desempleo ya llegó a dos superar el límite del 10% tras la experta. Exterior Siglo XXI, advirtió entre septiembre y noviem- nisterio de Trabajo, explicó a dígitos: "El nivel de incorpo- marcar 9,6% a fines de sep- que la destrucción de puestos bre próximos. raciones (la tasa de entrada tiembre. de trabajo "va a ser una cons- Según la encuesta del Es- en la jerga especializada), En el primer semestre, se- tante en los meses que vienen timador Mensual Industrial El informe sigue muy bajo y existe una gún explicó la especialista, angustia porque las empresas no pue- (EMI) del Indec, un 31,1% de de WTW firme correlación con el des- se agregaron 503 mil desocu- den trasladar a precios los las empresas consultadas re- coincide con las empleo. Si los desocupados, pados respecto de diciembre costos de la devaluación sin ducirá sus dotaciones netas y tendencias que a pesar de las dificultades, de 2017. En el segundo se- demanda en el mercado". un 41,1% achicará la cantidad se verifican en siguen buscando empleo –y mestre se agregarían otros Pero el sector que promete de horas trabajadas. estudios oficiales por lo tanto no baja la Pobla- 175 mil como consecuencia un recorte de dimensiones es Por otro lado, la Encues- ción Económicamente Acti- de una mayor destrucción la construcción, que sufrirá del Indec y 59por ciento de las personas cree ta de Indicadores Laborales va–, el desempleo ya está en neta de empleo. el brutal recorte de la inver- Trabajo. que sus principales problemas (EIL) que elabora la Secre- dos dígitos. Si, por el contra- Para Giarrizzo, la ecuación son la inflación y el desempleo sión pública y la indefinición taría de Trabajo, y que rele- rio, aumenta la población inde costos hace que las indus- según la consultora Synopsis. de los proyectos PPP. va las expectativas de más activa por el desaliento, en- trias prefieran mayoritaria- El presidente del Grupo de 3000 empresas en todo el Tiempo que "la diferencia entonces estaría aumentando mente retener personal. Tras Construya, Pedro Brandi, pre- país, también ofrece indicios tre los que van a tomar y los de manera explosiva la po- la megadevaluación, el costo vió un recorte de 60 mil pues- de esa firme tendencia a la re- que van a despedir es de un breza", analizó. salarial mejoró para las em- El sector está sufriendo tos para fin de año, el 5% del ducción de personal. 0,3% en agosto. Es el míni- presas fabriles, pero como el aumento de los alquile- total. En la primera parte de Un dato que se destaca es la mo de los últimos diez años. Marzo está muy lejos "el escenario va a empeorar, res y el avance del comer- 2019 la caída de la actividad persistente caída del porcen- Pero los que despiden tienen Fuentes del sector privado los despidos van a ser inevi- cio electrónico, dos factores puede llegar al 15% arrastran- taje de empresas que buscan una actitud más conserva- prevén la continuidad en la tables. Marzo, horizonte del que repercuten en cierres de do 60 mil empleos adiciona- personal. El número recaló dora al declararlo que los que destrucción de empleo aun- gobierno, está muy lejos". negocios y despidos. "En los les, agregó Brandi. Confirmó hasta un 24,6%. Se trata del toman. Muchos despidos es- que no creen que la propor- En el comercio, un sector meses que vienen, si no hay que la tendencia persistirá. « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

10 Argentina Economía

Jonathan Raed esos U$S 4 siguen por encima @JRaed de los costos reales. "YPF de- Cuestionan la falta de claró ante la SEC un promedio "La energía cuesta y hay que de 2,09 dólares por MBTU. El pagarla", aseguró días atrás el último informe de Planifica- presidente Mauricio Macri. Lo transparencia en el valor ción habla de costos de tight que no dijo es cuánto cuesta el gas de 1,7 dólares. Tecpetrol gas. Nadie lo quiere decir. Ni está sacando gas en forma siquiera quiso decirlo el ex- de producción de gas masiva a U$S 1,8, de acuerdo ministro Juan José Arangu- a lo que dicen que invirtie- ren, ante la consulta del di- ron y lo que están sacando" putado José Luis Gioja, en la El presidente Macri pidió que se informa cuál es ese precio sino de gas, indicó Repar. "Que lo Cámara Baja. coloquen a 3 dólares podría pague por el gas "lo que vale". que, por el contrario, impuso un ser razonable. Y es bastante Gioja: –¿Usted sabe cuál es el Pero el gobierno no sólo no importe irrazonablemente alto. holgado. Hay otros especia- costo del gas en boca de po- listas que lo colocan mucho zo? ¿Cuánto vale el millón de más abajo." BTU, de costo, en Argentina? Aranguren: –Tiene distintos valores para distintas cuen- Di Pelino: "Las cas… petroleras no Gioja: –No, un promedio, mi- informan sus nistro, un promedio. Obvio costos porque que hay distintos valores. dicen que Aranguren: –Déjeme terminar. Distintos valores para forman parte distintas cuencas y distintas Mientras que de su secreto empresas porque depende de el secretario de comercial". qué inversión se hizo para ob- Energía, Javier tener ese gas y no es la misma Iguacel, mantiene para cualquier tipo de pro- los precios del gas El sendero de precios de ducción. por encima de los Aranguren se refugia en el Gioja: –¿Pero alrededor de costos estimados import parity, que se fija en cuánto cree que anda? de producción, los precios de importación Aranguren: –No, me resisto el presidente para establecer un valor. a contestar una pregunta de Mauricio Macri "La empresa Total vende en esas características. insiste con que Tierra del Fuego a 3,45 dóla- esos valores son los res. Descontadas las reten- "Es el gran tema de la Ar- correctos y deben ciones del 10%, el precio debe gentina. El gas es el 50% de ser pagados por los ser de 3,11 dólares. ¿Por qué no nuestra matriz energética consumidores. está a ese precio, entonces, el y nadie sabe cuánto cuesta gas?", advirtió Repar. producirlo", resumió a Tiempo Según Di Pelino, "hay que Andrés Repar, ex vicepresi- redefinir el marco regulato- dente del Ente Nacional Re- cuando Aranguren estable- integrante del Consejo de Ad- señal de precios se ajusta a por debajo de los U$S 6,8 de rio, la política energética y la gulador del Gas (Enargas) y ció un sendero de precios que ministración del Centro de los costos que tienen las pe- Aranguren. política tarifaria. No se puede actual coordinador del Insti- llevó al MBTU a 6,8 dólares. Estudios de la Actividad Re- troleras locales para extraer Con el cambio de autorida- exhumar una ley de los '90 y tuto de Energía Scalabrini Or- "En 2014, (Axel) Kicillof es- gulatoria Energética (CEA- gas. Estas no los dicen porque des en la ahora Secretaría de aplicarla así como así". tiz. "En Estados Unidos hay un tableció un valor de 2,6 dóla- RE), analizó: "Se estableció un se justifican con el argumento Energía, Javier Iguacel deci- Para Repar, el costo de la mercado de gas. Está el Hen- res por MBTU, que permitió precio alto porque la idea era de que esa información forma dió poner un techo más bajo producción de gas "debería ry Hub, que es una conver- cierta recuperación de la pro- incentivar la inversión priva- parte de su secreto comercial. y dejó al MBTU en torno a los establecerse en una audien- gencia de 10 o 12 gasoductos ducción, que venía cayendo, y da en Vaca Muerta y así incre- Nadie los da a conocer. Ni si- U$S 4, según el uso que se le cia pública, donde el Estado y que establece un precio de que estaba alineado con valo- mentar la producción de gas. quiera YPF, en la que el propio dé al gas. Ámbito Financiero pu- presente documentación ve- referencia. Nosotros no tene- res internacionales como los El problema fue que ese nue- Estado tiene control". blicó el mes pasado que Ener- rificable de los costos de las mos nada de eso. No hay una de Canadá y Estados Unidos, vo valor pasó a la boleta que YPF sí tuvo que decir cuáles gía preveía que "la gente va a empresas", ya que "este va- publicación de precios ni hay en 2 y 2,5 dólares, respectiva- recibe el usuario, lo que ge- eran sus costos ante la SEC (la pagar lo que salga la licitación, lor no tiene transparencia. competencia: tres empresas mente. Era un precio más que neró que las facturas subieran Comisión Nacional de Valores no lo que salga de la curva es- No explicita los márgenes de controlan el 75% del merca- razonable", opinó Repar. mucho más que los salarios y de EE UU). Allí, en diciembre tablecida arbitrariamente", ganancia. El Estado no puede do", aseguró. Andrés Di Pelino, director empujaran la inflación". de 2017, afirmó que el cos- en referencia al sendero de dar garantías al pueblo de que El precio de gas en boca de de la carrera de Economía de Para Di Pelino, "el proble- to de producción era de U$S Aranguren. el valor que se le está cobran- pozo, cuya unidad de medi- la Universidad de Belgrano e ma es que nadie sabe si esta 2,09 por millón de BTU. Muy Sin embargo, para Repar do es razonable". «

Repar: "En la Argentina no hay un mercado La marcha atrás en la compensación aún no es oficial del gas. Tres empresas controlan r La devaluación del pe- por el secretario de Ener- ministración Cambiemos de la Igualdad y la Solidari- 20/2018 "debido a su mani- so generó un terremoto en gía, Javier Iguacel, fue que dio marcha atrás en eso de dad (CEPIS) presentó ante la fiesta inconstitucionalidad". el 75% de la muchos sectores de la eco- la Diferencia Diaria Acu- que lo paguen los usuarios Justicia Federal de La Plata Y solicita al Poder Judicial producción". nomía nacional. Sin em- mulada (DDA) sea pagada y decidió que se hará cargo una acción de amparo co- que ordene a la Secretaría de bargo, el gobierno de Mau- por el usuario, en 24 cuotas el Estado. Al menos, así fue lectivo de alcance nacional Energía que se abstenga de ricio Macri se concentró en con interés. El repudio sur- anunciado aunque nada de contra la medida. trasladar a los usuarios "los da es el millón de BTU (MB- brindar una compensación gió desde todos los sectores. esto apareció aún en el Bo- La acción de amparo so- costos derivados de la deva- TU), "desde el '92 para acá, a sólo uno: las productoras Ante el debate y las ame- letín Oficial. licitada por Cepis pide a la luación del peso", hasta que de alguna manera u otra, fue de gas. nazas de las productoras Por su parte, el Centro de Justicia que disponga la se decida si los aumentos establecido por el Estado", El mecanismo impulsado de dejar de invertir, la ad- Estudios para la Promoción nulidad de la resolución son o no constitucionales. agregó. El problema surgió Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

La batalla tarifaria

OPINIÓN tiempo, porque el gremio fo- "deberán". El mecanismo del ra el 21 por ciento. Para todo el cia social, y por lo tanto, la debe poder utilizarlos, pueda caliza (…). Estoy develando la libre mercado, intacto, al igual año, las tarifas aumentaron un gran mayoría de las medidas o no pagarlos. El servicio pú- Carlos Heller estrategia si se quiere, pero no que las políticas que reducen 124,5% y un 56,5% respecti- tomadas son políticas. blico no puede depender de Presidente importa porque la estrategia es el empleo y el poder adquisi- vamente, contrariando toda La postura tan férrea que la capacidad económica del Partido Solidario poco atacable igual (…). El gre- tivo del salario, los principales la lógica que vincula el pago adoptó Macri sobre la nece- usuario, porque se llegaría a mio focaliza en una, le abriste escollos a la hora de afrontar con la capacidad económica sidad de que los usuarios sola perversidad de que la per- 12, las otras 11 avanzan. Cuan- el pago de las cuotas hipote- del usuario. portaran sobre sus hombros sona que se queda sin traba- a política tarifaria es do se dieron cuenta que había carias. La discusión giró en torno (o, más precisamente, en sus jo o tiene ingresos escasos, o un eje central para una que se implementó, van Volviendo a los anuncios a los $ 95 mensuales (según la bolsillos) gran parte del ajuste directamente no los tiene, no evaluar los objetivos atrás de esa y avanzás con las que verdaderamente impac- información bastante impre- de tarifas por la devaluación, tendría además derecho a te- y las prioridades del que no habías avanzado." Na- tan, está el tema del gas. To- cisa de la Secretaría, podría tiene que ver con un mensaje ner ni luz, ni agua, ni gas. Lgobierno nacional. Si bien la da para agregar. da la discusión se generó por haber sido un monto mayor) a los inversores y organismos Quiero recordar que el Par- decisión de que los usuarios Algunos anuncios buscan un injusto cargo a los usuarios y desplazó, en buena medi- internacionales: el cumpli- lamento aprobó una ley que compensen a las productoras aparentar una posición activa de gas, a cobrarse en 24 cuotas da, los grandes aumentos ta- miento del ajuste es intocable, retrotraía las tarifas a diciem- de gas, por la diferencia cam- en temas que preocupan, pero con interés (a las elevadas ta- rifarios, que no sólo gravan a aun a costa de una mayor pre- bre de 2017, planteando la ne- biaria en períodos ya cobra- no van al fondo de la cuestión. sas actuales), mientras que su los usuarios domésticos, sino sión sobre los índices de pre- cesidad de una reelaboración dos, fue parcialmente des- Justamente, el viernes el pre- posterior retiro pareció gene- también a las empresas, con cios y de un menor consumo de todo el cuadro tarifario, te- andada, las ganancias jamás sidente Macri comunicó medi- su impacto sobre la viabilidad por parte de la ciudadanía. niendo en cuenta las distintas fueron cuestionadas. El Es- das vinculadas a la vivienda, de muchas de ellas y sobre los Tal es así que Christine situaciones a atender, como tado es el que se termina ha- en particular una nueva ley de precios de la gran mayoría de Lagarde, coincidentemente, se expresó. Texto que el Pre- ciendo cargo de ese costo, lo alquileres, que ya tenía media La discusión sobre los bienes de consumo. destacó "la disciplina demos- sidente vetó rápidamente, tal que significa que lo paga toda sanción en el Senado, y lími- el gas evitó que Esta estrategia tiende a trada por el gobierno del pre- como había prometido mien- la ciudadanía. tes al incremento de las cuo- se analicen las distraer de lo principal, que sidente Macri" para acelerar el tras se trataba la ley. El intento de generar una tas de los créditos ajustables es discutir todo el cuadro ta- ajuste fiscal y llevar las cuen- Las ganancias empresaria- sensación de alivio en la gente por UVA: "muchos temen que subas de tarifas rifario, porque, en un exceso tas públicas a registrar equili- les de las productoras de gas forma parte de una estrategia se disparen las cuotas y que su en CABA del 35% intolerable, consolidan las ta- brio fiscal primario en 2019. se incrementaron significa- que aplica a muchos anuncios crédito sea impagable", afirmó rifas del gas en niveles impa- Otro de los temas que se tivamente con este gobierno, que han realizado Macri y sus el jefe de Estado. de promedio. gables para muchísima gente sostienen desde el gobierno es y los valores de sus acciones funcionarios. Es un buen com- Si bien faltan los detalles, en y empresas. la idea de que es el precio in- en la Bolsa así lo confirman. plemento de la estrategia del lo esencial se hizo referencia En tanto, también hay que ternacional el que debe regir, Las políticas vienen siendo su "si pasa, pasa": lanzar varias a que la cuota no podrá ajus- rar un beneficio para los usua- tener en cuenta el enfoque que los subsidios son una mala condición de posibilidad. Tal medidas, recular ante las que tarse por inflación en más de rios. Casi como una victoria. ideológico. palabra, y que todos los usua- es así que al revertir el cobro de generan fuerte rechazo, mien- diez puntos por encima de Pero toda esa discusión evitó Por un lado, el apoyo perso- rios deben pagar las mismas la diferencia por devaluación tras que otras tantas terminan lo que lo haga el coeficiente que se analicen los elevados nal del presidente Macri a esta tarifas. Esta es una avanzada a los usuarios se decidió que el siendo implementadas. de variación salarial (CVS). aumentos de tarifas en CA- medida, sosteniendo que "el cultural que pretenden insta- Tesoro aportara ese importe a Esteban Bullrich lo expli- Hasta el momento, en caso de BA aplicados días antes de la aumento es porque es lo que lar. Lo había dicho Macri en su las empresas productoras, en có con detalle cuando era mi- que ello ocurriera, la norma- medida, con un promedio del vale", una variación de "ha- momento (3/10/18), en plena 30 cuotas. Un gasto que sal- nistro de Educación de la Na- tiva preveía extender las cuo- 35%, según informa la Secre- ciendo lo que hay que hacer". reunión de Gabinete: "el tema drá del erario estatal, en pleno ción. En una conferencia en la tas. Ahora lo que se agregaría, taría de Energía. Una medi- Esta visión intenta desideo- tarifas es lo más importante, el ajuste fondomonetarista. Academia Nacional de Edu- según la norma que adelantó ción artificiosa, porque los dos logizar todas las acciones del centro de la batalla cultural". Esta decisión refuerza el cación (febrero de 2017), se El Cronista en su edición Web segmentos de menor consumo gobierno, y esta en particular, La luz, el gas, el agua, y estilo de la reducción del dé- refirió abiertamente a su mé- (12/10/18), es que las entida- tienen un aumento en octu- como si hubiera una lógica otros más, son servicios públi- ficit fiscal impuesta por Cam- todo para intentar frenar las des "podrían proponerle" una bre del 60% (justo en este mo- matemática o física que lleva cos porque su consumo resul- biemos: un gran ajuste para reivindicaciones de los sin- regla a sus clientes para que el mento de profunda recesión a que el gobierno implemen- ta esencial para sostener una la mayoría, con excepción de dicatos docentes. "¿Qué es lo excedente quede como deuda que afecta a las clases mete sus políticas económicas. Y vida digna. Además, indican una minoría privilegiada de que hacemos para vencerles y se agregue a la cuota en pe- dias y a las más necesitadas), que no existe otro camino po- la necesaria utilización de la grandes empresas y fortunas la resistencia? Primero, lanzar ríodos sucesivos. La habitual mientras que el segmento de sible. Un enfoque incorrecto, idea de universalidad: cual- que, incluso, ve incrementa- muchas iniciativas al mismo filosofía del "podrán", no del mayor consumo apenas supe- pues la economía es una cien- quier ciudadano o ciudadana das sus ganancias. « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

12 Argentina Economía

Randy Stagnaro @randystagnaro Tamberos, en alerta y La inflación de septiembre pasado estuvo entre las tres más movilización elevadas desde la salida de la Tamberos de la provincia convertibilidad. Este miérco- de Buenos Aires se les el Indec dará a conocer el declararon en "alerta dato oficial, que viene prece- y movilización" en dido por las estimaciones de reclamo de un mejor las consultoras privadas. Un precio de la leche cruda. relevamiento de esos núme- Señalaron que mientras ros arroja valores de una suba las industrias lácteas general de precios que va des- se benefician con los de el 5,5% al 7 por ciento. mejores precios de En abril de 2002, en medio exportación, los tamberos del caos político, económico, sufren los precios bajos financiero y social tras la sali- por la materia prima, las da de la convertibilidad, el In- tasas de interés del 60% y dec registró un alza de precios la falta de financiamiento. del 10,4%, una marca que no se registraba desde 1991, en el año de adopción de la convertibilidad. Los saltos inflacionarios mensuales posteriores nunca alcanzaron ese nivel. De hecho, el más elevado fue el ex- traoficial 6,7% de marzo de 2016, cuando el Indec no me- día la inflación por el apagón informativo macrista que si- La elevada inflación de 2018 Nueva suba en guió a la intervención kirch- el transporte nerista desde 2007. Del mismo modo, hay que impulsará con fuerza los Mañana entra en vigor la remontarse muchos años última parte del tarifazo atrás, a 1991, para encontrar un precios del año que viene en el transporte público año con una inflación más ele- de pasajeros del Área vada que la que habrá en este Metropolitana de Buenos 2018, calculada por los espe- Los especialistas aseguran piso de suba de los precios Aires. El boleto mínimo cialistas del sector privado en de colectivo costará $ 13 torno al 45%. La del tristemen- que pesará el "efecto arrastre". minoristas de hasta el 21%, pesos mientras que el te recordado año 2002 fue más Así, 2019 podría tener un según algunas opiniones. de tren irá de $ 4,75 a $ baja, del 40,9 por ciento. 8,75, según el ramal. Este La suba de los precios de aumento se dividió en septiembre abre la puerta a tres tramos, arrancó en una fuerte alza de los valores agosto y significó subas de octubre, que según las últi- de entre el 30 y el 70 por mas estimaciones de las con- un golpe fuerte de alimentos en el dato para bajarlo. que provoca la elevada infla- se pasó el 30% a precios esta ciento. sultoras, ronda el 5 por ciento. y después transporte y tari- Juan Manuel Telechea, del ción de estos meses también vez. Pensamos que va a seguir Andrés Asiain, del Centro fas. Para nosotros, la inflación Instituto de Trabajo y Econ- tendrá un "efecto arrastre" pa- avanzando pero tiene un fre- de Estudios Scalabrini Ortiz de octubre va a estar cerca del mía (ITE-GA), dijo que "en ra 2019. "Teniendo en cuenta no en la mayor recesión de la (CESO), le dijo a Tiempo que ob- 5%", estimó. Letcher advir- base al arrastre de septiembre que la dinámica de la inflación servan una elevada "inestabi- tió que el gobierno nacional y los aumentos ya anunciados núcleo viene siendo muy ele- lidad". El índice de precios de "no va a querer que le dé cual- de los precios regulados, esti- vada, y que permite suponer La inflación supermercados del CESO para quier exorbitancia que genere mamos un 4,5% de inflación guarismos elevados también de septiembre la primera semana de octubre una psicosis", por lo que teme para octubre". para noviembre y diciembre, pasado podría dio un 1,69% en relación a la "que el gobierno meta mano" El descalabro económico estimamos un piso de infla- ser la más alta semana anterior, y un 9,95% ción anual a diciembre del desde abril de en relación a la misma semana 45%. Eso te dejaría un arras- 2002. El Indec de septiembre. tre de 21 puntos porcentuales ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR NACIONAL dará su dato el Premios Flor a Orlando Ferreres, titular de de inflación para el promedio miércoles. OJF y Asociados aseguró que 180 155,1 de 2019". la Diversidad "el promedio del mes de octu- Para Miguel Ponce, del Cen- Este martes se bre nos da un 4,9 por ciento". 160 tro de Estudios para el Co- entregarán los Premios El 7% que esa consultora cal- 140 115,4 mercio Exterior Siglo XXI, "la historia argentina por caída de Flor a la Diversidad en culó para septiembre generó pauta de suba de los precios de la actividad y por la extensión 120 la Bolsa de Comercio de un "efecto arrastre" del alto, octubre es 5% como base". Ese de tiempo. El gobierno ve un 130,1 Buenos Aires. Se trata de del 2,4%. A ello hay que su- 100 centro agrupa a economistas rebote rápido pero nosotros no un premio a las empresas mar las subas de tarifas, como como Aldo Pignanelli, Mar- vemos recuperación hasta el 60 que integran sus el 35% del gas, y varios incre- celo Elizondo y Jorge Castro. segundo semestre del año que resultados económicos mentos de servicios, como sa- 40 Ponce indicó que "algunos viene. Es larguísimo plazo". a los culturales, sociales lud, y otros. Hernán Letcher, 20 economistas que trabajan en Todos estos pronósticos y medioambientales. del Centro de Economía Polí- nuestro centro hablan del 6 cuestionan el 34% de inflación La edición 2017 la ganó tica Argentina (CEPA), coinci- por ciento". promedio que previó el go- AGO OCT DIC FEB ABR JUN AGO Accenture en el rubro dió con Ferreres en el "efecto Ponce observó que los efec- bierno en el Presupuesto 2019 grandes empresas. El arrastre" de septiembre sobre 2017 2018 tos de la devaluación aún no y que señala, además, que en- segmento pymes quedó octubre. "Cuando salga el IPC están totalmente pasados a tre enero y diciembre la suba desierto. vamos a tener ese dato, habrá FUENTE INDEC INFOGRAFÍA IGNACIO SÁNCHEZ precios. Al contrario, "sólo será del 23 por ciento. « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

aFp Marcelo Colombres fazos en el rubro energético y @econocolombres las astronómicas tasas de fi- «Se detuvo la nanciación. También afirman Argentina recibió malos au- que las elecciones en nueve recuperación gurios de parte de la comu- países de la región hasta fines nidad internacional de las fidel año que viene, empezando en Argentina. nanzas reunida en Indonesia. por la segunda vuelta en Bra- En ese archipiélago del sudes- sil pactada para dentro de dos El efecto de te asiático, que está curan- semanas, agregarán incerti- do sus heridas de un recien- dumbre. Pese a ello, aconsejan los vientos te tsunami que dejó más de "seguir centrando la atención 5000 desaparecidos, se cele- en las reformas estructurales externos en bró la reunión anual conjun- El ministro que son tan necesarias para ta del Fondo Monetario Inter- Dujovne se estimular la capacidad pro- contra se vio nacional y el Banco Mundial, encontró con ductiva y ayudar a consolidar en paralelo con la cumbre de pronósticos un crecimiento vigoroso". amplificado por ministros de Finanzas y pre- pesimistas sidentes de bancos centrales en la cumbre Elogios sí, plata no características del G20. del Fondo , en Pese a que los pronósticos del La llegada a Bali de la dele- Indonesia. FMI no fueron para celebrar, específicas.» gación argentina, encabezada Dujovne y compañía tuvie- por el ministro de Hacienda, ron un consuelo en las pala- Nicolás Dujovne, y la vice- bras del secretario del Tesoro «Las salidas de presidenta 2ª del Banco Cen- El FMI teme más estadounidense, Steven Mnu- tral, Verónica Rappoport, co- chin, con quien se reunieron capital podrían incidió con la publicación del el viernes. "Acogemos con sa- Panorama Económico Mun- temblores por la tisfacción los fuertes ajustes plantear graves dial (WEO, por sus siglas en de la política monetaria y fis- inglés), el informe que ela- cal propuestos por el gobierno problemas a bora el FMI dos veces al año. salida de capitales argentino", dijo el enviado de Según el organismo, la eco- Donald Trump. varios países.» nomía argentina retrocederá En cambio, no se informa- un 2,6% del PBI este año y un En su informe para Argentina en 2019 será ron progresos sobre la apro- 1,6% adicional en 2019. Es una América Latina, del 1,6%. Hay riesgo de bación por parte del Fondo de caída mucho más fuerte que la revisión del crédito stand «Una recesión la admitida por el gobierno en estima que la caída de contagio para la región. by que el presidente Mauricio el Presupuesto nacional (2,4% Macri había dado por segura mayor de la y 0,5%, respectivamente). hace un mes y medio. Hasta El documento pinta un pa- que la cúpula de la entidad no prevista en norama escéptico sobre las cales la caída del peso en pro- que por las tensiones del co- to podrían plantear graves se expida, los fondos que pro- perspectivas para la región, porciones mucho mayores mercio a nivel internacional problemas a varios países, en metió su titular Christine La- Argentina titulado "Las Américas, una que las demás monedas. "Los y la apreciación del dólar, los particular los que presentan garde no serán girados. Se es- recuperación despareja" y flujos de capital de cartera ne- flujos de dinero buscarán des- fuertes necesidades de finan- tima que el directorio podría podría dar que es un desprendimiento tos a la región se han tornado tinos más seguros: "Las auto- ciamiento externo y descalces tratar el tema el viernes 26. del WEO. Allí, el Fondo rati- negativos en los últimos me- ridades de la región deben es- de monedas significativos". Cuando ello ocurra, queda- lugar a fica las cifras negativas pa- ses, ejerciendo aun más pre- tar preparadas para afrontar En cambio, aguardan que "el rán destrabados los U$S 5800 ra Argentina (las peores de sión sobre los tipos de cam- nuevas presiones de salida de consumo privado continúe millones previstos para lo que considerables Sudamérica, a excepción de bio, en especial en los países capitales", señala el texto. siendo el rubro que más con- queda del año y los U$S 7400 Venezuela) y cree que su descon fundamentos económi- Otro concepto general pa- tribuya al crecimiento regio- millones que Lagarde pro- efectos en plome frenará la performance cos débiles e importantes ne- rece estar escrito a la medida nal", algo difícil de esperar en metió adelantar. Cualquier de la región, que sólo crecerá cesidades de financiamien- de Argentina. Es el que avi- Argentina con una dramáti- precisión en ese sentido será los países un 2,2% el año que viene. to externo". De cara al futuro sa que "las salidas de capital ca caída del salario real y con la mejor noticia que Dujovne El FMI atribuye a fallas lo- inmediato, el paper presagia más cuantiosas de lo previs- pymes jaqueadas por los tari- podrá traer de Indonesia. « vecinos.»

El 17 de octubre de 1945, cientos de miles de trabajadores exigían a gritos, en una movilización histórica la Libertad de Juan Domingo Perón.

Nacía el Peronismo, y con él, la lealtad de los Peronistas a su Líder.

Hoy, a 73 años de aquella gesta, seguimos siendo leales a Perón y al mandato de construir una auténtica Justicia Social para todo el Pueblo Argentino.

Norberto Di Próspero Secretario General Asociación del Personal Legislativo www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

14 Argentina Política

Claudio Mardones @mcmardons

Detrás del novelón que prota- gonizan el presidente Mauri- cio Macri y la diputada Elisa Carrió, evoluciona una veloz competencia entre los tres socios del oficialismo para contener a sus respectivos electorados dentro de Cam- biemos, la alianza que los lle- vó al poder. Una salvaguarda de gestos políticos, orientados a soportar una pendiente eco- nómica declinante que esta- Los socios de rá signada, al menos durante Cambiemos los próximos seis meses, por empezaron a el impacto en la población del diferenciarse programa que ahora monito- abiertamente de rea el Fondo Monetario Inter- Macri. Ven un nacional. Quizás para sobre- escenario pre- vivir a un tiempo preelectoral electoral adverso que estará determinado por por el acuerdo el incremento de la pobreza con el Fondo. y el desempleo, los dos socios menores de Cambiemos empezaron a diferenciarse abiertamente del presiden- tas contra el tarifazo. te Mauricio Macri, que esta Fuego amigo de los socios Cerca de Carrió explicaron semana cumplió seis meses a este diario que "la cuestión desde que la primera corrida electoral no está presente", cambiaria de mayo hizo tri- aunque reconocen que su fi- zas sus ambiciones para conde Macri: buscan canalizar gura es "clave" en dos distritos quistar su reelección en 2019. básicos para el PRO: la Ciu- El presidente coronó el primer dad y la Provincia de Buenos semestre de "turbulencia" la interna en una PASO Aires, donde juega como un con una semana que arran- comodín de campaña. "Ella có con las críticas de propios sabe que no hay Cambiemos y ajenos contra el pago extra en 2019 sin ella, la pregun- que debían pagarles los usua- La UCR y Carrió tensaron la judicial del oficialismo. A la hora ta es cómo, y sin perder de rios a las empresas de gas por relación con sus críticas a la de definir candidaturas quieren vista que no tiene experien- la devaluación del peso, y la cia ejecutiva", se defendió un cerró con un tenue anuncio resolución del gas y la política hacer valer su peso electoral. escudero porteño del PRO, en materia de vivienda, para que admite una preocupa- paliar el impacto de esa de- ción mayor "al fuego amigo preciación en la clase me- de los radicales repartidos en dia, el principal electorado pasado. Pero esta vez, crisis del ministro son la punta del chos confirman la densidad abiertas. Es una herramienta dos partidos": las diferencias de Cambiemos, que tanto la mediante, su diferenciación iceberg de la interna palacie- de la crisis, porque ambos ex- que Mauricio no quiere, y tra- que mantiene la gobernado- UCR como la CC temen per- no golpeó en las debilidades ga que protagoniza Lilita con tremos solamente están se- tó de sacar del juego, pero es- ra bonaerense María Eugenia der y no recuperar al calor de del modelo económico del los operadores del macrismo parados por 180 días. tamos en octubre, ya no hubo Vidal, cuya buena estrella en la crisis. gobierno. Se concentró en en la Justicia. Sin embargo, el En la Casa Rosada, ante las reforma electoral y las PASO las encuestas se deteriora ve- Los radicales se diferen- un mensaje más ideológico destino judicial de CFK es una consultas de Tiempo, los fun- son parte del sistema electo- lozmente ante la aceleración ciaron de inmediato. Termi- para la demanda de sus vo- pieza clave para el gobierno, cionarios que consumen en- ral", detalló un destacado ra- de la recesión, como resulta- naron largos meses de críti- tantes, y arremetió contra el porque se trata de la polari- cuestas privadas contrata- dical con tonada del interior, do de una política económi- cas contenidas: repudiaron ministro de Justicia, Germán zación con el kirchnerismo das por el gobierno admiten que comparte las concepcio- ca que cuestiona en silencio públicamente la resolución Garavano, a quien amena- que el oficialismo intentará el desgaste de la imagen pre- nes de Macri, pero discrepa y multiplica aprietos sobre su 20/18 y se adjudicaron la anu- zó públicamente de pedir su profundizar, de manera as- con su negativa a evitar pri- gestión provincial. lación de la medida firmada destitución ante el Congreso, cendente, hasta la realización Los radicales se marias presidenciales en el Tan estrechos son los con- por el secretario de Ener- mediante la presentación de de las presidenciales del año adjudicaron la oficialismo. tornos del humor social que gía, Javier Iguacel. Cuando la una solicitud de juicio polí- que viene. La UCR tendrá un plena- pronostica el gobierno para el norma sea corregida por otro tico. La amenaza fue frenada anulación de la rio nacional en Mendoza el segundo semestre de la cri- decreto, los usuarios no car- este viernes, para bajarle tono Que se doble pero compensación próximo viernes y, según se- sis que arreció en mayo, que garán con esa compensación a la bravata, que arrancó con que no se rompa del gas por parte ñalan dentro del partido, re- Vidal se mueve entre el dile- pero será el Estado el encar- un reconocimiento público de Toda una paradoja políti- de los usuarios verdecerán los planteos que ma de diferenciarse de su jefe gado de cubrirla. En rigor, se la chaqueña sobre su pérdi- ca para la segunda mitad del que había ya blanqueó el senador Luis político, antes que la pesada trata de la propuesta paliativa da de confianza sobre Macri. mandato de Macri: mientras dictado Iguacel. Naidenoff, que recordó la vo- carga del ajuste licúe su so- del radicalismo, presentada El castigo estuvo orientado al le falta un año para poner en cación boiniblanca por for- brevida política como la me- luego de demoler desde abril presidente, porque Garavano juego su reelección, cum- mar parte de la fórmula pre- jor candidata de Cambiemos, la política tarifaria en mate- blanqueó su pensamiento, y ple los primeros seis meses sidencial. Para los radicales, sidencial de Cambiemos en mientras termina de horadar ria energética del gobierno. dudó sobre la pertinencia de una crisis económica con ese fenómeno es mucho más 2019 con un integrante de la el plan de Macri para imponer Un quejido premonitorio de del desafuero de la senadora desenlace desconocido. Los que una "fatiga por la crisis", UCR que llegue a ese lugar su reelección. Ante esa crisis los daños que podría generar y expresidenta Cristina Fer- orígenes de la zozobra finan- es el emergente de las incóg- como producto de una inter- del partido amarillo, lilitos y la suba de las tarifas en los nández de Kirchner sin una ciera parecen remotos, pe- nitas sobre la capacidad de na abierta con Macri, y con el radicales mueven sus fichas grandes centros urbanos de condena firme, para que sea ro se remontan a un tiempo Macri para pelear su reelec- que ponga la Coalición Cívi- y buscan tomar distancia del todo el país. detenida a pedido del juez donde el dólar no superaba los ción con éxito. ca. En Balcarce 50 ese mensa- programa económico que Carrió también fue par- Claudio Bonadio, de estrecha 20 pesos. La distancia entre "Es mejor que se doble je es prácticamente una blas- buscarán respaldar, pero a te de los cuestionamien- pero inestable relación con el esa aparente lejanía y la in- Cambiemos a que se rompa. femia, tan inaceptable para un precio posiblemente más tos energéticos desde el año gobierno. Las declaraciones tensidad y cercanía de los he- Para eso existen las primarias Macri como las críticas abier- elevado. « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

aFp Parecidos y diferencias de la derecha que avanza en Brasil y gobierna Argentina

Analistas sotienen que el Los rasgos históricos y discurso de Bolsonaro no culturales que marcan le funcionaría a Macri. las distancias y contactos.

Demián Verduga no conoce mucho al candi- de los medios de comuni- dato. Es un hombre de la po- cación. En Brasil lo votaron lítica, pero no muy conocido. porque la gente quiere tole- El peso de Brasil en Améri- No es un outsider, pero tiene rancia cero con la delincuen- ca del Sur es decisivo. Es una esas características. Me pa- cia y porque hay sectores que cuestión muy concreta. El rece que acá lo ubican más están contra de la agenda de país carioca representa cer- quienes lo rechazan", dijo el igualdad de género. Es una ca de la mitad de toda la ex- consultor Ricardo Rouvier sociedad más tradicional El combo de la derecha: denuncias de tensión del subcontinente y para empezar. que la nuestra, más conser- corrupción contra líderes populares y también alrededor del 50% "Hay mucha distancia vadora. Se votó también en la apelación al racismo. de sus habitantes. Su fuerza entre la realidad que votó a contra del sistema político, de gravedad es inevitable. de los incumplimientos de la También es cierto que un re- democracia. Lula sacó millo- gelis, coordinador del Ob- electoral de Cambiemos. Ya buscaba esos elementos los paso por la historia reciente "En nuestro nes de personas de la pobreza servatorio de Opinión Públi- tiene una representación. Lo encontró en el macrismo". de Sudamérica muestra que país, los sectores a la clase media y hay nuevas ca de la Facultad de Ciencias mismo ocurre con la antipo- El sociólogo, sin embargo, suele haber oleadas políti- que piden más demandas". Sociales de la UBA, tuvo una lítica. Macri también se pre- aclaró: "Esto no quiere decir cas regionales. Ocurrió con seguridad y Al ser consultado por los visión parcialmente distin- sentó en parte como un out- que sea la única vertiente de las dictaduras, con el retorno cuestionan los posibles puntos de contacto ta. Sostuvo que el ganador de sider del sistema de partidos votos de Cambiemos. Hu- de la democracia, con el neo- planes sociales con el fenómeno del macris- la primera vuelta en las elec- tradicionales. Era un hombre bo muchos votantes mode- liberalismo en los '90 y con votaron a mo, Rouvier sostuvo: "No se ciones brasileñas tiene va- que venía de la empresa pri- rados, incluso progresistas, los procesos nacional-popu- Maurcio Macri." parece a Macri aunque am- rios puntos de contacto con que acompañaron al oficia- lares, progresistas, de la pri- bos estén más cerca de la de- el macrismo. lismo y Macri trata de man- mera década de este siglo. recha. Bolsonaro puede decir "Hay algunas cosas de la "Hay mucha tener un discurso bastante Por eso es preciso analizar Bolsonaro en Brasil y lo que cosas que Macri quizás repri- agenda de Bolsonaro que son distancia entre más medido que el de Bolso- si el posible triunfo en la ca- ocurre en Argentina. Noso- me. El presidente argentino importantes para una parte la realidad naro". "Además –agregó De rrera presidencial brasileña tros tenemos históricamente corrió al centro su discurso de la opinión púbica argen- social que votó Angelis–, hay muchas dife- de Jair Bolsonaro, expresión una clase media muy amplia para construir mayoría, tan- tina. El tema de la seguridad a Bolsonaro en rencias, cosas que son irre- de extrema derecha, es una y los mensajes tan extremis- to en 2015 como en 2017". "No y de cuestionar los planes Brasil y lo que producibles. En la Argentina, bola de nieve que empieza a tas no entran. Acá nadie po- creo que la elección de Bra- sociales que reciben los más ocurre en la por ejemplo, no hay un sen- rodar por la pendiente, una dría ganar reivindicando la sil tenga influencia regional pobres. Acá hay un discurso Argentina." timiento promilitar. Eso en muestra exagerada de lo que dictadura". –agregó el consultor–. Lo que antipobre, antimorocho, an- Brasil sí es muy fuerte". ya está instalado o un fenó- El analista agregó que "hay sí es necesario es que el sector tipiquetero. Son sentimien- El tiempo dirá si Bolsonaro meno sólo carioca. un voto subterráneo, en Bol- progresista se siente a pensar tos con los que se identifica vada supuestamente con la es un fenómeno nuevo y con- "En este momento lo pri- sonaro al igual que lo hubo en qué está pasando en las so- un sector de la población. marca de la eficiencia. Lo que tagioso o la cara extrema del mero para señalar es que la Donald Trump, que va más ciedades". Lo que me parece es que ese quiero decir es que la parte mismo proceso de derechi- mayoría del pueblo argentino allá de los partidos, incluso El sociólogo Carlos De An- segmento es parte del caudal del electorado argentino que zación de la región. « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

16 Argentina Política

PEDRO PéREZ Martín Piqué Pablo Moyano @ MartinPique volverá de Singapur a Las palabras del secretario mediados de adjunto de Camioneros, Pa- la semana blo Moyano, resonaron fuerte próxima. Ayer desde Singapur, donde par- reiteró que ticipa del 44° Congreso de la para él "sería Federación Internacional de un orgullo ser Trabajadores del Transporte preso de un (ITF por sus siglas en inglés). gobierno gorila, "No creo que hagan el show de por no haber querer detenerme en Ezeiza", apoyado la advirtió en diálogo con Ra- reforma laboral dio Uno. Se refería al pedido ni aceptado el de detención en su contra que aumento del 15 emitió, el viernes, en la vís- por ciento". pera de un fin de semana largo, el fiscal lomense Sebastián Scalera. El representante del ministerio público lo acusa de formar parte de una asociación ilícita desde su cargo en Inde- pendiente. Moyano, se sabe, es vicepresidente del club de Avellaneda. Dirigente clave del ala combativa del sindi- calismo, el hijo mayor de Hu- go adjudicó la solicitud de en- carcelarlo a "una persecución política, mediática y judicial por parte del gobierno". "Yo ya lo dije hace siete meses: sería ces fue la del propio Hugo Mo- un orgullo ir en cana con un yano, quien vinculó la deci- Los sindicatos acusan sión del fiscal con un intento de gobierno gorila", desafió. La disposición de Scalera, "tapar el retroactivo que piden para concretarse, deberá ser del pago del gas". "Como les ha convalidada por el juez Luis al gobierno por el pedido salido mal, ponen todo este ti- Carzoglio, titular del Juzga- po de excusas para distraer la do de Garantía Número 9 del atención de la gente que la está Polo Judicial de Avellaneda. de detención de Moyano pasando mal", cargó el padre La otra opción del magistrado de Pablo. El diputado del Par- es considerar que no existen lasur Oscar Laborde (FpV), ex elementos probatorios como intendente de Avellaneda y re- para ordenar una detención. Hubo un repudio generalizado, "No creo que hagan el show conocido hincha de Indepen- "No tiene sentido el pedido de desde la CGT y otras centrales, de detenerme en Ezeiza", dijo diente, elogió la actuación de este señor Scalera, que es un los Moyano en el club. "Cono- payaso. Es un instrumento de a la solicitud del fiscal. el referente de Camioneros. cemos los logros de la gestión Patricia Bullrich y de (Elisa) actual", dijo. Y adjudicó la me- Carrió, que constantemente dida de Scalera a una ofensiva están presionando al juez Car- de Cambiemos. "La persecu- zoglio y al juez (Luis) Arme- captura contra Moyano en la En un comunicado firma- "Amedrentar al movimiento ción ilícita, es la herramien- ción contra Hugo, Pablo y Héc- lla para que hagan eso", cues- noche del viernes desenca- do por los otros dos secreta- obrero para que no continúe ta para encarcelar dirigentes tor Maldonado se enmarca en tionó el propio Moyano. En el denó una fuerte reacción de rios generales, Héctor Daer y con el plan de lucha". y silenciar las voces que se la decisión del gobierno de Ma- diálogo radial, el gremialista solidaridad en la dirigencia Carlos Acuña, la central obre- Desde el plano político, la levantan contra el ajuste de cri de extorsionar, chantajear, gremial y de la oposición pora repudió oficialmente el pe- organización La Cámpora Macri", advirtió la agrupa- pagar o perseguir, a aquellos lítica. El Frente Multisectorial dido de detención contra Mo- fue una de las primeras en ción más cercana a CFK. que se le enfrentan. A quien Moyano: "No 21F, coordinadora que repre- yano y lo atribuyó a un doble condenar la orden encarce- La orden de detención con- no pueden comprar o silenciar tiene sentido senta al moyanismo más sus objetivo. Primero: "Distraer la lamiento contra Moyano. "El tra el secretario adjunto de con amenazas o carpetazo, se el pedido del aliados, informó que todas las atención de la tremenda cri- accionar de cierta parte de la Camioneros desató cuestio- le inventan causas y buscan fiscal. Es un multisectoriales que lo inte- sis económica que padece el Justicia, acusando a los opo- namientos en buena parte del jueces amigos para completar instrumento de gran están "en estado de alerta pueblo argentino". Segundo: sitores de formar una asocia- arco opositor. Una de esas vo- la tarea", cargó Laborde. « Bullrich y Carrió y movilización" y que acom- pañarán "cualquier medida" que presionan que disponga Camioneros. al juez". Desde la Corriente Federal de los Trabajadores, los diri- Prevén un endurecimiento inspirado en Brasil gentes Sergio Palazzo (La Ban- de Camioneros adelantó que caria) y Walter Correa (Cur-

regresará a Buenos Aires entre tidores) se solidarizaron con r En el kirchnerismo pre- poco del 17 de Octubre y de la Moldes, de exigir el desafue- a la situación legal de Moya- el miércoles y el jueves próxi- Moyano. Denunciaron que es vén que el ascenso de Jair movilización a la Basílica de ro y detención inmediata de no, vinculan al fiscal Sebas- mos. "No creo que hagan el objeto de "una infame perse- Bolsonaro reforzará una de Luján. Camioneros y la UOM Cristina, forman parte de tián Scalera con el coordi- show de querer detenerme en cución política". También la las estrategias de Cambiemos incluso exigen reabrir sus esa búsqueda de la confron- nador general del Ministerio Ezeiza como están acostum- conducción de la CGT, cuyo para hacer frente a la crisis: el paritarias. En la oposición tación. Sus ideólogos serían de Seguridad, Gerardo Mill- brados, con los bolsos, con los triunvirato quedó reducido a endurecimiento ante el con- creen que el pedido de en- Elisa Carrió y el legislador man, quien tiene aspiracio- chalecos, con todo lo que están dos tras el alejamiento de Juan flicto sindical. Una alternati- carcelar a Pablo Moyano y la del Parlasur Fabián "Pepín" nes políticas en su pago chi- acostumbrados", insistió. Carlos Schmid, se pronunció va que promete días tensos a amenaza del fiscal Germán Rodríguez Simón. En cuanto co: Avellaneda. La difusión del pedido de en duros términos. Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

El "efecto Bolsonaro" no impacta en el PJ y sigue lejos la unidad

Los referentes del Siguen apostando "Peronismo Federal" a ser una tercera vía El próximo 17 de Octubre habrá rechazan a CFK. en la polarización. un encuentro en Tucumán que mostrará la capacidad de Agustín Álvarez Rey entorno del exintendente Kosiner agregó: "Noso- agruparse de @alvarezrey de Tigre minimizaron las tros seguimos pensado que este sector del expresiones de Felipe Solá la Argentina necesita una peronismo. respecto de la necesidad de opción política distinta de lo Que los resultados de la la unidad del peronismo pa- que pasó y de lo que está". elección en Brasil y el pro- ra que el efecto Bolsonaro no En cuanto a los cambios confianza y límites, el go- mo el próximo 17 de Octu- Todos miran la lista de invi- bable triunfo de Jair Bolso- se propague en Argentina. económicos que traería para bernador de Tucumán, Juan bre en Tucumán. Por ahora, tados, calculan costos y be- naro en un balotaje empujen En tanto, desde la presi- la región y en especial pa- Manzur, intentará juntar la las confirmaciones de asis- neficios y dejan en suspenso al peronismo hacia la uni- dencia del interbloque Ar- ra la Argentina la llegada de mayor parte del peronis- tencia al evento son pocas. la respuesta. « dad de cara a las elecciones Bolsonaro al palacio de Pla- de 2019 es algo tan alejado nalto, el diputado explicó: de la realidad como, hasta Kosiner: "Hay "El problema es encontrar el hoy, la unidad misma. Así lo que dar por rumbo y el plan económico ve por lo menos el peronis- terminada la de la Argentina. Es claro que mo que busca un perfil com- grieta entre no es monetarismo. Lo pri- petitivo alejado de la figura un modelo mero que tenemos que ver de la expresidenta Cristina agropecuario es si la Argentina va a se- Fernández de Kirchner. guir teniendo sólo un plan Hay varias señales que y un modelo monetarista o si, más allá no dejan lugar para las du- industrial". de trabajar para tener un das sobre lo afirmado en el Presupuesto equilibrado en párrafo anterior. Por ejem- cuanto al déficit, se piensa plo: los posicionamientos en gentina Federal, Pablo Ko- en la producción". el Congreso frente al deba- siner, aseguró que "lo de En ese contexto el hombre te por el Presupuesto 2019; Bolsonaro tiene que ver que es el principal referen- los cruces entre Miguel Án- con una realidad política de te del bloque que responde gel Pichetto, referente en Brasil. Sin embargo, puede a los gobernadores peronis- la Cámara Alta del pero- plantear algunas cuestio- tas detalló: "Hay que dar por nismo que responde a los nes para reflexionar como terminada la grieta entre un gobernadores, y la propia que no hay traslado de vo- modelo agropecuario y un expresidenta; al igual que tos de una figura como Lu- modelo industrial. Eso no las declaraciones públicas la a su candidato. También se discute más en ninguna de referentes del massismo creo que hay señales que va parte del mundo. Hay que como Graciela Camaño o el dando la sociedad respecto recuperar el rol de Estado Juan Amondarain. de la corrupción. Pero más como promocionante de la De todos modos, todos los allá de esto tiene que ver con actividad económica de la actores se apuran a decir que un proceso político y social Argentina". "será un armado a nivel na- que se vive en Brasil". En ese contexto de des- cional y otro armado en cada una de las provincias. Esto, en criollo, implcia que nadie pondrá en juego las chances de retener su territorio o de Bertone pide juntarse obtener una victoria provincial por las diferencias entre

los referentes nacionales de r "Creo que el peronis- Rosana Bertone, al ser cada espacio. mo tiene que recuperar su consultada por el por- La foto que protagoniza- vocación de poder. Debe tal La Política Online sobre ron el último jueves en Ba- hacerlo por nuestra clase la unidad del peronis- hía Blanca Sergio Massa, trabajadora, para que no mo. Luego afirmó que "lo Miguel Ángel Pichetto, Die- se pierdan más derechos, ideal" sería un frente con go Bossio y la gobernadora que Argentina pueda te- el Peronismo Federal y de Tierra del Fuego, Roxana ner posibilidad de crecer CFK. "No sé si se podrá Bertone, lo demuestra. Ber- y no se hable más de ajus- porque no depende de mi tone, que puertas adentro de te. Quizá todos tengamos voluntad. Hemos podi- su provincia parece tender que dejar de lado algunas do demostrar unidad en puentes con el referente de cuestiones personales pa- el Parlamento, y se han La Cámpora Walter Buoto, ra estar juntos y ser una tenido posiciones comu- a la hora de apostar a nivel verdadera alternativa". nes y se han obtenido re- nacional, se muestra con Esto dijo la goberna- sultados favorables para Massa. dora de Tierra del Fuego, nuestra gente". En ese marco, desde el www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

18 Argentina Derechos Humanos

Pablo Roesler Desde el 24 de julio pasa- @pabloroesler do la dirigente social enfren- Foto: gentileza Sabrina Roth "Se repite la historia: no nos ta el tercer proceso judicial en su contra. Se trata de la causa "Nada es casual, que el 12 de invaden los europeos sino que "Pibes Villeros", que comen- octubre esté cumpliendo 1000 zó con la difusión de un video días de mi detención", dice Mi- de tupaqueros retirando dine- lagro Sala a Tiempo. El viernes, hoy nos invaden los del FMI" ro del Banco Nación en bolsos el mismo día en que se recor- para pagar sueldos. Lo lleva dó el inicio de la colonización adelante el Tribunal en lo Cri- europea en América, la dipu- El viernes, justo un 12 de octubre, el desembarco español. Desde su minal Nº 3, integrado por Ma- tada del Parlasur cumplió dos cumplió 1000 días de detenida, y encierro jujeño ratifica: "El único ría Alejandra Tolaba –desig- años y nueve meses de deten- nada para el puesto, pese a que ción ilegítima: 1000 días como la propia Milagro lo relacionó con camino que nos queda es la lucha". sacó las peores notas en los dos presa política del gobernador concursos para ocupar el tri- jujeño Gerardo Morales y del bunal criminal–, Ana Caroli- presidente Mauricio Macri. na Pérez Rojas y Claudia Ce- Los vive en permanente de Dique La Ciénaga, en la lo- cilia Sadir. El expediente tiene hostigamiento institucional calidad de El Carmen, donde más de 200 páginas y con Mi- y mediático. Y mientras es- el juez carcelero, Pablo Pullén lagro aparecen imputados su tá siendo juzgada por la causa Llermanos ordenó hacer una esposo Raúl Noro y la también Pibes Villeros que la tiene co- prisión sui generis: la rodeó de presa política Graciela López, mo acusada estelar por el su- cámaras de seguridad, alam- entre otros. puesto desvío de 60 millones bres de púa, gendarmes y es- En lo que va del juicio el de pesos, y a pesar de que es el tableció rígidas condiciones hostigamiento se profundizó: tercer proceso en su contra, la de visita. el juez carcelero suspendió la dirigente social no tiene nin- Pero ésa no es su casa. Su domiciliaria y la mandó a la guna condena firme. Para la domicilio, donde la Comisión cárcel federal de Güemes, en líder de la Tupac Amaru hay, Interamericana de Derechos Salta, donde estuvo diez días en la persecución en su con- Humanos y la Corte Suprema en huelga de hambre. Volvió a tra y en la actualidad nacio- de Justicia ordenaron que sea la casa-cárcel, se descompen- nal, una trama que la une con enviada en junio del año pa- só y la internaron dos veces, el genocidio americano y los sado, queda a 40 kilómetros, y Tolaba le prohibió entrar al cinco siglos de conquista: "Se en el barrio de Cuyaya, en San juicio porque el magistrado la repite la historia: no nos inva- Salvador, donde fue detenida llevó en pijama. den los europeos sino que los Pero todo eso no fue sufi- que hoy nos han invadido son ciente para Pullen Llerma- los del Fondo Monetario Inter- nos: también prohibió que el la detención equipo médico encabezado por el exministro de Salud de Asegura que la Nación, Daniel Gollán, se los momentos encargara de cuidar la salud más duros que de la dirigente social. El psi- pasó en estos quiatra de ese grupo, Federico Kaski, de Soberanía Sanitaria, 1000 días fueron 37dias después de la asunción de le advirtió a Tiempo que lo que Macri como presidente (10 de cuando se hacen con la dirigente “es una enfermaron su diciembre de 2015) fue arrestada Milagro (16 de enero de 2016). forma de tortura”. Y no sólo hijo y su marido. por lo que hacen con ella, sino "por las injusticias por las que someten a las personas de su nacional, en Latinoamérica, tirnos, nos vienen a quitar el gro que ve en el FMI la nueva advierte desde su casa cárcel. el 16 de enero de 2016 en un entorno". en Argentina". trabajo, nos vienen a quitar espada y cruz del colonizador Y denuncia a los verdaderos operativo policial encabezado En una entrevista por los Para Milagro nada es casual. las tierras a los pueblos ori- de antaño. ladrones: "Estos tipos (NdR: por el ministro de Seguridad mil días, Milagro le dijo a la "Esto me hace acordar cuando ginarios y nos vienen a hacer "El único camino que nos el gobierno) se están llevando provincial, Ekel Meyer. periodista Sabrina Roth que hace más de 500 años vinieron sufrir hambre, miseria y des- queda es la lucha. La unidad toda la plata en conjunto con el En este tiempo –un total de los momentos más duros fue- los colonizadores, invadieron ocupación, desnutrición in- del campo popular es la salida Fondo Monetario". 24.048 horas y seguimos con- ron cuando se enfermaron su nuestras tierras, nos robaron, fantil, falta de educación, falta para que de una vez por todas Milagro suma este domingo tando– Milagro Sala sumó una hijo y su marido y cuando no nos masacraron, nos robaron de salud, todo. Se vuelve a re- se termine la masacre que es- 1002 días en prisión preventi- sentencia en su contra de tres le permitían ver a sus 16 "hijos el oro y todo se lo llevaron pa- petir la historia", insiste Mila- tán cometiendo con este país", va. Está encerrada en la casa años de prisión en suspenso. del corazón", que llegaron a su ra Europa". Pero explica que la Fue en diciembre de 2016 en la casa y que crió con el mismo conquista no fue sólo saqueo, llamada "causa de los huevos", amor que a los que parió. Pero que también le duele sino que también robaron la Desde Buenos Aires a jujuy donde se la acusó de ser la au- cultura, la historia e inten- tora intelectual de un escrache lo que le hacen a su otra fami- taron someter a los pueblos en 2009 contra Gerardo Mo- lia, la tupaquera. "Me da mu- originarios. "Quisieron que Desde el Obelisco rales, a pesar de que ni ella ni cha bronca porque no puedo nuestros hermanos caciques hacia la Casa de la ningún miembro o identifica- defender a los compañeros", agacharan la cabeza –dice-. Provincia con la ción de su organización fuera le dijo Milagro a Tiempo. "No Pero no pudieron." Tupac Amaru a la vista en ese lugar. Bastó la pa- puedo estar en la calle defen- Una de las coordinadoras cabeza, se movilizaron labra de un empleado del go- diendo a mi Patria, no puedo del Comité por la libertad de el jueves Nuevo bernador, el "Cochinillo" Re- defender a los que menos tie- Milagro Sala, Estela Díaz, sue- Encuentro, ATE, CTA, né Arellano para condenarla. nen, lo que sabía hacer antes. le repetir que la dirigente está La Cámpora, MTL En diciembre del año pasado Esa es la indignación que ten- presa por negra, india, coya y otras organizaciones fue absuelta en el juicio que se go", explicó. y mujer. Ella cree lo mismo. al grito: "Para Milagro, conoció como "la causa de las Pero no agacha la cabe- "Nos quieren hacer agachar la libertad; para bombachas". Además fue so- za: "La única lucha que pue- la cabeza, y nos quieren venir Morales, el repudio breseída en dos expedientes y de salvar a nuestro pueblo es a decir cómo tenemos que co- popular". se le dictó una falta de mérito estando en la calle y la unidad mer, cómo tenemos que ves- en otro. del campo popular".« Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Taty Almeida, rodeada por el 1000 días y una película periodista Hora- cio Verbitsky y Eduardo Tavani,

r "No me van a quitar la Tupac y de Milagro. Otras de la APDH. alegría", dice Milagro y re- frases íntimas, muy sen- Asistieron re- tornan los acordes de Pe- tidas, pintan de cuerpo presentantes de teco Carabajal con la voz entero a la líder social de- organismos de infinitamente dulce de tenida. Como la de su abo- DD HH, varios Anabella Zoch. Se encien- gado original, Luis Paz, dirigentes polí- den las luces de la sala So- quien antes de quebrar- ticos y referentes lidaridad del Centro Cul- se en emoción, destaca la esclesiásticos. tural de la Cooperación y "la dignidad que siempre hay lágrimas por aquí y tuvo en los momento más por allá. El "soy tupaque- tremendos". O la confe- ro…", empieza a resonar sión de la hija de Milagro, desde las últimas filas y el Clara: "Hace 1000 días que auditorio se enciende en la paso sin saber si se des- un acto reivindicatorio. Se pierta o no al otro día. Pe- completa así más de una ro hay que aguantar…". Por hora y media de un docu- supuesto que las hay más Cultural de la Cooperación, que fue mental conmovedor, que politizadas. Aunque defi- El mensaje de una leona a convocado con el propósito de dar apunta a las entrañas, con nitivamente sobrevuele la a conocer los resultados del duro giros brutales como son los afirmación de un disten- otra: "Fuerza, seguiremos informe elaborado por el Comité de ir de los tan bellos como dido Eugenio Zaffaroni, Nacional para la Prevención de la solitarios paisajes jujeños a quien califica a Milagro Tortura, que respondió a un pedi- la cara en primer plano del como "la venganza de una insistiendo por tu libertad" do de la APDH. Allí se detallan las presidente de la Nación. sociedad clasista". condiciones de prisión de la líder de Martín Adorno y Cyn- La obra de la Tupac se ve la Tupac Amaru y también de otros thia García dirigieron la en imágenes viejas, impo- Taty Almeida repudió la detención y dirigentes detenidos. filmación con un guión nentes, definitorias, y en afirmó: "Desde que asumió Macri todos El trabajo confirma la denuncia y que ellos mismos perge- actuales, dolorosas por el es severamente crítico respecto de ñaron junto con Jorge Gil. abandono. El contraste es los días se violan los derechos humanos". la situación que sufren los apresa- Justamente la realizadora colosal cuando Carlos Al- dos, a la vez que pide explicacio- calificó el trabajo como un fonso Ramírez muestra la nes y “propicia con urgencia su "documental de trinche- foto que lo retrata hace unos adecuación a lo que manda la ley ra" que fue realizado con la años, en una de las piscinas R.G. titucional. Resulta realmente insó- argentina y los tratados y conven- intención de dejar un re- construidas por la orga- lito pero desde que comenzó la era ciones internacionales de la CIDH gistro histórico. Parafra- de Mauricio Macri, todos los días se y de la ONU. seando a la protagonista Llegó al acto con la sonrisa de siem- están violando los Derechos Hu- Eduardo Tavani, de la APDH, el aseguró que el "trabajo pre. Una luchadora de intensos 88 manos en la Argentina”. encargado de dar precisiones so- está hecho con enorme años, que irradia siempre una con- Con un fondo con imágenes que bre el informe, destacó que cuando alegría". tagiosa sonrisa. Que estaba a punto pedían por la liberación de Mi- se produjo la detención se “rom- El film se inicia con de presenciar el estreno de un do- lagro y de Marta Rosa “Shakira” pió con el estado de derecho” y la García en persona, cumental que relata los 1000 días que estos “1000 días representan en su llegada a Jujuy de detención de otra emblemática Taty habló en el el debilitamiento del sistema de- para entrevistarse con luchadora, de trajinados 54, quien acto en el que se mocrático”. Por su parte, la aboga- una Milagro particu- a pesar de su falta de libertad, en da defensora de Milagro, Elizabeth larmente enérgica y muchos momentos mostró su son- reveló un duro Gómez Acorta, explicó la grave si- hasta dicharachera risa. Taty Almeida, Madre de Plaza informe del Comité tuación que padece su defendida, que va de las aprecia- de Mayo, aprovechó la breve inter- de Prevención de en “una manifiesta desatencion”, ciones de profundo vención que le cupo, para mandarle la Tortura sobre e insisitió sobre el no acatamien- contenido político y un cariñoso mensaje a la dirigente la detención de la to de la justicia jujeña respecto de militante, por todo jujeña. Empezó a viva voz por un líder de la Tupac. las resoluciones de la Corte Inte- tipo de recuerdos emocionante mensaje público y ramericana de Justicia y de la pro- de estos 1000 días, personal: “Fuerza Milagro”. pia Corte Suprema. Fue explicita mientras en varias Y luego advirtió: “Vamos a se- Guerrero, pero también de Lula, al detallar los impedimentos que ocasiones la cámara guir insistiendo por tu libertad. Jones Huala, Julio de Vido, Gladys los miembros del Comité tuvieron muestra en primer Seguís teniendo el total apoyo de Díaz, Amado Boudou, Diego Barre- para visitar a las presas políticas en plano, cómo con todos tus queridos hijos”. Y final- to, Diego Parodi, Graciela López, Jujuy y en Salta. « sus propias manos mente volvió a repudiar “la prisión Mirta Aizama y Javier Nieva, entre realiza un abunda- injusta de Milagro y de tantos otros otros presos políticos, la emblemá- te relleno para em- presos políticos en el gobierno ins- tica Madre cerró el acto en el Centro panadas que despierta el nización. Está en EDICTO El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial N°3, Secretaría apetito de la emocionada esa misma obra, ahora va- Única, de la Primera Circunscripción audiencia. cía, descascarada. Dice que Judicial de Misiones, con sede en Av. Santa Catalina N°1735 – 2° piso – de Los testimonios históri- hoy, ya muchacho, estudia la ciudad de Posadas (Provincia de cos, de archivo, se comple- y busca trabajo de pintor. EDICTO Misiones), CITA Y EMPLAZA por el tér- mino de DIEZ (10) DIAS a GUAZUPI mentan con los actuales. Lo dice en voz baja, con un S.E.C.P.A., a comparecer a estar a de- Carlos Herminio Blaquier incontenible pudor. El juzgado de 1º Instancia en lo Civil y Comercial Nº 11, Secretaría recho en los autos caratulados: “EXPTE. Arrieta, Gerardo Morales, El dolor que eso produce unica a mi cargo, del Departamento Judicial de Gral. San Martin cita y N°62075/2016 ZAYAS MARIA LUISA c/ emplaza a LAROCCA, ANDRES SALVADOR, para que en el término de GUAZUPI S.E.C.P.A. s/ ESCRITURACION”, Mauricio Macri o Gabrie- lo ameniza otra vez Zaffa- respecto del inmueble: Dep.4 – Mun.59- 10 días se presente en autos "ESMORIS GASTON ARIEL C/LARROCA la Michetti generan el ló- roni, esta vez con una son- Secc.16 – Chac.0236 – Manz. 0006 – ANDRES SALVADOR y Otros S/ Daños y Perjuicios" a estar a derecho y Parc. 0010.- Publíquese en el Boletín gico rechazo. Sólo trans- risa, en su definición final tomar la intervención que le corresponde, bajo apercibimiento de nom- Oficial de la Nación y en un diario de la curren en el documental sobre Milagro: "Su color de Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por brarsele Defensor de Oficial de Pobres y Ausentes para que lo represen- para completar y entender piel se va convirtiendo en el término de DOS (2) días, bajo aperci- te en el proceso. Gral de San Martin, 30 de Junio de 2018.- bimiento de ley.-”(fdo) Dra. Nelly Raquel fielmente la historia de la bronce". Alonso. Secretaria. Posadas, Misiones, 15 de Mayo de 2018.- www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

20 Argentina Judiciales

Néstor Espósito El actual y el Horas antes de que comen- @nestoresposito expresidente zara el J20, Neuman le llevó a de la Corte se un programador de informá- cruzaron duro tica de la Corte una nota fir- Había tensión en el ambien- por el control mada por Rosenkrantz orde- te. Y de pronto pasó. Después del Centro de nándole que le diera todos los de lo que los propios jue- Información accesos a la web del máximo ces y secretarios de la Cor- Judicial y la tribunal. En rigor, hasta ese te Suprema califican como comunicación momento, Neuman tenía un el mayor escándalo del que institucional. contrato por 30 días presun- tengan memoria, el expresi- tamente por la reunión in- dente Ricardo Lorenzetti y el ternacional. El operador in- actual, Carlos Rosenkrantz, formático se comunicó con se encontraron el jueves por el segundo de Bourdín, Pablo la mañana en el Salón de Méndez, informándole sobre Acuerdos del cuarto piso del lo que estaba pasando. Mén- Palacio de Tribunales. En to- dez le explicó a Neuman que tal eran unas diez personas no podía facilitarle las claves (entre jueces y secretarios), que clavaron sus miradas La pelea entre nerviosas en lo que iba a pa- los cortesanos sar. Y lo que pasó fue que no se hizo pública pasó nada. "La caretearon", justo cuando contó un testigo presencial. Ambos jueces, que ha- se desarrollaba bían intercambiado muni- el J20, el foro ción pesada horas antes, se judicial del saludaron con cortesía, con Grupo de los 20. esforzadas muestras de ca- ballerosidad. Ninguno de los espectadores creyó que en porque no era personal de la ese momento hubiera afec- Corte Suprema: Rosenkrantz y Corte. La respuesta fue un to. Ni tampoco que hubieran sumario administrativo que celebrado unas paces perma- (por teléfono) le promovió nentes. Lorenzetti sellaron una tregua, Rosenkrantz. Pero el acting tenía por El ala "lorenzettista" le re- objetivo enviar un mensaje procha a Rosenkrantz que se hacia la interna del máximo pero la tensión continúa maneja con prepotencia con tribunal. Ambos se dieron los empleados, que motorizó cuenta de que habían llega- un editorial del diario La Na- do demasiado lejos, que es- Luego del cruce entre el actual secretario de Comunicaciones. ción en el que poco menos se taban heridos y que, como y el exjefe del cuerpo, hubo Pero los recelos continúan. anunció que no quedará pie- canta Joan Manuel Serrat, dra sobre piedra de la ges- estaban "jugando con cosas acuerdo para nombrar al nuevo Los focos del conflicto. tión Lorenzetti y, sobre todo, que no tienen repuesto". le achacan su encendida cer- Los hacedores de esa tre- canía con la diputada Elisa gua entre Lorenzetti y Ro- Carrió. Allegados a Bourdín senkrantz fueron los otros cuentro entre representantes entre el presidente saliente y la Secretaría de Comunica- mucha formación técnica. Es confirman que esa frase atri- tres jueces de la Corte: Ele- de máximos tribunales de los el entrante de la Corte Supre- ción Pública a Dirección y oficialmente el reemplazan- buida a Rosenkrantz hacia na Highton de Nolasco, Juan países que integran el Grupo ma. "No pudieron ser menos designar allí al joven abogado te de María Bourdín, la exdi- Bourdín y revelada en Twit- Carlos Maqueda y espe- de los 20 (G20) que sesionará oportunos", reflexionaron Ariel Alberto Neuman, el hijo rectora del Centro de Infor- ter por el periodista Jorge Asís cialmente Horacio Rosat- antes de fin de año en Buenos sus colegas. del penalista Elías Neuman, mación Judicial (CIJ), uno de ("No podés seguir después de ti. Fueron ellos los que tras Aires. En ese contexto inter- El acuerdo del jueves deci- con poco recorrido en medios los ejes de la disputa entre haberle contestado a Carrió") el frenético intercambio de nacional se produjo la pelea dió por unanimidad devaluar de comunicación aunque con Lorenzetti y Rosenkrantz. efectivamente existió. «

"No podés seguir después Carrió también va por "operadores judiciales" de haberle contestado a N.O.E nuncia la supuesta connivencia de to a que Garavano intente entro- gado José Console, integrante del Carrió", dicen Garavano con “operadores judi- meterse indebidamente en deci- Tribunal de Disciplina de Boca Ju- que le dijo “El Ministro de Justicia y Dere- ciales” para manipular concursos siones judiciales no está basada niors y contratado en Justicia pa- Rosenkrantz a chos Humanos, Germán Garava- en el Consejo de la Magistratura únicamente en sus recientes mara pedir la absolución de Mullen y Bourdin, del CIJ. no, no ha hecho más que actuar para ungir a jueces amigos, la de- nifestaciones, sino en los antece- Barbaccia; el auditor general Javier en contra de los principios recto- cisión de exculpar a los ex fiscales dentes”. Donde dice “Garavano” Fernández, hoy procesado en la res de Cambiemos”. Así comien- Eamon Mullen y José Barbaccia podría haber anotado al menos causa de las fotocopias de los cua- acusaciones entre martes y za el pedido de juicio político que en la causa por el encubrimiento una decena de nombres (entre dernos; su hermano, el camarista miércoles ("es una locura que Elisa Carrió, como cabeza de un del atentado contra la AMIA y la funcionarios, asesores, legisla- en lo Contencioso Administrativo se peleen a través de la pren- grupo de diputados afines, ya re- designación de la ex procuradora dores y pretensos influyentes) y Federal Sergio Gustavo Fernán- sa") influyeron para que am- dactó y anunció que presentará en general bonaerense María del Car- el sentido del párrafo no habría dez; Juan Bautista Mahíques, re- bos bajaran un cambio. Y les los próximos días, después de una men Falbo en su staff de colabo- cambiado. De hecho, la diputada presentante del Poder Ejecutivo dijeron, cada uno a su modo, postergación “en aras de distender radores. “Este juicio político no es aún oficialista nombró en el bo- en el Consejo de la Magistratura y que "estas cosas se arreglan esta situación” ciertamente escan- por dichos sino por hechos”. rrador a varios de ellos: Manuel miembro de la Cámara de Resolu- el jueves en el acuerdo". dalosa que la tuvo como protago- Carrió focaliza en Garavano la Izura, ex representante legal de la ción de Disputas de la FIFA (colo- La Corte habitualmente nista, según publicó en su cuenta intromisión del gobierno en el Po- Policía Metropolitana y ex secre- cado allí por el presidente de Boca sesiona los martes, pero la de Twitter. der Judicial para obtener fallos en tario de Seguridad de la munici- Juniors, Daniel Angelici) y –por semana que pasó coincidió En el escrito de 34 páginas, al sintonía con sus aspiraciones. palidad de Vicente López durante supuesto- el propio Angelici, co- con la reunión del J20, un en- que tuvo acceso Tiempo, Carrió de- “Nuestra preocupación respec- la gestión de Jorge Macri; el abo- mo cabeza de todos. « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Argentina 21 Judiciales La fragilidad del poder

OPINIÓN renzetti puso tal responsabilidad en manos de Irurzun. Ricardo Así surgió el cateto primor- Ragendorfer dial de la lawfare, la nove- Periodista dosa maquinaria de la guerra jurídica completada por la AFI y los grandes medios. n estos días, cuando Su dinámica es de manual: en Argentina ya ni los espías graban al prójimo, rige el Estado de De- la prensa amiga difunde sus recho, bien vale re- dichos y los jueces los llevan Ecordar que a fines de los ’80 al a indagatoria. entonces juez de la Corte Su- Pero más allá de sus logros, prema, Augusto Belluscio, se El sitio "El algunas torpezas propias de la le cayó en París una dama de cohete a la luna" intromisión estatal en la vi- compañía por la ventana. Lo reveló la foto da privada de los ciudadanos cierto es que ese desdichado del encuentro causaron espasmódicas olea- episodio derivó en una inago- privado entre das de desinteligencias, acusa- table fuente de habladurías. el camarista ciones y reproches entre todos ¿Acaso a eso se habría refe- Irurzun y sus actores; a saber: los jefes de rido el desplazado presidente el operador la AFI, altos funcionarios del del máximo tribunal, Ricar- judicial Poder Ejecutivo, ciertos co- do Lorenzetti, en una car- macrista, municadores y los caciques ta a su reemplazante, Carlos "Pepin" Simón. del mundillo judicial, suma- Rosenkrantz, para atribuir- dos a outsiders como Angelici le –según su letra– actitudes y la señora Carrió. De hecho, propias de "épocas que hemos ya en marzo los ministros de querido superar"? ta de Twitter, el doctor Ro- cortesanos es inadmisible. Un tad y Santa Fe; lo acompaña- bita de la ex Side. Pero el go- la Corte le hicieron saber a Lo- Ya se sabe que ellos man- senkrantz le dijo seguida- límite que Rosenkrantz jamás ba un personaje poco conoci- bierno kirchnerista las pasó al renzetti su deseo de abdicar al tienen una trepidante disputa. mente a Bourdin: debió cruzar. Sin embargo, el do por el público: don Fabián Ministerio Público durante el control de la Oficina de Capta- Rosenkrantz (un magistrado –Sellaste tu suerte en la encono entre ambos pone en Rodríguez Simón (a) "Pepín", affaire del espionaje telefóni- ción porque no querían quedar de profundas convicciones Corte porque le contestaste riesgo otros resortes de la Re- el principal operador judicial co efectuado por Ciro James y pegados a sus papelones. Tal macristas) responsabiliza a a Carrió. Eso no se hace, no pública; entre ellos, uno de del Poder Ejecutivo –y rival el comisario Jorge "Fino" Pa- presión, mezclada con otras Lorenzetti (a su vez un loren- podés seguir. capital importancia: la Direc- acérrimo de Daniel Angelici–, lacios, entre otros. Macri en- animosidades, se extendió so- zettista de la primera hora) Y la respuesta fue: ción de Asistencia Judicial en además de haber promovido cabezó el lote de procesados bre Lorenzetti como una enor- de vaciar y paralizar el Cen- –Echame y explicá que me Delitos Complejos y Crimen la designación de Rosenkrantz y fue bendecido con el sobre- me mancha venenosa. Vueltas tro de Información Judicial echás porque me defendí de Organizado (Dajudeco), que en la Corte, a quien acaba de seimiento ni bien llegó a la de la realpolitik. (CIJ), además de retacearle incluye nada menos que la catapultar en su cima. De eso –por caso– da fe el las claves de su página web. Oficina de Captación de Co- Inmensa habría sido la encuentro Irurzun-Rodrí- Lo notable es que lo hizo no Para Lorenzetti, municaciones, una estructura consternación de Lorenzetti El detrás de guez Simón. Apenas unos sin deslizar un lío de polleras; operada por la Agencia Fede- al ver la imagen de ese sujeto días después, ya sin ningu- específicamente la pollera de el cariz íntimo ral de Inteligencia (AFI) bajo con Irurzun. escena de la na sombra sobre su continui- María Bourdin, a cargo de ese que adquirió su control político de la Corte. En este punto no está de más pelea cortesana dad, el camarista no dudó en portal. Una insinuación ins- A principios de octubre, la evocar un gran momento del privar al juez federal Sebas- talada por Elisa Carrió, la ar- entredicho con caída de Lorenzetti amenazó vínculo entre ellos. Fue des- incluye el control tián Casanello del expedien- chienemiga de Lorenzetti. Y Rosenkrantz es con hacer rodar las cabezas de pués de que Mauricio Macri del espionaje te sobre los aportantes tru- que la mujer aludida repli- inadmisible. sus vicarios más conspicuos; le cediera la Oficina de Cap- telefónico. chos (una mezcla de lavado có con vehemencia: "Carrió entre ellos, el jerarca de la Cá- tación a la Corte, al mes de su de dinero y usurpación de miente, abusa de su poder co- mara Federal, Martín Irurzun, asunción. Tal ofrenda fue el identidad) para derivarla a la mo diputada. No participé de también al mando de ese chu- germen de esta trama. justicia electoral bonaeren- estrategia golpista alguna. Ni las agresiones de Carrió. Ha- padero telefónico. Pero el azar Era la época en que el amo- Casa Rosada. Entonces, por se, controlada precisamente tengo una relación personal celo explícito. incidió en que justo entonces río entre el primer mandata- su aversión hacia la procura- por la principal sospechosa, con Lorenzetti". Para Lorenzetti, el cariz este fuera sorprendido por un rio y Lorenzetti transitaba su dora Alejandra Gils Carbó, no María Eugenia Vidal. Según reprodujo Jorge Asís íntimo que adquirió su entre- fotógrafo aficionado en una apogeo. Históricamente, las dudó en otorgar la potestad de Apenas un síntoma de la el 10 de octubre en su cuen- dicho con el nuevo jefe de los mesa del bar Biblos, de Liber- escuchas estaban bajo la ór- las pinchaduras a la Corte. Lo- fragilidad del poder. «

Massa se cruzó Once: condena "La Argentina Varios 17 con el campo para De Vido que viene" de octubre "Argentina necesita El ex ministro de El exjefe de Gabinete El próximo miércoles con urgencia terminar Planificación Julio De del gobierno de Nestór habrá un nuevo con quienes saquean Vido fue condenado a 5 Kirchner, Alberto aniversario del Día de la al país vendiendo años y 8 meses de prisión Fernández, dará una Lealtad peronista. Será 17 productos primarios, por la tragedia de Once. charla el próximo martes de octubre. A tono con la en lugar de generar El tribunal lo encontró 16 de octubre, a las 19 fragmentación política que empleo produciendo culpable de “estrago horas, en la sede del vive el Justicialismo, todo y exportando trabajo culposo y administración partido Socialismo para indica que se realizarán argentino", puso Sergio fraudulenta”. La condena la Victoria. La consigna varios actos. Uno lo Massa en Twitter y el incluyó la inhabilitación será: "La Argentina que impulsa el gobernador de campo cuestionó su perpetua para ejercer viene". El encuentro es en Tucumán, Juan Manzur, declaración. cargos públicos. la calle Perón 940, CABA. para el PJ Federal. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

22 Mundo

Balotaje en Brasil aFp

Luis Faraoni

Un famoso maestro de capoei- ra acuchillado en Bahia luego de anunciar su voto por Fer- nando Haddad. Una periodista apuñalada y amenazada de violación. Un coche lanzado contra un joven con camiseta de Lula que conversaba frente al bar con los amigos. Una joven presa y agredida, abandonada desnuda en la celda de una comisaría. Una mujer trans golpeada en la cara y cuerpo con tubos de metal. Todos estos ataques violentos, y más, se produjeron desde el 30 de septiembre, en medio del agravamiento de la violencia electoral. Un relevamiento inédito realizado por la ONG Agencia Pública en asociación con Open Knowledge Brasil reveló que hubo al menos 70 ataques de este tipo en los úl- timos diez días en el gigante sudamericano. El "17" es Los seguidores de Bolsonaro tiñen La enorme mayoría de es- el número tas agresiones fue hecha por de lista del partidarios de Jair Bolsonaro, exmilitar. de sangre la campaña electoral lo que demuestra que las declaraciones del candidato que incitan a la violencia contra Envalentonados por exmilitar agreden identificación con el expresi- las mujeres, el colectivo LG- dente Luiz Inácio Lula da Silva, BT, negros e indios, y la viola gran elección, a homosexuales y condenado a 12 años de cárcel lencia policial están y se con- adherentes del adversarios políticos. por corrupción. "El enviado virtieron en agresiones físicas del corrupto (Lula) me propo- y verbales al envalentonar a ne firmar una carta de com- sus seguidores en la campa- promiso contra las mentiras ña electoral para la segunda yan. La violencia viene de otro de combate desfilan por Ipa- balotaje, aunque las encuestas en Internet. El mismo que está vuelta del próximo 28. lado; la intolerancia viene de nema vivando a Bolsonaro, y lo dan vencedor por entre 6 y inventando que voy a aumen- "Si alguien con una camise- otro lado. Soy prueba de eso". también se denunciaron actos 8 puntos. tar el impuesto de renta para ta con mi nombre comete un Recordó así la puñalada de la de vandalismo en la bibliote- Bolsonaro no hace mucho los pobres. ¡Es un canalla!", exceso, ¿qué tengo que ver yo que fue víctima en septiem- ca central de la Universidad por calmar las aguas. Cuando afirmó en su cuenta Twitter. con eso?", se defendió el candi- bre por parte de un supuesto de Brasilia, contra obras rela- Haddad le propuso firmar una Durante toda la semana hu- dato y agregó: "Pido a la gente militante de izquierda que dijo cionadas con la lucha por los "carta de compromiso contra bo videos que afirmaban que que no lo haga, pero no tengo el haber actuado en "nombre de Derechos Humanos. Y el can- las fake news", el excapitán del Haddad renunció a su candi- control. Son millones y millo- Dios". Cientos de hombres con didato de ultraderecha toda- Ejército rechazó la propuesta datura, que Lula había apoya- nes de personas que me apo- el torso desnudo y pantalones vía ni asumió, siquiera ganó el y le echó en cara a su rival su do a Bolsonaro o de una urna ¿Por qué Bolsonaro?

OPINIÓN Esta situación ha generado marchas tores más otras minorías religiosas ve- por misógino u homofóbico, Bolsonaro Marcelo Ramírez y contramarchas, los consejos milita- mos que el universo al que se dirigió la sumaba. El movimiento "Ele Não" im- res que existen en Brasil se expresaron campaña del PT se restringía a menos pulsado por el feminismo local e inter- Analista geopolítico/Director a través de general Oswaldo de Jesús del 10% de la población. nacional produjo un efecto desastroso, de contenidos de Asia TV Ferreira, han definido a Petrobrás como Bolsonaro, a diferencia de los políti- Bolsonaro subió 6 puntos su apoyo en- estratégica y se oponen a la privatiza- cos del sistema que perdieron el contac- tre las mujeres llegando al 28% del total, ción que quieren Guedes y los inverso- to con las bases populares o no se atre- contra el 20% que lo hacía por Haddad omenzar a entender las ra- res extranjeros. vieron a desafiar la corrección política, en una semana. Las mujeres brasileñas zones por las cuáles Jair Bol- Los estrategas de campaña del PT, edificó un discurso duro, explícito, con rechazaron la campaña. sonaro ha cosechado casi 50 influidos por las corrientes europeas rasgos soeces inclusive, advirtiendo que El PT ha tomado nota del desastre millones de votos requiere y estadounidenses de izquierda pos- él venía a terminar con la corrupción electoral, la campaña se reorientó: Lula Cun esfuerzo para apartarse de los pre- marxista, no percibieron que la ideo- económica y moral durante años. dio un paso al costado para captar a los conceptos instalados por ignorancia o logía de género con la que se identificó Mientras tanto el PT hacía una ma- indecisos anti PT, se redujo la exposi- ex profeso. En primer lugar debemos el gobierno de Dilma Rousseff era muy la lectura llevando a Manuela del PCdB ción de Manuela, desaparecen las men- aceptar que el excapitán nacido en San mal recibida por la sociedad. como candidata a vice, cuya pertenencia ciones a las políticas LGBT y Haddad Pablo no es fascista ni neofascista. Su El pueblo brasileño es sumamente al comunismo es rechazada por el anti- ha comenzado a buscar el contacto con programa de gobierno está basado en religioso. Los evangélicos (30% del to- comunismo que afianzó el evangelismo. los fieles religiosos recordando que él es una plataforma de corte liberal del Chi- tal), apoyaron a Bolsonaro por 70% a Una campaña basada en la promoción de nieto de un pastor evangélico. cago boy Paulo Guedes, quien propone 30%, con los pentecostales de la Asam- su apoyo a las políticas de género, fueron Las vacilaciones de Bolsonaro sobre privatizar todos los activos posibles pa- blea de Deus a la cabeza, los católicos determinantes para el rechazo de mu- la economía es donde buscará golpear el ra disminuir el peso de la deuda externa (55%) apoyaron a Bolsonaro por 46% a chos sectores bajos y medios. PT de Haddad. La cercanía de una vic-

Mundo de ese país. 40% de Haddad. Si sumamos estos sec- Cada vez que lo atacaban a Bolsonaro toria ha reavivado una feroz interna. Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

electrónica que sólo permiti- Ricardo Romero Raúl Pont, fundador del PT ría votar por Haddad. Todos los diferencia casos fueron desmentidos. La guerra de noticias falsas arre- La ciudadanía brasileña colocó en ció ya en la primera vuelta. Se- segunda vuelta a los actores espe- "Es una gún datos de la Agencia Lupa rados, aunque con una diferencia –especializada en chequeo de inesperada. De cara a la segunda noticias– las diez más popu- vuelta, Tiempo pudo conversar con 8La encuesta más favorable a elección muy lares fueron compartidas 865 Raúl Pont, fundador e histórico di- Fernando Haddad le da 46% mil veces en Facebook. Mon- rigente del Partido de los Trabaja- contra el 54% de Jair Bolsonaro. tajes, fotos falsas, videos an- dores y miembro de su conducción tiguos y con leyendas fuera nacional. difícil, pero de contexto y textos erróneos no pasaron por el tamiz de la Por su lado, Haddad, quien –¿Esperaban este resultado? agencia. lucha a brazo partido para re- –Fue una elección singular. Lula, no imposible" Mientras tanto, en su inten- montar la desventaja, apro- el favorito en las encuestas, está to por llegar al segmento de la vechó sus cinco minutos pa- preso y sin derecho de ser elegido. población de menos recur- ra denunciar los episodios de Inédito en Brasil. Total compli- El histórico dirigente del partido de Lula sos, que no está en las redes violencia que empañaron la cidad del Poder Judicial. Los dos sociales, Bolsonaro y Haddad campaña en los últimos días grandes partidos de la derecha hace cuentas para el balotaje y pone de comenzaron a hacer uso del y mencionar algunas de sus derrotados. ¡Meirelles hizo el 1 por relieve el crecimiento de la base anti-PT. tiempo gratuito en televisión propuestas, como la creación ciento de los votos! Alckmin el 4,5 de empleo y un salario míni- por ciento. El MDB (Movimiento Bolsonaro pasó a mo fuerte. Democrático Brasileño) y PSDB mostrarse como Tras la primera vuelta, Lula (Partido Social Democrático Bra- "Estamos un hombre de envió un recado a su hijo polí- sileño) perdieron alrededor de la en las tico pidiéndole que dejara de mitad de sus bancas federales. El calles, la familia y confesó visitarlo y se concentrara en la PT obtuvo la mayor bancada: 58 tensión ha llorando que, contienda definitiva. Sin em- diputados federales. El segundo crecido, por pedido de su bargo, Haddad incluyó en su fue el PSL (Partido Social Liberal), hay mucha esposa, revirtió publicidad unas palabras elo- que no existía, era minúsculo y violencia y su vasectomía. giosas del expresidente, con lo eligió a 51 diputados. Es la leyenda provoca- que desmintió la idea de que de Jair Bolsonaro. El PDT (Partido ción pero buscaría desmarcarse de la Democrático Laborista), gracias estamos en y radio que les garantiza la ley imagen de Lula en el trecho a Ciro Gomes hizo el 11% de los el juego." electoral. En sus piezas pu- definitivo de la campaña. votos y su bancada creció un po- blicitarias, cada una de cinco El exministro espera que la co, los demás partidos del centro, minutos y que se transmitirán televisión le sirva para repun- ligados a iglesias o siglas tradi- diariamente hasta vísperas de tar en la intención de voto en cionales, mantuvieron sus ban- la elección, ambos intentaron medio de la pelea sin tregua cadas, pulverizando la Cámara explotar las emociones. Inclu- que libra en las redes socia- Federal. Nadie tiene mayoría. La so Bolsonaro apeló al llanto les, en las que suele referirse suma de los partidos conservado- ante las cámaras. Sin ahondar a Bolsonaro como un "menti- res, religiosos y de derecha serán en propuestas de gobierno, pa- roso y charlatán". Por su parte, mayoría, pero sin una cohesión só a mostrarse como un hom- el exmilitar retrata a su adver- programática. bre de familia y confesó entre sario como el recadero de un –¿Cómo ve la irrupción de Bol- lágrimas que, por pedido de "corrupto" y ha descartado de sonaro? su esposa, decidió revertir su momento, por "razones estra- –Bolsonaro creció con base anti- vasectomía para volver a ser tégicas", someterse a un deba- PT, iglesias pentecostales, apoyo padre, por quinta vez. te televisivo. « de los medios por estar contra la candidato, 11% para Ciro. Los de- –¿Y qué buscará el PT? izquierda, federaciones empresa- más por debajo del 10%. Marina –Estamos buscando unificar al riales que abandonaron sus parti- salió de escena. Boulos hizo el 1 PT, al PCdB (Manuela D'Avila es dos tradicionales y, algo nuevo en por ciento. Las primeras encues- la vice), el PSOL (Partido Socia- Brasil, una avalancha de menti- tas dan alrededor del 55% a Bolso- lismo y Libertad), parte del PDT y ras, preconceptos, acusaciones naro y 45% a Haddad. Los grandes del PSB, así como al movimiento personales absurdas pero que en- partidos de la derecha se quedan sindical (a todas las centrales), a ¿Será suficiente este vuelco en la contraban eco en la población dis- neutrales. El centro y la extre- la juventud (creció mucho el apo- campaña? La diferencia es grande, se puesta a votar en contra el sistema derecha, con Bolsonaro. Es el yo en la juventud estudiantil). El demoró mucho en identificar la polí- ma, a conciencia y sin programa. movimiento de las mujeres creció tica correcta, es muy complejo revertir –Y todo eso afectó al PT. mucho contra Bolsonaro. Ese es el números tan negativos. –Como todo el ataque y crimina- cuadro. Lo positivo es que hay 20 millones de lización de la política era con- –¿Las cartas están echadas? brasileños que no votaron y un 9% más tra el PT, pasamos a ser el chivo –Elección muy difícil pero no im- que lo hicieron en blanco o anularon su expiatorio de todos los males. Un posible. Estamos en las calles, la voto, eso es el aliciente para que Haddad fenómeno sociológico y psicológi- tensión ha crecido, hay mucha no baje los brazos, y los medios no quie- co que aún tiene que ser estudiado violencia y provocación pero es- ren a Bolsonaro. y comprendido. A pesar de todo, «Pasamos a ser el tamos en el juego. El país que salga La próxima tanda de encuestas será resistimos, sobrevivimos, fuimos chivo expiatorio de de eso es imponderable. Ninguno determinante para ver si se comienza a el partido más votado individual- todos los males, un tendrá gobernabilidad. Aunque revertir la tendencia o definitivamente mente y mantuvimos gobiernos fenómeno que debe hay un abismo los que separa a los Bolsonaro será el triunfador. importantes como Bahía, Ceará y ser estudiado.» dos en preparación, formación, Un presidente lleno de contradiccio- Piauí del PT; y Maranhão del PCdB razonabilidad y experiencia de go- nes y sin experiencia en funciones eje- (Partido Comunista do Brasil). bierno. Por eso tenemos chance. La cutivas con un líder como Lula encar- –¿Cuál es la perspectiva hacia la segunda vuelta será el 28 de octu- celado sin pruebas, apenas por la "firme segunda vuelta? candidato del orden, contra el PT. bre, hasta ahí será una guerra. No convicción" de un juez formado en los –Ahora, vamos a la segunda vuel- El viernes recomenzó el programa obstante, ya es evidente una gran EE UU. Una receta explosiva para Brasil ta entre Bolsonaro y Haddad. La vía TV. Tiempo igual para los dos. reformulación partidaria en el país y la región. « elección terminó con un 46% por Bolsonaro huye de los debates y de con un reacomodamiento profun- el exmilitar, 29% para nuestro las entrevistas. do de las fuerzas políticas. « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

24 Mundo Balotaje en Brasil El enigma Bolsonaro

aFp OPINIÓN

Fernando Rosso Periodista

l círculo rojo internacional intenta descifrar las causas y las consecuencias Ede la irrupción del ultraderechista Jair Bolsonaro, que con el apoyo electoral de 49 millones de brasileños quedó a un paso de convertirse en el nuevo presidente del país. Para algunos es la ma- nifestación pura y dura del fascismo, calco y copia de los movimientos europeos na- cidos en las décadas del '20 y '30 del siglo pasado. Otros, como la revista The Economist, son más cautos y consideran que más que un movimiento de derecha organizado, el exmilitar diri- ge una corriente de opinión autoritaria. Antes que a una dictadura –como la que durante 20 años gobernó Brasil luego del golpe de 1964– tiende hacia una dinastía: uno de sus hijos es el congresista más votado, otro fue elec- to senador y un tercero es su asesor de política exterior. La emblemática publicación in- glesa asegura que no está en riesgo –en lo inmediato– la –presuntamente– más na- Ante la ausencia de una y las iglesias evangélicas. La ticas, sociales, históricas) ro escenario, es importante supervivencia de la demo- cionalistas y desarrollistas alternativa por izquierda, la primera es una manifesta- entre la apuesta bolsonaris- señalar que el centro de gra- cracia brasileña, sino su ca- de la casta militar. solución de Bolsonaro im- ción de la colosal desigualdad ta y el fascismo clásico, en- vedad de la batalla contra el lidad. La realidad es que Bolso- plicó convertir el fracaso en social y la segunda, la expre- tre otras cosas porque es más engendro estará de cualquier Hay quienes afirman que naro es un intento de solu- odio hacia todos los que –su- sión de una impotencia ideo- inestable, pero lo indiscutible manera en la calle y en el te- es un outsider que arribó ción por derecha a una crisis puestamente– pusieron una lógica: si la religión es el opio es ese componente fascisti- rritorio extraparlamenta- desde los márgenes del pla- orgánica que atraviesa Bra- vez más en riesgo el destino de los pueblos para calmar zante de su perspectiva. rio: si gana Bolsonaro porque neta político para ocupar la sil por lo menos desde hace de grandeza del gigante sud- los dolores de una sociedad La manipulada elección saldrá fortalecido con la ocu- tierra arrasada que dejó un cinco años. Una crisis que americano y las banderas del agobiada, los referentes pende primera vuelta coronó el pación del Estado; si pierde, sistema tradicional deto- comenzó a agudizarse bajo orden y el progreso. tecostales bolsonaristas pa- golpe institucional (un golpe ¿quién puede asegurar que nado; pero otros recuerdan el gobierno de Dilma Rous- Así llegamos a la parado- rece que pretenden inyectar dentro del golpe, definió Ma- él y su banda se irán a casa que vivió de la política tradi- seff (2014) y a la que respon- ja actual que fue sintetizada narcóticos más potentes para rio Santucho en la revista Cri- tranquilos? dió con un plan de ajuste que superar la angustia social con Es clave descifrar la ana- contenía más neoliberalismo rabia conservadora. tomía del monstruo en gesta- Bolsonaro es un (esta fue una de las razones El relato de El desafío ultraderechista Es clave descifrar ción pensando en experien- intento de solución de la erosión de una parte de Bolsonaro postula tiene un componente impre- la anatomía cias anteriores, pero se puede la base social del Partido de decible y la distancia entre sentenciar junto a Walter por derecha a una los Trabajadores). A las cla- un cambio de las palabras y las cosas, en- del monstruo Benjamin que "articular crisis orgánica ses dominantes no les alcan- régimen para tre el dicho y el hecho o entre pensando en históricamente lo pasado no zó e igualmente pergeñaron discurso y la acción no se di- significa conocerlo 'tal como que atraviesa a el golpe que destituyó a la suprimir todas las rimirá en el terreno del aná- experiencias realmente ha sido'; significa Brasil. expresidenta. La recesión libertades. lisis, sino en el de la lucha. El anteriores. apoderarse de un recuerdo posterior y la ignominia en relato de Bolsonaro postula tal como relampaguea en el la que se vieron envueltas las un cambio de régimen para instante de un peligro". cional por tres décadas y te- grandes empresas brasileñas por el politólogo Andrés Ma- suprimir todas las liberta- sis) con innumerables medi- O, parafraseanado a otro jió pactos que habilitaron su en el marco de la manoseada lamud: elegir a un fascista des democráticas y civiles. das de ataque a los derechos alemán prominente, se pue- victoria, como cualquier ex- operación judicial conocida de verdad, creyendo que es Además, posee un contor- democráticos (proscripción y de afirmar que los periodistas, perimentado rosquero parla- como Lava Jato provocaron de mentira, por miedo a un no fascistizante que agita de cárcel del principal candida- los sociólogos, los politólogos, mentario. una monumental frustra- comunismo de mentira que manera explícita y apunta a to, tutela del partido judicial, los militantes y los analistas Algunos sentencian que ción del sueño eterno de una creen que es de verdad. eliminar las formas de orga- amenaza militar). Afrentas en general, hasta ahora se han tiene el total respaldo de las independencia o liberación Hay dos fenómenos extre- nización colectiva en gene- que fueron mucho más allá encargado de interpretar de fuerzas armadas, otros que que venga de la mano de una mos que grafican la delicada ral y los sindicatos en parti- de los límites "normales" de diversas maneras al enigma su neoliberalismo furio- "burguesía nacional" pre- situación y no paran de crecer cular. la democracia. Bolsonaro, pero hoy de lo que so chocará con los intereses bendaria de Estado. en Brasil: la violencia urbana Hay divergencias (polí- En este complejo y oscu- se trata es de derrotarlo. « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Mundo 25 Latinoamérica

aFp Guerra abierta entre el fujimorismo y el gobierno peruano

La Justicia reactivó detenida, acusada de una causa de vieja data corrupción relacionada La maniobra de y Keiko Fujimori fue con Odebrecht. la que se acusa a la hija del expresidente es la clásica Alberto López Girondo La causa contra Keiko es de Reátegui Flores quien, según de aportantes vieja data, pero fue reactiva- testigos en la causa, visitaba truchos a las da en las últimas semanas y a dirigentes regionales para campañas. Un proceso de acelerada des- el miércoles la dirigente polí- pedirles la firma en docu- composición política y judi- tica y otras 19 personas de su mentos donde se registraban cial vive por estas semanas el entorno, entre ellas los jefes supuestos aportes. Congreso en relación al re- consenso para aprobar una ta la limitación de la reelec- Perú y el final de esta nueva de campaña, fueron deteni- Mientras tanto, el fiscal feréndum que propone Viz- iniciativa de la bancada del ción de los legisladores. Pero etapa en la batalla descarna- das por lavado de dinero. La Pedro Chávarry, titular del carra para reformar la Cons- expresidente Alan García que en este escenario la cosa no da entre el fujimorismo y el maniobra de la que se acu- Ministerio Público, quedó en titución. Fue creciendo el buscaba sacar de la consul- prosperó. « gobierno de Martín Vizcarra el centro de la escena luego parece todavía muy lejano. de haber retirado de su pues- Esta semana, Keiko Fujimo- El fujimorismo to a Érika Delgado, integrante ri, la hija del exdictador y li- consiguió la ley del equipo del fiscal José Do- deresa del principal partido que permite que mingo Pérez, el funcionario de la oposición, Fuerza Po- los condenados que se encargó de la pesqui- pular (FP), fue detenida en el de más de 65 sa y solicitó la detención de marco de una investigación años puedan Keiko. por lavado de dinero para fi- Para el legislador Alberto nanciar su campaña presi- cumplir prisión de Belaúnde, el procurador dencial de 2011 a través de domiciliaria. "empezó a pagar favores". Es generosos fondos aportados que Chávarry también está por la constructora brasile- implicado en el escándalo ña Odebrecht, según un di- sa a la hija del expresidente que se llevó puesto al supre- rectivo que se presentó como tiene relación con un método mo de El Callao. Pudo ser no- arrepentido. muy conocido últimamen- minado a pesar de esto para Mientras tanto, el parti- te por estos lares; el dinero lo su actual cargo en julio, con do FP se apuró a conseguir aporta una empresa que no apoyo del fujimorismo. Pe- la aprobación de una ley que quiere figurar, de modo que ro sobre él pende la amena- permite que los condenados aparecen como aportantes za de juicio político. "A pode más de 65 años de edad ciudadanos que si bien no pocos días de ser blindado por puedan cumplir prisión do- nen demasiado cada uno ya Fuerza Popular, en la Subco- miciliaria por su estado de que no tienen un bolsillo tan misión de Acusaciones Cons- salud. Oportuna legislación abultado como para financiar titucionales, se ha procedido que pretende poner freno a una campaña, son útiles para con retirar a una de las piezas la decisión de la Corte Supre- sumar cantidades. claves del fiscal Pérez" en la ma, que hace diez días anuló El que habría armado el investigación sobre Odebre- el indulto a Alberto Fujimori, esquema de financiación se- cht, evalúa De Belaúnde. condenado por delitos de lesa ría el congresista Rolando Hubo otro escarceo en el humanidad, que había dictado Pedro Pablo Kuzcyns- ki en un intento desesperado por ganar el apoyo del fujimorismo y evitar su desti- Cumbre con Evo tución, cosa de todos modos ocurrió.

La pulseada de Vizcarra, r Evo Morales inten- más, terminará su reco- que busca asentarse sobre al- tó, sin éxito, una reunión rrido el corredor ferro- guna base sólida para poder con el presidente chile- viario entre el Pacífico y terminar el mandato consti- no, Sebastián Piñera, pa- el Atlántico que en parte tucional de PPK –o al menos ra tratar la salida al mar cumplirá el objetivo de obtener un hálito de legiti- de Bolivia tras el fracaso sacar la mercadería boli- midad que le permita algún en el recurso ante la Cor- viana por el mar. tipo de gobernabilidad– ente de La Haya. Donde tu- No se informó de otro ti- volvió a un sector del poder vo mejor suerte fue en Pe- po de conversaciones, pe- judicial, otro estamento del rú, lugar en el que arregló ro el acuerdo que puso fin Estado que con cinco jueces un encuentro con Mar- a la guerra de 1879 impli- separados de su cargo e in- tín Vizcarra en el puerto ca que cualquier cesión de vestigados por corrupción, de Ilo con la excusa de la tierras de uno de los gana- entre ellos el presidente de la llegada del primer carga- dores del conflicto –Chile Corte Superior de El Callao, mento de mercadería por y Perú– deba ser comuni- no tiene muchos galardones mar a Bolivia. Allí, ade- cado al otro. para exhibir. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

26 Mundo Latinoamérica

Venezuela: una muerte dudosa Retornos que removió las aguas que desde Maduro había logrado calmar Argentina

r Cerca de 90 venezola- nos retornaban esta ma- Un político opositor cayó desde fue un suicidio y apunta a la drugada a su país desde la una ventana mientras estaba custodia. Para los adversarios Argentina, en lo que cons- tituyó la segunda edición detenido. Para el gobierno del chavismo fue un asesinato. de la implementación local del plan Vuelta a la Patria, instrumentado por el go- aFp bierno de Nicolás Maduro. Fernando Al igual que en la prime- Albán fue ra ocasión, a mediados de velado en la septiembre, el vuelo en- Asamblea viado de Caracas partió Nacional. desde el aeropuerto de El Palomar, con algunas dificultades que para los cha- vistas son obstáculos impuestos deliberadamente por el gobierno argentino. "No entendemos por qué no podemos hacerlo desde Ezeiza y en una hora más cómoda, evidentemente no quieren que se dé a publicidad", comentó por lo bajo un diplomático. Desde agosto pasado, el plan de regreso a Vene- zuela estableció puentes aéreos desde Argentina, Perú, Ecuador, Chile y Pa- namá, y corredores viales desde Brasil y Colombia. Según el gobierno se realizaron hasta hoy "7000 re- patriaciones". El programa se desarrolla en un contex- to de migración de venezo- lanos a países de la región, Boyanovsky Bazán por una ventana de las instalaciones "Condenamos la muerte de Fernan- sado o retornado a su país, donde se debido a lo que los sectores @boyanovskybazán cayendo al vacío, ocasionándole la do Albán, responsabilidad directa supone que su vida y libertad corren críticos del gobierno cali- muerte", según el ministro del Inte- de un régimen torturador y homi- riesgo. Borges tiene una alerta roja de fican de "crisis humanita- La extraña y dudosa muerte del con- rior Néstor Reverol. El hecho generó cida. Esta dictadura criminal debe Interpol pedida por el gobierno boli- ria", algo que el oficialismo cejal opositor de Caracas, Fernan- numerosas suspicacias debido a que irse ya de Venezuela", tuiteó. Algu- variano, por considerarlo partícipe venezolano niega. do Albán, al caer al vacío desde un un acusado por tales crímenes debía nos gobiernos también se pronun- de la planificación del atentado con décimo piso en la sede del Servicio haber sido custodiado con mayor ri- ciaron, pidiendo una investigación drones de agosto. Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) gor. "Hay responsabilidad de la cus- "independiente, clara y transparen- Borges, del mismo partido de Al- el pasado lunes, removió unas aguas todia", reconocen en sectores cerca- te", como los de España y Brasil. Paí- bán, fue uno de los primeros en de- que el gobierno de Nicolás Maduro nos al gobierno. Aunque rechazan ses integrantes del Grupo de Lima, nunciar la muerte de quien llamó su magnicidio frustrado. Al verse trai- había logrado tranquilizar, al menos entre ellos Argentina, emitieron un cionado por Borges, intentó escapar temporalmente, tanto en el frente Algunos comunicado en el que urgen "al go- El hecho generó por una ventana, cayendo al vacío y interno como en el plano interna- bierno de Venezuela a realizar una perdiendo la vida", publicó el sitio del cional. El "suicidio" según la versión gobiernos se investigación inmediata, imparcial e suspicacias oficialista Partido Socialista Unido oficial, o "asesinato" en la mirada pronunciaron, independiente, con aval internacio- debido a que de Venezuela (PSUV). de la oposición venezolana del di- pidiendo una nal, para esclarecer los hechos y cir- un acusado por En ocasión de su visita a la Argen- rigente de Primero Justicia acusado investigación cunstancias que han ocasionado este tales crímenes tina para participar del Foro de Mi- de participar del intento de magnici- "independiente, terrible deceso y adoptar las medidas debía haber sido nistros de Medio Ambiente de Lati- dio del 4 de agosto pasado, reanimó clara y que correspondan". Según supo es- custodiado con noamérica y el Caribe, el ministro de a las alicaídas fuerzas opositoras en transparente". te diario, la Cancillería argentina se mayor rigor. Ecosocialismo de Venezuela, Heryck Venezuela y dieron un nuevo argu- comunicó directamente con la Em- Rangel, quien también ocupa un im- mento a los frentes regionales que bajada de Venezuela en Buenos Ai- portante lugar en la dirigencia par- acusan al gobierno chavista de vio- las imputaciones de la oposición y res para pronunciarse en este mismo "amigo" y se la adjudicó a los fun- tidaria, opinó que "estamos en un lar los Derechos Humanos. sus aliados internacionales, la in- sentido. Por su parte, el gobierno de cionarios del SEBIN. Sin embargo, momento de consolidación de la paz Albán fue detenido el 5 de octubre vestigación apuntaría a los jefes de Colombia, al que Maduro responsa- para el chavismo más fundamen- que es el elemento necesario para al regresar de un viaje a Nueva York. la custodia. biliza de acciones en su contra, acaba talista, es una pieza clave en el su- que triunfe la revolución económi- Desde entonces estuvo incomuni- La Asamblea Nacional de mayo- de otorgar la condición de refugia- puesto suicidio. ca. Entonces, ¿a quién le beneficia es- cado. La información oficial afirma ría opositora clamó a la ONU y a la do al diputado opositor Julio Borges, "Fernando Albán fue traicionado ta muerte? ¿Es que acaso el gobierno que cuando iba a ser trasladado al OEA por la designación de un grupo quien se encuentra allí desde febrero por Julio Borges, quien le dijo que se bolivariano va a atentar contra es- tribunal, en un alto en "la sala de es- de expertos para investigar el caso. autoexiliado tras el fracaso del diálo- viniera a Venezuela para no levan- te esfuerzo monumental que esta- pera del Sebin", se levantó de pronto El secretario general de la OEA, Luis go en su país. La declaratoria implica, tar sospechas, por su colaboración mos haciendo de recuperar la eco- diciendo que iba al baño y "se lanzó Almagro, ya anticipó su posición. entre otras, que no debe ser expul- en la planificación y ejecución del nomía?", dijo a Tiempo. « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Mundo 27 Europa

Alberto López Girondo Los ultras saca- ron la naftalina El centro que el viernes la a sus banderas Cancillería argentina a tra- franquistas y se vés de un tuit en que saludó sumaran a la ola "afectuosamente al Reino de neofascista sin España en su Día Nacional" vergüenza. fue cabeceado desde el otro lado del océano por una agru- pación de extrema derecha que viene creciendo al calor de la caída del Partido Po- pular. Vox publicó el mismo 12 de Octubre un mensajito en que afirmó que "hace 526 años se inicia la Hispani- dad, la mayor obra de hermanamiento realizada por un pueblo en toda la Historia universal". En ambos lados del Atlántico se recordó, sin embargo, que ese día de 1492 comenzó un proceso de des- trucción salvaje de culturas ancestrales y el mayor genocidio de la humanidad. Por si hiciera falta retratar qué entiende Vox por hermandad baste decir que el líder de esa agrupación, Santiago Abas- cal, propuso expulsar del país al secretario de Podemos, Pa- blo Echenique, porque si bien danos, liderado por Alberto tiene nacionalidad española, Vox, el partido franquista que el Rivera, para seducir al des- nació en Argentina. contento del PP. La embestida de Abascal El vasco Santiago Abascal fue en respuesta a un men- 12 de Octubre celebró "la mayor Conde tiene 42 años y mili- saje de Echenique –un cien- tó desde los 18 en el PP hasta tífico de 40 años que emigró que en 2013 anunció que de- a España a los 13 años con su obra de hermanamiento" jaba el partido porque consi- familia y forma parte de Po- deraba que había traicionado demos desde el origen de esta los valores que siempre ha- formación de izquierda– en El partido de ultraderecha ya Rajoy y el ascenso de Pedro bía defendido. Criticaba que que cuestionó la masiva ma- supera los 10 mil adherentes en Sánchez en coalición con por querer congraciarse con nifestación de Vox el domin- el centro había abandonado go pasado en el Palacio de sus actos. La caída de Mariano Podemos le abrió el camino. a la derecha. Al poco tiempo Vistalegre, de Madrid. fundó el partido Vox. La caída de Mariano Rajoy y el ascenso de Pedro Sán- La ola representación a los que per- nazismo, sería salvar los va- mantuvo fuertes lazos con los Podemos puso en jaque al chez en una coalición parla- ultraderechista dieron con los nuevos proce- lores de la raza. gobiernos populistas latinoa- bipartidismo y se coló en la mentaria con Podemos abrió que sacude sos económicos. En este sayo En España, donde había es- mericanos de principios del izquierda del PSOE mien- el cauce para que los ultras Europa no también cabe Estados Uni- tallado la crisis inmobiliaria, siglo XXI. ¿Por qué la opción tras el PP se veía envuelto en sacaran la naftalina a sus había tenido dos tras el ascenso a la Ca- la respuesta estuvo en la iz- española estuvo en la izquier- escándalos de corrupción y banderas franquistas y su- réplica en sa Blanca de Donald Trump. quierda. Y el movimiento de da? Para Juan Carlos Monede- crecía el independentismo maran a la ola neofascista sin Un nacionalismo elemental los Indignados de 2011 fue el ro, otro creador de Podemos, catalán. Así fue que los me- vergüenza. España hasta que promete defender el tra- caldo de cultivo para el sur- "porque el franquismo, que es dios fueron promoviendo a El domingo congregaron a que llegó Vox. bajo local y ponerle freno a la gimiento en 2014 de Podemos. la ultraderecha española, está un pequeño partido creado unos 10 mil adeptos en Ma- inmigración. En tiempos del No por casualidad, el partido dentro del PP". en Cataluña en 2006, Ciuda- drid. Se cantó el himno De cara al sol y lucieron emble- No es extraño que salgan mas de la Falange. Abascal se a la luz este tipo de chispo- burló de quienes los acusan rroteos. La ola ultraderechis- de fascistas. "Cuando nos lla- ta que sacude Europa no ha- Debate por la visibilidad man facha es porque hace- bía tenido réplica en España. mos lo correcto para enfren-

La explicación para el creci- r La presencia de Vox en los me- La otra cuestión corrió por cuen- el conflicto catalán o sobre otros tarnos a la izquierda y para miento del Frente Nacional dios despertó polémicas entre los ta del semanario humorístico Jue- asuntos, siempre que respeten los combatir a los enemigos de en Francia, Alternativa para periodistas. El debate se inició el ves, que ironizó con que los perio- derechos constitucionales". España". Alemania o la Liga del Norte lunes porque las portadas de dos distas no sabían cómo llamar "a los Hugo Cuello, experto en mar- Este viernes publicó un en Italia, entre otros, es que de los diarios más importantes, El putos nazis" de Vox, si "derecha keting y evaluación de impacto, tuit más categórico. "Día de fue la reacción de grandes Mundo y La Razón le dieron amplio reaccionaria, derecha ultra o usar analizó el tráfico en las redes y en- la Hispanidad, en mi pa- sectores de la población ante espacio al mitin en el Palacio de el anglicismo 'alt-right'". contró que el acto de Vox "no tu- tria chica, Álava, haciendo las consecuencias de la glo- Vistalegre, un mini estadio de la Para Nemesio Rodríguez, pre- vo tanto impacto como después de lo que mi padre me enseñó balización. capital española. La pregunta que sidente de la Federación de Aso- que los medios le dieran cobertu- a hacer desde pequeño cada Sociedades sometidas a un muchos se hicieron fue "¿corres- ciaciones de Periodistas de España ra, especialmente en el telediario 12 de Octubre: ir a un cuar- bipartidismo entre una cen- ponde dar cobertura a un partido (FAPE), "Vox tiene el mismo dere- del día siguiente. La atención me- tel de la Guardia Civil a fe- troderecha y una socialde- que no tiene representación par- cho a la libertad de expresión que diática ha doblado el interés por licitar y dar las gracias a los mocracia que mantienen po- lamentaria?". los demás, ya sea para opinar sobre Vox". mejores hombres y mujeres líticas neoliberales, dejó sin de España". « www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

28 Información general Sociedad El arte de vestir cabezas Borsalino, campero o panamá, el sombrero vuelve a estar de moda. Y los de Casa Maidana son, como hace un siglo, obra de artesanos.

Nicolás G. Recoaro Daniel hace @ngrecoaro Fotos: Mariano Espinosa sombreros y también los re- para. Si se man- La dueña de la sombrerería chó o deformó, Maidana tiene un don muy puede dejarlo especial. Cuando un cliente como nuevo. entra a su local, Adriana de- Pero no hay mora una fracción de segun- antídoto contra do en adivinar el talle preciso las polillas. para su cabeza. "Debe ser la vista de sombrerera –explica–, herencia de mi familia, que tiene más de un siglo en el rubro". Su padre, su abuelo y su bisabuelo fueron sombre- des en un caserón de Palermo. cho campestre. "Mi papá es reros, y sus hijos dan una ma- Los primeros años fueron du- un gran innovador. En los '70 no. Todos son auténticos arte- ros, pero lograron abrir un diseñó el corazón de potro, sanos de la buena sombra. local sobre la calle Victoria, nuestra marca registrada". Con sus variados diseños, frente al antiguo Senado. Don Jorge rompió las hormas los Maidana han dado elegan- El sombrero era todavía un con un modelo de copa cónica cia, estilo y reparadora pro- signo de distinción patricia, y ala corta que batió records tección a las cabezas de va- aristocrática y por demás eli- de venta entre los criadores de rias generaciones. Sin dudas, tista. El poder siempre se su- caballos de la Pampa húmeda, entrar a este clásico local de be a la cabeza: desde el cham- los paisanos de la Patagonia la avenida Rivadavia al 1900 bergo de Bartolomé Mitre y los gaúchos de Rio Grande es una invitación a recorrer la hasta las galeritas de la UCR do Sul: "Hasta ese momento historia familiar. Como la tar- antipersonalista de Marcelo se usaba el campero, que es políticos con sombrero de viene floja, por la crisis y la T. de Alvear, pasando por el una derivación del sombrero ausencia de clientes, Adriana bicorne emplumado de Roca. sevillano. Mi papá ahora es- A 50 metros del Congreso, la tienda Maidana ha vestido, se toma el tiempo necesario En las antípodas estaba Hi- tá con algunos achaques de sin distinción de ideologías, las cabezas de Alfredo para repasar las andanzas y pólito Yrigoyen, que prefería salud. Pero antes de retirarse Palacios, Arturo Illia, Carlos Ruckauf, Federico Pinedo desandanzas de sus antepa- diseños más populares como creó su último gran diseño: el y hasta De la Rúa, que prefería las gorras. ¿Su mayor sados en el gremio. el bombín, heredero directo hornero". La obra, inspirada desafío? Sin dudas, el campero extralarge de Eduardo Cuenta que el primer del jipijapa con que San Mar- en el trigueño nido del ave pa- Duhalde. También líderes de la talla de Lula y Bill Clinton miembro del linaje fue Luis tín cruzó los Andes o el gorro tria, puede apreciarse en las protegieron sus ideas bajo el ala de un Maidana. Maidana, migrante italiano frigio del escudo nacional. vitrinas del local. Chapeau! llegado al puerto de Buenos Adriana asegura que el "Pe- Adriana es, desde ha- Aires a principios del siglo ludo" era cliente asiduo de la ce años, la primera mujer al XX: "Mi bisabuelo aprendió el casa. Dejaba su gastado hongo mando: "No me dedico a la bién puede dar lecciones ma- "Si el usuario es flexible, re- oficio en Europa. Piense que de fieltro para que lo reparara producción porque implica gistrales sobre la historia del comiendo un sombrero acor- Italia es la cuna del borsalino. Maidana. mucha fuerza física. Soy ce- sombrero. Y, quizá lo más im- de a su contextura física, su Acá arrancó marcando tafile- Luis Bonifacio, el hijo de ro agujas. Lo mío es la teoría portante para el cliente inex- corte de cara. A usted, que es tes, el cuero que va dentro de don Luis, tomó la posta en los del diseño y las ventas". Tam- perto, tiene muy buen gusto: alto, nunca le daría una copa años '30. Cuando mudó el local a Rivadavia, comenzaba "No sé si volverá en la Argentina la edad de oro Los sombreros la época gloriosa, del sombrero. "Tomó impulso Maidana están menos con a nivel urbano con el ascenso hechos entera- esta tormenta de las clases medias –cuen- mente a mano, ta Adriana y señala una fo- en un taller económica, pero to de Gardel coronado con emplazado al a nosotros nunca su inmortal orión–. Los hijos fondo del local. se nos voló el de los inmigrantes tuvieron sombrero." su primer sombrero. Era una señal de progreso". En esos años nadie salía a la calle sin la copa. Trabajaba para varias la obligada protección sobre el casas". Al poco tiempo, una marulo. El abuelo de Adriana idea le empezó a dar vueltas vio florecer el negocio, pero en la testa: ser su propio jefe. murió joven. Entonces, Luis se asoció a otro En 1962, agarró las rien-

Información general obrero y empezaron a produ- das su hijo Jorge y reorien- cir bombines y otras varieda- tó la producción hacia el ni- Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Adriana es la mancha o pierde su forma, es sombrero, te miran como un adulto es mayoría, cada vez heredera del posible dejarlo como nuevo. bicho raro, somos pacatos". son más los jóvenes rockeros oficio. Dice Pero hay casos perdidos: "Si te Entre su clientela, destaca la y tangueros de la nueva guar- que aunque el lo agarran las polillas, fuiste. afluencia de médicos, aboga- dia que rompen el tabú. público adulto Porque el trabajo con el vapor dos y, por supuesto, trabaja- Otro nicho novedoso es el es mayoría, los estira los agujeros y rompe el dores rurales: "No es masi- de los clientes que llegan por rockeros y los fieltro. Ahí no queda otra que vo, antes era distinto, cambió prescripción médica. No es tangueros de la poner una pluma o una pie- posible tapar el sol con un de- nueva guardia drita de color". do pero sí con un buen som- rompen el tabú Daniel no hace gala de sus "Si hoy salís brero. La sombra que regala y vuelven al obras. Apenas atesora un par a la calle con un buen corazón de potro se sombrero de sombreros de verano en sombrero, consigue por $ 4200. Y por ca- su ajuar. Los usa en contadas todavía te miran si $ 5500, un auténtico pana- ocasiones. "Por ahí es por pre- como a un má. Hecho a mano, claro. juicio. A veces, mis paisanos Al posar con sus produc- me cargan. Es que en Para- bicho raro. Los tos, la vendedora destaca su guay, se le dice 'sombrero' al porteños somos fetiche: un canotier de estilo 'pata de lana' –ríe el guaraní–. muy pacatos." gondoliere veneciano. Aun- Los amigos que saben de mi que no olvida las virtudes de oficio no dejan que me acer- las galeras inglesas de felpa. que a sus mujeres". mucho la manera de vestir. Y "No sé si volverá la época glo- tampoco se usa sombrero en riosa. Menos en estos años de Por una cabeza la ciudad por razones prácti- tormentas económicas. Igual, Dice Adriana que los argen- cas. ¿Cómo hacés para viajar ya estamos acostumbrados a tinos somos bastante conser- en subte en hora pico? Im- soportar vendavales. Y nunca vadores: "Si salís a la calle con posible". Aunque el público se nos voló el sombrero". «

demasiado alta, ni el ala muy formador, un objeto digno de ro, domar la materia prima chiquita. Un carajito no es pala imaginación de Julio Verne (fieltro hecho con pelo de lie- ra usted". Frente al espejo, se que mide el diámetro preciso bre compactado con fuerza descubre que Adriana siem- de la cabeza del cliente. centrífuga y vapor); ensegui- pre tiene razón. Daniel es paraguayo, naci- da, montarla sobre las hormas do y criado en la triplefronte- para marcar la copa; luego, la Sombrero en guaraní riza Ciudad del Este. Trabaja fina costura, el modelaje, el Los sombreros Maidana son en el taller desde 2011. "Cuan- planchado… y listo el som- 100% fatti in casa. Daniel es el do entré, prácticamente no brero. El lento proceso demora maestro artesano al man- sabía ni cómo ponerme un tres días de ardua faena ma- do del taller, un espacio en- sombrero", dice, pícaro. Las nual. Esta tarde, Daniel plan- clavado al fondo del local, a sabias enseñanzas de don Jor- cha con digna templanza pa- plena vista del cliente, que ge y Adriana lo han converti- raguaya un modelo "tango", atesora vitales herramientas do en un experto en la mate- ideal para los pocos malevos con más de un siglo de trabajo ria. De los últimos que quedan que quedan en el siglo XXI. a cuestas: pesadas planchas, en el país. La reparación es un servi- hormas torneadas de madera El artesano resume los pa- cio innovador que ofrece el maciza y el extrañísimo con- sos básicos del oficio. Prime- profesional. Si el ejemplar se

El "confor- mador" , un artefacto clave en Casa Maida- na, con el que se puede medir el diámetro preciso de la cabeza del cliente. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

30 Información general Ciudad

Horacio Rodríguez Larreta hizo de la urbanización de las villas un lema de campaña. Pero los vecinos de la villa 31 denuncian que no se tienen en cuenta sus necesidades.

Javier Borelli una discusión sola del barrio. @JaviBorelli Eufemismo PRO: cuando la "Porque un vecino puede vender y con eso garantizar- se su techo. Pero la integra- Las mismas personas que el urbanización de la villa abre ción social por la que pelea- miércoles celebraban la san- mos implica que haya gente ción en el Senado Nacional en condiciones de vivir en de la Ley de Barrios Popula- la puerta para la especulación lugares de la Ciudad donde el res, el jueves se juntaron en mercado no lo permitiría". la Legislatura porteña para Mirta, de 54 años, es otra protestar por la aprobación El proyecto aprobado el jueves si el comprador paga tres de las vecinas que no conde la ley de urbanización de fían en las intenciones del la villa 31. Parecería contra- permite que los terrenos pierdan veces el valor de la hipoteca. gobierno. "Nos dicen que nos dictorio, pero no. La prime- su afectación a vivienda social Una expulsión encubierta. van a dar una vivienda como ra retoma un impulso de las las que hicieron acá cerca y organizaciones sociales con son de durlock y chapa. Pero presencia territorial y reco- ya se humedecen y son pre- noce el derecho a la vivienda urbanización de todos los ba- social y urbana en un pro- berán pagar los vecinos para ese marco de debilidad eco- carias. Yo prefiero mi casa, digna de unos cuatro millo- rrios de la ciudad", añade Jo- ceso de expulsión lento de su obtener el título de propie- nómica y endeudamiento la que construí como pudi- nes de personas que viven en natan Valdiviezo, presidente población y quebranto de su dad porque el Gobierno de la grave, la inflación y el tari- mos con los materiales que 4000 asentamientos del país; del Observatorio del Derecho identidad". Ciudad argumenta que eso fazo ya los ponen en una si- teníamos". Con 32 años en mientras que la segunda fue a la Ciudad. "La falta de una El proyecto que fue apro- dependerá de lo que le cobre tuación vulnerable que no el barrio ya ha vivido varios enviada al Congreso por el verdadera participación, de bado con 40 votos, valiéndo- Nación los terrenos. Pero no está contemplada", detalla intentos para desplazarlos y gobierno de Horacio Rodrí- información y de intención se de la mayoría automática es allí donde se esconde el Valdiviezo para entender sigue apostando a la organi- guez Larreta sin el aval de de evitar conflictos ha gene- de Cambiemos y otros seis mayor temor. por qué es posible que en un zación a través de la Mesa por los vecinos y abre la puerta rado un clima de mucha vio- aliados, establece que las "Lo que denunciamos es plazo de cinco o diez años el la Urbanización de la Villa 31. a que los terrenos de Retiro lencia y tensión en el barrio", parcelas del barrio tendrán que la ley muestra una des- barrio hoy bautizado Carlos "Tenemos cuatro grupos de destinados originalmente a explica a Tiempo. como cargo ser destinadas a atención de lo que implica Mugica se sume al proceso de WhatsApp en los que esta- vivienda social alimenten la Desde su organización, vivienda única y de ocupa- para las familias pasar de la gentrificación. Cuanto más mos organizados unos 10 mil creciente especulación in- que hace años se transformó ción permanente salvo en los informalidad a la formali- barata sea la hipoteca, tam- vecinos y hay muchos que to- mobiliaria de la Ciudad de en referente en la pelea por casos de asociaciones civi- dad. Hoy un relevamiento del bién será más fácil para los davía no saben lo que pasó", Buenos Aires. una vivienda digna, expli- les, que deberán destinarse a propio gobierno realizado en desarrolladores adquirirlas advierte. Desde ese espacio "Nosotros no estamos en can que el proyecto oficial en un uso social o comunitario. 2017 reconoce que un 70% de para su reutilización. ya presentaron un amparo y contra de la urbanización, realidad busca "transformar Hasta ahí, nada que objetar. la población del barrio vive En este punto, aclara Val- están dispuestos a pelear por pero el tema es cómo la im- un proceso de integración Pero otro artículo redac- bajo la línea de pobreza. En diviezo, el tema deja de ser su vivienda. « plementan", explica a Tiempo tado con la picardía pro- Graciela Aguirre, vecina de pia de los leguleyos habilita la villa 31 que estuvo el jue- a que las escrituras puedan ves protestando en la Legis- sin desalojos ser vendidas a terceros (in- latura. "Este proyecto viene cluidas personas jurídicas) si Una licitación de 20 años por el Design acompañado de muchas co- La Cámara de los propietarios cuentan con sas irregulares: las hipotecas Senadores aprobó el otra solución habitacional y si

no sabemos cuánto saldrán; miércoles la Ley de cancelan el valor de la hipo- r El gobierno porteño logró próximo. tá con prisión domiciliaria las viviendas que harán aho- Tierras de los Barrios teca contraída con el Estado. el mismo día un dos por uno El predio de Recoleta es desde el 10 de abril (44%). ra dicen que son 1043 y en Populares, impulsada Aun más, si el comprador es- para la especulación inmo- una joya preciada para el Ambos aprovecharon du- 2011 nos habían dicho que por las organizaciones tá dispuesto a pagar tres ve- biliaria. Además de avan- PRO y, sobre todo, para quie- rante años un canon irrisorio serían 2500, o sea que para sociales, que declara ces el valor de la hipoteca, la zar con su urbanización de nes lo explotan hasta aho- de 46 mil pesos que, cuando ellos el barrio se achicó. Y yo, de utilidad pública y propiedad es desafectada de la villa 31, consiguió la au- ra: el grupo IRSA de Eduar- alcanzó estado público en por ejemplo, no figuro como sujetos a expropiación su función social y por tan- torización para concesionar do Elsztain (propietario del 2017 fue nuevamente coti- adjudicataria y vivo ahí hace los terrenos donde to se transforma en un espa- nuevamente y por 20 años el 56%) y Hope Funds de En- zado en $ 397.500. Un monto 35 años", cuenta preocupa- se asientan más cio más abierto a la especu- predio donde hoy funciona rique Blaksley Señorans, todavía ridículo si se tiene en da por su situación y la de sus de 4400 barrios. lación. el Buenos Aires Design, cu- considerado el "Madoff ar- cuenta que el alquiler y las cinco hijos. También suspende yo derecho de uso y explota- gentino" por el monto de las expensas de dos locales de los desalojos por A pedir del especulador ción a cargo de IRSA y Hope estafas en las que estaría in- los 80 que posee ya cubrían La peor urbanización cuatro años. Aún no se sabe cual será el Funds vence a fines del mes volucrado y por las que es- el costo del canon. "Este es el peor proceso de valor de la hipoteca que de- Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Información general 31 Medio ambiente

GENTILEZA nacho yuchark/ revista mu Gastón Rodríguez

A través de la Resolución 263/2018 del Servicio Na- en entre ríos cional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa), publicada el martes en el La Sala II de la Boletín Oficial, se prohibió Cámara Segunda la elaboración, importación de Paraná hizo y fraccionamiento de los pla- lugar a una guicidas carbofuran, carbo- La mamá y las acción de amparo sulfan, diazinon, aldicarb y hermanas de ambiental colectivo dicofol, y sus productos for- Rocío Pared en el presentado por el mulados, que se utilizan co- camino lindero Foro Ecologista mo terapéuticos en semillas a la estancia de contra el gobierno de suelo y cuyo efecto letal los Brest, donde de Entre Ríos, en personas y animales vie- la niña comió la "prohibiendo nen denunciando desde hace mandarina con la fumigación tiempo ambientalistas y ve- carbofuran. Sólo terrestre con cinos de pueblos fumigados, hay un tracto- agrotóxicos en un además del grave daño que rista imputado radio de mil metros causa al medio ambiente. por su muerte. alrededor de todas En Mburucuyá, un pueblo las escuelas rurales correntino de 7000 habitan- de la provincia, tes, donde se acostumbra a y la fumigación regar con agroquímicos los Un año después de la aérea con iguales cultivos de frutas y verdu- pesticidas en un ras, no celebraron la noticia. radio de 3000 La ausencia de Rocío Pared, muerte de Rocío, prohíben metros alrededor la nena de 12 años que murió de dichos en septiembre de 2017 lue- establecimientos go de comer una mandarina educativos hasta inyectada con carbofuran, el el agrotóxico que la mató tanto se determine mismo veneno prohibido un que se obtendrán año después, impide la ale- idénticos efectos gría. preventivos para la Era sábado cuando Rocío Se trata del carbofuran, La nena de 12 años que vivía en salud del alumnado y su sobrino Damián, de 10 denunciado durante años por Mburucuyá, Corrientes, comió y personal que años, salieron de su casa para vecinos de pueblos fumigados. una mandarina envenenada. asiste a los ir a catecismo en la capilla de mismos". Santa Librada. En el camino, a la altura de la quinta de los Brest, una familia influyente de la zona, Rocío levantó una vo: un mililitro alcanza para envenenados al comer rollos tamos es una ley que regule dades cercanas a sitios con- Agroquímicos, Productos mandarina del piso, la partió matar a una persona. de alfalfa contaminados. Y, fuertemente y sin excepción taminados". Veterinarios y Alimentos del al medio y convidó a su sobri- "Si vamos a casos concre- más grave aun, fue también el la comercialización y el uso La resolución publicada Senasa", exceptuando la for- no. El chico no toleró el sabor tos, el carbofuran fue res- desencadenante de la muer- de todos los agrotóxicos que "prohíbe a partir de los 365 mulación en gránulos al 10 agrio y escupió lo poco que ponsable de la muerte de al te de la nena en Mbucuruyá. tienen la capacidad de ma- días de su entrada en vigen- por ciento. llegó a meterse a la boca. Ro- menos 34 cóndores andinos Evidentemente, no vamos a tar, aunque ahora se los lla- cia la comercialización y uso Prohibido en la Unión Eu- cío, en cambio, ya había traen la provincia de Mendo- extrañar al carbofuran", di- me 'fitosanitarios'. El manejo de estas sustancias activas y ropea, el carbofuran tam- gado su parte. En pocos se- za en enero pasado. Sin em- ce Manuel Jaramillo, direc- de agrotóxicos como el car- sus productos formulados" bién lo estaba en Corrientes gundos quedó tendida sobre la bargo, lejos estuvo de ser el tor general de Fundación Vi- bofuran o el glifosato es muy y advierte que "a partir de cuando murió Rocío. El úni- tierra roja, doblada del dolor, único caso relacionado con da Silvestre Argentina. peligroso. Pueden contami- esa fecha se producirá la ba- co imputado por su muerte es incapaz de pedir ayuda. este pesticida prohibido en Pese a recibir con alivio nar el suelo, los cauces de rie- ja automática de los produc- el tractorista de la estancia, La autopsia encontró ras- muchos países. En 2016, en la novedad, Jaramillo acla- go, también pueden afectar tos en el Registro Nacional de que declaró haber pintado la tros de Furadan, la marca Mendoza, 15 animales, prin- ra que la resolución no solu- la flora y la fauna, y generar Terapéutica Vegetal a cargo mandarina con veneno para comercial del carbofuran, cipalmente llamas, fueron ciona nada. "Lo que necesi- graves peligros a las comuni- de la Dirección Nacional de matar a las ratas. «

GENTILEZA nacho yuchark/ revista mu El uso de carbofuran también había provocado las muertes de al menos 34 cóndores en Malargüe.

un producto que se aplica en el suelo para ser absorbido por las raíces de la planta y Damián, 10 que está categorizado como años, el sobrino "extremadamente tóxico". Si de Rocío que bien su uso original era con atinó a escupir fines agrícolas, en la prácti- el trozo de ca se convirtió en un vene- mandarina y se no barato y altamente efecti- salvó. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

32 Cultura Protagonistas

Mónica López Ocón [email protected] Foto: Diego Paruelo

Advertencia para el lector. Al abrir Un polvo en condiciones (Anagrama) de Irvine Wel- sh, comenzará a sentir un olor mortuorio de cuerpos en descomposición, de esperma endurecido, de vaginas pro- miscuamente hospitalarias, de sábanas sucias, de sangre seca y sucesivos sudores dispuestos en capas geológicas. Verá el color verde tornaso- lado de las moscas que so- brevuelan la carne putrefac- ta y escuchará el insistente zumbido de su vuelo. Palpa- rá también la costra mugro- sa de las botellas vacías y las flores de plástico que nadie se ocupó nunca de limpiar. Es posible que una sensación de asco lo acompañe durante toda la lectura de su historia de marginales en la que convi- ven el humor y los tonos más sombríos. Esa es la marca

"Siempre he amado el arte, la literatura y el deporte. Pero llega un momento en que la sociedad te empuja a elegir."

de la escritura del autor que hace 25 años escandalizó al mundo con Trainspotting y que visitó la Argentina invitado "Escribo sobre por el Festival Internacional de Literatura de Buenos Ai- res (FILBA). Fue el protagonista de una charla abierta, marginales para participó de un panel y, jun- to con Maxi Martina, fue DJ de la fiesta con que el festival cerró y festejó sus diez años de vida ayer por la noche. darles revancha" En contraposición con su literatura, Welsh es un hombre pulcramente vestido de Irvine Welsh, que hace 25 años sorprendió al mundo con su oscuro, con aspecto de recién primera novela, Trainspotting, viajó a Buenos Aires para participar bañado, que no acusa la edad del FILBA. No sólo acompañó el lanzamiento en Argentina de Un que tiene, canturrea alegre- mente y se ríe a carcajadas. polvo en condiciones, sino que fue el DJ de la fiesta que cerró el festival.

–Un polvo en condiciones se abre con una frase de Aldo- us Huxley: "Un intelectual es alguien que ha encontrado a su personaje Terry Lawson pre he amado el arte, la lite- el ser humano. Yo obligaría me movía cuando era chi- algo más interesante que el luego del infarto, hay que ser ratura, la música, el deporte. a los chicos que son ratonci- co. Me pasaba varios días es- sexo". ¿El libro es una expan- sexualmente desgraciado? Me gustan mucho el box, el tos de biblioteca a que hagan cribiendo poemas encerrado sión de esa frase? –Espero que no (se ríe a carcaja- fútbol y también correr. Pero deporte y a los que hacen de- en mi habitación y de pron- –Sí, absolutamente. La his- das). Creo que todo en la vida siempre hay un momento en porte, a leer libros. to me daban ganas de jugar toria que cuento trata de eso, tiene que ver con un balance. que la sociedad trata de em- –¿Usted logró conciliar am- al fútbol. Cuando iba a jugar, de la necesidad de reconci- Vivimos en una sociedad en pujarte a una cosa o la otra. bas cosas? me decían: "No, ya te reem- liar nuestro lado animal con la que hay una profunda di- La presión de tener que elegir –No se trata de conciliar, si- plazamos porque no viniste a nuestro lado humano. visión del trabajo, donde todo entre una cosa y otra es algo no simplemente de hacer co- los entrenamientos". Me pa- –¿Quiere decir entonces que está muy compartimentado. que me molesta hasta el día sas que nos dan placer. Sí me saba lo mismo con la banda

Cultura para hablar de Faulkner y Así es la sociedad industrial de hoy. Me parece que las dos resultaba difícil conciliar los musical. Un día iba a boxear, leer mucho, como le sucede a la que pertenecemos. Siem- cosas son importantes para diferentes ámbitos en que volvía con la cara hinchada, Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

sexual, la más benigna es esta última que no tiene que ver con el sexo, sino con el afecto. De escritor a DJ Homenaje a Jonty quiere conectarse con Santiago Ayala,

ella. En las otras, en cambio, r –¿Cómo se preparó cado, más complejo. En la El Chúcaro es una víctima de la coerción para ser el DJ en la noche fiesta mostré por primera y la seducción. A pesar de de clausura del FILBA? vez algunas de las cancio- que tienen un contenido de –En realidad no me pre- nes del álbum que estoy El Ballet Folklórico humor, me sentí mucho más paro mucho antes de pre- haciendo con mi banda., Nacional celebra los cien incómodo escribiendo las sentarme en un lugar. toda música original años del nacimiento dos primeras. Creo que Jon- Pongo algunas canciones –¿Trabaja como DJ o sólo de su fundador, el ty es una persona que carece en un USB, luego las paso se presenta en fiestas de bailarín Santiago Ayala , de aptitudes sociales. Y con a la bandeja digital y dejo amigos? popularmente conocido esto no quiero decir que sea que la música se exprese, –No, soy un profesional, como El Chúcaro. Hoy un idiota o tenga problemas que hable por sí sola, por- por eso me propusieron y mañana a las 17 y el mentales, nada de eso. Es que la cosa pasa por diver- que pasara música en la martes a las 20, en el más bien una persona que ha tirse, por levantar el puño fiesta que cerró el Festi- Centro Nacional de la sido abandonada a lo largo de en el aire y hacer uahhhh, val. Soy tan profesional Música, México 564. su infancia, una persona que uahhh (hace el gesto de me que tengo un agente y un Entradas gratuitas. se tuvo que criar a sí misma. mover un disco). Cuando manager especialmente Es prácticamente un chico estoy solo en mi casa, en dedicados a manejar mis salvaje y por eso confía tanto cambio, soy más intrin- actividades como DJ. en los demás. Ese es el motivo por el que lo manipulan, porque no tiene las herramientas sociales que se precisan para –El éxito es tolerado hasta un comiendo en un restauran- defenderse. Pero, al mismo cierto límite. te muy lindo y los demás me tiempo, tiene una astucia in- –Mi postura es la siguiente: miraran comer desde afuera nata y un sentido muy defini- cualquier escritor que venda con la nariz pegada al vidrio. do de lo que es correcto y de más que yo, no es talentoso. Y Cuando alguien gana un pre- lo que no lo es. cualquier escritor que venda mio, la gente también suele La Sinfónica en –También Terry, dentro de menos que yo, es un envidio- decir que se acostó con algún el C.C. Kirchner su marginalidad, tiene un so (risas). miembro del jurado. gran sentido ético. –Lo mismo pasa con el –Volvamos a su última no- La Orquesta Sinfónica –Todo el mundo necesita al- Nobel. Si un escritor está vela. ¿Podría decirse que en Nacional bajo dirección gún tipo de código para na- nominado y no lo gana, to- ella los marginales toman de Federico Sardella vegar a lo largo de su vida. Si do el mundo dice que es una revancha? brindará dos conciertos alguien no tiene este código, injusticia. Si lo gana, es un –Sí, creo que todos mis li- gratuitos los viernes lo que termina guiando su vi- mal escritor. bros hablan de eso. Escribir 19 y 26 de octubre. Se da son la paranoia y el miedo. –Estoy de acuerdo. Eso se di- un libro sobre marginales ya interpretarán obras Por eso destruyen al otro para jo de mí en 1993, cuando ten- es darle una oportunidad de de Rossini, Debussy y evitar que el otro los destruya venganza al marginal que ha Beethoven. En el CCK, a ellos. A falta de código ético quedado siempre tan exclui- Sarmiento 151. Entradas hecho pelota y los de la banda Irvine Welsh na- recurren a ese instinto básico "Cuando do del mundo de la ficción. disponibles a partir del me decían "pero hoy tenemos ció en Escocia en que es el miedo. Trainspotting –Su libro tiene olores, pro- 16 de octubre, de 12 a 19. que tocar, cómo te vas a pre- 1958. Creció en el –¿El éxito de su primera nove- tuvo tanto éxito duce sensaciones táctiles, sentar así". barrio obrero de la, Trainspotting, ¿lo condicionó cada una de las apela a los sentidos. ¿Es algo Lo último del –¿Se siente identificado con Muirhouse. Emi- para seguir escribiendo? personas que que busca o le sale natural- un modelo de escritor vi- gró a Londres –No, realmente no. El éxito conozco me dijo mente? FILBA tal como Hemingway que con el movim- que tuvo Trainspotting fue para –Las dos cosas: me sale y lo boxeaba y cazaba? miento punk. mí una fiesta. Fue como una que transé con busco. Siempre que doy char- Hoy se cierran las –(Se ríe de manera estentórea) No, A su regreso, bomba, pero positiva. Antes el sistema." las sobre escritura hablo de actividades de la para eso tendría que escribir se graduó en la de su publicación yo había la importancia de provocar décima edición del un libro que estuviera am- universidad. terminado de escribir Acid los sentidos. Si se escribe sólo Festival Internacional bientado en el Caribe (risas). House. Eso me generó un pe- drían que haberme nomina- desde la cabeza, la escritura de Literatura de Buenos Creo que no tengo mucho en queño problema porque, des- do y no me nominaron (risas). pierde humanidad. Convo- Aires, con distintas común con él. Yo nunca me pués de un éxito tan grande, Hace poco mi editor apareció car al tacto, al oído, al olfato muestras, lecturas y dedicaría a cazar, ni a pescar, no sabía bien qué hacer con ternado para el Booker Prize es la forma de que el lector se paneles. Todo gratuito. ni a bucear. Hemingway ha- esta novela ya terminada. porque escribió un largo poe- sienta dentro del libro. La programación del cía todas esas cosas para pro- Pero luego de Trainspotting ma novelado. Para mí sería –Usted también es músico. día puede consultarse bar que no era gay. Descon- escribí Éxtasis, Escoria y Cola vergonzoso que mi editor ga- ¿Qué le gusta escuchar? en la página del festival: fío de quienes se esfuerzan en un espacio de sólo cinco nara el Booker Prize y no yo. –Todo, absolutamente todo, http://filba.org.ar/ en demostrar lo masculinos años. Si me hubiera tomado Es como ir a un boliche todo sin excepción. No discrimino, que son. 30 años, me habría rascado producido, vestido con toda no hay un género musical que –En su última novela, Jon- el mentón y me la onda, llevar un perrito con no me guste. Me regalaron un El perfume de ty es un personaje que tiene habría dedicado una correa y que de pronto disco de un músico argenti- los libros viejos a su cargo escenas terribles, a decir "pobre de aparezca una top model, se no cuyo nombre no recuerdo. como la de la relación sexual mí", habría sido enganche con el perrito, se lo Seguramente lo voy a disfru- Una nueva edición de la con su novia muerta. ¿Qué alabado como el lleve a la casa y a vos no te dé tar mucho cuando vuelva y Feria del Libro Antiguo sintió al escribirla? mayor genio lite- ni cinco de bola (risas). me va a abrir todo un abani- de Buenos Aires, la –Hay tres escenas de sexo que rario de todos los –Si a usted, que escribe sobre co en materia de música. Pero duodécima, se llevará a involucran a Jonty: una en la tiempos. Pero la marginales, le dan el Nobel, escucho a Malher y a Bach y cabo entre el 7 y el 11 de que es violado por su suegro, gente tiende a van a decir que transó con el también punk rock, country noviembre próximos. otra en la que es seducido pensar que si un sistema. o tecno. Soy una persona con Sus visitantes tendrán la por su hermana y una terce- escritor sacó li- –Eso es precisamente lo que oídos hambrientos. oportunidad de ingresar ra en la que tiene relaciones bros tan rápido me ha dicho cada una de las –¿Y qué le gusta leer? en un mundo de libros sexuales con el cadáver de la es porque muy personas que conozco ante mi –Absolutamente todo. Tam- raros, coleccionables y novia. De las tres, aquella en bueno no pue- éxito, que transé con el siste- bién soy una persona de ojos exquisitos. En el en el la que no hay una explotación de ser. ma. Es como si yo estuviera hambrientos. « CCK, Sarmiento 151. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

34 Cultura Una despedida

Juan Pablo Cinelli atención. Era inevitable sen- Foto: Tiempo Argentino Adiós a Hebe Uhart, una tía tirse un nene de nuevo cuando se estaba con ella. Con los periodistas pasaba Escribir en el diario del do- que enseñaba a escribir y exactamente lo mismo. Las mingo que murió Hebe Uhart citas para todas las entrevis- es dar una noticia vieja y los tas eran siempre en ese mis- diarios no publican noticias contaba cuentos maravillosos mo comedor y ella servía el viejas, porque su trabajo con- mismo té con galletitas, aun- siste en cultivar la actualidad. que a veces no hacía a tiempo Tan radical es ese culto a la La escritora falleció el jueves la convirtió en una de las de pasar por el supermercado novedad que casi todo aque- a los 81 años en su propio cuentistas más importantes de y había que conformarse sólo llo que los diarios publican de con la infusión. Entonces He- madrugada suele agonizar a departamento. Su obra la literatura argentina. be respondía y los periodis- media mañana, para morir a tas la escuchaban con gusto, mediodía de causas naturales. ansiosos por hacer la próxi- Como se murió Hebe Uhart el ma pregunta y ver qué jueves pasado, en su departa- 28.11.10 tenía ella para decir de ar | mentito del barrio de Alma- | [email protected]. tal o cual cosa. Para los gro. Al mediodía. C u l t u r a fotógrafos ese asunto Pero no solamente fueron era un problema, por- todos los diarios y portales de Contar cuentos, que todas las fotos se noticias del país los que desde arte y oficio hacían también ahí Entrevista con Hebe Uhart, quien acaba de publicar Una maestra del género breve sus Relatos reunidos. entonces se hicieron eco del que considera que narrar es una noble artesanía. (o en el balcón, reple- anuncio, sino que también to de macetas y flor- las redes sociales se poblaron citas) y entonces to- de lamentos, de homenajes y dos los suplementos memorias que tienen a Hebe de cultura parecían como protagonista. Como si iguales. Tanto así, todos los lectores del mundo que el comedor y el tuvieran algo para decir, con- balcón de su depar-

tar o recordar acerca de la ex- Teatro tamento deben ser Discos , retrato de la Libros Soy Rocío Suna Rocha reinterpreta la Historieta , la última intimidad en los ’90. Sunset Park música de América Latina. periencia de atravesar (o ser La imagen de la mujer novela de Paul Auster. los más famosos de a través del cómic. atravesados por) su obra y la la literatura argen- imperiosa necesidad de com- La escritora tina. Sin embargo las fotos partirlo en público. ilustró el primer eran lo único que le importa- Es difícil recordar el falle- número del ba de las notas que le hacían, desaparecido Suplemento Es difícil Cultura de Escribió recordar que el Tiempo muchos libros, fallecimiento Argentino, ganó algunos de un escritor en noviembre premios, es una haya provocado de 2010. de las grandes la cantidad de cuentistas despedidas que argentinas, que recibió Uhart. no es poco. cimiento de un escritor que latos, tanto los de ficción co- podría pensarse que Hebe de- que encontró para mantener- las herramientas de la bue- lo único que miraba cuando haya provocado tal cantidad mo las crónicas, consiguen dicó toda su vida de escritora se cerca de sus alumnos. Para na escritura mientras toma- por fin se publicaban. Sólo pa- de despedidas. Y eso que en generar la sensación placen- a contarles cuentos a chicos seguir acompañándolos en el ban la merienda que la propia ra ver si había salido bien. Lo los últimos dos años se mu- tera de estar siendo arrastra- que no pudieron evitar vol- camino oscuro y resbaloso de escritora servía en tacitas de otro ni lo leía. rieron muchos y muy popu- do a un mundo muy parecido verse grandes. Quizá porque dejar atrás la infancia. porcelana blanca. Siempre té Murió Hebe Uhart. Escri- lares, como Alberto Laiseca, a la realidad pero maravillo- antes de eso ya había consa- Pero no son los lectores los o café con leche acompaña- bió muchos libros, ganó al- Andrés Rivera, Ricardo Pi- so, que de manera invaria- grado su juventud a los niños únicos deudos de Hebe: tam- dos de galletitas, como si ella gunos premios, es una de las glia, Abelardo Castillo. Todas ble evoca la experiencia de de verdad a través del oficio bién están los que participa- no fuera la Maestra y los de- cuentistas más grandes de la sus muertes provocaron tris- escuchar un cuento a la hora de la docencia –que ejerció en ron de los talleres literarios más sus pupilos, sino una tía literatura argentina, que no es teza, a todos se los admira- de dormir. Y aunque es cierto muchas escuelas de Moreno, que daba en el living comedor vieja con una legión de obe- poco. Sí, ya es una noticia vie- ba y aún hoy se lamentan sus que los suyos no son precisa- el barrio donde nació en 1936– de su departamento. Alum- dientes sobrinitas y sobri- ja, pero acá también nos que- ausencias. Pero a ninguno se mente infantiles, sin embargo y escribir fue la mejor forma nos devotos que aprendían nitos que la escuchaban con ríamos despedir. « le dijo adiós tantas veces como a Hebe. ¿Qué es lo que hay en su literatura, lo que habita en sus cuentos de maestras toscas pero sensibles, en sus cróni- cas de pueblitos cándidos edi- ficados a la vera de la realidad, que pueda servir para explicar un fenómeno así? ¿Por qué todos los que la leyeron, y mucho más quienes la conocie- ron en persona aunque sea de manera profesional, sienten por su figura lo mismo que se siente por una tía o una abue- la? Será tal vez porque sus re- Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

BENEFICIOS

VIERNES 19 OCTUBRE VIERNES ESTADIOESTADIO OBRASOBRAS 19 OCTUBRE LALA TRASTIENDATRASTIENDA

VIERNES 19 OCTUBRE TEATROTEATRO VORTERIXVORTERIX LA FRANELA JAURÍA BABASÓNICOS

LUNES

DOMINGO 22 OCTUBRE

SÁBADO 21 OCTUBRE VIERNES 20 OCTUBRE INDEPENDIENTE-HURACÁN 19 OCTUBRE VÉLEZ-GIMNASIA SAN LORENZO-SAN MARTÍN SJ LANÚS-PATRONATO

SOCIO DIGITAL POR APENAS $150 SOCIO PAPEL ESTÁS A TIEMPO. SEAMOS SOCIOS. $300 POR MES www.tiempoar.com.ar/seamossocios www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

36 Espectáculos Series

Belauza @jbautentico Foto: Pedro Pérez

Este martes a las 23 por TNT, Nelson vuelve por todo. Así presentan Underground, TNT y Cablevisión Flow (los socios productores) la segunda temporada de Un Gallo para Esculapio, la serie dirigida por Bruno Stagnaro con el decisivo apoyo de Sebastián Ortega, que el año pasado sorprendió a propios y extraños y se lle- nó de seguidores y premios. La ficción que al día siguien-

Un Gallo para Esculapio II

Dirección y guión: Bruno Stagnaro. Elenco: Peter Lanzani, Luis Luque, Julieta Ortega, Ariel Staltari, Cecilia Rosseto, Andrea Rincón, Juan Leyrado. Estreno: martes 16 a las 23, por TNT. Desde el miércoles estará toda la temporada disponible en Flow.

te se podrá ver completa por Entrevista a Peter Lanzani Flow, esta vez no cuenta con la presencia de Chelo (Luis Brandoni), el antihéroe alrededor de lo que todo gira- ba. Lo que se verá es un cre- "Hay que seguir cimiento parejo de todos los personajes en proporción al espacio que ocupaban. Así Nelson, el que vuelve por to- reinventándose y do, personificado por el cada vez mejor Peter Lanzani, será el sol, y el resto, sus planetas. El de más envergadura, Yiyo (Luis Luque, nuevamente im- buscando desafíos" pecable); y dos lunas sobre- salientes, que influyen cada cho más abordados, las tran- mucho más ambicioso, ha- es fácil hacer Un gallo para Es- gos, las escenas no son fáci- vez más pero aún siguen gi- siciones son más grandes y ce que todo sea más intenso. culapio (sonríe): es duro porque les. Pero un poco también es rando alrededor de lo que los en menos capítulos, y eso es Así que aprendimos que no es intenso, los días son lar- lo que se busca, porque en esa planetas, y especialmente el sol, establecen: Julieta Orte- ga (Nancy) y Andrea Rincón Ariel Staltari, (Vanesa). Ariel Staltari (Lo- Andrea Rincón, quillo); Cecilia Rossetto (fis- Luis Luque, cal Retes), Juan Leyrado (nue- Peter Lanzani, va incorporación) completan Julieta Ortega y una serie que maravilla como Juan Leyrado. un sistema solar. Lanzini asegura "En la primera temporada que el equipo de había que entender nuevos Un gallo para mundos y a los personajes, y Esculapio en esta teníamos que dar un II funcionó paso adelante –cuenta Peter como una "gran Lanzani–. Pero Bruno (Stag- familia". naro) no se quedó en la comodidad, subió diez escalo- nes más."

Espectáculos –¿En qué aspectos? –Los personajes están mu- Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

ponible para lo que el direc- clásico entre los sub 30: cual tor necesita y lo que necesita Rafa Nadal, todo lo respon- la historia. No considero en lo Vanesa busca y encuentra su lugar de, llega a cada pelota que se El actor más mínimo que es una pre- le tira; sí, también se equivo- protagoniza sión. Y la camiseta la tenemos ca, pero eso no lo hace caer.

que tener puesta todos, sino r "Al desaparecer el amo mujeres a que la miren? A veces, apenas trastabillar. Un gallo para no podría hacerse el progra- (Chelo), todos están tratan- –Se van a volver locas. Lo- Como bien dice, vuelve a Esculapio II, la ma. Sí obviamente te cansás do de encontrar su nuevo quillo está que explota, decí buscar un proyecto. Incluso más porque estás en casi todas lugar –dice sobre la nueva que soy amiga de su mujer. Y es consciente de que esa ca- serie que se a las escenas. Pero la verdad es temporada de la serie–. En Nelson (Peter) es una bom- pacidad se diluye con el paso estrena este que disfruto mucho de hacer momentos de crisis tan im- ba. Yo le decía: ¡dire, ponga de los años. Y eso hace que in- Un gallo para Esculapio, me deja portantes, a la mayoría de más besos! tente aprovechar más las cir- martes en TNT. siempre enseñanzas enormes la gente se le empieza a caer Y con la misma seriedad, cunstancias favorables. Entre La intensidad y ojalá pudiéramos seguir tra- la careta. Y otros se empie- casi exclama: "No te puedo ellas, las de dirigir uno de los de esta bajando con el equipo, hacer zan a dar cuenta dónde es- explicar lo que siento al per- seis capítulos de Un gallo para una nueva temporada. tán parados". tenecer a esto: llegaba a las 5 Esculapio II. temporada, su de la mañana cagada de frío, "Hay una búsqueda en to- compromiso Lanzani dice que el equi- –¿Tu personaje se acerca no sentía los deditos de las do eso: a cierta edad no voy po de Un gallo para Esculapio II es más al lugar que busca? manos y era feliz. Para mí a poder hacer tantas cosas a con el proyecto, una "gran familia". Lo sostie- –Vanesa estaba bajo el ala es un sueño: de dónde vengo la vez porque no me va a dar la importancia ne por la intimidad lograda a y la protección de Chelo y y dónde estoy, ¡no lo puedo el físico. No hay nada libra- de saber elegir partir de la cantidad de días ahora quedó a la deriva. Con cabeza a Bruno desde la pri- creer! Y el profesionalismo do al azar en cada proyecto compartidos (más de un mes respecto a lo que yo busca- mera temporada, en la se- del equipo, trabajar con Lan- que hago o no. Me encanta- las propuestas de rodaje en 60 locaciones), ba –subraya con entonación, gunda lo vamos obteniendo zani: vale oro, todo el tiempo ría dirigir cine. Pero para eso a la hora de el esfuerzo compartido, los mirada y sonrisa– se acerca y en la tercera va de lleno. con una sonrisa. Te lo firmo: necesito tener el tiempo de logros alcanzados con la fe- más. Venía quemándole la –¿Hay que invitar a más va a Hollywood, directo. escribir, decidir qué quiero construir una licidad que eso conlleva. Y contar y todo lo demás. Ten- carrera y la además: "Tenemos la histo- go cosas escritas, pero para ria metida y somos apasiona- bajarlas a un guión necesitás búsqueda dos en lo que hacemos y to- ría. Sé que me falta muchísi- desafíos para que cada cosa vale lo mismo. tiempo. Lo de Un gallo para Es- permanente dos confiamos en el otro y en mo laburo y muchísimos pro- que se haga sea diferente y –¿En esa idea existe el riesgo culapio fue un buen puntapié y que exige una el proyecto. Cuando terminás yectos por seguir transitando no quedarse. Nunca se llega a de aceptar todos los proyec- encima con Bruno. A mí son a las cuatro de la mañana, con y encontrar más cosas, pero ningún lado, siempre se prue- tos que te proponen? cosas que me llaman la aten- profesión que tres pedazos de alambre ha- voy en un camino y clara- ba, se intenta, se trata. Pero –No. Una carrera también se ción, porque creo que siem- lo apasiona. ciendo un asado y te diver- mente todo es una decisión. creo que el prejuicio siempre construye diciendo no. Hay pre voy creciendo y me corro tís mientras te cagás de frío, Y voy a encontrar cosas que va a estar. Ojalá pueda seguir que ser meticuloso leyendo de un lugar de comodidad. sos una familia. Por supues- quizás hoy no tengo idea." luchando y haciendo cosas y guiones, pensando en los pro- Ahora voy hacer teatro físi- to claro que es un trabajo du- dando de qué hablar. Las ga- yectos y diciendo sí o no, se- co en el Metropolitan –se tra- ro, intenso, y estás trabajan- nas sobran y la meticulosidad ta de Matadero, a partir del 19 do: más allá divertirse, hay a la hora de trabajar también. de octubre– que nunca hice: intensidad empiezan a flore- peleas, pero hay búsquedas, "Somos Y ojalá siga teniendo la cabe- "Ojalá siga es danza, circo, texto. Cons- cer nuevas emociones que le propuestas y tratar siempre apasionados za y el ojo para encontrar los teniendo cientemente sé que en algún dan nuevos colores a los per- de poder sacar lo mejor po- en lo que proyectos que a mí me ha- la cabeza y momento no me dará tanto el sonajes. sible del proyecto. Y cuando hacemos, cen crecer. Yo voy a seguir el ojo para físico y voy a tener que des- –Debe ser difícil correrse del uno labura entre amigos se todos instalado en mí, no en lo que encontrar cansar un poco. eje que significaba el perso- disfruta más". confiamos en piensa el otro. Y creo que esa los proyectos naje de Chelo, y además con El joven actor, salido de la es la mejor manera de sacarse –¿Qué fue lo que más te llamó un actor como Brandoni. llamada factoría Cris Morena, el otro y en estigmas y prejuicios. Estoy que me hacen la atención de la experiencia –Con Beto pasamos cosas dijo hace poco que esta serie el proyecto." centrado en mi crecimiento crecer." de dirigir? muy lindas, pero el personaje significó una bisagra en su personal: el actor siempre tie- –Los mundos nuevos. Tener de Chelo está muy presente en carrera. No lo dice él pero sí se ne que estar preparado para que manejar el equipo, ma- toda la segunda temporada. Es comenta (especialmente en el –Ahora que se tiene la certeza cualquier cosa que puede ve- gún corresponda. Ahí está la nejar actores, tener que escri- como una figura omnipresen- periodismo, siempre tan ads- de que sos muy capaz, ¿tenés nir, porque después nos que- búsqueda. Por eso digo: ojalá bir, encontrar la atmósfera de te, está ahí dando que hablar cripto a lo serio): ahora Lan- miedo de que eso también se jamos cuando llega el proyec- siga teniendo el ojo para aga- las escenas, jugar con la cá- siempre, como el mecanismo, zani es un buen actor. "Eso es vuelva un prejuicio? to y uno no está a la altura. Si rrar los proyectos que funcio- mara, con lentes. Me veo es- el engranaje que gira todo. No capcioso, porque a medida –Se va a volver un prejuicio. no te entrenás no podés ir a nan, por lo menos los que a mí cribiendo mis cosas o con un puede no estar, porque todos que vas creciendo ampliás tu El ser humano es prejuicio- ningún lado. Es como un fut- me llenan. colaborador autoral, pero te- los personajes están aborda- mundo. Entonces nunca lle- so, es una falencia. Pero bue- bolista: puede ser el mejor del niendo un qué querer contar. dos por lo que le pasó a él. En- gas a ningún lado. Pero sí, si no, ahí también está el laburo mundo pero si no se esfuerza, Lanzani tiene una veloci- Hay un mundo enorme por tonces es difícil sacárselo de rebobino estoy donde quería de cada uno: hay que seguir mete convicción y trata de ser dad de respuesta y conceptual descubrir ahí, y ojalá también la cabeza. estar, creciendo como que- reinventándose y buscando mejor todos los días, al año no que prácticamente lo hace un pueda crecer en ese rubro. « –¿Hubo algunas escenas en las que sentiste que estaba ahí? –Muchas. Cada vez que íba- mos al lavadero, por ejem- La historia de Nancy gana espacio y profundidad plo, donde habíamos tenidos muchas escenas, rememora-

ba anécdotas o momentos de r "Mi personaje tuvo un gi- (a Luis Brandoni) –ríe–, pe- de cosas. Era consciente de gallos. Y Nancy creo que ha- charla con Beto. Eso me pare- ro muy interesante en la se- ro sí fue un placer el año pa- que las mujeres en la pri- bía ido al lavadero sólo una ce que fue lo más lindo: poder gunda temporada", dice Ju- sado." Como dice Lanzani, mera temporada habíamos vez, sabía de los gallos pero recordarlo en el rodaje. lieta Ortega sobre la Nancy nada estuvo librado al azar: estado más al servicio de los no había visitado el lugar fí- –En esta temporada apare- que se verá en esta tempo- "En la entrega de los Martín hombres y que en esta tem- sico, no se había cruzado con cés más al frente, ¿sentís eso rada. "Ella estaba a la som- Fierro, Bruno (Stagnaro) me porada vamos a pasar más al ninguno de los personajes de como la responsabilidad de bra de Chelo, y justamente dijo que iba a reivindicar a frente. Pero también es lógi- la barra del marido, entonces ponerte la diez, por decirlo de a raíz de su muerte, el per- las mujeres, tu personaje en co porque es la presentación de repente: ah, es esto. Y eso alguna manera? sonaje crece. Así que como especial, me dijo, se me es- de un mundo masculino: los sólo se puede hacer porque –Cómo peso, no, en lo más actriz mucho no lo extrañé tán ocurriendo un montón piratas del asfalto, la pelea de él no está". mínimo. Trato de estar dis- www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

38 Espectáculos Teatro

Susana Gutiérrez La nueva Posse y Víctor propuesta de Winer, dos de los integran- Encuentro tes del Grupo Bajo la producción del Jueves, el canal y la Universidad colectivo que de Tierra del Fuego, la le dio vida a señal estrenará Presidio. La valija Experimiento Ushuaia, una que más propuesta de cuatro pesa. episodios conducida por el reconocido cronista de policiales Ricardo Ragendorfer. La propuesta ahondará en el mítico penal y la historia de varias de sus reclusos más reconocidos. Lunes a las 21, por Encuentro.

Diego Gez @diegogez Foto: Edgardo Gómez Historias de desarraigo y

La vigencia de Las miradas sobre un mismo obje- cargas que se multiplican Pavlovsky to suelen ser tan diferentes como la cantidad de individuos que lo ob- Continúan con muy servan. Con la temática de los refu- El Grupo Jueves estrena hoy La valija que más pesa, seis obras buena asistencia de giados como disparador, un grupo breves que revelan significados y consecuencias detrás de público las funciones de de autores se reunió para escribir En fuga, la pieza teatral de seis obras donde todo gira en torno la preparación del equipaje para viajes no siempre deseados. la dramaturga Graciela a las historias detrás de una valija. "Es un espectáculo con mil matices", señala Víctor Winer. Camino que trabaja de La idea surgió en el seno del Gru- manera intertextual las po Jueves, un espacio que alcanzó obras Potestad, Paso de dos los 20 años de vida, donde Susana y Sólo brumas, escritas Torres Molina, Gilda Bona, Adriana La participación de varios auto- Winer es el único autor varón del por Eduardo "Tato" Tursi, Susana Gutiérrez Posse, Lucía res asegura miradas diversas. "Yo lo La valija que grupo de escritores que le dieron Pavlovsky. Funciones los Laragione y Víctor Winer le dieron siento de esa manera –afirma Víctor más pesa forma a La valija que más pesa. Sobre viernes a las 22 en Oeste forma a La valija que más pesa, un ciclo Winer, otro de los autores de La vali- el tema, sostiene: "No siento que lo Usina Cultural, Av. Del de obras breves que se estrena hoy ja que más pesa–. Hay una singulari- Una idea del Grupo Jueves. La mío funcione o se amalgame de al- Barco Centenera 143, en el Sportivo Teatral. dad que se expresa exponiendo tres propuesta incluye las obras guna manera en especial. No creo timbre A. Desde un inicio la propuesta es obras por un lado y tres por el otro Hurlingham, México, New que cuando ofrezco mi mirada que- atractiva. Las seis obras se presenta- que ya es particular. Es algo distin- York, Cuyo, Ceuta y Hong de expuesto algo en relación al gé- rán en simultáneo en dos salas –tres to, porque a su vez las seis obras for- Kong. Domingos a las 20 en nero. Son tantos años de hacer esto por espacio, con 20 minutos de du- man un todo. Es decir, entre sí son Sportivo Teatral, Thames 1426. que no lo hago desde cierto punto ración cada una–. En ese contexto, todas bien distintas y giran sobre masculino sino desde la musicali- lo físico y lo psíquico son parte im- temas bien reales, como por ejem- dad de un texto, de las imágenes, de portante en cada una de las historias plo la valija que prepara Remedios las texturas. No hay una cuestión que se verán en los escenarios. de Escalada de San Martín o la que la valija para llevar a una madre al de género". "Una amiga española me contó aparece en Hong Kong, mi obra, que geriátrico. Otra obra se llama México En el estado actual del teatro, que se estaba vinculando con un es de carácter humorístico”. y está vinculada al Mundial que se llegar finalmente a una función de movimiento que se llama La Maleta Todos los nombres de las obras se hizo acá en el '78, pero transcurre en estreno tiene mucho de esfuerzo que más Pesa, se trata de un gru- vinculan con lo geográfico. "Una de la actualidad. Son temáticas fuertes, titánico, algo con lo que ambos au- La Loba: nuevo po que apoya a los refugiados que las obras se llama Hurlingham y tie- pero siempre prima lo personal y cli- tores están de acuerdo: "El estreno llegan a la península. Me mandó ne como temática la preparación de mático", sostiene Gutiérrez Posse. se asocia con la felicidad. Fue po- disco y show videos sobre marchas y otras ac- sible gracias a la asociación de este El dúo La Loba, la ciones culturales que realizaban grupo que tira para adelante. Somos propuesta de los y me conmovió. Me imaginé a la autores que nos estimulamos en- argentinos Guadalupe gente que se tiene que ir de su lu- tre nosotros con una cohesión que Álvarez Luchía (voz) y gar de origen, llevando una valija permite generar ideas y concretar- Javier Calequi (cantante, cargada de miedo e incertidumbre. las. Si uno se cae, el otro lo levanta, multiinstrumentista y Se lo conté a todos los autores de las Laura Aram- lo empuja. actual músico de Jorge obras que nos reunimos en el Grupo buru y Aníbal Así llegamos a esta instancia", Drexler), presentará el Jueves, a ellos también los conmo- Tamburri en aclara Gutiérrez Posse. A su lado, viernes El disco hermoso, su vió la problemática y nos pusimos Hong Kong, Winer asiente: "Cuando un dispa- nuevo álbum de estudio a trabajar. En un principio salió lo una de las rador es atractivo actuamos en con- que recibió críticas de los refugiados, pero después to- seis obras que secuencia y eso nos arrastra, nos favorables en España, do partió hacia diferentes situacio- conforman moviliza a todos. La valija que más pe- lugar de residencia del nes", afirma Susana Gutiérrez Pos- La valija sa es un espectáculo que tiene mil proyecto. A las 21 en La se en relación a los comienzos del que más matices y eso te renueva los bríos Tangente, Honduras 5317. en ese entonces proyecto. pesa. siempre". « Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Espectáculos 39 Música / Agenda

Contra los males de este mundo Agenda

Ile lanzó "Odio", el simple adelanto de su segundo disco solista. La ex Calle 13 sigue indagando en la canción latina contemporánea y K Domingo se rebela contra las redes y la desigualdad que sufren las mujeres. Teatro dos adolescentes de un La pecera. La obra escrita colegio secundario que por Ignacio Apolo hace espían a una profesora. A foco en la relación entre las 18, en Chile 630. Nicolás Peralta Ileana Mercedes K Lunes La ex Calle 13 Ile no se detiene y Cabra (Ile) sigue indagando en el arte de la es hermana Teatro el marco del Festival de canción latina contemporánea. "Si de René Pérez Solo Nº 3. Una obra íntima Danza Contemporánea. A tengo algo para decir quiero hacer- (Residente) y que combina danza, las 20 en Usina del Arte, lo siempre con música, así funcio- Eduardo Cabra música y artes visuales en Caffarena 1. Entrada gratis. no", reconoce la portorriqueña, (Visitante). dueña de un estilo delicado y su- Los tres fueron K Martes til, pero de fuerte posicionamiento parte de ideológico. Calle 13. Televisión de grandes mujeres de la "Todavía estoy aprendiendo, me Mujeres extraordinarias: historia en el contexto del gusta dejarme llevar por lo que es- Indira Gandhi. Programa siglo XX. A las 16:30 por toy sintiendo y encontrar la mejor que repasa la vida y obra Encuentro. manera de decirlo. No me gusta para nada forzar las cosas, quiero que K Miércoles todo sea honesto. No busco fórmu- las, sino transmitir sentimientos", Música vez al país para repasar reconoce la artista de 29 años que Against Me! La banda su extensa discografía. A lanzó el tema "Odio", un adelanto norteamericana de punk las 19 en Uniclub, Guardia de su segundo disco solista. rock llega por primera Vieja 1192. A la hora de componer, la inspi- ración casi siempre la agarra tra- K Jueves bajando. Pero en el caso de "Odio" emociones, pero ese día estaba tan un país tan chiquito, una isla. Más todo sucedió durante un día en el molesta que intenté deshacerme de siendo colonia de Estados Unidos. Música cantante Sandra Peralta y que no tenía muchas ganas de es- eso que nos destruye", señala. Por eso creo que tenemos más ne- Amor Viajero. Homenaje el guitarrista y compositor cribir. Estaba chequeando Twitter "Como mujer me parece súper cesidad de decir lo que sentimos. a la peruana Chabuca Leandro Cacioni. A las 21 en y ahí apareció la inspiración. importante exteriorizar lo que Somos de cuestionar y nos dimos Granda por parte de la Café Vinilo, Gorriti 3780. "Esta es la primera canción de nos pasa –revela la cantante des- cuenta que todo es más hermosos mi segundo disco, en el cual toda- de el otro lado de la línea telefó- cuando la gente de otros lugares se K Viernes vía estoy trabajando. Sentí que te- nica–. Tenemos mucho para decir identifica con tu emoción. Creo que nía que lanzarla ahora. La escribí y muchas veces nos da miedo que la música y el arte tiene ese propó- Televisión por Christian Slater que en un momento de desesperación la sociedad nos juzgue. A veces no sito, unir”. Mr. Robot. Capítulo estreno explora el lado oscuro de emocional, donde quería simple- puedo entender cómo en una épo- Tanto Ile como sus hermanos de la tercera temporada la tecnología en nuestros mente reflejar cómo me estaba sin- ca tan avanzada estamos atrasa- René Pérez (Residente) y Eduar- de la serie protagonizada días. A las 21:30 por TNT. tiendo con lo que se recibe a diario dos en cosas que son básicas. Hay do Cabra (Visitante) crecieron en en las redes. Allí hay una combi- mucho por decir como mujeres. una familia de artistas. Su padre K Sábado nación de muchas cosas, hay tanta Así lo aprendí en mi casa. Somos es músico y publicista, y su ma- hostilidad junta… Así tuve el im- una familia y tenemos una nece- dre, actriz. Ile tiene entre sus pla- Música Redonditos de Ricota pulso de decir que hay que destruir sidad humana de dejar claro lo que nes editar el sucesor del disco Ilevi- Un concierto redondo. en clave de homenaje lo que nos intenta destruir. Matar pensamos. En el fondo es para no table el año próximo y acompañarlo Nuevo función de la sinfónico. Dirección: Mario al odio con una canción. Normal- sentirse tan solo en este mundo. con una gira que llegaría a la Ar- adaptación de los temas Esteban. A las 21 en ND mente me detengo a analizar mis Debe ser por venir de Puerto Rico, gentina. « de Patricio Rey y sus Teatro, Paraguay 918. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

40 Deportes Entrevista a Nicolás Burdisso

Roberto Parrottino @ rparrottino

Una semana antes de que anunciara su retiro, Nico- lás Burdisso se paró frente a la vidriera de una librería de Milán. Esperaba la salida del tren para volver a Tu- rín, donde vive después de jugar la temporada pasada en el Torino. Entró y compró La matemática del gol, del profesor sueco David Sumpter. "Evalúa el fútbol en base a números –cuenta–. Y dice, por decir una estupidez, que el Real Madrid ganó estas tres Champions porque no sé cuántos minutos pasaron Marcelo y Carvajal a 15 metros del área, y que eso hace que reciban la pelota ahí, Ya retirado, tengan superioridad numé- Burdisso rica y posesión. Me copé". se compró Hijo de maestra de escuela y una finca en profesor de Educación Física, Mendoza. lector de Jorge Luis Borges y "Pero no amante de los vinos, a los 37 quiero ser años Burdisso le puso pun- bodeguero", to final a su vida como fut- cuenta. Quiere bolista. seguir en el fútbol. –¿Cómo viviste los cinco meses sin competir? –Es lo que hace la diferen- para el otro lado que para cia. Mi hijo tiene 13 años, el tuyo. Entonces, claro que juega en el Torino, y está "Tengo 37, me el objetivo es ganar, pero es alimentando esa necesi- real que puedan ganarte. dad de competir. Me falta Muchas veces nos ponemos muchísimo la competencia, objetivos que no son reales, pero trato de suplirla con la siento bien pero como el último Mundial preparación para ser entre- de Argentina. Eso es lindo nador. Quiero volver a ser explicarles a los futbolistas competitivo de esa manera. cuando son chicos: expli- Disfruté muchísimo jugar. soy un jubilado" car el valor del resultado, y Me sentía muy bien, pero es cómo llegar al resultado con verdad que jugué mucho, valores. casi 20 años de profesional. Acaba de anunciar su Borges, el buen vino –"Los jugadores son escla- Tenía ganas de competir, no retiro y cuenta que y dormir como una vos del resultado", dijiste. de jugar por jugar. Puse la ¿De qué más? vara muy alta. No salió na- seguirá en el fútbol. pérdida de tiempo. –De nuestras actuacio- da, y la decisión la tomé por nes, y para el después, de ese lado. Tampoco quería la imagen. Es lo único que seguir esperando. No hay el jugador se lleva, más allá peor cosa que esperar. Y ya vertiginoso: tengo 37 años, va a ser difícil colmarlo. Lo títulos. de haber ganado o perdi- no espero. me siento bien pero soy un que me deja tranquilo es –¿Cuál es el valor del resul- do. La imagen se constru- –¿Qué pasa después del jubilado. Es difícil de en- que fue una decisión mía, tado en el fútbol? ye durante años. La gente retiro? tender. Cada uno vive cosas nadie me fue llevando, no –Es nuestro objetivo, vivi- se puede acordar de un gol, –El salto más grande en mi fue en decadencia: no re- mos por esa competitividad un campeonato, pero junto carrera fue cuando me fui nové con el Torino porque que alimentamos día a día y a una imagen. Durante 20 de la Roma en 2013. Un año tenía una idea de darles más tenemos credibilidad en ba- años te vas construyen- antes dejé de ir a la Selec- espacio a los jóvenes. Fue- se a ese resultado. Lamen- do una manera de actuar, ción y eso me dio mucho ra del fútbol, ya lo empe- tablemente, y afortunada- afuera y adentro de la can- más tiempo. Nadie quiere cé: con mi mujer compra- mente, es así, porque no hay cha, sobre todo con la actual irse de un club grande ni de mos una finca en Mendoza, nada más lindo que ganar visibilidad. Al momento la Selección, pero cuando somos apasionados por los un partido, esa sensación. que dejás de jugar, te que- pasa, tenés que ver la parte «Al fútbol lo vinos. Pero no quiero ser Obvio que después pode- da eso. En este mundo de positiva y diferente, y una necesito para bodeguero... Al fútbol lo nemos hablar de cómo se ganó exposiciones, cuidarla y fue que empecé a tener más pensar. Entrenar no cesito para pensar. Pienso, y eso. El resultado tiene que reforzarla, es casi un patri- tiempo, porque dejé de ju- es una elección, es vivo a través del fútbol. En- ser un objetivo real: si estás monio. gar las copas y viajar tanto. una necesidad.» trenar no es una elección: jugando en Boca, y vas a ju- –¿Te quedó la espina de no Ahora empiezo a contar es una necesidad, una vo- gar por Copa Argentina con haber vuelto a Boca? con algo que no contaba: cación. Muchas veces, para un equipo de otra catego- –No. Si no volví a Boca fue tiempo. Antes lo usaba para explicar algo, hablo de cier- ría, el resultado tiene que por cuestiones futbolísti- descansar. Ahora dormir es diferentes pero el luto lo te- tos valores que aprendí en ser a tu favor. Cuando vas cas. No tengo problemas con perder tiempo. Quiero pre- nemos que hacer todos. el fútbol. Lamentablemen- a jugar contra Real Madrid nadie. Ni con Guille (Barros

Deportes pararme, estudiar, no sólo –¿Cómo lo vas a hacer? te, queda lo más llamativo, por la final del mundo, sa- Schelotto) ni con la dirigen- en el fútbol. Todo es muy –El vacío que deja el fútbol el dinero, los traspasos, los bés que la balanza está más cia, que la conozco. No se Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Deportes 41 El plan de Angelici

dio, que era una máquina. La brecha se estiró más en El PRO reflota el Sudamérica que en Europa. Acá los equipos siguen siendo potencias. Basta ver a algunos jugadores. Nosotros proyecto para un teníamos equipos de "hombres". Eso te ayuda mucho a jugar ese tipo de partidos. nuevo estadio de Boca Cuando Estudiantes tuvo que ir a jugar con Barcelona, tenía un equipo parecido a Entró el viernes a la Casa Amarilla, aunque la los nuestros. Perdió el partido en una jugada de Messi, Legislatura porteña. Busca Justicia mantiene frenada que se iluminó y lo ganó. rezonificar los terrenos de la venta de esas tierras. Pero estuvo a la altura. Eso de tener referentes en los equipos se perdió, y bajó el nivel en Sudamérica. Alejandro Wall expediente 3086-D-2018, ingresó a distintas agrupaciones internas de –¿Por qué no volviste a la @alejwall la Legislatura el proyecto del legis- Boca, las cuales participaban de de- Selección? lador macrista Claudio Romero. Allí bates acerca del futuro del estadio, so- –Decir que fue porque me Mientras desde hace algunas sema- plantea que se desafecten las tierras bre el que todos coinciden en que ha peleé con Messi fue un chis- nas las distintas agrupaciones de Bo- de Casa Amarilla de la zonificación quedado chico para el club. Pero en lo te en el contexto que se dio, ca participan en una mesa para deba- R2AI, es decir destinadas a uso resi- que se trabajaba era en una amplia- en un programa de televi- tir qué hacer con la Bombonera, en la dencial. Y se afecten "a la ampliación ción, buscando incluso tasación de sión. No fue así. Me rompí Legislatura porteña entró este viernes del Distrito de Zonificación E4 56 –Es- las manzanas necesarias para ese fin. la rodilla en 20 pedazos y un nuevo proyecto para rezonificar tadio y Complejo Deportivo del Club "Desde el punto de vista urbanístico cuando volví a jugar en la los terrenos de Casa Amarilla y otras Atlético Boca Juniors– del Código de es un despropósito –dice el dirigente Roma al mismo nivel, el en- manzanas, las que hoy sólo pueden Planeamiento Urbano". Pablo Abbatangelo, de la agrupación trenador ya había encontra- ser destinadas a la construcción de La Bombonera–. A nadie se le ocurre do otro. El fútbol es así: fun- viviendas. El objetivo, según el artí- El acuerdo con en 2018 construir un estadio en medio ciona con meritocracia, y culo 5°, es que la zona pueda afectarse Qatar Airways de una trama edificada de una ciudad está bien. Por eso nunca dije al "Estadio y Complejo Deportivo del reavivó el plan y menos a 300 metros de otro". nada. Tenía diez años de Se- Club Atlético Boca Juniors". de Angelici, que Sin embargo, y más allá del revés lección, había jugado dos Este proyecto va en el mismo sen- hace tiempo judicial, la dirigencia de Boca y el PRO dio porque no se dio. Claro Mundiales, y me sentía un tido de otro anterior, firmado por el busca construir vuelven a la carga en la Legislatura, que me hubiese gustado, referente de Sabella, pero exlegislador Oscar Moscariello, ac- donde el macrismo tiene mayoría. pero la realidad es que lo me dejó de llamar y ya es- tual embajador en Portugal y secre- un estadio para "Esto es lo mismo que había presen- que tuve que jugar y disfru- tá. Me pasé de rosca porque tario de Relaciones Institucionales de 80 mil personas. tado Moscariello, pero lo cajonearon cuando volví a jugar con la Boca. En febrero de 2016, el gobierno porque en 2015 era año electoral. An- Roma tenía entre ceja y ceja porteño le vendió a Boca los terrenos Esto se plantea cuando el presiden- gelici lo reflota ahora que en Boca des- volver a la Selección y no de Casa Amarilla, en una licitación te de Boca, Daniel Angelici, pretende embarcó Qatar, que es la que pondría supe ser equilibrado, apreté pública que pareció a la medida del avanzar en la construcción de un nuevo la plata a cambio de que el nuevo es- el acelerador a nivel físico, club. Sin embargo, la Justicia frenó la estadio para el club, como lo ha contado tadio tenga ese nombre", dice Claudio cuando el problema estaba venta a partir de un amparo presenta- Tiempo en distintos artículos. El acuerdo Giardino, titular de la agrupación Bo- en la cabeza. Son momen- do por La Boca Resiste y Propone y el con Qatar Airways para el patrocinio ca es Nuestro. «Tengo vocación de tos que ayudan a crecer. Me Observatorio del Derecho a la Ciudad. de la camiseta, y con la posibilidad de Entre los vecinos más preocupados enseñar, empatía, ayudó haberlo metaboli- Entre las objeciones, se marcó que no un naming para la nueva cancha, reavi- de La Boca creen que el oficialismo zado. se puede realizar una venta pública vó el proyecto de Angelici, que el mes especula con que tendrá buenas noti- pero necesito lo que –Quizá en diez años, cuan- sin la aprobación de la Legislatura y pasado reiteró que Boca "necesita un cias en despachos judiciales luego del entrega el fútbol a do seas entrenador, entien- que el proyecto de un estadio shop- nuevo estadio de 80 mil personas". Y freno impuesto por el amparo. Pero no nivel profesional.» das otros puntos de vista. ping, como el previsto, no respeta el hasta se preparaba un plebiscito para se resignan y ya se proponen resistir. –Hace poco hablaba de eso Código de Planeamiento Urbano. que los socios votaran si querían que se Igual que los socios de Boca que hace con (Gian Piero) Gasperini, Ahora el PRO vuelve a la carga. El construyera otra Bombonera. rato levantan una consigna: la Bom- un entrenador que tuve en viernes a las 16:23, con número de El nuevo proyecto sorprendió a las bonera no se toca. « tar, lo hice por cinco años, y Genoa. Me decía: "Vos no con jugadores muy grandes. necesitás ver entrenamien- Son recuerdos fuertes. Hoy tos, ya tenés más o menos la veo el torneo argentino y idea". Y yo le decía que no: veo muchos jugadores in- "Lo que estoy tratando de teresantes, y sería lindo te- entender es cómo funcio- nerlos un par de años más, na el sistema cinco metro como Palacios, Meza, Bus- afuera de la línea". Mientras tos, Vargas, Pavón. Elevaría estaba adentro, entendía mucho el campeonato. todo. Ahora pienso que sé –Con Boca le ganaron a cómo son algunas cosas, En Boca hay Real Madrid la Copa In- pero no son así. Me sirve consenso tercontinental en 2000 y a hablar, confrontarme, tener de que la Milan en 2003. Pero en los otras opiniones. Tengo vo- Bombonera últimos 12 años, sólo dos cación de enseñar, empatía, quedó chica, veces ganaron los sud- pero necesito lo que entrega pero la americanos el Mundial de el fútbol a nivel profesional: oposición Clubes. ¿Por qué cada vez estar en detalles, organizar entiende que es más grande la diferen- grupos, equipos de trabajo, la solución es cia entre Sudamérica y en comunicación, en moti- ampliarla y no Europa? vación, en preparación. construir un –Y en 2001 jugamos con el –Lo hiciste como capitán. nuevo estadio Bayern Múnich, que fue el –Sí, pero ahora cinco me- como quiere equipo que más miedo nos tros afuera de la línea. « Angelici. www.tiempoar.com.ar { Domingo 14 de octubre de 2018 } Año 9 - N° 2191

42 Deportes Juegos de la Juventud 2018

Federico Amigo @amigofede Los desafíos después de Un furor Cuando se apague la llama olímpi- ca, cuando se terminen las largas que se filas pobladas de chicos de guar- que se apague la llama volvió oro dapolvos blancos en los ingresos a los parques, cuando baje la efer- vescencia y la popularidad, cuan- olímpica en Buenos Aires r "Es el mayor logro do el jueves se realice la ceremonia que podemos tener", de clausura, en Buenos Aires que- dice Giselle Bonomi, dará sobrevolando una pregunta: Una vez que terminen los El beach handball, la unos segundos después ¿qué dejan los Juegos de la Juven- de haber logrado otra tud? "Todo depende de la dirigencia Juegos, el legado dependerá de disciplina con más aceptación medalla de oro para la y de las políticas institucionales: se las políticas públicas. entre las debutantes. Argentina en el bea- puede aprovechar o dilapidar. Lo ch handball disputado que está claro es que hay que darle en Parque Sarmiento. bola a las bases porque sin ellas no Las kamikazes –como hay futuro", resume Martín Cam- en olimpismo y creador de la web tos parques olímpicos fueron una bién deja a Buenos Aires –sólo había apodaron al equipo y bareri, entrenador de la Selección Ephecto Sport. Delfina Pignatiello constante y se estima que se man- sido sede de los Panamericanos 1951 al deporte furor de los argentina de remo. –nadadora, 18 años y doble meda- tendrán en los últimos días de com- y los Odesur 2006– mejor posicio- Juegos– superaron por La disciplina suma dos meda- llista de plata– y la dupla de oro en petencia. Por eso, Cambareri sos- nada frente al COI. Aunque la chan- 2-0 a Croacia en la fi- llas –una dorada y otra de bronce–, vela compuesta por Dante Cittadini tiene que el contagio y la estructura ce de recibir a los Juegos Olímpicos nal después de haber aunque ya no tendrá a Cambareri –abanderado, 17 años, timonel– y heredada son una clave para seguir 2032 aparece lejana. "Es otro tipo ganado en los eléctri- como líder después de estos 12 días Teresa Romairone –tripulante de formando atletas. "Deja un montón de inversión y de trabajo dirigen- cos shot-out (defini- de competencia: el técnico se irá a 18 años– son algunos de los desta- de espacios deportivos, difusión cial. Hace falta un poco más de cre- ción por penales) frente trabajar a Inglaterra. "Es el momen- cados nacionales junto a los tenis- beneficiosa para el deporte nacio- cimiento organizacional, pero sería a Hungría. En la misma to y hace mucho que lo quiero. Sabía tas Sebastián Báez y Facundo Díaz nal y una sensación de que es posi- algo maravilloso", señala Camba- disciplina, los hombres que me iba antes de los Juegos", ex- Acosta, entre otros. "Hay un grupo ble llegar a buenos resultados si las reri. La gran diferencia –acota Ro- también se subieron plica y en su decisión descarta mo- importante de talentos jóvenes que cosas se hacen bien", analiza el en- dríguez III– está dada por el dinero, al podio con el bron- tivos presupuestarios, uno de los están teniendo una buena actua- trenador. Aunque el Parque Olím- medido en millones. "¿Argentina ce gracias a la victoria ejes para pensar en el legado. "Para ción, como se preveía", señala Ar- pico de Villa Soldati compuesto por tiene la capacidad para gastar 15 mil frente a Croacia. los deportes amateur es crucial que senio sobre el desempeño y el cre- 3,5 hectáreas podría reemplazar al o 20 mil millones de dólares como Más temprano, Dan- se prosiga con las becas y los entre- cimiento de la Argentina. Cenard en lugar de potenciarlo, el se hizo en Río de Janeiro 2016?", se te Cittadini y Teresa namientos especiales iniciados ha- Acaso el beach handball tu- plan ideal si la búsqueda es la de pregunta antes de que se apague el Romairone también ce cuatro años. Si todo termina, ha- vo la mayor aceptación entre las robustecer al deporte de alto ren- pebetero olímpico. El legado acaso se colgaron la dora- brá sido solamente un evento más y ocho disciplinas debutantes. Las dimiento. será herencia si es algo más que una da como dupla de vela la creación de alguna infraestruc- filas interminables en los distin- La organización del evento tam- tendencia de 12 días. « en Nacra 15 después de tura", dice Osvaldo Arsenio, espe- 13 regatas. Al cierre de cialista en natación y exintegrante esta edición, Facundo de la Secretaría de Deportes, área Díaz Acosta sumó plata que en 2019 contará con 991 millo- en el tenis mientras que nes de pesos menos y que podría ser Valentín Rossi aportó degradada en agencia. otro bronce en el ca- El roce generado por la com- notaje. petencia en los 32 deportes de los El tenis, el boxeo y Juegos de la Juventud es un pa- el hockey hoy podrían so adelante para los 142 atletas de aportar nuevas con- la delegación argentina. También quistas doradas para crecieron los casi 300 que queda- la Argentina, aunque ron afuera del último corte. "Van desde la organización a llegar preparados a Tokio 2020 decidieron que el me- y garantizan la futura generación dallero (al menos ofi- olímpica", opina Ernesto Rodrí- cial) no se publica. guez III, periodista especializado Año 9 - N° 2191 { Domingo 14 de octubre de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Socios 43

"No hay La última palabras para semana se agradecer sorteó una a Tiempo camiseta Socios por haber de Boca disfrutado autografiada Para comunicarse: 4342-5511 de un grande por las [email protected] - Twitter: @tiempoarg como Luis principales Facebook: Diario Tiempo Argentino Salinas en La figuras del Trastienda", club. También SÉ PARTE dijo Myriam, se puede ganar Escaneá el código, socia digital del entradas para asociate y financiá diario. ir a la cancha. un periodismo libre.

La opinión de los socios Los beneficios destacados para los socios tanto en papel como digital

Cada miércoles, por mail, los socios recibirán diferentes encuestas. turbante de toalla para el ca- Casa del árbol (Av. Córdoba Tango Jazz Quartet el do- Habrá tiempo para participar hasta el viernes por la tarde y los bello. Conocé más productos 5217, Caba). mingo 21 de octubre a las 18 resultados se publicarán cada domingo. en @Sueños de Ana Dúo La loba el viernes a las hs. en Bebop. Taller Florio (Bosch Car 21 hs. en La Tangente. Service), en Serrano 743 Usted cree que los resultados (Palermo) ofrece un 20% de María Laura Antonelli, el en las elecciones de primera descuento para los socios. miércoles a las 20:30 hs. en vuelta de Brasil: REGALOS Centro Cultural de la Coope- ración. 3,3% 37,4% REMERA Responden a Fueron Buena Vibra Remeras ofrece Proyecto Bisman, con Pedro características posibles para nuestros socios la Rosemblat y Martín Rechi- teatro propias de la porque el política y la principal líder remera peronista en color muzz el viernes a las 21 hs. en Eva Perón en la Hoguera, en sociedad del PT fue gris. Podés encontrarlos en ND Teatro. Teatro Municipal de Avella- brasileñas. detenido y @buenavibraremes neda . proscripto. ENTRADAS Un Concierto Redondo, el Terrenal, Pequeño misterio RECITALES sábado a las 21 hs. en ND Ácrata en Teatro del Pueblo. 21,6% 31,7% Yacaré Teatro. Expresan un Manso se LIBROS giro a la Reﬂejan un derecha. fenómeno presenta Orquesta Víctor Lavallén, el mundial de en un show viernes, 21:30 hs. en Bargoglio. Guardia de avance de acústico el Hierro, de políticos que apelan a un jueves a las 21 hs. Los Amados, Soledad Perón a discurso CHOCOLATES en el Teatro "Xirgu Espacio Villamil, esta semana en el Bergoglio antisistema. Dan Fer chocolates otorga Untref". Torquato Tasso. De Tarrue- bombones artesanales sur- lla. tidos para el Día de la Madre. Chancha Vía Circuito se pre- Conocé más productos en: senta el viernes a las 21 hs. en Haraldo Conti alias @chocolatesdanfer La Trastienda Samsung. Mascaró, alias la vida El equilibrio Cósmico estará De Eduardo Romano/com- Sueños de Ana, otorga un este viernes a las 21 hs. en La pilador (Ed. Colihue). Podés participar por otros premios

RECITALES: TEATRO: Babasónicos en Estadio Hystórika. los domingos a Obras Sanitarias. Además las 20 hs. en Xirgu UnTref. La Franela, Tony 70 en El loco y la Camisa, los La Trastienda Samsung. martes en El Picadero. Parlantes Holofónicos, en CINE: el Auditorio Kraft: grandes Veinte días sin guerra, de discos escuchados en total Aleksey German, La dama oscuridad. Esta semana: del perrito en el Malba. Amy Winehouse, Divididos, LIBROS: Los Redondos, Gorillaz. La voz, el otro diario de También Yamile Burich & los montoneros de Mariano Ladies Jazz en Bargoglio. Mancuso.

Publicitar en un Diario autogestionado, es publicitar en un espacio único.

Escribinos a [email protected] Esta es una publicación de Cooperativa de Trabajo Por Más Tiempo Limitada. Presidente: Javier Borelli. Secretario: Federico Amigo. Tesorera: Malena Winer. Administración: México 441, CABA. Redacción: México 437. Comerciales: [email protected]. Lectores: [email protected]. ar. Web: www.tiempoar.com.ar. Twitter: @tiempoarg. Facebook: Diario Tiempo Argentino. Impresión: Carivez SA, Mom 2846/2852, CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual en Trámite. ISSN: 1853-0478

Tiempo Argentino es miembro asociado a:

AGENDA COLUMNISTA

Teatro en la Villa 31. La velocidad de la luz, creada por Marco Canale junto con Le debemos mucho más que 1000 días mujeres mayores de entre 70 y 85 años, de la Villa 31 y de Olivos, busca comprender desde sus palabras, voces, Víctor Hugo Morales propia Milagro, cada vez más ejemplificadores, Milagro ha construido con sus propias manos y cantos, cuerpos, música y cada vez más fuertes, cada más dignos. las de su gente. sueños. En la Parroquia de e cumplieron 1000 días de una prisión Fueron elocuentes las imágenes del grupo Nunca un jujeño hizo tanto por su provincia. Y Cristo Obrero, donde trabajó, política. Clarín, con Magnetto a la cabeza, mostrándola deben ser escasas las personas, si es que las hay, dio misa y está enterrado el Se trata de una de las mayores injus- al retirar un dinero de un banco como si lo es- que hayan sembrado hogares con la fuerza y la Padre Mugica. Sábados 20 y ticias de este tiempo que le toca vivir tuviera robando. Aunque, si de elocuencia se continuidad con las que Milagro Sala ejecutó un 27/10, 3 y 10/11, a las 10 hs. Sa la República Argentina. Un atropello enmar- trata, como en ningún otro lado se muestra el plan de obras que es histórico, por más que se cado en una justicia deplorable, que muestra su extraordinario legado de la Tupac, como el re- lo quiera secuestrar, como ha sucedido desde Estreno. Cae la noche metáfora más llamativa en la Corte Suprema y que ella está presa. Han impedido la continuidad tropical, la versión escénica de su conventillo; con jueces como Martín Irurzun, de las obras. Han destruido muchas de ellas, y a Santiago Loza y Pablo Messiez capaz de tomar la decisión que adoptó con el te- las otras las han abandonado a su suerte. Pero la de la novela de Manuel Puig. ma de los aportantes truchos; que tiene como mayor parte está allí. Terminadas alrededor de Desde el sábado 20, a las piletas de natación para quienes nunca las 20:30, en la Sala Casacuberta figuras estelares a personajes como el juez del Teatro San Martín, Claudio Bonadio y el fiscal Carlos Storne- tuvieron, como otras que no existen en Corrientes 1530, CABA. lli, manejando causas en medio de una el país. Pero ahora detonaron la posi- obscenidad que impide respirar. Y bilidad de vivir en muchos de esos Tango. La Orquesta Escuela en ese pantano, Milagro Sala fue la hogares y sin embargo la gente de de Tango Emilio Balcarce, prueba piloto de cómo esa insti- Milagro está de pie, acompañán- dirigida por Víctor Lavallén, en tución devastada puede mane- dola, en este cautiverio al que un concierto con entrada libre jarse a su antojo por encima la han sometido el poder me- y gratuita en el Hall Central del del derecho, de los códigos diático, el gobierno nacional Teatro Municipal San Martín. procesales, del sentido re- y el gobierno feudal del po- El miércoles 24 a las 18, en publicano y hasta demo- bre personaje que es Gerar- Corrientes 1530. crático, sin que le ocurra do Morales. absolutamente nada. Con De todas las injusticias Música. "Remixes y Raíces". una impunidad que des- es la que más duele, por- El coro toba qom Chelaalapí garra cualquier pretensión que ella es la que más hizo. estrena nuevo disco (edición de transparencia. Todos son presos políticos de Instituto de Cultura Chaco Un sentido de impuni- si no tienen sentencia fir- con el apoyo de INAMU Discos). dad que empezaron a ejer- me. Y a todos correspon- Antes de una gira por Europa, cer desde que Milagro Sala de defenderlos de la misma concierto presentación, hoy a se plantó en una plaza para manera en el plano jurídi- las 20 en la Cúpula del Centro protestar ante Gerardo Mo- co. Podemos hablar de tantos Cultural Kirchner, Sarmiento rales, y detrás de él frente a otros. Pero en el caso de ella, el 151 (CABA). Mauricio Macri, y detrás de ellos dolor es mucho más grande to- contra el Grupo Clarín y a la vez davía, porque se trata de la prisión Muestra. "Buenos Aires contra los innombrables Blaquier, ominosa de una mujer que luchó, no memoria antigua. Fotografías del Ingenio Ledesma, oscuros todopo- solamente por la recuperación econó- 1850-1900". Ministerio de derosos de la provincia. A todos ellos, al mica de su raza sino también por la digni- Cultura de la CABA y la CEPPA. poder, les pareció que era una osadía que no dad de toda su gente que estuvo postergada Curaduría de Luis Priamo. se podía tolerar. Una irreverencia que sentaba y sometida. Milagro Sala cometió el pecado de Imágenes de fotógrafos del un precedente que había que arrancar de cuajo. levantar la mirada y enfrentar a los que toda la siglo XIX. Desde el miércoles Y entonces la encarcelaron, la sometieron con vida los ningunearon y los robaron. Ese desafío, 17, en la sala SUM de del Museo una serie de causas que en algunos casos dan risa esa forma de plantarse ante el poder, es lo que de Arte Hispanoamericano, en y en otros son una reverenda injusticia. gistrado con un dron, por el diácono de opción ahora a ella le vale la cárcel. Suipacha 1422, CABA. La burda operación tiene muy diversos hitos, por los pobres Ricardo Carrizo. Sobrevoló todo Le debemos mucho a Milagro. como se puede vislumbrar con una extraordi- lo que la organización hizo en la provincia. Entre Por todo lo que hizo antes. Pero también es- naria elocuencia en el documental de Cynthia otros sitios web, se pudo y se puede observar en tamos en deuda por lo que hace ahora. Cada día García que muestra la genuflexión de la Justicia la página de Tiempo: las imágenes de ese video no que pasa, de estos mil que se cumplieron el pa- jujeña (como un espejo de lo que es la Justicia en pueden provocar otra cosa que verdadero asom- sado viernes, demuestra que una sociedad en su general) en el cuerpo y la reacción del juez Pu- bro y admiración. Porque en ningún otro caso se conjunto tiene la obligación de luchar más y más llen Llermanos y en los arrestos de dignidad de la vislumbra de mejor manera la obra colosal que para recuperar la libertad de Milagro. « Año 9 - N° 21xx { Domingo xx de xxxxxxx de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Argentina 19 Xx

ACTUALIZAN MULTAS DEL CÓDIGO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD Los diputados aprobaron una ley que actualiza los montos de todas las

sanciones, incluso en los casos de alcoholemia. Pág. 2

AMPLIACIÓN DEL AEROPARQUE: RATIFICAN

ACUERDO ENTRE NACIÓN Y CIUDAD Pág. 3

Homenaje al líder africano Nelson Mandela. Pág. 4

tiempo arg oct.indd 19 8/10/18 18:40 www.tiempoar.com.ar { Domingo xx de xxxxxxx de 2018 } Año 9 - N° 21xx

20 Argentina Xx

AUMENTAN LA SANCIÓN PARA LOS CASOS DE ALCOHOLEMIA ACTUALIZAN MULTAS DEL CÓDIGO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD Los montos de todas las sanciones serán convertidos en Unidades Fijas de valor equivalente a medio litro de nafta de mayor octanaje informado por el Automóvil Club Argentino.

Los diputados aprobaron que no llegan a ser un delito mil pesos para que haya con- una ley que actualiza todas pero tampoco son una falta gruencia y razonabilidad con la las multas del Código Con- de tránsito, hay muchas que multa por mal estacionamien- travencional de acuerdo al están desfasadas porque son to, que actualmente es de 1785 Coeficiente de Estabilización de 2004”. pesos”. de Referencia (CER) publica- En el artículo 29, donde se Los legisladores también do por el Banco Central de la establece la conversión de modificaron el artículo 25 que República Argentina, corres- los montos en UF, además determina la extensión de las pondiente a octubre de 2018. se indica que “los importes sanciones. En este sentido fija Ahora, los montos para todas percibidos por multas deben “para trabajo de utilidad públi- las sanciones serán determi- destinarse a financiar los pro- ca, hasta 90 días; multa, hasta nados en Unidades Fijas (UF) gramas de educación, depor- 23.500 UF; arresto, hasta 60 de valor equivalente a medio tes, promoción social y salud días; clausura, hasta 180 días; litro de nafta de mayor octa- del Gobierno de la Ciudad Au- inhabilitación, hasta dos años; naje informado por el Automó- tónoma de Buenos Aires. La prohibición de concurrencia, vil Club Argentino - antes algu- sanción de multa no permite hasta un año; interdicción de nas estaban en pesos y otras su cumplimiento en suspen- cercanía, hasta un máximo de en UF -. Además, la Legislatura so. No se impone la sanción de 200 metros; instrucciones es- aumentó la multa para los ca- multa a quien no tiene capaci- peciales, hasta 12 meses". sos de alcoholemia. dad de pago". El despacho conjunto se El presidente de la Comisión Acerca del incremento de realizó sobre proyectos pre- de Justicia, Daniel Presti (Va- la multa para quienes conduz- sentados por el vicepresidente mos Juntos), dijo que el tex- can en estado de ebriedad o primero, Francisco Quintana, to propuesto para las nuevas bajo los efectos de estupefa- y los diputados Daniel Presti, disposiciones que entrarán en cientes, Presti explicó que “era Ariel Álvarez Palma, Claudio vigencia a partir del 1 de no- necesario porque se daba la Cingolani, Carolina Estebare- viembre de 2018 “se elaboró paradoja en la cual la falta por na, Diego Marias, María Luisa a pedido de los magistrados alcoholemia era menor y me- González Estevarena, Agustín para que tengan herramientas nos gravosa que un mal esta- Forchieri, Maximiliano Ferraro, en la prevención". Y señaló que cionamiento. Antes la multa Diego García de García Vilas, “en este tipo de contravencio- iba de los 200 a 2000 pesos Hernán Reyes, Natalia Fidel y El presidente de la Comisión de Justicia, Daniel Presti, miembro informante de la iniciativa nes de conductas disvaliosas, y en adelante será de hasta 17 María Rosa Muiños. presentada por el Gobierno de la Ciudad.

SUPRIMEN LAS MEDALLAS DE ORO PARA DISTINCIONES

Los diputados aprobaron ponsabilidad Fiscal y Buenas pendientes de 2017 y las 10 destacado en la cultura, las y de Gobierno, vicepresiden- al resto de las provincias y el la modificación de la Ley 578, Prácticas de Gobierno que del año en curso), lo que im- ciencias, la política, el deportes, máximas jerarquías de Estado Nacional-, y “en ese para eliminar la entrega de propone gestionar en un mar- plicaría un costo aproximado te, o hayan prestado relevan- las diferentes confesiones re- marco, la Legislatura de la medallas de oro para las disco de austeridad. de $361.200. Esto, sumado al tes servicios a la humanidad- ligiosas, primeros ministros, Ciudad Autónoma de Buenos tinciones a los Ciudadanos Esta modificación repre- correspondiente a 2019 (10 solo reciban un diploma. Con presidentes de poderes ex- Aires se encuentra alcanza- Ilustres y Medallas al Mérito. sentará un importante aho- más), significarían una eroga- ese cambio se evitó un gasto tranjeros que se encuentren da por dicha normativa a los La iniciativa fue impulsada rro para la Legislatura. Es ción total aproximada de poco de $1.651.200 durante 2018, en visita oficial en la Ciudad efectos de optimizar el gas- por el vicepresidente prime- que cada medalla de oro tie- más de $533.000 en medallas totalizando un aproximado de de Buenos Aires, se entreguen to, gestionar los recursos de ro, Francisco Quintana, y los ne un costo aproximado de d e o r o p a r a e s t a d i s t i n c i ó n . $3.302.400 si se contempla un diploma y una medalla que manera inteligente y estable- vicepresidentes 1° y 2° de la $17.200. En caso de que se En junio de este año, la Le- las que se hubiesen entrega- no sea de oro. cer criterios para estos fines, Casa, los diputados Mariano avance con las distinciones gislatura ya había modificado do en 2019. En los argumentos de la ini- tarea que ya empezó y se ve Recalde (Unión Ciudadana) y pendientes, este año se ten- la “Ley de Reconocimientos En esa oportunidad tam- ciativa explicaron que la de- plasmada en el Plan de Acción Roy Cortina (Partido Socia- drían que entregar 21 meda- y Distinciones” para que los bién se estableció que para cisión está en sintonía con el que ha sido diagramado y es- lista), en cumplimiento con llas de Ciudadanos Ilustres Huéspedes de Honor -visitan- las distinciones de Visitantes llamado “Consenso Fiscal” -al tá siendo aplicado para el pe- el Régimen Federal de Res- (1 pendiente del año 2016, 10 tes extranjeros que se hayan Ilustres a los jefes de Estado que suscribió la Ciudad junto ríodo 2018-2019”. Año 9 - N° 21xx { Domingo xx de xxxxxxx de 2018 } www.tiempoar.com.ar

Argentina 21 Xx

LLAMARÁN A UNA AUDIENCIA PÚBLICA Gobierno de la Ciudad “cedería el uso de tierras para ampliar las cabeceras norte y sur del RATIFICAN ACUERDO ENTRE aeroparque en compensación a la franja de 16 metros sobre NACIÓN Y CIUDAD POR todo el lateral del mismo, necesaria para concretar la traza AMPLIACIÓN DEL AEROPARQUE sur-norte de la Autopista ‘Pre- Los diputados dieron aprobación inicial al proyecto para habilitar el relleno a la altura de sidente Arturo Illia’”. la Cabecera Sur con el objetivo de mejorar el nivel de seguridad operativa aeronáutica. En tanto, el protocolo sobre el Convenio Marco en Materia de Transporte del 14 de julio de La Legislatura ratificó el Pro- sur para mejorar el nivel de se- en 2004 y 2016 entre el gobier- 2016, apunta a descomprimir el tocolo Operativo de uso aero- guridad operativa aeronáutica no local y la Nación. tránsito en el entorno del Aero- El vicejefe de Gobierno de la Ciudad, Diego Santilli, portuario en el marco del Con- y otro relleno situado al este Se trata del protocolo rubri- parque. En ese marco se pro- presidió la sesión ordinaria. venio entre el Estado Nacional para instalar nuevas cocheras cado el 14 de febrero de 2017 yectó ejecutar un relleno coste- y el Gobierno de la Ciudad de en estacionamientos subterrá- de Uso Aeroportuario, en el ro hacia el este del predio sobre borde del río. aeroportuario, y otro al Distrito Buenos Aires para ampliar el neos a lo largo de nueve hec- marco del Convenio entre Na- el Río de la Plata, con nuevas La Cláusula Sexta del con- Joven - Costanera Norte. Aeroparque "Jorge Newbery". táreas. ción y la Ciudad realizado el 23 calles internas, cruces peato- venio prevé el compromiso del Además, se encomienda a Por ser una iniciativa de doble La aprobación inicial de la de agosto de 2004 -para man- nales, veredas anchas, para el Gobierno de la Ciudad de elevar las Direcciones Generales de lectura, se convocará a una au- ley se efectuó sobre un pro- tener el emplazamiento actual ingreso y egreso al aeropuerto. un proyecto de ley, con el obje- Escribanía General, de Interpre- diencia pública previa a su san- yecto enviado por el jefe de del Aeroparque y conformar Y trasladar el estacionamiento to de extender la cesión de uso tación Urbanística y Registro ción definitiva. Gobierno, Horacio Rodríguez una Comisión Mixta de Estu- norte al frente, con el desarro- de dos polígonos - uno de ellos de Obras y Catastro del Gobier- De esta manera avanza el Larreta, propiciando la ratifica- dio y Enlace para el tratamiento llo de uno subterráneo, con sus para uso de estacionamiento no de la Ciudad la implemen- proyecto que habilitaría el re- ción efectuada el año pasado de todas las cuestiones vincu- vías de ingreso y egreso, con subterráneo- por todo el tiem- tación de la ley en el marco de lleno a la altura de la cabecera de dos protocolos acordados ladas al mismo-, por el que el un área parquizada sobre el po que estén afectados al uso sus competencias.

MODIFICARON LA LEY 123 PARA SUMAR LA EVALUACIÓN AMBIENTAL ESTRATÉGICA tividades antrópicas (como la SANCIONES pora una nueva sanción para deforestación, o la mayoría de La nueva normativa modifica todos aquellos titulares o res- INCORPORAN HERRAMIENTA PARA LA las emisiones de gases de car- el "Régimen de Faltas" previs- ponsables de una actividad, pro- bono a la atmósfera de origen to por la Ley 451 incorporando yecto y/o emprendimiento que GESTIÓN AMBIENTAL DE LA CIUDAD fabril y vehicular) en la Ciudad sanciones aplicables a los pro- incumplan con las condiciones con la EAE como complemen- fesionales inscriptos en el regis- establecidas en el certificado de La Ciudad de Buenos Aires vez, realiza modificaciones a dique pueden potenciar o dismi- tario de la EIA. tro creado por la Ley 123, ante el aptitud ambiental. “En razón de cuenta con una nueva herra- versos artículos de la Ley 123 nuir sus impactos”. En este sentido, en los funda- incumplimiento y/o falseamien- poner fin a una práctica que se mienta para la gestión ambien- para armonizar el texto con el Además aseguran que la in- mentos del despacho conjun- to de datos y/o documentación ha incrementado en los últimos tal. Los diputados modificaron nuevo instrumento y establecer corporación de la EAE no impli- to elevado por las comisiones entregada ante la autoridad de años ante la que no se posee la Ley 123 para incorporar la un objeto más amplio de la nor- ca un incremento de burocra- de Ambiente y Justicia señalan aplicación. una herramienta que permita Evaluación Ambiental Estraté- mativa. cia administrativa sino que, por que "la Evaluación Ambiental En el mismo sentido, incor- su regulación”, argumentaron. gica como instrumento com- En los argumentos seña- el contrario, no solo se obtiene Estratégica es un instrumento plementario de la Evaluación de lan que la decisión de sumar una simplificación de procesos, más de la gestión ambiental (no Impacto Ambiental, con el pro- la nueva herramienta surge al realizados en menor tiempo, si- el único), que facilita las decisio- GESTIÓN SUSTENTABLE pósito de simplificar los proce- observar que “a medida que la no que también una disminu- nes que se deban tomar sobre dimientos, además de innovar Evaluación de Impacto Ambien- ción en los costos. la ubicación, la cantidad o el tipo La implementación de la Evaluación Ambiental Estratégica en la evaluación, prevención y tal se fue consolidando como Respecto a los cambios en de proyectos que se pueden de- en la Ciudad permitirá: corrección de los impactos en una práctica común de gestión los artículos, explican que se sarrollar dentro de una misma • La identificación temprana de propuestas sustentables. el medio ambiente. ambiental, fueron haciéndose hicieron con el objetivo de dar área”. Y agregan que “debe ser • La inclusión de actores clave en el proceso de decisión y La iniciativa legislativa pre- evidente sus limitaciones, prin- mayor celeridad, eficiencia y efi- aplicada en conjunto con la EIA posterior evaluación. sentada por el jefe de Gobierno cipalmente debido a que esta cacia al procedimiento de Eva- y otras herramientas, a fin de • La integración del medio ambiente y el desarrollo. de la Ciudad, Horacio Rodríguez evaluación considera al proyec- luación de Impacto Ambiental proporcionar un análisis integral • La prevención de errores costosos. Larreta, define a la Evaluación to bajo análisis desde una pers- (EIA). También se realizaron ambiental, social, económico y • El perfeccionamiento en la toma de decisiones a largo plazo Ambiental Estratégica (EAE) y pectiva individual, sin evaluar la para innovar en la evaluación, político, que ayude a optimizar relacionadas con políticas, planes y programas. fija los lineamientos generales de otros proyectos planificados prevención y corrección de los los procesos de planificación y • Mejora en las capacidades de gobernanza. para su implementación. A su o en ejecución relacionados, impactos generados por las ac- decisión en la política pública".

Parque Olímpico de la Juven- tencial y riqueza en torno del DISTINGUEN AL tud en la zona sur, el Parque deporte, con una gran trayec- Tecnópolis en el oeste de la toria". "Recibir a estos Juegos PRESIDENTE DEL COMITÉ Ciudad y en el Parque Verde en es una enorme responsabilidad Palermo. porque es el evento deportivo OLÍMPICO INTERNACIONAL En la apertura del acto Santi- por excelencia, que representa lli expresó: "Estamos homena- valores que nosotros y todos El presidente del Comité Olímpico Argentino, Gerardo jeando a aquellos que trabajan los deportistas compartimos", Olímpico Internacional (COI), Werthein, y funcionarios del todos los días para que millo- agregó. Thomas Bach, recibió el diplo- Ejecutivo porteño. nes de personas en el mundo, Luego de recibir el diploma, ma que lo acredita como Hués- El presidente del COI se en- en vez de estar en la calle, es- Bach aseguró: "Este recono- ped de Honor de la Ciudad Au- cuentra en Buenos Aires pre- tén integrándose en el deporte cimiento es muy significativo tónoma de Buenos Aires, en senciando los Juegos Olím- y encuentren un futuro de rea- porque mi relación con Buenos un acto encabezado por el pre- picos de la Juventud -que lización. Aprenderán los valo- Aires es especial y con estos sidente de la Legislatura, Die- comenzaron el 6 de octubre y res que tiene el olimpismo de Juegos agrego un nuevo capí- go Santilli, y el vicepresidente finalizan el próximo jueves 18- convivencia, de esfuerzo, de tulo a este vínculo". Además va- primero, Francisco Quintana. en el que compiten 3998 jóve- amistad”. loró que "aquí siempre creyeron Participaron las autoridades nes deportistas de 206 países Quintana destacó que "esta en el poder transformador del Thomas Bach; el vicejefe de Gobierno, Diego Santilli, y el vicepresidente del máximo organismo olím- en 32 disciplinas, en el Parque es una Ciudad y un país que se deporte y en los beneficios que primero de la Legislatura, Francisco Quintana. pico; el presidente del Comité Urbano en Puerto Madero, el caracteriza por un enorme po- aportan a la sociedad". www.tiempoar.com.ar { Domingo xx de xxxxxxx de 2018 } Año 9 - N° 21xx

22 Argentina Xx

POR LOS 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO ta, democrática y próspera”. dial de rugby 1995 donde el en- Dijo que “una de las principales tonces presidente Mandela “lo- enseñanzas del líder era sobre gró unir el país con el deporte”. HOMENAJE AL LÍDER la necesidad que tienen los jó- También agradeció la generosi- venes para comprometerse y dad del africano con el equipo lograr la mejor educación, para argentino, ya que le dio la posi- representar a la sociedad de la bilidad de “poder competir en el AFRICANO NELSON MANDELA mejor manera”. primer nivel internacional”. Diputados, autoridades diplomáticas africanas y ex jugadores del seleccionado argentino de “Mandela es ejemplo para Eduardo Oderigo, de la Fun- rugby participaron del acto. todos aquellos que creemos dación Espartanos -que traba- en la política como herramien- ja con presidiaros para bajar la ta para construir una sociedad tasa de reincidencia delictiva a En el Salón Eva Perón de la más justa”, expresó Quintana través del rugby, la educación y Legislatura de la Ciudad se rea- durante el homenaje en el que el trabajo-, enalteció el ejemplo lizó un homenaje por el cente- también participaron alumnos de Mandela: “Su mejor versión nario del nacimiento de Nelson del Centro Educativo Nivel Se- salió luego de estar 27 años en Mandela, presidente de Sudá- cundario (CENS) 60. la cárcel ya que su alma esta- frica entre 1994 y 1999 y líder Astarloa afirmó que “Mande- ba afuera”. que luchó contra la segrega- la es por su vida y por lo que El abogado Madoda Ntaka ción racial. Estuvieron en el significó, la personificación de recordó los distintos momen- acto el vicepresidente prime- la concordia política y la unión tos en la vida de Mandela: su ro, Francisco Quintana (Vamos de los corazones”. El presiden- profesión de abogado por las Juntos); la embajadora en Ar- te de la Cámara de Comercio causas de su pueblo, la matan- gentina de la República de Sud- Sudafricana Argentina, Oscar za de Shaperville en 1960 y su áfrica, Phumelele Gwala; el pro- Hansen, manifestó que “Man- paso a la resistencia armada, curador General de la Ciudad, dela priorizó los objetivos co- su encarcelamiento en la Isla Gabriel Astarloa, y el diputado mo guía de su pueblo y dejó Robben, su liberación en 1990, Claudio Heredia (Bloque Pero- con dolor a su familia, que no la negociación con el jefe de Es- nista). lo vio durante sus 27 años de tado y dirigente del Partido Na- Gwala consideró que el lega- cárcel”. cional Frederik Willem de Klerk do de Mandela fue una “Sudá- (De izq. a der.) La embajadora Phumelele Gwala; el vicepresidente primero, Francisco Quintana; el diputado Martín Durand, jugador de y su elección como presidente frica unida, no racial, no sexis- Claudio Heredia, y el procurador Gabriel Astarloa. Los Pumas, recordó el mun- en 1994.

CONGRESO INTERNACIONAL LA LEGISLATURA PARTICIPÓ "LAS CARAS INVISIBLES DE DE “LA NOCHE DE LOS LA POBREZA" CASAMIENTOS”

Referentes del sector pú- fueron la pobreza social, edu- Austral, Ricardo Crespo; la de- personas se anotaron con la ilu- blico y privado, académicos, cativa, cultural, civil, política e cana del Instituto de Ciencias sión de poder casarse en sitios profesionales de campo y es- interpersonal. Además, se rea- para la Familia de la Univer- como la Legislatura, el Puente tudiantes dialogaron sobre lizaron paneles que trataron sidad Austral, Lorena Bolzon; de la Mujer, la Floralis Genéri- la pobreza en el marco del “V los siguientes temas: "La peor el diputado nacional Eduardo ca, el Planetario y la Plaza Va- Congreso Internacional Las pobreza es la incapacidad de Amadeo; el fundador de la Coo- ticano. Caras Invisibles de la Pobreza, proyectarse", "La corrupción y perativa La Juanita y diputado "Sumar estas nuevas loca- una mirada integral de la Vul- sus efectos" y "Buenas prácti- nacional por la Coalición Cívica ciones a las existentes respon- nerabilidad". El encuentro se cas para aliviar la pobreza des- ARI, Héctor “Toty” Flores, y la de a un permanente pedido de llevó a cabo por iniciativa del de lo público y lo privado". fundadora del “Integral Econo- los vecinos, que buscan dis- Centro para el Estudio de las La quinta edición del congre- mic Development Programs at frutar de su Ciudad en los mo- Relaciones Interpersonales so contó con la presencia y di- Busch School of Business and mentos más trascendentes (CERI) del Instituto de Ciencias sertaciones de personalidades Economics” de la Universidad Las ceremonias de las parejas se realizaron en los salones como es el de su matrimonio. para la Familia de la Universi- como el vicerrector de Asuntos Católica de América (Washing- Dorado y San Martín del Palacio Legislativo. Además, siendo la primavera dad Austral, en el Salón Dorado Académicos de la Universidad ton DC), María Sophia Aguirre. la temporada alta para los ca- del Palacio Legislativo, y contó Por primera vez en el Palacio por el Gobierno de la Ciudad tu- samientos, ya estamos organi- con la presencia del diputado Legislativo 18 parejas contraje- vieron su ceremonia en los sa- zando un nuevo lanzamiento, Eduardo Santamarina (Vamos ron matrimonio, en el marco de lones Dorado y San Martín del a partir de la Noche de los Mu- Juntos). un programa del Gobierno por- Palacio Legislativo, entre las 17 seos (10 de noviembre), para Santamarina felicitó a los teño que autoriza a los ciuda- y las 23 horas. casar a los vecinos también los organizadores por la iniciati- danos a “dar el sí” en sitios em- El edificio estuvo ambienta- días sábados en la sede central va e hizo entrega del diploma blemáticos de la Ciudad como do para la ocasión y las parejas del Registro Civil", explicó el dique declara de Interés Social el Puente de la Mujer, en Puer- ingresaron a la Legislatura por rector del Registro Civil de la al congreso por su aporte al to Madero; la Floralis Genérica, el Hall de Honor. Emiliano Cufré Ciudad, Mariano Cordeiro. intercambio científico y de di- en Recoleta, y el Planetario, en y Clara Paola Meaño fueron los En total 30 parejas fueron vulgación, y por contribuir a la Palermo. primeros en casarse, en una ce- seleccionadas para celebrar concientización sobre las dife- La Legislatura de la Ciudad remonia que duró 30 minutos. su unión en “La Noche de los rentes visiones de pobreza y su de Buenos Aires fue el lugar Esta iniciativa tiene como Casamientos”, un programa erradicación. más elegido por los ciudada- precedente a los "Matrimonios que decidió implementar el go- Durante la jornada se anali- nos que contrajeron matrimo- en lugares emblemáticos" que bierno porteño a través del área zó la pobreza entendida como nio de una manera distinta y se desarrolló a lo largo de 2016 de Participación Ciudadana y la un fenómeno multidimensio- en un sitio que es Monumento y 2017 y tuvo seis mil inscrip- Dirección General del Registro nal, que trasciende el aspecto (De izq. a der.) Ricardo Crespo, Eduardo Santamarina y Histórico Nacional. Las pare- tos y 240 uniones civiles como Civil y Capacidad de las Perso- económico. Los ejes temáticos Lorena Bolzon con el diploma de distinción. jas que fueron seleccionadas resultado. Este año más de mil nas.