Universidade De São Paulo Escola De Artes, Ciências E Humanidades Programa De Pós-Graduação Em Mudança Social E Participação Política
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE ARTES, CIÊNCIAS E HUMANIDADES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM MUDANÇA SOCIAL E PARTICIPAÇÃO POLÍTICA RENAN VIDAL MINA A bola e os trilhos: a incorporação do futebol em Rio Claro e o desenvolvimento do Rio Claro Futebol Clube SÃO PAULO 2017 RENAN VIDAL MINA A bola e os trilhos: a incorporação do futebol em Rio Claro e o desenvolvimento do Rio Claro Futebol Clube Versão original Dissertação apresentada à Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Ciências pelo Pro- grama de Pós-Graduação em Mudança Social e Par- ticipação Política. Área de Concentração: Mudança Social e Participação Política Orientador: Prof. Dr. Marco Antonio Bettine de Almeida SÃO PAULO 2017 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. CATALOGAÇÃO-NA-PUBLICAÇÃO (Universidade de São Paulo. Escola de Artes, Ciências e Humanidades. Biblioteca) Mina, Renan Vidal A bola e os trilhos : a incorporação do futebol em Rio Claro e o desenvolvimento do Rio Claro Futebol Clube / Renan Vidal Mina ; orientador, Marco Antonio Bettine de Almeida. – São Paulo, 2017 179 f. : il. Dissertação (Mestrado em Ciências) - Programa de Pós- Graduação em Mudança Social e Participação Política, Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo Versão original 1. Urbanização - Rio Claro (SP). 2. Rio Claro (SP) - Desenvolvimento. 3. Futebol - História - Rio Claro (SP). 4. Ferrovias - História - Rio Claro (SP). 5. Companhia Paulista de Estradas de Ferro. 6. Rio Claro Futebol Clube. I. Almeida, Marco Antonio Bettine de, orient. II. Título CDD 22.ed. – 307.1098161 Nome: MINA, Renan Vidal Título: A bola e os trilhos: a incorporação do futebol em Rio Claro e o desenvolvimento do Rio Claro Futebol Clube Dissertação apresentada à Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Ciências pelo Pro- grama de Pós-Graduação em Mudança Social e Par- ticipação Política. Aprovado em: Banca Examinadora Prof. Dr. ________________________________________________ Instituição: ________________________________________________ Julgamento: ________________________________________________ Profa. Dra. _________________________________________________ Instituição: _________________________________________________ Julgamento: _________________________________________________ Prof. Dr. _________________________________________________ Instituição: _________________________________________________ Julgamento: _________________________________________________ Para Mariana... Distantes, mas sempre ligados pelos trilhos do cora- ção. Agradecimentos Agradeço ao meu orientador, Professor Marco Antonio Bettine, pela oportunida- de e confiança, pelo incentivo, ensinamentos, conselhos e críticas que me fizeram cres- cer ao longo desse processo de formação do ser docente e pesquisador. Seu olhar crítico, seus apontamentos e sugestões construtivas foram de imenso valor. Agradeço à Universidade de São Paulo e aos colegas da Escola de Artes, Ciên- cias e Humanidades, sobretudo aos companheiros do LUDENS (Núcleo Interdisciplinar de Pesquisas sobre Futebol e Modalidades Lúdicas) e PISE (Grupo de Pesquisas Inter- disciplinares em Sociologia do Esporte), pelo auxílio, acolhida e convivência. Foi um prazer compartilhar espaços, momentos e conhecimentos com todos vocês. Ao pontapé inicial de José Carlos Arnosti e à diretoria do Grêmio Recreativo dos Empregados da Companhia Paulista. Ao meu irmão Guilherme, companheiro fiel, parceiro de estádios e “peladas”... o mais sincero abraço. Anna, Hercília e Iolanda, minha gratidão eterna. Absolutamente eterna. À mulher que me acompanha há mais de sete anos... Mariana. Seu amor, cari- nho, respeito, amizade, apoio e companheirismo me encorajam a desbravar as barreiras e superar desafios. À CAPES pela bolsa recebida, fundamental para o desenvolvimento desta pes- quisa. Aos arquivos listados a seguir pela autorização do uso de documentos, textos e imagens, e também pelo atendimento atencioso de seus funcionários. Arquivo Público do Estado de São Paulo Arquivo Público e Histórico do Município de Rio Claro Centro Pró-Memória Hans Nobiling Instituto Martius-Staden Inventariança da extinta Rede Ferroviária Federal S. A. RESUMO MINA, Renan Vidal. A bola e os trilhos: a incorporação do futebol em Rio Claro e o desenvolvimento do Rio Claro Futebol Clube. 2017. 179 f. Dissertação (Mestrado em Mudança Social e Participação Política) - Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2017. Versão original. Trata-se de um estudo sobre a incorporação do futebol na cidade de Rio Claro, com des- taque para a emergência do Rio Claro Futebol Clube, apresentando sua relação com o avanço dos trilhos da Companhia Paulista de Estradas de Ferro e a instalação das ofici- nas ferroviárias. A ideia é analisar o desenvolvimento da agremiação, ou seja, de 1909, ano de sua fundação, até 1948, momento em que adere ao profissionalismo. Discutire- mos os contornos históricos que balizam o surgimento do clube, o processo de dissemi- nação do futebol através das linhas férreas, a dependência do Rio Claro F. C. em relação aos auxílios concedidos pela direção da Companhia Paulista, a inserção gradativa dos comerciantes e filhos de imigrantes italianos na rotina da agremiação e o enfraqueci- mento do paternalismo da empesa ferroviária. Importante lembrar que o desenvolvimen- to econômico no Oeste Paulista a partir da cafeicultura e a consequente chegada dos trens estimularam o processo de urbanização, criando as bases para o contato com novos costumes e práticas, e propiciando a formação dos espaços de sociabilização, como os clubes de futebol. Palavras-chave: Futebol; Rio Claro Futebol Clube; Ferrovia; Companhia Paulista de Estradas de Ferro; Urbanização ABSTRACT MINA, Renan Vidal. The ball and the rails: the incorporation of soccer in Rio Claro and the development of Rio Claro Football Club. 179 p. Dissertation (Master of Scien- ce) - School of Arts, Sciences and Humanities, University of São Paulo, São Paulo, 2017. Original version. This is a study on the incorporation of soccer in the city of Rio Claro, highlighting the emergence of Rio Claro Football Club, showing its relationship to the advancement of rails Companhia Paulista Railways and the installation of the railway workshops. The idea is to analyze the development of the club, from 1909, the year of its founding, until 1948, when adheres to professionalism. We will discuss the historical contours that mark the emergence of the club, the process of dissemination of soccer through the railway lines, the dependence of Rio Claro F. C. on the aid granted by the Companhia Paulista management, the gradual insertion of merchants and children of Italian immi- grants into the routine of the club and the weakening of the paternalism of the railway company. Important to remember that economic development in the West Paulista from the coffee and the consequent arrival of trains stimulated the process of urbanization, creating the basis for contact with new customs and practices, and promoting the forma- tion of the socialization spaces, such as soccer clubs. Keywords: Soccer; Rio Claro Football Club; Railroad; Companhia Paulista Railways; Urbanization LISTA DE FIGURAS Figura 1 - Fachada do Teatro São João e os camarotes localizados em seu interior ...... 37 Figura 2 - Interior das oficinas da Companhia Paulista de Estradas de Ferro em Rio Claro-SP, década de 1930 ............................................................................................... 46 Figura 3 - Inauguração do velódromo em Rio Claro-SP, 18 de dezembro de 1910 ....... 52 Figura 4 - Movimento defronte à estação ferroviária da Companhia Paulista em Rio Claro-SP no início do século XX ................................................................................... 55 Figura 5 - Primeiros integrantes da Sociedade Musical União dos Artistas .................. 58 Figura 6 - Grupo musical de operários mantido pela Companhia Paulista .................... 59 Figura 7 - Passageiros, populares e ferroviários aglomeram-se na estação da Companhia Paulista em Rio Claro-SP para acompanhar a chegada do primeiro trem à cidade, em 11 de agosto de 1876 ........................................................................................................... 66 Figura 8 - Equipe principal de futebol do Sport Club Germania, 1904.......................... 75 Figura 9 - Jogadores do Anhangás Foot-Ball Club, 1906 .............................................. 76 Figura 10 - Jogadores do Rio Claro F. C. e personalidades locais no novo estádio, construído na década de 1930 ....................................................................................... 106 LISTA DE FOTOGRAFIAS Fotografia 1 - Atual fachada do Grêmio Recreativo dos Empregados da Companhia Paulista de Estradas de Ferro, em Rio Claro-SP ............................................................ 60 LISTA DE TABELAS Tabela 1 - Número de notícias selecionadas em cada ano ............................................. 28 Tabela 2 - Produção de café em São Paulo: mil arrobas por zona ................................. 33 Tabela 3 - População estrangeira em Rio Claro, em 1872 ............................................. 41 Tabela 4 - Estado de São Paulo: entrada de imigrantes, 1890-1940 .............................. 47 Tabela 5 - Ferrovia,