BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDÓW POWIATU GŁUBCZYCKIEGO

Nr 1/2013, 6/2014, styczeń, czerwiec, wydanie wydanie bezpłatne bezpłatne www.powiatwww.powiatglubczycki.pl głubczycki.pl

We wtorek 27 maja br. o godz. 1700 w Sali widowiskowej Miejskiego Ośrod- ka Kultury w Głubczycach odbyła się uroczysta gala zakończenia XIV Fe- stiwalu Kultury Powiatowej Baborów 2014, a dedykowana matkom. Gala zakończenia XIV SAMORZĄD

Festiwalu Kultury INWESTYCJE Powiatowej Trwający 2,5 godziny barwny program W tej części programu następnie głos gali składał się z dwóch części: występu zabrali organizatorzy przedsięwzięcia: gwiazdOŚWIATA wieczoru oraz koncertu laureatów. w imieniu Starosty – Wicestarosta - Pani W I części wystąpił 19-letni głubczy- Irena Sapa oraz Burmistrz Baborowa – czanin – Tomasz Wierzba, który, jako Pani Elżbieta Kielska. Złożono podzięko- dobrze zapowiadający się śpiewak, przy wania dyrektorom miejskich i gminnych akompaniamencie fortepianowym Pani ośrodków kultury, instruktorom i innym Agnieszki Hautz, wykonał utwory kla- pracownikom za przeprowadzenie i zor- syczne i arie operowe. Następnie, licznie ganizowanie gali kultury powiatowej. W zgromadzona publiczność, mogła obej- tzw. międzyczasie aktorzy Teatru Tradycja INFORMACJE Z GMIN rzeć pasjonujący spektakl wokalno-ta- ZSM – Monika Sabatowicz i Mietek Zając neczny „POProstu film” w wykonaniu recytowali wiersze dedykowane matkom. artystów Miejskiego Ośrodka Kultury w Następnie w części II koncertu galowe- lub II miejsc w dziedzinie piosenki, tańca Kędzierzynie-Koźlu w reżyserii Michaiła go zaprezentowali się laureaci Festiwalu i recytacji oraz grupa przedszkolaków z Zubkowa.KULTURA Wystąpili w nim: wokaliści Stu- różnych grup wiekowych wraz z opieku- Publicznego Przedszkola nr 3 w Głubczy- dia Piosenki MOK, grupa taneczna SPIN, nami. Były podziękowania i symboliczne cach, reprezentująca przegląd o nazwie Teatr Tańca „RoAvte” oraz Centrum Tańca upominki, bowiem dyplomy i nagrody „Świat dziecka”. Prace plastyczne laure- FIESTA. zostały wręczone podczas wcześniej- atów i innych uczestników można było W numerze: szych konkursów i przeglądów festiwalo- obejrzeć w sali wystawowej MOK. wych. Na scenie pojawili się zdobywcy I Podsumowania Festiwalu dokonał l Wywiad ze Starostą W numerze: Starosta Głubczycki – Pan Józef Kozina Głubczyckim Józefem wraz Burmistrz Baborowa – Panią Elżbie- l WywiadKoziną – z str. Burmistrzem 3 tą Kielską. Złożyli laureatom, SPORTwszystkim Głubczyc – Janem Krówką uczestnikom i ich opiekunom gratulacje – str. 3 i podziękowania, życząc dalszych suk- cesów i rozwoju artystycznego. Wyrazili także swoją wdzięczność za sprawną or- ganizację i przebieg tak gali finałowej jak Wszystkim mieszkańcom naszego Powiatu i całego Festiwalu. Koncert galowy prowadziły Panie: Ma- życzymy w 2013 roku szczęścia i zdrowia, ria Farasiewicz – Członek Zarządu Powia- tu oraz Lidia Piecha – Dyrektorka Gmin- spełnienia osobistych planów nego Ośrodka Kultury w Baborowie. Koncert galowy XIV Festiwalu Kultury l Wielka Orkiestra Powiatowej to bogactwo treści, formy i l i ambicji zawodowych oraz radości KalendariumŚwiątecznej Pomocy artystyczne – str. 15 wysoki poziom artystyczny prezentacji. TRADYCJI – str. 5 i optymizmu na każdy dzień Warto przypomnieć, że hasło przewod- nie tegorocznej edycji brzmiało „Moja mama jest jak wiosna”. Redakcja Starosta Głubczycki ZJózef okazji zbliżającychKozina się wakacji życzymy wszystkim mieszkańcom naszego powiatu l VIII Półmaraton Kietrz& spokojnego, udanego i bezpiecznego l Wicestarosta &„AkademiaRohov już zaMyśli nami i Słowa” – str. 11 wypoczynku letniego w Zespole Szkół orazPiotr samych Soczyński słonecznych dni Ogólnokształcących – str. 9 Starosta Głubczycki – Józef Kozina Wicestarosta – Irena Sapa PrzewodniczącyBurmistrz Głubczyc –Rady Jan Krówka Powiatu StanisławBurmistrz Krzaczkowski Kietrza – Józef Matela

Rzecz Powiatowa 1 17 czerwca o godzinie 14:00 odbyła się XLIV Sesja Rady Powiatu Głub- czyckiego. Obrady poprowadził Przewodniczący – Pan Stanisław Krza- czkowski. W sesji wzięło udział 15 na 17 radnych. Zarząd Powiatu otrzymał absolutorium Po rozpoczęciu obrad Starosta Głub- 428 zł. Zadowalający jest również fakt, że w czycki – Pan Józef Kozina wręczył po- trudnym roku 2013 mieliśmy szereg inwe- dziękowania Paniom biorącym udział stycji z wykorzystaniem środków unijnych, w programie „Na szlaku polsko-czeskiej na kwotę 4 096 000 zł. Największą inwesty- przygody”, a mianowicie: Pani Krystynie cją była termomodernizacja w budynkach Buchaniec, Pani Reginie Goniowskiej, Domu Pomocy Społecznej w Klisisnie wraz Pani Henryce Kamińskiej oraz Pani Cze- z filiami, w wyniku których zamontowa- sławie Antoszczyszyn, wyrażając tym sa- no pompy ciepła, solary i dokonano prac mym wdzięczność za pomoc i udzielone termomodernizacyjnych w Bliszczycach, wsparcie. Dzbańcach, Radyni, Boboluszakch. Pragnę Kolejnym etapem sesji było złożenie podziękować tym wszystkim, którzy reali- kilku sprawozdań: zowali budżet 2013 roku, a więc: Zarządo- l Sprawozdania Komendanta Powiato- wi Powiatu, Radzie Powiatu, Pani Skarbnik guchwałowie na prace konserwatorskie, Głubczyckiego na okręgi wyborcze w wego Policji z działalności w 2013r. oraz Powiatu oraz wszystkim pracownikom, restauratorskie lub roboty budowlane wyborach do rady powiatu. Powiat Głub- informacja o stanie porządku i bezpie- którzy przyczynili się merytorycznie – pod- przy zabytku wpisanym do rejestru za- czycki został podzielony na dwa okręgi: czeństwa na terenie powiatu, które zosta- sumował Starosta Głubczycki – Pan Józef bytków, pierwszy okręg to Głubczyce – 8 ło przedstawione przez podinsp. Jolantę Kozina – uchwała w sprawie udzielenia dota- wybieranych radnych, drugi okręg to Chrzanowską. Radni Powiatu Głubczyckiego na XLIV cji Parafii Rzymskokatolickiej p.w. św. Gmina Baborów, Gmina Branice i Gmina l Sprawozdania Komendanta Powiato- Sesji Rady Powiatu przyjęli również kolej- Wawrzyńca w Królowych na prace kon- Kietrz – 9 wybieranych radnych, wego Państwowej Straży Pożarnej o sta- ne uchwały: serwatorskie, restauratorskie lub roboty – uchwała w sprawie udzielenia dotacji nie bezpieczeństwa ochrony p.poż. oraz – uchwała w sprawie zatwierdzenia spra- budowlane przy zabytku wpisanym do celowej Gminie Głubczyce. o zagrożeniach pożarowych na terenie wozdania finansowego Samodzielnego rejestru zabytków, Kolejnymi etapami sesji było omówie- powiatu. Sprawozdanie to przedstawił Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej – uchwała w sprawie udzielenia dotacji nie sprawozdania z działalności Zarządu mł. bryg. Wojciech Semeniuk – Zastępca w Głubczycach za 2013 rok, Rzymsko-Katolickiej Parafii p.w. św. Jana Powiatu, udzielenie odpowiedzi na zapy- Komendanta Powiatowego Państwowej – uchwała w sprawie zatwierdzenia spra- Chrzciciela w Pomorzowicach na prace tania i interpelacje radnych oraz złożenie Straży Pożarnej w Głubczycach. wozdania finansowego Powiatowego konserwatorskie, restauratorskie lub ro- wniosków i oświadczeń, po czym obrady l Sprawozdania Państwowego Powia- Muzeum Ziemii Głubczyckiej w Głubczy- boty budowlane przy zabytku wpisanym zostały zakończone. towego Inspektora Sanitarnego o stanie cach za 2013 rok, do rejestru zabytków, bezpieczeństwa powiatu, które przed- – uchwała w sprawie zatwierdzenia skon- – uchwała w sprawie podziału Powiatu Redakcja stawiła Joanna Zagwocka – Zastępca solidowanego bilansu Powiatu Głubczyc- Państwowego Powiatowego Inspektora kiego za 2013 rok, Sanitarnego w Głubczycach. – uchwała w sprawie zaciągnięcia po- Czerwiec to czas festynów i pikników rodzinnych organizowanych od lat l Sprawozdania Powiatowego Lekarza życzki w ramach Samorządowego Pro- w Domach Pomocy Społecznej DPS . W sobotę 7 czerwca br. taki Weterynarii o stanie bezpieczeństwa we- gramu Pożyczkowego Europejskiego właśnie festyn miał miejsce w Domu Pomocy Społecznej „Kombatant” terynaryjnego na terenie powiatu, przed- Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej. Kwota ta w Głubczycach przy ul. Dworcowej. stawionego przez lek.wet. Marka Szaciłło- (do 800 000 PLN) ma być przeznaczona -Kosowskiego. na modernizację dróg, l Sprawozdania finansowego oraz spra- – uchwała w sprawie zmian budżetu po- wozdania z wykonania budżetu powiatu wiatu głubczyckiego, Festyny integracyjne wraz z informacją o stanie mienia powia- – uchwała w sprawie zmiany wieloletniej tu głubczyckiego za 2013 r,, które przed- prognozy finansowej, Pani kierownik Lucyna Majewska wraz z Z kolei w sobotę 14 czerwca podobna stawiła Skarbnik Powiatu – Anna Kaspe- – uchwała w sprawie przekształcenia Pla- pracownikami zorganizowali swym miesz- impreza odbyła się w filialnym DPS-ie w rek-Pindur. cówki Opiekuńczo – Wychowawczej Wie- kańcom imprezę integracyjną w podwór- Radyni. Nawet płatająca figle pogoda nie Po dyskusji radnych nad sprawozda- lofunkcyjnej Dom Dziecka w Krasnym kowo-ogrodowej części obiektu. Tego pokrzyżowała piknikowych planów do- niami, zostały przyjęte większością gło- Polu wraz z Filią Placówką Interwencyjną dnia przybyli do nich bliscy, krewni i zna- rocznej imprezy, będącej ważnym wyda- sów uchwałą Nr XLIV/320/2014. „Gniazdo” w Głubczycach oraz nadania jomi. Wśród zaproszonych gości były Pa- rzeniem w życiu mieszkańców, którzy z en- Następnie odbyło się głosowanie w statutów jednostkom organizacyjnym nie: Maria Farasiewicz – Członek Zarządu tuzjazmem i radością czekają na ten dzień. sprawie udzielenia absolutorium Zarzą- powstałym w wyniku przekształcenia, Powiatu oraz Halina Kleniewska – Inspek- Wśród zaproszonych gości byli m.in. dowi Powiatu w Głubczycach z wyko- – uchwała w sprawie w sprawie zmiany tor Wydziału Oświaty i Zdrowia Starostwa Starosta Głubczycki – Pan Józef Kozina, nania budżetu za 2013 rok (uchwała Nr uchwały nr XXVI/216/2013 Rady Powiatu Powiatowego. Wicestarosta – Pani Irena Sapa, Członek XLIV/321/2014). Rada Powiatu udzieliła w Głubczycach w sprawie przystąpienia Po raz kolejny P. Maria Farasiewicz Zarządu Powiatu – Pani Maria Farasie- większością głosów absolutorium Zarzą- do realizacji wspólnego projektu w ra- przygotowała barwną oprawę artystycz- wicz, która, już tradycyjnie, zaprezen- dowi. Udzielenie absolutorium to stwier- mach konkursu Ministerstwa Rozwoju ną festynu, a mianowicie bogaty pro- towała barwny recital, a towarzyszący dzenie, że działania finansowe podejmo- Regionalnego „Rozwój miast poprzez gram kabaretowo-muzyczny teatru TRA- jej aktorzy teatru TRADYCJA – Monika wane przez Zarząd w danym roku były wzmocnienie kompetencji jednostek sa- DYCJA Zespołu Szkół Mechanicznych w Sabatowicz i Mietek Zając dostarczyli ze- prawidłowe. morządu terytorialnego, dialog społecz- Głubczycach. Ponadto wespół z bratem branym kilku porcji dobrego humoru. – W roku 2013 planowane dochody ny oraz współpracę z przedstawicielami Wiesławem przywołała wiele ciekawych Plenerową imprezę w Radyni uatrakcyjnił Powiatu Głubczyckiego wyniosły ogółem społeczeństwa obywatelskiego” współfi- przebojów. Były też piosenki kresowe i także występ zespołu romskiego z Głub- 58 404 962 zł, a wykonane 57 521 810 zł, nansowanego ze środków Mechanizmu biesiadne do których uczestnicy pikniku czyc pod kierownictwem Pani Bronisławy w tym dochody bieżące zrealizowano w Finansowego Europejskiego Obszaru Go- chętnie się włączyli. Nie mogło też za- Mirgi. Nie mogło też zabraknąć prezen- kwocie 53 860 396 zł i dochody majątko- spodarczego, braknąć wspólnej zabawy. W radosnym tacji grupy wokalnej PULS, którą tworzą we w kwocie 3 661 414 zł. Dochody zo- – uchwała w sprawie udzielenia dotacji i miłym nastroju upłynął czas sędziwym mieszkanki DPS-u pod kierownictwem stały zrealizowane aż w 98,5%. Po stronie celowej Gminie Nysa, mieszkańcom i ich gościom. instruktora – Pani Agaty Mróz. Po wystę- wydatków mieliśmy planowaną kwotę – uchwała w sprawie poparcia działań Festynowi towarzyszyła piękna i sło- pach artystycznych do wspólnej zabawy w wysokości 58 664 731 zł, a wykonane mających na celu zahamowanie wpływu neczna pogoda. Warto również poinfor- włączyli się uczestnicy pikniku, a tym wydatki w kwocie 56 955 382 zł. Wydatki środków finansowych wypracowanych mować, że podobne pikniki tego dnia przygrywał zespół muzyczny… bieżące wyniosły 51 524 859 zł, a wydatki w regionie do budżetu centralnego oraz odbyły się w domach pomocy społecznej Tego samego dnia festyny rodzinne majątkowe 5 430 53. Procentowo wydat- zwiększenia dochodów jednostek samo- w Branicach, Kietrzu i Klisinie, gdzie go- miały miejsce także w DPS Boboluszki ki zostały zrealizowane w 97,1%. Budżet rządu terytorialnego, ścili Starosta Głubczycki – Pan Józef Ko- oraz prywatnym Domu Pomocy Społecz- był zrealizowany bardzo dobrze. Zarówno – uchwała w sprawie udzielenia dota- zina, Wicestarosta – Pani Irena Sapa oraz nej „Spokojna przystań” w Chomiąży. Ta- po stronie dochodów jak i wydatków była cji Rzymsko- Katolickiej Parafii pw. św. Dyrektor DPS Klisino – Pani Małgorzata kie spotkania to swoista lekcja integracji, nadwyżka budżetowa w wysokości 556 Mateusza Apostoła i Ewangelisty w Bo- Krywko-Trznadel. zrozumienia i życzliwości ludzkiej. Redakcja 2 Rzecz Powiatowa Wywiad Wywiad z Burmistrzem Głubczyc – Janem Krówką

Rzecz Powiatowa – Panie Burmistrzu jak przedstawia się J.K. – Zakończona jest już przebudowa świetlicy w Ber- budżet Gminy Głubczyce w roku 2014? nacicach Górnych, w trakcie realizacji jest przebudowa świetlicy w Krzyżowicach. Obie inwestycje są na podob- Jan Krówka – Budżet roku 2014 Gminy Głubczyce za- ną kwotę po około 180 tys.zł z dofinansowaniem z Pro- planowany został na kwotę 60 236 844 zł. Drugi rok z gramu Rozwoju Obszarów Wiejskich w kwocie po 100 rzędu Gmina Głubczyce nie planuje zaciągania kredy- tys.zł każda. Przekazaliśmy plac budowy pod przebu- tów na realizację zadań budżetowych. Największa po- dowę ulic Kolejowej i Krnowskiej. Jest to największa in- zycję w wydatkach w tym budżecie zajmują wydatki na westycja realizowana w roku 2014 w Gminie Głubczyce oświatę i wychowanie w kwocie 23 523 109 zł, z czego w pięćdziesięciu procentach finansowana z rządowego dotacje podmiotowe dla szkół publicznych prowadzo- Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Otrzymaliśmy nych przez stowarzyszenia planowane są w kwocie 3 też dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów na 507 449 zł. Następną pozycją jest pomoc społeczna, na przebudowę drogi Rożnów– . Rada Miej- której wydatki Gmina Głubczyce zaplanowała kwotę 12 ska zdecydowała też by wykonać przebudowę ulicy 581 916 zł. Na zadania realizowane przez administrację Bukowej, na której realizację mieszkańcy czekają od kil- publiczną Gmina wyda 5 168 405 zł. Na gospodarkę ko- ku lat. Łączne wydatki majątkowe na inwestycje drogo- munalną 4 848 276 zł, z czego 2 858 500 zł na gospo- we sięgają 2 010 000 zł. gwiazdach przeżywającego drugą młodość disco polo, darkę odpadami. w niedzielę przeżywać będziemy istny festiwal dobrych Na gospodarowanie zasobami mieszkaniowymi po- Rz. – Czy mógłby Pan powiedzieć jakie wydarzenia kul- zespołów „kowerowych”, grających muzykę lubianych trzeba 3 488 300 zł. Na kulturę planowane są wydatki turalne odbędą się w Gminie Głubczyce w najbliższym i popularnych wykonawców, a gwiazdą wieczoru ma w kwocie 2 144 510 zł, z czego 948 092 zł. wydatków czasie? być „Mezo”. Polecam czytanie afiszy, by dowiedzieć się bieżących na utrzymanie Domu Kultury i Ratusza Miej- szczegółów. Oczywiście latem będzie czynny basen w skiego i 365 400 zł z przeznaczeniem na koszty funk- J.K. – Najbliższy czas wakacyjny obfitować będzie w Głubczycach oraz Ośrodek Rekreacyjno– Wypoczynko- cjonowania Biblioteki. Na utrzymanie i remonty dróg Głubczycach w wiele wydarzeń i imprez. W pierwszą wy w Pietrowicach. Dzieci zaprosimy na imprezy lata publicznych gminnych planujemy wydać kwotę 1 037 niedzielę wakacji zapraszamy do ośrodka w Pietrowi- w mieście. Harcerze wsparci dotacją z Gminy zaproszą 561 zł. Na utrzymanie kultury fizycznej i sportu w gmi- cach na imprezę, którą nazwaliśmy dniem dziecka na dzieci i młodzież do swojej obozowej i nieobozowej ak- nie zaplanowano kwotę 1 265 095 zł., w tym dotacje na ORW Pietrowice, bo jest dedykowana przede wszystkim cji letniej. 31 sierpnia zaprosimy mieszkańców do Mo- kluby sportowe w kwocie 594 000 zł. Tak się prezentują rodzinom z dziećmi. Wstęp na ośrodek i atrakcje zapla- krego na dożynki gminne, 14 września do Bogdanowic najważniejsze wydatki bieżące Gminy Głubczyce. nowane na ten dzień są bezpłatne. Chcemy przypo- na piąty Dzień Kultury Kresowej. Dzień Kultury Kresowej Po ostatnich zmianach najważniejsze planowane wy- mnieć mieszkańcom Gminy i okolic, że mamy naprawdę rozpocznie cykl imprez tradycyjnych Dni Kultury Głub- datki inwestycyjne budżetu 2014 roku to kwota 2 010 piękne miejsce, gdzie można tanio wypocząć. Chcemy czyckiej organizowanych przez Miejski Ośrodek Kultury 000 zł na przebudowy dróg oraz 360 000 zł na przebu- też zaprezentować zmiany jakie tam zaszły w ostatnich w Głubczycach. Jedną z atrakcji będzie piąty Jarmark dowy świetlic wiejskich. latach. W drugi weekend lipca Miejski Ośrodek Kultury Anielski przy naszym ratuszu w pierwszą niedzielę paź- zaprasza na Dni Głubczyc na stadion sportowy w Głub- dziernika. Rz. – Jakie najważniejsze inwestycje są obecnie realizowa- czycach. Impreza będzie dwudniowa. W sobotę do póź- ne w gminie bądź też będą wkrótce realizowane? nych godzin nocnych będzie można pobawić się przy Rz. – Dziękuję za rozmowę.

wowy, Stelmacha, Wiejska, Zakonna, Żorska, Żytnia. 9. Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Dworcowa 2, Głub- Podział Gminy Głubczyce na czyce – część miasta Głubczyce z ulicami: Dworcowa, al. Śląska. 10. Szkoła Podstawowa, Gołuszowice 34 – sołectwa: stałe obwody głosowania , Gołuszowice. 11. Szkoła Podstawowa, ul. św. Jana 13 – so- Informujemy o zmianie numerów, granic i siedzib Ob- 5. Miejski Ośrodek Kultury, ul. Kościuszki 24, Głub- łectwa: , Grobniki, Widok. wodowych Komisji Wyborczych. Nowy podział będzie czyce – część miasta Głubczyce z ulicami: Dzierżonia, 12. Szkoła Podstawowa, Bogdanowice ul. Konopnic- obowiązywał w tegorocznych wyborach samorządo- Gdańska, Grunwaldzka, Polna, Królowej Jadwigi, Park kiej 15 – sołectwa: , Bernacice Górne, Bogda- wych jak również w kolejnych latach Młodzieżowy, pl. 1 Maja, Sobieskiego, Zielona. nowice z przysiółkiem Bogdanowice – Kolonia, Nowy Nr obwodu/Siedziba Obwodowej Kom.Wyb./Granice 6. Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Kochanowskiego 2, Rożnów, Nowa Wieś Głubczycka. obwodu Głubczyce – część miasta Głubczyce z ulicami: Koszaro- 13. Środowiskowy Dom Samopomocy, Nowe Gołu- 1. Gimnazjum Nr 1, ul. Kochanowskiego 31, Głubczy- wa, Kościuszki, Kręta, Marka, Piastowska, Sienkiewicza, szowice 18 – sołectwa: Krzyżowice, Nowe Gołuszowice, ce – część miasta Głubczyce z ulicami: Asnyka, Bończy- Wałowa, Warszawska, Zacisze. , Zopowy Os. ka, Broniewskiego, Chopina, Kasprowicza, Konopnickiej, 7. Internat SOSzW, ul. Raciborska 19, Głubczyce – 14. Zespół Szkół, Pietrowice 9 – sołectwa: Braciszów, Kwiatowa, Matejki, Mickiewicza, Miłosza, Norwida, Oś. Chomiąża, Mokre–Kolonia, Pietrowice. Tuwima, Powstańców, Reymonta, Skłodowskiej, Sło- 15. Świetlica Wiejska, , ul. Długa 32 – sołec- neczna, Słowackiego, Wyspiań skiego, Żeromskiego. WYBORCO – SPRAWDŹ twa: Chróstno, Ciermięcice, Zubrzyce. 2. Świetlica ZOKiS, ul. Olimpijska 1, Głubczyce – część 16. Świetlica Wiejska, Równe 120 – sołectwa: Dobie- miasta Głubczyce z ulicami: Akacjowa, Andersa, Bukowa, GDZIE GŁOSUJESZ!!! szów, Krasne Pole, z przysiółkiem Podlesie, Brzozowa, Chrobrego, Dębowa, Kasztanowa, Klonowa, Mokre, Opawica, Pielgrzymów, , Równe. Oś. Konstytucji 3 Maja, Krakowska, al. Lipowa, Olimpij- zmiana numerów, granic i siedzib 17. Świetlica Wiejska, 1 – sołectwa: ska, pl. Sportowy, Wiązowa, Wiśniowa, Wrocławska. Obwodowych Komisji Wyborczych Kwiatoniów, Pomorzowice, , Sławoszów z 3. Zespół Szkół CKR ul. Niepodległości 2, Głubczyce przysiółkiem Dobrogostów, Stara Wieś, Ściborzyce Małe – część miasta Głubczyce z ulicami: pl. Jana Pawła II, Fa- z osadą Żabczyce, . bryczna, Niepodległości, Parkowa, Lwowska, Kochanow- część miasta Głubczyce z ulicami: Głowackiego, Karpac- 18. Szkoła Podstawowa, Klisino 68 – sołectwa: , skiego, pl. Zwycięstwa. ka, Kołłątaja, Krasińskiego, Miarki, Morawska, Ogrodo- Klisino z przysiółkiem Klisinko, Królowe. 4. Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Dworcowa 2, Głubczy- wa, Raciborska, Stroma, Sudecka, pl. Zgody. 19. Świetlica Wiejska, Głubczyce–Sady 1 – sołectwa: ce – część miasta Głubczyce z ulicami: pl. Armii Krajowej, 8. Ratusz, Rynek 1, Głubczyce – część miasta Głubczy- Głubczyce–Sady, z przysiółkiem Głubczyce– I Armii Wojska Polskiego, Browarna, Garbarska, Kolejo- ce z ulicami: pl. bpa Adamiuka, Bałuckiego, Bytomska, Las Marysieńka, z przysiółkiem Studzienica. wa, Krnowska, Moniuszki, Opawska, Oświęcimska, Plater, Chorzowska, Gliwicka, Jana Pawła II, pl.Józefa, Klasztor- 20. Zespół Szkół, ul. Szkolna 5, Lisięcice – sołectwa: Plebiscytowa, Pocztowa, Przyrowie, Wodna, Rożnowska, na, Kopernika, Kozielska, pl. Kościelny, Łąkowa, Nowy Biernatów z przysiółkiem Biernatówek, Lisięcice, Nowe Rynek, Sosnowiecka, pl. Szkolny, Torowa, pl. Wiosenny. Świat, Pszczelna, Ratuszowa, Rybnicka, Staszica, pl. Sta- Sady,

Rzecz Powiatowa 3 Starostwo Powiatowe Laureaci XIV Festiwalu Kultury Powiatowej Baborów 2014

W tym roku Gmina Baborów była III miejsce – Natalia Kozłowska – Gim- głównym organizatorem Festiwalu Kultu- nazjum Nr 1 w Głubczycach – Opiekun: ry Powiatowej, który trwał od 25 kwietnia Anna Mazur do 27 maja 2014r. Konkursy i przeglądy Wyróżnienie – Jolanta Piątkowska – Gim- odbywały się w poszczególnych Gminach nazjum Nr 1 w Głubczycach – Opiekun: Powiatu Głubczyckiego, Baborów gościł Anna Mazur uczestników konkursu recytatorskiego Wyróżnienie – Angelika Szklarska – Gim- i plastycznego, Głubczyce udostępniły nazjum w Branicach – Opiekun: Elżbieta swoją scenę dla konkursu tanecznego i Mańkiewicz teatralnego, w Kietrzu zmagali się pasjo- naci piosenki, Branice otworzyły swoje Konkurs Tańca gościnne mury dla przedszkolaków. Oto Kategoria dziecięca kun: Elżbieta Olejnik III miejsce – Młode Talenty Plus – Szkoła wyniki zmagań festiwalowych. Oczywi- I miejsce – Czad Dance I z Gminnego III miejsce Zuzanna Dosiak – Zespół Szkół Podstawowa Włodzienin – Opiekun: Kry- ście mamy baborowskich laureatów, z Ośrodka Kultury w Baborowie – Opiekun: w Bogdanowiczach – Opiekun – Ewa Ma- styna Walaszczyk czego bardzo się cieszymy i życzymy dal- Grzegorz Sumik leńczyk Kategoria klas szkół gimnazjalnych i szych sukcesów. II miejsce – Mini Impuls z Branic – Opie- Wyróżnienie – Natalia Sienkiewicz – Ze- ponadgimnazjalnych – Soliści kunki: Jana Dragounova, Kinga Węgrzyn spół Szkolno-Przedszkolny Kietrzu – I miejsce –Martyna Nowak – LO Głubczy- Konkurs Recytatorski III miejsce – Hawajki z Głubczyc – Opie- Opiekun: Edyta Szczerba– Goździk ce – Opiekun: Sylwia Brzozowska Kategoria klasy I–III szkoły podstawowej kun :Mirosława Masiak Kategoria klas szkół gimnazjalnych i II miejsce– Dominik Wąsik –Zespół Szkół I miejsce: Julia Żełudkowska – Zespół Wyróżnienie –Radosne Promyki z Nasie- ponadgimnazjalnych Branice – Opiekun: Jadwiga Misiurka Szkół w Lisięcicach – Opiekun: Urszula dla – Opiekun: Justyna Suchecka I miejsce– Ewa Chruściel – Zespół Szkół w III miejsce – Karolina Suchanek – Gminny Wojciechowska Kategoria młodzieżowa Kietrzu – Opiekun: Edyta Szczerba– Goź- Ośrodek Kultury w Baborowie – Opiekun: II miejsce: Martyna Szkleniarz – Zespół I miejsce– Kaktus z Głubczyc – Opiekun : dzik Marek Czechowicz Szkół w Lisięcicach – Opiekun: Urszula Joanna Cieślik II miejsce – Karolina Skibińska – Zespół Wyróżnienie – Kamila Klein –Gimnazjum Wojciechowska II miejsce – Czad Dance II z Gminnego Szkół w Kietrzu – Opiekun: Edyta Szczer- nr 1. w Głubczycach III miejsce: Grzegorz Dyląg –Szkoła Pod- Ośrodka Kultury w Baborowie – Opiekun: ba– Goździk Zespoły Wokalne stawowa Włodzienin – Opiekun: Krystyna Grzegorz Sumik III Konrad Zdaniak – Zespół Szkół w Kie- I miejsce– Szag – Zespół Szkół w Brani- Walaszczyk trzu – Opiekun :Edyta Szczerba– Goździk cach – Opiekun: Jadwiga Misiurka Wyróżnienie: Karolina Bąk – Zespół Szkol- Konkurs Plastyczny Wyróżnienie– Paulina Rzeźnik – Zespół II miejsce –Swing Junior – Miejsko–Gmin- no–Przedszkolny w Kietrzu – Opiekun: Kat. klasy I – III szkół podstawowych Szkolno – Przedszkolny w Baborowie – ny Ośrodek Kultury w Kietrzu – Opiekun: Jolanta Wojnarska I miejsce – Anna Żłobicka – Zespół Szkół Opiekun: Elżbieta Olejnik Ewa Maleńczyk Kat. klasy IV–VI szkoły podstawowej w Pietrowicach GŁ. – Opiekun: Ewa Jano Piosenka Obcojęzyczna I miejsce –Wiktoria Klimowska – SP w Pil- II miejsc – Paulina Węgrzyn – Zespół Konkurs Piosenki I miejsce – Kamila Dereń – LO Głubczyce szczu – Opiekun: Wioletta Wilczyńska Szkolno – Przedszkolny w Baborowie – Kategoria klasy I – III –szkół podstawo- – Opiekun: Jadwiga Misiurka II miejsce – Żaneta Bywalska – Zespół Opiekun: Bożena Witkoś wych – Soliści II miejsce – Karolina Suchanek – Gminny Szkolno–Przedszkolny w Kietrzu – Opie- III miejsce – Alena Surma – Zespół Szkol- I miejsce – Dorota Gronowicz –Zespół Ośrodek Kultury w Baborowie – Opiekun: kun: Dorota Wacławczyk no-Przedszkolny w Baborowie – Opie- Szkolno–Przedszkolny w Kietrzu – Opie- Marek Czechowicz III miejsce – Jakub Witwicki – SP w Pilsz- kun: Bożena Dolipska kun: Jolanta Wojnarska III miejsce – Szymon Misiurka – Zespól czu – Opiekun: Wioletta Wilczyńska Wyróżnienie – Nikodem Węgrzyn – Ze- II miejsce – Julia Żełudkowska – Zespół Szkół w Branicach – Opiekun: Jadwiga Kategoria klas szkół gimnazjalnych i spół Szkół w Pietrowicach GŁ. – Opiekun: Szkół w Lisięcicach – Opiekun: Urszula Misiurka ponadgimnazjalnych Ewa Jano Wojciechowska I miejsce – Natalia Hipnarowicz– Publicz- Kat. klasy IV–VI szkół podstawowych III miejsce – Martyna Szkleniarz – Zespół Przegląd Przedszkoli ne Gimnazjum w Baborowie – Opiekun: I miejsce – Krzysztof Żerebecki –Zespół Szkół w Lisięcicach – Opiekun: Urszula 1.Przedszkole Nr 1 z Głubczyc – Opiekun: Iwona Nowak Szkolno – Przedszkolny w Kietrzu – Opie- Wojciechowska Marzena Gisal II miejsce – Wiktoria Dziki – Publiczne kun: Edyta Szczerba-Goździk Wyróżnienie – Milena Ciura – Publiczna 2.Przedszkole Nr 2 z Głubczyc – Opiekun: Gimnazjum w Baborowie – Opiekun: Bar- II miejsce – Artur Rzeźnik –Zespół Szkol- Szkoła Podstawowa w Pilszczu – Opie- Pani Szafrańska bara Piotrowska no – Przedszkolny w Baborowie – Opie- kun: Piotr Wiecha 3.Przedszkole Nr 3 z Głubczyc – Opiekun: Zespoły Wokalne Anna Serwatnicka I miejsce – Słoneczka –Zespół Szkół w 4.Przedszkole z Baborowa – Opiekun: Lisięcice – Opiekun: Urszula Wojciechow- Edyta Jonek, Regina Tybinka Starosta Głubczycki ska 5.Przedszkole z Branic – Opiekun: Pani II miejsce –Nambik – Zespół Szkolno – Jamrozik Przedszkolny w Kietrzu – Opiekun: Jolan- 6.Przedszkole z Lewic – Opiekun: Pani Py- o dofinansowaniu ta Wojnarska tel Klasy IV–VI szkół podstawowych – Soli- 7.Przedszkole z miejscowości Dzbańce – przyznanym Szpitalowi ści Opiekun: Dorota Nosal I miejsce –Dominika Sozańska – Szkoła 8.Przedszkole z Wysokiej – Opiekun :Pani Rzecz Powiatowa – Panie Starosto, Jest to kolejny etap prac termomoder- Podstawowa Włodzienin, Opiekun: Kry- Piluła9. Przedszkole z Bliszczyc – Opie- SPZOZ w Głubczycach otrzymał dofinanso- nizacyjnych jakie będą podejmowane styna, Walaszczyk kun: Pani Mikołajczyk wanie w ramach funduszu norweskiego, co w SPZOZ w Głubczycach. Prace te będą II miejsce– Karolina Kuś – Zespół Szkol- 10. Przedszkole z Uciechowic – Opiekun: to oznacza? obejmowały: no–Przedszkolny w Nowej Cerekwi – Iwona Pączko l Modernizację systemu klimatyzacji w Opiekun: Barbara Maczuga 11.Przedszkole z Włodzienina – Opie- Józef Kozina – Projekt Szpitala pn.. budynku, III miejsce – Julia Wrona – Szkoła Podsta- kun:Pani Sozańska „Podniesienie efektywności energetycz- l Montaż systemu zarządzania energią w wowa Włodzienin – Opiekun: Bogusława nej budynku Samodzielnego Zespołu budynku, Dyląg Przegląd teatralny Opieki w Głubczycach” uzyskał wsparcie l Wymianę oświetlenia na energo- Wyróżnienie – Zuzanna Wieczosek – 1.Zespół Szkolno–Przedszkolny z Babo- od Narodowego Funduszu Ochrony Śro- oszczędne, Szkoła Podstawowa Włodzienin – Opie- rowa, grupa teatralna – Opiekun: Iwona dowiska i Gospodarki Wodnej, Departa- l Modernizację instalacji centralnego kun: Krystyna Walaszczyk Nowak, Barbara Piotrowska mentu Ochrony klimatu w wysokości do ogrzewania, Zespoły Wokalne 2.Zespół Szkół w Pietrowicach Głubczyc- 1 523 788 PLN. Dofinansowanie to zosta- l Instalację 1 pompy ciepła o mocy I miejsce– 3+1 – Szkoła Podstawowa Wło- kich, grupa teatralna – Opiekun: Wiesław ło przyznane w ramach Programu PL04 150kW, dzienin – Opiekun: Krystyna Walaszczyk Janicki „Oszczędzanie energii i promowanie od- l Instalację ogniw fotowoltaicznych w II miejsce –Swing Junior –Dom Kultury w nawialnych źródeł energii”. ilości 285 szt. Kietrzu – Opiekun: Ewa Maleńczyk opracowała Lidia Piecha

4 Rzecz Powiatowa Starostwo Powiatowe Kalendarium artystyczne Deutsch – Wagen – TRADYCJI Tour w ZSO

Działalność i osiągnięcia teatru Trady- 12. maja 2014 gościliśmy u nas w szko- tację i wiersz o Święcie Majowym, na- cja ZSM w roku szkolnym 2013/2014: le lektorkę języka niemieckiego z Instytu- stępnie wspólnym tańcem rozpoczęła się l przygotowanie programu kabareto- tu Goethego we Wrocławiu Panią Małgo- część warsztatowa, a w niej m.in. zabawa wo–muzycznego na Gminne Dożynki w rzatę Urlich- Kornacką. Wizyta ta odbyła z chustą i muzyczne domino. Na koniec Równem i Nowej Cerekwii (01.09.2013) się w ramach ogólnopolskiego projektu (w rytmie rapu) uczniowie, przebrani w oraz Powiatowe Dożynki w Księżym Polu edukacyjnego „Deutsch-Wagen-Tour”, kolorowe stroje zaprezentowali w gru- (08.09.2013) którego celem jest promowanie w nie- pach krótkie utwory muzyczne. Oczywi- l oprawa artystyczna uroczystej Mszy tuzinkowy sposób nauki języka i kultury ście były również nagrody dla wszystkich Św. z okazji 25–lecia ślubów zakonnych kowską – luty’ 2014 Niemiec, zwiększenie motywacji uczniów uczestników. Dziękuję serdecznie zarów- O.Mieczysława – dyrektora F.O.P.Dz. l przygotowanie, organizacja i oprawa do nauki języków obcych oraz zainspiro- no lektorce jak i uczniom za zaangażowa- – w kościele O.O.Franciszkanów – artystyczna koncertu charytatywnego z wanie nauczycieli do zastosowania no- nie i aktywny udział w zajęciach. Uśmie- 01.09.2013r. okazji 1–go Dnia Wiosny „ Otwarte serca woczesnych metod nauczania. Uczniowie chy na waszych twarzach to najlepszy l montaż poetycko–muzyczny „Roczni- ”– MOK w Głubczycach – 21.03.2014r. mieli okazję sprawdzenia swych umiejęt- dowód na to, że świetnie się bawiliście. ca Września” podczas inauguracji nowe- l przygotowanie programu artystycz- ności w różnych obszarach. Na początku Nauczycielka języka niemieckiego go roku szkolnego 2013/2014 w ZSM nego „Na kresową nutę” na II spotkanie uczennice klasy Ic przygotowały prezen- Marzena Balcer l „Na kresową nutę i nie tylko” – pro- z cyklu ECHA KRESÓW w czytelni Miej- gram artystyczny uroczystych obchodów skiej i Gminnej Biblioteki w Ratuszu – IV Dnia Kresowego w Bogdanowicach – 25.03.2014r. 15.09.2013 r. l przeprowadzenie warsztatów teatral- l uczestnictwo w Jarmarku Anielskim nych w Stowarzyszeniowej Szkole Pod- przy Ratuszu Miejskim – 06.10.2013 r.: stawowej I–III w Klisinie – 17.04.2014 r. – udział w czesko–polskim spektaklu histo- l koncert papieski ku czci Św. Jana Paw- rycznym „Zaślubiny Mieszka i Dobrawki” ła II w kościele w Klisinie – 27.04.2014 r. – Biesiada weselna współcześnie – pro- l przygotowanie uroczystej akademii gram kabaretowo–muzyczny ku czci Św. Jana Pawła II z programem l oprawa słowno–muzyczna spotka- papieskim „ Santo Subito ” – 30.04.2014 nia kresowego w auli ZSCKR z udziałem r. – ZSM ks. Tadeusza Isakowicza – Zaleskiego – l udział w VI Wojewódzkim Przeglądzie 12.10.2013 r. Poezji i Pieśni Św. Jana Pawła II – maj’2014: l „Tobie, Janie Pawle, śpiewam pieśń” – – I miejsce dla Moniki Sabatowicz w kate- koncert papieski w kościele parafialnym gorii recytacja w Równem – 13.10.2013 r. – II miejsce dla Bartłomieja Barana w kat. l uczestnictwo w warsztatach teatral- recytacja nych czesko–polskich w MOK – 19– – III miejsce dla Agnieszki Kłak w kat. re- 20.10.2013 r. cytacja l program papieski w ZS w Pietrowicach – II miejsce dla Iwony Halikowskiej w kat. w ramach Głubczyckich Dni Kultury – poezja śpiewana „Szczęśliwej drogi...” 22.10.2013 r. l oprawa artystyczna tzw. dnia otwartego l organizacja i uczestnictwo w wie- szkoły dla gimnazjalistów – 19.05.2014 r. W piątek 13 czerwca br. o godz. 12:00 czorze poezji śpiewanej „Na skrzydłach l udział w warsztatach wokalnych w w Zespole Szkół Mechanicznych w Głub- wiatru” w MOK (Klub „Na skrzyżowaniu”) Krnovie – kwiecień’2014 czycach odbyła się uroczysta akademia w ramach Głubczyckich Dni Kultury – l uczestnictwo Halikowskiej Iwony pożegnania klas trzecich zasadniczej 25.10.2013 r. w Czesko–Polskim Festiwalu Piosenki; szkoły zawodowej kończącej edukację, a l koncert papieski w Kościele O.O.Fran- oprawa kabaretowa tego festiwalu – przygotowana przez samorząd szkolny ciszkanów („Tobie, Janie Pawle, śpiewam 10.05.2014 r. Głubczyce pod kierunkiem Elżbiety Śmidody. pieśń”) w ramach Głubczyckich Dni Kul- l występ podczas uroczystej gali zakoń- Wśród zaproszonych gości był m.in. tury – 27.10.2013 r. czenia XIV Festiwalu Kultury Powiatowej Starszy Cechu Rzemiosł Różnych – Józef l organizacja i występ w programie in- – Baborów’2014 – 27.05.2014 r. – MOK Kamiński, który podzielił się swymi reflek- tegracyjnym BEZ BARIER w MOK – X ju- Głubczyce sjami na temat kształcenia zawodowego, etki za pracę społeczną w szkolnym teatrze bileuszowa edycja – 4–5.11.2013 r. (Głub- l I miejsce dla Iwony Halikowskiej w Wo- tak potrzebnego w dzisiejszych czasach. TRADYCJA oraz osiągnięcia sportowe. czyckie Dni Kultury) jewódzkim Festiwalu Piosenki „ Mikrofon Ponadto wręczył w imieniu cechu nagro- Dyrektor „Mechanika” – Jan Łata – l uczestnictwo w czesko–polskich i Ty ” w Opolu – 27.05.2014 r. dy książkowe absolwentom szczególnie składając absolwentom ZSZ gratulacje, warsztatach gospel w MOK i występ l przygotowanie programu satyryczno zaangażowanym w pracę na zajęciach nie omieszkał zachęcić ich do dalszego z Mieczysławem Szcześniakiem w ra- – muzycznego na festyny integracyjne w praktycznych. kształcenia, jak i życzył im sukcesów na mach Gali Festynu Górnośląskiego (22– Domach Pomocy Społecznej (Głubczyce, W uroczystości wzięły udział dwie kla- egzaminach czeladniczych i zawodo- 24.11.2013 r.) Radynia, Chomiąża) – 07.06 i 14.06.2014 r. sy trzecie wielozawodowe oraz ich młodsi wych, które wkrótce nastąpią. l udział w Powiatowym Konkursie recy- l oprawa kabaretowo–muzyczna „Pik- koledzy. A świadectwa ukończenia zasad- Elementem końcowym akademii był tatorskim „Strofy o Ojczyźnie” (SOSzW– niku rodzinnego” w Stowarzyszeniowej niczej szkoły zawodowej swym wycho- krótki program muzyczny „Szczęśliwej 27.11.2013 r.) Szkole Podstawowej klas 1–3 w Klisinie – wankom wręczyli nauczyciele: Krzysztof drogi już czas” wykonany przez uczniów – I m. dla Bartłomieja Barana 15.06.2014 r. Pieczyrak i Marcin Hryckiewicz. Były też po- klasy pierwszej mundurowej. – II m. dla Natalii Chaszczewskiej l i inne. dziękowania, nagrody i symboliczne statu- Maria Farasiewicz – III m. dla Mateusza Kościelnego Wysoki poziom przedsięwzięć, ak- l oprawa artystyczna jubileuszu 45–le- tywna i owocna działalność artystyczna cia Klubu HDK w Głubczycach – MOK – teatru TRADYCJA ZSM odbijają się szero- OGŁOSZENIE biura rzeczy znalezionych 28.11.2013 r. kim echem (audycje radiowe, programy i Starostwo Powiatowe w Głubczycach informuje o możliwości odzyskania zagu- l wycieczka do Cieszyna i okolic Zaolzia news w TV Głubczyce, liczne artykuły pra- bionych rzeczy, jak na przykład: okulary, rowery, telefony itp., które przekazywane (5–8.12.2013 r.); nawiązanie współpracy z sowe), co sprzyja promocji szkoły i pod- są do naszego Urzędu, do zasobu rzeczy znalezionych. Wystarczy zwrócić się do nas Teatrem CST nosi jej wizerunek w środowisku. z pismem zawierającym opis zaginionego przedmiotu i okoliczności jego utraty. l przygotowanie koncertu Bożonaro- Rok 2014 jest rokiem jubileuszowym Pomocne w ustaleniu właściciela będą np. posiadane gwarancje, dokumenty po- dzeniowego i występ w żywej szopce dla TRADYCJI bowiem obchodzi 20–lecie twierdzające nabycie rzeczy, zdjęcia lub inne znaki szczególne opisane we wniosku. ZSCKR – 19.12.2013 r. swego istnienia. Zachęcamy do korzystania z tej możliwości odzyskania bardzo różnorakich przed- l współpraca z Opolskim Studio Nagrań instruktor teatru TRADYCJA ZSM miotów, które są do nas przekazywane. npRecords – nagranie płyty z Iwoną Hali- Maria Farasiewicz Wydział Ogólno-Organizacyjny

Rzecz Powiatowa 5 Starostwo Powiatowe Światowy dzień języka rosyjskiego w Opolu

12 czerwca uczniowie ZSM Głubczyce pod opieką nauczycielki języki rosyjskie- go Krystyny Koziary i uczniowie ZSCKR wraz z nauczycielką Renatą Korus brali udział w Światowym Dniu Języka Rosyj- skiego organizowanym przez Instytut Fi- lologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersy- tetu Opolskiego i Koło Naukowe Kultury Rosyjskiej Uniwersytetu Opolskiego przy współpracy z Opolskim Oddziałem Wo- jewódzkim Stowarzyszeniem Współpra- tę okoliczność repertuarem i zaśpiewała cy Polska-Wschód i Rosyjskim Centrum piosenkę Poliny Gagariny pt ,,Kołybielna- Kultury i Nauki Legnica-Opole. A byli to ja” w oryginalnej wersji językowej, a także uczniowie klasy I a , II a III a– technikum słynną ,, Modlitwę” Bułata Okudżawy. ekonomicznego, uczący się właśnie tego Wystąpili także uczniowie II LO z Kę- języka. Młodzież miała okazję wysłuchać dzierzyna – Koźla, studenci, a także prof. referatu przygotowanego przez prof. Elena Yazykowa Rosjanka – pracownik Wojciecha Chlebdę a odczytanego przez naukowy, kierownik Zakładu Paleobiolo- dr Irenę Danecką, w którym przywołana gii UO. została postać wielkiego poety rosyjskie- Po spotkaniu dr I. Danecka zabrała go Aleksandra Puszkina, wielokrotnie naszych uczniów na Wzgórze Uniwersy- podkreślono rolę puszkinowskiej poezji teckie racząc nas barwną opowieścią o w kształtowaniu współczesnego języka historii powstania tegoż wzgórza, a tak- We wtorek 27 maja br. w Zespole Szkół z Oddziałami Integracyjnymi w rosyjskiego, pokazano potęgę i ponadcza- że przedstawiając ofertę edukacyjną dla Opolu odbył się IX Festiwal Polskiej Piosenki o nazwie „ Mikrofon i Ty ”. sowość poezji Puszkina, nie bez powodu młodzieży uczącej się języka rosyjskiego, dzień urodzin tego poety stał się świato- a są to obok filologii wschodniosłowiań- Miał on zasięg wojewódzki. wym dniem języka rosyjskiego. Uwagę skiej takie kierunki studiów jak: język biz- młodzieży przykuł także wykład dr Jadwi- nesu i język obcy w turystyce. Tak więc gi Tarsy o rosyjskich demotywatorach. warto uczyć się języka rosyjskiego. I miejsce dla Iwony Nie zabrakło również części artystycz- Parafrazując powiedzenie hiszpań- nej , w której i my ZSM mieliśmy swój skiego pisarza Carlosa Ruiza Zafona moż- wkład. Wystąpiła bowiem uczennica III na powiedzieć: nie ma niepotrzebnych Halikowskiej kl Iwona Halikowska ze stosownym na języków , są tylko uśpione umysły!. W festiwalu tym udział wzięła uczenni- Gratulujemy laureatce i życzymy dal- ca Zespołu Szkół Mechanicznych w Głub- szych sukcesów artystycznych. czycach - Iwona Halikowska, zdobywając I miejsce i nagrodę specjalną w kategorii Dotacje dla kościołów szkół ponadgimnazjalnych. Zaśpiewała piosenkę „Kocham cię życie” z repertuaru Rada Powiatu w Głubczycach na l Parafii rzymsko-katolickiej pod we- Edyty Geppert. ostatniej sesji uchwaliła przyznanie do- zwaniem św. Wawrzyńca w Królowych. Iwona Halikowska jest mieszkanką tacji trzem parafiom rzymskokatolickim. Dotację przyznano na wykonanie prac Klisina i uczennicą kl. III technikum eko- Wsparcie ma być przeznaczone na prace konserwatorskich polegających na me- nomicznego ZSM, a swe wokalne pasje konserwatorskie, restauratorskie lub ro- chanicznych oczyszczeniu oraz malowa- rozwija pod kierownictwem p. Marii Fa- boty budowlane przy zabytku wpisanym niu pokrycia dachowego nawy głównej rasiewicz. Ma na swym koncie także kilka do rejestru zabytków. Dotacje w kwocie kościoła. znaczących osiągnięć w dziedzinie poezji 10 000 zł przyznano: l Rzymsko-katolickiej parafii pod we- śpiewanej. l Rzymsko-katolickiej parafii pod we- zwaniem św. Jana Chrzciciela w Pomo- zwaniem św. Mateusza Apostoła i Ewan- rzowicach. Dotację przyznano wykona- W ramach XII Opolskiego Festiwalu Nauki, 2 czerwca br., młodzież Li- gelisty w Boguchwałowie. Dotacja przy- nie robót budowlanych polegających ceum Ogólnokształcącego w Głubczycach miała możliwość uczestnictwa znana jest na wykonanie II etapu prac na wymianie posadzki na nową z płyt w warsztatach naukowych organizowanych przez Wydział Przyrodniczo konserwatorskich, obejmujących konser- granitowych, malowaniu ścian, wymianie wację pentaptyku – Ołtarza Głównego dwóch okien oraz wymianie lub odtwo- -Techniczny i Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Opolskiego. W oraz tryptyki z przedstawieniem „Pokło- rzeniu parapetów. wyjeździe uczestniczyły klasa Ic i Id wraz z wychowawcami mgr Julitą Steb- nu Trzech Króli” i „Ostatniej Wieczerzy”. Redakcja nicką i mgr Katarzyną Jasińską- Kaliwoda oraz opiekunem mgr Beatą Seń.

śmy możliwość uczestniczyć w symulacji Wizyta na rozprawy przed Trybunałem Konstytu- cyjnym, poznać procedury zabezpiecze- nia miejsca zbrodni oraz być świadkami Uniwersytecie Opolskim oględzin zwłok w miejscu popełnienia przestępstwa. Dowiedzieliśmy się również Na zajęciach laboratoryjnych Wydzia- „Co i jak trawi ślina?” mogli sprawdzić, jak czym jest daktyloskopia, jak ważną dzie- łu Przyrodniczo-Technicznego „Mikro- szybko nasza ślina rozkłada skrobię, zaś dziną jest w kryminalistyce, a nawet była organizmy w otoczeniu człowieka” oraz druga grupa na warsztatach „Kosmetyki możliwość pobrania własnych odcisków. „Jak rozpoznać mikroorganizmy?” mogli- od kuchni” mogła samodzielnie wykonać Ostatnim punktem naszej wycieczki, śmy zobaczyć pod mikroskopem różne serum do twarzy oraz toniki. Zwieńcze- mimo niezbyt dobrej pogody, były odwie- bakterie i grzyby, które jak się okazało, niem zajęć na był wykład pt. „Perspek- dziny opolskiego ZOO, gdzie mogliśmy z są wszędzie. Na kolejnych zajęciach pt. tywy wykorzystania energii słonecznej”. bliska przyjrzeć się życiu dzikich zwierząt. „Czy można zobaczyć DNA gołym okiem” Pani profesor Maria Ząbkowska-Wacła- twarzaniu energii będą miały ogniwa fo- Wracaliśmy do domu wzbogaceni o poszerzaliśmy naszą wiedzę z genetyki wek przedstawiła nam w formie interesu- towoltaiczne. wiedzę i refleksje na temat roli nauki w zdobytą w pierwszych tygodniach szko- jącej prezentacji zapotrzebowanie świata Podczas warsztatów odbywających się naszym codziennym życiu. ły. Uczniowie biorący udział w wykładzie na energię oraz to, jak ważną rolę w wy- na Wydziale Prawa i Administracji mieli- Klaudia Fulneczek

6 Rzecz Powiatowa Gmina Kietrz Dni Kietrza 2014 Dni Otwarte W dniach od 6 do 8 czerwca 2014 roku Podczas tej imprezy odbyły się występy Gimnazjum obchodziliśmy święto naszego miasta Bboyów i koncerty w klimacie Hip-Hopo- „Dni Kietrza”. Inauguracją uroczystości wym. Młodzi artyści po raz drugi zamie- 28.05.2014r. przybyli w gościnne progi była Sesja Rady Miejskiej, której mot- nili szare mury w kolorowe przestrzenie. naszego Gimnazjum uczniowie klas VI ze tem przewodnim była dziesiąta rocznica Ostatni dzień obchodów „Dni Kietrza” szkół podstawowych z: Kietrza, Ściborzyc wstąpienia Polski do Unii Europejskiej. Na rozpoczął III Otwarty Turniej Szachowy o Wlk., Pilszcza, Nasiedla, Dzierżysławia i wstępie przywitano zaproszonych gości Puchar Burmistrza Kietrza. Piknik Motory- Nowej Cerekwii. Zostali zaproszeni na Dni oraz wręczono podziękowania organi- zacyjny dostarczył mieszkańcom miasta Otwarte. Po oficjalnym powitaniu w auli, objętościami brył (uczniowie wyciągali zatorom i sponsorom VIII półmaratonu mnóstwo wrażeń. Pokaz akrobatyki mo- które wygłosiła Pani dyrektor Anna Lu- wnioski, która bryła ma większą objętość Kietrz-Rohov. tocyklowej w wykonaniu Rafała Pasierbka dwikowska-Wierzchowiec, uczniowie zo- i ile razy); uczniowie również sami mogli W części artystycznej pt. „Podróż po mistrza świata we freestyle’owej jeździe stali podzieleni na cztery grupy: zieloną, układać szkielety brył z papierowych pa- Europie” uczniowie Zespołu Szkolno - na motocyklu, wywołał u widzów dreszcz czerwoną, żółtą i niebieską. Omówiono z tyczków. Przedszkolnego w Kietrzu zaprezentowa- emocji. W niedzielne popołudnie w pro- nimi kwestie związane z poruszaniem się Po zajęciach z przedmiotów uczniowie li inscenizację słowno-muzyczną będącą gramie artystycznym wystąpiły dzieci z po szkole. udali się na pływalnię gdzie nastąpił po- obrazem państw członkowskich Unii Eu- Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Kie- Następnie goście pod opieką gimna- kaz ratownictwa wodnego w wykonaniu ropejskiej. Piątkowy wieczór umilił go- trzu. Kolejno zaprezentowały się zespo- zjalistów – członków Szkolnego Samorzą- p. Bartosza Wituszyńskiego. Po wyjściu z ściom występ zespołu „Tysmenyczanka” ły taneczne i muzyczne działające na co du Uczniowskiego: Kacpra Krupy, Anny pływalni szóstoklasiści przeszli ponownie z Ukrainy. Sobotnie obchody Dni Kietrza dzień w Miejskim Domu Kultury Kietrzu. i Małgorzaty Musik, Konrada Muzyka, do auli. rozpoczął VIII Półmaraton Kietrz & Rohov. W ramach festynu „Szczęśliwa rodzina” Kamila Majera, Aleksandry Przybylskiej, Pani dyrektor prezentowała im sukce- Uczestnikami biegu byli zarówno ama- został zorganizowany konkurs plastyczny, Pawła Kozibrody i Patrycji Matląg udali sy i osiągnięcia naszej szkoły; obejrzeli torzy jak i sportowcy wyczynowi. Tego który nawiązywał do tematu przewod- się do czterech wybranych klasopracow- też film, który przedstawił nasze gimna- samego dnia w godzinach popołudnio- niego festynu. Najmłodsi wyrazili swoją ni, w których nauczyciele przygotowali zjum widziane oczami uczniów i zachęcał wych został zorganizowany VII Bieg dla ekspresję twórczą związaną z rodziną, a ciekawe prezentacje i doświadczenia przybyłych gości do podjęcia nauki w na- mieszkańców Kietrza pt. „Będziemy Ma- najlepsze prace zostały nagrodzone. Po- charakteryzujące przedmiot. szej szkole. ratończykami”, oraz I Bieg Integracyjny. nownie na scenie wystąpił ludowy zespół Na lekcji geografii – p. Aleksandra Ciekawą atrakcją dla uczniów klas VI Najlepsi uczestnicy biegu zostali nagro- taneczny „Tysmenyczanka” z Ukrainy. W Cioch przygotowała razem z uczennica- były konkursy: Anagramator, Puzzle „So- dzeni. W sobotnie popołudnie dla miesz- ten niedzielny wieczór dla zgromadzonej mi kl. III,, a” lekcję pokazową o najciekaw- kole oko”, Balony (przygotowane przez p. kańców Kietrza zagrały zespoły muzycz- licznie publiczności wystąpiła kabareto- szych krajach europejskich; był to skecz z A. Piwowarczyk i D. Rzeszowską – Szot – ne: „Inkluz” z Kietrza, „Artyści Spalonego wa Formacja Chatelet. Grupa ta dokonała rekwizytami, prezentacja multimedialną wychowawcy świetlicy) i Konkurs wiedzy: Teatru” z Raciborza, Latające Talerze” oraz przeglądu naszych narodowych obycza- oraz z muzyka danego państwa. „Gimnazjum bez tajemnic” (przygotowa- „Dancing Queen”. Do późnych godzin jów przedstawiając je w komicznej formie. W sali biologicznej – p. Renata Zamko- ny przez p. Ewę Janczura – nauczycielka wieczornych kietrzańska publiczność Gwiazdą wieczoru był koncert zespołu wa zaprezentowała pracę z mikroskopem biblioteki). Na uczestników konkursów bawiła się przy muzyce zespołu „Orion”. „Bracia”. Utworami „Za szkłem” czy „Jesz- – obserwacja tkanek, pokazała wytrzy- czekały upominki oraz słodkości. W Sobotnie popołudnie podczas święta cze raz…” rozbawiali fanów. Tegoroczne małość jaja kurzego oraz obserwowano Na zakończenie szóstoklasiści obej- miasta po raz drugi na stadionie miejskim Dni Miasta były pełne atrakcji i ciekawych kości wymoczone w occie i spalone. rzeli występ teatralny: „Próba generalna”, odbyła się „Oleffka Jam Session” .Tym ra- wydarzeń, które na długo pozostaną w pa- Na zajęciach z języka angielskiego p. przygotowany przez uczniów z kółka te- zem na murach stadionu powstały graf- mięci mieszkańców Kietrza. Anna Aleksiejewicz wykorzystała tablicę atralnego pod opieką p. Agaty Mormul fiti tematyczne związane z kontrastem. Dorota Kaczmar interaktywną chcąc pokazać uczniom oraz wysłuchali kilku piosenek w wykona- możliwość poznania zalet i działania no- niu dziewczyn z zespołu „Swing”: („Takie Zakończyła się siódma edycja ogólnopolskiego programu profilaktycz- woczesnych technik w nauczaniu języka tango”, „Lollipop”, „California dreaming”), nego pod tytułem „Mam Haka na Raka”. angielskiego – Quiz językowy dotyczący prowadzonego przez p. Ewę Maleńczyk. zagadnień gramatycznych i językowych. Wszystkich uczniów i opiekunów czekał Ciekawą lekcję z działu: „Stereometria”, jeszcze poczęstunek na świetlicy szkol- „Mam Haka na Raka” pokazała p. Nina Skibińska – nauczyciel- nej. ka matematyki. Zaprezentowała uczniom Miło było gościć szóstoklasistów. My- W tegorocznej edycji wzięło udział jak powstają bryły obrotowe: walec, sto- ślimy, że dołączą do nas we wrześniu. 639 zespołów ze szkół ponadgimnazjal- żek, kula (prezentacja multimedialna); Anna Piwowarczyk nych z całej Polski. Do ścisłego finału za- wykonała doświadczenia związane z Dorota Rzeszowska - Szot kwalifikowało się 100 drużyn, wśród nich „Pogromcy Chłoniaka” z Zespołu Szkół w Kietrzu, w składzie: Katarzyna Doszczak, Agnieszka Dykacz, Karolina Łobos, Kuba Remont świetlicy Siorak i Michał Turkowski, którzy reali- zowali projekt pod opieką pani Elżbiety ką rolę w walce z nowotworami odgrywa Szewczak. W siódmej edycji uczestnicy profilaktyka. w Ściborzycach Wielkich przygotowywali kampanię społeczną A potem… Potem nastąpiła ta część W dniu 12.06.2014 r. została zawarta robót i odbiór jest przewidziane do dnia związaną z profilaktyką chłoniaka. ceremonii, na którą młodzież czekała z umowa dotycząca zadania pn. „Remont 15.11.2014 r. Wartość całego zakresu ro- Podsumowaniem kampanii była uro- wielką niecierpliwością: rozdanie nagród. Świetlicy Wiejskiej w Ściborzycach Wiel- bót wynosi 367 930, 75 zł brutto. czysta gala w hali na Torwarze w War- Na scenie wśród zaproszonych gości, kich” (jednocześnie nastąpiło przekaza- Tomasz Watras szawie, dnia 6 czerwca 2014r. Eleganc- którzy wręczali statuetki, były laureatki nie placu budowy), a zakończenie całości ki wystrój sali, przyciemnione światła, Głównej Nagrody poprzedniej edycji, gęstniejący z minuty na minutę tłum uczennice Zespołu Szkół w Kietrzu: Ewa hakowiczów oraz znane z telewizji twa- Szota i Paulina Hnatyszyn. Tym razem wy- rze zaproszonych gości, wprowadzały grały gdańszczanki, które do swojej kam- Akcja – Zbieramy wszystkich w nastrój oczekiwania i pod- panii zaangażowały Sherlocka Holmesa i ekscytowania. Imprezę, którą prowa- doktora Watsona. dziła Marika, rozpoczął występ zespołu Po części oficjalnej i uroczystym obie- stare okulary Poparzeni Kawą Trzy. Zaproszeni goście dzie, sceną zawładnęli ambasadorzy ak- Ruszyły dwie misje badania wzroku. ki prowadzimy zbiórkę starych okularów, (m.in. prezes Polskiej Unii Onkologii, pan cji: Marika i Mezo. Ich koncerty porwały Pierwsza kieruje się na południe Afryki które zostaną dokładnie sprawdzone, Janusz Meder, wicepremier, pan Janusz do zabawy wszystkich uczestników gali! do Namibii, druga zmierza do odległej pomierzone, wyczyszczone, przed wysła- Piechociński, wicemarszałek Sejmu, pani Choć tym razem zespół z Kietrza wrócił mroźnej Syberii. Chociaż obszar działań niem do Afryki i Syberii. Każdy kto chce Wanda Nowicka, przedstawiciel Prezy- z Warszawy bez nagrody (ale ze wspania- jest zupełnie inny, cel pozostaje ten sam: pomóc może przynieść okulary których denta RP) dziękowali wszystkim, którzy łymi wrażeniami!), to na pewno powalczy niesienie pomocy potrzebującym po- już nie używa. Zbiórka odbywać się bę- wzięli udział w programie, podkreślali ich o nią w następnej edycji programu „Mam przez dobór korekcji optycznej. dzie w Zakładzie Optycznym ul. Kościelna zaangażowanie i wielki wkład pracy w Haka na Raka”. Państwo również możecie włączyć się 1 Kietrz (Ośrodek Zdrowia). uświadamianie społeczeństwa, jak wiel- Anna Ludwikowska-Wierzchowiec do akcji. Wspólnie z Fundacją Dzieci Afry-

Rzecz Powiatowa 7 Gmina Kietrz Dzień Dziecka Inwestycje Gminne

„Kolejkowo” W chwili obecnej są w przygotowaniu m. Lubotyń w gminie Kietrz – ogłoszenie następujące inwestycje gminne: przetargu około 23. 06.2014 r., 1) Remont dróg gminnych – rozstrzy- Zakres rzeczowy obejmuje: Z okazji Dnia Dziecka na wszystkie wiła dzieciom wiele radości. Ale to jesz- gnięcie przetargu i odczytanie ofert - wykonanie kanałów rurowych o śred- przedszkolaki z ZSP w Kietrzu Publiczne cze nie koniec atrakcji. Po powrocie do 24.06.2014 r. nicy D 200, długości 458,00 m i 105,30 m, Przedszkole czekała wspaniała niespo- przedszkola odbyły się zawody sportowe Obejmuje on swoim zakresem nastę- - przyłącza średnicy D 200 długości dzianka – przejazd kolorową, bajkową tzn. mini tory przeszkód, konkursy i zaba- pujące remonty dróg gminnych; 100,90 m oraz D 160 długości 4,5 m i 4,1 kolejką ulicami Kietrza. Podczas prze- wy z chustą animacyjną. Rodzice również - ulicę Polną w Nasiedlu; (powierzch- m, w sumie 12 przyłączy, jazdu dzieci mogły na nowo poznać na- chcieli się dołączyć do uatrakcyjnienia nia remontowana 2270,00 m2) - studzienki na sieci d 425 mm, 28 szt., sze miasto, a także z uśmiechem witać tego dnia swoim dzieciom i zakupili dla - ulicę Zieloną w Dzierżysławiu; (po- - studzienki na przyłączach d 315 mm, wszystkich mieszkańców naszego mia- wszystkich dzieci lody i lizaki. wierzchnia remontowana 609.600 m2) 3 szt. oraz d 425 mm, 6 szt. sta. Wesoła podróż trwała 45 min. i spra- Mirosława Gaj - ulicę Okrężną w Wojnowicach; ( po- 3)Remont chodników wraz ze zjazda- wierzchnia remontowana 1165 m2) mi na ulicy Nowej i Fabrycznej w Kietrzu IV Festyn Rodzinny „Na sportowo”, który odbył się 25 maja 2014 roku na 2) Budowa sieci kanalizacji sanitar- oraz remont chodników ul. Długiej w Na- nej w ramach inwestycji pn. uporządko- siedlu kietrzańskim kompleksie boisk sportowych „ORLIK” już na stałe wpisał wanie gospodarki wodno – ściekowej w Tomasz Watras się w kalendarz imprez plenerowych organizowanych w naszej gminie. Kietrzańskie Stowarzyszenie Kulturalno Sportowe „GRYF” – organizator festynu, zaprosiło mieszkańców Kietrza do wspólnego spędzenia kilku godzin na świeżym powietrzu.

IV Festyn Rodzinny 25 maja 2014 roku, na kompleksie boisk sportowych ORLIK 2012 w Kietrzu, rozegrany został ostatni z dwóch zaplanowanych turniejów siatkarskich, „Na Sportowo” który miał na celu wyłonić najlepsza siatkarską drużynę w naszej gminie. Jak na zamówienie pogoda tego dnia w Kietrzu przedstawił program artystycz- była wymarzona. Od samego rana przy- ny dedykowany wszystkim mamom. Gminne potyczki świecało nam słońce tylko od czasu do Występ cieszył się ogromnym zaintere- czasu chowając się za niewielką chmurką. sowaniem zgromadzonej publiczności i Tak sprzyjające warunki spowodowały, że został nagrodzony gromkimi brawami. siatkarskie tego dnia na kompleksie kietrzańskiego Dzieci po występie zostały obdarowane Kietrzańskie Stowarzyszenie Kultural- W turnieju majowym (25 maja) zwy- Orlika zjawiła się spora liczba mieszkań- słodkościami i zostały zaproszone przez no-Sportowe „GRYF” na przestrzeni ostat- cięzca zimowych zawodów nie obronił ców naszego miasta. Ci którzy postano- Panie animatorki do wspólnej zabawy. nich 3 miesięcy zrealizowało dwa turnie- swojego 1 miejsca ostatecznie zajmując wili tego dnia bawić się razem z nami na Tego dnia każde dziecko mogło uczest- je siatkarskie, w których uczestniczyło 6 miejsce 6. Natomiast finał rozstrzygnął pewno tego nie żałowali. niczyć w różnych konkursach i zawodach amatorskich zespołów oraz odbyło się 38 się pomiędzy KS Gryf 1 oraz reprezenta- Tegoroczny program festynu był bar- sportowych, zgodnie ze swoimi zainte- treningów. Zawody te zostały zrealizowa- cją Zespołu Szkół w Kietrzu. W tej kon- dzo bogaty w atrakcyjne pokazy i wy- resowaniami. Był organizowany konkurs ne w ramach operacji „Gminne potyczki frontacji zwycięską drużyną okazał się stępy. Rozpoczęliśmy już o godz. 9.00 wizażu dziecięcego, plastyczny a także siatkarskie”, które były finansowane ze Zespół Szkół w Kietrzu. Pozostałe wyniki turniejem siatkarskim. W turnieju uczest- konkurs ruchu drogowego. Dzieci miały środków UE. turnieju: 3 miejsce Gryf 2, 4 miejsce Stu- niczyło 6 drużyn z terenu Gminy Kietrz (2 również okazję do wykazania się swoją Pierwszy turniej został rozegrany 22 denci, 5 – reprezentacja Pilszcza. drużyny KS GRYF, reprezentacje sołectw z sprawnością fizyczną w licznych konku- lutego br., gdzie najlepszą drużyną oka- Każda z drużyn otrzymała pamiątko- Pilszcza i Ściborzyc Wielkich, reprezenta- rencjach sprawnościowych. zała się reprezentacja Ściborzyc Wielkich, we dyplomy, puchary za zajęcie 3 pierw- cja Zespołu Szkół w Kietrzu oraz drużyna W IV festynie uczestniczyły również za- która w finale pokonała drużynę organi- szych miejsc w każdym turnieju oraz „Studentów”). Najlepszym zespołem tych proszone służby mundurowe, które na co zatorów KS Gryf 1. Kolejne miejsca: 3. Pil- wszystkie drużyny – nagrodę rzeczową rozgrywek okazała się drużyna Zespołu dzień uczestniczą w naszym życiu niosąc szcz, 4. KS Gryf 2, 5. Studenci, 6. ZS Kietrz. (profesjonalna piłka siatkowa). J.K Szkół w Kietrzu. nam pomoc, czy też dbając o nasze po- W międzyczasie, tradycyjnie już roze- czucie bezpieczeństwa. Przedstawiciele grane zostały IV zawody Młodzieżowej Komendy Powiatowej Policji w Głubczy- nowoczesnego sprzętu była doskonałą -Sportowe „Gryf” pragnie złożyć serdeczne Ligi Strażackiej w której uczestniczyło cach przeprowadzili pokaz tresury psa okazja do zaprezentowania mieszkań- podziękowania za okazaną pomoc, wspar- 17 drużyn strażackich (w podziale na tropiąco - obronnego, który z uwagi na com obecnego stanu wyposażenia tech- cie oraz udział w naszym pikniku: drużyny Juniorzy oraz Juniorki) z terenu użycie broni palnej cieszył się szczególnie nicznego jakim dysponuje współczesna Naszym sponsorom - Firma AGRO naszej gminy. Druhny i druhowie rywali- dużym zainteresowaniem. Powiatowi po- straż pożarna. – EKO Grzegorz Pilch, Biochem sp.j. Ja- zowali pomiędzy sobą pokazując swoją licjanci zaproponowali także pokonanie Na zakończenie IV Festynu Rodzinne- błoński S. Czyż D., PHU Energio - Inwest sprawność bojową oraz kunszt strażacki. slalomu w specjalnych okularach (tzw. go został rozegrany mecz piłki nożnej, Łukasz Golik, Naprzód Sp. zo.o. To dzięki Zwycięzcą zawodów została drużyna OSP alkogogle), służących do demonstracji gdzie połączone siły służb mundurowych ich hojności nasze stowarzyszenie może Pilszcz w kat. Juniorzy oraz w kat. Juniorki upośledzenia zmysłów występującego zmierzyły się z reprezentacją rodziców, realizować takie projekty jak Piknik, Pół- druhny reprezentujące OSP Kietrz. po spożyciu alkoholu. Licznie zgroma- których dzieci uczestniczą w zajęciach maraton, Zawody Pływackie oraz szereg Od godz. 15 rozpoczął się blok im- dzonym dzieciom udzielali informacji o tutejszej Akademii Orlika. Pojedynek pił- innych zawodów, które organizowane prez towarzyszących naszemu festynowi. przepisach ruch drogowego, opowiadali karski był bardzo wyrównany i zakończył są dla naszych mieszkańców. Pragniemy Ksiądz Szymon Cała (wikary kietrzańskiej o specyfice pracy w Policji oraz wręczali się zasłużonym remisem. podziękować Dyrekcji Zespołu Szkół w parafii św. Tomasza) wraz z grupą mło- drobne upominki w ramach akcji pre- Podsumowując IV Festyn Rodzinny Na Kietrzu, nauczycielom ZS (Agata, Ewa), dych artystów z Publicznego Przedszkola wencyjnej. Sportowo, mieszkańcy przybyli na kie- animatorkom zabaw dla dzieci (Danusia, Kolejnym pokazem na naszej impre- trzański ORLIK w słoneczne niedzielne Gosia), ks. Szymonowi wraz z zespołem, zie był pokaz sprawności bojowej straży popołudnie mogli spędzić chwile w milej młodzieży kietrzańskich szkół (Studio pożarnej. Był to pokaz akcji ratunkowej serdecznej i rodzinnej atmosferze. Dzie- wizażu, stoisko modelowania balonów), przeprowadzony przez Strażaków Ochot- ci miały do dyspozycji „dmuchany” plac Powiatowej Komendzie Policji w Głub- niczej Straży Pożarnej w Kietrzu, którzy zabaw, studio wizażu dziecięcego oraz czycach, Państwowej Straży Pożarnej w wraz z kolegami z głubczyckiej jednost- szereg innych atrakcji. Dorośli mogli sko- Głubczycach, Ochotniczej Straży Pożar- ki Państwowej Straży Pożarnej pokazali rzystać z bogatej oferty gastronomicz- nej w Kietrzu i Nowej Cerekwi, Telewizji działania dzięki którym, możliwe było nej a na zakończenie od godz. 18.00 do Głubczyce, oraz wszystkim osobom, któ- w jak najszybszym czasie wydobycie z 21.00 umilał nam wieczór zespoł „FAMILY re czynnie uczestniczyły w organizacji wraku samochodu ofiary wypadku. Akcja BOYS” z Baborowa. pikniku. ratunkowa przeprowadzona przy użyciu Kietrzańskie Stowarzyszenie Kulturalno J.K

8 Rzecz Powiatowa Gmina Kietrz „Bliżej Szkoły’’ – non profit…

Stowarzyszenie „Bliżej szkoły” zosta- lontariatu oraz upowszechnianie postaw ryjnej nudzie – STOP”. Przeprowadzano ło założone w 2008 r. przez nauczycie- wolontarystycznych. zawody i konkursy, w tym otwarte tur- li i rodziców uczniów Publicznej Szkoły Praca w Stowarzyszeniu odbywa się nieje szachowe oraz zawody sportowe, Podstawowej im. Jana Pawła II w Kietrzu. w ramach wolontariatu. Nie jest ono do- m.in. Pierwszą Olimpiadę Przedszkola- Swoją działalność rozpoczęło w 2009 r. towane i pozyskuje na swoją działalność ków. Jest ono organizacją pożytku publiczne- środki finansowe i materialne samodziel- Działalność Stowarzyszenia była wi- go i to właśnie działalność w sferze re- nie dzięki swoim członkom oraz sojusz- doczna w naszym mieście i gminie. Or- mediach, w tym Telewizji Głubczyce, a tak- alizacji zadań publicznych jest głównym nikom przez prowadzenie działalności że na stronie internetowej psp. jej celem. Praca Stowarzyszenia nakiero- gospodarczej, organizowanie imprez o kietrz.net. wana jest głównie na niesienie pomocy, charakterze dochodowym, pozyskiwanie Działalność Stowarzyszenia finansowej, rzeczowej i merytorycznej darowizn, zbiórkę surowców wtórnych, ‘’Bliżej Szkoły’’ jest działalno- szkołom i placówkom oświatowym Gmi- składki członkowskie, a także poprzez ścią NON – PROFIT i nie byłaby ny Kietrz oraz ich uczniom i wychowan- udział w programach i projektach, w tym możliwa bez bezinteresownego kom, a także ich rodzinom, ze szczegól- finansowanych lub współfinansowanych zaangażowania jego członków. nym uwzględnieniem PSP w Kietrzu, a przez Unię Europejską. Ważny jest również pozytywny obecnie również całego Zespołu Szkolno W latach swojej działalności Stowa- oddźwięk, z jakim praca naszej - Przedszkolnego. rzyszenie znacząco wspomogło funk- organizacji spotyka się w środo- Działalność Stowarzyszenia od same- cjonowanie Szkoły przy której działa. wisku lokalnym, a także pozy- go początku jego istnienia jest bardzo Do najważniejszych osiągnięć należą ganizowano kiermasze świątecz- owocna i efektywna. Obejmuje ona m.in. m.in. wyposażenie sal lekcyjnych w me- ne, festyny rodzinne, występy organizowanie konkursów, festynów, ble szkolne, pomoce dydaktyczne, oraz uczniów w czasie Dni Kietrza. zawodów i innych imprez organizowa- szatni w wieszaki i szafki, zakup sprzętu Wspierano takie akcje jak Wielka nych lub współorganizowanych przez sportowego, zakup i pozyskanie 10 kom- Orkiestra Świątecznej Pomocy, środowisko szkolne, zakup pomocy dy- puterów do pracowni informatycznej, Betlejemskie Światełko Pokoju daktycznych, nagród, książek, przybo- budowa placu zabaw „Tęczowy zakątek’’ oraz ogólnopolską akcję „Polska rów szkolnych, komputerów i ich pery- wraz z oświetleniem, wykonanie ogro- biega’’. ferii, oprogramowania oraz wyposażenia dzenia przy boisku szkolnym, wybruko- Nauczyciele PSP w Kietrzu, szkoły, organizowanie zajęć dodatko- wanie wejścia do szkoły, remont toalet. będący członkami Stowarzy- wych i pozalekcyjnych, działalność cha- Ponadto zrealizowano projekt „Indywidu- szenia, założyli chór, który wielokrotnie skane dzięki temu wsparcie, w tym finan- rytatywną, a w szczególności wspieranie alizacja nauczania i wychowania uczniów występował dla społeczności lokalnej sowe i materialne. uczniów i wychowanków w trudnych klas I – III szkół podstawowych w Gminie oraz przygotowali i wystawili w Miejsko Zarząd Stowarzyszenia składa ser- sytuacjach życiowych i materialnych, re- Kietrz” współfinansowany ze środków – Gminnym Domu Kultury kilka przed- deczne podziękowania wszystkim tym, alizację zadań o charakterze profilaktycz- Unii Europejskiej w ramach Europejskie- stawień, „Pójdźmy z kolędą i pastorałką”, którzy przez lata funkcjonowania Stowa- nym, ochronę środowiska przyrodnicze- go Funduszu Społecznego „Człowiek – „Mikołaje są wśród nas”, „Dary św. Mikoła- rzyszenia wspierali jego działalność, w go oraz inne działania proekologiczne, najlepsza inwestycja”, obejmujący orga- ja’’ oraz „Między niebem a piekłem’’. szczególności ofiarodawcom oraz aktyw- ochronę i promocję zdrowia, wspieranie nizację zajęć pozalekcyjnych dla uczniów Ponadto mieszkańcom gminy niesio- nie pracującym członkom. współpracy z innymi szkołami imienia oraz program profilaktyczny dla uczniów no pomoc charytatywną i materialną w Wszystko, co robimy jest pracą wyko- Jana Pawła II z terenu Rzeczpospolitej i rodziców „Nałogom – STOP!’’. Zorgani- ramach realizowanego przez Stowarzy- nywaną przez ludzi na rzecz ludzi, zwłasz- Polskiej, finansowanie remontów pla- zowano naukę gry w szachy w ramach szenie programu Federacji Polskich Ban- cza najmłodszych, co przynosi widoczne cówki, a także promocję i organizację wo- wolontariatu, a także pół zimowisko „Fe- ków Żywności „Dostarczanie żywności efekty obecnie oraz mamy nadzieję za- dla najuboższej ludności Unii Europej- procentuje w przyszłości w postawach skiej’’. naszych młodych obywateli. Stowarzyszenie współpracuje z Ra- Członkiem Stowarzyszenia może „W zdrowym ciele-zdrowy duch” dami Rodziców działającymi przy PSP i zostać KAŻDY. Wszyscy mamy coś do Publicznym Przedszkolu w Kietrzu oraz z zaoferowania innym. Zapraszamy do lokalnymi organizacjami i instytucjami, wypełnienia deklaracji członkowskiej. In- Plener Malarski m.in. z Kietrzańskim Stowarzyszeniem formacje można uzyskać pod numerem Tradycyjnie nauczycielki z Zespołu Kulturalno – Sportowym „Gryf”, Komisją telefonu 77 485 44 84, a także w sekreta- Szkół przy SOSzW w Głubczycach, od- ds. profilaktyki i rozwiązywania proble- riacie ZSP w Kietrzu, mieszczącym się w dział pozamiejscowy DPS Kietrz zorga- mów alkoholowych, Urzędem Miejskim budynku Szkoły oraz w gabinecie wice- nizowały Plener Malarski, który odbył w Kietrzu oraz Miejskim Ośrodkiem Po- dyrektora Przedszkola. się 05.06.2014r. Tematem tegorocznej mocy Społecznej. Współpracujemy rów- Pamiętajmy, że to co robimy dla in- imprezy było „W zdrowym ciele-zdrowy nież z przedsiębiorstwami pozyskując nych nie jest dla nich NON – PROFIT i że duch”. Słoneczna pogoda umożliwiła wy- pomoc materialną i finansową dla naszej robimy to także dla siebie oraz dla nas konanie prac plastycznych wśród zieleni placówki, jej uczniów i wychowanków. wszystkich. ogrodu Domu Pomocy Społecznej. Jak Informacje o działalności Stowarzysze- W imieniu Zarządu Stowarzyszenia co roku gościli u nas uczniowie Zespołu nia oraz relacje z organizowanych przez „Bliżej Szkoły” Szkół w Baborowie. Imprezę prowadzi- nie imprez są publikowane w lokalnych Wiceprezes Bożena Gnot ła nauczycielka pani mgr Anna Duda a zapoczątkowanych przyjaźni. Aktywność o oprawę muzyczną zadbała s. Grażyna plastyczna wyzwala w dzieciach niepeł- Niemiec. Dziewczynki zostały podzielone nosprawnych ukryte możliwości działa- na 6 grup wraz z personelem. W trakcie nia kompensując niemożność realizacji prac plastycznych wszyscy uczestnicy w innych sferach. Stanowi to swoistą for- Remont Wiejskiego utrwalali wiadomości na temat zdrowego mę terapii obok działań edukacyjnych a stylu życia. Po zakończeniu i omówieniu także umożliwia uzewnętrznienie emo- prac wszyscy udali się na wspólny trady- cji, wyobraźni, myśli. Malują dzieci małe, Domu Kultury w Pilszczu cyjny posiłek. Plener zakończyła wspólna duże, dorośli. Uczymy się i bawimy. Umowa na przedmiotową inwestycję 4. roboty budowlane wewnętrzne, zabawa przy muzyce, rozdanie słodyczy Zapraszamy za rok. została zawarta 30.12.2013 r. Zakończe- 5. roboty brukarskie (wejście do świetlicy), i pamiątkowych plakatów. Wszystkie Serdecznie dziękujemy naszym spon- nie inwestycji i odbiór końcowy odbył się 6. remont instalacji centralnego ogrzewania, dzieci na naszej imprezie są twórcami, sorom: Zakład Rzeźniczo-Wędliniarski 30 maja 2014 r. 7. remont instalacji elektrycznej, autorami swoich małych i dużych dzieł. ”Nasieniak” , Zakład Przemysłu –Cukier- Zakres rzeczowy robót obejmował: 8. instalację odgromową, Mogą się nie tylko spotkać, wymienić niczego” Mieszko”, drukarnia „GREEN-HO- 1. roboty dekarsko – blacharskie wraz z Jakość wykonywanych robót była do- spostrzeżeniami ale wspólnie działać, USE”, piekarnia ”Metro-Plus”. pokryciem i dociepleniem dachu, bra. Wartość końcowa inwestycji wynio- bawić się, pomagać sobie. Spotkania in- Bożena Sokołowska, 2. docieplenie budynku, sła 248 598,59 zł brutto. tegracyjne zacieśniają więzi emocjonalne Aleksandra Janicka 3. wymianę podłogi w bibliotece, Tomasz Watras

Rzecz Powiatowa 9 Gmina Kietrz Co roku w naszej szkole klasy drugie gimnazjum przygotowują projekt. Dnia 1 czerwca 2014 r. Miejski Dom Kultury w Kietrzu zorganizował im- Tegoroczny temat był nam bardzo bliski, gdyż dotyczył rodziny. prezę plenerową z okazji Dnia Dziecka. Impreza odbyła się w Parku Czte- rech Żywiołów w Kietrzu. „W rodzinie bezpiecznie” Dzień – podsumowanie projektu Wychowawcy powiedzieli nam, co i nam współczesną aranżację bajek, w Dziecka jak będziemy musieli zrobić. Każdy miał których Czerwony Kapturek zapomniał za zadanie w wyznaczonym terminie zapytać wilka, dlaczego ma duże zęby, przygotować prezentację multimedial- książę bezskutecznie szukał właścicielki w ple- ną, drzewo genealogiczne lub albumy pantofelka, rybak nie uwolnił Złotej Rybki krótko przedstawiające historię naszych i przyniósł ją do domu na kolację, pojawi- rodzin. W tej kwestii spisaliśmy się na li się nawet agenci FBI, a zakończyło się nerze medal. Prace były estetycznie wykonane i udziałem bohaterów bajek w programie Dla dzieci zostały przegotowane Miejsce I – Kamil Dudek i Marcin Kuśnierz zostały oddane na czas. Zamieszczaliśmy „Mam talent”. Punktem kulminacyjnym koncerty, konkursy i zabawy. Wystąpi- Miejsce II – Zofia Kowalska i Marek Cze- w nich zdjęcia i krótką charakterystykę naszego spotkania było wykonanie przez ły zespoły: „Swing Junior” i „Swing” oraz chowicz naszych najbliższych. Wykonywaliśmy je nas piosenki pt. „Cudownych rodziców zagrała orkiestra „Plania” z Raciborza. Miejsce III – Izabella Kutscha i Julia Wę- nie tylko na potrzeby projektu, lecz także mam” połączone z wręczeniem rodzicom Członkowie orkiestry wcieleni w bajkowe grzyn. dla siebie, ponieważ własnoręcznie wy- postacie przygotowali dla dzieci konkurs Nagrodzonym dzieciom serdecznie posłużą nam na długie konanych drobnych muzyczny pt.: „W muzycznej krainie baśni gratulujemy. Animatorki z Crazy Clubu lata jako wspaniałe pa- upominków. Na nie- i bajek”. Uczestnicy chętnie brali udział z Raciborza zdobiły twarze dzieci kolo- miątki rodzinne. Jako jednej twarzy pojawi- w zabawie i wykazali się dużą znajomo- rowymi wzorami i tworzyły im wymyśl- że na co dzień nie roz- ły się w tym momen- ścią bajkowych utworów muzycznych. ne fryzury. Tegorocznej imprezie towa- mawiamy z bliskimi o cie łzy wzruszenia. Na Ponadto został zorganizowany konkurs rzyszyła piękna i słoneczna pogoda, co tym, co było kiedyś, to zakończenie Pani Dy- plastyczny „Ulubiony bohater bajkowy”. przyczyniło się także do dużej frekwencji. wielu z nas dzięki temu rektor podziękowała Wyniki ogłoszone zostały podczas tego- Wszystkim dzieciom życzymy dużo rado- zadaniu poznało le- wszystkim za przeby- rocznych Dni Miasta Kietrza. Najlepsze ści i spełnienia marzeń. piej swoich przodków cie i zaprosiła na krót- prace otrzymały nagrody: Dorota Kaczmar oraz ich historię. Znaleźliśmy „pretekst”, by ki poczęstunek w formie kawy, herbaty i wreszcie się czegoś dowiedzieć i zżyć się ciasta. ze swoimi rodzinami. Całe przedsięwzięcie nie obyłoby się Pod koniec maja br. mogliśmy uczestniczyć w warsztatach, które były Dnia 13 czerwca 2014 r. o godzinie bez pomocy naszych wspaniałych wy- poświęcone uzależnieniu od Internetu. Prowadziły je pani psycholog 16.00, spotkaliśmy się wraz z naszymi chowawczyń: pani Eweliny Czarneckiej, Aleksandra Lasa i pani pedagog Agnieszka Surzyn z Ośrodka Psychopro- rodzinami w auli szkolnej, na apelu pod- pani Anity Koziny, pani Aliny Woniakow- filaktyki Nowa Perspektywa. Odbyły się one w naszej auli szkolnej.T rwały sumowującym nasz projekt. Przygotowa- skiej, pani Sylwii Dworzyńskiej - Sroki, liśmy wiele humorystycznych scenek z pani Barbary Pleszewskiej, oraz pani Aga- dwie godziny lekcyjne. życia codziennego rodziny, co wywołało ty Mormul. Włożyły one w to dużo pracy ogrom śmiechu. Nie obyło się również i zaangażowania, dzięki nim apel wypadł bez lirycznych wierszy i wzruszających wyśmienicie. Chcielibyśmy również zło- Jak nie dać się piosenek. W trakcie przedstawienia ro- żyć podziękowania pani Dyrektor An- dzice mieli okazję obejrzeć nasze prace, nie Ludwikowskiej – Wierzchowiec oraz które były wystawione w auli szkolnej. wszystkim przybyłym gościom. uzależnić od internetu? Jako ostatni wystąpili uczniowie ze szkol- Klaudia Szpunar Kiedy weszliśmy do auli, zostaliśmy je się jednak, że znajomi umieścili je na nego koła teatralnego, przedstawiając Justyna Antoszczyszyn powitani radosnym uśmiechem pro- kilku innych portalach. Nazajutrz zostają wadzącej. Na początku trochę się po- wezwane do dyrekcji. Rodzice poszkodo- znaliśmy – przedstawiliśmy się i powie- wanej dziewczyny złożyli pozew do sądu, Dnia 31 maja 2014r.- odbył się IV Rodzinny Piknik zorganizowany przez dzieliśmy parę słów o sobie. Także nasz a ona sama popadła w depresję. Film był ZSP w Kietrzu Publiczne Przedszkole. Organizatorami byli pracownicy wykładowca opowiedział nam o sobie bardzo ciekawy i pouczający. placówki. Impreza odbyła się na placu zabaw przedszkola. i swojej pracy. Mówiliśmy o planach na Osobiście uważam, że takie warszta- przyszłość i zainteresowaniach. Po tym ty to bardzo ciekawa i skuteczna forma krótkim wstępie zostaliśmy podzieleni edukacji młodzieży. Gdyby któryś z na- na trzyosobowe grupki, po czym każdej uczycieli podał nam po prostu te infor- IV Piknik rodzinny został przypisany jeden temat do opra- macje albo zostałyby one odczytane W pikniku wzięły cowania. Niektórzy musieli na plakacie przez panią psycholog z kartki, byłyby to udział dzieci z przed- napisać, jak można chronić dziecko przed zajęcia bardzo nudne i nic nie wnoszą- szkola, z klas zerowych uzależnieniami i co grozi nam w sieci. Inni ce. Tymczasem mogliśmy sami dotknąć oraz ich rodzice, a tak- wypisywali objawy uzależnień. Jeszcze trudnych tematów, przemyśleć je i w ten że dzieci z rodzicami, inni omawiali pornografię. Na opracowa- sposób dużo więcej zapamiętać. Dobrą które w roku szkol- nie tematów mieliśmy około 15 minut. formą przekazu był także film przedsta- nym 2014/2015 będą Oczywiście pani psycholog cały czas słu- wiający naszych rówieśników. Sprawa w uczęszczać do przed- żyła nam pomocą. Po zakończonej pracy nim przedstawiona nie była jakaś odle- szkola. Na początku każda grupka omawiała to, co napisała. gła, obca albo nagłośniona przez media wszystkie grupy za- Okazało się, że o wielu ważnych rzeczach – opowiadała o prostej zemście, której prezentowały przy- nie wiedzieliśmy, a dzięki warsztatom już mógł się dopuścić każdy z nas, a która gotowane programy wiemy. Następnie oglądaliśmy film po- mogła być w skutkach tragiczna. Gdyby artystyczne, następnie święcony przemocy w Internecie. Była nie wsparcie ze strony rodziny, kto wie, rozpoczęła się wspa- to historia oparta na faktach. Opowia- czy główna bohaterka nie popełniłaby niała zabawa, prowadzona przez zespół pyszne ciasto upieczone przez rodziców. dała o tym, jak sieć wpływa na młodych samobójstwa? W końcu młode osoby są muzyczny. O godzinie 16.00 wszystkie Wiele radości dzieciom sprawiło również ludzi. Pewnego dnia do szkoły przycho- bardzo wrażliwe. dzieci mogły pooglądać przedstawienie malowanie twarzy. dzi nowa dziewczyna. Przez przypadek Podsumowując, warsztaty były formą teatralne pod tytułem „Kłamstwa kozy”, a Pogoda dopisała, plac zabaw był bar- wytrąca z ręki telefon jednej z uczennic. przestrogi nie tylko przed tym, co może potem odbyły się zabawy, konkursy i tań- dzo dobrze przygotowany. Impreza była Ta wraz z przyjaciółką postanawia się ze- nas w Internecie spotkać. Pokazały nam ce z animatorami. Podczas Pikniku dzieci wspaniała i z pewnością na długo pozo- mścić i razem przerabiają zdjęcie nowej także, że nie wolno nam być sprawcami mogły zapoznać się z wyglądem i wypo- stanie w naszej pamięci. Serdecznie dzię- ,,koleżanki” i zamieszczają na blogu kilka przemocy – nawet, jeśli ma być formą sażeniem ogromnego traktora, wozów kujemy wszystkim sponsorom dzięki, informacji na jej temat. Dziewczyna, kie- żartu, lub jeśli naszym zdaniem jest uza- strażackich i policyjnych. Były oczywiście którym Piknik mógł się odbyć i do zoba- dy się o tym dowiaduje, jest załamana. Po sadniona. pyszne kiełbaski, frytki, popcorn, pra- czenia w przyszłym roku. kilku dniach przyjaciółki zaczyna gryźć Agnieszka Sałek żynki, gofry, napoje zimne i gorące oraz Danuta Macewicz sumienie - chcą usunąć zdjęcie. Okazu- Karolina Skibińska

10 Rzecz Powiatowa Gmina Kietrz W wiosennej scenerii i w pięknych strojach przedszkolaki z całej gminy Kietrz, zaprezentowały swoje umiejętności wokalne na Gminnym Festi- walu Piosenki Przedszkolnej, który odbył się 29.04.2014 r. w Miejsko - Gminnym Domu Kultury w Kietrzu. Gminny Festiwal Piosenki Przedszkolnej Podczas występów na scenie zapre- zentowało się 35 dzieci z przedszkoli z Gdzie słyszysz śpiew, tam śmiało wstąp, Nasiedla, Dzierżysławia, Ściborzyc Wiel- tam dobre serca mają. Bo ludzie źli, kich, Rozumic, Pilszcza oraz z Kietrza. ach, wierzaj mi, ci nigdy nie śpiewają. Zaprezentowano 11 piosenek konkurso- Johann Wolfgang Goethe wych. Emocji było co nie miara, a grom- Przedszkole w Ściborzycach Wielkich klasa 0 „b” kie brawa, które zebrali uczestnicy było Ewa Maleńczyk - nauczyciel muzyki oraz Przedszkole w Pilszczu Przedszkole w Kietrzu „Milutki” nagrodą za wcześniejsze przygotowania. pani Aneta Beleć – Bednarz – nauczyciel Akademia Pluszowych Misiów – Przed- Przedszkole w Kietrzu „Krasnale” Założeniem Festiwalu jest populary- przedszkola miało trudny orzech do zgry- szkole w Rozumicach Wszystkim przedszkolakom i ich opie- zacja piosenki przedszkolnej, kształcenie zienia ponieważ piosenki były wykonane Zespół Szkolno – Przedszkolny w Kietrzu kunom bardzo dziękujemy i gratulujemy. muzyczne poprzez zabawę, prezentacja na bardzo wysokim poziomie. Dlatego umiejętności artystycznych przedszkola- każdy z uczestników Festiwalu otrzymał 12 czerwca 2014 r. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Kietrzu odbył się ków oraz kształtowanie wrażliwości arty- dyplom i upominek. stycznej i kulturalnej. Oto zwycięzcy Gminnego Festiwalu II Gminny Konkurs Języka Angielskiego dla klas III pod nazwą ”TAKE IT Wszyscy uczestnicy festiwalu byli bar- Piosenki Przedszkolnej w Kietrzu: EASY”. Organizatorami konkursu byli nauczyciele Zespołu Szkolno-Przed- dzo dobrze przygotowani do występów I miejsce – Zespół Szkolno – Przedszkol- szkolnego w Kietrzu. - zarówno pod względem walorów arty- ny w Kietrzu klasa 0 „c” stycznych jak i walorów edukacyjnych. II miejsce – Przedszkole w Kietrzu grupa Muzyka niejednokrotnie porywała pu- „Słoneczka” ”Take it easy” bliczność, dzieci świetnie bawiły się na III miejsce – Zespół Szkolno – Przed- widowni, tańczyły i oklaskami dodawały szkolny w Kietrzu klasa 0 „a” Celem Gminnego Konkursu Języka Kietrzu - 65/83 pkt otuchy występującym kolegom. Wyróżnienia: Angielskiego pt. „Take it Easy” jest pro- III miejsce – Maksymilian Kantor ZSP w Jury w składzie: Pan Jacek Karpina – Przedszkole w Nasiedlu mocja uzdolnionych językowo dzieci, Kietrzu - 63/83 pkt zastępca burmistrza miasta Kietrza, pani Przedszkole w Dzierżysławiu zainteresowanie uczniów szkół podsta- Pozostali uczestnicy konkursu: wowych nauką języka angielskiego oraz Kacper Rzeczkowski ZSP w Kietrzu 61/83 VIII półmaraton Kietrz & Rohov to kolejne zmagania z upałem i spiekotą. rozwijanie różnych sprawności języko- pkt; Aleksander Gawroński ZSP w Kie- wych poprzez stworzenie im możliwości trzu 59/83 pkt; Maksymilian Gorzko ZSP Dla biegaczy nie zabrakło niczego, były punkty z wodą co 2,5 km, punkty do intelektualnego współzawodnictwa z w Kietrzu 52/83 pkt; Kamil Żychoń ZSP z gąbkami i punkty zraszania z samochodów strażackich oraz woda mine- rówieśnikami. Była to również okazja do w Nowej Cerekwii 50/83 pkt; Patryk Zając ralna na mecie i banan. Po zakończonym biegu czekał podwójny posiłek spotkania nauczycieli języka angielskie- ZSP w Nowej Cerekwii 49/83 pkt; Kamila regeneracyjny - smaczna grochówka i kiełbaska z bułką. go pracujących w tych szkołach. Katolik ZSP w Kietrzu 47/83 pkt; Szymon Do rywalizacji przystąpiło 15 uczniów Kandziora PSP Nasiedle 46/83 pkt; Jakub z trzech szkół gminy Kietrz: Krybus ZSP w Nowej Cerekwii 44/83 pkt; l Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Karolina Zacka PSP w Nasiedlu 43/83 pkt; VIII Półmaraton Kietrzu Alicja Gierczyk ZSP w Kietrzu 42/83 pkt; l Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Paulina Ditmer PSP w Nasiedlu 41/83 pkt; Nowej Cerekwii Wiktoria Wiktor ZSP w Kietrzu 37/83 pkt. Kietrz&Rohov za nami l Publicznej Szkoły Podstawowej w Na- W tym roku biegaczy do ostrego siedlu Podczas uroczystego podsumowania startu poprowadziły mażoretki z Branic Nad prawidłowością przebiegu Gmin- konkursu wręczono wszystkim uczestni- – mistrzynie Europy i v – ce mistrzynie nego Konkursu czuwało jury, w skład kom dyplomy i nagrody. Fundatorem na- świata tańców mażoretkowych 2013. Po którego wchodzili nauczyciele języka an- gród oraz poczęstunku dla uczniów był raz pierwszy w historii biegów 50 –ciu gielskiego z poszczególnych szkół: Nina Urząd Miejski w Kietrzu. studentów z Państwowej Wyższej Szkoły Balcer-Maćko, Bożena Gnot, Ewa Żychoń, Uczniom gratulujemy wysokiego po- Zawodowej w Raciborzu pod nadzorem Andrzej Babiniec ziomu wiedzy z języka angielskiego i Pana mgr Marka Jendryska dokonywało Laureatami konkursu zostali: życzymy dalszych sukcesów, a nauczy- masażu sportowego przed biegiem i po I miejsce – Maria Kontao ZSP w Kietrzu - cielom dziękujemy za przygotowanie biegu. W ty roku bieg ukończyło 401 bie- 78/83 pkt uczniów do konkursu. gaczy. Uczestnicy biegu mogli skorzystać II miejsce – Natalia Bondarewicz ZSP w Nina Balcer-Maćko z pomiaru ciśnienia krwi, poziomu cukru, pomiary tlenku węgla w wydychanym po- wietrzu oraz porad na temat szkodliwości Uczestnicy są najważniejsi, jednak wie- Na podziękowania zasłużyli także 3. MOLINSKYI Volodymir, UKR - 01:13:23 palenia oraz żywienia i promocji zdrowia my, że bieg nie odbyłby się bez wsparcia wszyscy wolontariusze, którzy w dniu 4. MAGIERA Piotr, POL - 01:14:11 dobry dietetyk. Honorowym starterem był wielu przyjaznych osób. imprezy oraz kilka dni przed nią włączyli 5. BACZYŃSKI Wojciech, POL - 01:15:41 Starosta Głubczycki Pan Józef Kozina. Chcemy więc podziękować Marszał- się w przygotowania tysiąca drobnych – 6. WINKLER Tomasz, POL - 01:16:28 Wystrzał z armaty dał sygnał do star- kowi Województwa Opolskiego – Panu a jednocześnie bardzo ważnych – spraw. Kobiety: tu. Bogaty pakiet startowy to już tradycja Andrzejowi Bule i Staroście Głubczyckie- Podziękowania należą się także funkcjo- 1. NAGIRNJAK Natalia, UKR - 01:26:02 półmaratonu Kietrz & Rohov. Dziękujemy mu – Panu Józefowi Kozinie, za objęcie nariuszom wszelkich służb munduro- 2. MIKOŁAJCZYK Sandra, POL - 01:28:04 wszystkim biegaczom, którzy obdarzyli biegu patronatem i pomoc w sytuacjach wych, którzy w dniu biegu dbali o bez- 3. JACHIMCZYK Aleksandra, POL - 01:28:37 nas zaufaniem i postanowili wystartować kryzysowych pojawiających się podczas pieczeństwo jego uczestników na całej 4. OLCHAWA Joanna, POL - 01:32:53 podczas imprezy biegowej. Nie spodzie- przygotowań. Wyrazy wdzięczności kie- trasie. 5. KOZAK Katarzyna, POL - 01:35:37 waliśmy się tak licznego odzewu bie- rujemy także do sponsorów i partnerów Dziękujemy również wszystkim, którzy 6. KOCZUŁA Justyna, POL - 01:36:38 gaczy z różnych zakątków kraju. Ogrom biegu, bez przychylności których nawet w jakikolwiek sposób pomagali, a któ- ciepłych słów i pozytywnych emocji, któ- największy zapał organizatorów na nic by rych tutaj nie wymieniliśmy – pamiętamy Cóż… VIII półmaraton Kietrz & Rohov rymi obdarzaliście nas podczas przygoto- się nie zdał. Dziękujemy Panu Grzegorzo- i doceniamy waszą życzliwość. przechodzi do historii, a my powoli – choć wań, w dniu biegu, jak i po całej impre- wi , za pomoc w wymyślaniu i za zapro- Wyniki Półmaratonu Kietrz & Rohov. z powodu zmęczenia jeszcze nieśmiało – zie, jest dla nas źródłem motywacji by w jektowanie profesjonalnych projektów Mężczyźni: zaczynamy myśleć: „DO ZOBACZENIA ZA przyszłym roku po raz kolejny podjąć się graficznych logotypu biegu, plakatów i 1. KROWLAJDIS Siergiej, UKR - 01:12:05 ROK!” organizacji kietrzańskiego półmaratonu. całej masy innych rzeczy. 2. LABZIUK Oleksandr, UKR - 01:12:15 Andrzej Wójtowicz

Rzecz Powiatowa 11 Gmina Kietrz

W dniu 08 czerwca 2014 roku w MGOK w Kietrzu odbył się już III Otwarty Turniej Szachowy o Puchar Burmistrza z okazji Dni Kietrza. Organizato- Mistrzostwa Gminy rem turnieju był Urząd Miejski oraz MGOK w Kietrzu. w Lekkiej Atletyce III Otwarty Turniej Dnia 21.05.2014 r. na obiektach spor- towych Zespołu Szkolnego- Przedszkol- Szachowy nego w Kietrzu rozegrano Mistrzostwa Gminy w Lekkiej Atletyce. Turniej rozegrano systemem szwajcar- społu Szkolno-Przedszkolnego w Kietrzu. Wyniki: skim, na dystansie 9 rund, po 30 minut na W pozostałych kategoriach zwyciężyli: Dziewczęta 100 m: 1. Agata Lamik (ZSP partię (15 minut na zawodnika). – do 8 lat – Czekała Marcel - Zespół Kietrz), 2. Klaudia Krupa(ZSP Kietrz) W turnieju wzięło udział 28 zawodni- Szkolno-Przedszkolny Kietrz. Chłopcy 100 m: 1. Rafał Mendel (ZSP ków: z Kietrza, Wojnowic i Dzierżysławia – do 10 lat – Szczucki Piotr - Zespół Kietrz), 2. Michał Kośiński(ZSP Kietrz) oraz z Raciborza, Kędzierzyna-Koźla, Rud- Szkolno-Przedszkolny Kietrz. Dziewczęta 300 m: 1. Kinga Pulak (ZSP nika, Tłustomost, Baborowa, Suchej Psi- – do 12 lat – Florczak Michał - Głubczyce. Kietrz), 2. Marcela Frydrych (ZSP Kietrz) mik( ZSP Kietrz), 2. Wiktoria Klimowska ny, Branic i Głubczyc. Na uwagę zasługuje Najlepsza Kobieta: Katarzyna Kochany Chłopcy 500 m: 1. Bartosz Nosal (ZSP (PSP Pilszcz) fakt udziału 9 uczniów z Zespołu Szkolno- – Sucha Psina. Kietrz), 2. Mateusz Kawik (PSP Kietrz) Pchnięcie kulą chłopcy: 1. Krzysztof -Przedszkolnego w Kietrzu. Najlepszy z Gminy Kietrz: Lach Zdzi- Dziewczęta 600 m: 1. Maja Śliwa (ZSP Ryszka (ZSP Kietrz), 2. Marcin Gramatyka Turniej stał na wysokim poziomie, o sław z Dzierżysławia. Kietrz), 2. Daria Cytera (ZSP Nowa Cerekwia) ( PSP Pilszcz) czym może świadczyć fakt, iż do ostatniej Najmłodszym uczestnikiem turnieju Chłopcy 1000 m: 1. Kacper Watman (ZSP Sztafeta 4×100m dziewczęta: 1. PSP rundy nie wiadomo było kto zwycięży. był Marcel Czekała (7 lat), a najstarszym Kietrz), 2. Filip Buch (ZSP Kietrz) Kietrz W kategorii OPEN zwyciężył faworyt, Pan Tadeusz Cebula (76 lat). Sędzią tur- Skok w dal dziewczęta: 1. Paulina Wy- Sztafeta 4×100 m chłopcy: 1. PSP Kietrz Roman Pietroczuk z KS „Szach” Kę- nieju był Czesław Gil. szyńska (ZSP Kietrz), 2. Weronka Kaczor W otwarciu zawodów uczestniczyli: dzierzyn-Koźle zdobywając 7,5 pkt. Na Piękne puchary i nagrody rzeczowe (ZSP Kietrz) Burmistrz Kietrza – Józef Matela, Z-ca II miejscu uplasował się Adam Grzesik zwycięzcom wręczył Burmistrz Kietrza Skok w dal chłopcy: 1. Rafał Mendel( Burmistrza – Jacek Karpina. Zwycięzcy w również z KS”Szach” Kędzierzyn-Koźle Józef Matela. ZSP Kietrz), 2. Bartosz Nosal (ZSP Kietrz) poszczególnych konkurencjach otrzyma- (7 pkt.), a na III miejscu Młynarczyk Jan Piłeczka palantowa dziewczęta: 1. Oli- li medale, dyplomy a wszyscy uczestnicy (6,5 pkt.) z KSz.”Silesia” Racibórz. Za pomoc w organizacji turnieju dzię- wia Wanicka (ZSP Kietrz), 2. Mirela Smyk pamiątkowe długopisy z logo Naszego W kategorii juniorów do 14 lat I miej- kuję bardzo firmom z Kietrza: AGRO-EKO, (Nowa Cerekwia) projektu – „Nie piję, nie palę, nie biorę”. Na- sce zajął Mateusz Lasyk (4,5 pkt.), II miej- Biochem i Welur Matt oraz Panu Andrze- Piłeczka palantowa chłopcy: 1. Michał grody wręczył burmistrz Józef Matela. Sę- sce Maja Weczera (3,5 pkt.), a III miejsce jowi Wójtowicz. Kośiński (ZSP Kietrz), 2. Bartosz Gajer (ZSP dzią głównym był Grzegorz Bondarewicz. Adrian Czuliński (2,5 pkt.)-wszyscy z Ze- Czesław Gil Kietrz) Koordynator Sportu Szkolnego Pchnięcie kulą dziewczęta: 1. Agata La- Marian Węgrzynowicz

W dniu 07.06.2014 r. w ramach obchodów Dni Kietrza odbył się VII Otwar- Mistrzostwa ty Bieg dla dzieci „Będziemy maratończykami” oraz I Bieg integracyjny dla osób niepełnosprawnych w którym uczestniczyło 26 osób. w pływaniu Będziemy maratończykami Dnia 30.04.2014 r. na basenie miejskim w Kietrzu odbyły się zawody pływackie W dniu 07.06.2014 r. w ramach ob- I miejsce – Niemczycka Martyna, II miej- dla szkół gimnazjalnych i ponadgimna- chodów Dni Kietrza odbył się VII Otwarty sce – Piaskowy Zuzanna, III miejsce – Ja- zjalnych, których celem było wyłonienie Bieg dla dzieci „Będziemy maratończyka- kosz Aleksandra najlepszych zawodników na poszczegól- mi” oraz I Bieg integracyjny dla osób nie- l Dystans 200 m w kat. chłopców: nych dystansach. Impreza ta była pod- pełnosprawnych w którym uczestniczyło I miejsce – Mielnik Rafał, II miejsce – Ko- sumowaniem cyklu spotkań na basenie 26 osób. W tym roku był niespodziewany smala Ignacy, III miejsce – Walaszek Rafał organizowanych przez szkolny związek rekord frekwencji uczestników biegu, l Dystans 400 m w kat. dziewcząt: sportowy przy współudziale Gminnej ponieważ wzięło w nim udział 194 oso- I miejsce – Kosmala Eliza, II miejsce – Frydrych Komisji Rozwiązywania Problemów Alko- by: dzieci z przedszkola, szkół podstawo- Marcela, III miejsce – Czyżewska Karolina holowych. Wyróżnienie dla zwycięzców wych, młodzież ze szkół gimnazjalnych i l Dystans 400 m w kat. chłopców: poszczególnych konkurencji wręczyła 3.Daria Wierzbicka - Gim. Kietrz ponadgimnazjalnych oraz osoby dorosłe. I miejsce – Ludwig Dawid, II miejsce – Oskar Opolska Kurator Oświaty i Wychowania Chłopcy: 1.Michał Kuśnierz - Gim. Nr.1 Bieg dla dzieci zorganizowany został Chmura, III miejsce – Gawroński Dominik Pani Halina Bilik. Swoją obecnością za- Gł-ce, 2.Szymon Wąchała - Gim. Kietrz, już po raz siódmy, z roku na rok udział l Dystans 850 m w kat. dziewcząt: szczycili też burmistrz Józef Matela i z-ca 3.Konrad Muzyk - Gim. Kietrz bierze coraz więcej dzieci, co mogliśmy I miejsce – Śliwa Maja, II miejsce – Wiktor Jacek Karpina. Klasy II–III – styl grzbietowy 50 m. zobaczyć na tegorocznym biegu. Biego- Zofia, III miejsce – Dziewit Emilia Słowa podziękowania kierujemy pod Dziewczęta: 1.Agata Ormiańska - Gim. wi towarzyszy wiele emocji, a rodzice z l Dystans 850 m w kat. chłopców: adresem kierownika basenu pana Tomasza Kietrz, 2.Alicja Wołoszyn - Gim. Kietrz, ogromnym zapałem kibicują swoim po- I miejsce – Watman Kacper, II miejsce – Besz oraz jego obsługi, który nieodpłatnie 3.Magda Dąbrowska - Gim. Kietrz ciechom. Buch Filip, III miejsce – Kośiński Michał udostępnił basen na czas zawodów. Chłopcy: 1.Arkadiusz Sowerszenko - Serdecznie dziękujemy sponsorom l Dystans 1650 m w kat. dziewcząt: WYNIKI ZAWODÓW Gim. Kietrz, 2.Michał Kuśnierz - Gim. Nr.1 biegu, dzięki którym zwycięzcy w po- I miejsce – Ciechowska Natalia, II miejsce – Gimnazja klasy I – styl dowolny 50 m. Gł-ce, 3.Paweł Skibiński - Gim. Kietrz szczególnych kategoriach zostali obda- Dudczak Aleksandra, III miejsce - Król Natalia Dziewczęta: 1.Julia Siekierżyńska - Gim. rowani pucharami, medalami oraz na- l Dystans 1650 m w kat. chłopców: Nr.1 Gł-ce, 2.Julia Iwaniec - Gim. Kietrz, Szkoły ponadgimnazjalne grodami rzeczowymi, a dla wszystkich I miejsce – Pakosz Piotr, II miejsce – Mu- 3.Aleksandra Seń - Gim. Kietrz Nr.1 Gł-ce Styl dowolny – dziewczęta: 1.Ewa Szota małych biegaczy przewidziano soczki i zyk Konrad, III miejsce – Orian Marcin Chłopcy: 1.Mateusz Korta - Gim. Kietrz, - ZS Kietrz, 2.Katarzyna Lasyk - ZS Kietrz, słodycze. l Dystans 3250 m w kat. dziewcząt: 2.Daniel Hoffman - Gim. Baborów, 3.Bła- 3.Paulina Hnatyszyn - ZS Kietrz Wśród najmłodszych uczestników bie- I miejsce – Majnusz Bernadeta, II miejsce żej Janczura - Gim. Kietrz Styl dowolny – chłopcy: 1.Paweł Piąt- gu losowano liczne nagrody rzeczowe. – Wybraniec Barbara Klasy I – styl grzbietowy 50 m. kowski - ZSO Głubczyce, 2.Oskar Haracz Serdeczne podziękowania składamy l Dystans 3250 m w kat. chłopców: Dziewczęta: 1.Zuzanna Marcinków - - ZSM Gł-ce, 3.Dawid Nosal - ZS Kietrz także wolontariuszom za współpracę i I miejsce – Junik Mateusz, II miejsce – Ko- Gim. Kietrz, 2.Agnieszka Szczotka - Gim. Styl grzbietowy – dziewczęta: 1.Ewa pomoc w przeprowadzeniu biegu. menda Krzysztof, III miejsce – Gawroński Kietrz, 3.Julia Iwaniec - Gim. Kietrz Szota - ZS Kietrz, 2.Dominika Oszczak - ZS Poniżej przedstawiamy wygranych w Krzysztof Chłopcy: 1.Jakub Wierzchowiec - Gim. Kietrz, 3.Katarzyna Lasyk - ZS Kietrz poszczególnych biegach: l Dystans 3250 m w kat. VIP: I miejsce- Kietrz, 2.Daniel Hoffman - Gim. Baborów, Styl grzbietowy – chłopcy: 1.Dawid No- BIEG INTEGRACYJNY-dystans 150 m: I Józef Matela, II miejsce-Jacek Karpina, III 3.Michał Staśko - Gim. Kietrz sal - ZS Kietrz, 2.Kamil Jacheć - ZSM Gł-ce, miejsce-Żywina Mariusz –DPS KADŁUB, II miejsce- Czesław Gil, Leszek Wilk Klasy II–III – styl dowolny 50 m. 3.Daniel Drzał - ZS Kietrz miejsce-Podstawka Mateusz, III miejsce- Wszystkim zwycięzcom gratulujemy i Dziewczęta: 1.Magdalena Rybak – Gim. Koordynator sportu szkolnego Kędziora Łukasz-DPS KADŁUB zapraszamy ponownie za rok Kietrz, 2.Kamila Klein - Gim. Nr. 1 Gł-ce, Marian Węgrzynowicz l Dystans 200 m w kat. dziewcząt: Bożena Rostek

12 Rzecz Powiatowa Gmina Głubczyce W dniu 7 czerwca 2014 roku strzelcy z jednostki strzeleckiej 3009 Głub- czyce im. płk Stanisława Glińskiego Związku Strzeleckiego „Strzelec” Or- ganizacji Społeczno -Wychowawczej, wzięli czynny udział w zajęciach, Spotkanie Kresowe zorganizowanych i przeprowadzonych przez Straż Leśną, których tema- tem była edukacja przyrodniczo – leśna. We wtorek, 27 maja 2014 r. w Czytelni Biblioteki odbyło się kolejne spotkanie z cyklu „Echa Kresów”. Tym razem tematem prelekcji był „Zbaraż – historia i współ- Zajęcia strzelców czesność”. Gośćmi spotkania byli: Pan Ryszard Brzeziński oraz Pan Edward Wo- łoszyn. ze Strażą Leśną Prelekcję uzupełniały zdjęcia współ- Zajęcia miały miejsce w Górach Opaw- czesnego Zbaraża wykonane przez Pana skich. Góry Opawskie to najdalej na Kazimierza Naumczyka, który podzielił wschód wysunięte pasmo polskich Sude- się wspomnieniami z niedawno odbytej tów. Leżą na południu woj. opolskiego wizyty w Zbarażu i okolicach. przy granicy z Czechami na terenie po- Biblioteka wiatów: nyskiego, prudnickiego i głub- czyckiego. Od zachodu graniczą z Przed- górzem Paczkowskim, zaś od wschodu i północnego wschodu sąsiadują z Pła- Nadleśnictwo reprezentował Ko- OGŁOSZENIE skowyżem Głubczyckim. W Czechach na- mendant Posterunku Straży Leśnej przy Burmistrz Głubczyc informuje, że w dniu: zywane są Zlatohorską Vrchoviną, która Nadleśnictwie Prudnik Artur Fiałkowski. 1. 1 lipca 2014 r. odbędzie się I przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprze- jest traktowana jako część Jeseników. Spotkanie odbyło się z inicjatywy zało- daży 1/2 części nieruchomości niezabudowanej położonej we wsi Królowe, oznaczo- Najwyższym szczytem całego pasma jest życiela i dowódcy głubczyckiej jednostki nej według ewidencji gruntów jako działka nr 145 o pow. 0,4000 ha. Cena wywoław- Příčný vrch (975 m), natomiast po pol- strzeleckiej– młodszego inspektora Z.S. cza do przetargu wynosi 7 916,00 zł. Wadium wynosi 800,00 zł. skiej stronie Biskupia Kopa (890 m). Grzegorza Tobiasińskiego. 2. 8 lipca 2014 r. odbędą się: a) I przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprzedaży nieruchomość lokalowej (boks garażowy nr 6), położonej w Głubczycach przy ul. Wiejskiej wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działki nr 435/19. Cena wywoławcza do przetargu wynosi Mistrzostwa Polski 16 672,00 zł. Wadium wynosi 1 700,00 zł. b) II przetarg ustny nieograniczony dotyczący sprzedaży nieruchomości zabudo- W dniach 16-18 maja 2014 r. w Nowej tek w drodze do finału pokonał zawod- wanej budynkiem handlowo - usługowym, oznaczonej według ewidencji gruntów Rudzie odbyły się XXI Mistrzostwa Polski nika z klubu Taewo KWSW Warszawa, jako działka nr 478/28 o powierzchni 0,1256 ha, położonej w Głubczycach przy ul. Juniorów Młodszych Taekwondo. W za- następnie LKT Legnica i o wejście do fina- Klasztornej nr 7. Cena wywoławcza do przetargu wynosi 160 904,00 zł. Wadium wy- wodach wzięło udział 238 zawodników łu wygrał z Szymonem Byra z WSKT Wro- nosi 16 000,00 zł. z 44 klubów. Klub Sportowy Taekwondo cław. W walce finałowej stoczył zwycięski c) I rokowania nieograniczone w sprawie sprzedaży nieruchomości lokalowej (lo- w Głubczycach i ZS w Pietrowicach repre- pojedynek z Marcinem Grabskim z GKT kal mieszkalny nr 1 o pow. użytkowej 56,82 m2), położonej w Głubczycach przy ul. zentowała pięcioosobowa ekipa sporto- Gdańsk uzyskując tytuł Mistrza Polski. Armii Krajowej nr 3 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działek nr 318/20 wa: Olga Jabłońska, Małgorzata Bernaś, Małgorzata Bernaś wygrała w pierwszej i nr 318/18. Cena nieruchomości wynosi 26 632,00 zł. Zaliczka wynosi 2 700,00 zł. Wojciech Żłobicki, Marta Wsiaki (sędzia) walce z Justyną Podgórną i niestety w d) I rokowania nieograniczone w sprawie sprzedaży nieruchomości lokalowej (lo- i Daniel Jano (trener). Wspaniały występ ćwierć finale po dogrywce uległa Kata- kal mieszkalny nr 2 o pow. użytkowej 60,35 m2), położonej w Głubczycach przy ul. Wojciecha Żłobickiego w kategorii walk rzynie Gdula z MKS Żak Biała Podlaska. Armii Krajowej nr 3 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działek nr 318/20 pow. 70 kg zaowocował I miejscem. Woj- i nr 318/18. Cena nieruchomości wynosi 28 194,00 zł. Zaliczka wynosi 3 000,00 zł. e) III rokowania nieograniczone dotyczące sprzedaży nieruchomość lokalowej (lokal mieszkalny o pow. użytkowej 13,15 m2), położonej w Głubczycach przy ul. OGŁOSZENIE Grunwaldzkiej nr 11/1 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działki nr 418/5. Cena nieruchomości wynosi 4 925,00 zł. Zaliczka wynosi 500,00 zł. Burmistrz Głubczyc informuje o podaniu do publicznej wiadomości poprzez wy- 3. 11 lipca 2014 r. odbędzie się III przetarg ustny nieograniczony w sprawie wieszenie na tablicy ogłoszeń oraz umieszczeniu na stronie internetowej Urzędu sprzedaży nieruchomości zabudowanej budynkiem magazynowo - składowym, Miejskiego w Głubczycach w dniu: oznaczonej według ewidencji gruntów jako działka nr 485/10 o powierzchni 0,0359 1. 27.05.2014 r. wykaz obejmujący przeznaczoną do zbycia nieruchomość lo- ha, położonej w Głubczycach przy ul. Sosnowieckiej nr 23. Cena wywoławcza do kalową położoną w Głubczycach przy ul. I Armii WP nr 9/6. przetargu wynosi 51 045,00 zł. Wadium wynosi 5 200,00 zł. Z dniem 08.07.2014 r. upływa termin do złożenia wniosku przez osobę, której 4. 15 lipca 2014 r. odbędą się: przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt a) II przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprzedaży nieruchomości lokalo- 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z wej (lokal mieszkalny o pow. użytkowej 120,48 m2), położonej w Głubczycach przy 2014 r., poz. 518) t.j. osobie, której przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości ul. Rynek nr 3/1 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działki nr 372/3. Cena z mocy cytowanej ustawy lub odrębnych przepisów albo osoba ta jest poprzednim wywoławcza do przetargu wynosi 198 168,00 zł + VAT. Wadium wynosi 20 000,00 zł. właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nierucho- b) II przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprzedaży nieruchomości lokalo- mości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą. wej (lokal mieszkalny o pow. użytkowej 116,24 m2), położonej w Głubczycach przy 2. 03.06.2014 r. wykaz obejmujący przeznaczoną do zbycia nieruchomość lo- ul. Rynek nr 9/1 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działki nr 372/3. Cena kalową położoną w Głubczycach przy ul. Koszarowej nr 14/7. wywoławcza do przetargu wynosi 190 905,00 zł + VAT. Wadium wynosi 19 000,00 zł. Z dniem 15.07.2014 r. upływa termin do złożenia wniosku przez osobę, której c) II przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprzedaży nieruchomości lokalowej przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt (lokal mieszkalny o pow. użytkowej 128,22 m2), położonej w Głubczycach przy ul. 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z Rynek nr 5/1 wraz ze sprzedażą ułamkowej części gruntu z działki nr 372/3. Cena 2014 r., poz. 518) t.j. osobie, której przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości wywoławcza do przetargu wynosi 210 063,00 zł + VAT. Wadium wynosi 21 000,00 zł. z mocy cytowanej ustawy lub odrębnych przepisów albo osoba ta jest poprzednim 5. 19 sierpnia 2014 r. odbędzie się II przetarg ustny nieograniczony w sprawie właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nierucho- sprzedaży nieruchomości lokalowej (lokal mieszkalny o pow. użytkowej 137,49 m2), mości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą. położonej w Głubczycach przy ul. Rynek nr 11/1 wraz ze sprzedażą ułamkowej części 3. 04.06.2014 r. wykaz obejmujący przeznaczony do zbycia udział wynoszący gruntu z działki nr 372/3. Cena wywoławcza do przetargu wynosi 224 799,00 zł + 2/21 części w nieruchomości niezabudowanej, położonej w Głubczycach przy VAT. Wadium wynosi 23 000,00 zł. Placu Armii Krajowej, oznaczonej według ewidencji gruntów jako działka nr Warunkiem uczestnictwa w w/w przetargach jest wniesienie wadium w pienią- 318/18 o pow. 0,0103 ha. dzu. Terminy i warunki wniesienia wadium zawarte są w ogłoszeniach o przetargach. Z dniem 16.07.2014 r. upływa termin do złożenia wniosku przez osobę, której Warunkiem uczestnictwa w w/w rokowaniach jest wniesienie zaliczki w pienią- przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt dzu oraz pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach. Terminy i warunki wniesienia 1 i pkt 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z zaliczki oraz zgłoszenia udziału w rokowaniach zawarte są w ogłoszeniach o roko- 2014 r., poz. 518) t.j. osobie, której przysługuje roszczenie o nabycie nieruchomości waniach. z mocy cytowanej ustawy lub odrębnych przepisów albo osoba ta jest poprzednim Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Głubczycach ul. właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej nierucho- Niepodległości nr 14 (pokój nr 20) - telefon (077) 485 30 21 wewnętrzny 222, 223 i mości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą. 224 lub w internecie na stronie www.glubczyce.pl

Rzecz Powiatowa 13 Gmina Głubczyce 24 czerwca w Miejskiej i Gminnej Bibliotece Publicznej w Głubczycach od- było się spotkanie „Echa Kresów”, noszące tytuł „Przeszłość i zabytki wo- Debata społeczna w UM jewództwa tarnopolskiego”. O tym, w jaki sposób poprawić bez- pieczeństwo na drogach, policjanci rozmawiali z mieszkańcami powiatu Echa Kresów głubczyckiego w Urzędzie Miejskim w Głubczycach. W debacie społecznej brał Prelekcję na spotkaniu wygłosił Pan udział podinsp. Maciej Milewski z Ko- Ryszard Brzeziński. mendy Wojewódzkiej Policji w Opolu. Zgromadzeni Kresowianie mogli do- Debatę zorganizowaną w Urzędzie wiedzieć się jak wyglądało niegdyś woje- Miejskim rozpoczęła Komendant Powia- wództwo tarnopolskie, sięgające od Ra- towy Policji w Głubczycach insp. Joanna Komendy Wojewódzkiej Policji w Opolu. dziechowa na północy aż po Zaleszczyki nych epokach. Na spotkaniu poruszone Paruszewska witając przybyłych gości Podczas dyskusji mieszkańcy i zapro- na południu. Każdy z zebranych gości zostały również takie kwestie jak cerami- oraz mieszkańców. Następnie głos zabrał szeni goście podzielili się z policjantami otrzymał mapę z oznaczonymi zabytka- ka, naczynia, narzędzia pierwszych osad- Naczelnik Wydziału Prewencji i Ruchu swoimi sugestiami i opiniami na temat mi tego obszaru, co pomogło w zrozu- ników czy ich sposoby pochówku zmar- Drogowego nadkom. Krzysztof Andru- sposobów rozwiązywania problemów mieniu wykładu. łych. Wygłoszony wykład był przeplatany siak, który omówił stan bezpieczeństwa komunikacyjnych i stanu infrastruktury Na spotkaniu przybliżona została hi- interesującymi ciekawostkami na temat na naszych drogach. W debacie uczest- drogowej, które mają wpływ na bezpie- storia województwa tarnopolskiego, z Kresów. Temat województwa tarnopol- niczył także podinsp. Maciej Milewski z czeństwo uczestników ruchu drogowego. podziałem na epokę przedhistoryczną i skiego będzie kontynuowany na kolej- historyczną. Jak dowiadujemy się, pierw- nych spotkaniach. Najbliższe „Echa Kre- Przegląd Poezji i Pieśni św. Jana Pawła II jest bardzo ważnym wydarze- sze formy zaludnienia pojawiają się tam sów” odbędą się po przerwie wakacyjnej niem dla Zespołu Szkół w Pietrowicach. W tym roku był on wyjątkowy, już w epoce późnokamiennej i cywiliza- we wrześniu. cja ta rozwija się coraz bardziej w kolej- Redakcja gdyż Jan Paweł II został kanonizowany. Syćka se wam zycom Jednostka strzelecka Niezwykła postać Wielkiego Papieża Szkoły Ponadgimnazjalne Polaka niezmiennie inspiruje do sięga- I m. Monika Sagatowicz ZSM Głubczyce 3009 i Służba Więzienna nia po jego lub inne dzieła o charakterze II m. Bartłomiej Baran ZSM Głubczyce religijnym. Patronat honorowy nad im- III m. Agnieszka Kłak ZSM Głubczyce W dniu 12 czerwca 2014 roku strzelcy prezą sprawowali Metropolita Krakowski Na uroczystą Galę, której gospoda- z jednostki strzeleckiej 3009 Głubczyce Kardynał Stanisław Dziwisz , Marszałek rzami byli dyrektor Bogdan Kulik i wice- im. płk Stanisława Glińskiego ZS STRZE- Województwa Opolskiego Andrzej Buła, dyrektor Mariola Bedryj przybyli zapro- LEC OSW uczestniczyli w nyskim zakładzie oraz Opolski Kurator Oświaty Halina Bi- szeni goście m.in. Starosta Józef Kozina karnym w szkoleniu z zakresu stosowania lik. Natomiast patronat medialny - Radio i Burmistrz Jan Krówka z małżonkami. środków przymusu bezpośredniego i tech- Opole, Gość Niedzielny, TV Głubczyce Wyróżnieni laureaci prezentowali wy- nik interwencyjnych, chwytów obezwład- oraz Głos Głubczyc. Organizatorami byli: brane przez siebie utwory, mogliśmy po- niających i transportowych oraz zastoso- Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Pietro- nownie usłyszeć słowa św. Jana Pawła II wana ich w działalności zespołowej. Tego wicach i Miejski Ośrodek Kultury w Głub- lub poznać piękne wiersze o nim samym. typu szkolenia głubczyccy strzelcy pod czycach. Przegląd odbywa się w dwóch Była to niezwykła i wzruszająca uczta du- okiem funkcjonariuszy służby więziennej, Łukaszowi Szydłowskiemu, przechodzą w kategoriach: recytacja i poezja śpiewana i chowa, która dostarczyła wielu przeżyć i dzięki przychylności Dyrektora Zakładu sposób cykliczny od kilku lat. Dzięki tego przeznaczony jest dla uczniów szkół pod- przemyśleń dla wszystkich obecnych. Karnego w Nysie płk Mirosława Rasłowski typu zajęciom podnoszą swoje kwalifika- stawowych, gimnazjalnych i średnich. Po- Po prezentacji młodych artystów na- oraz prowadzącemu szkolenia mł. chor. cje oraz dbają o tężyznę fizyczna. ziom konkursu jest wysoki, a uczestników stąpiło wręczenie nagród zakupionych ocenia profesjonalne jury. dzięki środkom z Urzędu Marszałkow- W tym roku przesłuchania konkurso- skiego w Opolu, Kuratorium Oświaty w we odbyły się 9 maja w Miejskim Ośrodku Opolu, Sekcji Regionalnej Oświaty i Wy- Mistrzostwa Młodzików Kultury, a 10 maja miała miejsce Gala Fi- chowania Śląska Opolskiego, Starostwa nałowa w Zespole Szkół w Pietrowicach. Powiatowego w Głubczycach i Urzędu W Głubczycach 23-25 maja odbyły Rozpoczęła się ona uroczystą mszą świę- Miejskiego w Głubczycach. Za wyróż- się Mistrzostwa Polski Młodzików Młod- tą w pietrowickim kościele, po której na- nienia i miejsca I –III przyznano nagrody szych w badmintonie. W turnieju udział stąpiły prezentacje laureatów w murach książkowe tj. kalendarze głubczyckie, wzięło 134 najlepszych zawodników szkoły. Do osób nagrodzonych należeli: książki albumowe z Janem Pawłem II. w tej kategorii wiekowej z 46 klubów. Kategoria - poezja śpiewana Wszystkim wykonawcom wręczono pa- Nasi podopieczni spisali się znakomicie Szkoły Podstawowe miątkowe dyplomy. zdobywając 6 medali najwięcej spośród I m. Zespół „Trio: SP nr 1 Głubczyce Ponadto dla laureatów ksiądz kardynał wszystkich klubów. Na pięć rozgrywa- II m. Zespół „Papieżżaczki” ZS Pietrowice Stanisław Dziwisz przekazał osobiste ró- nych pojedynków finałowych wystąpili- minika Kwaśnik, UKS Feniks Kędzierzyn Szkoły Gimnazjalne żańce święte. Nagrody wręczali Zbigniew śmy w trzech. Wszystkie finały zakończyły -Koźle I m. Lucjan Kobylański ZS Lisięcice Ziółko radny Sejmiku Wojewódzkiego, Jó- się dla nas zwycięstwem. Na uroczystości Gra podwójna chłopców II m. Zespół „Cantabile” PG 1 Głubczyce zef Kozina Starosta Powiatu Głubczyckie- zakończenia miła niespodzianka spotka- Mistrzowie Polski – Patryk Kobeluch/Ma- III m. Magdalena Gumienna ZS Pietrowice go, Jan Krówka Burmistrz Głubczyc, Piotr ła Szymona Ślepeckiego, który otrzymał ciej Matusz; brązowi medaliści – Jakub Wyróżnienie Kamila Klein PG 1 Głubczyce Pakosz Przewodniczący sekcji oświaty rakietę dla najmłodszego medalisty Mi- Mazur/Szymon Ślepecki Wyróżnienie Maciej Albert ZS Pietrowice i wychowania Związków Zawodowych strzostw Polski. Poniżej przedstawiamy Gra pojedyncza chłopców Szkoły Ponadgimnazjalne NSZZ Solidarność. Punktem kulminacyj- nasze osiągnięcia: Mistrz Polski – Patryk Kobeluch I m. Klaudia Borgusz MOK Głubczyce nym tego wyjątkowego wydarzenia było Gra mieszana V-ce Mistrz Polski - Bartosz Gałązka II m. Iwona Halikowska ZSM Głubczyce wspólne zaśpiewanie „Barki”, ukochanej Mistrzowie Polski – Bartosz Gałązka/Do- brązowy medalista - Maciej Matusz III m. Zespół wokalny ZSZ Krapkowice pieśni św. Jana Pawła II. Kategoria - recytacja Przegląd jest hołdem składanym nie- Szkoły Podstawowe zwykłemu człowiekowi, duchownemu a I m. Zuzanna Wieczorek SP Włodzienin teraz świętemu. Jest wyrazem wdzięcz- Mistrzostwa Taekwondo II m. Faustyna Kalisz ZS Lisięcice ności za to, że mieliśmy szczęście żyć w W dniach 24-25 maja 2014 r. w Bystrzy- w walkach 55 kg i II miejsce w układach. III m. Katarzyna Kopera ZS Pietrowice czasach pontyfikatu tego Wielkiego Pa- cy Kłodzkiej odbyły się XXIII Mistrzostwa Nasze utytułowane zawodniczki zdobyły, Wyróżnienie Wiktoria Danielewska PSP pieża i słuchać jego mądrych, chociaż Polski Taekwondo Juniorów. Bardzo dobry także kwalifikacje na Mistrzostwa Polski nr 3 Gogolin bardzo często trudnych do realizacji słów start zawodników KST Głubczyce dał nam Taekwondo Seniorów w Częstochowie, Szkoły Gimnazjalne i wskazówek .Mamy nadzieję, że za rok trzy medale: jeden złoty i dwa srebrne. Mi- które odbędą się w czerwcu bieżącego I m. Maciej Bartusik PG 1 Głubczyce znów się spotkamy i przeżyjemy ponow- strzynią Polski została Karolina Konik zaj- roku. Mamy nadzieję, że ich wysoka forma II m. Karolina Górka ZS Lisięcice nie to wyjątkowe wydarzenie. mując I miejsce w walkach do 60 kg. Ka- utrzyma się i na tym turnieju. III m. Natalia Kozłowska PG 1 Głubczyce Izabela Rostowska mila Ciechanowska wywalczyła II miejsce

14 Rzecz Powiatowa Gmina Głubczyce W dniu 27.05.2014 r. na zaproszenie Prezesa Zarządu Koła nr 25 Stowa- rzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ w Opolu, delegacja strzel- Historyczny Sukces ców z jednostki strzeleckiej 3009 Głubczyce im. płk Stanisława Glińskiego ZS STRZELEC OSW, z dowódcą na czele, wzięła udział w uroczystych ob- chodach Dnia Weterana Działań poza Granicami Państwa oraz Międzyna- KS Taekwondo rodowy Dzień Uczestnika Misji Pokojowych ONZ. W dniach 6-8 czerwca 2014 r. w Czę- LKT Legnica. Jest to historyczny sukces stochowie odbyły się XXVII Mistrzostwa naszego Klubu. Bardzo dobrze wystar- Polski Seniorów. Wzięło w nich udział 161 towali nasi zawodnicy w konkurencjach Dzień Weterana zawodników z 30 klubów. W zawodach indywidualnych zajmując medalowe Uroczystości Dnia Weterana, odbyły również wystawę prac nadesłanych przez tych mogli wystąpić tylko zawodnicy, miejsca. Bartosz Słodkowski II m walki + się w Klubie 10 Opolskiej Brygady Logi- uczniów na konkurs plastyczny. Laure- którzy wcześniej zdobyli kwalifikację 85 kg i II m testy siły, Kamila Ciechanow- stycznej i miały charakter spotkania po- atom obydwu konkursów wręczono dy- startując w Pucharze Polski i Grand Prix ska II m układy, Marta Wsiaki III m układy koleń. Wzięli w nim udział weterani misji plomy, puchary oraz nagrody rzeczowe. Polski Taekwondo. Wielką niespodzian- i III m walki do 68 kg, Karolina Konik III m poza granicami kraju, młodzież szkolna Dla zebranych przygotowano projekcję kę sprawiła drużyna kobiet Klubu Spor- walki do 62 kg i III m techniki specjalne województwa opolskiego oraz zapro- filmu dokumentalnego pt. „Vadi Patria” z towego Taekwondo w Głubczycach w i Paulina Szpak III m układy. Łącznie KST szeni goście honorowi, wśród których misji UNDOF w Syrii. składzie: Marta Wsiaki, Karolina Konik, Głubczyce zdobył 10 medali. Podczas gali byli Poseł na Sejm RP Tomasz Garbowski, Podczas wystąpień okolicznościowych Paulina Szpak, Kamila Ciechanowska, finałowej trener KST Głubczyce Daniel przedstawiciele władz samorządowych, podsumowano udział polskich żołnierzy Agnieszka Stachura, zajmując II m w Jano otrzymał nagrodę Ministra Sportu i opolskiego kuratorium oraz organizacji w misjach poza granicami kraju, a wete- walkach drużynowych i II m w układach Turystyki za wyniki w pracy szkoleniowej kombatanckich. Spotkanie poprowadził rani wspominali swoje doświadczenia z drużynowych. W drodze do finału nasze w roku 2013, której efektem były sukce- Prezes Zarządu Koła nr 25 Stowarzysze- misji. Panie pokonały zawodniczki z klubów: sy sportowe zawodników odniesione na nia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ Kulminacyjnym momentem obcho- KS Dragon Janów, Matsogi Ciechanów i arenie międzynarodowej. pułkownik Edward Łakomy. Dowódcę 10 dów Dnia Weterana było złożenie kwia- Opolskiej Brygady Logistycznej reprezen- tów przed tablicą pamiątkową „Ku chwa- Dnia 11 maja 2014r.o godz. 11.00 w kinie Helios w Opolu odbyło się uro- tował Szef Sekcji Wychowawczej mjr Da- le weteranom działań poza granicami czyste wręczenie nagród za udział w konkursie na Najlepszą gazetkę riusz Chądziński. państwa” w koszarach 10 Opolskiej Bry- Podczas obchodów rozegrano kon- gady Logistycznej. szkolną województwa opolskiego organizowanego już od dwóch dekad kurs tematyczny dla młodzieży pt. „Udział Głubczycka Jednostka Strzelecka od przez Pedagogiczną Bibliotekę Wojewódzką w Opolu. żołnierzy polskich w misjach pokojowych wielu lat współpracuje ze Stowarzyszeniem w latach 1953-2013.” Zorganizowano Kombatantów Misji Pokojowych ONZ. Uczenniczek Młodzi dziennikarze odebrali dyplomy i nagrody z rąk dyrektorki PBW w Opolu Konkurs fotograficzny pani dr Dagmary Kawoń-Noga. Dnia 05.06.2014 w Gimnazjum nr 1 z ko (zdj. nr 3) Wśród nagrodzonych znalazła się i na- Oddziałami Integracyjnymi rozstrzygnię- l Fotoreportaż - Alicja Marczakiewicz sza szkolna gazetka „Uczenniczek”. Nasza to Konkurs Fotograficzny „Gimnazjum (zdj.nr 4) redakcja radośnie odbierała dyplom za Press Photo I Wielki Konkurs Fotogra- l Fotografia abstrakcyjna – Aleksandra zajęcie I miejsca kategorii klas IV-VI szkół Mamy nadzieję, że kolejnym redak- ficzny”. Konkurs został zorganizowany Mazur (zdj. nr 5) podstawowych. Otrzymaliśmy nagrodę – cjom naszego pisemka uda się osiągnąć przez p. Urszulę Romanowicz-Rakoczy i l Przyroda - Aleksandra Wieliczko (zdj. nr aparat fotograficzny z kartą pamięci. sukces. p. Aleksandrę Węgrzyniak dla wszystkich 6) Odbierając ją usłyszeliśmy z ust jury – P.S. „Uczenniczek” – szkolna gazet- uczniów Gimnazjum. Jego celem było nie l Pejzaż, architektura – Marcel Gisal (zdj. „Jesteście najlepsi, bo trzymacie poziom”. ka SP1 z Oddziałami Integracyjnymi w tylko zaproponowanie uczniom twórczej nr 7) To ogromna satysfakcja dla nas, tym bar- Głubczycach ukazuje się od 2000r. Po formy spędzania czasu wolnego, ale rów- Nagrodę Grand Prix przyznano Alicji dziej, że gazetkę prowadzimy od 14 lat. raz pierwszy wzięła udział w konkursie nież rozwijanie wrażliwości estetycznej Marczakiewicz. Wręczenie wszystkich Ponadto mieszkamy w niewielkiej miej- czasopism w Opolu w 2002r. zajmując I inspirowanej umiejętnością obserwacji nagród odbyło się dnia 27.06.2014r. scowości jakie są Głubczyce na krańcu miejsce. Od tego czasu jest stałym laure- rzeczywistości, kształcenie umiejętności podczas uroczystego zakończenia roku Polski, a jednak zostaliśmy po raz kolejny atem tego konkursu. Dziękujemy organi- posługiwania się środkami komunikacji szkolnego 2013/2014. Sponsorem na- dostrzeżeni przez większe środowisko. zatorom konkursu PBW w Opolu za moż- niewerbalnej oraz zaktywizowanie mi- gród jest pani Dyrektor Gimnazjum nr 1 (Mamy też na swoim kącie nagrody w liwość udziału w nim. łośników fotografii do pokazania swoich z Oddziałami Integracyjnymi w Głubczy- konkursach ogólnopolskich i wojewódz- Redakcja „Uczenniczka” i jej opiekunowie prac szerszej publiczności. | cach, pan Tomasz Michalewski (Agencja kich). Elżbieta Szczepanik, Liliana Hajda Komisja Konkursowa w składzie Ur- Fotograficzna Arte) oraz Wydawnictwo szula Romanowicz – Rakoczy (przewod- ISKRY. Wybrane fotografie zostały zapre- nicząca), Aleksandra Węgrzyniak, Małgo- zentowane na internetowej stronie Gim- rzata Orłowska oraz Tomasz Michalewski, nazjum oraz na wystawie szkolnej. Zucholandia 2014 po weryfikacji pod względem formalnym Trzy uczestniczki Konkursu: Alicja Mar- W dniu 10 czerwca w Szkole Podsta- zach przygotowanych przez poszczegól- oraz po ocenie artystycznej i merytorycz- czakiewicz, Aleksandra Kapij oraz Alek- wowej w Pietrowicach został zorganizo- ne służby miały okazje uczestniczyć w nej wszystkich zgłoszonych fotografii, sandra Wieliczko otrzymały dodatkowe wany Rajd Zuchowy „ZUCHOLANDIA”. licznych konkursach, grach i zabawach, wyłoniła zwycięzców w każdej z kategorii nagrody w postaci warsztatów fotogra- Komenda Hufca ZHP Głubczyce przy zorganizowanych przez instruktorów i konkursowej: ficznych pod okiem p. Tomasza Micha- współpracy Szkoły w Pietrowicach Głub- harcerzy starszych, było pieczenie kieł- l Ludzie – Aleksandra Kapij (zdj. nr 1) lewskiego w Agencji Fotograficznej Arte czyckich oraz służb mundurowych: Poli- basek, trochę słodyczy i dobra zabawa, l Sport - Alicja Marczakiewicz (zdj. nr 2) w Głubczycach. Warsztaty odbędą się w cji, Straży Pożarnej, Straży Granicznej i 10 która trwała do samego końca, a jedną z l Życie codzienne – Aleksandra Wielicz- okresie wakacyjnym. Opolskiej Brygady Logistycznej przygo- większych atrakcji z racji upału jaki towa- towała wiele atrakcji oraz przeprowadziła rzyszył nam w tym dniu, było zorganizo- wiele pogadanek na temat bezpiecznych wanie przez naszą Straż Pożarną płaszcza wakacji oraz jak zachować się w sytu- wodnego, gdzie dzieci i młodzież mogły Królowa Sportów acjach zagrożenia życia, na czym pole- się trochę ochłodzić. Po frekwencji wi- Zakończyły się powiatowe zawody Droga do finałów nie była łatwa lecz ga praca naszych funkcjonariuszy, jak i dać, jak potrzebne są takie imprezy i jak lekkoatletyczne szkół podstawowych i nasi uczniowie świetnie sobie poradzili. w co wyposażone są samochody służb, wiele uczą nasze dzieci, dziękujemy także gimnazjum. Lisięcice 23.05.2014. Ucznio- W zawodach gminnych uczniowie wy- można było także zobaczyć i przekonać naszym przyjaciołom nauczycielom całej wie z Zespołu Szkół w Bogdanowicach po walczyli w sumie sześć medali. Sebastian się jak skuteczną i przydatną bronią w naszej kadrze instruktorskiej, wszystkim raz kolejny poradzili sobie znakomicie. Gala III miejsce w biegu na 500m, Kacper służbie są psy policyjne. Swoją obecno- co przyczyniają się do organizacji takich Reprezentowało nas czworo uczniów: Litwin III miejsce w skoku w dal, Klau- ścią w tym dniu na uroczystym apelu, imprez i w ten sposób możemy propago- Sebastian Gala, Szymon Kuklewicz, Kac- diusz Kurc I miejsce w pchnięciu 4kg kula, zaszczycili nas zastępca Burmistrza Pan wać idee harcerstwa. per Litwin i Klaudiusz Kurc. Dwóch z Szymon Kuklewicz II miejsce w pchnięciu Kazimierz Bedryj, Dyrektor Szkoły Pan Dziękujemy wszystkim za udział i za- nich wywalczyło awans do Finałów Wo- 4kg kula i III miejsce w rzucie piłeczką pa- Bogdan Kulik, zastępca Dyrektora Pani praszamy już dziś na kolejną Zucholan- jewódzkich. - Kacper Litwin w skoku w lantową. Do indywidualnych sukcesów Mariola Bedryj, którzy po uroczystym dię. dal z wynikiem 3,96m i Klaudiusz Kurc nasi uczniowie reprezentując szkołę zaję- apelu dokonali otwarcia Rajdu Zucho- pwd. Krzysztof Patryjach w pchnięciu kulą 4kg z wynikiem 9,02m. li III miejsce w biegu 4x100m w kategorii wego „ZUCHOLANDIA”. Dzieci po poka- wychowawca Agnieszka Kowalczyk Obaj uplasowali się na miejscu drugim. chłopców. Życzymy dalszych sukcesów sporto- Rzecz Powiatowa wych. 15 Nauczyciel Wf. Łukasz Konik Dyrektor Powiatowego Muzeum Ziemi Głubczyckiej w Głubczycach zaprasza na wernisaż wystawy

Wnioskodawca projektu – Powiat Głubczycki. Instytucja Zarządzająca – Województwo Opolskie. Całkowita wartość projektu: 457 tys. zł. Dofinansowanie – 85% koszt. kwalif.

Powiat Głubczycki uzyskał dofinansowanie dla projektu pn. „Poprawa dostępności obszaru pogranicza poprzez modernizację drogi na odcinku Ściborzyce Wielkie – Hněvošice” Okres rzeczowej realizacji projektu: I 2013 r. – VI 2014 r. Główny cel projektu: Celem głównym projektu jest polepszenie dostępności komunikacyjnej na obszarze pogra- nicza, poprzez poprawę parametrów technicznych oraz poprawę bezpieczeństwa na drodze powiatowej nr 1235 na odcinku Ściborzyce Wielkie – Hněvošice. Szczegółowe cele projektu: l podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej obszaru pogranicza l pozytywny wpływ na rozwój regionu l wzmocnienie współpracy ekonomiczno – gospodarczej wśród przedsiębiorców obydwu krajów l polepszenie warunków dojazdu mieszkańców do pracy. Partner wiodący projektu: Powiat Głubczycki Partnerzy Projektu: Kraj Morawsko – Śląski; Zarząd Dróg Kraju Morawsko - Śląskiego. CAŁKOWITA WARTOŚĆ PROJEKTU – 1.340.141,06 EUR. Wartość projektu dla Powiatu Głubczyckiego – 477.303,00 EUR. Dofinansowanie kosztów kwalifikowanych – 85 % Projekt jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyj- nego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007-2013 PRZEKRACZAMY GRANICE

Powiat Głubczycki uzyskał dofinansowanie dla projektu pn. „Zwiększenie efektywności energetycznej poprzez termomodernizacje budynku Zespołu Szkół Ogólnokształcących oraz internatu i hali sportowej przy Zespole Szkół Mechanicznych w Głubczycach” Wnioskodawca projektu – Powiat Głubczycki. Instytucja Zarządzająca – Województwo Opolskie. Termin realizacji: X 2013 – IX 2014 r. Całkowita wartość Projektu – 3 027 050,21 PLN. Dofinansowanie - 85% kosztów kwalifikowanych: 2 513 293.19 PLN. Pozostałe koszty pokryte zostaną ze środków budżetu Powiatu Głubczyckiego. Projekt będzie polegał na: · Dociepleniu ścian, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, docieplenie stropodachów Stołówki wraz z łącznikiem, Internatu oraz Sali gimnastycznej przy Zespole Szkół Mechanicznych · Wykonaniu pompy ciepła oraz instalacji solarnej do przygotowania c.w.u. w Zespole Szkół Mechanicznych · Dociepleniu ścian, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, docieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją, docie- plenie stropodachów nad wejściami, oczyszczenie cokołu kamiennego oraz wymiana pokrycia dachowego z papy (termomodernizacja budynku Zespołu Szkół Ogólnokształcących Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2007-2013 „Inwestujemy w Twoją przyszłość”

Bezpłatny miesięcznik „Rzecz Powiatowa” – Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Głubczyckiego. Wydawca : Starostwo Powiatowe w Głubczycach. Redaguje zespół: Jan Wac – Głubczyce, Bożena Rostek – Kietrz, pod kierunkiem Moniki Surma. Adres do korespondencji: Starostwo Powiatowe w Głubczycach 48–100 Głubczyce, ul. Kochanowskiego 15, Kontakt telefoniczny: 537 830 535; e–mail: [email protected] Informacje prasowe z terenu powiatu głubczyckiego prosimy kierować na adres: [email protected]. Redakcja zastrzega sobie możliwość adjustacji i skracania tekstów. Druk : POLSKAPRESS Sp z.o.o Oddział Prasa Wrocławska, 53 – 611 Wrocław ul. Strzegomska 42a

16 Rzecz Powiatowa