CERTIFICATE of ORGANIC OPERATION Issued by ECOCERT SA to Xi'an Yuensun Biological Technology Co., Ltd 西安源森生物科技有限公司
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1.00 0.00 Certificate NOP: 181968 - Z-170082-2020 Page 1 of 5 CERTIFICATE OF ORGANIC OPERATION Issued by ECOCERT SA to Xi'an Yuensun Biological Technology Co., Ltd 西安源森生物科技有限公司 Middle of Floor Four, No.18 Zone C, Pioneering R&D Park,No.69 Jinye Road - HI-TECH DISTRICT - XI'AN CITY - SHAANXI PROVINCE - CHINA 锦业路69号创业研发园C区18号中四层 - 高新区 - 西安市 - 陕西省 - 中国 The following products and activities are certified to the USDA organic regulations, 7 CFR Part 205. Any reference to the organic production mode has to respect the rules as determined in Subpart D of the Rule. Any other rules of labelling as determined by national food acts have to be followed. Scope: Handling/Processing Date of initial NOP certification: 9 March 2017 Category of certification: NOP "100% organic" product (205.301a) HANDLED PRODUCTS Aquatic plant-based preparations 水生植物制剂 Chlorella powder/tablet 小球藻粉/片 spirulina extract 螺旋藻提取物(藻蓝蛋白) Fruit-based preparations 水果制品 Papaya Powder 木瓜粉 Almond Powder 杏仁粉 lime powder 青柠檬粉 Banana Powder 香蕉粉 Pineapple Powder 菠萝粉 Blackberry powder 黑莓粉 Cherry Powder 樱桃粉 Orange juice powder 橙汁粉 Accredited by the USDA effective 29 April, 2002 ECOCERT SA – capital 442 400€ - SIREN N° 380 725 002 – RCS AUCH – Lieudit Lamothe Ouest, 32600 L’Isle Jourdain - France Certificate NOP: 181968 - Z-170082-2020 Page 2 of 5 Processed tea and coffee 加工的茶和咖啡 Jasmine Tea Powder 茉莉花茶粉 Processed plant products 加工的植物产品 Coriolus versicolor extract/powder 云芝提取物/粉 Milk thistle extract 水飞蓟提取物 Chaga / extract/powder 白桦茸提取物/粉 Maitake extract/powder 灰树花提取物/粉 Cinnamon Extract 肉桂提取物 Cordyceps Militaris(Sinensis) Extract 虫草提取物 Fo Ti Root Extract 何首乌提取物 Fructus Hippophae(Sea Buckthorn Fruit) Extract 沙棘提取物 Reishi extract/powder 灵芝提取物/粉 Maca Extract powder 玛卡提取物 Pine bark extract 松树皮提取物 Polygonum Cuspidatum Extract 虎杖提取物 Turmeric root Extract 姜黄提取物 Goji berry Extract 枸杞提取物 Shiitake extract/powder 香菇提取物/粉 Agaricus blazei murill extract /powder 姬松茸提取物/粉 Stevia extract 甜叶菊提取物 Green coffee bean extract 绿咖啡豆提取物 GREEN TEA EXTRACT 绿茶提取物 Lion’s mane/Hericium erinaceus/ extract/powder 猴头菇提取物/粉 Grape seed extract 葡萄籽提取物 Cordyceps militaris extract 蛹虫草提取物 Accredited by the USDA effective 29 April, 2002 ECOCERT SA – capital 442 400€ - SIREN N° 380 725 002 – RCS AUCH – Lieudit Lamothe Ouest, 32600 L’Isle Jourdain - France Certificate NOP: 181968 - Z-170082-2020 Page 3 of 5 Grain mill products 谷物磨制品 Barley grass powder/juice powder 大麦苗粉/汁粉 garlic powder 大蒜粉 Wheat grass powder/juice powder 小麦苗粉/汁粉 Hawthorn fruit (powder/extract) 山楂(粉/提取物) Milk Thistle Powder 水飞蓟粉 dragon fruit powder 火龙果粉 Ginger Powder 生姜粉 Pomegranate powder 石榴粉 Chinese date powder 红枣粉 Kale Powder 羽衣甘蓝粉 Cinnamon Powder 肉桂粉 Broccoli powder 西兰花粉 Tomato fruit Powder 西红柿粉 Sea Buckthorn powder 沙棘果粉 Maca powder 玛卡粉 Taro powder 芋头粉 Mango powder 芒果粉 Matcha powder 抹茶粉 Celery Powder/Granule 芹菜粉/粒 Pumpkin powder 南瓜粉 Turmeric Root powder 姜黄粉 Goji berry Juice Powder 枸杞汁粉 Goji berry powder 枸杞粉 Lemon Powder 柠檬粉 Carrot powder 胡萝卜粉 Alfalfa leaf powder 苜蓿粉 Shiitake powder 香菇粉 Mulberry powder 桑葚粉 Strawberry powder 草莓粉 Accredited by the USDA effective 29 April, 2002 ECOCERT SA – capital 442 400€ - SIREN N° 380 725 002 – RCS AUCH – Lieudit Lamothe Ouest, 32600 L’Isle Jourdain - France Certificate NOP: 181968 - Z-170082-2020 Page 4 of 5 Noni Fruit Powder 诺丽果粉 Kiwi fruit powder 猕猴桃粉 Red Beet Juice Powder 甜菜汁粉 Beet root powder/extract 甜菜根粉/提取物 Instant Oolong Tea Powder 速溶乌龙茶粉 Instant Black Tea Powder 速溶红茶粉 Instant Green Tea Powder 速溶绿茶粉 Spinach powder 菠菜粉 Black currant powder 黑加仑粉 Coconut Powder 椰子粉 Grape juice powder 葡萄汁粉 moringa leaf powder 辣木叶粉 Cranberry Juice Powder/Fruit Powder/Extract 蔓越莓汁粉/果粉/提取物 Oat Grass Powder 燕麦草粉 Blueberry powder 蓝莓粉 Raspberry powder 覆盆子粉 Starches and starch products 淀粉和淀粉制品 Maltodextrin 麦芽糊精 Processed medicinal and aromatic plants 药用和芳香植物加工品 Elderberry powder 接骨木粉 Vegetable-based preparations 蔬菜制品 Pea Protein 豌豆蛋白 Category of certification: NOP "organic" product (205.301b) HANDLED PRODUCTS Aquatic plant-based preparations 水生植物制剂 Spirulina powder/tablet 螺旋藻粉/片 Accredited by the USDA effective 29 April, 2002 ECOCERT SA – capital 442 400€ - SIREN N° 380 725 002 – RCS AUCH – Lieudit Lamothe Ouest, 32600 L’Isle Jourdain - France Certificate NOP: 181968 - Z-170082-2020 Page 5 of 5 Fruit-based preparations 水果制品 Acai Powder 巴西莓粉 Processed plant products 加工的植物产品 Garcinia Extract 藤黄果提取物 Grain mill products 谷物磨制品 cauliflower powder 白花菜粉 Passion fruit powder 西番莲粉 Apple powder(powder , juice powder) 苹果粉(果粉、汁粉) mixed fruit juice powder blend 混合果粉 mixed berry juice powder blend 混合莓粉 Tart cherry powder 酸樱桃粉 Once certified, a production or handling operation's organic certification continues in effect until surrendered, suspended or revoked. A certification operation must annually request the continuation of its certification by following the section 205.406 of the NOP. The authenticity and validity of this document can be verified on www.ecocert.com. Issued in L'ISLE JOURDAIN Renewal due date: (when the certified operation must submit its annual update) On: 8 June 2020 1st February 2021 Philippe THOMAZO General Manager of Ecocert SA Accredited by the USDA effective 29 April, 2002 ECOCERT SA – capital 442 400€ - SIREN N° 380 725 002 – RCS AUCH – Lieudit Lamothe Ouest, 32600 L’Isle Jourdain - France.