Am 9. Mai Ist Muttertag!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Seit 25 Jahren – entwickeln · planen · bauen Wir suchen Grundstücke für unsere Bauinteressenten! Wir beraten Sie – professionell und courtagefrei! Begehbare Chronik Schenefeld T. 04101/ 59 40-0 ist jetzt begehbar S. 9 www.hs-bauteam.de ☎ 040/831 60 91 Fan-Artikel im FAX 832 28 61 Onlineshop 05.05.2021 · 66. Jahrgang Die Stadtteilzeitungen in Lurup · Schenefeld · Osdorf · Flottbek Sport Iserbrook · Halstenbek · Eidelstedt · Bahrenfeld und Umgebung Die Geduldsphase für die Autofahrer beginnt jetzt: Elbchaussee wird fast 3 Jahre zur Einbahnstraße! Der Umbau der Hamburger Elb- chaussee -eine der feinsten Adressen der Stadt- wird für fast drei Jahre zur Einbahnstraße. Die mehr als siebenjährige Groß- Am 9. Mai ist Muttertag! baustelle beginnt mit einer un- gewöhnlichen Verkehrsregelung: Um den Strömen der Pendler aus dem Umland und aus dem westlichen Hamburg gerecht zu werden, wird die Elbchaussee zunächst für fast drei Jahre zur Einbahnstraße, wenngleich das im Wechselbetrieb erfolgen wird. Zweimal am Tag wechselt die Fahrtrichtung. Was viele Ham- seit 1996 burger bislang nur von der Sie- • Reifen-Service richstraße in Uhlenhorst kennen, wird es nun auch auf einem Ab- • Achsvermessung schnitt der Elbchaussee geben. • HU + AU Fachleute sprechen hier von ei- • Unfall-Schadenabwicklung nem „lastabhängigen Richtungs- verkehr“: Zur Rushhour am Mor- • Inspektion gen wird die Elbchaussee jeweils • Oelwechsel Seit 25 Jahren von 2 Uhr nachts bis 12 Uhr mit- • Reparaturen aller Marken tags nur stadteinwärts befahrbar Ihr Kfz-Meisterbetrieb sein, in der übrigen Zeit nur in • Restauration Jeden zweiten Sonntag im Mai wird in Deutschland sowie in vielen anderen Ländern auf in Lurup der Gegenrichtung. Auf diese der Welt der Muttertag gefeiert. Entgegen des allgemeinen Glaubens, handelt es sich bei • Auto An- und Verkauf Weise kann trotz der langwieri- diesem Feiertag nicht um eine Erfindung der Blumen- und Kosmetikindustrie. Luruper Hauptstr. 50 I 22547 Hamburg I Tel. 040 832 23 77 I Fax 040 832 33 24 gen Bauarbeiten eine Vollsper- [email protected] I www.automeister-bieniek.de rung vermieden werden. Diese Die Stadtteilzeitungen gratulieren allen Müttern! Regelung gilt zunächst bis etwa Anfang 2024 für das Teilstück Teilstücke bis Ende 2028. Die tet werden sollen. Die Verkehrs- und Lurup ausdehnen. zwischen Manteuffelstraße in Bauarbeiten sind erforderlich ge- behinderungen werden sich be- Mehr lesen Sie im Innenteil worden, weil die Elbchaussee in stimmt auch auf die Zufahrts- dieser Ausgabe. Nienstedten und der Parkstraße Neueste in Othmarschen. Anschließend Teilen marode ist und da, wo es straßen in Osdorf, Schenefeld rcl Hygienestandards! erfolgt die Sanierung weiterer möglich ist, Radwege eingerich- von der Polizei Einbruchschutz empfohlener WIR HABEN Errichter- Betrieb GEÖFFNET • Aluminiumrollläden • Fenstergitter ) • Umrüstungen • Türscherengitter n 3 e g n * u • Fenster- u. Türsicherungen • Rollgitter d Monate l e m ZUGANG n A n e Schenefelder Landstraße 281 · 22589 Hamburg GRATISt PER APP s ll e (n n ur ch Tel.: 87 30 32 · www.kohlermann-koch.de gü 0 s ltig für die 5 * Bei Abschluß einer Mitgliedschaft. * Bei Jetzt kostenloses Probetraining: 040 - 55 55 58 09 Kiebitzweg 2 - 22869 Schenefeld - www.sports-club.de Thaimassage Kantima GÜNSTIG MIT TAGESZULASSUNG! NOCHMALS REDUZIERT! 8.990,-EURO Space Star Intro Edition 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) Q Klimaanlage Q Radio mit CD/USB Q elektr. Außenspiegel Q Kofferraumabdeckung Have a lovely Q Zentralverriegelung mit Funk EZ 3/21 begrenzte Stückzahl * 5 Jahre Hersteller- Space Star Intro Edition 1.0 5-Gang day… ! garantie 52kW (71PS) Benziner. bis 100.000 km. Kraftstoffverbrauch (l/100km) Details unter innerorts: 5,2; außerorts: 4,0; www.mitsubishi- kombiniert: 4,5. motors.de CO -Emission kombiniert: 102 g/km. /garantie. 2 22869 Schenefeld Effizienzklasse: C Friedrich-Ebert-Allee 16-18 Autohaus Renzing GmbH Mo - Fr von 8.00-20.00 Uhr - Sa von 8.00-14.00 Uhr Luruper Hauptstraße 82 22547 Hamburg Telefon 040/25 33 77 88 Tel.: 040 - 84 07 11-0 www.thaimassage-lurup.de mitsubishi.autohaus-renzing.de Seit 25 Jahren – entwickeln · planen · bauen Wir suchen Grundstücke für unsere Bauinteressenten! Wir beraten Sie – professionell und courtagefrei! Begehbare Chronik Schenefeld T. 04101/ 59 40-0 ist jetzt begehbar S. 9 www.hs-bauteam.de Fan-Artikel im ☎ 040/ 831 60 91-93 FAX 040 / 832 28 61 Onlineshop 05.05.2021 · 66. Jahrgang Die Stadtteilzeitungen in Osdorf · Lurup · Schenefeld · Flottbek Sport Iserbrook · Halstenbek · Eidelstedt · Bahrenfeld und Umgebung Die Geduldsphase für die Autofahrer beginnt jetzt: Elbchaussee wird fast 3 Jahre zur Einbahnstraße! Der Umbau der Hamburger Elb- chaussee -eine der feinsten Adressen der Stadt- wird für fast drei Jahre zur Einbahnstraße. Die mehr als siebenjährige Groß- Am 9. Mai ist Muttertag! baustelle beginnt mit einer un- gewöhnlichen Verkehrsregelung: Um den Strömen der Pendler aus dem Umland und aus dem westlichen Hamburg gerecht zu werden, wird die Elbchaussee zunächst für fast drei Jahre zur Einbahnstraße, wenngleich das im Wechselbetrieb erfolgen wird. Zweimal am Tag wechselt die Fahrtrichtung. Was viele Ham- seit 1996 burger bislang nur von der Sie- • Reifen-Service richstraße in Uhlenhorst kennen, wird es nun auch auf einem Ab- • Achsvermessung schnitt der Elbchaussee geben. • HU + AU Fachleute sprechen hier von ei- • Unfall-Schadenabwicklung nem „lastabhängigen Richtungs- verkehr“: Zur Rushhour am Mor- • Inspektion gen wird die Elbchaussee jeweils • Oelwechsel Seit 25 Jahren von 2 Uhr nachts bis 12 Uhr mit- • Reparaturen aller Marken tags nur stadteinwärts befahrbar Ihr Kfz-Meisterbetrieb sein, in der übrigen Zeit nur in • Restauration Jeden zweiten Sonntag im Mai wird in Deutschland sowie in vielen anderen Ländern auf in Lurup der Gegenrichtung. Auf diese der Welt der Muttertag gefeiert. Entgegen des allgemeinen Glaubens, handelt es sich bei • Auto An- und Verkauf Weise kann trotz der langwieri- diesem Feiertag nicht um eine Erfindung der Blumen- und Kosmetikindustrie. Luruper Hauptstr. 50 I 22547 Hamburg I Tel. 040 832 23 77 I Fax 040 832 33 24 gen Bauarbeiten eine Vollsper- [email protected] I www.automeister-bieniek.de rung vermieden werden. Diese Die Stadtteilzeitungen gratulieren allen Müttern! Regelung gilt zunächst bis etwa Anfang 2024 für das Teilstück Teilstücke bis Ende 2028. Die tet werden sollen. Die Verkehrs- und Lurup ausdehnen. zwischen Manteuffelstraße in Bauarbeiten sind erforderlich ge- behinderungen werden sich be- Mehr lesen Sie im Innenteil worden, weil die Elbchaussee in stimmt auch auf die Zufahrts- dieser Ausgabe. Nienstedten und der Parkstraße Neueste in Othmarschen. Anschließend Teilen marode ist und da, wo es straßen in Osdorf, Schenefeld rcl Hygienestandards! erfolgt die Sanierung weiterer möglich ist, Radwege eingerich- von der Polizei Einbruchschutz empfohlener WIR HABEN Errichter- Betrieb GEÖFFNET • Aluminiumrollläden • Fenstergitter ) • Umrüstungen • Türscherengitter n 3 e g n * u • Fenster- u. Türsicherungen • Rollgitter d Monate l e m ZUGANG n A n e Schenefelder Landstraße 281 · 22589 Hamburg GRATISt PER APP s ll e (n n ur ch Tel.: 87 30 32 · www.kohlermann-koch.de gü 0 s ltig für die 5 * Bei Abschluß einer Mitgliedschaft. * Bei Jetzt kostenloses Probetraining: 040 - 55 55 58 09 Kiebitzweg 2 - 22869 Schenefeld - www.sports-club.de Thaimassage Kantima GÜNSTIG MIT TAGESZULASSUNG! NOCHMALS REDUZIERT! 8.990,-EURO Space Star Intro Edition 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) Q Klimaanlage Q Radio mit CD/USB Q elektr. Außenspiegel Q Kofferraumabdeckung Have a lovely Q Zentralverriegelung mit Funk EZ 3/21 begrenzte Stückzahl * 5 Jahre Hersteller- Space Star Intro Edition 1.0 5-Gang day… ! garantie 52kW (71PS) Benziner. bis 100.000 km. Kraftstoffverbrauch (l/100km) Details unter innerorts: 5,2; außerorts: 4,0; www.mitsubishi- kombiniert: 4,5. motors.de CO -Emission kombiniert: 102 g/km. /garantie. 2 22869 Schenefeld Effizienzklasse: C Friedrich-Ebert-Allee 16-18 Autohaus Renzing GmbH Mo - Fr von 8.00-20.00 Uhr - Sa von 8.00-14.00 Uhr Luruper Hauptstraße 82 22547 Hamburg Telefon 040/25 33 77 88 Tel.: 040 - 84 07 11-0 www.thaimassage-lurup.de mitsubishi.autohaus-renzing.de Seit 25 Jahren – entwickeln · planen · bauen Wir suchen Grundstücke für unsere Bauinteressenten! Wir beraten Sie – professionell und courtagefrei! Begehbare Chronik Schenefeld T. 04101/ 59 40-0 ist jetzt begehbar S. 9 www.hs-bauteam.de ☎ 040/ 831 60 91-93 Fan-Artikel im FAX 040 / 832 28 61 Onlineshop 05.05.2021 · 66. Jahrgang Die Stadtteilzeitungen in Schenefeld · Lurup · Osdorf · Flottbek Sport Iserbrook · Halstenbek · Eidelstedt · Bahrenfeld und Umgebung Die Geduldsphase für die Autofahrer beginnt jetzt: Elbchaussee wird fast 3 Jahre zur Einbahnstraße! Der Umbau der Hamburger Elb- chaussee -eine der feinsten Adressen der Stadt- wird für fast drei Jahre zur Einbahnstraße. Die mehr als siebenjährige Groß- Am 9. Mai ist Muttertag! baustelle beginnt mit einer un- gewöhnlichen Verkehrsregelung: Um den Strömen der Pendler aus dem Umland und aus dem westlichen Hamburg gerecht zu werden, wird die Elbchaussee zunächst für fast drei Jahre zur Einbahnstraße, wenngleich das im Wechselbetrieb erfolgen wird. Zweimal am Tag wechselt die Fahrtrichtung. Was viele Ham- seit 1996 burger bislang nur von der Sie- • Reifen-Service richstraße in Uhlenhorst kennen, wird es nun auch auf einem Ab- • Achsvermessung schnitt der Elbchaussee geben. • HU + AU Fachleute sprechen hier von ei- • Unfall-Schadenabwicklung nem „lastabhängigen Richtungs- verkehr“: Zur Rushhour am Mor-