A Qualitative Exploration of Work Values and Job Satisfaction

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Qualitative Exploration of Work Values and Job Satisfaction A QUALITATIVE EXPLORATION OF WORK VALUES AND JOB SATISFACTION AMONG SIGN LANGUAGE INTERPRETERS A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN THE GRADUATE SCHOOL OF THE TEXAS WOMAN’S UNIVERSITY DEPARTMENT OF PSYCHOLOGY AND PHILOSOPHY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES BY MONIQUE J. CHAMPAGNE, B.A. DENTON, TEXAS MAY 2017 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to gratefully acknowledge those who have supported me throughout this thesis project. First I would like to thank my thesis advisor, Dr. Jeff Harris, who introduced me to the field of counseling, encouraged me to stay true to myself, and guided me towards pursuing my passions, including exploring the work of sign language interpreters through psychological research. I would like to thank all my committee members for taking this qualitative journey with me, Drs. Sally Stabb and Linda Rubin in particular, for investing in my development as a professional counselor and a researcher. I am especially grateful for my education at Texas Woman’s University which allowed me the space to blossom both personally and professionally. I would like to express my gratitude to the participants who took the time to share their experiences with me. It was a deeply inspirational and humbling experience to hear their stories. My deepest gratitude goes to my family for their countless hours of encouragement. For their generous guidance, I thank my grandparents, Nancy and Bob Parrish, who have always remained voices of reassurance when the path seemed long. I would also like to thank my dearest friends and colleagues for their invaluable support and feedback, particularly Robin Nevin, Anna Gonzalez, Megan Coffelt, and Rose McKinney. I am grateful for my mother and step-father, Deb and Michael DeJacimo, and my partner, Luis Olivas, for their continual compassion and support. I would like to express my appreciation for my daughter, Naomi, for being loving and patient throughout this journey. My hope is to reciprocate the inspiration she has been to me. iii ABSTRACT MONIQUE CHAMPAGNE A QUALITATIVE EXPLORATION OF WORK VALUES AND JOB SATISFACTION AMONG SIGN LANGUAGE INTERPRETERS MAY 2017 The aim of this study was to explore the impact of work values on job satisfaction among sign language interpreters due to an increased risk of burnout. A phenomenological approach was utilized to understand the experiences of nine participants through semi-structured interviews. Results revealed six themes: (1) Autonomy, (2) Altruism, (3) Relationships, (4) Achievement, (5) Safety-Comfort, and (6) Status. Empowerment was found to be encompassed within the themes of Altruism and Relationships. Results of this study were consistent with the Theory of Work Adjustment and Demand-Control Theory and were largely consistent with previous work values research. These results point to the importance of balancing autonomy in the workplace, achievement over time, and giving back to the community. Participants provided descriptions of the uniqueness of sign language interpreters’ work lives that can be used to support greater job satisfaction for these professionals who support the deaf people they serve and empower. iv TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEGEMENTS ................................................................................................... iii ABSTRACT ........................................................................................................................ iv LIST OF TABLES ........................................................................................................... viii Chapter I. INTRODUCTION ............................................................................................................1 Job Satisfaction in Related Fields ..............................................................................3 Work Values ..............................................................................................................4 Empowerment ...........................................................................................................5 Qualitative Inquiry ....................................................................................................6 Purpose and Research Questions ...............................................................................6 II. REVIEW OF LITERATURE ...........................................................................................9 Demographics ...........................................................................................................11 The Work of Interpreters ..........................................................................................12 Sign Language Interpreters and Job Satisfaction ........................................12 Sign Language Interpreters, Burnout, and Vicarious Trauma ......................13 Foreign Language Interpreters and Job Satisfaction ...............................................16 Work Values and Job Satisfaction ...........................................................................17 Work Values and Job Satisfaction in Helping Professions .....................................20 Empowerment as an Emerging Work Value ...........................................................24 Research Questions .................................................................................................26 III. METHOD ......................................................................................................................27 Researcher Qualifications .......................................................................................27 Researcher Biases ...................................................................................................28 Predictions ..............................................................................................................29 Data Collection .......................................................................................................30 Participants .............................................................................................................30 Instrumentation .................................................................................................................30 Pre-Screening and Interview Guide .......................................................................30 Semi-Structured Interview .....................................................................................31 v Procedure .................................................................................................................32 Data Analysis ..........................................................................................................34 Phenomenological Approach ......................................................................34 Collecting and Reading Data .......................................................................36 Breaking Down Data ..............................................................................................36 Organizing and Synthesizing Data ........................................................................37 Triangulation ..........................................................................................................38 IV. RESULTS .....................................................................................................................41 Participant Information ............................................................................................41 Impact of Values of Job Satisfaction .......................................................................42 Analysis of Results ..................................................................................................43 Theme 1: Autonomy ................................................................................................46 1.1 Decision-Making and Personal Control ................................................46 1.2 Independence ........................................................................................48 1.3 Creativity...............................................................................................50 1.4 Taking Responsibility ...........................................................................51 Summary of Theme 1..................................................................................52 Theme 2: Altruism ...................................................................................................53 2.1 Fostering Harmony ...............................................................................53 2.2 Serving the Deaf Community ...............................................................56 2.3 Empowering Deaf Clients .....................................................................58 2.4 Serving Other Interpreters.....................................................................62 Summary of Theme 2..................................................................................63 Theme 3: Relationships...........................................................................................64 3.1 Relationships Within the Interpreting Community ...............................65 3.2 Being Empowered by Peers and Supervisors .......................................69 3.3 Relationships with Clients ....................................................................70 3.4 Other Roles ...........................................................................................73 Summary of Theme 3..................................................................................75
Recommended publications
  • Employee Onboarding
    Strategic Onboarding: The Effects on Productivity, Engagement, & Turnover By: Lisa Reed, MBA, SPHR Onboarding Defined A systematic and comprehensive approach to integrating a new employee with an employer and its culture, while also ensuring the employee is provided with the tools and information necessary to becoming a productive member of the team (1). How Important is Onboarding? 43% of employees state the opportunity for advancement was the key factor in deciding whether or not to stay with an organization, and the onboarding process, or lack thereof, was a main factor in determining advancement potential within a company (2). EMPLOYEE PRODUCTIVITY What is Employee Productivity? An assessment of the efficiency of a worker or group of workers, which is typically compared to averages, is referred to as employee productivity (3). Costs of Employee Unproductivity More than $37 billion dollars annually is spent by organizations in the US to keep unproductive employee in jobs they do not understand (4). What Effect Does Strategic Onboarding Have On Employee Productivity? Only 49% of new employees without formal onboarding meet their first performance milestone (5). In contrast, 77% of employees who are provided with a formal onboarding process meet first performance milestones (6). Employee performance can increase by 11% with an effective onboarding process, which can also be linked to a 20% increase in an employee’s discretionary effort (7). EMPLOYEE ENGAGEMENT What is Employee Engagement? Employee engagement describes the way employees show a logical and emotional commitment to their work, team, and organization, which in turn drives their discretionary effort. Costs of Employee Disengagement Actively disengaged employees are more likely to steal, miss work, and negatively influence other workers and cost the United States up to $550 billion annually in lost resources and productivity (8).
    [Show full text]
  • Job Satisfaction 2017 EDITION CHARTBOOK
    Job Satisfaction 2017 EDITION CHARTBOOK MORE OPPORTUNITY AND JOB SATISFACTION IN A TIGHTER LABOR MARKET Job Satisfaction 2017 Edition Chartbook More Opportunity and Job Satisfaction in a Tighter Labor Market by Michelle Kan; Gad Levanon, PhD; Allen Li; and Rebecca L. Ray, PhD Methodology The Conference Board Job Satisfaction survey is a barometer of satisfaction from the perspective of US workers. Survey results are based on workers’ perceptions of their current role and their workplace environment. The Job Satisfaction survey questions are asked as part of the Consumer Confidence Survey®. In 1967, The Conference Board began the Consumer Confidence Survey (CCS) as a mail survey conducted every two months; in June 1977, the CCS began monthly collection and publication. The CCS has maintained consistent concepts, definitions, questions, and mail survey operations since its inception. As of February 2011, The Conference Board changed survey providers from TNS to The Nielsen Company for ongoing CCS operational support. Nielsen uses a mail survey specifically designed for the Consumer Confidence Survey. In addition, to improve the accuracy of the estimates and ensure the proportionate representation of these categories in the estimates, the CCS uses a post-stratification weighting structure. The Job Satisfaction questions are based on a 5-point scale ranging from “least satisfied” to “most satisfied” and have remained consistent over time. However, with the addition of post-stratification weighting and a qualifying question that was included after 2011, the historical trend of the series may not be fully comparable. Top Four Findings Examining annual job satisfaction continues to provide useful insights into US employees’ sentiments about work and offers interesting insights into the national labor market and macroeconomic trends.
    [Show full text]
  • Are They the Same Thing? an ADP White Paper Executive Summary
    Employee Satisfaction vs. Employee Engagement: Are They the Same Thing? An ADP White Paper Executive Summary There continues to be a lot of confusion in the HR industry around employee satisfaction and employee engagement. HR professionals have long sought to accurately measure employee satisfaction but, more recently, the focus has shifted to employee engagement. So is employee engagement just a new buzz word for job satisfaction? The answer is no. Satisfaction and engagement are two important, yet distinct measurements that provide valuable and actionable insights into the workforce. The problem is that too many organizations still view them as one and the same thing. As a result, they may be missing critical opportunities to foster the kind of workforce engagement that drives innovation, boosts performance, and increases competitive success. Some organizations think they don’t have to worry about engagement because turnover is low and employees seem satisfied. While employee satisfaction is important to maintaining a positive work environment, is it enough to help you retain top performers and drive bottom-line impact? Probably not. By focusing more on employee engagement, organizations are more likely to maintain a strong, motivated workforce that is willing to expend extra effort, drive business goals, and deliver a return on HR’s talent management investment. This paper explores the differences between engagement and satisfaction, the importance of measuring engagement over time, as well as actionable strategies for maximizing workforce engagement and, subsequently, driving higher performance across the organization. It addresses critical questions such as: • Do you want satisfied employees or engaged employees? • Can you have one without the other? • Which has a greater impact on the organization’s bottom line? • What are some proven techniques for addressing both satisfaction and engagement? Lost productivity of actively disengaged employees costs the U.S.
    [Show full text]
  • A Correlation Study of Job Satisfaction and Quality of Work Life of the Employees Working in a Mental Health Institution
    Journal of Psychology and Clinical Psychiatry Literature Review Open Access A correlation study of job satisfaction and quality of work life of the employees working in a mental health institution Abstract Volume 11 Issue 3 - 2020 The healthcare sector has not been untouched by globalization over the years. On observing Sveta Kumari Pathak,1 Navya N,1 Brahmdeep the healthcare delivery and medical education in today’s scenario, it has been observed 2 3 4 that there have been a lot of modifications in professional roles as well as boundaries. Sindhu, Amita Puri, Nehal Sindhu 1Research scholar, Amity University, India The job satisfaction of the employees working in mental health institution plays a vital 2Consultant Psychiatrist, India role on their quality of life. The present study has aimed to explore the correlation of job 3Department of Behavior and Allied Sciences, Consultant satisfaction and quality of lifeamong employees working in mental health institution. A Clinical Psychologist, Amity University, India sample of 100 employees working in mental health institution completed a set of the two 4Student Volunteer, Amity University, India structured questionnaires by World Health Organization (quality of Life) and B.L Dubey (Job satisfaction) through Purposive and Snowball sampling. The findings provide evidence Correspondence: Amita Puri, Department of Behavior and on the possible factors that the healthcare organizations need to focus on, to ensure the job Allied Sciences, Amity University, India, satisfaction of employees. There was a significant impact of job satisfaction on mental Email health. Received: January 17, 2020 | Published: June 29, 2020 Keywords: quality of life, job satisfaction, work life issues Introduction their work.
    [Show full text]
  • What Makes a Good Job? Job Quality and Job Satisfaction
    ANDREW E. CLARK Paris School of Economics–CNRS, France, and IZA, Germany What makes a good job? Job quality and job satisfaction Job satisfaction is important to well-being, but intervention may be needed only if markets are impeded from improving job quality Keywords: job quality, job satisfaction, welfare, mismatch ELEVATOR PITCH Job satisfaction and high income are weakly correlated, 2005 70 Many measures of job satisfaction have been trending 60 Job satisfaction is high downward. Because jobs are a key part of most people’s 50 Income is high lives, knowing what makes a good job (job quality) is vital 40 30 to knowing how well society is doing. Integral to worker 20 Percentage well-being, job quality also affects the labor market through 10 related decisions on whether to work, whether to quit, and 0 e y k d UK US New y how much effort to put into a job. Empirical work on what Japan Czech Franc Norwa Denmar Republic Zealand German Switzerlan constitutes a good job finds that workers value more than Former West wages; they also value job security and interest in their Note: High job satisfaction is the percentage of respondents with a score work. Policy to affect job quality requires information on of 6 or 7 on the 1–7 scale. High income is the percentage of respondents who agree or strongly agree with the statement that “my income is high”. the cost of the different aspects of job quality and how Source: Calculations based on data from the 2005 International Social much workers value them.
    [Show full text]
  • Mentoring: Positively Influencing Job Satisfaction and Retention of New
    1.0 ANCC CE Contact Hours Mentoring: Positively Infl uencing Job Satisfaction and Retention of New Hire Nurse Practitioners Diane Kostrey Horner , MSN, FNP-C, DNP (C), CPSN, CNOR The purpose of study was to determine whether mentor- scale. These results are similar to the MNPJSS score with ing based on Watson’s Caring Model positively infl uences a mean of 4.39. A mentoring experience can provide a nurse practitioner (NP) job satisfaction. This nonexperi- positive environment, which can lead to increased job mental mixed-methods study utilized an online survey, satisfaction. In turn, a higher level of satisfaction in the administered through Qualtrics containing demographic work environment can be associated with reduced turn- and mentoring variables. Job satisfaction results were over and improved retention and patient outcomes. Ulti- obtained from the Misener Nurse Practitioner Job Sat- mately, a safer health care system will evolve and improve isfaction Scale (MNPJSS). Also, open-ended questions patient care and outcomes. Through Watson’s Caring regarding mentoring were reported. There was a 54% Model, a reciprocal relationship between the mentor and response rate in which 37 of the 69 participants re- the mentee can provide a new NP hire a sense of com- sponded ( n = 37), with statistical signifi cance set at p < munity and direct availability. By experiencing a mentor .05. All or 100% of participants reported that the mentor relationship, job satisfaction can improve, which is a key experience/relationship positively infl uenced job satisfac- factor in retaining NPs. As E-mentoring is a newer topic tion. Scores from the MNPJSS ranged from 141 to 246, in nursing literature, further research is needed.
    [Show full text]
  • Influence of Job Dissatisfaction and Low Organizational Support on Fraudulent Intent Among Bank Workers
    Asian Journal of Humanities and Social Studies (ISSN: 2321 – 2799) Volume 03 – Issue 06, December 2015 Influence of Job Dissatisfaction and Low Organizational Support on Fraudulent Intent among Bank Workers Kenneth I. Okoli and Benjamin O. Omolayo* Department of Psychology, Federal University Oye-Ekiti, Nigeria *Corresponding author’s email: droluomolayo [AT] gmail.com _____________________________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT---- This study investigated the influence of job dissatisfaction and low organizational support on fraudulent intent among bank workers. The ex-post facto design was used for this study and three standardized questionnaires namely Organizational Support Scale, Minnesota Satisfaction Questionnaire and Fraudulent Intent Scale were used to collect data. 170 bank workers randomly selected from four banks namely Guaranty Trust Bank, Keystone Bank, First City Monument Bank and Access Bank in Nigeria participated in the study. Three hypotheses were tested using t-test for independent groups and 2x2 Analysis of Variance (ANOVA). Results revealed that high job dissatisfaction has no significant influence on fraudulent intent; but workers with low organizational support experienced more fraudulent intent than those with high organizational support. Findings also showed a joint influence of job dissatisfaction and low organizational support on fraudulent intent. Also, interactive influence was found among the two independent variables on fraudulent
    [Show full text]
  • Mentoring Basics - a Mentor’S Guide to Success Prepare for Mentoring by Learning More About Mentoring and the Qualities and Activities of a Mentor
    NCWIT Mentoring-in-a-Box: Technical Women at Work Mentoring Basics - A Mentor’s Guide to Success Prepare for mentoring by learning more about mentoring and the qualities and activities of a mentor. Learn why technical women need mentors, and how to find a promising protégée. Find out how you benefit from the mentoring relationship, and learn basic Do’s and Don’ts of mentoring. What is Mentoring? Mentoring is a process through which an individual offers professional expertise as well as support to a less experienced colleague. A mentor serves as a teacher, counselor, and advocate to a protégée. Mentoring results in a mutually beneficial professional relationship over time. The intent of mentoring is not to remediate weak performance, but rather to shape a career that shows promise. Remind yourself and those who ask that mentoring is an opportunity to give back to the company and the industry by teaching the next generation of leaders and innovators. What Does a Mentor Do? A mentor works on two levels, both supporting the protégée in meeting essential job duties and helping her envision and take steps toward the career she desires. A mentor combines instruction in professional behavior and tasks with affective support. A mentor may fulfill all or a combination of roles. The mentor: • Advocates – Offers sponsorship, provides exposure and visibility within the organization. • Acquires resources – Brings critical readings, opportunities, or experiences to the attention of the protégée. • Acts as a role model – Offers insight on how he or she “made it” in the organization. • Advises – Shares institutional and professional wisdom, critiques performance, makes suggestions.
    [Show full text]
  • IMPACT of WORKPLACE BULLYING on JOB SATISFACTION AMONG DOCTORS: MODERATING ROLE of COPING STRATEGIES Sadia Malik1 & Shehnaz Bano2
    Research Impact of Workplace Bullying on Job Satisfaction IMPACT OF WORKPLACE BULLYING ON JOB SATISFACTION AMONG DOCTORS: MODERATING ROLE OF COPING STRATEGIES Sadia Malik1 & Shehnaz Bano2 Abstract This study was conducted to investigate coping strategies as a moderator in relationship between workplace bullying and job satisfaction among doctors. Data was collected from 150 male and female doctors working in different private and public hospitals sector of Lahore through purposive sampling. NAQ-R (Einarsen et al.,2009), Overall job satisfaction scale (Cook et al., 1981) and Brief COPE (Carver 1997) were used to measure the bullying and job satisfaction. Linear regression analysis revealed that workplace bullying was a strong predictor of the lower level of job satisfaction. Moderation analysis revealed that no individual coping strategy moderate in relationship between bullying and job satisfaction. Results of Independent sample t-test indicated that female doctors working in public hospitals face more bullying. The results of the present research have implications to give insight to provide the sufficient psychological protection for doctors to produce good work performance. Keywords: Bullying, job satisfaction, coping strategies, doctors JEL Classification: Z000 1& 2-Department of Psychology, University of Sargodha, Sargodha, Pakistan 235 PAKISTAN BUSINESS REVIEW APRIL 2016 Impact of Workplace Bullying on Job Satisfaction Research Introduction Organizations are never impartial; they, somewhat become a source of a definite socioeconomic
    [Show full text]
  • Job Satisfaction in the Digital
    University of Arkansas, Fayetteville ScholarWorks@UARK Theses and Dissertations 8-2017 Job Satisfaction in the Digital Age: A Qualitative Study of Social Responsibility and Burnout in Local Television News Reporters Christi Welter University of Arkansas, Fayetteville Follow this and additional works at: http://scholarworks.uark.edu/etd Part of the Journalism Studies Commons, and the Social Psychology and Interaction Commons Recommended Citation Welter, Christi, "Job Satisfaction in the Digital Age: A Qualitative Study of Social Responsibility and Burnout in Local Television News Reporters" (2017). Theses and Dissertations. 2480. http://scholarworks.uark.edu/etd/2480 This Thesis is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UARK. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UARK. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Job Satisfaction in the Digital Age: A Qualitative Study of Social Responsibility and Burnout in Local Television News Reporters A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Journalism by Christi Welter University of Arkansas Bachelor of Arts in Journalism, 2013 August 2017 University of Arkansas This thesis is approved for recommendation to the Graduate Council. _______________________________ Dr. Raymond McCaffrey Thesis Director ________________________________ Dr. Rob Wells Committee Member ________________________________ Dr. David Christian Committee Member Abstract This is an exploratory study of job satisfaction, burnout, and social responsibility among local television news reporters with three years of experience or less. Through in-depth qualitative interviews, this study applied existing theory while exploring the factors that influence job satisfaction and burnout in local television news reporters.
    [Show full text]
  • Job Insecurity, Employment Status and Perceived Organisational Support As Predictors of Workplace Deviance Behaviour Among Bankers
    Practicum Psychologia 9(2), 264-287 ©The Author(s) 2019 http://journals.aphriapub.com/index.php.pp ISSN: 2006-6640 Job Insecurity, Employment Status and Perceived Organisational Support as Predictors of Workplace Deviance Behaviour Among Bankers. Eze, Ifeanyichukwu Chukwudi Department of Psychology Nigeria Police Academy Wudil, Kano State. [email protected] Prof. Obiageli Omeje, PhD1 Ejike Okonkwo, Ph.D1 1Department of Psychology Enugu State University of Science and Technology Enugu, Enugu State. Ike, Obinna O. Sports Council University of Nigeria Nsukka. Ugwu, L.E, Ph.D Department of Psychology, Renaissance University Enugu Enugu State. Corresponding author: [email protected] Abstract Deviant behaviour has become rampant among commercial bank workers in Nigeria. As such, this study aimed at exploring and understanding the role of perceived job insecurity, employment status and perceived organisational support as predictors of deviant behaviour among commercial bank workers. Purposive sampling technique was adopted because of the peculiar sample was employed to select 482 bankers who were used as the participants of the study. The participants consisted of 260 males and 222 females, with a mean age of 31.72 years, standard deviation of 6.88 and age range of 20 to 54 years. Perceived job insecurity, perceived organisational support questionnaire and Bankers’ workplace deviance scale were validated and used. Results revealed that employment status was a significant predictor of bankers’ deviant behaviour at β = .14, t = 2.70, p <.05. Additionally, Perceived organisational support and Perceived job insecurity also predicted banker’s deviant behaviour at β = .12, t = 2.21, p <.05 and β = .12, t = 2.29, p <.01 respectively.
    [Show full text]
  • Explaining the Gender Gap in Job Satisfaction
    DISCUSSION PAPER SERIES IZA DP No. 12703 Explaining the Gender Gap in Job Satisfaction Paul Redmond Seamus McGuinness OCTOBER 2019 DISCUSSION PAPER SERIES IZA DP No. 12703 Explaining the Gender Gap in Job Satisfaction Paul Redmond Economic and Social Research Institute, Dublin amd Trinity College Dublin Seamus McGuinness Economic and Social Research Institute, Dublin, Trinity College Dublin and IZA OCTOBER 2019 Any opinions expressed in this paper are those of the author(s) and not those of IZA. Research published in this series may include views on policy, but IZA takes no institutional policy positions. The IZA research network is committed to the IZA Guiding Principles of Research Integrity. The IZA Institute of Labor Economics is an independent economic research institute that conducts research in labor economics and offers evidence-based policy advice on labor market issues. Supported by the Deutsche Post Foundation, IZA runs the world’s largest network of economists, whose research aims to provide answers to the global labor market challenges of our time. Our key objective is to build bridges between academic research, policymakers and society. IZA Discussion Papers often represent preliminary work and are circulated to encourage discussion. Citation of such a paper should account for its provisional character. A revised version may be available directly from the author. ISSN: 2365-9793 IZA – Institute of Labor Economics Schaumburg-Lippe-Straße 5–9 Phone: +49-228-3894-0 53113 Bonn, Germany Email: [email protected] www.iza.org IZA DP No. 12703 OCTOBER 2019 ABSTRACT Explaining the Gender Gap in Job Satisfaction In general, women report greater job satisfaction than men.
    [Show full text]