Trotteurs» À La Chaux-De-Fonds

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Trotteurs» À La Chaux-De-Fonds CANTON Les étrangers bientôt éligibles au Grand Conseil? PAGE 3 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzU3NQIAXnTB_Q8AAAA=</wm><wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3s7Q0NQYAyv_u9w8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPOeu0YRmZWQFVuUhX3_qhtWMDXJ2_O7glXxzif49EJqFqEh6tTTLV1BhLid2oT6DuLQ1HyTZsqkIH1J0aatsVikDGvFiV9Xu8vfq0XI<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18lrotKWSjCMIgh9D0Oxf8XGIe9VZltSCr7mte9uSAXGyGqFDsnDxSDYUWCRcTMA6wdUQY60_TuLAAPTXEJzE-nOtJGMXjnId5w3--y91cnAAAAA=</wm>QAAAA==</wm> © BIJAN FARNOUDI 0 www.bonhote.ch/200ans LUNDI 14 DÉCEMBRE 2015 | www.arcinfo.ch | N 42192 | CHF 2.50 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS PUBLICITÉ Le Front national ne dirigera aucune des régions françaises RÉGIONALES En France, le deuxième tour RÉPUBLICAINS La droite républicaine FRANCHE-COMTÉ La nouvelle région a livré son verdict. Le Front national n’obtient remporte au moins six régions, la gauche Bourgogne-Franche-Comté resterait la majorité dans aucune des treize régions cinq. Cette dernière perdrait néanmoins à gauche. La sortante socialiste Marie-Guite en jeu hier. Le front républicain a fonctionné. l’Ile-de-France, la plus riche et la plus peuplée. Dufay serait réélue d’une courte tête. PAGE 15 Invasion de «trotteurs» L’ÉDITO DANIEL DROZ [email protected] à La Chaux-de-Fonds BIST-ROGIER MEIER BIST-ROGIER HOCKEY SUR GLACE Douze sur douze Agir et ne pas pour le HCC, seulement réagir qui vire en tête PAGE 21 C\jc\Zk\lij]iXeX`jj\jfekdfY`c`jj%@cjfek ]X`kYXiiX^\Xl=ifekeXk`feXc%C\gXik`[\jC\ G\e\jkYXkkl%E\kk\d\ek%@ce\jË\jkgXjdf`ej BROT-PLAMBOZ [liXYc\d\ek`ejkXcc[Xejc\gXpjX^\gfc`k`hl\ [\ cË?\oX^fe\% 8l gf`ek hl\ c\j Z_Xe\j KM Du purin dans eËfekgXj_j`k#_`\ijf`iXldfd\ek[\c\lij`e$ k\im\ek`fej \e [`i\Zk# ~ gi`m`c^`\i DXi`e\ C\ une doline, le G\e~cË\o$gij`[\ek\kd\e\li[\jIglYc`ZX`ej canton intervient E`ZfcXjJXibfqp%Hl\cjpdYfc\ PAGE 5 Gi\d`\i\ej\`^e\d\ek~k`i\i1c\jgXik`jkiX[`$ k`fee\cje\g\lm\ekgcljj\]X`i\g\liXlgi\$ d`\i kfli gfli j`dgc\d\ek Xjjli\i mflcf`i JURA Z_Xe^\i cX [fee\ le\ ]f`j cX dfY`c`jXk`fe [\ cËc\Zk\li \k cX m`Zkf`i\ XZhl`j\j% J` i`\e eË\jk Deuxième mort i\cc\d\ek\eki\gi`j#cXgifZ_X`e\]f`j#c\=ifek eXk`feXc gfliiX`k fYk\e`i cX dXafi`k% :\kk\ sur les routes [fee\`dgc`hl\#gflicX[if`k\\egi\d`\ic`\l# en trois jours [\[`i`^\ic\ji^`fejgflikfljZ\lohl`fekmfk PAGE 7 gfli\cc\\kefegXjgflijfeZXdg[lgi\d`\i kfli% 8l ZfekiX`i\ [\ Z\ hlËXmX`k ]X`k AXZhl\j :_`iXZ\e)'')#Xgi jjXm`Zkf`i\jliC\G\e%GX$ MÉTÉO DU JOUR iXcc c\d\ek# c\ gij`[\ek [\j IglYc`ZX`ej e\ g\lkgcljj\Zfek\ek\i[Ë\jjXp\i[ËfZZlg\ic\k\i$ pied du Jura à 1000m iX`e `[fcf^`hl\ [\ cË\okid\ [if`k\% E`ZfcXj JXibfqp[f`kXljj`ZcXi`]`\ijXgfj`k`fejlic\e`$ e`%8jXmf`ie`GXik`jfZ`Xc`jk\e`=ifekeXk`feXc% JXejc\i\kiX`k[lgi\d`\i[Xejkif`ji^`fej#cX [if`k\ iglYc`ZX`e\ XliX`k \jjlp le ^iXm\ Z_\Z% 1° 4° -2° 6° CX^XlZ_\#\cc\#e\g\lkgXjj\iafl`i[ËXmf`ic`$ d`k cX ZXjj\% C\ GXik` jfZ`Xc`jk\# Xl gflmf`i g\e[XekXldf`ej(/df`ej\eZfi\#[f`k`e]cZ_`i SOMMAIRE jXgfc`k`hl\%:Ë\jkjXj\lc\Z_XeZ\[\iXd\e\i CHRISTIAN GALLEY le\gXik`\[\j\jc\Zk\lijXlY\iZX`c%<k[\i\j$ RECORD La huitième édition de la Trotteuse-Tissot a battu de nouveaux records Feuilleton PAGE 10 Télévision PAGE 11 jfl[\ileZXdgÆ=ifek[\^XlZ_\\kZfcf^`j$ de participation. Plus de 2500 coureurs ont envahi les rues de La Chaux-de-Fonds. k\jZfdgi`jÆhl`e\jË\jkgXjiXe^kfkXc\d\ek Cinéma PAGE 12 [\ii` i\j\jZXe[`[Xkj%J`\cc\\jkXmi\Xl]`eXc# Victoires éthiopiennes chez les dames et les messieurs. PAGE 19 Carnet PAGES 26-27 cXg\ik\[\cË@c\$[\$=iXeZ\\jk\ogc`Z`k\% G\ijfee\eË\jk[lg\%:_XZle]fliY`kj\jXid\j gfliki\gij\ekXlj\Zfe[kfli[\cXgij`[\e$ k`\cc\[\)'(.%<k#~[if`k\Zfdd\~^XlZ_\#kflj MUSIQUE HIPPISME jË`dX^`e\ekX]]ifek\iDXi`e\C\G\e%8k\cgf`ek hl\cË`[\\jk[a~XeZi\[XejcË\jgi`k[\jc\Z$ Aldebert chante Noël Steve Guerdat, roi de Genève k\lij%E\j\iX`k$`cgXjk\dgj[\[dfek\ic\gif$ ^iXdd\ \k cË`[fcf^`\ eXljXYfe[\ [l =ifek pour les petits et les grands pour la troisième fois eXk`feXc6;\]X`i\Xlki\d\ek[\cXgfc`k`hl\6 Le chanteur français revient dans les bacs Avec Nino des Buissonnets, Steve Guerdat ;\al^\igfj`k`m\d\ekle\gifgfj`k`fe#gclkk avec «Enfantillages de Noël», qui reprend a remporté le Grand Prix de Genève pour hl\[\jËpfggfj\igXi_XY`kl[\6;ËXYXe[fee\i le principe de ses albums jeunesse pour le la troisième fois, après 2006 et 2013. c\jg\k`kjZXcZlcj6:Ë\jkg\lk$ki\kifg[\dXe$ [\i%:Ë\jkgflikXekcXj\lc\dXe` i\[\i\emfp\i temps des fêtes. Au programme, tendresse, Le Jurassien a devancé de trois centièmes c\=ifekeXk`feXc[Ëf`cm`\ek%<kjËm`k\ileefl$ ironie, et Jean-Pierre Marielle dans le rôle seulement le Français Simon Delestre. Soit m\XlgjpZ_f[iXd\[Xejdf`ej[\(/df`j% du Père Noël... PAGE 14 KEYSTONE un très court naseau. PAGE 20 "%-,%%%9:::: Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 E-mail: [email protected] Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 032 729 42 42 – E-mail: [email protected] Votre supplément «Trotteuse-Tissot» avec les résultats et classements demain dans Retrouvez aujourd’hui les galeries photos sur le site IMMOBILIER Pour vos cadeaux, À LOUER SHIRT OF PASSION préférez la qualité NOUS LOUONS <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyN7c0tAAAw09b4A8AAAA=</wm> A La Chaux-de-Fonds, Musées 58 <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3YcOwucyqqCajxkGt7_o6ZjA0fubt-HF_x4bsdrOwdBU9GIzhzeeolWByOLp62oqaA_iEpVsv_9ogkYMO9HiKUnTSzEddJb-b4_F7PF90hyAAAA</wm> (Accès direct et sécurisé) • Emplacement idéal: à proximité de la DANIEL-JEANRICHARD 15 / 2400 LE LOCLE gare et des commerces, à 2 minutes de TÉL. 032 931 17 20 / FAX 032 931 17 26 l’avenue Léopold-Robert www.frutiger-confection.ch • Bureaux modulables de 280 m2 • 9 pièces, 2 WC, cuisine agencée Fermé le mercredi après-midi <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzU1MQMAaFUz4A8AAAA=</wm> • Immeuble rénové et<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PwS2-kMp7BqYCoPqYb3_6jp2MC96Ox7WsGv53gd450KsEuEWfNU6yVakl4imKoEofbQttS2uf1xYQcqMG8jqkLM9QqhTwsv3_NzAcGX4IFxAAAA</wm> muni de systèmes Ouvert le samedi après-midi de sécurité (caméras, fermeture automa- tique des portes, …) • Accès direct dans les bureaux depuis l’ascenseur • 1 grand balcon Loyer sur demande Patrimoine Gérance SA T. 032 552 52 52 Rue du Musée 6 M. 079 179 10 80 Case postale 2855 patrimoinegerance.ch 2001 Neuchâtel [email protected] Camping-cars - Caravanes VENTE - RÉPARATIONS TOUTES MARQUES - MAGASIN ACCESSOIRES <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyNzM0NAAALPEvWA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PddhsqSV2DIPgagub-ioJDfPPye68p4Gtt29H2SjCqqGcSlakEt2kenF7hyAqmhTQ3FOVvFy1ABMb7CFyQBzlVkIZZDvd5PWNNZk9xAAAA</wm> TECHNOCAMP.CH Tél. 032 926 40 50 - 2300 La Chaux-de-Fonds Tous les jours, une nouvelle www.coop.ch offre «spécial fêtes»! Le LUNDI 14.12.2015 uniquement Le MARDI 50% 15.12.2015 uniquement Le MERCREDI 10.95 16.12.2015 uniquement au lieu de 21.90 50% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDM1swQAqVe5gg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTP2br01rMKigqo8JArO_VHasoKvT966Vm_49Vie7-VVBCPMc_QxK6WGuNWgmtKLIgT2O0PinJx_3pSAA9vXGGXERjfR9Lkiw7Od-3EBNkAwxnYAAAA=</wm> sur toutes les pâtes Barilla, à partir 50% de 2 paquets au choix 5.75 au lieu de 11.50 Bière 1664, bouteilles, 24 × 25 cl (100 cl = 1.83) p. ex. spaghetti n° 5, 500 g –.95 au lieu de 1.95 (100 g = –.19) Clairette de Die AOC Tradition Jaillance, 75 cl (10 cl = –.77) Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également W51/ 15 W51/ disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch SR Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans. LUNDI 14 DÉCEMBRE 2015 m GROS PLAN 3 CANTON DE NEUCHÂTEL Le Conseil d’Etat est favorable au projet de la gauche. Les étrangers éligibles au niveau cantonal? La question se précise VINCENT COSTET REPÈRES En pleine crise migratoire mondiale, les autorités neuchâ- 1848 Neuchâtel accorde déjà le teloises ont décidé de remettre droit de vote communal aux sur le tapis la question d’une ex- habitants provenant d’autres cantons et d’ailleurs. Ces tension des droits politiques des citoyens-là doivent alors habiter étrangers du canton, 16 ans sur sol neuchâtelois depuis au après avoir amorcé ce mouve- moins un an pour pouvoir en ment d’intégration par les urnes bénéficier. (voir ci-contre). Au début de l’année prochaine, 2000 C’est l’introduction du droit le Grand Conseil dira s’il sou- de vote cantonal pour les haite que l’éligibilité sur le plan étrangers qui résident sur sol neuchâtelois depuis au moins cantonal soit octroyée aux dé- cinq ans. A sa création en 1978, le tenteurs du permis C établis de- canton du Jura avait fait œuvre de puis au moins 5 ans, eux qui re- pionnier en accordant ce droit non présentent 17% de l’électorat. seulement à l’échelon communal, Charge ensuite aux citoyens mais aussi cantonal. neuchâtelois de décider, en vo- tation populaire, s’ils accordent 2007 Le peuple neuchâtelois octroie aux étrangers le droit aux immigrés exactement les d’éligibilité cette fois, sur le plan mêmes droits politiques dont communal, mais pas au niveau eux-mêmes bénéficient. cantonal, l’objet étant refusé à ce moment-là par près de 60% La force du symbole des votants. La force du symbole saute aux yeux du Conseil d’Etat, qui dans AUJOURD’HUI Neuchâtel est le son rapport du mois d’octobre canton suisse le plus ouvert sur cette question des droits appuie le projet de loi de la gau- civiques, talonné par le Jura, qui che, désavoué en août par la ma- exige encore d’un président jorité de droite de la commission d’exécutif communal qu’il soit législative.
Recommended publications
  • 2019-20 Media Guide & Directory
    2019-20 USA C U RLING M EDI A G U IDE & D IRE C TORY 2019-20 MEDIA GUIDE & CLUB DIRECTORY ROCK IT AT CROOKED PINT. Nothing matches curling like the lucys, burgers, tacos, and other incredible pub fair (not to mention craft brews and a full bar) at Crooked Pint. And remember, it’s okay to cheer with your mouth full! 3210 Chaska Boulevard • Chaska • crookedpint.com 952-361-6794 Table of Contents MEDIA GUIDE 02–86 ABOUT THE USCA 02 NATIONAL OFFICE STAFF 02 HIGH PERFORMANCE PROGRAM STAFF 03 BOARD OF DIRECTORS & BOARD LEADERSHIP 04 ATHLETES’ ADVISORY COUNCIL 04 SPONSORS AND PARTNERS 05 AFFILIATED ORGANIZATIONS 06 PAST PRESIDENTS/CHAIRPERSONS 07 HALL OF FAME & WORLD CURLING HALL OF FAME 08–09 WHAT IS CURLING? & ABCS OF CURLING 10–11 CURLING EQUIPMENT 12 WHO CURLS, AND WHERE? 13 GLOSSARY OF CURLING TERMS 14 CURLING’S OLYMPIC & PARALYMPIC HISTORY 15–17 U18 NATIONAL CHAMPIONSHIPS 18–21 COLLEGE NATIONAL CHAMPIONSHIP 22–23 MIXED DOUBLES NATIONAL & WORLD CHAMPIONSHIP 24–27 JUNIOR NATIONAL & JR. WORLD CHAMPIONSHIPS 28–41 SENIOR NATIONAL & SR. WORLD CHAMPIONSHIPS 42–51 CLUB NATIONAL CHAMPIONSHIPS 52–55 MIXED NATIONAL & WORLD CHAMPIONSHIP 56–61 ARENA NATIONAL CHAMPIONSHIPS 62–65 NATIONAL CHAMPIONSHIPS & WORLD CHAMPIONSHIPS 66–79 AWARDS 80–81, 86, 142–143 CURLING WORLD CUP 82 CONTINENTAL CUP 83 PROGRAMS & RESOURCES FOR CLUBS 84–85 DIRECTORY OF MEMBER ASSOCIATIONS 87–140 CLUBS AT LARGE 88 ALASKA CURLING ASSOCIATION 88–89 COLORADO CURLING ASSOCIATION 89 DAKOTA TERRITORY CURLING ASSOCIATION 89–93 GRAND NATIONAL CURLING CLUB 93–109 GREAT LAKES CURLING ASSOCIATION 109–113 MID-AMERICA CURLING ASSOCIATION 114–117 MIDWEST CURLING ASSOCIATION 117–118 MINNESOTA CURLING ASSOCIATION 119–126 MOUNTAIN PACIFIC CURLING ASSOCIATION 126–130 WASHINGTON CURLING ASSOCIATION 131 WISCONSIN CURLING ASSOCIATION 132–140 GRANITE SOCIETY 140 CHRIS MOORE LEGACY FUND 141 EVENTS 144 CREDITS: The USA Curling Media Guide & Directory is an annual publication of the USA Curling Communications Department.
    [Show full text]
  • 23. Grand Prix Bern Inter 2019 Sponsor
    Curling Club 23. Grand Prix Bern Inter Bern Inter 2019 Curlingbahn Allmend Bern 1. – 3. November 2019 Sponsor: H. P. Burkhalter + Partner AG, Liebefeld + Saanen 1 DER TANKSTELLENSHOP PAPIERMÜHLESTRASSE • Autowasch- und Pflegeanlage • 2000 Markenartikel und SPAR Eigenmarken • Bistro KÜNG AG BERN Mineralölprodukte Willkommen zum 23.Grand Prix Bern Inter 2019 den Teams, aber auch den Gästen, Begleitpersonen Liebe Curlerfreunde und weiteren Interessierten drei sportlich anspruchs- volle und dennoch gemütliche und gesellige Tage in Bern geboten werden. Als Präsident des Curling Club Bern Inter und des Or- Dank unserem Sponsor, der Firma ganisationskomitees des Grand Prix Bern Inter freut es mich, Sie alle herzlich in unserer Berner Curling Halle H.P. Burkhalter+Partner AG, auf der Allmend begrüssen zu dürfen. sowie der Unterstützung der Letztes Jahr sind wir mit dem traditionellen Grand Curling Bahn Allmend AG und dem Prix Bern Inter neue Wege gegangen: Mangels Betei- ligung der bisher teilnehmenden Damenteams haben Sport- und Lotteriefonds des Kantons Bern wir beschlossen unser Turnier in die WCT-Challenger können wir auch in diesem Jahr ein ansprechendes Tour einzubetten und als reinen Herren-Anlass aus- Preisgeld zur Verfügung stellen. Ein herzlicher Dank zuschreiben. Die erstmalige Durchführung in diesem gehört auch all den Inserenten sowie Gönnerinnen Rahmen bescherte uns Anmeldungen aus Ländern, und Gönnern, welche mit ihrem Engagement die die in den letzten Jahren nicht mehr vertreten waren. Durchführung dieses Anlasses ermöglichen. Trotzdem konnte die angestrebte Rekrutierung von 32 Teams nicht ganz erreicht werden und wir mussten Bereits zur Tradition geworden ist das Spieleressen aufgrund des Spielmodus das Turnier mit 24 Teams am Freitagabend im Restaurant Caledonia, welches realisieren.
    [Show full text]
  • Oihane Otaegi / Mikel Unanue (LAT 1) Ieva Rudzīte / Artis Zentelis 11:00-13:00 Vs 6 : 7 Vs 7 : 4
    Latvian Mixed Doubles Curling Cup I 24.03.2016.-27.03.2016. SCHEDULE FOR 4th GAME A sheet Result B sheet Result (LAT 3) Dace Regža / Ansis Regža (DEN) Trine Qvist / Mikael Qvist (BLR) Polina Petrova / Pavel Petrov (LAT 2) Evita Regža / R.Freidensons 9:00-11:00 vs 7 : 6 vs 8 : 1 (ROM) Daiana Colceriu / Allen Coliban (EST 2) Marie Turmann / Harri Lill (ESP) Oihane Otaegi / Mikel Unanue (LAT 1) Ieva Rudzīte / Artis Zentelis 11:00-13:00 vs 6 : 7 vs 7 : 4 (EST 1) Maile Molder / Erki Lill (SUI 3) Flurina Kobler / Yves Hess (RUS) Victoria Moiseeva / Petr Dron (SUI 1) Michelle Gribi / Reto Gribi 26.03.2016. 13:00-15:00 vs 3 : 7 vs 7 : 4 (HUN) Ildiko Szekeres / Gyorgy Nagy (SCO) Judith McCleary / L.McCleary (SWE) Camilla Noreen / Per Noreen (SUI 2) Jenny Perret / Martin Rios 15:00-17:00 vs 4 : 10 vs 6 : 10 SCHEDULE FOR 5th GAME A sheet Result B sheet Result (LAT 3) Dace Regža / Ansis Regža (LAT 1) Ieva Rudzīte / Artis Zentelis (LAT 2) Evita Regža / R.Freidensons (DEN) Trine Qvist / Mikael Qvist 17:00-19:00 vs 9 : 0 vs 8 : 9 19:00-21:00 (EST 2) Marie Turmann / Harri Lill vs (ESP) Oihane Otaegi / Mikel Unanue : (BLR) Polina Petrova / Pavel Petrov vs (ROM) Daiana Colceriu / Allen Coliban : 26.03.2016. 11 4 9 1 (HUN) Ildiko Szekeres / Gyorgy Nagy (SUI 3) Flurina Kobler / Yves Hess (SUI 1) Michelle Gribi / Reto Gribi (EST 1) Maile Molder / Erki Lill 8:00-10:00 vs 9 : 5 vs 10 : 8 10:00-12:00 (SUI 2) Jenny Perret / Martin Rios vs (SCO) Judith McCleary / L.McCleary : (SWE) Camilla Noreen / Per Noreen vs (RUS) Victoria Moiseeva / Petr Dron : 27.03.2016.
    [Show full text]
  • Dewars Centre, Perth, Scotland
    Dewars Centre, Perth, Scotland Perth Honda www.perthhonda.co.uk www.perthmasters.com • perthmasters • @PerthMasters Chairman’s Welcome I am pleased to welcome you all, on behalf of the organising committee, to the Mercure City of Perth Masters 2017, a Curling Champions Tour Event. A massive thank you to our title sponsor, Mercure Perth Hotel, our presenting sponsor Perth Honda and to Perth & Kinross Council and Le Gruyère for their continued excellent support of this event. This is the Number 1 men’s curling event in Europe and is used as preparation by many teams for Worlds and Olympics. You can see from the 32 team draw we have a great mix of teams from all over the globe competing to be crowned Masters Champion. Enjoy Perth and Perthshire for what it has to offer and I look forward to many exciting games of curling and the usual sociable curling fellowship off the ice! Friday 6 January @ 7.45 pm Pete Loudon Chairman, Mercure City of Perth Masters Masters Dinner Part of the tradition of our Perth & Kinross Council event is the Masters Dinner at which competitors and Provost’s Welcome supporters meet in a friendly and convivial atmosphere. I am delighted to welcome all competitors, officials, friends, families This is an occasion when and supporters to the City of Perth for we can acknowledge the the Mercure City of Perth Masters 2017. generosity of all our sponsors I would like to give a very special welcome to all the All teams are requested to teams competing at the Dewars Centre this year from attend the Masters Dinner in China, Czech Republic, Denmark, Finland, Germany, the Mercure Perth Hotel.
    [Show full text]
  • Elite Teams Gemeldet Für Die Saison 2018-2019
    Elite Teams gemeldet für die Saison 2018-2019 Teams Elite Männer Club Skip Fourth 3rd 2nd Lead 5th Adelboden Simon Gempeler Tim Jungen Björn Jungen Denis Hari Simon Gempeler Enrico Pfister Bern Zähringer SECURITAS Direct Yannick Schwaller Yannick Schwaller Michael Brunner Romano Meier Marcel Käufeler Genève Peter De Cruz Benoit Schwarz Sven Michel Peter De Cruz Valentin Tanner Claudio Pätz Laufen-BCG Daniel Timo Daniel Timo Ivo Bossart Timon Moser Philipp Gurtner Lausanne-Olympique Kim-Lloyd Sciboz Roger Gulka Adrian Laubscher Kim-Lloyd Sciboz Antoine Liaudet Morges Vincent Huguelet Vincent Huguelet Julien Jaquet Nathan Demont Raphael Moix Florian Martinez St. Gallen Andrin Schnider Oliver Widmer Andrin Schnider Nicola Stoll Fabian Schmid Patrick Schneider Aarau Michael Müller Michael Müller Marc Wagenseil Mike Laub Christian Heinimann Bern Marc Pfister Marc Pfister Matthais Perret Chahan Karnusian Kevin Wunderlin Michael Probst uzwilselection Rolf Bruggmann Rolf Bruggmann Clemens Scherrer Michael Joller Fabian Bock Joel Bettschen Luzern SSO Lucien Lottenbach Lucien Lottenbach Rainer Kobler Patrick Abächerli Tom Winkelhausen Florian Meister Zug cablex Jan Hess Jan Hess Simon Hoehn Simon Gloor Reto Schönenberger Yves Hess Glarus Belvédère Asset ManagementMarco Hösli Marco Hösli Philipp Hösli Marco Hefti Jannis Spiess Justin Hausherr Teams Elite Frauen Club Skip Fourth 3rd 2nd Lead 5th Aarau Silvana Tirinzoni Alina Pätz Silvana Tirinzoni Esther Neuenschwander Melanie Barbezat Marlene Albrecht Limmattal Irene Schori Irene Schori Lara Stocker
    [Show full text]
  • 2015-16 Fact Book
    2015-16 Fact Book 2015-16 FACT BOOK World Curling Federation Management Committee � � � � � � � � � � � � � � � 4 2014-15 SEASON IN REVIEW Acknowledgments � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6 Canadian Mixed 18 Curling Canada Board of Governors � � � � � � 7 Home Hardware Canada Cup 22 Curling Canada Administration � � � � � � � � � 8 World Financial Group Continental Cup 26 Season of Champions Contacts � � � � � � � � � 10 M&M Meat Shops Canadian Juniors 32 Special Events � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 World Wheelchair 40 Season of Champions Officials � � � � � � � � � 13 Scotties Tournament of Hearts 42 Curling Canada Awards � � � � � � � � � � � � � � � 14 World Juniors 46 Ford Hot Shots � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16 Tim Hortons Brier 50 Canadian Curling Hall of Fame � � � � � � � � � 84 Canadian Mixed Doubles Curling Trials 54 Past Presidents � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 94 World Women’s 56 Honorary Life Members � � � � � � � � � � � � � � � 96 CIS-Curling Canada The Member Association Cup � � � � � � � � �101 University Championships 60 Canadian Curling Reporters � � � � � � � � � � �102 Everest Canadian Seniors 64 Home Hardware Canada Cup Profiles � � �104 Ford World Men’s 70 Home Hardware Canada Cup Draw� � � � �109 NVD Hotel Division Canadian Masters 74 2016 World Financial Group World Mixed Doubles 78 Continental Cup � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �110 World Seniors 80 Curling Canada Summit And More � � � � �112 Canadian Wheelchair 82 2015-16 TSN Broadcast Guide � �
    [Show full text]
  • 2Nd International Mixed Doubles Trophy, Aarau - February 5 to 7, 2016 - SCHEDULE of PLAY
    2nd International Mixed Doubles Trophy, Aarau - February 5 to 7, 2016 - SCHEDULE OF PLAY from TIME to RINK A RINK B RINK C RINK D 07:45 09:30 Switzerland 7 vs Switzerland 9 Russia 1 vs Switzerland 3 Spain 1 vs Switzerland 10 Slovakia vs Roumania 10:00 11:45 Scotland vs Russia 2 Switzerland 1 vs Switzerland 5 Spain 2 vs Switzerland 2 Latvia 2 vs Russia 3 12:15 14:00 Hungary 2 vs Switzerland 8 Poland vs Switzerland 6 Hungary 1 vs Switzerland 4 Czech Republic vs Latvia 1 BIG ICE PREPARATION FRIDAY 15:15 17:00 Spain 1 vs Switzerland 3 Switzerland 7 vs Russia 1 Switzerland 10 vs Switzerland 9 Russia 2 vs Slovakia 17:30 19:15 Roumania vs Switzerland 5 Latvia 2 vs Switzerland 8 Switzerland 1 vs Scotland Spain 2 vs Hungary 2 19:45 21:30 Latvia 1 vs Switzerland 6 Russia 3 vs Switzerland 2 Czech Republic vs Switzerland 4 Hungary 1 vs Poland 22:00 23:45 Switzerland 3 vs Switzerland 10 Switzerland 5 vs Scotland Spain 1 vs Switzerland 7 Switzerland 9 vs Russia 1 from TIME to RINK A RINK B RINK C RINK D 07:45 09:30 Switzerland 8 vs Spain 2 Slovakia vs Switzerland 1 Russia 2 vs Roumania Switzerland 2 vs Latvia 2 10:00 11:45 Poland vs Switzerland 4 Latvia 1 vs Hungary 1 Russia 3 vs Hungary 2 Switzerland 6 vs Czech Republic 12:15 14:00 Slovakia vs Scotland Russia 1 vs Spain 1 Switzerland 3 vs Switzerland 9 Switzerland 7 vs Switzerland 10 BIG ICE PREPARATION 15:15 17:00 Latvia 2 vs Hungary 2 Russia 2 vs Switzerland 5 Switzerland 1 vs Roumania Russia 3 vs Spain 2 SATURDAY 17:30 19:15 Switzerland 2 vs Switzerland 8 Poland vs Latvia 1 Hungary 1 vs Czech Republic
    [Show full text]
  • Curling-Club Touring Biel-Bienne
    CC Touring Biel-Bienne Spielleiter-Bericht Saison 2016/17 Der vorliegende Bericht basiert auf den eingegangenen Resultaten und Informationen aus der abgelaufenen Spielzeit. Sollte ich gute Ergebnisse an Turnieren vergessen haben, möchte ich mich dafür entschuldigen. Elite SCL A Damen und Herren Beide Eliteteams konnten ihre recht hoch gesteckten Ziele der vergangenen Saison nicht im gewünschten Mass erreichen. Das Frauenteam mit Skip Melanie Barbezat, Jenny Perret, Carole Howald, Vera Camponovo und Daniela Rupp verfehlte wiederum ganz knapp die Qualifikation für die Schweizer Meisterschaft SCL A. Das Team spielte aber an diversen internationalen Turnieren, wo es recht gute Resultate erzielen konnte. Unser Herrenteam mit Skip Reto Gribi, Mike Wenger, Matthias Perret, Kevin Wunderlin und Coach Mändu Vögtli verfehlte mit dem 8. Rang die Qualifikation für die Schweizer Meisterschaft SCL A. Dennoch konnte es an internationalen Turnieren einige Erfolge feiern, namentlich den Turniersieg an der IWC Trophy in Schaffhausen. Einzelne Spielerinnen und Spieler konnten dennoch in anderen Teams mitspielen, wo gute Rangierungen erreicht wurden (siehe Anhang). Leider haben beide Eliteteams ihre Auflösung bekannt gegeben, was ich als Spielleiter ausser- ordentlich bedaure. Wir werden die Spielerinnen und Spieler in der nächsten Saison in anderen Zusammensetzungen oder Spielkategorien wieder am Werk sehen. An der Schweizer Meisterschaft der Mixed Doubles in in Biel erreichten Michelle Gribi mit Reto Gribi die Silbermedaille und Jenny Perret mit Martin Rios den Meistertitel. Auf die Umstände, welche zu den zusätzlich angesagten WM Trials in Aarau führten, will ich an dieser Stelle nicht eingehen. Diese Trials wurden wiederum von Jenny Perret mit Martin Rios gewonnen. An der WM in Kanada qualifizierte sich das Doppel klar für die Achtelsfinals.
    [Show full text]
  • BOOK Every Family Deserves a Better financial Future
    2016 17 FACT BOOK Every family deserves a better financial future. Let us help you create yours. worldfinancialgroup.com ©2016 World Financial Group Canada Inc. 3044CNF/8.16 2016-17 FACT BOOK World Curling Federation Management Committee . 4 2015-16 SEASON IN REVIEW Acknowledgments . 6 World Mixed 18 Curling Canada Board of Governors . 7 Canadian Mixed 20 Curling Canada Administration . 8 Travelers Curling Club Championship 24 Season of Champions Contacts . 10 Home Hardware Canada Cup 26 Special Events . 12 World Financial Group Continental Cup 30 Event Officials . 13 Canadian Juniors 36 Curling Canada Awards . 14 Scotties Tournament of Hearts 44 Ford Hot Shots . 16 World Wheelchair 48 Canadian Curling Hall of Fame . 92 Tim Hortons Brier 50 Past Presidents . 102 VoIP Defender World Juniors 54 Honorary Life Ambassadors . 104 Ford World Women’s 58 The Member Association Cup . 107 CIS-Curling Canada University Championships 62 Canadian Curling Reporters . 108 Everest Canadian Seniors 66 Home Hardware Canada Cup Profiles . 110 Canadian Mixed Doubles 72 Home Hardware Canada Cup Draw. 115 World Men’s 74 2017 World Financial Group Canadian Wheelchair 78 Continental Cup . 116 Canadian Masters 80 Combining Education and Curling . 118 World Seniors 84 2016 National Curling Congress . 120 World Mixed Doubles 88 2016-17 TSN Broadcast Guide . 122 MEDIA INFORMATION: Questions on any aspect of curling, including information pertaining to former Canadian or world championships and Season of Champions records, should be directed to Al Cameron at [email protected] or by calling 403-463-5500. CURLING CANADA: 1660 Vimont Court, Orleans, Ontario K4A 4J4; Tel: 613-834-2076; Fax: 613-834-0716; Web: www.curling.ca EDITOR: Laurie Payne MANAGING EDITOR: Al Cameron ART DIRECTOR: Otto Pierre PRODUCTION DIRECTOR: Marylou Morris PRINTER: Sunview Press COVER PHOTOGRAPHY: Neil Valois Photography PHOTOGRAPHY: Michael Burns SCOTTIES TOURNAMENT OF HEARTS PHOTOGRAPHY: Andrew Klaver The 2016-17 Season of Champions Fact Book is published by Curling Canada.
    [Show full text]
  • WMDCC 2018 Media Guide
    MEDIA GUIDE WORLD MIXED DOUBLES CURLING CHAMPIONSHIP 2018 Östersund Arena, Oestersund, Sweden 21-28 April 2018 World Mixed Doubles Curling Championship 2018 – MEDIA GUIDE 1. Links and Contacts Event website: http://worldcurling.org/wmdcc2018 Swedish Curling Association: http://curling.se Facebook: https://facebook.com/WorldCurlingFederation Twitter and Instagram: @worldcurling Hashtags: #WMDCC2018 #curling Photography: http://photos.worldcurling.org Statistics: http://results.worldcurling.org Local Organising Committee Media Operations: e: [email protected] Jörgen Nilsson World Curling Federation Communications and Media Relations Manager: e: [email protected] Cameron MacAllister p: +7937 604957 Broadcast Manager: e: [email protected] Joanna Kelly p: +372 592 442 35 2. Officials World Curling Federation President Kate Caithness Director of Competitions and Development Keith Wendorf Technical Delegate Darrell Ell Local Organising Committee Chairman Rickard Hallström Officials Chief Umpire Ken McArton (CAN) Deputy Chief Umpire Anne Malcolm (SCO) Game Umpires Marg White (CAN) Ki Gennemark (SWE) Johan Fahlström (SWE) Joaquim Reimertz (SWE) Jens Rigtrop (SWE) Chief Timer Graham Batchelor (CAN) Deputy Chief Timer James Hustler (ENG) Statistics Christian Saager (SUI) Nadine Saager (SUI) Natalia Yanina (RUS) Chief Ice Technician Jamie Bourassa (CAN) Deputy Chief Ice Technicians Susan Thornton (CAN) Patrik Kapralik (SVK) www.worldcurling.org World Mixed Doubles Curling Championship 2018 – MEDIA GUIDE 3. Spirit of Curling Curling is a game of skill and tradition. A shot well executed is a delight to see and it is also a fine thing to observe the time-honoured traditions of curling being applied in the true spirit of the game. Curlers play to win, but never to humble their opponents.
    [Show full text]
  • World Curling Federation Annual Review 2016—2017 the Next Generation
    World Curling Federation Annual Review 2016—2017 The next generation... CONTENTS President’s message President's message 1 Board and Staff 2 Key facts and figures 3 Operations and integrity 4 It is my pleasure to welcome you to the World Curling The Le Gruyère AOP European Curling Championships 2016 were staged in Braehead, Scotland, allowing the sport to Governance Commission 4 Federation’s (WCF) Annual Review for 2016-2017 – the season of the Federation’s 50th year. go back to its spiritual home with an opening reception in World Mixed Curling Championship 5 Paisley Abbey, where curling was born in 1541. Altogether, on and off the ice, there were many memorable Zonal reports 6 moments, celebrations and milestones achieved. Perhaps We had three events in the Republic of Korea this Pacific-Asia Curling Championships 7 we could not have asked for much more from this season. The Pacific-Asia Curling Championships 2016 Athlete Commission 8 anniversary! Our opening banquet in Basel, which featured in Uiseong was used to help train volunteers and staff in last year’s Review, with International Olympic Committee for the upcoming 2018 Olympic and Paralympic Winter Facilities and Technical Assistance 8 (IOC) president Dr Thomas Bach present and so many Games, while our World Junior and Wheelchair Curling European Curling Championships 9 Member Associations (MA) represented, was special. That Championships 2017 were test events for the Olympic and Paralympic venue in Gangneung. These truly were test Development 10 was the first of many opportunities for the WCF to meet with the people who are making our sport happen in our 56 events – we discovered issues that are now being remedied World Junior 11 As well as our own major championships this season, we MAs around the world.
    [Show full text]
  • Der Aufwärtskampf Der Bieler Teams Hart Hat Das Team Um Skip Kevin Wunderlin in Den Letzten Monaten an Sich Gearbeitet
    Donnerstag, 15. Oktober 2015 Der Aufwärtskampf der Bieler Teams Hart hat das Team um Skip Kevin Wunderlin in den letzten Monaten an sich gearbeitet. Das Ziel: Die vier Bieler Curler wollen zu den besten Schweizer Teams aufschliessen. Pascale Senn natürlich ein riesiges Plus.» Die Tage werden kürzer, die Nächte länger Ziel: SM-Qualifikation und draussen wird es kälter - die Curling- begeisterten zieht es in die Eishallen. In der neuen Saison wollen die vier Sportler nichts dem Zufall überlassen. Entsprechend Seit rund zwei Monaten sind die Tore der intensiv haben sich Reto Gribi, Mike neuen Bieler Curlinghalle in der Tissot Arena Wenger, Mats Perret und Kevin Wunderlin nun geöffnet und die Sportler trainieren auf in den letzten Monaten vorbereitet. Den dem Eis. So richtig zu Hause fühlt sich das ganzen Sommer durch haben sie auf und Bieler Männer-Elite-Team aber noch nicht: neben dem Eis trainiert. «Wir müssen unser Plätzli erst finden und uns einleben», sagt der Skip Kevin Wunder- Dies soll sich nun auszahlen. Wie im letzten lin. Die Freude an der neuen Halle sei den- Jahr liegt für die Bieler der Fokus auf der noch riesig, fügt Wunderlin mit einem Qualifikation für die Schweizer Meister- Lächeln an. «Die verbesserte Infrastruktur schaft. Dies sei die erste grosse Hürde, dann bietet uns viele neue Möglichkeiten, das ist würde man weiterschauen, sagt Wunderlin. Sie sind guter Dinge: Kevin Wunderlin (links oben), Reto Gribi (links unten), Mike Wenger (rechts oben) und Mats Perret (rechts unten). [Matthias Käser] Im Weiteren wollen die Seeländer an zwei die Schweizer Spitzenteams zu behaupten der drei grossen Turniere, die in diesem Jahr und sich einen festen Platz unter ihnen zu anstehen, die Viertelfinals erreichen.
    [Show full text]