FESTIVALTONS VOISINSALBI Direction Artistique Denis Pascal

RENCONTRES I NTERNATIONALES DE MUSIQUE DE C HAMBRE

FESTIVALTONS VOISINSALBI Direction artistique Denis Pascal

e 11 ÉDITION DDU 7AU10 JUIN 2017 Abonnez-vous 3 Albi décline toutes les formes d’expressions artistiques au pour plus de culture(s) fil des nombreux rendez-vous culturels proposés à un large public en toute saison. Ainsi, à l’entrée de l’été, le festival Tons Voisins invite les Albigeois à une douce parenthèse au son des musiques distillées partout dans la ville, en intérieur, en extérieur, dans des endroits aussi inattendus qu’une place, une cour, un parc... Une invitation au partage à l’image de la conception que nous nous faisons de la culture à Albi, ouverte et conviviale, avec des acteurs culturels particulièrement impliqués. Tons Voisins, c’est chaque année une rencontre plaisante placée sous le signe de l’excellence. Cette nouvelle édition nous transportera sur les partitions d’un génie emblématique qui marquera à tout jamais l’univers de la musique classique et de l’intelligence humaine. Un grand merci à Denis Pascal, directeur artistique du festival, et à toute l’équipe de Polyèdres mobilisée autour de son Un magazine, président, Jean-Marie Milone, de nous proposer à nouveau une programmation de cette qualité, à la mesure d’un festival qui un site, des applis occupe une si grande place dans le paysage culturel albigeois ! pour vivre Bon festival à toutes et à tous, au son des « notes qui s’aiment » l’actualité culturelle de Wolfgang Amadeus Mozart ! STÉPHANIE GUIRAUD-CHAUMEIL MAIRE D’ALBI

La 11e édition des Tons Voisins est entièrement dédiée à la musique d’une des figures majeures de l’histoire de la musique, de l’histoire de l’art et de l’histoire même de la culture occiden- tale : Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart dont la figure emblé- matique du génie créateur inclassable, interpelle l’ensemble de notre société contemporaine et tous les promoteurs de l’éducation comme élément du progrès social. Tous les artistes du festival sont très heureux de pouvoir vous présenter cette nouvelle et divine programmation, portée cette année par un concert d’ouverture exceptionnel aux côtés d’un fidèle parrain du festival, Gérard Caussé accompagné du très grand violoniste Augustin Dumay, mythique interprète de l’œuvre de Mozart. La jeunesse est un art : cette édition sera aussi le moment de découvrir encore un peu plus la nouvelle génération des grands musiciens de demain, mais surtout un rendez-vous immanquable avec le musicien le plus subversif et le plus libre de l’histoire de la musique, celui dont le seul but fut la beauté de la création la plus pure. « … Vivre autant d’années qu’il sera nécessaire, jusqu’à ne plus pouvoir faire absolument rien de neuf en musique. » Wolfgang Amadeus Mozart

DENIS PASCAL DIRECTEUR ARTISTIQUE 4 5

Après plus de 10 ans d’existence, l’association enrichit son titre et devient « Polyèdres Tons Voisins ». Elle marque ainsi son LE FESTIVAL 2017 ancrage et sa vocation à supporter le festival Tons Voisins, qui devient l’un des éléments essentiels de la diffusion musicale en Il est parfois des idées simples qui président à la réalisation d’un projet Albigeois, et son directeur artistique Denis Pascal qui propose tel que nous l’avons construit cette année : une unique aspiration au partage de la beauté, poussant à provoquer ces occasions si rares où des programmations exigeantes à un public de plus en plus le plus grand nombre est invité à écouter et vivre une expérience qui ne large. Nous remercions particulièrement la Mairie d’Albi, la peut que le rendre plus heureux, plus intelligent ; une promesse donc de Scène Nationale d’Albi pour cette nouvelle coproduction le 7 juin lendemain meilleur. en ouverture du festival, et les autres partenaires publics et pri- Les Tons Voisins s’emparent chaque année d’un thème particulier, par- vés pour leur soutien appuyé sans lequel le festival ne pourrait fois énigmatique, et l’évidence de l’édition 2017 tient dans la simplicité exister. de son titre : Mozart. Tous les concerts de cette magnifique édition auront quant à eux le soutien assuré de Wolfgang Amadeus Mozart qui écrivait à Nous fêtons une étoile qui brille depuis plus de deux siècles d’un éclat sans pareil, un phénomène inexpliqué, que se partagent à la fois les son père Leopold : « je ne peux exprimer mes sentiments et mes plus grands scientifiques, mathématiciens, philosophes ou poètes, mais pensées par… la poésie… la peinture… le geste… mais je le peux surtout les plus simples oreilles, celles qu’aucun préjugé n’assourdit, grâce aux sons. » celles qui y reconnaissent la joie de la consolation et la lumineuse vita- lité pétries de beauté, d’intelligence supérieure et de sublime métier. JEAN-MARIE MILONE PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION POLYÈDRES TONS VOISINS C’est la vocation du festival Tons Voisins qui, pour rendre encore plus saisissant l’immensité et le mystère du génie de Mozart, offre à son C’est un nom incandescent qui sonne comme une formule public ses plus grands chefs-d’œuvre entourés des œuvres plus rares de ses pairs : Haydn, Leopold Mozart, Jean-Chrétien Bach, Hummel et magique : Wolfgang Amadeus Mozart. cela jusqu’à sa vertigineuse confrontation avec Schubert, il nous appar- À sa seule évocation notre imagination s’enflamme, notre tient seulement à ce moment là de pouvoir comparer ? Choisir ? mémoire et notre cœur qui se souviennent, ne sont pas assez grands pour le contenir tout entier. Un déferlement de musique, Le génie existe, certains diront que Mozart fut le seul : aucun être humain n’a réuni autant de qualités et produit avec autant de sûreté et un éblouissement toujours intact où le charme génial d’un jeune de rapidité une telle œuvre. homme opère et émerveille. Sonates, cantates, fantaisies, symphonies, la flûte de Papageno, Le vrai miracle reste en partie Leopold Mozart… Wolfgang Amadeus Figaro, Don Giovanni, Idomeneo… et tant d’autres ravivent en Mozart demeure l’archétype du produit d’une éducation sans conces- sion. nous quelque chose d’enchanteur, tout un monde d’émotions profondes, Mozart si vivant, si proche de nous. Les conditions paradoxales de sa vie d’enfant en font un modèle déran- Ce plaisir intense à l’écoute de Mozart, Denis Pascal, pianiste geant, clivant, un modèle souvent inacceptable pour la bourgeoisie e e virtuose, directeur artistique des Tons Voisins et l’association des XIX et XX siècles, qui redoutant le génie subversif de cet enfant prodigieux, a construit la légende de l’artiste maudit déchu et incompris. Polyèdres se proposent de nous le faire vivre et revivre avec les e Le Miracle Mozart résiste à l’idéologie, à toute explication : nous restons magnifiques artistes et amis musiciens invités à la 11 édition du bouleversés par le mystère d’une telle œuvre, le mystère de son éduca- festival. La Scène Nationale d’Albi se réjouit d’être à leurs côtés. tion, de son accomplissement. Parce que l’œuvre de Mozart reste à jamais un univers musical absolu, des chefs-d’œuvre de grâce, de délicatesse, d’élégance Modèle abhorré, désiré, Mozart n’en est pas moins aujourd’hui fêté, pour la magie de l’œuvre qu’il nous a légué et dont nous saisissons tous les et de richesses intérieures, la programmation 2017 des Tons jours un peu plus la profondeur. Mozart fut surtout un tout jeune homme Voisins s’annonce comme un moment musical intense, où lumineux, sa correspondance nous le rappellera tout au long de ce court l’excellence artistique côtoie un esprit de générosité et d’enthou- voyage. siasme au service de la musique et de l’ensemble des publics. Mozart s’impose comme source d’inspiration et demeure le plus popu- MARTINE LEGRAND laire des compositeurs avec plus de 1 250 000 disques vendus en 2016… DIRECTRICE DE LA SCÈNE NATIONALE D’ALBI Après la fierté de célébrer Mozart, l’édition 2018 du festival sera une « Histoire Française» depuis Rameau jusqu’à nos jours pour fêter Claude de France ou Claude Debussy disparu en mars 1918.

DENIS PASCAL, DIRECTEUR ARTISTIQUE 6 7 CINÉMA FESTIVAL OFF

Films Concert Mozart au Cinéma SNA Round about Mozart

Amadeus Après la parution du disque « Bridges » en 2015 salué par la critique, le pianiste Guillaume de Chassy poursuit sa voie d’explorateur hors De Miloš Forman (1984) Durée 3h norme avec une nouvelle collaboration inédite. Avec Tom Hulce, Elisabeth Il partage pour la première fois la scène avec la Berridge, Simon Callow, Kenneth McMillan… pianiste catalane Carmen Martinez-Pierret, dans un répertoire 100% Mozart entre musique clas- 1823. Se sentant responsable de la mort de Mozart trente ans sique et jazz : « Round about Mozart » - pièces plus tôt, Antonio Salieri tente de pour piano de W.A. Mozart & improvisations. À la recherche se suicider. Incarcéré, il se confie à un prêtre. Tout débuta lorsque Carmen Martinez-Pierret joue Mozart et Guil- Salieri entendit parler de Mozart laume de Chassy lui répond en improvisant dans de Mozart pour la première fois. Il était alors compositeur officiel de la son double langage de jazzman et de musicien cour de Vienne et décida de le classique. Un chassé-croisé ludique pour écouter rencontrer à Salzbourg. Salieri De Phil Grabsky (2006) découvrit ce jeune musicien, ado- Mozart et l’improvisation autrement. Au pro- Durée 2h08 lescent paillard dont le compor- gramme, une sélection d’œuvres connues à tement, qu’il jugeait hautement Le film retrace la vie du compo- révoltant, tranchait singulière- (re)découvrir au sein du site historique du do- siteur à travers sa musique et ment avec sa musique et son in- maine de la Verrerie à Carmaux. sa correspondance. La musique déniable talent artistique. Salieri joue un rôle central dans le film, comprit rapidement que ce jeune avec des extraits de plus de 80 surdoué arrogant constituait une œuvres qui dévoilent des paral- réelle menace. Bien qu’admiratif lèles frappants entre l’œuvre et du génie de Mozart, il tenta par Mardi 6 juin à 21h la vie de l’artiste. Jonathan Miller, tous les moyens de l’évincer… Cliff Eisen, Nicholas Till et Bayan Salle de l’Orangerie Northcott sont parmi les experts Projection présentée par Denis qui nous éclairent sur l’univers Pascal, directeur artistique du Domaine de la Verrerie - Carmaux de Mozart. festival Tons Voisins.

Dimanche 4 juin à 11h Lundi 5 juin à 20h Carmen Martinez-Pierret, Piano Cinéma SNA Cinéma SNA Guillaume de Chassy, Piano 8 9

Concert Mercredi 7 juin à 18h « Tout de suite après Salle Haute - Grand Théâtre Dieu vient papa… » W.A. Mozart Programme

Trio à cordes K.404 N°2 sol mineur, Jean-Sébastien Bach Miguel Colom Cuesta, Violon La musique de Mozart est intimement liée à Manuel Vioque-Judde, Alto Marie-Paule Milone, Violoncelle l’image paternelle absolue : Leopold, génial édu- cateur, modèle vivant, « papa chéri ». L’enthou- WB76 op.22 N°1 quintette andantino, allegro assai, siasme pédagogique de son père aura été un Jean-Chrétien Bach élément fondateur de son œuvre, tout comme Mathilde Caldérini, Flûte le fut ensuite sa rencontre avec ses pères spi- Augustin Gorisse, Hautbois Alexandre Pascal, Violon rituels, Bach et Haydn. Les trois icônes sont le Manuel Vioque-Judde, Alto fil conducteur d’un programme grandiose en Marie-Paule Milone, Violoncelle trois volets, se terminant en apothéose avec le Catherine Imbert, Piano Concerto pour violoncelle en ut majeur de Haydn. Concerto en ré majeur pour trompette et orchestre, Ce concert intimiste met à l’honneur une généra- Leopold Mozart tion de jeunes interprètes, comme autant de fils Guy Touvron, Trompette spirituels de Mozart : Aurélien Pascal ou encore Orchestre du Festival Mathilde Caldérini. Concerto pour violoncelle en ut majeur, Joseph Haydn Aurélien Pascal, Violoncelle « Dans une extraordinaire démonstration de virtuosité éblouissante, Orchestre du Festival : Aurélien Pascal a confirmé que l’avenir de la musique est entre de Anne Gravoin, Miguel Colom Cuesta, Alexandre Pascal, Nathalie bonnes mains. » Descamps, Khoa-Nam Nguyen, Violons HUFFINGTONPOST Issey Nadaud, Manuel Vioque-Judde, Altos Caroline Sypniewski, Giacomo Oudin, Violoncelles « Je vous souhaite, papa chéri, une très heureuse nouvelle année, Étienne Durantel, Contrebasse et que votre santé, qui m’est si chère, se fortifie de jour en jour, pour Catherine Imbert, Clavier l’avantage et le bonheur de votre femme et de vos enfants, la satis- Augustin Gorisse, Hautbois faction de vos vrais amis, et le dépit et le chagrin de vos ennemis… Je Manon Souchard, Manuel Escauriaza, Cors vous prie de m’aimer, l’année qui vient, aussi paternellement que vous Mathilde Caldérini, Flûte l’avez fait jusqu’ici. Moi, de mon côté, je ferai tous mes efforts pour mériter de plus en plus l’amour d’un si excellent père. » Soirée spéciale au Grand Théâtre : deux concerts et buffet dînatoire À 19h30 : buffet dînatoire dans le Hall du Grand Théâtre (buffet com- W.A. MOZART plet, vin et café compris : 15 €). 10 11

Concert Mercredi 7 juin à 20h30 Amadeus Grande Salle - Grand Théâtre

Programme

Concerto K.216 en sol majeur pour violon et orchestre, Wolfgang Amadeus Mozart L’orchestre s’entoure d’un spécialiste des concer- Musical Humors pour alto et orchestre à cordes, tos de Mozart, le grand violoniste Augustin Philippe Hersant Dumay, qui interprète pour l’occasion le Concerto K.216 en sol majeur. Accompagné par l’altiste Entracte fidèle du festival Gérard Caussé, il prête son archet à la Symphonie concertante K.364, chef- Symphonie concertante K.364 pour violon, alto et d’œuvre de la maturité, qui mêle habilement le orchestre, Wolfgang Amadeus Mozart timbre du violon à celui de l’alto. Un programme Augustin Dumay, violon et direction Gérard Caussé, alto rare alliant musique romantique et création Orchestre du festival : contemporaine, avec Musical Humors de Philippe Anne Gravoin, Miguel Colom Cuesta, Alexandre Pascal, Nathalie Descamps, Khoa-Nam Nguyen, Éric Lacrouts, Violons Hersant, mis en exergue par les exceptionnelles Issey Nadaud, Manuel Vioque-Judde, Altos qualités acoustiques et visuelles de la Grande Caroline Sypniewski, Giacomo Oudin, Marie-Paule Milone, Violon- celles Salle du Grand Théâtre. Etienne Durantel, Contrebasse Manon Souchard, Manuel Escauriaza, Cors Augustin Gorisse, Hautbois « Augustin Dumay, grâce à sa virtuosité toujours sublime, à son sens Mathilde Caldérini, Flûte aigu de la tension dramatique, offre au public une parcelle de magie. C’est sûr qu’à ce moment-là, Mozart fut ressuscité. » Soirée spéciale au Grand Théâtre : deux concerts et buffet dînatoire À 19h30 : buffet dînatoire dans le Hall du Grand Théâtre (buffet com- LA LIBRE BELGIQUE plet, vin et café compris : 15 €). 12 13

Concert Jeudi 8 juin à 18h Hôtel de Gorsse La nouvelle espérance couronnée Programme Musique funèbre maçonnique K.477, Wolfgang Amadeus Mozart Quintette Akébia Éric Lacrouts, Alexandre Pascal, Violons Manuel Vioque-Judde, Marie-Paule Milone, Violoncelles Étienne Durantel, Contrebasse

Véritable académie de l’esprit, ce fût pour la loge Concerto pour trompette WO.1/S.49, Johann Nepomuk Hummel de « La nouvelle espérance couronnée » que Guy Touvron, Trompette Mozart composa les plus importantes œuvres Quatuor Akilone maçonniques, dans un souci d’incarnation de Étienne Durantel, Contrebasse l’esprit des Lumières et de sa philosophie huma- niste. Quintette clarinette et cordes K.581, Ce concert singulier illustre la portée esthétique Wolfgang Amadeus Mozart de la Franc-Maçonnerie au travers d’œuvres Jérôme Comte, Clarinette Quatuor Modigliani exprimant toutes ses valeurs, composées par Mozart et Hummel. Seront réunis autour de ce programme des artistes européens d’exception tels que Jérôme Comte ou encore le Quatuor Mo- Impromptu Musical / Jeudi 8 juin à 19h30 digliani, au sein de l’Hôtel de Gorsse, lieu emblé- Kiosque du Jardin National - Albi matique du patrimoine albigeois qui offre depuis Les impromptus musicaux du festival sont conçus ses toits une superbe vue sur la Cité épiscopale. comme des respirations musicales en attendant les Rappelons qu’en 2013, La Grande Loge nationale concerts du soir… française choisissait la ville d’Albi pour fêter son centenaire. Ouverture de Cosi Fan Tutte et Ouverture des Noces de Figaro, Wolfgang Amadeus Mozart « Mozart trouvait cet amour et cette lumière dans la perspective plus Quatuor Akilone active d’un travail commun et fraternel à opérer ensemble par tous les Étienne Durantel, Contrebasse artistes, par tous les intellectuels dans l’espoir d’aboutir à un monde Guilhem Desq, Vielle à roue plus juste, plus humain, plus libre aussi. »

JEAN MASSIN Entrée libre 14 15

Concert / Spectacle Jeudi 08 juin à 21h Les faubourgs de Théâtre des Lices Vienne, Tamino et la flûte magique

Mozart et Schikaneder, quand la musique sé- rieuse rencontre le théâtre vulgaire, qu’un grand musicien de cour collabore avec un acteur des faubourgs, quand les chandelles remplacent les lustres de verre, quand des comédiens chantent de l’opéra bouche cousue et que les divas parlent en allemand devant un public populaire, là où une reine de la nuit défie un papageno, où une flûte enchanteresse plus qu’enchantée procure la sagesse, là où tout ce qui pouvait les séparer les rassemble, deux amis, deux frères : Wolfgang Amadeus Mozart et Emanuel Schikaneder ont Programme écrit une œuvre éternelle, fleuron du répertoire : Spectacle imaginé et mis en scène par Gilles Ramade Die Zauberflöte, autrement dit la flûte magique ! Avec les comédiens-chanteurs : Anthony Carter, Ténor : Mozart Gilles Ramade a imaginé la rencontre entre les Gilles Ramade, Baryton : Schikaneder / Papageno Anna Ramade, Soprano : Pamina / Papagena deux artistes et leurs premières conversations Corinne Boschatel, Soprano : Reine de la nuit lors de l’évocation de ce projet atypique : un Pierre Emmanuel Roubet, Ténor : Tamino opéra fantastique, un singspiel en allemand sur et les musiciens des contes pour enfants et des scènes symboli- Alexandre Pascal, Violon Khoa-Nam Nguyen, Violon sant une initiation maçonnique mêlant lyrisme, Issey Nadaud, Alto magie, ésotérisme, merveilleux et comédie. Caroline Sypniewski, Violoncelle Étienne Durantel, Contrebasse GILLES RAMADE, METTEUR EN SCÈNE Quintette Akébia 16 17

Concert Vendredi 9 juin à 15h Résidence les Mimosas - Albi L’enfance prodigieuse

Programme

Menuet K.2, Wolfgang Amadeus Mozart Valse Impromptu, Franz Liszt La Fileuse, Felix Mendelssohn Nathan Cohen, Piano (11 ans)

Sonate K.521, piano 4 mains, Wolfgang Amadeus Mozart Varduhi Yeritsyan, Laurent Molinès, Piano

Sonate en ré majeur n°2, op.58, Felix Mendelssohn Denis Pascal, Piano Marie-Paule Milone, Violoncelle Renan Carteaux, Récitant

Douces musiques, mélodies enjouées et ro- mances sans parole investissent la Résidence Impromptu Musical / Vendredi 9 juin à 13h30 les Mimosas à l’occasion d’un après-midi placé Terrasse du bar Le Cosy Place du Patus Crémat - Albi sous le signe de la jeunesse et de l’enfance prodigieuse, avec au programme des œuvres de Les impromptus musicaux du festival sont conçus Mozart, Mendelssohn, Liszt. comme des respirations musicales en attendant les concerts du soir… Un concert intergénérationnel porté par le texte de Leopold Mozart, pour toute la famille, qui Quatuors milanais K.158 et K.159, réunit petits et grands grâce à l’association Poly- Wolfgang Amadeus Mozart èdres Tons Voisins et œuvre au rapprochement Quatuor Akilone des publics et des acteurs de la scène culturelle albigeoise. Entrée libre 18 19

Concert Vendredi 9 juin à 18h Mozart à Paris Salle Haute / Grand Théâtre

Véritable carrefour des arts, muse des artistes, Paris est le théâtre fantasmé des grands musiciens, une vision idéale quelque peu erronée mais jamais détrônée. La ville lumière est un lieu Programme funeste pour le jeune Mozart, où il enterrera sa Premier voyage : mère lors de son second voyage. La Sonate K.304 Sonate K.304, est le reflet de cette période tragique. Également Wolfgang Amadeus Mozart au programme la Sonate K.379 puis le Concerto Rebecca Sartori, Violon (10 ans) pour Piano K.449 accompagné d’extraits des Nathan Cohen, Piano (11 ans) correspondances de Wolfgang Amadeus Mozart avec Leopold Mozart lus par Renan Carteaux. Deuxième voyage : Sonate K.379, Wolfgang Amadeus Mozart « Vous m’écrivez que je dois faire bravement ces visites, pour former Amaury Coeyteaux, Violon de nouvelles connaissances ou renouveler les anciennes. Mais c’est Pierre Réach, Piano un chose impossible. À pied, c’est partout trop loin… ou trop sale : car, à Paris, c’est une boue indescriptible. En voiture… on a l’honneur de dépenser tout de suite 4 et jusqu’à 5 livres par jour, et pour rien, Concerto pour piano K.449, car les gens font force compliments, mais c’est tout ce qu’on en a. Ils Wolfgang Amadeus Mozart m’invitent pour tel ou tel jour ; je joue ; on s’écrit : « Oh ! C’est un prodige, c’est inconcevable, c’est étonnant ! » Et puis adieu ! » Pierre Réach, Piano Quatuor Akilone W.A. MOZART Renan Carteaux, Récitant 20 21

Concert Vendredi 9 juin à 21h Cour d’honneur du Palais de La conquête de Vienne la Berbie, Musée Toulouse-Lautrec

Concert hommage à la Ville des rêves... Vienne est, au cœur de l’Europe, la capitale de la musique où tous les plus grands musiciens se côtoyaient. Le Quintette sera à l’honneur de cette soirée Programme donnée dans l’écrin du Palais de la Berbie, sur- plombant les berges du Tarn. Un double pro- Quintette à deux altos K.516, gramme Mozart / Schubert où se confrontent les Wolfgang Amadeus Mozart Gérard Caussé, alto œuvres des deux géants de la musique autri- Quatuor Modigliani : chienne, interprétées par le prestigieux Quatuor Amaury Coeyteaux, Violon Loïc Rio, Violon Modigliani, Gérard Caussé et Aurélien Pascal. Laurent Marfaing, Alto François Kieffer, Violoncelle

« Il y a cette vive étincelle de la jeunesse dans le jeu des Modigliani. Et j’entends jeunesse dans le meilleur sens du terme. Le son est léger et Quintette à deux violoncelles D.956, brillant, d’une agilité revigorante, et la beauté pure de leurs mouve- Franz Schubert ments lents m’a littéralement clouée au sol. » Aurélien Pascal, Violoncelle THE GUARDIAN Quatuor Modigliani 22 23

Concert Samedi 10 juin à 11h « …Je te suis trop Hôtel de Gorsse accoutumé pour Programme Quatuor pour hautbois K.370, Wolfgang Amadeus Mozart Alexandre Gattet, Hautbois - Anne Gravoin, Violon - Issey Nadaud, pouvoir rester séparé Alto - Caroline Sypniewski, Violoncelle

W.A. Mozart à Constance Variations en do majeur piano, « Ah vous dirai-je maman » de toi… » K.265, Wolfgang Amadeus Mozart Laurent Molinès, Piano

Sonate n°5, Etienne Ozi Julien Hardy, Basson - Marie-Paule Milone, Violoncelle

Allegro K.580 B Ahn 90, Wolfgang Amadeus Mozart Alexandre Pascal, Violon - Manuel Escauriaza, Cor - Jérôme Comte, Clarinette - Manuel Vioque-Judde, Alto - Julien Hardy, Basson

Sérénade n°13 en sol majeur K.525, Wolfgang Amadeus Mozart Éric Lacrouts, Nathalie Descamps, Miguel Colom Cuesta, Alexandre Pascal, Anne Gravoin, Violons - Issey Nadaud, Manuel Vioque Judde, Altos - Marie-Paule Milone, Giacomo Oudin, Violoncelles

Quatuor avec flûte K.285, Wolfgang Amadeus Mozart Mathilde Caldérini, Flûte - Anne Gravoin, Violon Manuel Vioque-Judde, Alto - Aurélien Pascal, Violoncelle

Une petite musique de nuit, ode à l’amour et aux plaisirs galants, s’invite dans les cœurs le temps Impromptu Musical / Samedi 10 juin à 15h30 d’un concert dédié à l’art des beaux sentiments. Cour de la Maison de l’Amitié - Albi De l’envoûtante Sérénade n°13 au Quatuor pour Les impromptus musicaux du festival sont conçus hautbois K.370, les œuvres choisies pour cette comme des respirations musicales en attendant les concerts du soir… matinée musicale recèlent d’innombrables déli- catesses, et autres charmes surannés. Quatuor avec cor K.407 et Plaisanterie musicale K.522, Wolfgang Amadeus Mozart « Le vrai génie sans cœur est un non-sens. Car ni intelligence élevée, Manuel Escauriaza, Cor - Khoa-Nam Nguyen, Miguel Colom, Violons ni imagination, ni toutes deux ensemble ne font le génie. Amour ! Issey Nadaud, Alto - Caroline Sypniewski, Violoncelle Amour ! Amour ! Voilà l’âme du génie. »

W.A. MOZART Entrée libre 24 25 Samedi 10 juin à 18h Concert Salle Haute / Grand Théâtre Le soleil du plein midi

Nonobstant ses premiers rayonnements pré- coces, Mozart atteint l’apogée de son succès peu de temps avant sa disparition. Un destin auréolé de gloire, qui s’affirme tragiquement avec son célèbre Requiem.

La figure de l’artiste d’exception s’établira de Programme manière pérenne après sa mort via l’émergence d’un nouveau type de modèles glorieux susci- Gran partita K.361, largo molto-allegro-adagio-molto allegro final tant l’adoration des génies anciens. Aujourd’hui Wolfgang Amadeus Mozart encore sa popularité est intacte, Mozart reste en Alexandre Gattet, Hautbois tête des ventes de disques (presque 1 250 000 en Julien Hardy, Basson Quintette Akébia 2016 !), et s’impose comme une source d’inspira- Jérôme Comte, Clarinette tion moderne. Manuel Escauriaza, Cor Étienne Durantel, Contrebasse Il compose dans sa période de faste le lumineux Quintette pour piano et vents K.452, également au Quintette pour piano et vents K.452, Wolfgang Amadeus Mozart programme la sérénade Gran partita K.361 dont Julien Hardy, Basson les beautés de l’Adagio illumine le film Amadeus Alexandre Gattet, Hautbois de Miloš Forman et le Quatuor pour piano et Manuel Escauriaza, Cor Jérôme Comte, Clarinette cordes en mi bémol majeur K.493. Un répertoire Varduhi Yeritsyan, Piano sublimé par une distribution de haut vol. Quatuor pour piano et cordes en mi bémol majeur K.493 Wolfgang Amadeus Mozart « J’ai écrit deux grands concertos puis un quintette qui a reçu un accueil extraordinaire. Je le tiens moi-même pour le meilleur que j’ai Alexandre Pascal, Violon jamais écrit de ma vie. Je voudrais que vous eussiez pu l’entendre ! ». Manuel Vioque-Judde, Alto Marie-Paule Milone, Violoncelle W.A. MOZART Denis Pascal, Piano 26 27 Samedi 10 juin à 21h Concert Cour d’honneur du Palais de For ever Mozart la Berbie, Musée Toulouse-Lautrec

Die Bauernhochzeit, Divertissement en ré majeur - Marcia, Minuetto et Final, Leopold Mozart Guilhem Desq, Vielle à roue Orchestre du festival

Adagio K.261, Wolfgang Amadeus Mozart Rencontre au sommet pour cette dernière soi- Éric Lacrouts, Violon. rée consacrée à l’icône de la musique classique. Artiste aux multiples facettes - génial composi- « Chio me scordi di te » K.505, teur, pianiste et violoniste virtuose, jeune prodige, Wolfgang Amadeus Mozart mais aussi écrivain, franc-maçon célèbre et Marie-Paule Milone, Mezzo penseur des Lumières - Mozart suscite plus que Denis Pascal, Piano jamais l’admiration de tous. Rondo KV Anh.184 en ré majeur, Wolfgang Amadeus Mozart Empreinte de liberté et de beauté absolue, l’ampleur de son œuvre reste et demeure un Mathilde Caldérini, Flûte patrimoine offert au monde, comme un cadeau Concerto pour piano et orchestre K.488 en la majeur, universel immuable et intemporel. Un message Wolfgang Amadeus Mozart de paix qu’il est bon de partager en ces temps Denis Pascal, Piano troubles. Orchestre du festival

C’est portés par une énergie commune que tous les musiciens du festival célébreront avec le public un programme qui célèbre Leopold et son 23h Pot de clôture - Hall du Grand Théâtre fils, mené de front par Denis Pascal, Marie-Paule Milone, Guilhem Desq, Éric Lacrouts et la jeune Pour clôturer le festival, les spectateurs sont invités à soliste Mathilde Caldérini. partager un moment convivial en présence des artistes. 28 29 DANS LES QUARTIERS BIOGRAPHIES DES ARTISTES

Tout au long de la saison culturelle, la Scène Natio- nale d’Albi, le service Vie des quartiers de la Ville paraîtra son prochain disque autour d’Albi et le C.C.A.S. d’Albi proposent un parcours de la musique de Ravel dont le fameux Trio, après le succès du culturel à destination des jeunes et des familles concert historique le 28 janvier des quartiers albigeois. 2015 à Gaveau célébrant le centenaire de sa création. Sous étiquette Cette année, les clubs des aînés des quartiers de la La Musica, parait également un Ville d’Albi sont invités à assister à des répétitions grand cycle de l’œuvre pour piano de Schubert et notamment des trois des concerts du festival : répétition générale au dernières Sonates, D.958, 959, 960. Denis Pascal a été nommé pro- Grand Théâtre avec Augustin Dumay et Gérard fesseur au Conservatoire National Caussé le mercredi 7 juin, répétitions avec Guy Supérieur de Musique de Lyon en janvier 2010, puis au Conservatoire Touvron et le Quatuor Akilone, Jérôme Comte et le National Supérieur de Musique de Quatuor Modigliani le jeudi 8 juin. Paris en avril 2011. D’autre part, un concert-rencontre est proposé Denis Pascal en préambule au festival le mardi 6 juin à 17h au Piano, directeur Domaine de la Mouline à Albi. Avec le Quintette artistique Denis Pascal se produit en France Akébia, Alexandre Pascal, Caroline Sypniewski et et dans le monde entier comme Miguel Colom Cuesta. soliste et comme musicien de chambre. Il a fait de nombreuses apparitions aux États-Unis (Lincoln Center et Merkin Hall de New York, Kennedy Center de Washington, À LA MAISON D’ARRÊT Herbst Theater de San Francisco...), en Asie, au Japon, en Corée, en En partenariat avec le S.P.I.P. Tarn (Service Péniten- Europe... En France, à Paris, le public du Théâtre des Champs- tiaire d’Insertion et de Probation), le festival Tons Élysées, du Théâtre du Châtelet, du Théâtre de la Ville, de la Philhar- Voisins propose aux détenus de la Maison d’arrêt monie de Paris, de l’Auditorium de d’Albi un concert suivi d’un échange avec les artistes Radio France, de la Salle Gaveau et Varduhi Yeritsyan de l’Opéra Garnier a pu l’applaudir, et d’une présentation de leurs instruments. ainsi que celui de nombreux festi- Piano Le festival Tons Voisins nourrit ainsi le travail réalisé vals internationaux. Varduhi Yeritsyan occupe une Denis Pascal a enregistré l’intégrale position singulière dans le paysage toute l’année par la Scène Nationale et le S.P.I.P. à des Rhapsodies Hongroises de Franz pianistique actuel. Par sa double la Maison d’arrêt d’Albi, dans le cadre d’un projet Liszt dont la force expressive était culture héritée de grands maîtres unanimement saluée par la presse comme Brigitte Engerer, Vladimir culture / justice soutenu par les Ministères de la musicale, avec notamment un Choc Krainev, Msitslav Rostropovitch, Justice et de la Culture et de la Communication. Les du Monde de la Musique, le Prix de Denis Pascal ou Claire Désert, l’Association Française Franz Liszt, elle est à la fois une spécialiste du musiciens du Quintette Akébia proposeront ainsi un le « Recommandé » par Classica. répertoire russe et une interprète concert-rencontre le jeudi 8 juin en matinée. Son enregistrement des Sonates de régulière de la musique française. Beethoven, l’ultime disque du grand Après un cursus complet à l’École flûtiste Alain Marion est couronné Spécialisée de Musique Tchaïkovski également par la presse musicale, pour enfants surdoués à Erevan, Plus d’informations sur ces différents rendez- diapason d’or. Sa collaboration elle intègre le Conservatoire Natio- vous : Scène Nationale d’Albi, service développement avec l’orchestre Les Siècles de nal Supérieur de Musique et de François- Xavier Roth dans les deux Danse de Paris où elle obtient les des publics. concertos de Chopin a renouvelé plus hautes récompenses en piano Tél. 05 63 38 55 66 / E-mail : [email protected] notre vision des sonorités de ces et en musique de chambre. œuvres emblématiques. En 2017 30 31 En 2007, Varduhi Yeritsyan remporte projets transversaux et originaux. singulier. Guillaume de Chassy temps entre l’enseignement et les le concours Avant-Scènes du Elle fut l’élève du pianiste brésilien a joué ou enregistré de part et concerts en France et à l’étranger Conservatoire de Paris. Elle est aus- Luiz de Moura Castro, assistant d’autre de l’Atlantique avec des (Salzburg, San Sebastien, Barce- si lauréate des fondations Natixis – de Lili Kraus. Elle se perfectionna personnalités du jazz américain et lone, Casérès, Porto, Bruxelles, Banque Populaire, Tarrazi, Nadia et auprès de Paul Badura-Skoda, européen comme Paul Motian, Andy Grand Théâtre et Auditorium Lili Boulanger, Meyer et l’Or du Rhin, Josep Colom, Nina Svetlanova et Sheppard, Mark Murphy, Enrico de Bordeaux, Halle aux Grains, et a été « révélation classique » de Claude Helffer. Rava, Paolo Fresu, André Minvielle, Auditorium Saint-Pierre des Cui- l’ADAMI en 2007. Depuis la fin de ses Elle se produit en récital sur les Christophe Marguet, David Linx, sines et espace Croix Baragnon à études, marquée par son interpréta- grandes scènes, en Espagne Émile Parisien, Stéphane Kerecki Toulouse, Opéra de Lyon, Archives tion du Concerto d’Aram Khatchatu- (Teatro Real, Institut Cervantès, etc. Ses affinités profondes avec Nationales et Atrium Magne, Salle rian à la Cité de la musique, elle a Fondation Juan March, Salle Ber- la musique classique l’ont porté Cortot à Paris, Nuits Musicales de été l’invitée de nombreux festivals langa et Auditorium Conde Duque à collaborer étroitement avec la Saint-Émilion, festival Orphéus and (Folle Journée de Nantes, festival à Madrid, Festival International de pianiste Brigitte Engerer et avec le Bacchus, festivals de La Charité de la Roque d’Anthéron, Piano aux Musique Contemporaine d’Alicante, chef Joël Suhubiette, pour lequel il Jacobins de Toulouse, festival Ber- « Noches en los Jardines del Real a écrit une Cantate Jazz, créée avec sur Loire, de Montivilliers, de La lioz de La- Côte-Saint-André, Piano- Alcázar » à Séville, festivals « Hoy, le chœur de chambre Les éléments. Pellonière, Piano Pic…). Depuis folies du Touquet, Piano en Valois, Compositoras » et « Ellas Crean » Publié en 2013, son disque Traver- 2007, il est professeur de piano au festival de Saint-Lizier, Piano(s) à à Madrid). En 2006 elle a tourné, sées présente son 1er concerto Conservatoire et au pôle supérieur Lille), et a joué sur de nombreuses comme pianiste et actrice, un pour piano et des extraits de Música de Toulouse. scènes françaises et internationales chapitre de la série “Femmes dans Callada du compositeur catalan comme l’Auditorium du Louvre, la l’Histoire” (pour la chaîne TVE-2), Frédéric Mompou. Fin 2015 paraît Cité de la musique et la salle Pleyel dans le rôle de la compositrice l’album Bridges, avec le baryton- à Paris, la Casa da Musica de Porto, Pauline Viardot. La discographie basse Laurent Naouri, consacré à le Concertgebouw d’Amsterdam… de Carmen Martinez reflète ses des mélodies de Eisler et Prokofiev Reconnue pour ses interprétations engagements musicaux. Elle a ainsi reliées par des variations improvi- d’Alexandre Scriabine dont elle enregistré l’œuvre complète pour sées en trio. Pédagogue, Guillaume joue régulièrement l’intégrale des piano de la compositrice espagnole de Chassy dirige le département Sonates pour piano. Elle affectionne Marisa Manchado ; Requiebros et jazz du Conservatoire à Rayonne- aussi particulièrement le rôle de la Música Callada du compositeur ment Régional de Tours. soliste et ces dernières années, elle catalan Frederic Mompou. a joué sous la direction de chefs comme Alain Altinoglu, Alexander Anissimov, Fabien Gabel, Claire Gibault, Christoph Koenig, Bruno Mantovani, Tugan Sokhiev ou Zahia Ziouani.

Pierre Réach Piano Grand spécialiste de l’œuvre pour piano de Mozart le pianiste français Pierre Réach est professeur au Conservatoire à Rayonnement Ré- gional de Paris, à l’École supérieure de Catalogne à Barcelone et professeur Honoris Causa du Conserva- Laurent Molinès toire supérieur de Shanghai où il se Guillaume de Chassy rend deux fois par an. Ses concerts Piano le conduisent dans le monde entier, Piano Diplômé du Conservatoire National dans tous les pays d’Europe, en Pianiste et compositeur de for- Supérieur de Musique de Lyon, Amérique du Nord et du Sud, en mation classique, improvisateur Laurent Molinès étudie durant deux Israël, au Japon, en Corée du Sud autodidacte, pétri tout autant de années consécutives au Mozarteum et en Chine. Lauréat de plusieurs Serge Prokofiev que de Miles Davis, de Salzbourg et suit les cours de concours internationaux (premier Carmen Martinez- Guillaume de Chassy est considéré grands maîtres tels que D. Bash- prix du concours Olivier Messiaen, Pierret comme l’un des pianistes majeurs kirov ou B. Ringeissen. Lauréat de médaille du Concours Arthur de la scène jazz française. Sobriété plusieurs concours nationaux et Rubinstein dont il reçut les conseils Piano et ferveur dans l’expression, internationaux, il intègre ensuite le pendant plusieurs années, premier Carmen Martinez est une pianiste profondeur du son et révérence à la Conservatoire National Supérieur prix du concours Pozzoli), il donne espagnole hors-norme. Elle ex- mélodie sont ses points cardinaux, de Musique de Paris. Membre fon- depuis de longues années des prime très tôt son intérêt pour des les clés d’un univers poétique et dateur du trio vivace, il partage son récitals et concerts avec orchestre 32 33 et se fait entendre dans des festi- de chambre, notamment en quatre rencontre avec Herbert von Kara- vals réputés tant en Europe qu’en mains avec la pianiste Violaine jan : ce dernier l’invite immédiate- Amérique et en Asie. Il a enregistré Debever et en sonate violon ment à jouer avec l’Orchestre Phil- plusieurs disques dont notamment piano avec Simon Milone. Elle fait harmonique de Berlin. Il enregistre les Variations Goldberg de Bach, des partie également de l’ensemble de ensuite pour EMI les concertos de œuvres de Charles Valentin Alkan musique de chambre Artis. Mendelssohn, Tchaïkovski, Saint- qu’il a fait redécouvrir au public Saëns et Lalo. Depuis, il se produit français, la diabolique transcription régulièrement avec les meilleurs lisztienne de la Symphonie Fantas- orchestres du monde (Berliner tique de Berlioz, et prépare actuel- Philharmoniker, National de France, lement l’intégrale des sonates de Japan Philharmonic, English Cham- Beethoven. Pierre Réach donne ber, London Symphony, London régulièrement des masterclasses Philharmonic, Royal Philharmonic, dans plusieurs pays (Japon, Chine, Royal Concertgebouw Amsterdam, Amérique du nord et du sud, Corée Los Angeles Philharmonic). Parallè- du sud, Italie, Espagne, Portugal, lement à sa carrière de violoniste, il Russie, Israël) et fait très fréquem- a développé une intense activité de Éric Lacrouts ment partie des jurys de grands chef d’orchestre. Il est réguliè- concours internationaux. En mars rement invité à diriger l’English Violon 2015, Pierre Réach a été fait Cheva- Chamber Orchestra, le New Jersey Éric Lacrouts commence l’étude lier de l’Ordre des Arts et Lettres. Nathan Cohen Symphony Orchestra, le Sinfonia du piano et du violon dès l’âge de Varsovia ou le New Japan Philhar- six ans. Après avoir obtenu les plus Piano monic. De 2003 à 2013, il a occupé hautes récompenses de violon et le poste de Directeur musical de musique de chambre au Conser- l’Orchestre Royal de Chambre vatoire National Supérieur de de Wallonie (Belgique), puis celui Musique de Paris, il intègre son très de Premier chef invité jusqu’en sélectif cycle de perfectionnement. 2015. Depuis 2011, il est directeur À l’issue de ses études en France, musical du Kansai Philharmonic il se perfectionne auprès de grands Orchestra (Osaka, Japon). maîtres tels qu’Igor Oistrakh, Yair Depuis 2004, Augustin Dumay Kless, Hermann Krebbers, Philippe est Maître en résidence à la Hirshorn et Joseph Silverstein. Vio- Chapelle Musicale Reine Elisa- lon solo de l’Orchestre de l’Opéra beth (Bruxelles), où il enseigne à National de Paris depuis 2003, il quelques jeunes violonistes de très aborde le répertoire lyrique et sym- haut niveau, la plupart lauréats phonique sous la baguette des plus de grands concours interna- grands chefs (Solti, Osawa, Gergiev, tionaux. Sa discographie – une Boulez, Salonen, Bychkov, Prêtre…) quarantaine d’enregistrements, la et collabore avec de nombreux plupart récompensés par des prix compositeurs pour leurs créations. Catherine Imbert prestigieux est disponible chez Il est membre du World Orches- Piano Warner, Deutsche Grammophon tra for Peace sous la direction de et Onyx Classics. Après un double Valery Gergiev. Formée auprès de Denis Pascal au Augustin Dumay CD présentant trois aspects de conservatoire de Rueil-Malmaison, Violon, direction sa vie de musicien – soliste, chef d’orchestre et chambriste, avec le Catherine Imbert est diplômée La critique internationale compare Concerto pour violon et la Symphonie d’un master de piano au Köninklijk Augustin Dumay aux grands vio- n° 8 de Beethoven, ainsi que le Sex- Conservatorium de Bruxelles dans lonistes du XXe siècle, et souligne tuor à cordes n° 1 de Brahms – son la classe d’Aleksandar Madzar et sa place particulière de « grand dernier enregistrement, paru en travaille également la musique classique-styliste », confirmée par mai 2016, est consacré au Concerto de chambre auprès du quatuor ses enregistrements incontour- n° 2 de Bartók avec l’Orchestre Ysaye et de Marie-Paule Milone. nables pour Deutsche Grammo- symphonique de Montréal dirigé phon. Augustin Dumay travaille à Catherine se forme au C.N.S.M de par Kent Nagano. Paris en pédagogie où elle obtient Paris avec Nathan Milstein, qui dira le Certificat d’Aptitude et enseigne de lui : « Je pense qu’il prendra sa aujourd’hui au conservatoire d’Aul- place parmi les grands violonistes nay-sous-bois. de l’an 2000 ». Il travaillera ensuite Rebecca Sartori Catherine se produit dans diffé- à Bruxelles avec Arthur Grumiaux pendant cinq ans. Très rapidement, rentes formations en France et en Violon il devient connu du grand public en Europe: en soliste avec orchestre, France, sa carrière internationale en récitals solo et dans de nom- prend un véritable essor grâce à sa breuses formations de musique 34 35 Né en 1988 à Madrid, formé dans de Michaela Martin au festival de Paris et à la Cité de la musique, au de prestigieuses institutions (École Prades, et a reçu régulièrement les théâtre d’Aix-en-Provence, de Caen, supérieure Reina Sofia à Madrid, conseils attentifs avec son frère à l’Opéra de Lyon, à l’Auditorium de Hanns-Eisler Hochschule ou Uni- Aurélien du légendaire Janos Star- Bordeaux, à la MC2 de Grenoble, versité des Arts à Berlin…), Miguel ker, à Paris à Bâle et Bloomington. aux festivals de la Côte-Saint-An- Colom a remporté de nombreux Il s’est très tôt produit en musique dré, de la Chaise-Dieu, de Mont- premiers prix lors de concours de chambre au sein du Festival pellier, de Besançon, à l’Abbaye prestigieux (Max Rostal International « Pireneos Classic » en Espagne, de Lessay, à Dresde, à Genève, à Compétition, Ibolyka-Gyarfas Violin au « Festival Piano Pic », en Italie la Philarmonie de Luxembourg… Compétition Berlin, Juventudes à l’Amiata Piano Festival, à Prades Elle se produit régulièrement en Musicales de España, Andrea Pos- au Festival Pablo Casals, au festival soliste et en musique de chambre tacchini International Compétition Nomade à Paris, au Musée Claude (membre fondateur du Trio Vivace). en Italie, Villa de Llanes Interna- Debussy, aux « Journées Maurice Depuis 2006, elle est professeur tional Compétition en Espagne). Ravel » à Montfort l’Amaury, à au Conservatoire à Rayonnement Comme soliste, il a joué aux côtés l’Académie Ravel à Saint-Jean- Régional ainsi qu’au pôle supérieur du Konzerthausorchester Berlin ou de-Luz, au Festival Tons Voisins de Toulouse. Anne Gravoin l’Orquesta Sinfónica de RTVE, dans à Albi, aux Rencontres Musicales des lieux tels que la Philharmonie et de Calenzana, en Norvège et en Violon le Konzerthaus de Berlin, l’Audi- Hollande notamment au Festival de Fondatrice de « régie orchestre », torio Nacional Madrid, l’Auditori et Schiermonnikoog, Festival Wagner Anne Gravoin joue notamment aux le Palau de la Música Catalana ou à Genève, et enfin à la Philharmonie côtés de Charles Aznavour, Marc le Palau des Arts de Valencia. En de Paris, avec des musiciens tels Lavoine, Liza Minelli, Laurent Voulzy musique de chambre, il s’est produit que Hortense Cartier Bresson, et Vladimir Cosma. Elle enregistre avec le Quatuor Artemis, le Quatuor Éric Le Sage, Svetlin Roussev, Éric avec Véronique Fiszman un album Casals, Ferenc Rados ou le pianiste Lacrouts, Philippe Graffin. consacré aux sonates de Mozart, Fernando Arias. Beethoven et Brahms. Elle crée éga- lement le « Travelling Quartet » dont elle est le premier violon aux côtés de Mathilde Sternat, David Braccini et Vincent Pasquier. Anne est une invitée fidèle du festival Tons Voisins, et poursuit par ailleurs une intense activité de soliste et chambriste en France et à l’étranger. Anne Gravoin a étudié avec Domi- Khoa-Nam Nguyen nique Hoppenot, Gérard Poulet et Violon Myriam Solovieff, elle est membre de la prestigieuse Fondation Khoa-Nam Nguyen débute le violon Menuhin. à Rennes à l’âge de 6 ans avec Ma- ryline Hecquet. Dès 2008 il étudie avec Bertrand Cervera puis Annick Roussin au Conservatoire à Rayon- nement Régional de Paris. Il intègre Nathalie Descamps ensuite le Conservatoire National Alexandre Pascal Supérieur de Musique et de Danse Violon de Paris avec Sylvie Gazeau. Il part Violon Après avoir travaillé avec Suzanne étudier dans le cadre des échanges Alexandre Pascal étudie actuel- Gessner et Pierre Doukan, Nathalie Erasmus en Finlande à l’académie lement au Conservatoire National Descamps poursuit ses études au Sibelius avec Mari Tampere-Bezro- Supérieur de Paris avec Olivier Conservatoire National Supérieur dny. Il est depuis en master avec Charlier. Alexandre débute très de Musique de Paris où elle obtient Philippe Graffin au Conservatoire tôt l’étude du violon et du piano, son Certificat d‘Aptitude. Nommée National Supérieur de Musique de après l’obtention des premiers professeur de violon au Conserva- Paris. prix violons, formation musicale toire à Rayonnement Régional de Son parcours l’a amené à rencon- et musique de chambre il se Bordeaux, où elle est également trer et à se perfectionner auprès perfectionne au Pôle Supérieur chargée de la coordination du de musiciens de renom comme de Paris rue de Madrid dans la département cordes, elle poursuit Augustin Dumay, Philippe Graffin, classe de Suzanne Gessner, avant en parallèle sa carrière d’instru- Pierre-Laurent Aimard. Il a ainsi pu Miguel Colom Cuesta d’intégrer le Conservatoire National mentiste. Elle est membre de « la apprendre au sein de grandes for- Supérieur de Musique de Paris. Il Chambre Philarmonique », sous mations telles que l’Orchestre de Violon a également étudié avec Maurizio la direction d’Emmanuel Krivine Bretagne, l’Orchestre Lamoureux, Fuchs à Bloomington et Villefavard, et se produit à la Philarmonie de l’Orchestre Philarmonique de Radio 36 37 France, Finnish Radio Orchestra, Romande, un enregistrement du premier CD Viola Reflections paru côtés de Philippe Berrod, Denis ou encore l’Orchestre National de concerto Le cyprès blanc d’Hugues en 2015 dans la collection Jeune Pascal, Raphaêl Pidoux, Philippe France sous la direction de Daniele Dufourt, (Timpani). Dernières Soliste de la Fondation Meyer est Graffin ou sous la direction de Gatti, Emmanuel Krivine. Il est parutions : l’intégrale de la musique salué par la critique (Diapason, chefs tels que Paavo Jarvi, Mathias violon solo de l’Ensemble Furians de chambre de Fauré avec Renaud Cadences, France Musique…). Pinscher, Daniele Gatti ou encore depuis 2014. Khoa-Nam Nguyen et Gautier Capuçon, Nicholas Manuel Vioque-Judde étudie au Christoph Eschenbach. est lauréat de la fondation Meyer Angelich, Michel Dalberto et le Conservatoire National Supérieur Issey est lauréat de la fondation et joue sur un violon de Charles Quatuor Ebène, ainsi que les Suites de Paris dans la classe de Jean Kriegelstein et de la fondation Coquet de 2014. de Bach transcrites pour l’alto en Sulem, puis continue sa formation Meyer, il joue un alto de 2012 du compagnie de Laurent Terzieff auprès des plus grands altistes, luthier parisien Charles Coquet. (Virgin Classics). Gérard Caussé Antoine Tamestit, Nobuko Imai, est titulaire d’une classe d’alto au Tatjana Masurenko... Chaque été il Conservatoire National Supérieur rejoint la Seiji Ozawa International de Musique de Paris. Gérard Academy of Switzerland. Manuel Caussé joue un magnifique Gasparo Vioque-Judde a reçu le soutien de da Salo (1560). l’ADAMI, il est Lauréat 2017 de la Fondation Banque Populaire.

Gérard Caussé Alto Aurélien Pascal Gérard Caussé est salué dans Violoncelle le monde entier comme l’un des Aurélien Pascal a triomphé au grands virtuoses de son instrument Concours International Emanuel et, depuis Primrose, il est l’un des Feuermann en 2014 à Berlin (Pré- rares qui ont su rendre à l’alto sa Manuel Vioque-Judde sident d’Honneur Daniel Baren- liberté d’instrument soliste à part Alto boim) en remportant à la fois le entière. Il joue en soliste avec la Issey Nadaud « Grand Prix », le « Prix Spécial du plupart des grands orchestres Né en 1991, Manuel Vioque-Judde Public » et le « Prix de la Meilleure internationaux, dans un répertoire est actuellement un des altistes les Alto Interprétation du Concerto d’Ernst très large allant du baroque jusqu’à plus prometteurs de sa généra- Ayant commencé l’alto à l’âge Toch ». Déjà en 2013, il avait gagné Bruch, Berlioz, Bartok, Stravinsky, tion. Lauréat de nombreux prix de 6 ans au sein de l’association le 2e Prix du Concours International Britten, Walton et Martinu en internationaux, il est récompensé parisienne Vivaldi puis au Conser- Paulo Cello à Helsinki où passant par Mozart, qui selon lui, aux deux plus prestigieux concours vatoire à Rayonnement Régional tous les membres du jury avaient est le premier à avoir compris le d’alto, remportant en 2014 à Los de Paris, Issey Nadaud est admis salué l’émergence d’un nouveau rôle d’arbitre de l’alto. Répondant à Angeles le 2e prix et le prix spécial en 2013 au Conservatoire National talent français, doté à la fois d’une l’invitation de Maria João Pires, au de la meilleure sonate au XIVe Supérieur de Musique de Paris rare puissance et d’une superbe sein de la Fondation Caja Duero, il Concours Primrose, puis en 2016 dans la classe de Sabine Toutain et élégance après son interprétation s’engage en créant et dirigeant la le 2e prix du Concours Tertis à de Christophe Gaugué où il obtient du Concerto de Dutilleux Tout un Camerata de la Fondation Caja Due- l’Île de Man. En tant que cham- sa licence en 2016 à l’unanimité du monde lointain avec l’Orchestre ro, composée de jeunes musiciens briste, il joue à la Folle Journée de jury. Il a participé à de nombreuses Philharmonique d’Helsinki dirigé à Salamanque. Sa discographie Nantes, au Kamermuziek Festival académies dont la Summer Acade- par John Storgårds. En 2005, Auré- compte plus de 35 disques pour des Amsterdam, au Festival de Verbier, my in Cervo, Festival Pablo Casals, lien devenait à 11 ans le lauréat du labels comme EMI, Erato, Philips, à la Folle Journée de Niigata et au les Rencontres internationales de 1er Concours Rostropovitch Junior Teldec, Virgin Classics, Harmonia Seiji Ozawa Matsumoto Festival Saint-Cézaire, où il a pu profiter des organisé par la ville de Paris avant Mundi et Deutsche Grammophon. au Japon, au Festival de Pâques conseils de professeurs tels que de remporter le Prix Guy Bonne- Ses derniers enregistrements d’Aix-en-Provence, au Tanglewood David Gaillard, Jean Sulem, Harmut main attribué au Meilleur Espoir comportent le Quintette La Truite Music Festival, au 5e Festival des Rohde, Bruno Pasquier. lors de l’édition 2011 du Concours de Schubert pour Virgin Classics, Jeunes Solistes Européens au Il a eu l’occasion de se produire lors International André Navarra à Tou- un disque de récital d’œuvres de Venezuela, au Festival Août Musical de divers festivals, dont le festival louse. Aurélien Pascal a reçu les Hindemith et Levinas pour Aeon, de Deauville, à la Philharmonie de Tons Voisins à Albi, le Wagner conseils du légendaire János Star- un disque consacré aux œuvres de Paris, au Victoria Hall de Genève, à Geneva Festival, le Festival Berlioz, ker à Paris, Bâle et Bloomington, Bloch avec l’Orchestre de la Suisse Schloss Elmau et à Kronberg. Son Festival Sonates d’Automne aux mais aussi de Frans Helmerson 38 39 lors des Académies du Festival de entendue comme soliste à Paris, de Musique de Paris dans la classe Giacomo Oudin se perfectionne Prades. 2015 marque ses grands au Théâtre du Châtelet, Théâtre de Jérôme Pernoo. Remarquée également en improvisation et mu- débuts en récital à Tokyo en mai des Champs-Élysées, Salle Gaveau, aux auditions du Gustav Malher sique du monde auprès d’artistes avant d’interpréter le Concerto de Opéra Comique, Musée d’Orsay, Jugendorchestra elle se joint tels que Vincent Courtois, Ibrahim Dvořák avec l’Orchestre Phil- Radio France, Herbst Theater à San à l’académie de l’Orchestre Maalouf et Vincent Segal. En 2016, harmonique du Kansai à Osaka. Francisco. Philharmonique de Radio France Giacomo devient professeur au sein Durant l’été 2015, Aurélien se À l’heure où la spécialisation fait consécutivement avec celle de du dispositif Social DEMOS de la produit lors de nombreux festivals rage, la trajectoire de Marie-Paule l’Orchestre de Paris et a pu côtoyer Philharmonie de Paris. (Colmar, Flâneries Musicales à Milone est de celles qui font d’elle des chefs prestigieux comme Tugan Reims, Albi, Estivales de Musique l’une des musiciennes les plus Sokhiev, Hebert Bloomstedt, Myung en Médoc, Beethoven Festival à accomplies, certainement le plus Whun Chung, Philippe Jordan. Elle Bonn, Festspiele Mecklenburg-Vor- exceptionnel talent polyvalent de sa se perfectionne auprès d’éminents pommern, Russisches Kammerfest génération. Mezzo soprano, musiciens comme Gary Hoffman, à Hambourg…) et il interprète à Marie-Paule Milone étudie le chant Colin Carr, le quatuor Ébène, à Zurich le 1er Concerto de Chostako- à Bloomington USA avec Virginia l’Académie de Villecroze, les Cello vitch avec l’Orchestre Symphonique Zéani, et fait ses débuts à l’opéra Masterclasses à Kronberg, la Carl Tchaïkovski de la Radio de Moscou dans l’Orfeo de Rossi puis dans Flesch Academy... Caroline est à Zurich sous la direction de Vladi- les grands oratorios de Berlioz, bénéficiaire d’une bourse de la mir Fedoseyev. Brahms et Verdi (Requiem). Elle se Fondation Safran, du Lion’s Club et perfectionne auprès du grand pro- obtient le prix Bonnat-Helleu lors fesseur Vera Rosza à Londres, elle de l’Académie Maurice Ravel ainsi est engagée dans de nombreux fes- que le prix Ginette Neveu lors de la tivals, à Paris (Salle Gaveau, Opéra Carl Flesch Academy. Comique), au Herbst Theater de San Francisco. Elle chante également sous la direction de Bertrand de Billy et François-Xavier Roth. Elle est dédicataire du Livre de l’amour Étienne Durantel de Guillaume Connesson ainsi que du cycle Shitao de Lucien Guérinel Contrebasse dont elle assure la première avec Étienne Durantel débute la contre- l’Orchestre National de France sous basse en 2002 avec Nicolas Marty la direction de Fabien Gabel. à l’École Nationale de Musique de Troyes. Il poursuit sa formation au Conservatoire à Rayonnement Régional de Rueil-Malmaison dans la classe de Philippe Noharet où il obtient en 2008 son Prix de Perfectionnement. La même année Marie-Paule Milone il intègre la classe de Jean-Paul Celea au Conservatoire National Violoncelle Supérieur de Musique de Paris Mezzo Soprano et décroche deux ans plus tard son Prix. Il poursuit ses études Marie-Paule Milone se produit Giacomo Oudin en cycle supérieur de musique comme soliste en France, en Violoncelle de chambre au Conservatoire Europe et aux États-Unis, sous la Né dans une famille de musiciens, National Supérieur de Musique direction de chefs tels que Standley Giacomo Oudin commence le vio- de Paris avec Philippe Bernold et Ritchie, Thomas Binkley, Bertrand loncelle avec son père, Christophe Emmanuelle Bertrand, ainsi qu’au de Billy, Fabien Gabel, François- Oudin, avant d’étudier dans les sein de l’Académie de l’Orchestre Xavier Roth, Jean Deroyer, Juraj Classes de Nadine Pierre puis de Philharmonique de Radio France. Valcuha… Elle a également une Matthieu Lejeune au Conserva- Il a pu bénéficier des conseils de très grande activité de musicienne toire à Rayonnement Régional de Hatto Bayerle, Catalin Rotaru et de chambre, notamment avec le Caroline Sypniewski Saint-Maur-des-Fossés où il obtient Nicolas Charron. Étienne Durantel pianiste Denis Pascal, avec qui Violoncelle son Diplôme d’études musicales a déjà donné plusieurs concerts au elle forme à la ville comme à la Caroline Sypniewski commence mention très bien à l’unanimité sein du London Symphony Orches- scène un duo remarquable. Elle le violoncelle avec Lluis Claret et en Juin 2012 puis son prix de per- tra, l’Ensemble TM+, l’Ensemble partage également la scène avec Blandine Boyer au Conservatoire de fectionnement mention Très Bien Carpe diem, l’Ensemble Calliope Svetlin Roussev, Tedi Papavrami, Toulouse. Elle poursuit ensuite ses l’année suivante. À la rentrée 2013, et ainsi que dans de nombreux Jean-François Zygel, Gérard Poulet, études au Conservatoire National il intègre le Pôle Supérieur Paris groupes de musique de chambre. Il Corey Cerovsek, Philippe Graffin, Supérieur de Musique de Paris, Boulogne-Billancourt, dans la est actuellement contrebassiste au Sasha Sitkovetsky, Éric Le Sage… avant d’entrer à l’unanimité au classe de Michel Strauss puis de sein de l’Orchestre Philharmonique Marie-Paule Milone a pu être Conservatoire National Supérieur Marie-Paule Milone. de Radio France. 40 41 ment du Quatuor Ysaÿe, puis suivi Quintette Akébia les master-classes de Walter Levin et de György Kurtàg à Pro-Quartet, Marceau Lefèvre, Basson le Quatuor Modigliani est invité Juliette Adam, Clarinette à travailler aux côtés du Quatuor Artemis à la Berlin Universitat der Manon Souchard, Cor Künste. Upama Muckensturm, Flûte Augustin Gorisse, Hautbois Jeune, dynamique et engagé, le quintette à vent Akébia est né en 2014. Constitué de cinq musiciens professionnels (travaillant notamment au Philharmonique de Berlin, à l’Opéra de Hanovre, à l’Opéra de Paris…), le groupe s’est perfec- Quatuor Modigliani tionné en cursus de musique de Mathilde Caldérini Amaury Coeytaux, Violon chambre au Conservatoire National Flûte Supérieur de Paris, où il a obtenu Loïc Rio, Violon une Licence décernée mention Très Mathilde Caldérini a remporté, en Laurent Marfaing, Alto Bien à l’unanimité du jury. 2013, le Premier Prix du prestigieux Concours International de flûte de François Kieffer, Violoncelle Kobé au Japon. Elle s’était déjà dis- Formé en 2003, le Quatuor Modi- tinguée lors du Concours Interna- gliani est l’un des quatuors les plus tional de flûte Maxence Larrieu en demandés au monde, invité dans obtenant le Prix du Meilleur Jeune des lieux tels que le Théâtre des Quatuor Akilone Espoir. En 2012, elle est nommée Champs-Élysées, la Philharmonie Élise De Bendalac, Violon Révélation Classique de l’Adami. Elle a étudié la flûte auprès de de Paris, le Musikverein et le Kon- Émeline Conce, Violon zerthaus de Vienne, le Konzer- Claude Lefebvre au Conservatoire thaus de Berlin, le Concertgebouw Louise Desjardins, Alto à Rayonnement Régional de Paris, puis auprès de Sophie Cherrier et d’Amsterdam, la Philharmonie Lucie Mercat, Violoncelle de Cologne, le Carnegie Hall, la Vincent Lucas au Conservatoire Tonhalle de Zurich, la Schubertiade Reconnu pour la vision profonde et National Supérieur de Musique de de Schwartzenberg, le Wigmore poétique des œuvres qu’il aborde, Paris et est actuellement en rési- Hall de Londres, la Philharmonie de le Quatuor Akilone est le fruit d’une dence à la Fondation Singer-Poli- Luxembourg, le Bozar de Bruxelles, aventure humaine et musicale qui gnac. Mathilde est invitée à jouer l’Auditori de Barcelone, le Kimmel est née en 2011 à Paris. Lauréat du Le Quintette Akébia possède un en soliste en Asie, avec le Tokyo Center de Philadelphie, les festivals Premier Grand prix du 8e Concours répertoire riche et diversifié, qui Ensemble Kioi Hall et au Saitama de la Roque d’Anthéron, Montreux, international de Quatuor à Cordes lui permet de se produire dans des Hall de Tokyo, avec le Kobe City Lucerne, Rheingau, Edimbourg, de Bordeaux et du prix ProQuartet endroits et pour des publics variés. Chamber Orchestra au Bunka Hall Maverick, Lanaudière, la Folle Jour- en mai 2016, le quatuor Akilone Ce répertoire comprend les œuvres de Kobe, en tournée en Corée avec née de Nantes, ainsi que plusieurs est depuis en tournée en Europe originales pour quintette à vents, le Bucheon Philharmonic Orches- salles majeures en France. Le et au Japon. Il s‘est formé auprès de Reicha à la période moderne tra, en Turquie, avec le Bursa State Quatuor Modigliani poursuit depuis de grands chambristes tels Hatto (Opus Number Zoo, Berio), mais Symphony Orchestra, mais aussi huit ans une riche et étroite colla- Beyerle, Johannes Meissl, Vladimir comprend également des arran- en France, à la Grange au Lac avec boration avec le label Mirare ayant Mendelssohn et les quatuors Ysaÿe, gements de pièces de musique de l’Orchestre des Pays de Savoie déjà produit sept disques, tous Rosamunde et Ebène. Parallèle- chambre romantiques (Quatuor sous la direction de Nicolas Chalvin. couverts d’éloges par la critique ment à sa carrière internationale, Américain, Dvořák) et des arran- Mathilde Caldérini est soutenue internationale, dont le dernier en le quatuor Akilone porte sa voix gements de tango (Piazzola). De par la bourse de la Vocation du Prix date, consacré à Bartók, Dohna- auprès de publics non habitués plus, les musiciens interprètent le des Neiges et par la bourse du Clos nyi et Dvořák, paru à l’automne aux concerts classiques grâce à conte musical de Prokofiev, Pierre Vougeot. 2015. Un an seulement après leur l’association Les Concerts de Poche et le loup, en intégrant narration et formation, les Modigliani s’étaient et Musethica. Il est membre Alumni performance musicale. révélés à l’attention internationale de l’ECMA et résident à Proquartet- en remportant successivement CEMC depuis 2016. trois Premiers Prix aux Concours Internationaux d’Eindhoven (2004), Vittorio Rimbotti de Florence (2005) et aux prestigieuses Young Concert Artists Auditions de New York (2006). Après avoir reçu l’enseigne- 42 43 vatoire de Toulouse, il entre au Guy Touvron reçoit lávis des maîtres tels que Conservatoire National Supérieur Timothy Jones, Radovan Vlatkovic, de Musique de Paris dans les Trompette Nigel Black, Will Sanders, Rodolfo classes de Jean-Louis Capezalli, La passion, la rigueur et la géné- Epelde, Sarah Willis ou Fergus premiers prix à l’unanimité de haut- rosité sont les clefs de voûtes de McWilliam entre autres. À l´âge de bois et de musique de chambre. la carrière de Guy Touvron. Des 16 ans il est pris dans lÁcadémie Il est choisi par Christoph Eschen- grands Prix internationaux de 1971 Reina Sofía à Madrid, où il poursuit bach, en décembre 2000, pour à 1975 aux participations remar- sa formation avec le corniste Rado- devenir premier hautbois solo de quées aujourd’hui tout autour de la van Vlatkovic. l’Orchestre de Paris et devient, en planète, Guy Touvron est un artiste septembre 2002, lauréat du presti- accompli, « complet » comme gieux concours de l‘ARD de Munich. l’écrit celui dont il a été l’élève au Il est également invité à se produire conservatoire National de Musique comme hautbois solo au sein des de Paris, Maurice André. orchestres les plus prestigieux (Orchestre Philharmonique de Ber- Jérôme Comte lin, Orchestre du ConcertGebouw Clarinette d’Amsterdam). Jérôme Comte obtient successivement le Prix de virtuosité du Conservatoire de Genève et le Prix à l’unanimité du Conservatoire de Paris. Lauréat de la Fondation Meyer pour le développement culturel et artistique, de la Fonda- tion d’entreprise Groupe Banque Populaire, il est filleul 2003 de Sous la tutelle de Marta Gulyas, l’Académie Charles-Cros. Jérôme Luis de Valle et Luis Fernando Comte est lauréat de plusieurs Perez, il fait partie du Trio Scarlatti. concours internationaux. Jérôme Également, il donne de nombreux Comte est invité par de nombreux Guy Touvron a joué avec les concerts avec le Quintet Reicha, festivals en France comme à orchestres les plus prestigieux, formation quíl intègre depuis 2014 l’étranger. Il est soliste, sous la I Solisti Veneti, English Chamber et qui suit les conseils de Klaus direction de Pierre Boulez, du Orchestra, Mozarteum de Salz- Thunemann, Hansjörg Schellen- Concerto pour clarinette d’Elliott bourg, La Scala de Milan, Festival berger et Radovan Vlatkovic. Carter et de Dialogue de l’ombre Julien Hardy strings de Lucerne, Orchestre de Concernant sa trajectoire orches- double. chambre de Prague, et avec une trale il a joué sous la direction Basson multitude d’orchestres Français de Pablo González, Victor Pablo Pérez, Gordan Nicolitch, Antoni Ros Né en 1980 à Reims où il débute comme ceux de Lyon, Toulouse, Pays de Loire, Pays de Savoie, Marbá… Il assiste annuellement le basson, il poursuit ses études à la « Liechenstein International musicales au Conservatoire Natio- Auvergne. Guy Touvron parcourt le monde des festivals : Lille, Musikakademie ». Actuellement il nal Supérieur de Musique de Paris profite de la bourse « Fondation dans la classe Gilbert Audin. Soliste Prades, Lanaudière (Canada), Ansbach (Allemagne), Pollença Albeniz » et de celle de la culture de l’Orchestre National de France du Gouvernement de Navarre. à 19 ans, il part se perfectionner à (Espagne), Stresa (Italie), Salzbourg Bâle auprès de S. Azzolini. Lauréat (Autriche), Montreux (Suisse). Il joue des concours internationaux de également régulièrement en Asie Toulon, IDRS et Munich, Julien (7 tournées au Japon), aux USA… Il Hardy est l’invité régulier du Mahler a enregistré aujourd’hui plus de 70 Gilles Ramade Chamber Orchestra, membre de disques. l’ensemble Les Dissonances et se Baryton, Mise en Scène produit en musique de chambre Gilles Ramade débute sa carrière dans le monde entier. Actuellement, comme pianiste de bar et accom- il est basson solo de l’Orchestre Manuel Escauriaza pagnateur du ballet du Capitole. Philharmonique de Radio France, Il est lauréat des classes d’art Alexandre Gattet professeur au Conservatoire Natio- Cor dramatique et d’électroacoustique nal Supérieur de Musique de Lyon Né à Pampelune en 1995, il com- du Conservatoire à Rayonnement Hautbois et ambassadeur Buffet Crampon. mence ses études au Conservatoire Régional de Toulouse, médaillé Alexandre Gattet commence le Professionnel « Pablo Sara- d’or d’art lyrique, prix de chant et hautbois à l’âge de 7 ans à Albi. sate » avec le professeur Joanna de solfège. Il gagnera le concours Après une médaille d’or au Conser- Garwacka. En même temps, il des voix d’or en 1988. Invité des 44 45 grandes scènes nationales et Buchvald. Au théâtre, il travaille internationales, il sera le par- tant du classique que du contem- tenaire d’Anna Prucnal, de José porain. Il joue sous la direction Van Dam… Il a travaillé avec Luigi de Vincent Macaigne, Isabelle Alva, Marcel Landowski, Michel Ronayette, Christian Benedetti, Plasson, Jean-Claude Casadessus Claude Yersin, Judith Bernard... Au et Jérôme Savary auprès desquels cinéma, il tourne sous la direction il a notamment interprété les rôles de Catherine Corsini, Jean Paul de Don Giovanni, Pelléas, Figaro, Civeyrac, Jean-Paul Rouve, Laurent Escamillo ou Falstaff… Il a créé le Boutonnat, Louis Becker, David et rôle principal de « CATS » (Molière Stéphane Foekinos. À la télévision, 1989). Auteur, metteur en scène, il on a pu le voir dans une quinzaine fait tomber les barrières du théâtre de téléfilms et séries, dont Mafiosa musical et provoque la confron- dernièrement. tation de mondes artistiques aux antipodes les uns des autres. C’est ainsi que l’art lyrique se frot- Guilhem Desq tera à l’univers rock de Queen et au burlesque des Marx’s Brothers le Anna Ramade Vielle à roue temps d’un opéra-rock, qu’un Don Soprano Joueur de vielle à roue électrique, José slamera son amour à Carmen, Guilhem Desq nous propose un qu’un Roméo pourra haïr sa Juliette Originaire de Toulouse, Anna voyage étonnant autour de cet (Roméo hait Juliette). En 2010 avec Ramade est née d’une mère instrument atypique. S’il puise son une version scènique de Carmina comédienne et d’un père chan- énergie dans la tradition de son Burana avec 600 choristes. il signe teur lyrique, auteur et metteur en e instrument c’est surtout dans les sa 100 mise en scène sur la scène scène. Très tôt elle se découvre une musiques modernes et l’improvi- du Zénith de Toulouse. passion pour la scène, le théâtre sation qu’il tire son inspiration. Il et surtout le chant, et entame des ne cesse d’explorer les possibilités études au Conservatoire à Rayon- sonores quasi infinies de la vielle nement Régional de Toulouse. Elle à roue pour créer un univers où se participera ensuite à de nom- mélangent lieux, époques et émo- breuses comédies musicales telles tions, et dans lequel il nous propose que Les Misérables, Alice au Pays de voyager avec lui le temps de des Merveilles, Casanova l’Indécent, quelques tours de roue… Corinne Boschatel Un Taxi pour Broadway, des opé- rettes comme Un de La Canebière Soprano ou Les Grands Fantaisistes. En 2016 elle revient une fois de plus sur la scène du Casino Barrière de Toulouse où elle est Marie dans l’opéra – comique de Donizetti La Fille du Régiment, mis en scène par Gilles Ramade. Mais Anna a plusieurs cordes à son arc, en effet, Les plus grandes salles accueillent elle est la voix française de Noa ses spectacles, parmi ses der- dans les films d’animation La Fée nières créations citons Casanova Clochette des Studios Disney. Et l’Indécent, Un Taxi pour Broadway, actuellement elle est sur scène au Maestro Furioso, Led Zep 129. Adepte côté de sa sœur Mathilde Ramade des expériences inédites et se dans le spectacle qu’elles ont créé souvenant de sa formation de pia- Les Manhattan Sisters. niste, il collabore aujourd’hui avec l’humoriste Jérémy Ferrari qui met en scène son one-man-show Piano Renan Carteaux Furioso Opus 2. Récitant Anthony Carter Diplômé du Conservatoire National Ténor Supérieur d’Art Dramatique de TONS VOISINS, UNE PUBLICATION DE LA SCÈNE NATIONALE D’ALBI ET DE POLYÈDRES Paris en 2002, il y a suivi la classe TONS VOISINS / NUMÉROS DE LICENCE SNA : 1-1087934 1-1087935 1-1087936 2-1087937 de Daniel Mesguisch puis de 3-1087938 / IMPRESSION : IMPRIMERIE ESCOURBIAC, GRAULHET / RÉDACTION : DENIS Catherine Hiegel. Au sein de l’école, PASCAL, FRÉDÉRIC ESQUERRÉ / CONCEPTION VISUEL ET MAQUETTES : FRESCO FRAN- il travaille également avec Muriel ÇOIS CADEAU / CRÉDITS PHOTOS : TOUS DROITS RÉSERVÉS / TIRAGE : 10 000 EX. Mayette, Serge Tranvouez et Claude 46 47 INFORMATIONS PRATIQUES LE FESTIVAL TONS VOISINS EST ORGANISÉ PAR

Renseignements Adresses des lieux et réservations de concert Scène Nationale d’Albi • Grand Théâtre, place de Hall du Grand Théâtre l’Amitié entre les peuples, Place de l’Amitié entre les 81000 Albi Peuples - 81000 Albi • Résidence les Mimosas, 80 Horaires d’ouverture : du mardi avenue du Loirat, 81000 Albi au samedi de 13h à 18h30 • Hôtel de Gorsse, place Henri L’association Polyèdres et la SNA sont soutenues par Tél. : 05 63 38 55 56 de Gorsse, 81000 Albi Email : [email protected] • Cour d’honneur du Palais de la Berbie, Musée Toulouse- Vous pouvez également réserver Lautrec, place Sainte-Cécile, sur Internet : www.sn-albi.fr 81000 Albi Retrouvez toutes les informa- • Salle Arcé, Cinéma de la tions du festival Tons Voisins Scène Nationale, rue des sur : www.sn-albi.fr et Cordeliers, 81000 Albi Les structures partenaires www.tonsvoisins.fr • Cour de la Maison de l’Ami- Durant toute la durée du festival, tié, 14 place du Palais, vous pourrez acheter vos billets 81000 Albi à l’accueil des différents lieux • Domaine de la Verrerie, de représentation, dans la limite avenue de Blaye (D90), des places disponibles. 81400 Blaye-les-Mines Les partenaires presse / média En cas d’intempéries… Tous les concerts sont maintenus, en repli à l’Athanor (rue des Cordeliers, 81000 Albi) ou au Grand Théâtre d’Albi.

RCF RADIO PAYS TARNAIS

LES TARIFS Les organismes partenaires

Amadeus Les partenaires privés Tarifs Concert à l’unité le 07/06 Autres concerts (concertset 21h) de 18h à l’unité Pass Festival concerts) (10 Pass soirée du 07/06 Pass soirées du 08 ou 09 ou 10/06 Plein 26 € 20 € 153 € 38 € 35 € Abonnés SNA 18 € 15 € 130 € 30 € 25 €

Adhérents Polyèdres 18 € 15 € 90 € 30 € 25 € Mini 15 € 10 € 81 € 19 € 16 €

RESIDENCE Moins de 15 ans 9 € 4 € 45 € 13 € 8 € LES MIMOSAS

Le buffet dînatoire (vin et café compris) pour la soirée du 07/06 au Grand Théâtre : 15 € la soirée. Sur réservation auprès de la billetterie.

48 CALENDRIER

Dimanche 4 juin Projection film À la 11h recherche de Mozart Salle Arcé de 3 à 7,20 € p.6 Lundi 5 juin Projection film 20h Amadeus Salle Arcé de 3 à 7,20 € p.6 Mardi 6 juin Concert off Round 21h about Mozart Carmaux gratuit p.7 Mercredi 7 juin Concert Tout de 18h suite après Dieu vient Salle Haute de 4 à 20 € p.8 papa... 19h30 Buffet dînatoire Hall Grand Théâtre 15 € p.9 20h30 Concert Amadeus Grande Salle de 9 à 26 € p.10 Jeudi 8 juin Concert La nouvelle 18h espérance couronnée Hôtel de Gorsse de 4 à 20 € p.12 Kiosque Jardin 19h30 Concert impromptu National gratuit p.13 Concert Les faubourgs 21h de Vienne... Théâtre des Lices de 4 à 20 € p.14 Vendredi 9 juin Place du Patus 13h30 Concert impromptu Crémat gratuit p.17 Concert L’enfance Résidence les 15h prodigieuse Mimosas de 4 à 20 € p.16 Concert Mozart à 18h Paris Salle Haute de 4 à 20 € p.18 Concert La conquête Musée Toulouse- de 4 à 20 € p.20 21h de Vienne Lautrec Samedi 10 juin Concert Lettres à 11h Constance Hôtel de Gorsse de 4 à 20 € p.22 Cour Maison de 15h30 Concert impromptu l’Amitié gratuit p.23 Concert Le soleil du Salle Haute de 4 à 20 € p.24 18h plein midi 21h Concert For ever Musée Toulouse- Mozart Lautrec de 4 à 20 € p.26 Hall du Grand 23h Pot de clôture Théâtre gratuit p.27 www.tons-voisins.com www.polyèdres.com www.sn-albi.fr Renseignements / Réservations : 05 63 38 55 56