RENCONTRE VIRTUELLE “Je meA suis battu AVEC L’ÉCRIVAIN YASMINA KHADRA avec El Kadhafi...”P.9 Archives Liberté Archives LIBERTELE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER

AF AF QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 8448 VENDREDI 1er - SAMEDI 2 MAI 2020 - ALGÉRIE 30 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290

ENTRETIEN Pr MOHAMED BELHOCINE, MEMBRE DU COMITÉ SCIENTIFIQUE DE SUIVI DE LA PANDÉMIE COVID-19 “L’OMS ne peut pas

P.2

D. R. se substituer aux États”

LA LIBYE S’ENLISE DANS UN CONFLIT LIBERTÉ D’EXPRESSION MEURTRIER À L’ISSUE INCERTAINE Amnesty et HRW L’INCONTRÔLABLE pressent Alger P.4 POUDRIÈRE P.10 LE PATRON D’UNE PME DE BORDJ BOU-ARRÉRIDJ RÉSISTE DIFFICILEMENT À LA CRISE Chabane Bouarissa/Liberté

D. R. LE PARFUM REPRISE ÉVENTUELLE DES CHAMPIONNATS DE LIGUE 1, DE LIGUE 2 ET AMATEURS VAINCRA LE CORONA La FAF dévoile sa feuille de route P.6 P.8 Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 2 L’actualité en question

Pr MOHAMED BELHOCINE, MEMBRE DU COMITÉ SCIENTIFIQUE DE SUIVI DE LA PANDÉMIE COVID-19 “L’OMS ne peut pas se substituer aux États”

Ancien responsable du bureau régional de l’Organisation mondiale de la santé au Nigeria et en Tanzanie, le Pr Mohamed Belhocine, qu’on surnomme “Monsieur Ebola”, revient dans cet entretien sur la gestion de la pandémie de corona et les difficultés financières de l’OMS, notamment après la suspension de l’aide américaine.

Entretien réalisé par : De mon point de vue, l’OMS est tout à fait Par rapport à la mesure de confinement HANAFI HATTOU dans son rôle. Elle a signalé très vite ce qui adoptée dans beaucoup de pays frappés par se passait. Il faut savoir que l’Organisation l’épidémie, l’OMS a rappelé qu’elle n’a pas Liberté : En tant qu’ancien délégué de mondiale de la santé ne peut pas remplacer instruit les pays à généraliser le confine- l’OMS en Afrique, pensez-vous que l’orga- les pays du monde. ment comme stratégie de riposte, et libre nisation, qui a été fortement critiquée La plupart des pays sont liés à l’organisation à chaque pays d’adopter la stratégie qui lui dans le monde, a fait preuve de suffisam- par un accord de base de coopération, notam- convient... ment d’anticipation pour gérer et faire ment au sujet des urgences. Ces pays sont si- L’OMS n’instruit pas. Mais elle essaye de don- face à la pandémie de Covid-19 ? gnataires du règlement sanitaire internatio- ner des normes basées sur des connais- Pr Mohamed Belhocine : C’est toujours très nal. Et tout pays signataire de ce règlement sances scientifiques et techniques dans le do- difficile de juger a posteriori une institution sanitaire est tenu de rapporter à l’OMS tout maine de la santé. internationale de la trempe de l’Organisation incident de santé mineur ou majeur jugé im- Néanmoins, il est crucial de savoir que le mondiale de la santé. L’OMS a, par définition, portant et qui peut avoir des développements confinement général de la population n’est un rôle normatif en matière de santé pu- épidémiques plus tard, que ce soit dans pas une action de santé publique. C’est une blique, soit dans les pays développés ou votre propre pays ou dans des pays voisins. action politique prise par un gouvernement dans les pays sous-développés. Et, parfois, il Cependant, cette obligation peut être exécu- pour faire face à une problématique. n’est pas du tout facile de déclarer cette nor- tée avec du sérieux ou avec plus ou moins de Décréter la mesure de confinement ou de dé- me quand les critères ne sont pas clairs, par- zèle. C’est pour vous dire que l’OMS n’a pas confinement n’est pas du ressort de l’Orga- ce que vous pouvez décréter une norme aussi toutes les cartes en main et tout le nisation. L’OMS préfère parler de distancia- qui aura des conséquences catastrophiques temps pour pouvoir juger. Si un pays ne dé- tion physique ou du port du masque, vacci- sur la vie économique et sociale. Dans le cas clare pas, à titre d’illustration, l’apparition ner ou ne pas vacciner. En un mot, le confi- où vous déclareriez une pandémie un peu d’une épidémie de choléra, l’OMS peut le sa- nement d’une population est une décision trop tôt, cela supposera l’arrêt de tous les voir, mais pas d’une manière officielle. beaucoup plus politique que technique. moyens de transport, de toute activité. Ce n’est pas aussi facile. Est-ce que les critères ont-ils Au regard de l’étendue et de la gravité des D.R. En tant que scientifique, comment évaluez- été établis au bon moment ou avec un peu dégâts causés par le Covid-19 dans le mon- vous la riposte du gouvernement algérien de décalage ? Parfois, ces critères n’existent de, partagez-vous l’avis que la Chine, d’où contre le Covid-19 ? même pas parce qu’on est face à une situa- a démarré ce Covid-19, ait eu à déclarer un d’abord comprendre que l’Organisation fonc- À préciser que lorsque le gouvernement a dé- tion exceptionnelle, nouvelle pour tout le peu en retard cette épidémie de nouveau tionne comme une coopérative des États crété la mesure de confinement, je n’avais pas monde. Quand on est dans une situation to- coronavirus ? membres. Elle se distingue par un fonction- encore rejoint le comité scientifique, je pen- talement nouvelle, il y a ce qu’on appelle les C’est difficile de dire oui. Des experts ont dit nement interne qui est du reste différent d’un se honnêtement que les décisions de confi- managers avec le retour au degré zéro d’ex- que les Chinois ont déclaré le début de l’épi- certain nombre d’autres organisations onu- nement ont été prises suffisamment à cellence. démie à une certaine date, alors qu’ils au- siennes internationales. Je cite l’exemple temps. raient dû le faire un peu avant. Mais vous n’al- des Fonds comme l’Unicef ou le Fonds des Na- Qu’entendez-vous par degré zéro d’excellen- lez pas à chaque fois que vous avez un inci- tions unies pour la population, UNFPA. Ces Et de la généralisation de la chloroquine ? ce ? dent de santé alerter le monde entier. Donc, derniers ne fonctionnent pas de la même ma- Malgré toutes les polémiques nées autour Quand on est devant une situation sanitai- l’on doit comprendre aussi ces pays. nière que l’OMS, l’Unesco ou la FAO. L’Orga- d’elle, la chloroquine a été utilisée en milieu re nouvelle, tout le monde redevient ignorant, C’est dire toute la difficulté de juger au dé- nisation mondiale de la santé fonctionne sur hospitalier. J’estime que quand vous êtes de- si je puis me permettre de le dire en un lan- but d’un incident de santé. Est-ce qu’on est le mode d’un DG élu par les États membres. vant une situation de maladie nouvelle gage simple. Autrement dit, l’expert de l’OMS en train de se diriger vers une catastrophe Alors que les directeurs exécutifs des Fonds pour laquelle vous n’avez ni vaccin, ni anti- est aussi ignorant que vous et moi. La diffé- mondiale, ou c’est juste un incident de san- sont plutôt désignés par le SG de l’ONU. La dote chimique et que vous avez un médica- rence est que l’expert de l’OMS est un viro- té ? La majorité des incidents de santé sont cotisation à l’OMS est calculée sur la base des ment probable, on n’a pas le droit de ne pas logue, ou un épidémiologiste, ou un spécia- des incidents localisés, heureusement pour capacités financières du pays membres et sur l’essayer, car il y a l’espoir de donner une chan- liste des urgences. l’humanité, malheureusement pour ceux la base de la population. Par conséquent, un ce au malade de guérir. Cela signifie qu’il va progresser plus vite, il va qui sont touchés. grand pays riche cotisera plus qu’un petit aussi faire travailler sa tête par rapport aux Les pays ont aussi une certaine retenue à ne pays pauvre. Comment jugez-vous les résultats obtenus expériences précédentes qui ressemblent à pas alerter tout le monde parce qu’ils ont jus- jusque-là ? celle-là, à l’image des expériences de la grip- te quelques cas de fièvre en foyers quelque L’apport financier des États-Unis dans cette En tous les cas, le sentiment des praticiens pe aviaire ou porcine. C’est dire qu’une insti- part, ils envoient leurs épidémiologistes, “coopérative” onusienne est-il important ? par rapport à l’utilisation de la chloroquine tution du système des Nations unies comme qui feront le point. Ils concluent ainsi que c’est Tout à fait, les USA restent un grand cotisant est positif. Maintenant, il faut interroger l’OMS n’est pas aussi figée. L’OMS a appris des une petite épidémie de typhoïde ou de cho- d’un côté et un grand donateur de l’autre. les chiffres et les résultats des études en dé- épidémies précédentes. Elle a beaucoup ap- léra, ils vont la traiter, ils vont faire la décla- L’OMS fonctionne comme une coopérative. tails. pris de l’épidémie d’Ebola. À ce titre, je vous ration à l’OMS. Chaque pays membre cotise selon vos capa- rappelle l’expérience de l’avant-dernière épi- cités, mais il utilise l’Organisation selon vos Le gouvernement a dernièrement assoupli démie d’Ebola à laquelle j’ai eu le privilège et Que pensez-vous des thèses “complotistes” besoins. Autrement dit, les plus riches don- le dispositif de mise en quarantaine pour l’honneur de contribuer à la lutte. Cette épi- nées des accusations formulées par Wa- nent plus, les plus pauvres donnent moins, la wilaya de Blida. Pensez-vous que le dé- démie se déclarait pour la première fois shington, Londres et Paris contre le labora- mais les plus riches reçoivent peu ou pas, les confinement qui fait à présent l’objet d’un dans des centres urbains avec une forte den- toire chinois de Wuhan, d’où est sorti le vi- plus pauvres reçoivent plus de l’OMS. débat à l’échelle planétaire doit être accom- sité de population et une forte promiscuité, rus Covid-19 ? pagné d’un nombre de mesures, entre et donc avec un bilan catastrophique en En tant que scientifique que je suis, je reste La suspension des USA de ses cotisations va- autres le port du masque ? termes de décès et en termes du nombre de très prudent sur les thèses “complotistes”. Il t-elle peser sur le budget du fonctionnement Le déconfinement ne doit pas seulement être cas. D’un côté, on a beaucoup critiqué l’OMS. n’existe aucun argument scientifique très sé- de l’Organisation mondiale de la santé ? accompagné du port de masque. Il y a aus- Mais de l’autre côté, elle a énormément fait. rieux pour appuyer cette thèse. De mon Certainement. Il faut savoir d’ailleurs que le si les enquêtes épidémiologiques qu’il faut L’Organisation a dû s’ajuster très rapide- point de vue et sur la base de ce que je sais, budget de l’Organisation ne fait que se rétré- renforcer. Les équipes épidémiologiques ment et apprendre de ces épidémies. de ce que je lis et des connaissances scien- cir depuis de très nombreuses années, alors doivent confiner et surveiller tous les contacts Après quoi sont nés tous les concepts d’urgen- tifiques acquises, je pense que ce sont des que les besoins en termes de prise en char- d’un cas nouvellement notifié et ce, pendant ce sanitaire à caractère international. Ce thèses qui ne tiennent pas la route. ge des problématiques liées à la santé pu- 14 jours. En fait, les sujets contacts risquent concept est donc relativement récent. Sa cri- blique dans le monde en développement sont de devenir pour leur part des distributeurs tériologie est en mouvement. C’est facile de Les USA ont beaucoup critiqué l’OMS, au devenus plus complexes. de virus dans la communauté. Par définition, dire que l’OMS a réagi trop vite ou qu’elle n’a point d’annoncer la suspension de leurs co- La prise en charge des épidémies qui sont tou- on déclenche une enquête autour de tous les pas agi trop vite. Il n’y pas de critères abso- tisations... jours là telles le VIH/sida ou les maladies ré- contacts dès l’apparition d’un cas. lus dans les deux cas de figure. En fait, une décision pareille est une décision émergentes comme la tuberculose. L’OMS doit Un cas confirmé suggère en général entre 15 L’on comprend de votre développement que malheureuse. Elle vient d’un pays qui a tra- aussi aider à faire face aux maladies non et 20 contacts à isoler et surveiller. Autrement l’OMS a agi dans les délais et qu’elle est bien ditionnellement et longtemps financé de fa- transmissibles. Y faire face avec moins de res- dit, il faut développer le confinement ciblé au dans son rôle... çon conséquente l’OMS. À ce titre, il faudra sources devient plus difficile. lieu de confiner toute la population. LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 L’actualité en question 3

À L’OCCASION DE LA JOURNÉE INTERNATIONALE DU TRAVAIL Tebboune s’engage à régler les contentieux sociaux Pour marquer la Journée internationale du travail, le chef de l’État a promis aux travailleurs qu’il tâchera de régler les conflits sociaux en suspend et rappelé son engagement à régulariser les fonctionnaires qui travaillent sous un régime précaire.

ans un message adressé ment. “Nous allons respecter les engagements aux Algériens à l’occasion de l’État”, avait-il promis. En plus des de la Fête internationale du questions factuelles, le chef de l’État a travail, le chef de l’État a rappelé sa philosophie et sa vision de l’Al- réitéré ses engagements gérie de demain. envers les salariés “les plus “L’Algérie a tant besoin d’adopter la voie du Dpauvres”. Malgré la crise sanitaire, le pré- savoir, du travail et des bonnes mœurs, seul sident de la République rappelle son en- et unique moyen pour assurer le progrès, l’in- gagement à “résoudre tous les contentieux dépendance et la stabilité des pays, et de lut- en suspens, annuler l’impôt sur les petits re- ter contre le chômage qui est l’ennemi de la venus et préserver les acquis sociaux”, a-t- stabilité et source des maux sociaux”, a-t-il il écrit dans ce message diffusé par les mé- noté. Il estime que le pays est appelé au- dias officiels. jourd'hui à “rendre au travail ses lettres de Par “contentieux”, le chef de l’État évoque noblesse”, invitant les Algériens, dont lui- sans doute les conflits latents dans les sec- même, à “retrousser nos manches” et à teurs de l’éducation nationale et de la san- “nous mobiliser” et à “laisser éclore nos ca- té. En plus de règlement de ces contentieux, pacités et notre sens de créativité afin de réa- Abdelmadjid Tebboune a promis d’accé- liser un saut qualitatif en matière de déve- lérer la régularisation des fonctionnaires loppement multidimensionnel qui nous travaillant dans le cadre du pré-emploi ou permettra d'occuper la place qui nous sied de l’emploi précaire dans les institutions de parmi les nations”. l’État. “(…) J’ai instruit le gouvernement à Cela ne suffit pas. C’est pour cela qu’Ab- l'effet d’accélérer le processus de régulari- delmadjid Tebboune a réitéré sa résolution sation de la situation des titulaires de APS à améliorer le pouvoir d’achat des tra- contrat de pré-emploi et d’examiner les vailleurs à travers le renforcement de “la meilleures voies de sauvegarde des postes Le président de la République Abdelmadjid Tebboune. place des travailleurs”, “notamment les d’emploi touchés par la pandémie de Covid- taines de fonctionnaires qui sont dans le tuation ne soit régularisée. Dans une pré- classes moyennes et vulnérables”, et l’aug- 19, tout en veillant à assurer l’équilibre entre cadre du pré-emploi, avec souvent des sa- cédente déclaration, le chef de l’État avait mentation de “leur pouvoir d'achat” et la les exigences de la sécurité sanitaire et les be- laires de moins de 10 000 DA, qui tra- indiqué que cette situation devait coûter de création de “conditions idoines d'une vie dé- soins de la relance économique”, a écrit le vaillent dans l’administration publique l’argent au Trésor public, mais que c’était cente pour eux et pour leurs enfants”. chef de l’État. Il évoque ainsi le cas des cen- depuis de longues années sans que leur si- un dossier hérité du précédent gouverne- ALI BOUKHLEF

ANCIEN CANDIDAT À LA PRÉSIDENTIELLE Azeddine Mihoubi serait L’ÉDITO PAR DJILALI B. interdit de quitter le pays Valeur du labeur ancien candidat à l’élec- Azeddine Mihoubi. Contacté à tion présidentielle du 12 plusieurs reprises hier, l’homme orsque le populisme s’érige en fondement de projet de so- décembre dernier, Azed- n’a pas répondu à nos appels et ciété et en mode de gouvernance, les résultats sont iné- L’dine Mihoubi, serait interdit de SMS. Quelques jours avant cette Lluctablement désastreux pour le pays. C’était une sorte quitter le territoire national, selon décision, qui ne vaut pas condam- de lubie sous le règne de Bouteflika. L’exécution de cette trou- des informations non encore nation pour l’instant, la produc- Sous prétexte de vaille philosophique s’est concrétisée particulièrement dans confirmées officiellement. trice de cinéma, Samira Hadj- création d’emplois, le monde du travail en offrant l’opportunité à l’éclosion de toutes La décision qui aurait été prise Djilani, qui a longtemps travaillé le Trésor public a été sortes de dérives. mercredi par le tribunal de Sidi avec Azeddine Mihoubi, a été vidé pour financer des Sous prétexte de création d’emplois, le Trésor public a été vidé M’hamed, rentrerait dans le cadre placée sous mandat de dépôt. entreprises “virtuelles” à des pour financer des entreprises “virtuelles” à des jeunes sans qua- d’une enquête, toujours en cours, Elle est accusée notamment de jeunes sans qualification. Et lification. Et comme cela n’était pas suffisant, il leur a été ac- cordé une quote-part des marchés publics comme s’ils étaient ouverte par les services de la gen- “transfert illicite d’argent” à comme“ cela n’était pas crédités d’une quelconque expertise nécessaire à ce genre de darmerie de Bab-Djedid, à Alger, l’étranger dans le cadre de son tra- suffisant, il leur a été accordé concernant la gestion de nom- vail comme productrice de ciné- projets. Cela au moment où le chômage des diplômés battait une quote-part des marchés des records. La hantise et le mépris des universitaires étaient, breux dossiers culturels. Selon ma. Mais en plus d’exercer dans publics comme s’ils étaient des sources concordantes, l’in- le domaine culturel, la produc- bien entendu, une marque de fabrique de ce règne. terdiction de quitter le territoire trice, dont une partie de la famil- crédités d’une quelconque Ainsi est mise en pratique l’entreprise de dévalorisation du tra- national qui frappe Azeddine Mi- le réside en Espagne, a été une expertise nécessaire à ce vail qui va s’accentuer et s’appuyer à la fois sur des mesures houbi concerne également des proche collaboratrice d’Azeddine genre de projets. Cela au qui vont l’encourager et un laxisme quant au gain facile. Le membres de sa famille et des Mihoubi lors de la dernière cam- moment où le chômage des résultat est là, palpable et, économiquement parlant, catas- proches. Ancien ministre de la pagne présidentielle en occupant diplômés battait les records. trophique. À la fois pour les bénéficiaires asphyxiés par les in- Culture, l’homme a géré plu- le poste de chargée de communi- La hantise et le mépris des térêts bancaires et l’État appelé à s’adapter aux comptes né- sieurs grands dossiers culturels. cation du candidat. universitaires étaient, bien gatifs. C’est ce qui arrive quand on fait miroiter aux chômeurs Son département a également Ce n’est pas la première fois que le rêve de devenir “patron” sans avoir eu à travailler un seul entendu, une marque de jour dans leur vie. Et c’est dans ce contexte que le président géré de grandes productions ci- des rumeurs concernant des fabrique de ce règne. nématographiques dans lesquelles poursuites contre Azeddine Mi- Tebboune — légataire premier de ce peu enviable héritage — Ainsi est mise en pratique promet de rétablir la valeur du travail. 1er Mai oblige, il réitè- sont concernés des étrangers. houbi circulent. l’entreprise de dévalorisation Certains de ces projets, à l’image Depuis plus de 22 ans, Azeddine re son engagement à débarrasser le pays des “parasitaires”, du film sur Ahmed Bey, ou le film Mihoubi n’a quitté les rouages du du travail qui va s’accentuer mais le Président ne dit pas comment il procédera et avec quels mort-né concernant l’Émir Ab- pouvoir qu’à de rares occasions. et s’appuyer à la fois sur des moyens. Ni ne donne son mode d’emploi. Surtout que cet en- delkader, ont nécessité des bud- Il a été plusieurs fois ministre. mesures qui vont l’encourager gagement a un coût financier. Où trouver les ressources ? Conti- gets colossaux, dont une partie a Mihoubi, qui s’est fait connaître et un laxisme quant au nuer à creuser dans la poche du contribuable déjà laminé par été transférée à l’étranger pour ré- en tant qu’écrivain et poète en gain facile.’’ la multitude de taxes qu’il supporte ? munérer des acteurs ou des pro- plus de sa carrière politique, a été Un vrai casse-tête chinois qu’il serait difficile pour Tebboune ducteurs. Mais nos sources ne le dernier ministre de la Culture de résoudre. Quant à la grande solution par l’investisse- disent pas, à ce stade, dans quel de Bouteflika. ment dans le savoir, le chantier est encore vierge et n’a pas trou- vé son maître d’ouvrage. Bonne fête aux travailleurs ! n dossier précis est soupçonné ALI BOUKHLEF Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 4 L’actualité en question

LIBERTÉ D’EXPRESSION Amnesty International et HRW pressent Alger “Le journalisme ne devrait jamais être un crime punissable”, soutient Heba Morayef, directrice Moyen-Orient et Afrique du Nord à Amnesty International. es entraves aux liber- teur adjoint, division Moyen- gériennes profitent de la crise de Co- tés, le maintien en dé- Orient et Afrique du Nord, Eric vid-19 pour tenter d’étouffer défi- tention de nombreux Goldstein, accuse les autorités al- nitivement les manifestations pro- détenus d’opinion et gériennes de profiter de la pandé- démocratie”, conclut-il. Par les pressions crois- mie de Covid-19 pour “resserrer ailleurs, la Fédération internatio- santes sur les journa- l’étau” sur les activistes du hirak et nale des journalistes qui regroupe listes,L dans le contexte d’une crise les journalistes. “Sans doute en- plus de 600 000 membres à travers sanitaire inédite, continuent de hardies par le confinement qui le monde, a lancé mercredi, en rai- susciter l’indignation et l’inquié- compliquait grandement les ma- son de l’impact du Covid-19 sur tude des ONG. À la veille de la cé- nifestations de masse, les autorités l’exercice du métier et aggravé lébration de la Journée interna- ont alors intensifié leur répression par les restrictions imposées par tionale de la liberté de la presse, du hirak”, soutient-il non sans certains régimes, une plate-forme Amnesty International, a lancé observer que le président Teb- mondiale pour un “journalisme de un appel aux autorités algériennes boune qui s’était engagé à dialo- qualité”. “Dès le début de la pan- pour mettre fin“aux poursuites Louiza Ammi/Liberté guer avec le hirak, dès sa prise de démie, les journalistes ont ample- illégales” à l’encontre du journaliste fonction, s’est montré “moins ment prouvé le rôle essentiel qu'ils Khaled Drareni incarcéré depuis conciliant en pratique”. “En fé- jouent dans l'éducation des ci- plus d’un mois. Cet appel, publié vrier, un an après le déclenchement toyens, en contextualisant la cour- jeudi, s’inscrit dans le cadre d’une du hirak, des dizaines de militants se effrénée aux chiffres, en expli- campagne qui sera lancée à comp- pacifiques étaient toujours derriè- quant la réalité et, surtout, en dé- ter de demain par l’ONG pour de- ternational. Amnesty Internatio- avoir exprimé leur point de vue en re les barreaux, et 173 en jugement. mêlant le récit des politiciens, en po- mander aux sympathisants et aux nal ne manque pas de dénoncer le ligne et hors ligne et/ou appelé à un Aucun n’a bénéficié de la grâce pré- sant les questions difficiles et en ex- journalistes du monde entier de blocage de certains sites d’infor- changement démocratique. L’or- sidentielle accordée le même mois posant les échecs institutionnels”, faire preuve de solidarité et d’ap- mations dont notamment Magh- ganisation a averti qu’en arrêtant à 9 765 détenus”, rappelle-t-il, ci- soutient l’organisation qui déplo- peler les autorités à mettre fin aux reb Emergent, RadioM et Inter- et en emprisonnant les militants, les tant certains cas de condamnation re que, dans le même temps, “de “restrictions injustifiées” imposées lignes et réitère son appel à la li- autorités mettaient également en dont celles de Karim Tabbou, trop nombreux États profitent de aux journalistes et aux médias in- bération des détenus d’opinion. danger leur santé étant donné les d’Abdelouahab Fersaoui, de Kha- cette crise pour accroître leur pou- dépendants en Algérie. “Le jour- “Amnesty International a récem- risques d’une épidémie de Covid-19 led Drareni, le blocage de cer- voir autoritaire, renforcer leurs nalisme ne devrait jamais être un ment appelé les autorités à mettre dans les prisons et les lieux de dé- tains sites d’information ou enco- systèmes de surveillance des popu- crime punissable”, soutient Heba fin aux poursuites contre les mili- tention”, rappelle AI. Pour sa part, re l’incarcération récente du jeu- lations ou pour emprisonner les Morayef, directrice Moyen-Orient tants, manifestants et journalistes l’ONG, Human Right Watch ne activiste Walid Kechida. “Selon journalistes”. et Afrique du Nord à Amnesty In- du hirak détenus uniquement pour (HRW), par la voix de son direc- toute apparence, les autorités al- K. K.

JUGÉ LE 19 AVRIL PASSÉ EN L’ABSENCE D’AVOCATS ANCIENNE CADRE AU MINISTÈRE DE LA COMMUNICATION Un hirakiste oranais condamné La productrice Samira Hadj- à un an de prison ferme Djilani sous mandat de dépôt lyès Bahlat, hirakiste d’Oran âgé de 35 ans, présence de la défense… Quand je lui ai ren- a productrice et directrice centrale et présenté par Rabah Drif, ex-directeur a été condamné le 19 avril dernier à une du visite à la prison, il m’a dit qu’il avait été au ministère de la Culture, Samira de la culture de M’sila. Ce dernier, pour Iannée de prison ferme avec mandat de dé- pris dans un tourbillon, qu’il ne savait pas com- LHadj-Djilani est en prison depuis précision, vient de purger trois mois de pôt, à l’issue d’un procès en comparution im- ment réagir… C’est un homme simple, plom- jeudi. Le juge d’instruction près le tribu- prison pour ses attaques contre Abane médiate qui s’est tenu au tribunal correctionnel bier de son état, qui n’est pas au fait des pro- nal correctionnel de Bir Mourad-Raïs a Ramdane. de Aïn Turk, à l’insu de ses proches et de son cédures judiciaires…”, a déclaré Me Fadhila décidé de la placer en détention préven- Il faut rappeler que lors de la dernière élec- avocate, Me Fadhila Mghaïzro. L’homme était Mghaïzro, avocate d’Ilyès, en s’insurgeant tive. Samira Hadj-Djilani est accusée tion présidentielle du 12 décembre 2019, poursuivi pour le chef d’accusation d’exposi- contre les “circonstances anormales” qui ont d’“abus dans l’usage de la fonction et de c’était la société de production audiovi- tion au regard du public de documents de na- conduit son client à être condamné sans que blanchiment d’argent”, affirment cer- suelle et de communication de Samira ture à nuire à l’intérêt national (art. 96 du code ses proches n’aient été mis au courant. “Après taines sources. Hadj-Djilani qui avait assuré la commu- pénal), en l’occurrence pour avoir partagé sur l’appel inquiet de sa sœur (Ilyès n’avait plus Ces mêmes sources ont précisé que la pré- nication au candidat malheureux Azed- sa page facebook “Oran avant tout”, un en- donné signe de vie après une troisième convo- venue fait, depuis la mi-mars dernier, l’ob- dine Mihoubi. registrement vidéo portant sur les passagers cation de la gendarmerie le 19 avril, ndlr), je jet d’une interdiction de sortie du terri- Très proche des anciens ministres du sec- d’un navire en provenance de Marseille mis me suis rendue au tribunal de Cité Djamel, en- toire national (ISTN). Cette décision a été teur, Khalida Toumi — actuellement en en confinement au complexe des Andalouses suite à celui de Aïn Turk. C’est là que j’ai ap- prise après qu’une enquête ait été dili- détention à la prison de Koléa — et en mars dernier. pris qu’il avait été jugé sans avocat et condam- gentée sur les activités cinématogra- Azeddine Mihoubi, Samira Hadj-Djilani Selon l’auteure du post résidant à Aïn Turk, né à une année de prison avec mise sous phiques de Samira Hadj-Djilani et de pro- était, au début des années 2000 cadre au Imène M., certains voyageurs avaient réussi écrou”, a relaté l’avocate qui a interjeté appel bables “malversations” dans l’obtention ministère de la Communication, avant de à déjouer la surveillance des services de sécurité de cette condamnation le 21 avril. des marchés au niveau du ministère de la rejoindre Khalifa TV avec plusieurs jour- pour éviter la mise en quarantaine et rentrer La sœur d’Ilyès a confirmé que son frère avait Culture où elle était haut cadre. nalistes. Elle sera convoquée lors du pro- chez eux. La jeune femme, qui s’est rétractée été entendu par la gendarmerie à deux reprises Samira Hadj-Djilani était la productrice, cès d’Abdelmoumen Khalifa et a recon- dans une seconde vidéo, n’en a pas moins été avant ce jour fatidique du 19 avril. “Il n’était avec sa société la Sarl Espace-Rencontre nu devant la juge du tribunal de Blida interpellée le 2 avril et présentée devant la jus- pas inquiet lorsqu’il a répondu à la troisième spécialisée dans la publicité et la distri- qu’elle avait eu l’aval de ses responsables tice pour répondre de l’accusation prévue par convocation. Il m’a dit que ce n’était rien de gra- bution audiovisuelle, du film El-Hadj pour rejoindre cette chaîne de télévision l’article 96, mais aussi pour outrage et violences ve, et puis, il n’a plus donné signe de vie. C’est Ahmed Bey qui avait soulevé, pour rap- qui a disparu depuis. à fonctionnaires de l’État (art. 144). à ce moment-là que j’ai alerté Me Mghaïzro”, pel, une polémique, notamment sur les L’arrestation de Samira Hadj-Djilani Imène, qui a été laissée en liberté, devait être a-t-elle indiqué, jeudi, encore sous le choc. droits de scénario du film. Samira Hadj- n’est qu’un signe avant-coureur d’une sé- jugée en citation directe le 14 avril, mais en rai- La nouvelle de la condamnation d’Ilyès Bah- Djilani a été accusée d’avoir “escroqué” un rie d’autres arrestations qui ciblerait, son des mesures de prévention prises par le lat dans ces circonstances opaques a suscité scénariste syrien, Hassan Tlemçani en laisse-t-on dire, d’autres cadres du secteur. ministère de la Justice depuis l’apparition du une vague d’indignation à la fois chez les hi- l’occurrence, qu’elle avait associé à son D’aucuns affirment que les enquêtes di- coronavirus, son procès a été reporté. Ilyès rakistes et chez des avocats du collectif de la projet lancé à l’époque de Mme Nadia La- ligentées par les services de sécurité sur Bahlat, quant à lui, a été convoqué par la gen- défense du Hirak, qui ont dénoncé “un pro- bidi. Ce même scénariste syrien a été re- la gestion du secteur par les ministres du darmerie d’Oran à deux reprises, une semai- cès en catimini” en s’engageant à représenter mercié une fois la première ébauche pré- président déchu, révèlent l’ampleur de la ne avant d’être traduit devant la justice, selon Ilyès en appel. sentée à la commission de lecture du mi- gabegie dans le département de la Culture. ses proches. “Il a été jugé et condamné sans la S. OULD ALI nistère de la Culture. Le scénario sera revu MOHAMED MOULOUDJ LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 DE LIBERTÉ PAGE ANIMÉE PAR FARID BELGACEM LE RADAR [email protected] 5

UNIVERSITÉ ABDERRAHMANE-MIRA DE BÉJAÏA IL AVAIT MIS Le Pr Ahmed Bouda, nouveau recteur À SA DISPOSITION LES PRÉPARATIFS VONT BON TRAIN UN AVION PRIVÉ Bientôt la réouverture Ribéry rapatrie de l’Institut français d’Alger la mère de Kofs d’Alger vers Marseille

n La footballeur français Franck Ribéry s’est encore une fois distingué par un geste généreux en mettant à la disposition d’une dame bloquée à Alger n Le professeur Ahmed vice-recteur chargé de la seignement supérieur et de un avion privé pour la Bouda, physicien de for- formation troisième cycle, la Recherche scientifique. rapatrier vers la mation, vient d’être nommé avant de succéder au dé- La nomination du nouveau France. La dame en question n’est autre nouveau recteur de l’uni- sormais ex-recteur, le Pr recteur en la personne du Pr que la maman du Boualem Saïdani. Ce der- Ahmed Bouda est large- versité Abderrahmane-Mira célèbre rappeur Kofs de Béjaïa. nier est promu directeur ment saluée par ses pairs sur (originaire d’Algérie) Le professeur Bouda était central au ministère de l’En- la Toile. qui, subjugué par ce geste, a remercié ce ELLE COUVRE L’ACTUALITÉ DU COVID-19 DANS LA RÉGION joueur dans un tweet. “Ce n’est pas dans mes Lancement d’une radio amateur à Tizi Ouzou habitudes, mais je tiens à remercier mon frère, n Après avoir lancé mon sang, Franck l’application mobile Azul Ribéry, d’avoir organisé pour l’apprentissage de le rapatriement de ma tamazight ainsi que le mère que j’aime tant clavier Azul pour la d’Alger à Marseille, en transcription de tamazight mettant à sa en latin et en tifinagh, Karim Ould Oulhadj a disposition un avion lancé une radio amateure privé”, écrit Kofs dans Radio15 Media Pro pour la son tweet. Ribéry ne tardera pas à sensibilisation au n que le programme des coronavirus. Lancée depuis réagir à ce tweet. “Je L’Institut français d’Al- le début du confinement, connais la valeur d’une ger (IFA) rouvrira bientôt bourses pour l’étude des Radio15 Media Pro a pu mère. Rien ne la ses portes à la faveur de la religions pour l’année 2020 couvrir les activités de remplace. Je ne te visite effectuée la semaine est déjà ouvert et “concerne nombreux villages, des demande qu’une chose, écoulée par l’ambassadeur les futurs cadres religieux activités associatives et des frère, c’est de prendre de France à Alger, Xavier comme les étudiants ayant cellules de crise. “L’objectif citoyens et de les rassurer annonce le lancement Driencourt. C’est ce qu’a un projet d’études en sciences est de rapporter les actions soin d’elle, surtout en sur le bon déroulement des prochain d’une web-TV annoncé cet institut sur son humaines lié aux sciences re- entreprises par les cellules actions de prévention, de ainsi que d’un autre projet ce mois de Ramadhan”, de crise installées dans les solidarité et intitulé “e-tamazight”, une répondra Ribéry qui, compte twitter, affirmant ligieuses”. Des liens en ligne villages et aussi de d’organisation”, a estimé école d’enseignement à pour rappel, avait que la dispense des pro- sont déjà mis à la disposi- s’adresser directement aux Karim Ould Oulhadj, qui distance de tamazight. récemment fait grammes culturels en ligne tion des candidats qui vou- un don à l’hôpital de est toujours en vigueur. Par draient postuler à ces Florence? ailleurs, l’IFA a annoncé bourses. PRIME DE RENDEMENT DES ENSEIGNANTS Les académies fixent l’ultimatum ELLE VISE À FAIRE ÉMERGER LES MEILLEURS PROJETS au 14 mai pour les écoles ASC lance Sahra Tech au profit de la jeunesse n Algeria start-up challenge (ASC), une compétition natio- nale qui vise à faire émerger les meilleurs projets chez la jeu- nesse, vient de lancer Sahra Tech via une plateforme nu- mérique. Selon ses initiateurs, ce programme sera diffusé tout au long du mois de Ramadhan afin d’alléger les soirées en confinement. Des experts interviendront, tour à tour, sur Sahra Tech n Les établissements scolaires, tous cycles annexes pour l’exercice du deuxième tri- avec les amateurs de l’innova- confondus, sont sommés d’envoyer par mestre. C’est le cas de l’académie de Médéa tion pour aborder différentes courrier porteur, le 14 mai étant le dernier qui a récemment envoyé une correspon- thématiques liées à la transition délai, aux académies de l’éducation natio- dance aux directeurs de tous les établisse- économique, la smart city, la e- nale les fiches de notation concernant le ren- ments pour établir un état des lieux ex- gouvernance, le e-commerce, dement de chaque employé du secteur haustif pour ne pas priver ces personnels de l’économie en période de Co- pour établir l’état des primes à verser aux ladite prime qui représente un pourcenta- vid-19, l’innovation et d’autres personnels de l’éducation et les personnels ge inestimable dans la fiche de paie. sujets d’actualité. Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 6 L’actualité en question

n PORTRAIT DE MÉTIERS MALMENÉS PAR LA CRISE SANITAIRE LE PATRON D’UNE PME DE BORDJ BOU-ARRÉRIDJ RÉSISTE DIFFICILEMENT À LA CRISE LE PARFUM VAINCRA LE CORONA L'avalanche des commandes annulées réduit considérablement le chiffre d'affaires de l’entreprise. “Dès que le téléphone sonne, c'est pour une annulation. On ne parle même plus de report”, déplore le dirigeant de la PME. Le carnet de commandes est vide, la trésorerie se tarit... e téléphone ne sonne plus. Et haite Toufik. Son optimisme chevillé au quand ça arrive, c’est pour an- corps est sérieusement malmené. Le désespoir nuler les commandes. Le bruit l’envahit à mesure que les jours passent et des machines a cessé pour laisser noircissent l’horizon. place à un silence qui a envahi “Je veux bien faire preuve d'optimisme, mais l’atelier duquel se dégage le mau- la psychose actuelle contribue au mal-être des Lvais parfum de l’humidité d’intérieur ren- entreprises”, lâche-t-il. “Le gouvernement a fermé. Toufik Saïm ne dort plus, ses nuits sont multiplié les annonces de soutien aux entre- comme un cauchemar qui n’en finit pas. En prises, c'est positif. Mais je ne suis pas certain cause, son entreprise de production de par- que cela suffise, compte tenu de l'étendue du fums et de produits de beauté est fermée. Le problème. Le gouvernement a juste reporté les coronavirus a eu raison d’elle. Depuis le paiements des taxes, mais nous, nous sou- 15 mars passé, l'entreprise, qui produit des dé- haitons un allégement ou une exonération odorants et des parfums, a subi l'effet très vio- pour cette période”, souhaite le patron. “La réa- lent de la crise sanitaire. “C'est sans précédent. lité est que le gouvernement devra mettre en

Sur quatre semaines, nous perdons l'équiva- Chabane Bouarissa/ Liberté place des mesures rapides pour aider ces pe- lent de 45% de notre chiffre d’affaires”, enra- tites entreprises, les propriétaires et leurs em- ge le patron de la petite entreprise. “Si dans ployés pour faire face à la difficile réalité”, ré- certains établissements l'activité est forte- clame M. Saïm. Il suggère au gouvernement ment ralentie, dans d'autres elle est nulle de- de mettre un comité de veille (patrons-mi- puis le début de la crise”, ajoute-t-il. Si pour nistères) pour suivre la situation heure par l’heure, les grosses boîtes tiennent, les mi- heure, décider des mesures à prendre pour li- croentreprises sont emportées par le tsuna- miter les dégâts et faciliter la reprise. Forcé de mi du corona sans qu’on puisse y opposer la Toufik Saïm, patron de l’entreprise de production de parfums. s’adapter à la nouvelle donne, le propriétai- moindre résistance. il décidé. Cependant, la relance de l’activité est alarmante pour cette entreprise qui n’a le re de la parfumerie de Bordj engage des dé- Les prévisions optimistes de Toufik, qui ne garantit nullement la sortie du tunnel. Le choix que de reprendre le travail partielle- marches pour pouvoir se redéployer. Il s’at- pensait que le printemps allait être “parfumé” marché est en berne. ment, avec moins d’effectif, pour éviter la telle à actualiser le nouveau plan de continuité par sa production, ont été balayées. Lui qui L'avalanche des commandes annulées réduit faillite et surtout se préparer à l’après-coro- d'activité, de récupérer ses impayés, de réor- sortait d’une année fortement impactée par considérablement le chiffre d'affaires de l’en- navirus. “Un grand groupe peut se permettre ganiser son approvisionnement et proba- le Hirak. “Le mois de mars devait être le mois treprise. “Dès que le téléphone sonne, c'est pour de traverser une crise de plusieurs mois. La blement de geler les nouveaux investisse- qui allait permettre de rattraper la baisse su- une annulation. On ne parle même plus de re- pression sur la trésorerie d'une PME est in- ments. bie à cause des mouvements sociaux”, espérait- port”, déplore le dirigeant de la PME. Le car- soutenable”, prévient-il. “Il faut déjà se préparer à l’après-crise”, anti- t-il. “C’est une grosse claque. Cela nous impacte net de commandes est vide et la trésorerie se Pour M. Saïm, la crise que nous vivons obli- cipe-t-il. “La demande rebondira-t-elle dans profondément. J’ai traversé le mois d’avril diffi- tarit rapidement. La matière première ache- gera les entreprises à revoir leurs chaînes de certains marchés ? Cela vaut la peine d’exa- cilement et ce le sera aussi pour le mois en tée risque d’être périmée faute d’utilisation. production. Mais elle risque surtout de fai- miner attentivement son positionnement, cours”, s’inquiète Toufik qui, malgré tout, a Une perte qui viendrait aggraver un déficit qui re baisser l'investissement et, au passage, de dans les pires scénarios comme dans les décidé de garder ses employés. Il emploie vire au rouge. Difficile d'avoir une visibilité pousser vers la faillite de très nombreuses pe- meilleurs. Mieux vous vous serez préparé quinze travailleurs à plein temps. “Nous au-delà d'un mois. Pour une entreprise de cet- tites et moyennes entreprises. “Nos entreprises aux différents scénarios, plus votre entrepri- avons 15 salariés, mais nous ne pensons pas te taille, c’est mortel. Comme la plupart de ses ont vraiment besoin de ressources pour savoir se en profitera, sécurisera ses parts de marché recourir au chômage, même si la période est collègues, le patron passe ses matinées à comment gérer la situation et comment elles et sortira renforcée de la crise”, analyse le pa- compliquée. Ce ne serait pas agréable pour eux. éplucher sa comptabilité. “Il faudrait trouver peuvent survivre à cette crise. Au moment où tron. Au-delà de la crise, il est convaincu que Nous avons décidé de reprendre la production des solutions immédiates. Mais là, je ne vois les entreprises s’efforcent d’échapper au gouffre l’avenir sera un bon parfum. Il vaincra le co- tout en prenant à notre charge beaucoup pas comment nous pourrons nous en sortir”, financier, elles espèrent une bouée de sauve- ronavirus. plus de mesures de sécurité nécessaires”, a-t- regrette-t-il. Depuis une semaine, la situation tage qui viendrait des pouvoirs publics”, sou- CHABANE BOUARISSA

FACE AU RELÂCHEMENT DES MESURES DE DISTANCIATION SOCIALE À ORAN Le corps médical craint une seconde vague de contamination haque jour, lorsque je me rends au Chuo, je trois jours, les chiffres officiels des nouveaux cas de Covid- fruits à Oran, même si la wilaya est classée troisième en termes constate sur mon trajet que la population ne res- 19 confirmés à Oran indiquent 41, avec un pic de 27 cas en de cas de Covid-19 déclarés. Nadia, réanimatrice au Chuo, “Cpecte plus les mesures prudentielles, la distancia- une seule journée, celle de mardi, amenant les profession- le dit également : “Nous avons jusqu’ici maîtrisé la situation tion sociale, le port du masque… Il y a des files d’attente, des nels de la santé à lancer des appels et des mises en garde sur si nous nous comparons aux pays européens, mais là, mal- gens collés les uns aux autres devant les devantures des com- les répercussions du relâchement général. heureusement, le relâchement entraînera la propagation du merces d’habillement, de chaussures ou de chamia ! C’est ef- Le professeur Lellou de l’EHU 1er-Novembre, habitué à in- Covid-19 et nous n’arriverons pas à y faire face.” froyable ce relâchement !”, déclare Nabila, médecin généra- tervenir sur les ondes de la radio locale ou à la télévision, ex- D’aucuns, désormais, souhaitent ardemment une reprise de liste au Chuo, prédisant des moments durs à venir, avec le plique : “Nous pouvons en effet redouter que les choses s’ag- conscience de la population ou une réduction des activités relâchement constaté de la population, depuis la décision gravent, lorsque nous voyons ce qui se passe avec un décon- commerciales, car désormais les semaines à venir sont à d’autoriser la réouverture de certaines activités commerciales, finement et une population qui s’est relâchée.” Et pour cau- craindre. en ce début de Ramadhan. Et pour cause, en l’espace de se, tous s’accordent à dire que le confinement avait porté ses D. LOUKIL LES CHANTIERS ROUVERTS GRADUELLEMENT À TIZI OUZOU Le wali ordonne la reprise des activités de plusieurs secteurs oursuivant la mise en œuvre des me- délais, lit-on dans un communiqué rendu pu- menté le wali, tout en soulignant que pour dans la wilaya, le wali a demandé aux présents sures de reprise graduelle des activités blic par la wilaya. permettre une reprise dans des conditions ac- la préparation d’un plan d’action à l’effet de Pdans la wilaya de Tizi Ouzou, le wali Concernant les projets en chantier qui relè- ceptables, des facilités seront accordées permettre une reprise progressive des travaux Mahmoud Djemâa a réuni, mercredi et jeu- vent des secteurs de l’éducation et de la re- concernant, notamment, la délivrance des au- dans ce secteur. di, les entreprises et les directions de wilaya cherche scientifique, le wali, qui a présidé une torisations de circulation des ouvriers. Lors Aucune date n’a été toutefois fixée par le wali et leur a ordonné la reprise des activités des première réunion mercredi, a ordonné aux de son intervention, le wali a toutefois insisté concernant cette reprise. Une autre réunion chantiers de réalisation mis à l’arrêt depuis entreprises ainsi qu’aux bureaux d’études la auprès des concernés quant au respect des est prévue avec les entreprises ayant en le début du confinement. reprise des activités à compter d’aujourd’hui, mesures sanitaires contre la propagation du charge la réalisation de projets dans d’autres Plusieurs secteurs tels que l’éducation na- samedi 2 mai. “L’objectif est de rattraper le re- Covid-19. secteurs, tels que les travaux publics et les res- tionale, la recherche scientifique et le loge- tard causé par le confinement et permettre la Lors d’une seconde réunion, tenue jeudi avec sources en eau. ment sont concernés par cette reprise d’ac- réception de ces projets à la prochaine rentrée les responsables des entreprises chargées de SAMIR LESLOUS tivités qui doit intervenir dans les plus brefs scolaire et universitaire 2020-2021”, a argu- la réalisation des programmes de logements LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 L’actualité en question 7

RENFORCEMENT DES LIQUIDITÉS BANCAIRES La Banque d’Algérie revient à la charge La Banque centrale a décidé d’abaisser son taux directeur à 3% au lieu de 3,25% et de 8 à 6% le taux de réserve obligatoire. a Banque d’Algérie vient de additionnelles de liquidités et mettre ainsi à prendre, une nouvelle fois, une la disposition des banques et établissements série de mesures d’assouplisse- financiers des moyens supplémentaires d’ap- ment permettant de libérer des pui au financement de l’économie nationa- marges additionnelles de liqui- le à des coûts raisonnables”. Pour rappel, le dités et soutenir ainsi l’activité 10 mars dernier, le COPM avait réduit le économique.L En effet, lors de la réunion qui taux de réserve obligatoire de 10 à 8% et s’est tenue mercredi dernier, le Comité des abaisser de 25 points de base (0,25%) le taux opérations de politique monétaire (COPM) directeur de la Banque d’Algérie pour le fixer de la Banque d’Algérie a décidé d’abaisser à 3,25%. de 25 points de base (0,25%) le taux direc- Les mesures supplémentaires décidées, teur applicable aux opérations principales mercredi dernier, par la Banque d’Algérie de refinancement, pour le fixer à 3% au lieu sont de nature à soutenir l’activité écono- de 3,25%. En abaissant son taux directeur, mique. Faut-il que les banques y adhèrent ? la Banque d’Algérie rend le loyer de l’argent “Il est attendu par conséquent des banques moins cher. Archives Liberté et des établissements financiers une pleine ad- En d’autres termes, la baisse du taux direc- hésion à ces décisions”, a souligné la Banque teur applicable aux opérations principales d’Algérie. D’autres mesures, annonce le de refinancement a pour objectif d’aider la communiqué, “seront prises en fonction de relance de l’investissement en rendant le l’évolution de la situation économique du coût du crédit moins cher. Le COPM a éga- férieures à 1 an, le seuil de refinancement a gérie accepte comme collatéral éligible aux pays et par égard aux évaluations qui seront lement réduit le taux de réserve obligatoi- été porté à 95% contre 90% auparavant. opérations de politique monétaire, permet- opérées par les services de la Banque d’Algérie re de 8 à 6%. “Un montant supplémentaire Pour les échéances résiduelles de 1 an in- tra aux banques d’augmenter leur capacité des mesures prises par les banques et les éta- important de liquidités sera libéré suite à cet- férieures à 5 ans, le seuil passe de 80% à 90%. de refinancement auprès de la Banque d’Al- blissements financiers pour mettre en ap- te baisse”, affirme la Banque d’Algérie dans Concernant les échéances résiduelles égales gérie”, explique le communiqué. Ces déci- plication les mesures décidées par la Banque un communiqué. Ce dernier évoque aussi ou supérieures à 5 ans, le seuil de refinan- sions, indique la Banque d’Algérie, viennent d’Algérie, notamment celles destinées à ac- le relèvement du seuil de refinancement, par cement a été relevé de 70% à 85%. “L’aug- conforter celles déjà prises lors de la réunion compagner les entreprises impactées par les la Banque d’Algérie, des titres publics né- mentation des seuils de refinancement des du 10 mars 2020 et ce, “pour permettre de effets du Covid-19”. gociables. Pour les échéances résiduelles in- titres publics négociables, que la Banque d’Al- libérer pour le système bancaire des marges MEZIANE RABHI LA COFACE ÉVALUE L’IMPACT DU COVID-19 SUR LES PAYS ÉMERGENTS L’Algérie confrontée à plus d’un choc a Coface anticipe des conséquences “encore plus te un effet ‘volume’ pour les pays (dont l’Arabie saoudite) qui solde budgétaire devrait le plus se détériorer cette année”. Il fortes” de la pandémie de Covid-19 sur les économies ont accepté de réduire drastiquement leur production afin sera respectivement de -15% et -16% du PIB pour l’Algé- Lémergentes, alors que l’attention s’est jusqu’ici es- de limiter l’ampleur de la chute des cours engendrée par cel- rie et Oman. L’Algérie figure parmi les neuf pays qui sont sentiellement portée sur la Chine, l’Europe et les États-Unis. le de la demande”, écrit la Coface dans un communiqué dif- touchés par trois des quatre sources de vulnérabilité re- Selon l’assureur-crédit français, “les pays émergents dé- fusé jeudi. Concrètement, cela signifie que les recettes en censées par la Coface. pendant de revenus tirés de l’exportation de matières pre- devises des pays exportateurs de pétrole se contracteront Elle y figure sur une liste comprenant l’Afrique du Sud, l’An- mières non agricoles seront également touchés”. fortement cette année sous l’effet conjugué de la baisse des gola, l’Équateur, le Liban, la Mauritanie, Oman, la Tuni- Cela fait suite au décrochage des cours du brut sur les mar- prix du pétrole et des quantités exportées. sie et le Venezuela. Cinq de ces pays, dont l’Algérie, sont chés, entraînant une aggravation des déficits budgétaires Pour l’Algérie, avec les prévisions de déclin de l’activité du exportateurs de pétrole et les hydrocarbures représentent et courant des pays exportateurs, alors que l’activité éco- secteur pétrolier et gazier (-4,9% en 2019) et de repli, en va- l’essentiel de leurs revenus en devises. L’Algérie, l’Angola, nomique devrait connaître un repli sans précédent cette an- leur, des exportations d’hydrocarbures (-28,17% en janvier l’Équateur, Oman et le Venezuela devraient faire face à trois née. La reprise semble être incertaine cette année malgré et mai), combinés à une réduction des volumes exportés, des quatre chocs recensés par l’assureur-crédit français, à l’espoir d’une remontée des prix du pétrole au second se- en application des accords de l’Opep+, une contraction des savoir le confinement, la chute des cours du pétrole et cel- mestre. “Malgré un rebond des cours anticipé au 2e semestre revenus en devises ne fera qu’aggraver les souffrances de le des recettes touristiques, les sorties de capitaux et la haus- par la Coface, la prévision (45 dollars en moyenne prévus l’économie nationale, plus que jamais vulnérable aux se du risque souverain. Selon la Coface, 31 autres pays sont en 2020 pour le baril de Brent) est insuffisante pour que les chocs externes. Dans son communiqué dédié à la dette des affectés par deux des quatre sources de vulnérabilité et principaux pays exportateurs équilibrent leurs soldes bud- pays émergents, la Coface souligne en crayon feutre que “les 71 pays par l’une des quatre. gétaires et courants”. “D’autant plus qu’à cet effet ‘prix’ s’ajou- pays exportateurs de matières premières sont ceux dont le ALI TITOUCHE ENTRÉE EN VIGUEUR DE L’ACCORD OPEP+ Timide rebond des cours près un mois d'avril qui restera gra- trole semble profiter de l'entrée en vigueur des marché. L’annonce de l’accord avait été ducteur d'hydrocarbures d'Europe de vé dans l'histoire du marché pétro- coupes des membres de l'Opep+”, a estimé même suivie d’une chute historique des prix. l'Ouest, a annoncé par ailleurs une réduc- Alier, avec des prix négatifs pour le Han Tan, analyste de FXTM. Même si ces Mais, avec la crise, les producteurs n’avaient tion de sa production de pétrole jusqu'à la “light sweet crude” américain, les cours du dernières “sont loin de compenser la chute pas d’autre choix que de s’en tenir à l’accord fin de l'année afin de contribuer à une sta- pétrole retrouvaient, hier, dans la matinée, de la demande, une reprise de l'économie et envisager d’en faire plus. D’ailleurs, la Rus- bilisation des prix. l’orientation à la hausse. Hier, vendredi 1er mondiale entraînant une augmentation de sie, signataire de cet accord en qualité de par- Le pays nordique “joue le jeu” pour adap- mai, jour d’entrée en vigueur de l'accord la demande en pétrole apporte de l'optimis- tenaire de l’organisation via l’accord Opep+, ter l'offre à une demande sabrée par la pan- Opep+ qui porte sur une baisse de pro- me sur le marché”, a-t-il ajouté. a insisté mercredi, par la voix de son mi- démie, de concert avec d'autres pays pro- duction de près de 10 millions de barils par Il convient de rappeler que les producteurs nistre de l'Énergie, Alexandre Novak, sur le ducteurs, a estimé Neil Wilson, de Mar- jour, le baril de Brent de la mer du Nord Opep+ se sont accordés le 12 avril sur une respect de son engagement. Outre cette bais- kets.com. Malgré ces efforts de retrait de mil- pour livraison en juillet, dont c'est le premier réduction de leur production de 9,7 millions se historique conclue par l’Opep+, les prix lions de barils quotidiens en trop sur le mar- jour d'utilisation comme contrat de réfé- de barils par jour (mbj) sur deux mois (mai- du brut ont également profité momenta- ché et qui ont permis au baril de souffler, les rence, valait 26,36 dollars à Londres vers juin). La réduction sera ensuite progressi- nément d’autres nouvelles encourageantes. analystes restent prudents face à une de- 16h30 (GMT), en repli de 0,45% après un vement assouplie : elle sera de 7,7 mbj de La faible augmentation, la semaine derniè- mande plombée par la pandémie de Covid- rebond de 2,23% à la mi-journée par rapport juillet à décembre, puis de 5,8 mbj de jan- re, des réserves américaines de brut ren- 19. Les cours du pétrole “rebondissent pour à la clôture de jeudi. À New York, le baril vier prochain à avril 2022. Il est vrai qu’à sa seigne “d'une reprise progressive de la de- l'instant mais le carnage n'est pas terminé”, américain de WTI pour juin valait 19,09 dol- conclusion le 12 avril dernier, l’accord mande”, selon Warren Patterson et Wenyu a prévenu Craig Erlam, analyste de Oanda. lars vers 16h30, en hausse de 1,33%. “Le pé- Opep+ n’avait pas convaincu les acteurs du Yao, de ING. La Norvège, plus gros pro- SAÏD SMATI Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 8 Sport

REPRISE ÉVENTUELLE DES CHAMPIONNATS DE LIGUE 1, DE LIGUE 2 ET AMATEURS AFFAIRE DE L’EX-ADJOINT DE LEEKENS, PATRICK DEWILE La FAF dévoile sa feuille de route La FAF sommée de payer 145 000 Le bureau fédéral de la FAF a confirmé l’information faisant état de l’arrêt pour l’exercice euros 2019-2020 des championnats des jeunes catégories, masculine et féminine, de la catégorie n L’instance dirigeante du football algérien a été réserve, ainsi que les compétitions de football en salle. sommée par la FIFA de verser l’issue de sa réunion tenue jeudi, 2019-2020 des championnats des jeunes caté- la somme de 145 000 euros au le bureau fédéral de la FAF a ar- gories, masculine et féminine, de la catégorie ré- technicien belge Patrick Dewile. À en croire les rêté une feuille de route pour la serve, ainsi que les compétitions de football en dernières nouvelles, l’affaire reprise de la compétition pour les salle. Seuls les matchs des coupes d’Algérie sont remonte à 2017, lorsque deux Ligues professionnelles 1 et maintenus. Il faut rappeler à ce titre que sans at- l’adjoint de l’ex-sélectionneur 2, qui comporte les grandes lignes tendre les orientations générales du bureau fé- national George Leekens, qui du scénario adopté. Selon une source digne de déral de la FAF, la Ligue de football de la wilaya devait être aussi le À foi, la LFP proposerait une reprise des cham- d'Alger a pris la décision radicale de mettre fin sélectionneur des U23 à l’époque, ne digérant pas pionnat et de terminer la coupe d’Algérie juste aux championnats des jeunes catégories dans cet- cette volonté de son après la fin de l’exercice 2019-2020, en fonction te circonscription. “Dans la grande préoccupation employeur (FAF) de se séparer de la date qui sera fixée par le ministre de la Jeu- du bien-être et de la santé des jeunes joueurs en de lui suite à l’élimination nesse et des Sports pour la reprise des compéti- ce temps de pandémie de coronavirus (Covid-19) précoce de l’Algérie à la CAN tions sportives. “Cette feuille sera transmise du et connaissant les difficultés des clubs à retenir leurs 2017, porte un recours devant reste au MJS afin qu’elle soit examinée et validée joueurs des catégories de jeunes à leur service à tout

la FIFA et obtient gain de Archives/Liberté cause, jugeant son par les pouvoirs publics. Les clubs seront desti- moment, la Ligue décide de mettre fin au cham- licenciement abusif. À noter nataires des propositions décidées par le BF, et ces pionnat des catégories de jeunes (U15, U17 et U19) que Patrick Dewile a refusé derniers pourront les enrichir le cas échéant”, pré- pour la saison sportive 2019-2020”, avait annoncé de quitter son poste cise la FAF. Une éventuelle reprise, précise la Ligue d’Alger dans un communiqué publié sur d’entraîneur des espoirs. Une notre source, concernerait d’abord une période son site officiel. Pour ce qui est du football ama- position que Mohamed préparatoire de 5 ou 6 semaines suivant les re- laissant la décision finale aux pouvoirs publics. teur, le bureau fédéral propose que les cham- Raouraoua, président de la commandations d’un comité d’experts compo- pionnats régionaux se poursuivent. En revanche, FAF à cette période, n’a pas Une chose est sûre, la FAF a de nouveau réité- acceptée et il a forcé Dewile à sé de techniciens et de médecins, et une phase de ré son refus d’une année blanche, quitte à re- pour les championnats de wilaya, le BF plaide quitter, sans qu’il ne puisse compétition pour achever les journées restantes prendre au mois de septembre prochain. En pour l’organisation de play-off entre les quatre ramasser ses affaires. La des championnats. Cependant, la FAF ne dit pas outre, le BF a confirmé l’information révélée par premiers pour déterminer les lauréats. sanction de la FIFA vient de si la compétition reprendra à huis clos ou non, Liberté faisant état de l’arrêt pour l’exercice SAMIR LAMARI tomber trois ans plus tard. AHMED IFTICEN CESSION DES ACTIONS DE L’USMA DU GROUPE HADDAD À SERPORT VICTIME D’UNE GRAVE BLESSURE AU GENOU Allik réclame “le contenu de l’ordonnance de la justice” Atal de nouveau e président du club amateur actionnaires afin que le nouveau 12 milliards dans le capital de la so- convention avec l’ancien proprié- et membre du conseil d’ad- propriétaire de l’USMA, le groupe ciété sportive, soit pas plus de 30% taire du club, le groupe Haddad, opérationnel ministration de l’USMA en Serport, dévoile le contenu de l’or- des actions. Or Haddad aurait dû nous n’avons reçu aucun centime de n L L’international algérien de tant que représentant du CSA, Saïd donnance de la justice portant ces- payer au moins 70 milliards de la part de la SSPA. Or la loi est clai- l’OGC Nice, Youcef Atal, Allik, a salué la nomination de sion des actions de la famille Had- centimes pour avoir la majorité des re à ce propos : la SSPA doit payer victime d’une grave blessure au ménisque face au FC Metz, Antar Yahia en qualité de nouveau dad à Serport : “Personnellement, actions de la SSPA-USMA. Achour pour l’utilisation du logo et des un match comptant pour le manager général du club. “Le choix lors de cette réunion, j’ai demandé Djelloul m’a répondu qu’il fallait couleurs du club. J’ai été obligé championnat de Ligue 1, au de Antar Yahia a été validé sans au- à Achour Djelloul, PDG de Serport, voir avec le notaire pour plus d’ex- d’attaquer en justice la société pour mois de décembre 2019, s’est cune contestation par le conseil avec lequel j’entretiens d’excellentes plications dans ce sens. On verra récupérer nos droits. Récemment, au désormais totalement remis d’administration réuni jeudi. Je relations, qu’il nous montre le conte- bien.” bout d’un long combat judiciaire, la de sa blessure. pense que sa carrière plaide pour lui, nu de l’ordonnance. Nous voulons Au sujet de la convention à signer justice nous a donné gain de cause. Selon Nice Matin, Atal a eu le d’autant qu’il a déjà une expérien- savoir quelles étaient les parts réelles entre le club amateur et la SSPA, Nous réclamons donc le payement feu vert de son médecin pour reprendre les entraînements ce en France en club et qu’il a sur- de la famille Haddad dans la société exigée par les règlements de la de cette dette et la signature d’une avec son équipe. Atal a en tout pris le soin au préalable après USMA et le montant des dettes FAF, Allik souligne que le problè- nouvelle convention avec Serport. Le effet respecté à la lettre sa sa retraite de footballeur de passer laissées. Pour ma part, je doute me a été abordé et qu’il fera sans sujet sera sans doute abordé lors période de convalescence, à des stages bénéfiques dans le do- fort que Ali Haddad ait réellement doute l’objet d’une prochaine ré- d’une prochaine réunion entre les savoir de quatre à cinq mois maine de la gestion sportive. Ce- acheté, en 2010, 94% des actions de union entre la SSPA et le CSA. “De- deux parties.” d’indisponibilité, avancée par pendant, je pense qu’il faut éviter de l’USMA, alors qu’il n’avait versé que puis la signature de la première S. L. le club de l’OGC Nice juste après l’opération subie par lui mettre la pression tout de suite l’international algérien. et lui laisser le temps de peaufiner ALORS QUE LES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION SONT CONNUS Cependant, comme le son projet sportif. Les supporters doi- championnat de France a été vent réapprendre à être patients et Antar Yahia, nouveau directeur sportif de l’USMA définitivement arrêté avec la ne pas réclamer à chaque fois des ré- n Comme convenu, la première assemblée générale club. Il a été procédé par la suite à la désignation des consécration du Paris Saint- sultats dans l’immédiat”, indique- extraordinaire de la SSPA/USMA s’est tenue jeudi au membres du conseil d’administration, à savoir Réda Germain, le champion siège de Serport, et ce, en vue d’élire un nouveau Amrani, Kamel Hassena, Taleb Oussedik, Nacer d’Afrique devrait s’entraîner t-il dans une déclaration à Liberté. Allik dévoile au passage que le CA conseil d’administration du club et de nommer un Chareb et Abdelhak Boussebia, qui ne sont autres que en solo en cette période de nouveau directeur sportif. Sans surprise, il a été décidé les représentants de Serport. Actionnaire à hauteur de confinement en France dû à a l’intention de nommer aussi un d’installer l’ancien international Antar Yahia au poste 4%, le club amateur est représenté par Saïd Allik et la crise sanitaire du Covid-19. directeur général pour la société de directeur sportif. S’agissant des membres formant Rabah Allam. Enfin, Boualem Chendri fait également Il ne pourra donc reprendre la SSPA-USMA, qui sera surtout un le conseil d’administration, Achour Djelloul, en qualité partie du CA. Il est le représentant des petits compétition officielle qu’à “juriste”. En outre, comme révélé de PDG du groupe Serport et de surcroît actionnaire à actionnaires du 1% restant. partir de la saison prochaine. dans notre édition de jeudi, Allik a hauteur de 94,37% de la société sportive, est le N. T. SOFIANE MEHENNI confirmé la demande faite par des nouveau président du conseil d’administration du Mise au point n Usant de son droit d’éclairer l’opinion et de nord-africaine de football (Unaf) s’est tenue et a beaucoup de joueurs algériens ont rejoint le En réponse : non seulement la Fifa a appuyé la donner une information juste, dénuée de tout donné lieu à des décisions ‘importantes’, comme championnat tunisien.” requête de la FAF, mais la zone Unaf ne peut en mensonge, et en vertu des articles 103 et 104 de la cet accord de principe concernant le libre transfert 3• La FAF a saisi officiellement la Fifa en date du aucun cas être comparée à l’Union européenne loi organique fixant les principes et les règles de de joueurs entre les différents pays de la zone qui 20 avril 2020, pour porter une réclamation qui est dont la libre circulation des footballeurs obéit à l’exercice du droit à l’information et à la liberté de a été adopté par les membres du bureau exécutif. en fait celle de plusieurs clubs algériens, d’autres lois et règles (traité de Maastricht et la presse, la Fédération algérienne de football Les joueurs ‘nord-africains’ peuvent ne plus être remettant en cause la réglementation l’accord de Schengen entre autres), en dehors de apporte un démenti formel au contenu de l’article considérés comme ‘étrangers si un accord final promulguée en 2019 par la Fédération tunisienne l’arrêt Bosman. signé par le journaliste Samir Lamari, publié le 28 sera pris lors de l’assemblée générale de l’Unaf en de football, considérant les joueurs issus de la 5• Contrairement à l’affirmation de l’auteur de avril 2020 sous le titre “Libre circulation des novembre 2018.” zone 1 (Unaf) comme n’étant pas des étrangers, l’article, l’Algérie et la FAF n’ont signé aucun joueurs nord-africains : c’est une décision de 2• De ce qui précède, il est clair que le principe comparativement à d’autres joueurs, notamment accord. Et la FAF ne s’est donné aucune liberté de l’Unaf et non pas de la Tunisie”, et vous prie retenu par les cinq fédérations de l’Unaf était ceux venant d’autres pays d’Afrique, et ce, en ne pas appliquer cette règle, car les membres de d’insérer la mise au point suivante : conditionné par un accord final qui devait être s’appuyant sur l’article 4 des dispositions l’Unaf devaient régler au moins deux préalables 1• L’auteur de l’article ne s’est pas documenté, pris lors de l’assemblée générale de l’Unaf en générales des statuts de la Fifa sur la auprès de leurs autorités : la législation du travail notamment en recourant au communiqué de la novembre 2018. Or cette décision n’a jamais été discrimination. concernant la libre circulation et le séjour des FAF de l’époque (http://www.faf.dz/lunaf-etudie- validée, comme l’affirme l’auteur de l’article dans 4• Contrairement à l’affirmation de l’auteur de joueurs, et le transfert de la devise. la-possibilite-dun-libre-transfert-des-joueurs-de-s ce passage : “Le projet a été du reste concrétisé en l’article qui souligne : “Or la Fifa ne peut pas 6• Enfin, la FAF, consciente et responsable de a-zone/), où l’on pouvait lire clairement : janvier 2019, après une dernière consultation s’inscrire en porte-à-faux par rapport à la libre préserver les intérêts du football national, ne peut “En marge du congrès extraordinaire de la CAF qui technique au mois de novembre au sein de l’Unaf. circulation des joueurs. Il faut rappeler que l’Unaf pas s’engager sans avoir l’accord préalable du s’est déroulé en Égypte, une réunion entre les La fédération tunisienne a été la première à n’est pas la seule instance régionale qui a recours ministère de la Jeunesse et des Sports et des présidents des associations membres de l’Union appliquer la décision. Grâce à cette disposition, à ce genre d’exceptions.” pouvoirs publics. LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 Culture 9

RENCONTRE VIRTUELLE AVEC L’ÉCRIVAIN YASMINA KHADRA “Je me suis battu avec El Kadhafi...” Dans cette rencontre organisée par le club de lecture du CAP, l’écrivain est revenu sur divers sujets ayant trait à son écriture, à la “générosité” de la jeunesse algérienne, à sa relation avec la langue arabe et à ses projets. our son premier ren- guement expliqué qu’il essaie dez-vous littéraire, le d’écrire comme ceux qui l’ont club de lecture du émerveillé, à l’instar de Steinbeck, CAP (Club d’activités de Mahfouz ou encore Haddad : polyvalentes de l’éco- “Je n’aime pas les livres qui se veu- le polytechnique d’Al- lent intelligents et qui n’apportent ger)P a invité Yasmina Khadra pour pas grand-chose à la compréhen- une “sahra” ramadhanesque vir- sion des choses. Je suis dans le réa- tuelle. Lors de cette rencontre or- lisme.” Selon l’écrivain, le réalisme ganisée jeudi via facebook, l’écri- lui permet d’aller plus loin dans sa vain s’est prêté avec humilité au jeu “quête de la compréhension et de la des questions-réponses des inter- connaissance du savoir”, c’est nautes. À cette occasion, il est re- l’“étape supérieure” de la littérature. venu sur divers sujets ayant trait à Il estime, entre autres, que le ro- son écriture, à la “générosité” de la man ne s’appuie pas seulement sur jeunesse algérienne, à sa relation le style ; ce dernier ne fait que l’ac- avec la langue arabe et à ses pro- compagner. jets. Confiné dans son domicile à “Le support d’un roman, c’est le Paris, l’auteur devait réaliser en personnage. Si nous n’arrivons pas avril une tournée dans l’est du à créer un personnage, toute l’his- pays, notamment à Guelma, à Té- toire devient un exercice de style. bessa, à Sétif et à Annaba. Mais la C’est le personnage qui porte en lui “pandémie a tout ‘détruit’. C’est les émotions, les états d’âme et les une pandémie qui a mis à l’arrêt vrais questionnements”, a-t-il pré- l’humanité entière. À chaque fois cisé. que je suis en tournée en Algérie, En fait, avant d’entamer un roman, c’est fantastique et cela me res- Archives Liberté il se le “construit” dans sa tête et source. Le combat de la littérature convoque le personnage qui pas- aujourd’hui est réparti entre lobby se une sorte de “casting” pour le et réseau. Si vous ne faites pas comprendre et être “convaincu” partie des deux, vous n’avez que le par sa “sincérité”. Sur ce point, il a lectorat pour vous nourrir”. met pas à une nation d’avancer et prégner et peut-être un jour l’in- croire, malgré toutes les disqualifi- cité pour exemple La Dernière Interrogé sur la jeunesse algé- ne permet pas à une jeunesse de carner à travers mes propres textes. cations et les marginalisations.” Nuit du Raïs (Casbah Éditions), rienne, l’auteur de L’Attentat a ré- s’identifier à quelque chose de Malheureusement, je n’y ai pas Finalement, le lycéen qui devien- dont l’écriture était “physique. Je torqué avec spontanéité que les Al- grand, de noble et de transcendant”. été encouragé”, a souligné Yas- dra un écrivain traduit dans une me suis battu avec El-Kadhafi, qui gériens possèdent une “énergie En évoquant son rapport à la mina Khadra. Et de marteler : cinquantaine de pays a trouvé re- venait la nuit m’insulter dans mon extraordinaire”, car il y a une “dé- langue arabe, il a fait voyager les “En Algérie, nous ne sommes ja- fuge chez son professeur de fran- sommeil. Il fallait gagner ce com- ferlante” de talents sur tous les internautes au temps de ses années mais encouragés, il faut trouver sa çais, qui l’a “aidé” à s’améliorer et bat pour mériter le lecteur”. plans : universitaire, artistique, lycée, une époque durant laquel- voie par soi-même. Pour ces rai- à se perfectionner, contrairement Enfin, très prolifique, Yasmina littéraire..., de quoi nourrir “mil- le il rêvait de devenir un “grand sons, je dis souvent aux jeunes à son prof d’arabe. Khadra a annoncé la sortie d’un le ambitions et mille rêves”. Tout en poète arabe”, car il ressentait le be- qu’il n’y a qu’un seul mentor, et nouveau roman pour le mois regrettant à ce propos “qu’il y ait soin d’écrire dans cette langue. c’est vous. Si vous êtes convaincu, “Je lis pour m’émerveiller” de septembre et est sur un autre beaucoup de talents qui se décom- Bercé par El-Mutanabbi, adoles- si vous avez cette ambition, je vous Afin d’introduire les internautes ouvrage qu’il considère “très in- posent à l’ombre des privations et cent il était “fasciné par la musi- garantis qu’il n’y a rien au monde dans son univers littéraire, l’auteur tense”. de la disqualification. Cela ne per- calité du verbe. Je voulais m’y im- qui puisse vous arrêter. Il faut y des Hirondelles de Kaboul a lon- H. M.

KARIM SERGOUA, ARTISTE PEINTRE “J’ai lancé le projet Confin’art” Dans cet entretien, l’artiste monde culturel est au point mort, plus de ver- d’exposition-vente virtuelle au profit des né- nissages, plus d’expositions, plus de ren- cessiteux et du personnel médical. Pour peintre et professeur à contres, plus d’échanges, à cause de cette pan- l’instant, le site se construit, mais en atten- l’École des beaux-arts démie. Pour ce qui me concerne, c’est un dant j’ai plus de 35 artistes qui ont offert des d’Alger partage avec nos moment propice pour se revoir, se poser des œuvres, entre professionnels, amateurs et questions, se renouveler peut-être. Je suis autodidactes, et déjà il y a eu des ventes lecteurs son quotidien bien sûr inquiet, stressé de ce qui se passe, avant même le lancement ; c’est dire la gran- durant cette période et nous mais en même temps cela me stimule énor- de générosité et la solidarité des Algériens. parle plus en détail de ses mément pour travailler et essayer de faire des choses à un niveau personnel. Je Cette pandémie et son impact sur l’hu- projets ; “Confin’art” ainsi dessine, je peins, je fais des croquis et je mon- manité ont-ils changé votre conception de qu’une expo-vente au profit te des projets culturels et artistiques au ni- l’art, de la vie ou même votre approche de des nécessiteux. Même si les veau collectif (national et international) et, la peinture ? manifestations culturelles, pour cela, les réseaux sociaux sont des pla- Cette pandémie a effectivement beaucoup teformes idéales (expositions virtuelles, changé notre (et ma) façon de voir, ma les expositions et les visiophones, conférences…). conception de l’art et de la vie, toute l’ap- concerts sont à l’arrêt, la proche sociale et artistique va changer du créativité artistique est plus Justement, vous venez de lancer un projet tout au tout. Les valeurs de rapprochement qui s’intitule “Confin’art” ; le titre est seront plus intenses, plus vraies, plus justes. que jamais en effervescence. sans équivoque, mais pouvez-vous nous en

dire plus et en quoi consiste-t-il ? De futurs projets artistiques pour l’après- D. R. Entretien réalisé par : Durant cette première période, j’ai, en effet, pandémie ? lancé un projet personnel intitulé Oui, beaucoup de projets, d’expositions in- YASMINE AZZOUZ “Confin’art” (Hacharat’art), qui est, bien en- dividuelles. Une était même prévue pour ce qui s’intitule le PAPA (Passerelle d’art plas- tendu, en rapport avec ce virus qui pertur- mois de mai, elle a bien sûr été reportée. Une tique alternatif), c’est-à-dire une autre façon Liberté : Cette période de confinement be toute l’humanité. Le concept est que dixième exposition est prévue pour le mois de voir une exposition et les lieux de diffu- est-elle plus propice à la création qu’en chaque artiste participant travaille de chez de novembre, un projet collectif au nord du sion. Je n’en dis pas plus, je reviendrai sur ce temps normal ? Et dans quel état êtes-vous, lui dans son atelier ou son domicile, et Maroc pour fin septembre ; une exposition projet ; et bien sûr, 3 ou 4 workshops avec de sachant qu’il n’y a plus d’expositions ni de toutes les œuvres, soit des peintures sur toi- dans deux villes américaines entre la fin de jeunes créateurs à Oran, à Alger à la villa Ab- vernissages, le monde culturel étant au le et notamment des dessins, font partie cette année et le début de l’année prochai- deltif, toujours dans un cadre pédagogique point mort ? d’une série visible sur mon compte facebook. ne ; un mégaprojet sur 4 villes algériennes quant aux techniques et médiums Karim Sergoua : Oui, effectivement, le En outre, j’ai également monté un projet avec des artistes performeurs et installateurs artistiques. Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 10 L’internationale L’incontrôlableLA LIBYE S’ENLISE DANS UN CONFLIT MEURTRIER poudrière À L’ISSUE INCERTAINE

Sur le terrain médiatico-diplomatique, l’on assiste à une exacerbation de la guerre entre la Turquie, soutien du gouvernement de Tripoli, et les Émirats arabes unis qui appuient Khalifa Haftar. e Gouvernement lundi soir, dans un communiqué la mission de l’ONU en Libye d’union nationale appuyé par les milices de la région, (Unsmil) a appelé les parties li- (GNA) de Fayez al- qui lui étaient pourtant acquises il byennes à revenir à la table des né- Serraj, internationale- y a quelques mois. Pour les anciens gociations dans le cadre du “Co- ment reconnu, a reje- soutiens de Haftar, sa démarche mité militaire mixte (5+5)” de Ge- té la trêve unilatérale démontre qu’il veut en finir avec nève. Selon l’Unsmil, au moins 64 annoncéeL par le général Khalifa la “Révolution du 17 février”, qui a civils ont perdu la vie durant les Haftar la veille, affirmant qu’il al- conduit à la chute de l’ancien ré- quatre premiers mois de 2020, et lait poursuivre “la lutte”, dans un gime de Mouammar Kadhafi fin 67 autres ont été blessés, soit une communiqué rendu public jeudi 2011. Les déclarations d’Aguila augmentation de 45% de pertes ci- soir. “Ce qui s’est passé comme vio- Salah, mardi, vont aussi dans ce viles par rapport aux quatre der- lations répétées du cessez-le-feu sens, le président du Parlement es- niers mois de 2019. Pour rappel, nous pousse aujourd’hui à ne pas timant que la solution “demeure Haftar mène son opération mili- faire confiance en ces annonces de politique”, même s’il appelle à la taire contre Tripoli depuis le 4 avril trêve”, lit-on dans ce communiqué mise en place d’un nouveau conseil 2019, causant plus de 2 000 morts du GNA. Et les faits sur le terrain D. R. présidentiel et au renouvellement et plus de 15 000 blessés, ainsi que semblent lui donner raison car, de- Fayez al-Serraj et Khalifa Haftar, les deux protagonistes de la crise libyenne. d’un GNA incluant des acteurs po- plus de 150 000 déplacés internes, puis l’annonce de Haftar mercre- à la télévision concernant l’ac- annoncé le retrait de leur soutien litiques de l’est du pays. Inquiète selon l’ONU. di soir, ses troupes ont poursuivi cord de Skhirat, qui demeure le à Haftar après ces annonces de de ces dangereux développements, LYÈS MENACER leurs raids aériens contre plu- seul cadre légal de discussion de sieurs cibles militaires et civiles paix. En s’autoproclamant nou- contre la capitale Tripoli. Hier veau dirigeant du pays, affirmant L’Algérie réitère son appel à poursuivre matin, des missiles de type Grad bénéficier du “mandat du peuple” ont tué au moins deux civils et libyen, Haftar a perdu l’appui du le dialogue politique à Tripoli blessé d’autres dans la localité de président du Parlement exilé à n L’Algérie a appelé jeudi une principe vis-à-vis de la crise en travers un dialogue fédérateur Zenata, à environ 5 km au sud-est Tobrouk, Aguila Salah. nouvelle fois les parties Libye, basée sur le respect de la libo-libyen, loin de toute de Tripoli, selon des sources offi- libyennes à privilégier le liberté de décision du peuple ingérence étrangère, quelles Ce dernier, contrairement à Haf- dialogue politique, en cessant les libyen et des résolutions qu’en soient la forme et l’origine, cielles. Après le revers qu’il a subi tar, représente une institution lé- hostilités. “L’Algérie suit avec une pertinentes du Conseil de l’Algérie exhorte les il y a deux semaines dans l’ouest de gitime élue. Jeudi, des chefs de tri- grande préoccupation les sécurité international”, lit-on protagonistes libyens à faire la Libye, en perdant le contrôle sur bus et d’organisations de la socié- derniers développements de la dans le communiqué du prévaloir la sagesse et le dialogue six villes côtières, Haftar com- té civile de Sebha, une des plus im- situation en Libye, pays frère, à la ministère des Affaires étrangères pour mettre fin aux hostilités mence à perdre ses soutiens poli- portantes villes du sud-ouest du lumière de l’escalade des transmis à notre rédaction. “En dans ce pays voisin et frère”, tiques, dont certains protestent pays, frontalier avec l’Algérie, ont positions entre les parties en réitérant son appel à une solution ajoute la même source. conflit, et réitère sa position de politique inclusive et durable à L. M. contre sa déclaration de lundi soir BRAHIM OUMANSOUR, CHERCHEUR À L’INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES ET STRATÉGIQUES (IRIS) “L’escalade de la violence peut mener à une partition”

Brahim Oumansour analyse dans cet GNA ou du moins tenter de le fragiliser da- régionaux qui signent des accords de paix entretien la situation en Libye et le vantage. mais ne les respectent pas. C’est le cas de l’of- risque de son enlisement dans ce fensive de Haftar sur Tripoli. L’ingérence conflit. Il estime que Haftar profite L’engagement d’Ankara aux côtés du GNA étrangère ne fait qu’exacerber les tensions également de l’isolement du pays en pourra-t-il changer le rapport de force ? et surenchérir la violence en soutenant par raison de la pandémie pour mettre à L’intervention de la Turquie en faveur du les armes les factions opposées, en violation genoux le Gouvernement d’union GNA a pu renforcer la capacité de résilien- de l’embargo sur les armes décrété par le nationale (GNA). ce des forces loyales du Gouvernement de Conseil de sécurité de l’ONU. Les enjeux géos- Tripoli face à l’offensive militaire de l’ANL qui tratégiques et économiques sont énormes jouit d’un soutien militaire plus important en Libye, ce qui rend difficile de trouver un Entretien réalisé par : de plusieurs États : Émirats arabes unis, Égyp- consensus entre les acteurs étrangers im- KARIM BENAMAR te et, d’une façon moins affichée, Russie et pliqués dans le conflit libyen. Cela, mal-

France, qui ont fourni aviation, drones, ex- D. R. heureusement, risque de pérenniser le Liberté : Quelles sont les raisons de la perts et mercenaires. La capacité militaire des conflit et de faire encore des milliers de vic- nouvelle escalade des violences armées en forces loyales du GNA reste encore limitée car elle héberge les brigades constituant les times libyennes. Sans compter la menace que Libye depuis quelques semaines ? et ne permettra pas au pouvoir de Tripoli principales forces du maréchal. Sa prise cette guerre représente sur la sécurité et la Brahim Oumansour : La Libye sombre de- d’étendre son autorité sur le territoire libyen, par le GNA pourrait faire repousser l’ANL et stabilité régionales. puis plusieurs années dans une guerre fra- notamment vers l’Est, contrôlé par les mi- faire gagner du temps pour le GNA. tricide qui ne dit pas son nom. La dualité de lices ralliées à Haftar. Il est donc difficile de D’ailleurs, ce dernier est entré en contact avec Quel crédit accordez-vous au scénario pouvoirs entre le Gouvernement d’union na- parler d’avantage militaire même si l’aide plusieurs chefs de tribu de Tarhouna pour d’une scission de la Libye ? tionale (GNA), basé à Tripoli et reconnu par d’Ankara est conséquente, voire existentielle négocier leur désengagement auprès des L’offensive de Haftar lancée sur Tripoli de- l’ONU, et le Parlement en dissidence basé à pour le GNA. L’ANL de Haftar reste mieux or- forces pro-Haftar. Mais, encore une fois, puis l’année dernière a fait voler en éclats Toubrouk, dans l’est du pays, contrôlé par le ganisée et plus équipée, bénéficiant no- cela ne permettra pas de faire basculer le rap- les chances d’une solution politique. Haftar maréchal Haftar, entre dans une autre pha- tamment du soutien d’un pays frontalier port de force. La prise de Tarhouna ne chan- semble bien déterminé à poursuivre sa se : elle est et sera plus violente avec les comme l’Égypte. Sans une intervention mi- gera pas la donne militaire actuelle sur le stratégie militaire pour la prise du pouvoir risques d’un enlisement sans précédent du litaire plus conséquente sur le territoire li- terrain. en refusant tout dialogue avec le GNA. pays. Khalifa Haftar, à la tête de milices au- byen, la Turquie aura du mal à faire pencher L’échec de la conférence de Berlin en est un toproclamées “Armée nationale libyenne”, la balance en faveur du GNA. Ce qu’Ankara La Libye est-elle condamnée à une guerre exemple éclatant. En raison du degré de vio- et soutenu par des puissances étrangères, ne pourra pas se permettre d’un point de vue permanente ? lence et de l’équilibre dans le rapport de for- semble plus que jamais déterminé à mener logistique, en raison de son engagement en En effet, la Libye est depuis la chute de Kad- ce sur le terrain, le pays risque de s’enliser à terme son offensive lancée il y a une an- Syrie et en l’absence de soutien régional – hafi en proie à une guerre par procuration dans un conflit sans fin. Le scénario d’une née sur la capitale. Son dernier discours où de la Tunisie et de l’Algérie, pays qui pour- que se livrent les puissances régionales et in- partition n’est pas exclu. L’escalade de la vio- il a annoncé ne plus s’en tenir à l’accord de raient servir de bases arrière. ternationales sur son territoire pour des rai- lence peut à moyen terme induire une par- Skhirat (Maroc), mais également en s’auto- sons stratégiques et économiques, en sou- tition de facto entre l’Est, contrôlé par l’ANL proclamant “porteur d’un mandat du Quels enjeux représente la ville de Ta- tenant chacune des factions en lutte pour le de Haftar, et l’Ouest, dominé par les forces peuple”, ne trompe plus sur son ambition et rhouna où les combats font rage ces der- pouvoir. Face à l’échec de l’ONU à imposer du GNA. Étant donné la complexité de la son agenda. Un seul objectif : déloger le GNA niers jours ? aux acteurs locaux un cessez-le-feu et faire composition des différentes factions en Li- et prendre par la force le contrôle de Tripo- Tarhouna représente un enjeu plus ou respecter sa feuille de route qui consiste en bye, on pourrait même imaginer le scéna- li et donc de la Libye. Il est par ailleurs tout moins important dans ce conflit. C’est une une solution politique inclusive, seul le rap- rio d’un éclatement du pays du fait que cer- à fait clair que Haftar profite également de ville stratégique. Située à une cinquantaine port de force sur le terrain domine aujour- taines tribus puissantes pourraient reven- l’isolement du pays en raison de la pandé- de kilomètres au sud-est de la capitale, la vil- d’hui. Les efforts de l’ONU ont échoué à cau- diquer leur propre autonomie. mie de coronavirus pour mettre à genoux le le est une base arrière à l’armée de Haftar, se des contradictions des acteurs locaux et LIBERTE er Vendredi 1 - Samedi 2 mai 2020 Publicité 11

LIBERTE LIBERTE TIZIPUBLICITÉ OUZOU PETITESPETITES BEJAIAPUBLICITÉ Bâtiment Bleu, cage C, 2e étage. Route des Aurès Tél. :026 12 67 13 ANNONCES Bt B - Appt n°2, 1er étage ANNONCES Tél./Fax : (034) 16 10 33 Fax : 026 12 83 83 Pour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : 37, rue Larbi Ben M’hidi, Alger. Tél. : 021 73 04 89 - Fax : 021 73 06 08 - [email protected]

FFRES ————————————— ————————————— archives et documentation, O Loue bel F5 à Khelifa Homme 56 ans cherche cherche emploi. D’EMPLOI Boukhalfa, 2e étage, p. 8 u. emploi comme assistant de Tél. : 0541 34 13 50 ————————————— Tél. : 0550 57 50 23 - BR40217 bureau, gestion G50, Cnas, ————————————— Hôtel cherche directeur d’hô- Casnos, Cacobatph et trésore- JH licencié en traduction, TS tel, chef du personnel et ser- rie. Tél. : 0772 13 11 51 en informatique cherche veuse petit-déjeuner. TERRAINS ————————————— emploi. Tél. : 0790 57 03 50 Tél. : 023 20 11 57 ————————————— PUBLICITÉ Homme 50 ans, habitant à ————————————— Fax : 023 20 13 72 - BR2441 A vendre très beau terrain de Bordj Ménaïel, électroméca- Technicien en électroméca- ————————————— 700 m2 à Souidania, acte, nicien, 20 ans d’expérience en nique, 60 ans, 38 ans d’expé- Hôtel cherche gouvernante livret foncier et certificat d’ur- électricité, cherche emploi. rience, grandes connaissances qualifiée. Tél. : 023 20 11 57 / banisme R+7. ALGER Tél. : 0772 62 56 47. en industrie, bonne constitu- 023 20 13 72 - BR2445 Tél. : 0551 61 81 92 - BR2437 ————————————— tion physique et polyvalent ————————————— ————————————— JF chimiste, exp. 3 ans, maîtri- cherche travail. Nouvelle école à Draria Vends 120 m2, 150 m2, 180 37, rue Larbi Ben M’hidi sant l’outil informatique et le Tél. : 0671 65 10 78 / 0555 36 cherche enseignants de fran- m2 et 200 m2 à Boudouaou, Tél : 021 73 04 89 - Fax : 021 73 06 08 français, cherche emploi. 72 73 çais et d’anglais pour primaire Merzouga, 2 façades, ttc, Tél. : 0782 26 21 53 ————————————— et collège pour l’année scolaire 12 000 DA/m2. ————————————— H 34 ans, MBA en manage- 2020/2021. Tél. : 0554 82 47 43 / 0555 09 JF master commerce interna- ment marketing, ingéniorat Tél. : 0540 01 63 25 - F.88 59 16 / 0553 50 02 47 - A/BR40707 Homme 30 ans d’expérience, F cadre financier et comp- tional, 5 ans d’exp. cadre d’affaires, TS commerce inter- spécialiste en tenue de comp- table, 36 ans d’expérience, administratif et commercial, national cherche emploi. AVIS DIVERS tabilité, paie, gestion des maîtrisant comptabilité géné- maîtrisant l’outil informatique Tél. : 0773 91 21 29 ————————————— PERDU - TROUVÉ stocks, audit, contentieux, rale analytique, audit, PC Paie, et le français, cherche emploi. ————————————— Prends travaux de maçonne- ————————————— dossiers de crédits, déclara- Compta, Stock, déclaration Tél. : 0558 31 64 12 Homme retraité, assistant en rie, peinture, étanchéité, Perdu en date du 9 avril 2020 tions fiscales et parafiscales et CNAS, G50, tenue comptabi- ————————————— administration, cherche plomberie, électricité, faux cachet rond portant la men- bilans, cherche emploi à lité, bilan fin d’année, cherche Cuisinier et gérant de cantine emploi. Non sérieux, s’abste- plafond, plâtre, PVC, menui- tion : «Transit Addelkafi temps partiel. emploi. Tél. : 05 42 87 49 16 - avec longue expérience nir. Tél. : 0559 68 29 48 serie aluminium et bois, pon- Rachid. Adresse : 02, rue Tél. : 0542 077 462 05 61 08 06 93 cherche emploi. ————————————— çage et lustrage. Omar Chérif Zahar, Alger- ————————————— ————————————— Tél. : 0550 62 36 59 Cherche emploi comme Tél. : 0554 21 96 86 - BR2444 Centre, n°43... Décline toute Homme 65 ans, cuisinier, JH 37 ans cherche poste de ————————————— magasinier, facturier, récep- ————————————— responsabilité quant à son uti- 30 ans d’expérience, plats tra- travail dans la production ou JH cherche emploi, diplômé tion et vente, bonne expérien- ditionnels et poisson cherche l’industrie. Tél. : 0656 16 27 56 Installation/réparation réfri- lisation frauduleuse. - BR40214 d’un master II en manage- ce, accepte le Sud. gérateur, congélateur, frigo- emploi, étudie toute proposi- ————————————— ment des organisations à Tél. : 0555 87 72 13 présentoir, machine à laver, tion. Tél. : 0556 07 47 69 Homme retraité, en bonne l’ENSM avec deux ans d’expé- ————————————— cuisinière, chauffage, chambre ————————————— santé, cherche emploi comme rience. Tél. : 0656 28 45 18 JH master en mécanique, froide, climatiseur refroidis- PROPOSITION Femme comptable avec plu- acheteur démarcheur, chef de ————————————— motivé et dynamique, cherche seur. Tél. : 0660 82 01 76 / 023 COMMERCIALE sieurs années d’expérience, quai, transport, chargement, DRH cherche emploi dans le emploi. 87 88 91 - A/BR40694 ————————————— maîtrisant logiciel PC Compta chef des moyens généraux, domaine, longue expérience, Tél. : 0667 37 65 50 Cherche associé pour créer et l’outil informatique, rendement assuré. organigramme, suivi de car- ————————————— IVERSES une crèche ou une école à 300 cherche travail environs Tél. : 0771 378 896 rière, formation, procédures JH master en électromécanique D ml de l’hôtel Amraoua, Tala d’Alger. Tél. : 0657 94 44 56 ————————————— et fiches de poste. avec expérience cherche OCCASIONS Alem, Tizi Ouzou.Tél. : 0556 ————————————— JH TS métreur vérificateur Tél. : 0663 16 43 46 emploi. Tél. : 0674 14 09 77 ————————————— 05 01 28 / 0551 20 17 18 - BR2443 DFC, 25 ans d’expérience en (ITTPB) cherche emploi à ————————————— ————————————— Société vend du matériel d’oc- finances, comptabilité et res- plein temps, temps partiel ou H 58 ans, ex-DRH DAG , 34 Femme comptable, véhiculée, casion en bon état, allemand sources humaines, diplômé et à mi-temps (étudie toute pro- ans d'expérience, domaine expérience de plus de 16 ans, et français (chaîne complète PROSPECTION libre de suite, cherche emploi. position). Tél. : 0555 71 05 54 construction, travaux publics, maîtrisant l’outil informatique, de production de polystyrène, ————————————— Tél. : 0542 077 462 ————————————— industrie, énergie, cherche cherche emploi environs plaques et hourdis). Tél. : 0665 Corim cherche location F2 à ————————————— Homme machiniste presse emploi. d’Alger. Tél. : 0665 80 48 35 60 18 71 / 0555 82 96 94 - BR2442 Alger-Centre, offre entre Femme, ingénieur commer- injection plastique, expérience Tél. : 0793 14 54 22 ————————————— ————————————— 40 000 et 50 000 DA. cial, 11 ans d’expérience, ayant de 10 ans dans le domaine ————————————— JH 37 ans cherche poste de Achat meubles et électromé- Tél. : 0550 57 53 95 - BR240 occupé des postes de respon- industriel, libre de suite et habi- Homme de 56 ans cherche travail. Tél. : 0656 16 27 56 nager d’occasion. Tél. : 021 sabilité et libre de suite, tant à Alger-Centre, cherche emploi de assistant bureau, ————————————— 23.17.48 0559 70.09.99A/BR40698 cherche emploi. emploi. Tél. : 0795 00 13 47 suivi déclaration CNAS, CAS- Homme cuisinier diplômé, DEMANDES Tél. : 0561 40 07 06 ————————————— NOS, G50, caisse. longue expérience, cherche ————————————— Cherche travail comme récep- Tél. : 0658 32 0180 emploi. APPARTEMENTS D’EMPLOI Femme mariée, 32 ans, licen- tionniste dans hôtel. ————————————— Tél. : 0778 36 94 04 ————————————— ————————————— ciée en sciences économiques Tél. : 0772 17 66 27 Homme cherche emploi ————————————— Promotion immobilière vend JH, 33 ans, titulaire d’un MBA option monnaie, finances et ————————————— comme chauffeur. Homme cadre comptable, 30 sur plan F2, F3, F4 en cours de management, ingéniorat d’af- banques, 7 ans d’expérience Ingénieur en génie civil habi- Tél. : 0557 47 82 72 ans d’expérience, CMTC, réalisation, assurance, fonds faires et TS en commerce dans différents domaines d’ac- tant à Alger, 22 ans d’expé- ————————————— CED, tenue comptabilité, de garantie, Douaouda-ville, international cherche emploi. tivité : administration des rience professionnelle dans le JF cherche emploi comme bilan, déclaration fiscale, vue sur mer, Zéralda, possibi- Etudie toute proposition ; apte ventes, facturation, adminis- BTP, désire poste en rapport. femme de ménage. parafiscale, paie et adminis- lité crédit bancaire, paiement aux déplacements, national et tration, RH (administration Etudie toute proposition. Tél. : 0541 94 92 84 tration, cherche emploi. par tranches. Tél. : 0771 18 77 international. du personnel et paie), trésore- Tél. : 0659 83 38 41 ————————————— Tél. : 0551 11 66 32 55 - 0772 18 05 02 XMT+ Tél. : 0560 14 02 96 rie et financement, cherche ————————————— JH 29 ans, métreur vérificateur ————————————— ————————————— ————————————— emploi à Alger ou environs. JH cherche travail comme avec 3 ans d’expérience, cherche H. comptable retraité cherche A vendre 2 appartements F3 Homme 50 ans, diplôme CAP, [email protected] maçon, dalle de sol. emploi. Tél. : 0672 68 62 75 emploi bilan, paie, déclara- de 70 m2, quartier calme, CMTC, CED et DESFC, 25 ————————————— Tél. : 0699 00 55 89 ————————————— tions fiscales et parafiscales, limite Ouled Fayet, Souidania. ans d’expérience en finances, Homme 56 ans, cherche ————————————— Femme cherche emploi Ben Aknoun ou environs. Affaire à saisir, jeune couple. comptabilité, audit et res- emploi comme assistant de JH 34 ans, TS en commerce comme femme de ménage. Tél. : 0555 76 38 85 Acte et livret foncier. sources humaines, cherche bureau, gestion G50, CNAS, international, ingéniorat d’af- Tél. : 0549 15 18 91 ————————————— Tél. : 0551 61 81 92 -BR2437 emploi. Casnos, Cacobatph et trésore- faires et MBA management, ————————————— Electrotechnicien, longue ————————————— Tél. : 0542 077 462 rie. Tél. : 0772 13 11 51 cherche emploi. Homme cherche emploi expérience en installation et Société de promotion met en ————————————— ————————————— Tél. : 0560 14 02 96 comme facturier, magasinier, maintenance électriques vente de beaux appartements Homme 64 ans, DRH, consul- JF aide-comptable, 12 ans ————————————— caissier ou vendeur, 10 ans cherche emploi dans le F3 et F4 à Chéraga et F4 à El tant, mise en service entrepri- d’exp., cherche emploi. JH 33 ans, diplômé en cuisine d’expérience. Tél. : 0542 73 05 31 domaine. Achour. Tél. : 0541 96 04 03 / se, 40 ans d’expérience en Tél. : 0542 61 09 27 hôtellerie, ayant 10 ans d’expé- ————————————— Tél. : 0661 69 81 76 0561 41 64 50 - XMT+ organisation, maîtrise loi ————————————— rience en tant que cuisinier, Homme comptable dilpômé, ————————————— 90/11, droit du travail, droit H. retraité assistant en admi- cherche emploi dans ce longue expérience cherche Master en élect., 27 ans, ambi- LOCATION social et procédures en res- nistration cherche emploi. domaine. Tél. : 0661 10 44 50 emploi à temps partiel. tieux, motivé, dynamique, ————————————— sources humaines, cherche Non sérieux, s’abstenir. ————————————— Tél. : 0772 92 22 85 permis de conduire B, expé- Sacré-Cœur, loue bel F4, 1er emploi dans l’étatique ou le Tél. : 0559 68 29 48 JH 38 ans, TS en fabrication ————————————— rience d’une année, cherche étage, meublé, p. 8 u. privé. Tél. : 0792 43 25 43 ————————————— mécanique, cherche poste de H 38 ans, licence en bibliothé- travail. Tél. : 0550 57 50 23 - BR40217 ————————————— travail. Tél. : 0656 16 27 56 conomie, 8 ans d’expérience, Tél. : 0556 21 06 34

d’Ighil-Tazert (L.N.Irathen) dans l’intimité fami- Carnet liale. Décès ———————————————— “À Dieu nous appartenons, à Lui nous retour- Décès nons.” La famille Zoubir, ses enfants, ses belles-filles et ———————————————— ———————————————————— ses gendres ont l’immense douleur de faire part du La famille Hannachi d’Ighil-Tazert (Larba-Nath- La famille Zoubir, ses enfants, ses belles-filles et Irathen) et de Tizi-Ouzou a l’immense douleur de ses gendres ont l’immense douleur de faire part décès de faire part du décès de son cher et regretté fils me du décès de Mme Zarouk Rime épouse Zoubir, M ZAROUK RIME ép. ZOUBIR Hannachi Hamid (ex-footballeur du TRANI de survenu le 28 avril 2020 à l’âge de 88 ans. survenu le 28 avril 2020 à l’âge de 88 ans. Que Dieu Larbaa-Nath-Irathen). Que Dieu Tout-Puissant accorde à la défunte Sa Il a été rappelé à Dieu à Montluçon (France) à Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Tout-Puissant accorde à la défunte Sa Sainte l’âge de 72 ans après une longue maladie. Paradis. Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. L’enterrement a eu lieu hier au village natal AF s s s s

s s s ss s

s s s s ss s s s

s s s s s s s s s

s s s s s s s s s

s s s s s s s s

s s s s s s s s

s s s s ss ss s s s

s s s s s s s s s s s

s s s s s

ss s s s ss s s s

s 12 s s Chakar SOLUTION DELA GRILLE N°1524 Nacer Par : ss s GRILLE GÉANTE DE MOTS FLÉCHÉS N° 1525 s Jeux s s Obligation de Demander de démonstratif Qui concerne ornementale Qui bat avec Primates de violemment Refus russe Madagascar vertèbre du vertèbre Appareil de Vieil Indien soumission Conviendra Cheville de Révolution ornée d’un ------des fouets grimpante le sensdu ------pierrailles Désert de l’aumône Négation Première Paysage participe Pronom toucher Frayeur épaisse Frappe levage un prix Plante Plante Bague Fin de Tente motif Fixer golf cou s s s s s s s s s s s s s s s s s ss s s s ss s s s Conspuaient Symbole du Symbole de ------Épaulent l’erbium calcium s s s Banquet très Désagréables ------Distingués Dignitaire Palmier à convivial Barbare Pronom au goût Fille de famille huile turc s s s s Or -Râleuse.Iéna -ÉmèseSR.Isatis -IsisUrée. Tu -RidesTarira. Textes -Légèretés. Préau -Sen. Près -CaducSSi.Réa -ErCet -BipT. Entée -Ire -Avala. Osée-IleRelatai. Gêneurs-EAir. Amo Ante. I-IssuEst -TTS.Pointures -Obi -CS.NoéEst -Brioche.LSD -Usinées -Noir. Est -DamnésSM.Héroïne -M C -OAEST. Fondamentalistes. Mai-Urticacée -A.ÉpinesEncre -Mer. Ev-Peur -Adroit. Stèle -Sied plongeant de Mésaventure s parlant d’un Absence de Poète grec ------Veste très Avant l’UE l’avant en Couler en Carnage danger Nation navire ample s ss membre d’une l’hindouisme Symbole du Évènement association, ------Fécondité ------d’un parti Enterrer spirituel Honshu Baie de Devenir césium fortuit Maître Opéré dans Douleur dans architectural s Dépravation les hommes Affluent de Roi hébreu ------l’Oubangui l’on forme Ornement Établisse- ments où le talon d’Église ce lieu Grison En s l’arrière d’un Ver annélide Fin deverbe Graisseuses Amsterdam Arrache les Petit mât à ------mauvaises Dieu soleil ------espagnol Dieu des herbes Article voilier marin vents Un à de lasève sur des végétaux mesure enla Île enFrance d’une autori- té quiprotè- s comparant à Dépendancs conducteurs Vérifie une ------les feuilles Vaisseaux ge et sur- un étalon Incroyant vis-à-vis Dentier Suinte veille un animallors Bannissement Baie duJapon navire ouun Fin deverbe d’une chasse Sincèrement Cri signalant Symbole du Symbole du manganèse attaché aux Affréter un Décapitées ------religieuses ------Petit cube samarium Flânèrent pratiques Sorte de à courre Obtenu textile Plante bugle avion (ph.) une boussole d’attaque ou l’artiste joue Spectacle où s Après laCEE Instruments opposés sur Poinçons de Domptèrent cordonniers de défense ------Évite une Écorce de Négation cardinal Pronom litanie Points chêne Point Point seul d’évènements Département catastrophe Habitant du périodiques ------Utilisation Séquences ------Test (ph.) en casde constitue l’essence d’un être Attacher Numéral répétées français secours Plan de romain Chiffre désert Ce qui Écima s Petit faucon Estimèrent ------Réduit en Défunte Tribunal miettes Préposition billonnants Patronyme ------Grand chat noire dans lents tour- Variété de Vents vio- Agression Transpire Terme de martiaux Degré de sexuelle sauvage ceinture Vendredi 1 savante Céréale les arts pomme mépris ureuse -Miette. Aime-Région -Eus.Rose - Ob -At. Italien-EELoir. Étêtés -Éden - Sensés.PClisserApura. Poulie - s er Ignorer par Rapport de ------Narine de Scandium Pistolet à Négation - Samedi2mai2020 barillet romain Chiffre mépris cheval Sapée cercle ------Détectives Allemagne Parcourue éthiopien des yeux noblesse Titre de Ville en Guette Velue LIBERTE s Exténuées Navires de antiques Orateur guerre grec LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 Jeux 13

Sudoku N° 3489 : PAR FOUAD K. Comment jouer ? Mots croisés N°7805 : PAR FOUAD K. L’HOROSCOPE Le sudoku est une grille de Mehdi de 9 cases sur 9, divisée 1 2345678910 6 5 8 4 elle-même en 9 blocs de 3 TAUREAU cases sur 3. Le but du jeu I (21 avril - 21 mai) est de la remplir AUJOURD’HUI 7 6 II Laissez s’épanouir le côté boute-en- entièrement avec des train de votre nature. N’ayez pas peur de chiffres allant de 1 à 9 III faire rire les gens, car cela les aidera à se 5 1 de manière que : détendre et instaurera une ambiance bé- IV néfique à tous : “On n’est jamais puni pour avoir fait mourir de rire.” - chaque ligne contienne 5 1 4 V tous les chiffres 8 5 9 de 1 à 9 ; VI GÉMEAUX - chaque colonne (22 mai -21 juin) contienne tous les VII Célibataires, vous plairez beaucoup en cet- te période. Mais les aventures qui s’of- 4 7 6 5 chiffres de 1 à 9 ; VIII friront à vous risquent d’être éphémères et vous laisseront sur votre faim. Quant aux 5 4 2 8 - chaque bloc de 3X3 IX amoureux déjà enchaînés, qu’ils se méfient contienne tous les des tentations ! 3 9 2 6 chiffres de 1 à 9. X CANCER Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I -Rapide bâtiment de guerre. II - (22 juin-22 juillet) Entendues - Décore. III - Chrome - Créatures. IV - Urticacées. V - Vous aurez vraiment envie d’une aventure 6 5 9 3 moyen : elle contient Jeunes marins - Aluminium. VI - Grugés - Élévateur. VII - Thallium déjà 30 chiffres. nouvelle et exaltante. Cela pourrait vrai- - Organe de la préhension - Note. VIII - Vallée envahie par la mer - semblablement se produire dans le cadre À la mode - Voyelle double. IX - Ville allemande - Coffret à bijoux. de votre vie quotidienne, si vous ne vous X - Anneaux de cordage - Cassier. découragez pas à la première petite contrariété. Quelques-uns d’entre vous Solution Sudoku n° 3488 VERTICALEMENT - 1- Mesure de la pression intraoculaire. 2 - Proverbes succomberont au coup de foudre. Offre le choix - Voiturier qui transportait des marchandises. 3 - Rire hindous crispé - Révolutions. 4 - Morts - Voyelles. 5 - Nœud - Poursuivai en 8 6 7 3 2 9 4 5 1 justice. 6 - Alcaloïde. 7 - Neveu d’Abraham - Monnaie d’Asie - LION Césium. 8 - Vitesse résiduelle d’un navire - Mesure agraire. 9 - (23 juillet-22 août) “La langue de Support des gros titres - Antique alliage. 10 - Filet pour les cheveux Soignez votre sourire, car ce sera l’un de 1 2 9 5 4 6 3 7 8 - Éclos. vos plus grands atouts de séduction. Pour l'homme sincère a avoir une belle dentition et être à l’abri de sa racine dans Solution mots croisés n° 7804 caries, renoncez au sucre, au pain blanc, 3 5 4 8 1 7 2 6 9 son cœur”. aux produits raffinés. Évitez également 12345678910 l’excès de viande, riche en déchets acides, et les sodas. 5 7 8 4 3 2 9 1 6 “Paie exactement I R E M O N T A N T E tes dettes, car II E C U M O I R E U VIERGE celui qui t'a (23 août- 22 septembre) 2 9 3 1 6 5 7 8 4 III donné crédit F O B E T I S E Redoublez de diplomatie dans vos relations compte sur ta IV U E L E O A S I S avec les personnes plus âgées, car vous au- 6 4 1 7 9 8 5 2 3 parole”. rez beaucoup de peine à éviter quelques V T U I L E S U A disputes avec elles. Sachez que la com- VI A R L I N S A C préhension entre les générations est tou- 4 3 2 6 5 1 8 9 7 “Sois fidèle à ta jours chose malaisée, même si les astres promesse, et ne VII T A T A R E S R H n’y sont pour rien. 9 8 6 2 7 4 1 3 5 trompe pas VIII I N E L E G A N C E l'homme qui BALANCE IX O T E E U N I M (23 septembre -22 octobre) compte sur toi”. Ce ne sera pas le moment de vous enfer- X 7 1 5 9 8 3 6 4 2 N E S A S S A I S mer dans votre tour d’ivoire et de relever le pont-levis. Au contraire, associez vos

s proches, et surtout votre conjoint amou- Par Aimer Naït Zayed avec excès reux, à vos divers projets. Confiez-leur vos ————————————— espoirs, vos joies, vos soucis, ou ils se sen- Argent s tiront complètement mis en marge. s Plus ————————————— SCORPION Brome

s (23 octobre-22 novembre)

s Si des conflits naissent dans votre travail, Qui vit dans le sable vous aurez intérêt à ne pas vous en mêler ————————————— cette fois-ci, surtout si vous êtes tenté de Dieu soleil s s s prendre le parti des revendicateurs. Sachez s Rue dérangée que ce n’est pas toujours ceux qui crient En forme En bas ————————————— le plus fort qui ont raison. d’œuf de facture À la mode s s ————————————— s ————————————— —————————————

Hélium Démonstratif s Magnifique s s SAGITTAIRE s Raire Refuge (23 novembre -20 décembre) s Révolution Lettres de ————————————— ————————————— ————————————— Mauvaise résistance nerveuse à l’origine mode Sans rien Rivière de de sautes d’humeur, d’irritabilité et d’im-

Consonnes cacher Guyane

s s s s s patience, qui vous rendra même mal- Réunion adroit ; soyez très prudent sur les routes. État US mondaine s ————————————— ————————————— Digne s Solidement

de confiance établi CAPRICORNE s s (21 décembre -20 janvier) Sommet ————————————— s Tendances allergiques en recrudescence. Mé- Sanction d’un Crainte nagez votre foie fragile ou soyez attentif aux

délit fiscal s s signes avant-coureurs d’une appendicite. s

Cogiter s ————————————— Poème Molybdène VERSEAU Retirais

s (21 janvier-19 février) s Vous risquez d’être confronté à des pro- s

s ss blèmes matériels concernant principale- En toute hâte Erbium Lettres ———————————————— La rumeur (2 mots) Barres de soutien d’ébène ment des biens familiaux. Si vous avez

s l’intention de vendre un terrain ou une pro- Ville de s priété, tâchez de traiter l’affaire dès le dé-

Grande- s but de la période. Bretagne Lettre grecque Refus anglais s ————————————— s À payer POISSONS Vigueurs Thallium (20 février 20 mars) s ————————————— s Iridium ————————————— Général Restez naturel. Il est inutile et même néfaste s Table sudiste

————————————— de boucher de chercher à passer pour quelqu’un d’autre.

MOTS FLÉCHÉS N° 2199 FLÉCHÉS MOTS Ex-Allemagne s s La franchise est presque toujours payante : “Nous gagnerions plus de nous laisser voir s Foyer Armée tels que nous sommes, que d’essayer de pa-

de libération s s raître ce que nous ne sommes pas.” s Test (ph.) Site perturbé BÉLIER ————————————— ————————————— s (21 mars-20 avril) Stupéfiant Propre

s s s Vous vous tourmenterez pour trouver une raison de vivre, car la vie apparaître sou- Écimé ————————————— s dain à vos yeux comme totalement dé- Aurochs s Point Pompeux pourvue de sens. Courage ! de saignée

SOLUTION Nuisette - Rho - U - Neuss - Étui - Iris - Aériens - Tan - Art - N - Si - Stipe - Se - N - V - D - Adversité - Éditer - Iasi - Croisades - An - Ho - R - Ci - Ara - Ise - Casanier - César - P DES MOTS FLÉCHÉS N°2198 - A - Sr - Ars - Pur - R - E - Gaëls - Tumeur - O - Sauvetage. Des Gens & Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 LIBERTE 14 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE Récit de Taos M’hand

49e partie L’infrangible lien… Résumé : Dès que le médecin juge son état stable, le Houari. - Je te manque déjà ? plaisante-t- il permet à Samira de rentrer chez elle. Houari la il. ramène et la confie au vieux couple. Alors qu’il - Oui. Mais si je t’appelle, c’est par- ce que Rahima m’a tout dit. Tu as s’apprête à partir, Rahima arrive et lui remet une pris la route ? adresse. Elle tient compagnie à son amie et tente - Oui, oui. Je ne pouvais pas at- de la raisonner. Elle allait bientôt fonder un foyer tendre demain. J’espère avoir de bonnes nouvelles pour toi. Je te et avoir d’autres enfants. Samira tient à retrouver rappelle dès que j’arrive. Prends sa fille car elle ne pourra pas en avoir d’autres… soin de toi. - Oui, promis ! - Radia suffirait à mon bonheur, reconnaissance, dit Samira. Grâce Samira raccroche, le cœur plein murmure Samira en essuyant ses à toi, on va la retrouver. d’espoir. Elle ne tient pas en pla- larmes. J’ai peur de ne plus la re- - Remercie-moi une fois que tu au- ce. Elle ne cesse de regarder l’heu- voir… Tu sais, j’accepte même ras ta fille dans ta vie. Sincèrement, re. Il lui semble que le temps ne l’idée qu’elle soit avec son autre fa- j’espère qu’il les trouvera. Ah ma s’écoule plus depuis qu’elle a rac- mille, mais je veux être proche d’el- chère, dit-elle en soupirant en croché. Elle se demande ce qu’el- le. Que je puisse la voir, lui par- voyant l’heure, je vais devoir te lais- le deviendrait sans le soutien de ler… ser. Il faut que je rentre. Houari et de Rahima. - Je pense que c’est faisable si tu - Ton mari est toujours... Pour s’occuper, elle se connecte à n’en fais pas trop, dit Rahima - Oui, il ne veut plus qu’on se fré- son compte sur le réseau social. avant de lâcher le morceau : quente. Mais, comme tu le vois, je Elle espère trouver des réponses à - Écoute, une amie a pu me don- ne peux pas m’empêcher de venir ses invitations. ner l’adresse de la famille de Radia, te voir. Mais là, je dois y aller. Il y en a deux. Norredine lui a écrit que j’ai remise à Houari. Prends soin de toi et garde espoir. deux fois. Dessin/Ali Kebir - Mais pourquoi tu ne me l’as pas - Ouiii… Merci Rahima ! Rentre “Chère cousine, on te croyait mor- dit ? s’écrie Samira. Alors je vais la bien ! te et enterrée. Je suis heureux de te revoir ? Oh… Je n’arrive pas à y Lorsque Samira se retrouve seule, savoir en vie. Toute la famille t’em- croire ! elle regrette d’avoir eu ce geste brasse et veut de tes nouvelles. - Écoute, je ne voulais pas te don- désespéré. Elle aurait pu ne jamais Viens au village. Tu es la bienve- ner de fausses joies. Il va s’y rendre revoir sa fille. nue. Je te laisse mon numéro. Ap- sur-le-champ. J’espère qu’il va les - Au lieu de prier, de demander pelle quand tu veux. À bientôt.” trouver. pardon, j’ai tenté de mettre fin à Samira recopie le numéro et, après - Oh mon amie ! Merci, merci ! Je mes jours alors que mes amis font avoir respiré un bon coup, elle ap- réalise que toute une vie ne serait tout pour retrouver ma fille ! puie sur la touche appel… pas suffisante pour te prouver ma Elle prend son portable et appel- (À SUIVRE) [email protected] T. M. VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

34e partie Les feuilles de l’automne Résumé : Sarah se rend à son rendez-vous et - J’étais seule, au volant de ma voi- ture. Ma curiosité a été telle que j’ai retrouve Farid. Ce dernier lui déclare tout de go fini par obéir à une forte tentation qu’il voulait la demander en mariage. La jeune de voir ta famille. femme ne s’attendait vraiment pas à une telle - Et alors ? - Tes enfants sont adorables. proposition. - Cela, je le sais. Sarah le regarde, ébahie. Elle res- n’est plus pour moi qu’une com- - Et ta femme paraissait encore jeu- te un moment interdite, puis se pagne dans l’ombre. Cela fait long- ne et belle. ressaisit : temps que je n’ai plus de vie conju- - Oui… Mais cela ne veut rien dire - Tu me mènes en bateau, Farid ? gale, et voilà que le destin te met ; nous sommes malheureux tous - Je n’en ai aucunement l’intention. sur mon chemin… Ne vois-tu les deux en ménage. - Et alors ? donc pas que si nous nous sommes - Cela ne se voyait pas trop. - Je t’assure que je suis sérieux dans rencontrés et aimés, cela veut dire - Mais je l’espère bien. mes propos. Je te demande de de- que le destin a déjà décidé pour - C’est pour cela que ta demande venir ma femme. nous ? en mariage me prend de court. - Mais… Sarah, interloquée, garde le silen- - Que veux-tu dire par là ? - Mais je suis déjà marié et père de ce un moment. Elle n’arrivait tou- - Que je ne veux pas gâcher la vie famille… Cela, je le sais déjà. Ac- jours pas à assimiler la situation. d’une femme et l’harmonie d’un ceptes-tu de devenir ma seconde Confuse et ne sachant quoi dire, foyer. épouse ? elle se met à tourner sa fourchet- - Mais tu ne gâches rien, ma chè- - Mais tu n’y penses pas ! te dans son assiette un bon mo- re, puisque tout est déjà gâché et - Oh que si… Je n’ai fais que cela ment, avant de relever les yeux et depuis longtemps. une bonne partie de la nuit. Au pe- de regarder Farid en face. - Peu importe, mais je n’aimerais tit matin, j’ai tiré les cartes au - Je t’ai vu hier avec tes enfants et pas devenir cette intruse que tu clair. Beaucoup d’hommes de nos ta femme. prends comme une roue de se- jours vivent entre deux foyers - Hein… Où ça ? cours parce que ta vie familiale bat pour des raisons connues d’eux - Au restaurant N. sur la côte. de l’aile. seuls. Moi, tu connais les miennes : - Mais où étais-tu donc, et avec (À SUIVRE) Y. H. je ne peux pas divorcer parce que qui ? j’ai des devoirs et des obligations envers mes enfants, et ma femme [email protected]

Dessin/Ali Kebir VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Vendredi 1er - Samedi 2 mai 2020 Télé 15

NOTRE SÉLECTION TÉLÉ Page animée par : YASMINE AZZOUZ NUMÉROS UTILES URGENCES MÉDICALES : 115 - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 - Centre antipoison IL N’Y A PAS DE KENNEDY HEUREUX 021.97.98.98 - Sûreté de wilaya 19H50 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale Entre enfance dorée et destins brisés, images officielles et archives familiales, “Il n'y a 021.76.41.97 pas de Kennedy heureux” navigue parmi les personnalités complexes du clan Kennedy - Société de distribution pour dresser le portrait sans concession mais empreint de nostalgie des acteurs de la fa- d’Alger (SDA-Sonelgaz) : mille. Une histoire intime et personnelle racontée à hauteur d'enfant avec ses naïvetés, Un numéro d’appel unique ses doutes et ses interrogations. Une histoire dévoilant de l'intérieur la vie de l'une des 3303 plus puissantes familles du XXe siècle. - Service des eaux 021.67.50.30 - No vert : 1594 - Protection civile 021.71.14.14 YEMMA - Renseignements : 19 - Télégrammes : 13 21H15 - Gare routière Caroubier : 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 Série dramatique réalisée par Madih Belaïd, avec Sid Ahmed Agoumi, Malika Belbey, Moha- 021 49.71.54 med Reghis, Mounia Benfeghoul… - Ministère de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Communauté nationale à l’étranger. Personnes en difficulté ou en détresse : No vert : 15-27 PULP FICTION HÔPITAUX - CHU Mustapha: 19H45 021.23.55.55 - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 -021.91.21.65 Tout commence dans une cafétéria que deux tourtereaux ont décidé - CHU Beni Messous : de braquer. Ils ignorent qu'ils vont se retrouver face à Vincent et Jules, 021.93.15.50 - 021.93.15.90 deux tueurs professionnels, qui sirotent un café. Flash-back. Quelques - CHU Kouba : 021.28.33.33 jours auparavant, les contrats se succédaient pour Vincent et Jules, - CHU Bab El-Oued : lorsque Marsellus Wallace, gangster réputé, ordonne à Vincent d'ac- 021.96.06.06 - 021.96.07.07 compagner sa femme, Mia, au restaurant. La soirée tourne mal : Mia - CHU Bologhine : est victime d'une overdose de cocaïne et, en pleine nuit, Vincent est 021.95.82.24 - 021.95.85.41 à la recherche d'un remède. - CPMC : 021.23.66.66 - HCA Aïn Naâdja : Notre avis : Tarantino étale une violence surréaliste, atténuée par le 021.54.05.05 burlesque que l’on - CHU El-Kettar : retrouve tout au long de l’œuvre. Si certaines séquences sont deve- 021.96.48.97 nues cultes, comme la - Hôpital Tixeraïne : danse d’Uma Thurman et John Travolta, les dialogues entre le duo Jack- 021.55.01.10 à 12 son-Travolta valent eux aussi leur pesant d’or. COMPAGNIES AÉRIENNES

AIR ALGÉRIE 1, place Audin 16001 Alger SATURDAY NIGHT LIVE AT HOME - Tél. : +213 21.74.24.28 - +213 21.65.33.40 21H55 Réservation : 021.68.95.05 AIR FRANCE Centre des affaires L'émission d'humour désormais culte aux États-Unis, diffusée sur NBC, est de retour sur Ca- - Tél. : 021.98.04.04 nal + pour une nouvelle saison toujours plus ébouriffante ! Le “Saturday Night Live”, c'est - Fax. : 021.98.04.43 toujours plus de sketches inédits, de parodies de la culture et de la politique américaines, avec des guest stars au top. Se sont notamment prêtés au jeu : Matt Damon, Jonah Hill, Clai- LA VIE RELIGIEUSE re Foy ou encore Steve Carrell. Horaires des prières 9 ramadhan 1441 Samedi 2 mai 2020 Dohr...... 12h45 ROCKETMAN Asr...... 16h32 Maghreb...... 19h41 19H55 Icha...... 21h10 10 ramadhan 1441 Le film retrace la métamorphose de Reginald Dwight, un jeune pianiste prodige timide, en Dimanche 2 mai 2020 une superstar mondiale. Il est aujourd'hui connu sous le nom d'Elton John. Son histoire ins- Fadjr...... 04h14 pirante – sur fond des plus belles chansons de la star – nous fait vivre l'incroyable succès Chourouk...... 05h52 d'un enfant d'une petite ville de province devenu icône de la pop culture mondiale.

LIBERTE Directeur de Publication par intérim : Hassane Ouali Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane - El Achour - Alger PUBLICITÉ LARBI BEN M’HIDI Tél. : (023) 31 69 08/ 09/ 10 (lignes groupées) Siège Liberté Tél. : (021) 73 04 89 / Fax : (021) 73 06 08 Fax (023) 31 69 04 (direction générale) - Fax : 023 31 69 12 (rédaction)

BUREAUX RÉGIONAUX PAO SARL - SAEC IMPRESSION CONSTANTINE ex-rue de Nancy TIZI OUZOU TIARET OUM EL-BOUAGHI ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD DIFFUSION 36, avenue Aouati-Mostefa (derrière l’ex-daïra d’Oran) Bâtiment Bleu - cage C Maison de la presse Cité 1000-Logements Centre : Liberté : 0560 03 12 80 Rédaction : Tél./ Fax : (031) Tél /Fax : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Saim-Djillali (NASR) Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger 92 48 65 Fax : (026) 12 83 83 Tél. / Fax : (046) 20 13 33 Tél./Fax : (032) 55 78 99 Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Publicité : Tél./ Fax : (031) MASCARA Sud : Sarl TDS : 0660 74 09 30 SIDI BEL-ABBÈS Agence BDL 1, rue Ali Boumendjel 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CHLEF 16001 (Alger) Rue Senouci Habib - Route des Aurès - Bt B - CIA des Fonctionnaires Immeuble Le Garden compte publicité (bdl port saïd) : ORAN Mascara Appt n°2 - 1er étage Bt C cage M n°03 (face au jardin public) n° : 005 00107 4002551530 33 da Les manuscrits, lettres et tous documents remis 26, rue Boudjellal Ahmed, Tél. / Fax : (045) 75 26 95 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél. / Fax : (027) 77 00 17 Tél./Fax : (048) 74 57 96 à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation. NORD MALI LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER ÉGYPTE 10 soldats tués dans L’ONU pointe la multiplication une explosion dans le Sinaï des exécutions sommaires n Dix soldats ont été ou tués ou blessés dans une n groupes signataires et non signa- explosion qui visait un véhicule blindé dans la Les forces armées maliennes et région agitée du Nord-Sinaï, a annoncé jeudi soir nigériennes ont commis plusieurs taires, tandis que les milices et les l’armée égyptienne. “Un engin explosif a exactions extrajudiciaires au Mali, forces de défense et de sécurité se détonné et a frappé un véhicule blindé dans la a affirmé la Mission multidimen- sont rendus respectivement res- LIBERTE ville de Bir al-Abd”, dans le Nord-Sinaï, a déclaré sionnelle et d’appui au Mali (Mi- ponsables de 218 et 165 viola- le porte-parole de l’armée. nusma) de l’ONU, jeudi, dressant tions et abus”. Selon toujours la L’attaque a touché dix soldats, dont un officier, a www.liberte-algerie.com ajouté le porte-parole, sans donner davantage de un bilan inquiétant de la situation mission onusienne, “ces chiffres - www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel - twitter : @JournaLiberteDZ précisions. sécuritaire dans le centre et le sont en hausse de 61,21% par rap- R. I./AGENCES nord de ce pays du Sahel. “Au port aux violations et abus docu- cours du premier trimestre, la si- mentés au cours du trimestre pré- tuation des droits de l’Homme cédent (octobre à décembre 2019), DILEM alidilem@hot mail.com est demeurée très préoccupante où la division a enregistré 232 aussi bien dans le nord que dans violations et abus de droits de le centre du pays”, affirme la l’Homme ayant causé la mort Minusma, faisant état de “la mul- d’au moins 119 personnes”, lit-on tiplication des exécutions som- encore dans le communiqué de maires et des disparitions forcées jeudi soir. Outre la multiplication ou involontaires lors des opérations des attaques imputées aux militaires et de sécurisation des groupes de l’ex-rébellion et à forces de défense et de sécurité ma- leurs alliés dans le nord et le liennes”, lit-on dans le commu- centre du pays, l’ONU explique niqué de la Minusma. “Sur les 598 ces chiffres par les violences cau- violations et abus documentés au sées par l’infernal “cycle de repré- cours de la période (du 1er janvier sailles de plus en plus fréquentes au 31 mars, ndlr), (…) le G5 Sa- entre les membres des commu- hel a été responsable de 18 viola- nautés peul et dogon et l’implica- tions des droits de l’Homme. Les tion des Forces de défense et de sé- forces armées nigériennes ont com- curité maliennes dans des cas mis quant à elles 34 violations” lors d’exécutions sommaires extraju- de leurs opérations et poursuite diciaires et des disparitions forcées des groupes terroristes sur le ter- ou involontaires”. L’impunité dont ritoire malien, selon la Minusma, jouissent certains auteurs de ces même si la majorité des violations violences a aggravé la situation, se- (103) “sont imputables aux lon la Minusma. groupes extrémistes, 69 aux LYÈS MENACER

LA DIRECTION ÉVOQUE DES DIFFICULTÉS FINANCIÈRES Le journal Ennahar cesse de paraître n Le journal Ennahar el Djadid, du groupe de presse éponyme, appartenant à Anis Rahmani, ne sera plus sur les étals. Il a cessé de paraître. Sa direction a évoqué, dans un communiqué rendu public, plusieurs raisons qui ont fait que le journal édité par la Sarl Al-Athir presse ne paraîtra plus. Elle a évoqué essentiellement la suspension de la publicité publique octroyée par l’Agence nationale d’édition et de publicité depuis le mois de février dernier. La direction d’Ennahar a ajouté, dans son communiqué, que la situation sanitaire que vit le pays pour cause de pandémie de Covid-19 et le confinement instauré a fait en sorte que le journal est indisponible du fait de la fermeture des buralistes. “La suspension de parution du journal a été décidée afin d’éviter l’accumulation des dettes auprès des imprimeries publiques et des sociétés de distribution”, justifie encore la direction, sans toutefois évoquer le sort réservé aux travailleurs de cet organe de presse qui a survécu durant 13 années. Une période durant laquelle, ce journal s’est PROPAGATION DE LA PANDÉMIE DE CORONAVIRUS illustré par une pratique journalistique irrespectueuse de l’éthique et de la déontologie du métier. La situation se stabilise à Béjaïa M. MOULOUDJ nUne tendance baissière des nou- du Covid-19 s’élève à 117, alors que réanimation. Par ailleurs, il y a lieu veaux cas de contamination au le nombre de décès est de 16 cas de signaler que 14 patients mis en POURSUIVIS DANS UN DOSSIER DE CORRUPTION coronavirus est constatée ces der- depuis le début de cette pandémie. isolement à l’établissement hospi- 7 individus placés en détention niers jours dans la wilaya de Béjaïa. Cependant, le premier respon- talier (EPH) de Sidi Aïch ont quit- À en croire les dires du directeur sable du secteur de la santé à Béjaïa té l’hôpital jeudi, après avoir été provisoire à Aïn Defla de la santé et de la population fait état de 7 nouveaux cas suspects testés négatifs par l’Institut Pasteur n Le juge d’instruction près le d’utilisation illégale de deniers (DSP) de Béjaïa, le Dr Driss Khod- diagnostiqués dans différentes d’Alger. tribunal d’Aïn Defla a ordonné le publics, d’octroi d’avantages non ja El-Hadj, aucun nouveau cas structures sanitaire de la wilaya. Dans la même journée, la direction placement de 7 mis en cause en justifiés en matière de marchés confirmé ou de décès par Covid-19 Il précisera en outre que 198 per- de l’EPH de Kherrata a annoncé, détention provisoire et de 20 publics, de prise illégale d’inté- n’a été enregistré ces dernières 24 sonnes infectées par le coronavirus elle aussi, la guérison de 7 cas in- autres sous contrôle judiciaire rêts, d’abus de fonction et heures à travers la wilaya. sont actuellement hospitalisées, fectés par le Covid-19. pour implication dans une affaire conflits d’intérêts, de négligence Selon lui, le nombre de guérisons dont un cas sévère se trouvant en K. O. de passation de marchés publics manifeste ayant entraîné la dila- contraire aux dispositions légis- pidation des deniers publics, COVID-19 À TAMANRASSET latives en vigueur et indues dé- d’abus de pouvoir, d’enrichisse- Deux nouveaux cas confirmés à In Salah penses relatives aux élections lé- ment illicite et de blanchiment n La Direction de la santé et de la population de la moyens de lutte contre cette épidémie. D’autres gislatives, a indiqué jeudi un d’argent via le transfert de biens wilaya de Tamanrasset a confirmé, en fin de semai- voix se sont parallèlement élevées pour dénoncer “le communiqué du ministère pu- obtenus par des faits de corrup- ne, deux nouveaux cas de Covid-19 à In Salah, por- laisser-aller” constaté au niveau des espaces com- blic de la Cour d’Aïn Defla. Lors tion à l’effet d’en dissimuler la tant ainsi le nombre total des cas à 3 dans cette wi- merciaux et des endroits publics, notamment en ce de la présentation des mis en source illicite. Le juge d’instruc- laya déléguée. En effet, deux personnes, mises en iso- mois de Ramadhan où négligence rime avec anarchie. cause le 29 avril, le procureur de tion a ordonné, pour sa part, le lement au niveau de l’EPH de Tidekelt depuis moins RABAH KARÈCHE la République près le tribunal placement de 7 accusés en dé- d’une semaine, ont été testées positives au coronavi- d’Aïn Defla a ordonné l’ouver- tention provisoire et de 20 autres rus après en avoir manifesté des symptômes. D’une ALORS QUE LE NOMBRE DE GUÉRIS A AUGMENTÉ ture d’une enquête judiciaire sous contrôle judiciaire. Un source hospitalière, on a appris que les patients 9 décès et 306 nouveaux cas en 48 heures pour les délits de constitution mandat d’arrêt a été établi contre avaient probablement été infectés suite à un contact n Neuf décès et trois-cent six nouveaux cas confirmés d’une association de malfaiteurs deux accusés en fuite, conclut le avec un proche qui serait atteint par ce virus. de coronavirus ont été enregistrés en Algérie, ces 48 en vue de préparer des délits de communiqué. Suite à cette nouvelle donne épidémiologique, des me- dernières heures, selon un bilan du ministère de la Santé. Pour la journée d’hier, le porte-parole du comité détournement, de dilapidation et APS sures drastiques ont été prises au niveau de toutes les scientifique de suivi de l'évolution de la pandémie du structures sanitaires de la wilaya pour éviter la pro- coronavirus, le Dr Djamel Fourar, a fait état de 148 LEUR EMBARCATION A COULÉ AU LARGE DE BOUHAROUN pagation de l’épidémie, assure notre source, en invi- nouveaux cas confirmés et 3 nouveaux décès ont été tant les citoyens à respecter les mesures de préven- enregistrés, portant le nombre global des cas Un pêcheur secouru et quatre corps repêchés tion décrétées par les autorités du pays. Il faut noter confirmés à 4 154 et celui des décès à 453. Ces 3 n Une unité des gardes-côtes a secouru, mercredi, lors d'une opération que juste après la confirmation officielle des deux nouveaux décès ont été enregistrés dans les wilayas de de recherches et de sauvetage au large de Bouharoun, wilaya de Tipasa, autres cas, des appels à plus de restriction de mou- Tizi Ouzou (1), Bordj Bou-Arréridj (1) et Constantine (1), un pêcheur et repêché les cadavres de quatre autres, suite au naufrage a précisé le Dr Fourar lors du point de presse quotidien. de leur navire de pêche. “Suite à un appel de détresse, une unité des vements et de mise en quarantaine ont inondé la Toi- Le nombre de cas guéris a augmenté à 1 821, dont 42 gardes-côtes a secouru, le 29 avril 2020, lors d'une opération de recherches le. Les habitants de Tidekelt demandent de redoubler durant les dernières 24 heures, a fait savoir M. Fourar. et sauvetage au large de Bouharoun, wilaya de Tipasa (1re Région de vigilance au niveau des barrages de sécurité dres- Le Dr Fourar a également indiqué que 14 wilayas n’ont militaire), un pêcheur et a repêché les cadavres de quatre autres, et ce, sés le long de la transsaharienne, particulièrement ceux recensé aucun nouveau cas ce vendredi, alors que 26 suite au naufrage de leur navire de pêche. Les naufragés ont été évacués fixés à l’entrée et à la sortie d’In Salah. Ils ont aussi re- wilayas ont enregistré entre un et 5 cas et 8 autres en vers l'hôpital Mustapha-Pacha à Alger”, note la même source. APS commandé de renforcer les équipes d’intervention en ont enregistré plus de cinq. APS