Compte-renduLe Mot du conseil municipal du Maire N°114 Janvier/Février/Mars 2018

2017 vient de fermer ses portes. Celles À partir de ces constats, les enjeux SOMMAIRE de 2018 viennent de s’entrouvrir avec thématiques du territoire sont nombreux : son lot de souhaits et de vœux pour -- maintenir et renforcer l’accès • Vie Municipale chacun d’entre nous. aux services publics, favoriser les Le Conseil municipal, le Conseil municipal regroupements des commerces, Comptes-rendus du des Enfants, le personnel municipal, se renforcer l’offre d’accès aux soins ; -- recentrer les fonctionnalités d’un conseil municipal ...... 3 joignent à moi pour vous adresser des vœux les plus chaleureux de bonne santé, centre-bourg : habitat, commerces, Projets et Informations. . . . 6 de bonheur, de réussite dans vos projets services ; -- consolider un cadre de vie rural et Du côté des services. . . . .10 personnels, vos activités professionnelles, vos engagements associatifs. attractif ; -- développer l’offre technologique et Recensement...... 11 Des vœux de développement et numérique ; d’embellies économiques en direction des Infos Pratiques...... 13 -- favoriser les mobilités locales et entreprises industrielles, commerciales, l’accessibilité au territoire ; artisanales et agricoles. -- accompagner la transition écologique • Vie locale Des vœux pour une poursuite de la et énergétique en facilitant notamment Du côté des écoles. . . . . 14 dynamique solidaire qui anime l’ensemble le développement d’initiatives en du monde associatif et des bénévoles, matière d’énergies renouvelables ; Du côté des associations. . .17 œuvrant au quotidien pour enrichir -- proposer une offre de logements une offre variée en matière d’activités variés. Bienvenue à...... 23 culturelles, sportives et sociales. C’est autour de ces enjeux que nous allons État civil...... 23 Des vœux de soutien et bâtir le projet communal pour 2018, avec d’accompagnement dans la dynamique la poursuite d’investissements majeurs : des projets portés par la communauté -- terminer la réflexion sur l’aménagement • Coup d’œil dans le rétro. . 24 scolaire et périscolaire. du Centre-Bourg, et débuter les Des vœux pour la poursuite d’une entière travaux au cours du 2e semestre ; collaboration avec les congrégations -- terminer la réhabilitation de la Mairie • L’Agenda...... 25 religieuses et acteurs paroissiaux de la pour une mise en service à l’automne ; commune. -- réaliser les voiries et espaces publics Merci à vous tous d’être les créateurs des pour le secteur des écoles pour l’été. richesses locales, les faiseurs du lien social, 2018 est aussi l’année de la campagne de la solidarité et de la vie économique. de recensement de la population qui Une nouvelle année est à construire débutera dès janvier. Merci de réserver un ensemble avec la volonté d’une écoute bel accueil aux agents recenseurs. attentive, d’un dialogue et d’une Rendez-vous pour les vœux le 13 Janvier concertation permanente. Salle Emeraude à 10h30. Pour 2018, le territoire va continuer à se construire, s’adapter, se développer. Même s’il présente de nombreux atouts et opportunités : -- une situation géographique Très cordialement, privilégiée, une économie dynamique, Eric SALAÜN, une richesse environnementale ; Maire de -- un renforcement suite à la fusion avec Chavagnes-en-Paillers Les Essarts, une démographie positive, une offre d’équipements large et diversifiée. Il présente aussi quelques faiblesses : -- une dévitalisation des centres bourgs, Pour accéder au site une consommation d’espace agricole www.chavagnes-en-paillers.fr importante, une offre de santé de depuis votre smartphone, proximité fragile. scannez ce QR code ! Compte-rendu du conseil municipal

9 Octobre 2017

> DÉBAT SUR LE PROJET D’AMÉNAGEMENT ET > ÉTUDE DU CAUE SUR LES LOTISSEMENTS DES DE DÉVELOPPEMENT DURABLES (PADD) DU PRÉS DE LA DODINIÈRE ET DES VIGNES PLUIH Le Conseil municipal a pris connaissance de l’étude Après une première présentation détaillée effectuée menée par le CAUE (Conseil d’architecture, d’urbanisme en juin dernier au Conseil municipal, Xavier BILLAUD et de l’environnement) sur la restructuration possible des présente au Conseil municipal le PADD modifié suite à des lotissements des Prés de la Dodinière et des Vignes, afin remarques de personnes publiques associées, notamment d’optimiser les espaces verts ou vacants pour y implanter la Préfecture, et les communes du territoire. Le Conseil de nouveaux logements et pour requalifier certains espaces municipal est invité à débattre sur les objectifs indiqués. publics. Il s’agit d’exemple de solutions d’optimisation au Les 3 grands axes du PADD sont les mêmes : 1. Réinventer sein de l’enveloppe urbaine qui pourront être mises en les centres ; 2. Un équilibre intercommunal à construire œuvre sur toute la commune après la validation du PLUiH. collectivement ; 3. Une ouverture sur le territoire élargi à optimiser. > MARCHÉ DE TRAVAUX POUR LA VOIRIE DU La définition des zones où des constructions neuves SECTEUR DES ÉCOLES - VALIDATION DU DCE seront possibles est précisée, à savoir les bourgs, les Le marché de travaux du secteur des écoles est finalisé. pôles d’Essarts-en-Bocage, 7 villages sur le territoire Les travaux en 3 phases répartis sur l’année scolaire en intercommunal (dont Cormier/Tavennerie/Martelière cours, avec maintien des circulations autant que possible. et Benaston pour Chavagnes) et, surtout, les STECAL Ces travaux permettront notamment de sécuriser les accès (Secteurs de taille et de capacité d’accueil limités). aux établissements pour les piétons et les vélos, de limiter Ces STECAL devront être en nombre très réduit sur les la vitesse des véhicules et de redessiner un parvis pour communes et limités à 3 domaines (économie, habitat, l’accès au collège Sainte-Marie. loisirs). Au regard des enjeux, un travail de détermination Le montant global des travaux est de 442 200 € HT, avec des STECAL sera donc effectué par les différentes une option possible estimée à 18 800 €. La consultation est commissions intercommunales concernées. En dehors lancée ce mois d’octobre pour des travaux qui débuteront de ces zones, seules des extensions et annexes seront avant la fin de l’année. autorisées sous condition dans les hameaux ou écarts. Ensuite, un cadre est défini précisément pour la limitation de > AUTRES DÉCISIONS la consommation des espaces et la densité de logements, pour être en conformité avec les objectifs du Schéma de Le Conseil municipal a pris connaissance du rapport 2016 Cohérence Territorial : diminuer de 50 % la consommation de Vendée Eau sur le prix et la qualité du service public de d’espace pour les 10 prochaines années par rapport aux l’eau potable. 10 dernières années, construire 30 % de logements Le Conseil municipal a validé à l’unanimité : nouveaux au sein de l’enveloppe urbaine et avoir une densité de 15 à 19 logements par hectare pour les -- une autorisation de signature d’actes notariés pour opérations d’ensemble, avec un minimum de 7 à 12 % de rendre opposables aux tiers les conventions de logements sociaux. servitude concernant les réseaux d’assainissement ; Enfin, une précision est aussi ajoutée pour la prise en -- l’adhésion au groupement de commande de la compte des risques naturels et technologiques, les communauté de communes pour l’achat de papier. nuisances et pollutions pouvant impacter les biens et les Monsieur le Maire indique au Conseil municipal qu’il a personnes. validé le choix des entreprises pour le marché de travaux de réhabilitation et d’extension de la Mairie. Les travaux débuteront fin novembre/début décembre, après une phase de préparation de chantier. Le Conseil municipal décide à l’unanimité de ne pas exercer son droit de préemption urbain pour plusieurs biens situés 25 cité Beauséjour, 61 impasse des Bruyères, au Pontreau et 7 Chemin de l’Anjouinière.

3 Trait d’Union - n° 114 Compte-rendu du conseil municipal

6 Novembre 2017

RECENSEMENT DE LA POPULATION 2018 -- janvier et février 2018 : situation des collectivités au RECRUTEMENT DE 6 AGENTS RECENSEURS regard de l’objectif de qualité du service type et mise à niveau des services Le recensement de la population, piloté par l’INSEE, aura -- mars et avril 2018 : étude des scénarios de transfert lieu du 18 janvier au 17 février 2018 sur CHAVAGNES- des compétences EN-PAILLERS. Le territoire sera découpé en 6 zones et, -- mai et juin 2018 : accompagnement dans la mise en la commune doit donc recruter 6 agents recenseurs, qui œuvre du transfert devront être disponibles de début janvier au 21 février, pour effectuer le travail de collecte des données sur tout TARIFS COMMUNAUX 2018 le territoire. Nouveauté pour ce recensement : le recensement en ligne. Le Conseil municipal valide, à l’unanimité, une hausse de Celui-ci est effectué depuis 3-4 ans et le taux de réponse 1 % concernant les tarifs des salles communales (évolution est en constante augmentation. C’est un gage de fiabilité de 5 % pour le chauffage), des droits de place et des et d’efficacité de la collecte (voir pages 11 et 12). concessions du cimetière. Ces évolutions correspondent à l’augmentation du coût de la vie et des énergies sur 1 an. ASSAINISSEMENT Les tarifs 2018 seront consultables dans l’agenda pratique et sur le site Internet de la commune. Rapport 2016 sur la qualité et prix du service public d’assainissement collectif AUTRES DÉCISIONS Frédéric DURET présente aux conseillers municipaux le rapport 2016. Il en ressort une bonne maitrise des budgets Le Conseil municipal, à l’unanimité, a validé : et la bonne qualité de l’entretien et du suivi effectué en -- le rapport de la CLECT (Commission Locale d’Évaluation régie. Durant cette année, ont notamment été effectués la des Charges Transférées) de la Communauté de mise à jour du diagnostic assainissement et le lancement Communes du Pays de Saint-Fulgent - les Essarts ; d’une première campagne de contrôle des réseaux. -- le contrat Vendée Territoire qui prévoit le financement sur les projets du territoire intercommunal jusqu’en Participation pour le financement de l’assainissement 2020 à hauteur de 2 136 590 € ; collectif (PFAC) et redevances assainissement pour 2018 -- une décision modificative au budget annexe locations Au vu de la bonne maîtrise budgétaire du budget diverses ; assainissement et dans la perspective du transfert de -- une convention avec les P’tits Loups pour la mise à la compétence assainissement à la Communauté de disposition ponctuelle de personnels à la commune ; Communes en 2019, le Conseil municipal a décidé, à -- une convention de mise à disposition de la machine l’unanimité, de ne pas augmenter les montants de la PFAC à peinture de traçage de la voirie aux communes de et des redevances assainissement pour 2018 : Saint-Fulgent et Saint-André-Goule-d’Oie. -- PFAC et PFAC eaux assimilées domestiques : 1097,25 € par logement ou espace d’activité pour toute création, Le Conseil municipal a donné mandat spécial au Maire 8 €/m² en cas d’extension ou de création d’annexes. pour participer au prochain Congrès des Maires du 21 au -- Redevance assainissement : abonnement annuel de 23 novembre 2017 à Paris. 69,46 € HT + 1,63 €/m3 d’eau consommée (pour les puits, forfait toujours basé sur 30 m3 par personne du Le Conseil municipal décide, à l’unanimité, de ne pas foyer) exercer son droit de préemption urbain pour plusieurs -- Contrôles assainissement : 65 € HT pour le contrôle biens situés 156 rue du Calvaire et 6 lotissement de la initial, 35 € HT pour la contre-visite Tannerie.

Lancement de l’étude sur le transfert de la compétence INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES assainissement à la Communauté de Communes du Pays Le Conseil municipal prend connaissance : de Saint-Fulgent - les Essarts -- des résultats de l’élection des Conseillers municipaux Frédéric DURET présente au Conseil le processus de enfants et, du bilan des réalisations du précédent CME, transfert de la compétence assainissement collectif à la -- des dernières évolutions des services et démarches Communauté de Communes au 1er janvier 2019. L’étude état-civil (carte nationale d’identité, PACS, permis est réalisée par les cabinets Ecosferes et ADM Conseils de conduire et carte grise, numérisation des actes, selon le calendrier suivant : inscription sur les listes électorales). -- octobre à décembre 2017 : état des lieux

4 Trait d’Union - n° 114 Compte-rendu du conseil municipal

11 Décembre 2017

AVIS DU CONSEIL MUNICIPAL SUR L’ÉVOLUTION TRAVAUX EN RÉGIE 2017 DES RYTHMES SCOLAIRES Le bilan des travaux en régie effectués par les services Une possibilité de dérogation, avec un retour à un rythme techniques en 2017 est présenté au Conseil municipal. sur 4 jours au lieu de 4,5 jours, est proposée aux communes Pour rappel, un objectif de 30 000 € de travaux en régie par le décret du 27 juin 2017 concernant l’organisation de avait été fixé au budget général. la semaine scolaire. Selon l’avis de la commission Enfance-Jeunesse, un changement d’organisation de la semaine scolaire, avec une organisation sur 8 demi-journées et sur 4 jours, ne nuirait pas réellement aux apprentissages des élèves, vu la difficulté d’apprécier réellement la plus-value de la semaine à 4,5 jours. De plus, cela permettrait de résoudre les difficultés d’organisation des activités péri-éducatives : difficultés de gestion et d’organisation et difficultés liées à certains comportements difficiles qui ne permettent pas véritablement de construire un programme d’activité avec une plus-value, alors que cet apport éducatif était au cœur de la réforme des rythmes. Au final, 42 427,26 € de travaux en régie ont été valorisés en 2017 au budget général, pour un total de 1195 heures. Au budget annexe locations diverses, 2 899,30 € de travaux en régie ont été réalisés pour un total de 144 heures (voir page 10).

AUTRES DÉCISIONS Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a validé : -- 3 décisions modificatives pour le budget général, le budget annexe assainissement et le budget annexe locations diverses ; -- l’autorisation de paiement de dépenses en investissement avant le vote du budget 2018 ; -- l’acquisition d’une parcelle à la Déderie et l’autorisation Par ailleurs, le rythme différent de l’autre école primaire de signer l’acte pour permettre la réalisation en 2018 et la gestion des salles municipales et des activités de la liaison piétonne entre le centre-bourg et la associatives font que les enfants de l’école publique ne Déderie ; peuvent pas accéder à certaines activités hebdomadaires. -- une convention avec le Département de la Vendée Cette différence est préjudiciable, considérant que sur pour l’entretien des aménagements de sécurité de une même commune, les activités associatives doivent l’entrée de bourg de la Déderie. permettre aux enfants de se rencontrer et se connaître. Le retour à 4 jours permettra donc une uniformité de Le Conseil municipal a élu à l’unanimité Myriam fonctionnement pour les familles. HERBRETEAU pour représenter le conseil municipal au Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) suite à la Suite à cette présentation, le conseil municipal, à vacance d’un poste. l’unanimité, donne un avis favorable pour le retour à une organisation de la semaine scolaire sur 4 jours les lundi, Le Conseil municipal décide, à l’unanimité, de ne pas mardi, jeudi et vendredi à compter de la rentrée scolaire exercer son droit de préemption urbain pour plusieurs 2018. biens situés 26 L’Anjouinière, 213 La Déderie et 3 bis impasse des Coquelicots. Cet avis sera diffusé auprès du Conseil d’école qui doit lui aussi se réunir et permettra d’appuyer la demande de RETROUVEZ LES COMPTES-RENDUS DÉTAILLÉS Monsieur le Maire à la Directrice Académique des Services SUR LE SITE INTERNET DE LA COMMUNE, de l’Éducation Nationale qui dispose du pouvoir de RUBRIQUE « VIE MUNICIPALE » décision pour valider la demande de dérogation pour un retour à 4 jours. 5 Trait d’Union - n° 114 Projets et informations

COMMISSION ACTIONS SOCIALES ÎLOT DU RELAIS

Les travaux sont terminés, les clés des premiers logements attribués ont été données le 11 octobre 2017. Ce fût l’occasion de visiter deux logements et de constater combien l’aménagement et l’environnement étaient agréables. D’autres clés ont été remises et les locataires s’approprient les lieux. Les logements commerciaux et d’activités diverses sont en cours d’aménagement pour une ouverture au public échelonnée sur les premiers mois de l’année.

VIDE MAIRIE Un vide mairie qu’est-ce que c’est ? Le réaménagement prochain de la Mairie actuelle nécessitait de démonter les éléments sanitaires, de chauffage et mobiliers existants. Ces éléments pouvaient encore « servir ». Ce fut aussi l’occasion de proposer à la vente divers matériel et mobilier jusqu’alors stockés dans les locaux communaux. Cette matinée du 4 novembre a permis aux curieux, aux fouineurs et aux bricoleurs de saisir des opportunités. L’argent collecté s’élève à environ 2 000 euros et sera versé au CCAS pour mener des actions solidaires. La Commune et les membres du CCAS remercient tous les participants qui ont contribué à la réussite de cette opération.

LES BOUCHONS DE L’AVENIR CIMETIÈRE Les bouchons collectés, triés, transportés puis recyclés Les travaux d’enherbement sont terminés. Les allées permettent d’apporter des aides financières pour des vont reverdir et donner au cimetière un peu plus de personnes souffrant de handicap. Une famille de la naturel. C’est une méthode utilisée de plus en plus commune a pu profiter de cette générosité pour Liam qui fréquemment dans les cimetières voisins. a besoin de suivis médicaux particuliers. Nous remercions les bénévoles de l’association pour ce grand dévouement.

N’oubliez pas la prochaine collecte du don du sang le vendredi 16 mars 2018 à la salle Emeraude

6 Pour la Commission Actions Sociales, Pauline COUTON Trait d’Union - n° 114 Projets et informations

COMMISSION COMMUNICATION VIE ASSOCIATIVE

RÉUNION DE QUARTIER DÉCOS FÊTES

La dernière rencontre du 17 novembre DE FIN D’ANNÉE a réuni une soixantaine de personnes. Depuis septembre dernier La prochaine réunion de quartier aura toute l’équipe de bénévoles lieu le vendredi 23 mars 2018 à 19 h à de la commission animation l’espace Molière . élargie est à pied d’œuvre Elle concernera les habitants de : pour préparer les décorations -- Les Vignes pour les fêtes de fin d’année . -- La Herse Cette année, un nouveau -- La Gerbaudière décor a été installé devant le -- La Michenaudière presbytère. Il semble ravir petits -- la Bonnelière et grands. L’équipe accueille -- La Morinière deux nouveaux membres : -- la Burnière Roger David et Jean-Yves -- La Cornuère Bithorel. Nous leur souhaitons -- la Bretaudière la bienvenue. Merci à toute -- La Maison rouge l’équipe pour leur motivation -- Le Rochais et investissement. Sur les photos il manque : Thérèse Pour le bulletin d’avril, mai, juin Raffin, Madeleine Allain et Gérard 2018 les articles doivent parvenir Métayer. en Mairie avant le 5 mars 2018.

Pour la commission Communication - Vie Associative, Béatrice PRÉAU

COMMISSION AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

Pour celles et ceux qui se promènent vers cet espace en Travaux Pré de l’Âne plein essor au-delà de l’Anjouinière, une intervention remarquée vient de se terminer : l’effacement de l’étang. Trop vaste et certainement dangereux au sein même d’un espace bâti, la municipalité avait fait le choix de ramener cette surface en eau à des proportions plus modestes. Plus modestes en taille oui, mais tout en assurant une réelle biodiversité alentour. Ainsi, nous avons fait le choix d’y redessiner une mare, qui sera en lien avec le vaste espace vert formé par les abords de l’EPHAD, l’ensemble du bassin d’orage et de l’espace vert des Mûriers ainsi que la zone humide située en contre-bas. On trouvera donc là un espace profitable tant aux promeneurs qu’à la faune et la flore locale.

Autre espace important, celui du Pré de l’Âne. Le préau va être sous peu restauré, équipé de sanitaire, d’un point de distribution électrique et d’eau potable. Ceci permettra d’en améliorer les possibilités d’utilisation. Cependant, nous n’irons pas plus loin dans un premier temps. Nous allons en effet prendre le temps de réfléchir à son évolution possible, notamment en termes d’aménagement extérieur en lien avec les associations souhaitant y produire de leurs animations. Pour la commission Aménagement du territoire, Xavier BILLAUD. 7 Aménagement étang de l’Anjouinière Trait d’Union - n° 114 Projets et informations

COMMISSION ENFANCE JEUNESSE

L’élection du Conseil municipal des enfants 2017-2018 a eu lieu le vendredi 13 octobre 2017 .

Monsieur le Maire, LES ACTIONS PROPOSÉES PAR LE C.M.E. et l’équipe des élus Lors de la séance d’installation, plusieurs actions ont qui accompagnent le été choisies et viennent compléter les actions en cours, CME ont accueilli les notamment l’installation d’un terrain multi-sports sur la jeunes élus le samedi commune, près du complexe sportif. 18 novembre 2017 à la Salle Tourmaline pour Action nature-environnement l’installation du Conseil. Installer des panneaux pour inciter les gens à mettre les Monsieur le Maire déchets dans les poubelles félicite les 7 nouveaux élus qui rejoignent le groupe. Le Installer des cendriers d’extérieur près des commerces et groupe est composé de 12 élus, 5 filles et 7 garçons. 4 élèves services de l’école Jules Verne, et 8 de l’école Nazareth Participer à l’opération «Nettoyons la nature» en septembre 2018 Action jeux Installer un jeu pour les 8/12 ans dans une zone de jeux existante (toile d’araignée) Action relations-animation Organiser une «rallye piétons et quizz», en lien avec la maison de retraite, et reverser les recettes à une association. Etre en contact avec un autre CME à l’étranger

LES DATES DE RENCONTRE DU CME QUIQUI SONTSONT LESLES NOUVEAUXNOUVEAUX ÉLUSÉLUS DUDU CMECME ?? Le CME se réunira le samedi matin, de 10h30 à 12h pour préparer et mettre en œuvre les différentes actions. Voici les prochaines dates : 10 février - 7 avril - 9 juin Il faudra peut-être d’autres dates pour aller au bout des actions ! Retenez la date du samedi après-midi 30 juin 2018 pour le « rallye de la commune » proposé les élus du CME . Des précisions sur l’organisation seront données dès que possible.

Les jeunes élus sont déjà en plein travail ! Quel dynamisme !

Pour la commission Enfance Jeunesse et l’équipe d’animation du CME, Franck GRAVELEAU 8 maire-adjoint Enfance Jeunesse Trait d’Union - n° 114 Projets et informations

COMMISSION VOIRIE, ASSAINISSEMENT, SPORTS ET LOISIRS, PATRIMOINE

DÉMARRAGE DES TRAVAUX DE LA MAIRIE Après l’installation du chantier, les travaux ont réellement commencé la première semaine de décembre par la dépose de la verrière, puis par une phase de démolition dont celle des arcades à l’aide d’une technique spécifique (broyage). La fin des travaux est prévue pour le 15 juillet 2018. Il est possible de suivre l’évolution des travaux (images et vidéos) sur la page facebook de la commune. Les entreprises retenues sont les suivantes :

INTITULÉ DU LOT ENTREPRISE RETENUE COMMUNE DÉMOLITION - TERRASSEMENT GROS ŒUVRE - COUVERTURE MCBA / MOQUET Bruno CHAVAGNES EN PAILLERS TUILES ISOLATION THERMIQUE SAS Henri BRUNET LUÇON EXTÉRIEURE CHARPENTE BOIS - BARDAGE ETS FÈVRE CHAVAGNES-EN-PAILLERS COUVERTURE ÉTANCHÉITÉ SARL RAVELEAU CHAVAGNES-EN-PAILLERS ZINGUERIE MENUISERIES EXTÉRIEURES SERRURERIE LUÇONNAISE LUÇON CEDEX MÉTALLERIE - SÉRRURERIE MENUISERIES INTÉRIEURES BOIS SARL APH CONCEPT LA VERRIE AGENCEMENT CLOISONNEMENT - ISOLATION AFLUX PLAK BEAUREPAIRE PLAFONDS SUSPENDUS SARL HERVOUET Jacky LES BROUZILS REVÊTEMENTS DE SOLS SCELLÉS CAROSTYL CHAVAGNES-EN-PAILLERS FAÏENCES SOLS SOUPLES COLLÉS ABC REVÊTEMENTS MOUILLERON-LE-CAPTIF PEINTURE - REVÊTEMENTS MURAUX LAPORTE VINCENDEAU LE BOUPÈRE NETTOYAGE CHAUFFAGE - VENTILATION SARL BREGEON MAUDET LES HERBIERS PLOMBERIE ÉLECTRICITE SNGE OUEST LA ROCHE-SUR-YON

Vous retrouverez plus d’informations dans le prochain Trait d’Union. Rappel : l’installation de chantier occupe un espace significatif sur la place des Justes, sur laquelle quelques stationnements restants permettent de desservir les différents commerces. Il est conseillé de se stationner sur le parking, nouvellement aménagé, devant le logis Saint-Joseph en y accédant par la rue de la petite Maine.

Pour la commission VASLP, Frédéric DURET

9 Trait d’Union - n° 114 PUBLI-COMMUNIQUÉ

Informations de la population 2018 www.le-recensement-et-moi.fr NOUVEAUTÉS ADMINISTRATIVES PACS (PActe Civile de Solidarité) EN MAIRIE Se pacser en mairie, c’est possible depuis le 1er novembre. La loi n°2016-1547 du 18 novembre 2016 de modernisation de la justice du 21e siècle a transféré à l’officier d’état civil de la mairie les missions du tribunal d’instance en matière d’enregistement, de modification et dissolution du Pacs à partir du 1er novembre. Depuis cette date, si vous résidez dans la commune, vous pouvez faire enregistrer votre Pacs en Mairie. Pour tous renseignements, merci de contacter le secrétariat. LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 SE FAIRE RECENSER EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS CARTE GRISE OU PERMIS DE CONDUIRE Plus d’information sur www.le-recensement-et-moi.fr L’état simplifie les démarches. Désormais, toutes les demandes relatives au certificat d’immatriculation (cartes grises) s’effectuent en ligne sur le site : Le recensement, c’est utile à tous https://immatriculation.ants.gouv.fr à la rubrique : « vos démarches », « puis immatriculation », pour les changements de titulaire, d’adresse, demande de Le recensement permet de connaître le nombre de personnes qui vivent en France. Il détermine la population offi cielle de chaque duplicata (en cas de perte, de vol ou de détérioration), d’une déclaration de commune. De ces chiffres découle la participation de l’État au budget des communes : plus une commune est peuplée, plus cette cession d’un véhicule. participation est importante. Du nombre d’habitants dépendent également le nombre d’élus au conseil municipal, la détermination du mode de scrutin, le nombre de pharmacies... Par ailleurs, ouvrir une crèche, installer un commerce, construire des logements ou développer les moyens de transport sont des projets s’appuyant sur la connaissance fi ne de la population de chaque commune (âge, profession, moyens de transport, conditions de logement…). Enfi n, le recensement aide également les professionnels à mieux connaître leurs marchés, et les associations leur public. TRAVAUX EN RÉGIE 2017 En bref, le recensement permet d’ajuster l’action publique aux besoins de la population. C’est pourquoi il est essentiel que chacun y participe !

Cette année, 42 427,26 € de travaux en régie ont été valorisés au Le recensement, c’est simple : répondez par internet comme déjà 4,8 millions de personnes budget général et 2 899,30 € au budget annexe locations diverses, Un agent recenseur recruté par votre mairie se présentera chez vous muni de sa carte officielle. Il vous remettra la notice sur laquelle pour un total de 1339 heures de travail effectuées par les services figurent vos identifiants pour vous faire recenser en ligne. Si vous ne pouvez pas répondre par internet, l’agent recenseur vous techniques . remettra les questionnaires papier à remplir qu’il viendra ensuite récupérer à un moment convenu avec vous. Pour faciliter son travail, Les principaux travaux ont concerné la remise en état du local du secours merci de répondre sous quelques jours. catholique, des travaux de gros entretien de voirie, des busages et curages de fossés, la pose de clôtures et l’aménagement des abords des vestiaires • Pour accéder au questionnaire en ligne, rendez-vous sur le site : • Si vous répondez sur les documents papier, remplissez lisiblement du stade, la requalification paysagère de l’accès au presbytère, la création www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur « Accéder au les questionnaires que l’agent recenseur vous remettra d’un parking provisoire à l’arrière de la Mairie ou encore la peinture des questionnaire en ligne ». Utilisez votre code d’accès et votre lors de son passage. Il peut vous aider si vous le souhaitez. cuisines à la Salle Émeraude. mot de passe pour vous connecter. Ils fi gurent sur la notice Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec Tous ces travaux réalisés en interne améliorent d’information que l’agent recenseur vous a remise lors de vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la le patrimoine communal grâce à la qualité des son passage. Attention à bien respecter les majuscules et les direction régionale de l’Insee. réalisations effectuées par les agents communaux qui minuscules, sans espace entre elles. Ensuite, vous n’avez plus mettent leurs compétences multiples au service de la qu’à vous laisser guider. commune.

Le recensement, c’est sûr : vos informations personnelles sont protégées Seul l’Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou fi scal. Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que les logements et les personnes ne sont comptés qu’une fois. Lors du traitement des questionnaires, votre nom et votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont donc pas conservés dans les bases de données. Enfi n, toutes les personnes ayant accès aux questionnaires (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel.

POUR EN SAVOIR PLUS, VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER À VOTRE AGENT RECENSEUR, À VOTRE MAIRIE OU VOUS RENDRE SUR LE SITE WWW.LE-RECENSEMENT-ET-MOI.FR

& votre commune

10 Trait d’Union - n° 114 PUBLI-COMMUNIQUÉ

de la population 2018 www.le-recensement-et-moi.fr À CHAVAGNES-EN-PAILLERS DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 POURQUOI ?

L’objectif du recensement : mesurer la population vivant en France et mieux s’adapter à ses besoins

Participer au recensement de la population, c’est une obligation selon la loi, mais c’est avant tout un devoir civique. LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 COMMENT ÇA MARCHESE ?FAIRE RECENSER EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS Tous les habitants de la commune sont concernés. Plus d’information sur www.le-recensement-et-moi.fr 1 - Un agent recenseur vient à mon domicile et dépose les Votre agent recenseur, comme toutes les personnes questionnaires du recensement ou donne un code d’accès ayant accès à vos questionnaires, est tenu au secret pourLe répondrerecensement, par internet. c’est utile à tous professionnel. Il sera muni d’une carte tricolore avec sa photo. 2 -Le Je recensement remplis, les permet questionnaires de connaître papier le nombre ou me de personnesconnecte qui sur vivent en France. Il détermine la population offi cielle de chaque le site internet www.lerecensementetmoi.fr pour répondre en Les données sont confidentielles et utilisées commune. De ces chiffres découle la participation de l’État au budget uniquement des communes à :des plus fins une statistiques. commune est peuplée, plus cette ligne au questionnaire. participation est importante. Du nombre d’habitants dépendent égalementLes personnes le nombre d’élus vivant au dans conseil les municipal,communautés la détermination (internat, 3 du- L’agentmode de scrutin,recenseur le nombre repasse de pharmacies... chercher les questionnaires congrégations, maison de retraite, etc…) seront aussi recensées pendant cette période. complétésPar ailleurs, ou ouvrir vérifie une crèche,qu’ils ontinstaller bien un été commerce, complétés construire en ligne. des logements ou développer les moyens de transport sont des projets s’appuyant sur la connaissance fi ne de la population de chaque commune (âge,Toutes profession, vos réponses moyens de sont transport, strictement conditions confidentielles. de logement…). Enfi n, le recensement aide également les professionnels à mieux connaître leurs marchés, et les associations leur public. LESEn bref, AGENTS le recensement RECENSEURS permet d’ajuster l’action publique aux besoins de la population. C’est pourquoi il est essentiel que chacun y participe ! 6 agents recenseurs vont parcourir la commune par secteur durant cette période. IlsLe pourront recensement, se présenter c’est à votre simple : domicile, répondez tous les par jours internet de la semaine comme entre déjà 9 h 4,8et 21 millions h de personnes MerciUn agent de leur recenseur réserver recruté un bon par votre accueil. mairie se présentera chez vous muni de sa carte officielle. Il vous remettra la notice sur laquelle District n°8 L’Inseefigurent et vosla mairie identifiants comptent pour voussur votre faire participation recenser en ligne. Si vous ne pouvez pas répondre par internet, l’agent recenseur vous remettra les questionnaires papier à remplir qu’il viendra ensuite récupérer à un moment convenu avec vous. Pour faciliterFrançoise son travail, merci de répondre sous quelques jours. CACAUD

• Pour accéder au questionnaire en ligne, rendez-vous sur le site : • Si vous répondez sur les documents papier, remplissez lisiblement www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez sur « Accéder au les questionnaires que l’agent recenseur vous remettra questionnaire en ligne ». Utilisez votre code d’accès et votre lors de son passage. Il peut vous aider si vous le souhaitez. mot de passe pour vous connecter. Ils fi gurent sur la notice Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec d’information que l’agent recenseur vous a remise lors de vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la District n°10 son passage. Attention à bien respecter les majuscules et les direction régionale de l’Insee. Marie-Odileminuscules, sans espace entre elles. Ensuite, vous n’avez plus LARDIÈREqu’à vous laisser guider.

Le recensement, c’est sûr : vos informations personnelles sont protégées District n°9 Seul l’Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou fi scal.Dominique Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que les logements et les personnes ne sont comptés qu’une fois. LorsGILBERT du traitement des questionnaires, votre nom et votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont donc pas conservés dans les bases de données. Enfi n, Districttoutes lesn°6 personnes ayant accès aux questionnaires (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel. Claudie ETOURNEAU POUR EN SAVOIR PLUS, VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER À VOTRE AGENT RECENSEUR, À VOTRE MAIRIE OU VOUS RENDRE SUR LE SITE WWW.LE-RECENSEMENT-ET-MOI.FR District n°10 District n°11 Thierry Marie-Thérèse BRECARD MICHAUD

& votre commune

11 PUBLI-COMMUNIQUÉ

de la population 2018 www.le-recensement-et-moi.fr

LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 SE FAIRE RECENSER EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS Des chiffres aujourd’hui Plus d’information sur www.le-recensement-et-moi.frde la population 2018 pour construire demain www.le-recensement-et-moi.fr Le recensement, c’estC’est utile Utile à tous C’est sûr Le recensement permet de connaîtreLe recensement le nombre de la depopulation personnes permet qui vivent de connaître en France. le nombre Il détermine de personnes la population Le offirecensement cielle de chaquese déroule selon des procédures approuvées par la Commission commune. De ces chiffres découlevivant dans la participation chaque commune. de l’État De au ces budget chiffres des découlent communes la : participation plus une commune de estnationale peuplée, de plus l’informatique cette et des libertés (CNIL). Lors du traitement des participation est importante.l’État Du nombreau budget d’habitants des communes, dépendent le nombre également de conseillers le nombre d’élusmunicipaux au conseil ou le municipal,questionnaires, la déterminationDes chiffresvotre nom et aujourd’hui votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont pas du mode de scrutin, le nombrenombre de pharmacies... de pharmacies. Par ailleurs, ouvrir une crèche, installer un commerce, conservés dans les bases de données. Enfin, toutes les personnes ayant accès aux construireDes des chiffreslogements ou aujourd’hui développer des moyensde la depopulation transport 2018 sont des questionnairespour (dont construire les agents recenseurs) demain sont tenues au secret professionnel. Par ailleurs, ouvrir une crèche,projets installer s'appuyant un commerce, sur laconstruire connaissance des logements de la population. ou développer Le recensementles moyens de transport sont des projets pour construire demain www.le-recensement-et-moi.fr de las’appuyant population sur 2018 la connaissance fi ne de la population de chaque commune (âge, profession, moyens de transport, conditions de logement…). permet ainsi d’ajuster l’action publique aux besoins des populations. LE RECENSEMENT SUR INTERNET : C’EST ENCORE PLUS SIMPLE ! www.le-recensement-et-moi.frEnfi n, le recensement aide également les professionnels à mieux connaître leurs marchés, et les associations leur public. C’est Utile C’est sûrPlus de 4,8 millions de personnes ont répondu en ligne en 2017, soit C’est Utile En bref, le recensement permetC’estLeC’est d’ajusterrecensement sûrsimple l’action de publique la population aux besoins permet de de la population.connaître le C’est nombre pourquoi de personnes il est essentiel Le que recensement chacunune y participe économie se déroule ! de selon plus des de 30procédures tonnes de approuvées papier. On para tous la Commission à y gagner ! Le recensement de la population permet de connaître le nombre de personnes LevivantUn recensement agent dans recenseur chaque se déroule commune. recruté selon par De des votre ces procédures chiffresmairie sedécoulent approuvées présente la chezpar participation la vous. Commission Il vous de nationale dePour l’informatique en savoir plus, et vous des pouvez libertés vous (C adresserNIL). Lors à votre du traitement agent des l’Étatremet au vos budget identifiants des communes, pour vous fairele nombre recenser de en conseillers ligne ou, si municipaux vous ne le pouvez ou le questionnaires, votre nom et votre adresse ne sont pas enregistrés et ne sont pas vivant dans chaque commune. De ces chiffres découlentLe larecensement, participation de c’estnationale simple : de l’informatique répondez et pardes internetlibertés (CNIL comme). Lors du déjà traitement 4,8 millionsdes de personnesrecenseur, à votre mairie ou vous rendre sur le site : l’État au budget des communes, le nombre de conseillers municipaux ou le questionnaires,nombrepas, les dequestionnaires pharmacies. votre nom papierPar et ailleurs, votre à remplir adresse ouvrir qu’il neune sont viendra crèche, pas enregistrés récupérerinstaller un àet commerce,un ne moment sont pas conservés danswww.le-recensement-et-moi.fr les bases de données. Enfin, toutes les personnes ayant accès aux nombre de pharmacies. Par ailleurs, ouvrir une crèche, installerUn agent un recenseur commerce, recruté parconservésconstruireconvenu votre mairieavec dansdes vous.leslogements se bases présentera de ou données. développerchez vous Enfin, muni destoutes demoyens sales carte personnes de officielle. transport ayant Il sont accèsvous des remettraaux questionnaires la notice sur laquelle (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel. construire des logements ou développer des moyens figurentde transport vos identifiantssont des pourquestionnairesprojets vous s'appuyant faire recenser(dont sur les agents enla connaissance ligne. recenseurs) Si vous de nesont la pouvez tenuespopulation. pas au secret répondre Le professionnel.recensement par internet, l’agent recenseur vous projets s'appuyant sur la connaissance de la population.remettra Le lesrecensement questionnaires permetpapier à ainsi remplir d’ajuster qu’il viendra l’action ensuite publique récupérer aux besoins à un des moment populations. convenu avec vous. Pour faciliterLE son RECENSEMENT travail, SUR INTERNET : C’EST ENCORE PLUS SIMPLE ! permet ainsi d’ajuster l’action publique aux besoins des mercipopulations. de répondre sous quelques jours. Plus de 4,8 millions de personnes ont répondu en ligne en 2017, soit C’est simpleLE RECENSEMENT SUR INTERNET : C’EST ENCORE PLUS SIMPLE ! Plus de 4,8 millions de personnes ont répondu en ligne en 2017, soit une économie de plus de 30 tonnes de papier. On a tous à y gagner ! C’est simple • Pour accéder au questionnaireUn agent en ligne, recenseur rendez-vous recruté sur parle site votre : mairie• Si vousse présente répondez chez sur lesvous. documents Il vous papier, remplissezPour lisiblement en savoir plus, vous pouvez vous adresser à votre agent remet vos uneidentifiants économie pour de vous plus fairede 30 recenser tonnes deen papier.ligne ou, On si vousa tous ne à ley gagnerpouvez ! Un agent recenseur recruté par votre mairie se présentewww.le-recensement-et-moi.fr chez vous. Il vous et cliquezPour en sursavoir « Accéderplus, vous au pouvez vousles adresser questionnaires à votre agent que l’agent recenseur vousrecenseur, remettra à votre mairie ou vous rendre sur le site : remet vos identifiants pour vous faire recenser en ligne ou, siquestionnaire vous ne le pouvez en ligne ». pas,Utilisez les questionnairesvotre code d’accès papier et àvotre remplir qu’illors viendra de son récupérer passage. à Ilun peut moment vous aider si vous lewww.le-recensement-et-moi.fr souhaitez. convenu avecrecenseur, vous. à votre mairie ou vous rendre sur le site : pas, les questionnaires papier à remplir qu’il viendra récupérermot deà un passe moment pour vous connecter.www.le-recensement-et-moi.fr Ils fi gurent sur la notice Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec convenu avec vous. d’information que l’agent recenseur vous a remise lors de vous. Vous pouvez également les envoyer à votre mairie ou à la son passage. Attention à bien respecter les majuscules et les direction régionale de l’Insee. minuscules, sans espace entre elles. Ensuite, vous n’avez plus qu’à vous laisser guider. LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 SE FAIRE RECENSER EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS www.le-recensement-et-moi.fr Le recensement, c’est sûr : vos informations personnelles sont protégées Seul l’Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Ils ne peuvent donc donner lieu à aucun contrôle administratif ou fi scal. Votre nom et votre adresse sont néanmoins nécessaires pour être sûr que les logements et les personnes ne sont comptés qu’une fois. Lors du traitement & votre commune des questionnaires, votre nomLE et votreRECENSEMENT adresse ne sont pas enregistrés SE DÉROULE et ne sont donc DANS pas conservés VOTRE dans lesCOMMUNE bases de données. DUEnfi n, 18 JANVIER AU 17 FÉVRIER 2018 toutes les personnes ayant accès aux questionnaires (dont les agents recenseurs) sont tenues au secret professionnel. LE RECENSEMENT SE DÉROULE DANS VOTRE COMMUNE DU 18 JANVIER AU 17SE FAIRE FÉVRIER RECENSER 2018 EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS SE FAIRE RECENSER EST UN GESTE CIVIQUE, UTILE À TOUS www.le-recensement-et-moi.fr www.le-recensement-et-moi.frPOUR EN SAVOIR PLUS, VOUS POUVEZ VOUS ADRESSER À VOTRE AGENT RECENSEUR, À VOTRE MAIRIE OU VOUS RENDRE SUR LE SITE WWW.LE-RECENSEMENT-ET-MOI.FR

& votre commune & votre commune & votre commune

12 Infos pratiques Retrouvez les informations dans l’agenda municipal ou sur le site internet www.chavagnes-en-paillers.fr

LA RÉSIDENCE AU FIL DES MAINES Les travaux de construction de la Résidence Au fil des Maines, site EHPAD Osmane de Guerry, située 270 rue Gilbert de Guerry sont bien avancés. Le déménagement sera réalisé avec l’intervention d’une entreprise spécialisée sur 3 jours : les 10, 11 et 12 avril 2018. Le nouvel établissement est construit sur 2 niveaux. La capacité de l’EHPAD reste identique à aujourd’hui, soit 73 résidents accueillis, dont 8 chambres communicantes Au rez-de-chaussée se situent : pouvant accueillir des couples. -- les services logistiques (cuisine satellite et lingerie satellite, atelier, stockages, salle de restaurant des L’établissement dispose de deux entrées : une pour les résidents, salle pour les invités, salle d’animation, visiteurs et les familles, et une pour le personnel et les oratoire, bureaux administratifs, salles de réunions, salle livraisons. L’établissement est doté d’espaces extérieurs et de réception, infirmerie, salon de coiffure, boutique…) de patios avec terrasses. Des coursives sont accessibles par -- deux unités de vie des résidents : le Pré Vert (19 résidents) les différents salons. et le Verger (18 résidents) L’organisation de la cuisine et de la lingerie -- une salle de restaurant d’unité. sera modifiée, l’établissement passant À l’étage se situent : en cuisine et lingerie centrales avec -- deux unités de vie : L’Arc en ciel (19 résidents) et le Clair l’EHPAD de Saint-Fulgent. Ainsi, de Lune (19 résidents) Chavagnes sera équipé d’une -- une salle de restaurant d’unité. cuisine satellite et d’une lingerie satellite. Les chambres ont une superficie moyenne de 23 2m . Elles sont équipées d’une salle de bains avec douche, d’un lit Les différents services (coiffure, médicalisé, chevet, fauteuil, placard… d’un appel-malade esthétique, pédicure, culte, au niveau du lit et de la salle de bains. possibilité de déjeuner…) continueront d’être proposés Un emplacement est prévu dans le placard pour un petit comme actuellement. frigo, à charge pour le résident de l’achat et de l’entretien. Les chambres seront équipées d’un téléviseur 101 cm (40 pouces), fourni par l’établissement.

CHANGEMENTS Le numéro de téléphone de Mme Adeline FRANÇOIS, DE FRÉQUENCES DE LA TNT pédicure-podologue est le 02 72 71 17 21 À COMPTER DU 23 JANVIER 2018 Les changements de fréquences qui auront été réalisés ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE DES dans la nuit du 22 au 23 janvier 2018 sur les émetteurs CONJOINTS SURVIVANTS ET PARENTS peuvent avoir pour conséquence la perte de certaines chaînes de télévision. Il faudra donc procéder à une D’ORPHELINS - FAVEC 85 recherche des chaînes, pour les téléspectateurs recevant la télévision par une antenne râteau. Cette association départementale a pour but de : -- DÉFENDRE LES DROITS des personnes en situation Opération très simple à réaliser à partir de la de veuvage, télécommande du téléviseur et/ou de l’adaptateur -- AIDER dans les démarches administratives, TNT. -- REPRÉSENTER auprès des pouvoirs publics afin Pour toutes informations, rendez-vous de faire évoluer une législation actuellement sur le site internet : www.recevoirlatnt.fr défavorable. ou appeler le 0970 818 818 Des permanences sont assurées sur tous les secteurs de Vendée Renseignements au 02 51 42 86 19 ou 06 28 29 81 97

Sur le plan départemental, des permanences ont lieu le lundi de 10 h à 17 h et le samedi sur rendez-vous. 15 rue Anatole France à LA ROCHE-SUR-YON. Renseignements au 02 51 37 03 14

13 Trait d’Union - n° 114 DuDu côté côté des des associations écoles

ÉCOLE JULES-VERNE

Sortie d’automne C’est Les élèves de GS et de CP ont fait une sortie « Automne au bord de la Petite Maine ». l’automne ! Ce fut l’occasion de découvrir l’évolution de la nature au cours de cette saison. Quelle joie pour les enfants de faire un gros tas de Les enfants ont aussi observé des traces du monde animal. feuilles et de s’y cacher.

Le CROSS du 19 octobre ! C’est avec plaisir que nous avons retrouvé les écoles du secteur pour des courses d’endurance pour chaque tranche d’âge. Nombre de nos camarades ont fini dans les 5 premiers de chaque course ; à tel point que nous avons gagné la COUPE ! Nous avons félicité tous les copains qui ont été au bout de leurs efforts ; cela a été récompensé par un goûter offert par l’Amicale ! Le parrainage À la soupe ! Comme chaque année, les petits Deux oranges, une verte et une et les grands ont eu le plaisir de jaune ! Non ce ne sont pas les se retrouver pour le parrainage. couleurs des feuilles d’automne Chaque « petit » a choisi un mais la couleur des soupes « grand » pour parrain ou que les enfants de marraine. Puis ensemble, ils ont maternelle ont fait eu la joie de partager une activité. en classe après avoir étudié l’album « la soupe aux cailloux » d’Anaïs Vaugelade. Les élections du CME Chacun a rapporté Nous sommes allés voter à la salle Tourmaline le 13 octobre un légume de son 2017, pour élire des élèves (Pierre Geffriaud, Quentin jardin ou du magasin Raveleau, Paul Chupeau) pour représenter la commune au et nous en avons CME. Les maîtresses de CE2, CM1, CM2 nous ont donné fait de succulents une carte électorale qui nous donne le droit de voter. potages. Le CME c’est bien car on participe à la vie de la commune. Puis nous pouvons mettre des idées en commun pour les réaliser en fonction du budget et de l’espace. La sortie au billard Yasmina, Paul et Pierre. Vendredi 10 novembre, nous sommes allés à la salle Emeraude. Nous y avons appris,à jouer au billard Calendrier de l’Avent avec un adulte du club les Gavroches. Nous avons fait des groupes de 2, 3 et 4 enfants. Dans la classe de CM1/CM2, nous faisons un Nous avons aimé faire des matchs et aussi quand ils calendrier de l’Avent : il s’agit d’énigmes, on nous ont montré leurs tactiques de jeu. en fait tous les jours, comme un vrai calendrier. Matys, Fanny. Les énigmes servent à déchiffrer un code, qui ouvrira un cadeau. Mais pour cela, il faut faire un grand calcul. Et nous sommes impatients de découvrir le grand cadeau final.Et nous sommes très heureux d’avoir un calendrier de l’Avent dans la classe. Quentin, Tessa, Tara

14 DuDu côté côté des des associations écoles

ÉCOLE NAZARETH En ce début d’année, toute l’équipe pédagogique souhaite à l’ensemble des familles une excellente année 2018 !

Cette année, l’école a invité le samedi matin 9 décembre les nouvelles familles, celles dont un enfant est né en 2015 ou en 2016 (de janvier à juin). Ces matinées découvertes organisées par les enseignantes du cycle 1 (maternelle) ont permis aux nouveaux parents de découvrir le fonctionnement pédagogique des classes de petites sections, de prendre des informations sur notre établissement, ses projets et ses caractéristiques. Les inscriptions pour la prochaine année scolaire pouvaient bien sûr se faire lors de ce moment privilégié.

Merci à tous ceux qui sont venus à notre rencontre. Les inscriptions (pour tous les niveaux) sont toujours possibles à n’importe quel moment de l’année. Pour cela (ou pour toute demande de renseignements) ne pas hésiter à contacter l’école au 02 51 42 23 41 ou par mail : [email protected].

Vous serez les bienvenus et une visite vous sera proposée sur rendez-vous. Il est tout à fait possible de venir visiter l’école et d’échanger avec le chef d’établisement sans pour autant remplir une fiche d’inscription de suite. • Voici, pour rappel, quelques éléments de présentation • Enfin cette année, une nouveauté dans l’organisation de ce qu’est notre école... d’un projet pédagogique de qualité qui existe depuis de nombreuses années à l’école Nazareth : la soirée récréative est devenue la soirée «Tous en scène». Cette soirée était consacrée uniquement au cycle 2. Ce qui a permis de mettre en valeur le travail réalisé par les 4 classes du CP au CE2 : la mise en scène du conte «Chaud et doux des chaudoudous», mais aussi de rassembler les familles (parents et grands-parents) et de vivre un spectacle plus court et moins fatigant pour les enfants. Merci à L’APEL pour cette nouvelle organisation qui a permis également un temps de convivialité à l’issue du spectacle.

• Pour en savoir plus sur notre établissement et nos projets, un petit tour du côté de notre site internet vous en apprendra bien davantage : chavagnesenpaillers-nazareth.fr

Le chef d’établissement, M. JOUFFRIT Xavier

15 Trait d’Union - n° 114 Du côtéDu des côté associations des écoles

APEL ÉCOLE NAZARETH CROSS DE L’ÉCOLE NAZARETH Le samedi 14 octobre, a eu lieu le cross de l’école Nazareth. Lors de cette matinée très ensoleillée, les enfants de GS au CM2 ont couru au stade, accompagnés de quelques parents, grands frères et grandes sœurs. L’APEL a offert aux enfants des boissons et proposé au public venu les soutenir du café et jus de fruits. La fin de matinée a été clôturée par la course des PS et MS sur la cour de l’école. Nous remercions les parents venus en nombre cette année encourager nos jeunes sportifs !!

SOIRÉE « TOUS EN SCÈNE » ENFANTS DU CYCLE 2 Le vendredi 24 novembre, s’est déroulé un nouveau concept des précédentes soirées récréatives, rebaptisé « Tous en scène » avec, cette année, les enfants du cycle 2 (CP-CE1-CE2). Un spectacle d’une heure a été préparé et présenté par les enfants et leurs enseignants devant un vaste public constitué de leurs parents, frères, sœurs et grands-parents. La soirée s’est ensuite prolongée avec un « after gourmand » salé ou sucré. Nous remercions les parents qui ont confectionné toutes les gourmandises proposées, ainsi que toutes les personnes qui ont contribué à la réussite de cette soirée ! L’équipe de l’APEL

TRANSPORT SCOLAIRE Il est important que le comportement de chaque enfant soit respectueux. Nous recommandons aux parents d’expliquer à leurs enfants les consignes et règles de sécurité (rester bien attaché sur chaque trajet). Nous vous en remercions. De plus, chaque écolier doit être présent à l’arrêt de car 10 minutes avant l’heure indiquée. € € Le tarif est de 15 par mois et par élève (ou 15.50 si Nous remercions Céline TELLIER pour ses 11 années utilisation du transport le mercredi matin). passées dans l’association du transport scolaire, Sonia POSSIBILITE D’INSCRIPTION EN COURS D’ANNÉE BROCHARD lui succède à la présidence. PRENEZ une VRAIE bonne résolution pour cette Pour toute communication : nouvelle année : soyez bénévole à l’association du [email protected] transport scolaire : on le sait tous, arrêtez de fumer ou faire du sport : le pari est presque souvent voué RAPPEL : Le port du gilet jaune est obligatoire. à l’échec, tandis qu’être bénévole avec nous pour Dorénavant, chaque parent devra fournir un gilet maintenir le service «transport scolaire» dans notre jaune à son enfant utilisant le transport scolaire. petite commune rurale est une bonne action. Sans (Le conseil départemental n’en distribue plus à bénévoles, ce service nécessaire ne peut exister. l’association). 16 Trait d’Union - n° 114 DuDu côté côté des des écoles associations

COLLÈGE PRÉPARER LE COLLÈGE DE DEMAIN Le collège Sainte Marie poursuit sa rénovation et son Améliorer le cadre de vie adaptation pour encore mieux répondre aux besoins des élèves et leur donner de nos jeunes. Après une période de construction, c’est les moyens de réussir leur un temps de rénovation qui s’achève en ce début 2018. année voilà l’objectif que Rénovation des deux laboratoires, de la salle utilisée pour poursuit l’ensemble de la les animations, les deux salles de technologie et la salle communauté éducative d’Arts Plastiques. Les élèves et leurs enseignants disposent en préparant le collège donc maintenant de locaux et de mobilier remis à neuf. Le de demain. Nous serons cadre de travail nécessite des outils appropriés. Le plan de heureux de vous accueillir développement du numérique se poursuit. L’équipement à nos portes ouvertes le de la salle informatique (30 postes), du CDI (15 postes), Samedi 3 février de 9h30 des deux salles de techno (15 postes chacune), se rénove à 12h00 pour présenter ce régulièrement. Des postes de travail sont également programme de médiation. disponibles en arts plastiques et en salle d’études pour le travail personnel de chaque élève. D’ici la fin de cette année d’autres postes fixes et mobiles seront déployés dans les classes en complément des vidéoprojecteurs interactifs qui équipent toutes les salles de l’établissement. Tout ce matériel facilite une pédagogie dynamique par l’usage de documentation et de logiciels rendant les élèves acteurs de leurs apprentissages. Cette modernité ne nous fait pas oublier le travail éducatif et relationnel pour faciliter le quotidien des élèves et humaniser les relations entre eux. Pour cela, est mis en place actuellement un programme appelé « Médiation par les pairs » rendant les élèves acteurs de la gestion des conflits dans un cadre apaisé, encadré par des adultes de l’établissement. Du côté des associations CENTRE DE LOISIRS « LES P’TITS LOUPS » PAPIERS PRECIEUX ! PAPIERS PRÉCIEUX !  Le club>ĞĐůƵďũƵŶŝŽƌĚƵĞŶƚƌĞĚĞ>ŽŝƐŝƌƐͨ junior du Centre deLes Loisirs P’tits Loups « ͩLesŽƌŐĂŶŝƐĞƵŶĞ P’tits ĐŽůLoupsůĞĐƚĞĚĞ » organise une collecte de papiers afin de récolterƉĂƉŝĞƌƐĂĨŝŶĚĞƌĠĐŽůƚĞƌĚĞƐĨŽŶĚƐƉŽƵƌŵĞƚƚƌĞĞŶƉůĂĐĞĚĞƐƉƌŽũĞƚƐŽƵƉŽƵƌ des fonds pour mettre en place des projets ou financer du matériel. ĨŝŶĂŶĐĞƌĚƵŵĂƚĠƌŝĞů͘ NotreEŽƚƌĞŽďũĞĐƚŝĨĞƐƚĚĞƌĠĐŽůƚĞƌϭϮ objectif est de récolterƚŽŶŶĞƐĚĞƉĂƉŝĞƌ 12 tonnesƐ͕ŶŽƵƐĂǀŽŶƐĚŽŶĐďĞƐŽŝŶĚĞ de papiers. Nous avons donc besoin de votre aide ! Nous acceptons : ǀŽƚƌĞĂŝĚĞ͊ Le papier,  •EŽƵƐĂĐĐĞƉƚŽŶƐ ͗ • Les journaux, • Les✓ >ĞƉĂƉŝĞƌ catalogues, ✓ >ĞƐũŽƵƌŶĂƵdž • Les✓ >ĞƐĐĂƚĂůŽŐƵĞƐ magazines, • Les✓ >ĞƐŵĂŐĂnj livres. ŝŶĞƐ ✓ >ĞƐůŝǀƌĞƐ Merci de mettre de côté un maximum de papiers et de les déposer uniquement sur DĞƌĐŝĚĞŵĞƚƚƌĞĚĞĐƀƚĠƵŶŵĂdžŝŵƵŵĚĞƉĂƉŝlesĞƌƐĞƚĚĞǀĞŶŝƌŶŽƵƐůĞƐ temps de permanencesĚĠƉŽƐĞƌ qui se dérouleront aux dates suivantes : ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚƐƵƌůĞƐƚĞŵƉƐĚĞƉĞƌŵĂŶĞŶĐĞƐƋƵŝƐĞĚĠƌŽƵůĞƌŽŶƚĂƵdžĚĂƚĞƐ ƐƵŝǀĂŶƚĞƐ͗ • Le vendredi 23 février 2018 de 18h00 à 19h00, • Le mercredi 28 mars 2018 de 14h15 à 17h30, • >ĞǀĞŶĚƌĞĚŝϮϯĨĠǀƌŝĞƌϮϬϭϴĚĞϭϴŚϬϬăϭϵŚϬϬ͘ • Le vendredi 20 avril 2018 de 18h00 à 19h15, • >ĞŵĞƌĐƌĞĚŝϮϴŵĂƌƐϮϬϭϴĚĞϭϰŚϭϱăϭϳŚϯϬ͘ • >ĞǀĞŶĚƌĞĚŝϮϬĂǀƌŝůϮϬϭϴĚĞϭϴŚϬϬăϭϵŚϭϱ • Le mardi 29 mai 2018 de 18h00 à 19h00, • >ĞŵĂƌĚŝϮϵŵĂŝϮϬϭϴĚĞϭϴŚϬϬăϭϵŚϬϬ • Présence de la benne du vendredi 29 juin 2017, • WƌĠƐĞŶĐĞĚĞůĂďĞŶŶĞĚƵǀĞŶĚƌĞĚŝϮϵũƵŝŶϮϬϭϳĂƵůƵŶĚŝϬϮũƵŝůůĞƚau lundiϮϬϭϴ 2ă juillet 2018 à 9h00. ϵŚϬϬ͘ Lieu des permanences et de la benne : >ŝĞƵĚĞƐƉĞƌŵĂŶĞŶĐĞƐĞƚĚĞůĂďĞŶŶĞCentre de͗ Loisirs « Les Ptits Loups » ĞŶƚƌĞĚĞ>ŽŝƐŝƌƐͨ>ĞƐWƚŝƚƐ>ŽƵƉƐImpasseͩ Louis de Chevigné - 85250 Chavagnes-en-Paillers /ŵƉĂƐƐĞ>ŽƵŝƐĚĞŚĞǀŝŐŶĠ ϴϱϮϱϬŚĂǀĂŐŶĞƐͲĞŶ02.51.42.30.58ͲƉĂŝůůĞƌƐ - [email protected] ϬϮ͘ϱϭ͘ϰϮ͘ϯϬ͘ϱϴ La collecte prendra fin le lundi 2 juillet à 9h00 ĐůƵďũƵŶŝŽƌĐŚĂǀĂŐŶĞƐΛŽƵƚůŽŽŬ͘Ĩƌ Merci de diffuser l’information à vos proches, vos voisins… Merci pour votre aide et votre participation ! >ĂĐŽůůĞĐƚĞƉƌĞŶĚƌĂĨŝŶůĞůƵŶĚŝϬϮũƵŝůůĞƚăϵŚϬϬ͘ 17  Trait d’Union - n° 114 Merci de diffuser l’information à vos proches, vos voisins… DĞƌĐŝƉŽƵƌǀŽƚƌĞĂŝĚĞĞƚǀŽƚƌĞƉĂƌƚŝĐŝƉĂƚŝŽŶ͊ Du côté des associations

SAPEURS-POMPIERS Le centre de secours de Chavagnes-en-Paillers vous propose une information gratuite aux gestes qui sauvent le :

Samedi 27 janvier 2018 de 9h à 12h

ou le

Dimanche 28 janvier 2018 de 9h à 12h

Venez nombreux À partir de 10 ans au centre de secours

18 Trait d’Union - n° 114 Du côté des associations

COMITÉ DES FÊTES

Suite à l’assemblée générale du 20 octobre 2017, le Comité des Fêtes s’est réuni afin d’élire un nouveau bureau .

Norbert PIVETEAU a laissé la présidence à Thierry CRUTZ La prochaine animation du CDF se déroulera le 29 janvier et Emmanuelle DROUIN. 2018, pour l’accueil des nouveaux-nés, à la salle Emeraude. Nous vous invitons à venir en famille, ce sera Le nouveau bureau se présente ainsi : ainsi l’occasion de faire connaissance tout en dégustant la Co-présidents : Thierry CRUTZ et Emmanuelle DROUIN galette des Rois. Secrétaire : Stéphanie VALIN Des petites surprises vous attendent pour souhaiter la Secrétaires adjoint(e)s : Delphine BODET et Jean-Michel bienvenue à votre enfant. LAPORTE Trésoriers : Daniel LAMI et Nadette FÈVRE Pour l’année 2018, la fête de la Brioche s’organisera sur Membres du CDF : Norbert PIVETEAU, Jean-Pierre ALAIN, une journée au lieu d’un week-end. Pierrick CHALLET, Gérard METAYER, Nicolas LAFON, Elle aura lieu le dimanche 29 avril 2018. Catherine MILLASSEAU, Julien MADIER, Bruno BONNIN, Elle débutera par une randonnée le matin en parallèle avec Etienne COUTAUD, Joseph PIVETEAU et Océane DUMONT. le concours de la Brioche et le concours des apéritifs puis comme l’année précédente il y aura la course des tracteurs tondeuse. Un repas sera organisé le midi, par la St Louis.

Attention aux fausses notes ! Pour l’année 2019, le CDF prévoit de réinstaurer la fête de la Musique. Si vous êtes intéressé à y contribuer n’hésitez pas à nous rejoindre ! Notre but est de faire vivre notre commune, nous ne sommes jamais assez nombreux pour cela, alors si l’envie d’adhérer au comité des fêtes vous tentait, vous serez les bienvenus! Les co-présidents

THÉÂTRE DES 4 MOINEAUX La pièce : ESPÈCES MENACÉES comédie de Ray COONEY. Le résumé : Par mégarde, Yvon a échangé sa mallette contre celle d’un inconnu dans le RER. Là où se trouvaient ses gants et son sandwich, il y a désormais des millions. Pour fuir des représailles certaines, il décide de prendre le premier vol pour Buenos Aires. Mais, c’était sans compter le refus obstiné de sa femme, les intrusions successives d’un couple d’amis inopportuns, d’un policier douteux, d’un commissaire tatillon, d’un chauffeur de taxi irascible et l’arrivée d’un tueur bien décidé à récupérer son dû... Le lieu : Espace Molière Les dates : - Samedi 27 et dimanche 28 janvier 2018 --Vendredi 2 et samedi 3 février 2018 --Samedi 10 et dimanche 11 février 2018 --Vendredi 16, samedi 17 et dimanche 18 février 2018 L ’heure : - Les vendredis et samedis à 20h30 - Le dimanche à 15h Les réservations : Le Samedi 13 janvier de 9h30 à 12h Après cette date au Scamba pendant les heures d’ouverture : 02 51 43 70 06 Infos : www.theatrechavagnes.fr et facebook Théâtre des 4 moineaux-Chavagnes en P

19 Trait d’Union - n° 114 Du côté des associations

FOYER DES JEUNES

L’année 2018 sera spéciale puisqu’elle verra le Foyer des Jeunes souffler ses 50 bougies. C’est pour nous l’occasion de faire une rétrospective des 50 dernières années grâce à un projet créatif original, qui verra le jour courant 2018… Nous sommes à la recherche de témoignages, d’anecdotes, de photos, etc, retraçant les différentes générations de Chavagnais qui ont fait vivre ce Foyer. Anciens membres du foyer ou du bureau, parents, etc, écrivez-nous à [email protected]. Nous avons besoin de vous !!!

ATELIER DESSIN PEINTURE L’atelier dessin peinture de Chavagnes organise une porte ouverte à la rentrée des vacances d’hiver 2018 . Elle aura lieu dans nos locaux le logis St Joseph, 60 impasse de la petite Maine, les jours suivants : --Le mardi 13 mars de 16h à 19h --Le jeudi15 mars de 16h à 19h --Et le vendredi 16 mars de 17h à 20h Vous pourrez à cette occasion découvrir l’atelier et les activités proposées et vous renseigner éventuellement sur les horaires et les tarifs. Rachel RANNOU

LA BASE NAUTIQUE DE LA BULTIÈRE Et l’hiver arriva… Après un été qui a vu notre fréquentation augmenter avec un public local fidèle, des touristes un peu plus nombreux et des nouveaux venus comme les centres de loisirs ravis de leur séjour, l’hiver est arrivé sur le lac de la Bultière et avec lui le froid et l’envie pour certains d’hiberner….ou de s’envoler vers des horizons plus chauds. Mais l’équipe d’animation de la base nautique ne s’est pas endormie et vous propose diverses activités nautiques et sportives tout au long de l’année : Rowing Fitness : des séances de fitness, en musique, à NOUVEAUTÉS 2018 !! partir d’un rameur et qui vous permet de travailler tous Bons cadeaux : envie d’offrir un cadeau original, de les muscles. Ambiance garantie !! faire plaisir….La Base Nautique vous propose ses bons Sport Evasion : différentes activités sportives, cadeaux pour faire découvrir le Stand Up paddle ou encadrées, dans un cadre naturel, préservant votre l’Aviron à vos proches. bien-être et votre santé… Venez vivre des moments de convivialité et de partage et variez les sensations Anniversaire : venez fêter votre anniversaire à la base nautiques et expériences sportives !! nautique de la Bultière !! Et partagez des activités Stages Jeunes : Public à partir de 9 ans. Viens découvrir nautiques et sportives avec vos amis… Sensations et et t’initier à diverses activités nautiques (canoë, paddle, fous rires garantis !! aviron) et sportives (VTT, Slack-Line, Tir à l’Arc…) dans un cadre naturel. Viens vivre des journées pleines de STAGE JEUNES – FÉVRIER 2018 sensations et d’aventures !! Stage 1 : du 26 Février au 2 Mars Base Nautique de la Bultière Stage 2 : du 5 au 9 Mars La Petite Grassière - 85250 CHAVAGNES EN PAILLERS Tél : 06.52.15.72.09 STAGES JEUNES – PAQUES 2018 Email : [email protected] Stage 1 : du 26 au 27 Avril www.basenautiquebultiere.com Stage 2 : du 30 avril au 4 Mai 20 Stage 3 : du 7 au 11 Mai Trait d’Union - n° 114 Du côté des associations

CLUB DES AMITIÉS CHAVAGNAISES

De septembre à décembre 2017… Nous étions 49 adhérents à séjourner à la Grande- Motte du 23 au 30 septembre. Nous avons visité plusieurs villes : Nîmes, Sète, Aigues Mortes, le Grau du Roi, Sainte Marie de la Mer… Nous avons aussi pu admirer le Pont du Gard et faire une excursion en Camargue pour découvrir une manade… Le mois de septembre a vu la reprise de notre chorale « l’Écho des Maines » (répétitions le mardi de 9h30 à 11h à la salle Tourmaline) ; en novembre, elle a chanté à Chavagnes au profit de la Ligue contre le Cancer puis à la Merlatière au profit du téléthon. Reprise également de la marche avec la Rando’Maines (chaque lundi après-midi) et du scrabble en duplicate (1er jeudi du mois, l’après-midi, salle du foyer). Le mois d’octobre a été très chargé : ce fut d’abord l’organisation de notre concours annuel de belote (le dimanche 1er octobre) auquel 82 équipes ont participé, puis la reprise des concours internes de belote (le 2e mercredi du mois) et des mini-bals (le 3e mardi du mois) et enfin l’organisation d’unesoirée dansante, le dimanche 22 Octobre (235 entrées). Toujours en octobre, direction Damgan pour la pêche annuelle suivie de la visite du village de Rochefort-en-Terre. Le jeudi 16 novembre, avec les autres clubs du canton, nous avons organisé un concours de belote au profit du Téléthon : 114 équipes y ont participé. Notre trésorier a ainsi pu remettre un chèque de 1300 € au représentant de l’AFM Téléthon. Le Jeudi 14 décembre, une cinquantaine d’adhérents sont allés au Vendéspace pour admirer le « Cirque National de Russie ». En ce début d’année, les jeunes retraités sont invités à rejoindre le club afin de pouvoir participer aux nombreuses activités proposées. Coût de l’adhésion pour l’année 2018 ➔ 9 €. Les membres du bureau et du conseil d’administration vous adressent leurs meilleurs vœux pour cette nouvelle année 2018 ! « T’AS PAS » DU FUMIER POUR MON JARDIN ?

UN MINI MARCHÉ D’AGRICULTEURS LOCAUX POUR LE JARDINIER Le samedi 10 mars 2018 apres-midi (14h-16h), l’association des agriculteurs du Groupement d’Etude et de Développement Agricole (GEDA) du canton de St Fulgent organise comme tous les ans une opération « T’AS PAS… ? » sur la commune de Chavagnes-en- Paillers au niveau du stade. A cette occasion, fumier, lombricompost, petites bottes de paille, de foin, seront vendus aux jardiniers amateurs du canton. C’est l’occasion d’échanges nombreux et intéressants entre jardiniers et agriculteurs, aussi bien sur les techniques agricoles (et potagères !) que sur le métier d’agriculteur en général. Pascal DROUIN, Agriculteur de Chavagnes en Paillers et président du GEDA du canton de St Fulgent 21 Trait d’Union - n° 114 Du côté des associations

EWEC 1158

Ewec rando semi nocturne gourmande le 7 avril 2018. L’année 2017 fut une réussite avec 500 participants. 2018 sera la 11e édition avec le parcours autour du barrage et les alentours. Deux ravitaillements gourmands sont prévus avec animations et avec à l’arrivée un bon repas vendéen animé par un groupe de country. Trois parcours vous seront proposés : Le 9 km, le 13 km et le 19 km. Nous remercions tous les bénévoles et tous les sponsors qui nous suivent depuis 11 ans et qui participent à la réussite de la journée. Venez nombreux au départ à la petite Grassière, à la base d’aviron, à partir de 17h pour retirer votre bulletin d’inscription. Pour la rando libre : inscription sur place. Pour la rando repas : inscription limitée, n’attendez pas le dernier moment. Site internet : www.ewec1158.fr ou facebook : ewecewec et le site de la commune de Chavagnes en paillers. Merci à tous, le bureau

UNC AFN SDF CHAVAGNES-EN-PAILLERS

Le 11 novembre 2017, les membres de la section de Chavagnes se sont rassemblés devant le monument aux morts de la commune pour déposer une gerbe et se recueillir un moment devant les 154 noms inscrits sur la stèle. Monsieur le Maire, était accompagné des conseillers, des enfants des écoles, des pompiers et des responsables du Collège international avec leurs élèves. Merci à toutes les personnes présentes pour cet instant de recueillement et de mémoire, plus spécialement en ces années de centenaire où 136 Chavagnais ont donné leur vie pour sauver la France. Cette journée du souvenir et de mémoire est très importante pour les générations actuelles et futures afin de préserver la paix et notre liberté. Nous les anciens combattants d’Algérie, lançons un appel aux personnes qui voudraient nous rejoindre comme soldats de France afin de nous aider et prendre le relais dans quelques années, car nous aussi nos effectifs diminuent. Malheureusement cette année six de nos camarades nous ont quittés, notre moyenne d’âge est de 81 ans, le plus jeune a 76 ans et nous sommes moins actifs. Nous souhaiterions que cet appel soit entendu pour rappeler le devoir de mémoire des anciens combattants 14/18, 39/45 qui ont servi la France pendant la guerre d’Algérie. Ceux qui seraient intéressés pour venir nous accompagner peuvent prendre contact auprès de : --Jean GALLOT 02.51.42.24.50 --Paul MILLASSEAU 02.51.42.21.64 --Henri BOSSARD 02.51.42.33.07 Le pèlerinage des anciens combattants à Lourdes aura lieu du 22 au 26 juin 2018, merci de s’inscrire auprès de Jean GALLOT avant le 21 janvier 2018. Le 22 avril 2017 à la maison de retraite de Chavagnes, nous avons eu l’honneur d’assister à la remise de la médaille militaire d’Albert Coutaud. Cette médaille méritée qui l’honore pour sa bravoure et son courage. Notre section UNC AFN et Soldats de France de la Commune a été heureuse de lui offrir cette médaille. Nous lui adressons nos félicitations et amitiés.

22 Trait d’Union - n° 114 Du côtéBienvenue des associations à

AUDREY DEMONT – SALON MIXTE CÔTÉ COURT Agée de 22 ans, habitant la Gaubretière, forte d’une expérience professionnelle de 7 ans acquise par la préparation d’un CAP coiffure et un brevet professionnel puis d’une expérience dans différents salons notamment chez Franck Provost, Audrey Demont vient de s’installer à son compte à Chavagnes. Elle propose les services de coiffure : coupe, couleur, mèches, permanentes et travaille avec la gamme Secret Professionnel (produits naturels à base de fruits et plantes). Audrey DEMONT Elle a aussi une formation de barbier et est équipé d’un fauteuil dédié et utilise une gamme 3 rue Louis-Marie Baudouin spéciale barbe (TIGI). Ces gammes de produits sont adaptées pour tout public dont les 85250 CHAVAGNES-EN-PAILLERS jeunes. Tél. : 02.51.42.31.30 Le salon côté court est ouvert du lundi au samedi : [email protected] Lundi : 13h – 18h - Du mardi au vendredi : 9h – 19h sans interruption - Le samedi : 8h – 15h. Lors de la première visite, une remise de 10 % sera offerte puis 15 % seront accordés après 10 passages. L’ATELIER BEAUTÉ Après son apprentissage et l’obtention de ses diplômes en 2003 Mathilde Laporte- Baudry, Esthéticienne depuis plus de 10 ans à Chavagnes vient de reprendre à son compte l’institut de Beauté Harmony depuis le 16 octobre dernier. C’est sous l’enseigne « L’Atelier Beauté » que Mathilde vous accueillera, à compter du 9 janvier 2018 dans ses nouveaux locaux à l’Ilot du Relais. Vous y retrouverez toutes les prestations : soins visage et corps, modelages relaxants, épilations, maquillages, beauté des mains et des pieds…

Mathilde vous propose également des nouveautés : soins visage aromatiques, soins L’atelier Beauté corps relaxants inspirés de l’Asie, maquillage Artdeco gamme bio, gamme Asian Spa, Ilot du Relais atelier beauté collectifs, adultes, ados, enfants, thème maquillage, soin ongles. 85250 CHAVAGNES-EN-PAILLERS Tél : 02.51.42.30.46 Pour la contacter > prise de rendez-vous en ligne 7j/7 et 24h/24 > www .latelierbeaute85 .fr

OLIVIER GIRARD OG DETAILING85 > NAISSANCES 28 septembre... Sienna ROUSSEAU 1er novembre... Solène DURAND 3 novembre...... Adèle GAUTHIER 6 novembre...... Aloïs GILBERT 12 novembre.... Noah MORIN 4 décembre...... Ezio ROSSET Vient de créer son 5 décembre...... Nowenn DURAND GASLARD entreprise de service pour nettoyage intérieur/ > MARIAGE extérieur, lustrage, 2 décembre...... Bruno GROLLIER et Marie Françoise GILBERT dérayage de voitures. Il se déplace à domicile > DÉCÈS et intervient sous abris ou 25 octobre...... Gustave GABORIEAU dans un garage. 27 octobre...... Antoine MORNIER Il propose également à 29 octobre...... Bernadette MALARD la vente des produits de 11 novembre.... Victor ROUSSAY gamme professionnel. 13 novembre.... Juliette GODARD 14 novembre.... Joseph BARON Contact : 6 décembre...... Odile BITAUD 06.80.26.99.18 13 décembre.... Jeanne BROCHARD Og-detailing85.fr 15 décembre.... Jacqueline DE GUERRY DE BEAUREGARD 17 décembre.... Christiane COMMENGES-MERCIÉ 19 décembre.... Renée CHABOT 20 décembre.... Julien CHARRIER Si vous ne souhaitez pas que la naissance de votre enfant, votre mariage ou le décès 23 d’un parent figure dans le bulletin, veuillez en informer le service État-civil de la Mairie. Trait d’Union - n° 114 ARBRE DE NOËL DES BAMBINOUS Que faisons-nous avec nos tatas ?

Comme chaque semaine, les matinées éveil ont lieu les lundis et jeudis matin de 9h à 12h à la salle Tourmaline. Un planning a été mis en place pour tous afin d’y suggérer des activités. Tous les mardis des semaines paires a lieu « les bébés lecteurs » avec Dominique sur différents créneaux de 9h30 à 11h. Pensez à vous inscrire auprès de Laura!

Le Relais Assitantes Maternelles nous est proposé 2 jeudis dans le mois. Merci à Anne. Et bien sûr, le vendredi 8 décembre a eu lieu notre arbre de Noël ou tous les enfants ont pu recevoir un beau livre, voir le Père Noël, et s’amuser! Merci à tous les membres du bureau, aux bénévoles pour cette nouvelle année passée ensemble .

TÉLÉTHON Depuis quelques années maintenant, les communes de Chavagnes- en-Paillers et de la Rabatelière organisent conjointement les animations pour le Téléthon, qui ont eu lieu cette année les 9 et 10 décembre. Le conseil municipal des enfants de la Rabatelière a apporté son soutien à l’organisation du samedi 9 décembre et nous les remercions de leur présence, ainsi que les pompiers qui ont terminé leur tour départemental sur les lieux des animations du Téléthon. Malgré la météo, les différentes randonnées du dimanche matin ont eu lieu. Il est encore trop tôt pour connaître le montant de la somme qui sera reversée mais nous remercions vivement l’ensemble des participants, des bénévoles, et partenaires, venus se joindre à nous pour aider et soutenir l’AFM Téléthon. Le comité d’organisation

24 Trait d’Union - n° 114 18e OPEN DE BILLARD DES GAVROCHES La 18e édition de l’Open de Billard du club « Les Dimanche, 3 tournois individuels ont été proposés Gavroches » s’est déroulée du 10 au 12 novembre comptant pour le classement du Trophée Vendéen. dernier . 3e épreuve du Trophée Vendéen, elle a été Dans le tournoi libre, nous saluons le beau résultat marquée par une très bonne participation des joueurs d’Éric MARTINEAU (Les Gavroches) qui se hisse de la région. jusqu’en finale.

Vendredi après-midi, les enfants des écoles de CM2 Nous tenons à remercier tous Jules Verne et Nazareth ont participé à une séance de nos partenaires qui contribuent découverte proposée par le club. En soirée, un tournoi à la réussite de ce week-end, des associations de la commune et des partenaires a vu ainsi que les associations et les la victoire de l’équipe Futsal devant l’équipe du tennis personnes de la commune qui de table. se sont déplacées.

Le samedi, 29 équipes (soit 145 joueurs) ont participé Le club des Gavroches vous donne rendez-vous les au tournoi de quinte ainsi que 30 joueurs espoirs. 3 et 4 novembre 2018 pour la 19e édition ! Un record de participation !

SPORT EVASION �ne ac�vité variée toute l’année

Lieu: �ase Nau�que de la �ul�ère

Encadrement: monitrice dipômée

Canoë Rowing fitness Capacité: ma�i 12 par�cipants

Aviron Durée: séance 1 heure. séances encadrées

Equipement fourni : ergomètres, canoës, paddles et yole�es Stand up Paddle

Op�on: Deu� ac�vités seulement Canoë—Paddle, Canoë-aviron Marche nordique

Variez les sensa�ons et les e�périences spor�ves

tout au long de l’année Vous souhaitez découvrir et vous ini�er � la pra�que de di�érents sports. Vous �tes soucieu� de votre bien-�tre et au main�en de votre santé.

La �ase nau�que de la �ul�ère vous propose 5 ac�vités physiques et spor�ves variées, de loisirs et encadrées. Venez vivre un moment de convivialité et de partage dans un cadre naturel préservé et dépaysant !!

�ase Nau�que de la �ul�ère La Pe�te Grassière 85250 CHAVAGNES EN PAILLERS h�p:��basenau�quebul�ere.com Email : contact�basenau�quebul�ere.comTél : 06.52.15.72.09

25 Trait d’Union - n° 114 Journées Européennes Date de l’événement : ϭϭĨĠǀƌŝĞƌϮϬϭϴ

des Métiers d’Art >ŝĞƵ͗ĚĠƉĂƌƚĚĞDŽŶƚĂŝŐƵ Vendredi 6 - Samedi 7 - Dimanche 8 Avril 2018 De 10 h à 19 h ƵƚƌĞƐĐŽŵŵƵŶĞƐƚƌĂǀĞƌƐĠĞƐ͗ŚĂǀĂŐŶĞƐĞŶWĂŝůůĞƌƐ͕ Chauché, Les Essarts, Sainte Florence, L’Oie, Vendrennes, Dans le cadre prestigieux du Château de la Chardière, ^ĂŝŶƚ&ƵůŐĞŶƚ͕^ĂŝŶƚ'ĞŽƌŐĞƐĚĞDŽŶƚĂŝŐƵ membre du réseau des Vieilles Maisons Françaises et rarement ouvert au public, 11 artisans vous accueilleront ǀĠŶĞŵĞŶƚ͗ĂůĂĚĞĚĞǀĠŚŝĐƵůĞƐĂŶĐŝĞŶƐĞŶƚŽƵƚŐĞŶƌĞ͖ dans un lieu chargé d’histoire. Ils vous parleront de leur ǀŽŝƚƵƌĞƐ͕ƵƚŝůŝƚĂŝƌĞƐ͕ŵŽƚŽƐĞƚĐLJĐůŽƐĚĞƐĂŶŶĠĞƐϮϬĂƵdž métier qui est aussi une passion. ĂŶŶĠĞƐϴϬ

Vous découvrirez également quelques démonstrations KƌŐĂŶŝƐĂƚĞƵƌ͗ƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶ>ĞƐĠƌŽƵŝůůĠƐĚĞƐϯWƌŽǀŝŶĐĞƐ dans le domaine de la sculpture, la sellerie, le rempaillage et le cannage, la tapisserie, etc. Un jeu-concours, destiné aux enfants des écoles primaires sera organisé afin de les sensibiliser à nos métiers. Il y aura à gagner des stages d’initiation au Padel, sport de raquettes, qui vient d’ouvrir ses portes au club de Tennis des Essarts en Bocage. Date de l’événement : ϭϭĨĠǀƌŝĞƌϮϬϭϴ L’événement : 11 février 2018 Lieu : départ de Montaigu Autres communes traversées : Chavagnes en Paillers, Chauché, Les Essarts, Sainte >ŝĞƵ͗Florence,ĚĠƉĂƌƚĚĞDŽŶƚĂŝŐƵ L’Oie, Vendrennes, Saint Fulgent, Saint Georges de Montaigu, Evénement : Balade de véhiculesƵƚƌĞƐĐŽŵŵƵŶĞƐƚƌĂǀĞƌƐĠĞƐ͗ anciens en tout genre ; ŚĂǀĂŐŶĞƐĞŶWĂŝůůĞƌƐ͕ voitures, utilitaires, motos et cyclos des années 20 aux voitures, utilitaires, motos etChauché, cyclos des Les années Essarts, 20 aux Sainte Florence, L’Oie, Vendrennes, années 80 ^ĂŝŶƚ&ƵůŐĞŶƚ͕^ĂŝŶƚ'ĞŽƌŐĞƐĚĞDŽŶƚĂŝŐƵ Dates à retenir : Organisateur : Association Les Dérouillés des 3 Provinces

10/02/2018 : Montaigu Montaigu ǀĠŶĞŵĞŶƚ͗Place de l’Hôtel de VilleĂůĂĚĞĚĞǀĠŚŝĐƵůĞƐĂŶĐŝĞŶƐĞŶƚŽƵƚŐĞŶƌĞ͖ Tartiflette du club Expo de 8h00 à 9h00

Bou éré sur CHAUCHE Les Bouillères Saint Georges de Montaigu ǀŽŝƚƵƌĞƐ͕ƵƚŝůŝƚĂŝƌĞƐ͕ŵŽƚŽƐĞƚĐLJĐůŽƐĚĞƐĂŶŶĠĞƐϮϬĂƵdžDEPART : 9h00 De 15h45 à 16h15 ARRIVEE : 16h00 16/03/2018 : La Linière La Fromagère ĂŶŶĠĞƐϴϬExpo de 16h00 à 18h00 De 9h10 à 9h30 La Ca nière La Faubretière Soirée ST PATRICK La Mazure à St FULGENT La Landefrère KƌŐĂŶŝƐĂƚĞƵƌ͗L’Aspizière ƐƐŽĐŝĂƚŝŽŶ>ĞƐĠƌŽƵŝůůĠƐĚĞƐϯWƌŽǀŝŶĐĞƐ La Boisselière

D86

La Grande Maine Le Preuilly La Valère La Corbinière De 9h20 à 9h40 Le Rouet Le Chêne Le Chiron La Touche La Guibonnière La Noue L’Herbergement D61 D61 Les Brouzils D86 La Télachère Le Coin Chavagnes en Paillers Pause : Espace Emeraude

Arrivée 10h00 La Mesnardière Départ 11h00 Sanctuaire de la Salette Moulin à vent de Bel-Air Le Genêt Le Plessis le Tiers Saint Fulgent

La Borelière De 15h25 à 15h55

La Limouzinière La Gatolière

Le Vendrenneau Chauché Vendrennes De 11h15 à 11h45 Languillers De 15h15 à 15h45 Amis Licenciés, Amis Parents, Amis Supporters, La Bichonnière Sainte Florence Etape Déjeuner : Le Vallon Les Allées Etang du Parc Soubise le BCCFV (Basket Chauché Chavagnes St Fulgent Arrivée 12h00 Départ 15h00 Vendée) organise les 27 et 28 janvier 2018 une Château du Parc Soubise La Nouette La Bonnière collecte de papiers collective (sur Chavagnes La Coussaie Le Douet des Champs La Colle La Robinerie L’Oie en Paillers au complexe sportif). Cette action La Piltière De 15h05 à 15h35 La Ferchaudière s’inscrit dans le cadre de la labellisation du club Les Essarts « ECO-CITOYEN ». De 11h30 à 12h00 Il est encore temps de conserver vos prospectus, vos magazines, vos journaux, etc.. Afin de Vendée Eau organise la prochaine participer à cette action «éco-citoyenne». Journée de l’Eau, dimanche 8 avril 2018, de 10h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00, à l’usine d’eau Vous trouverez ci-dessus l’affiche avec toutes les potable de la Bultière. informations nécessaires ou par téléphone au 06.17.24.54.77 Cette journée se décomposera en : • Visites de l’usine d’eau potable, Amicalement, Le BCCFV • Animations sur le thème de l’eau, 26 • Ateliers pour les enfants. Trait d’Union - n° 114 JANVIER 11 Amitiés Chavagnaises Goûter du club Salle Émeraude 13 Commune Vœux du Maire Salle Émeraude Assistantes Maternelles 18 Assemblée Générale Salle Tourmaline «Les Bambinous» 19 UNC - AFN - SDF Assemblée Générale Salle Émeraude 20 Amicale Sapeurs Pompiers Fête de la Sainte Barbe Salle Émeraude 20 - 21 Saint Louis Gymnastique Concours interne Salle de gym Accueil nouveaux nés 2017 - récompenses 27 Comité des Fêtes / commune Grande Salle Émeraude Jeu-concours 27 - 28 BCCFV Basket Collecte de papier Complexe Sportif 27 - 28 Troupe des Quatre Moineaux Pièce de théâtre «Espèces menacées» Espace Molière

FEVRIER 2 et 3 Troupe des Quatre Moineaux Pièce de théâtre «Espèces menacées» Espace Molière 3 Collège Sainte Marie Portes ouvertes Concert des chorales du canton au profit Salle Pastourelle 6 Secours Catholique Secours Catholique les Brouzils Soirée tartiflette 10 BCCFV Basket Chauché «À l’époque de la Renaissance» 10 - 11 Troupe des Quatre Moineaux Pièce de théâtre «Espèces menacées» Espace Molière 11 Secours Catholique Repas partage la Copechagnière 15 Amitiés Chavagnaises Assemblée Générale Salle Émeraude 16, 17 Troupe des Quatre Moineaux Pièce de théâtre «Espèces menacées» Espace Molière et 18 24 - 25 Commune / Familles Rurales Ciné Ballad’Images Espace Molière 25 Amitiés Chavagnaises Soirée dansante Salle Émeraude

MARS 10 Folka Danse Bal folklorique Salle Émeraude 10 GEDA Samedi t’as pas Complexe Sportif 11 Société Chasse St Hubert Concours de belote Salle Émeraude 12 - 13 Atelier Dessin Portes ouvertes Logis St Joseph 16 EFS Pays de le Loire Don du sang Salle Émeraude Salle Chevigné 16 BCCFV Basket Soirée St-Patrick St Fulgent 18 Amicale Ecole Jules Verne Vide grenier Salle Émeraude 23 Commune Réunion de quartier Espace Molière 24 FCCR - St Louis Handball Soirée animée Salle Émeraude 25 Comité des Cinq Fontaines Vide grenier Salle Émeraude 30 Palet Club Chavagnais Concours communal de palets Salle Émeraude

www.chavagnes-en-paillers.fr www.facebook.com/chavagnesenpaillers [email protected] Tél. :02.51.42.21.06 -Fax :0251422837 85250 CHAVAGNES ENPAILLERS Place desJustes-BP90412 MAIRIE

et vous invitent à la cérémonie des vœux des cérémonie la à invitent vous et

et le Conseil municipal des Enfants Enfants des municipal Conseil le et

à 10h30, salle Émeraude salle 10h30, à

samedi 13 janvier 13 samedi

Éric SALAÜN, Maire, Maire, SALAÜN, Éric

le Conseil municipal municipal Conseil le Commune de Chavagnes-en-Paillers de Commune

Certifié PEFC

Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées.

10-31-2262 pefc-france.org