DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO

Warszawa, dnia 6 października 2020 r.

Poz. 10057

UCHWAŁA NR XXVI/223/2020 RADY GMINY KADZIDŁO

z dnia 29 września 2020 r.

w sprawie zmiany uchwały budżetowej Gminy Kadzidło na rok 2020

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (j.t. Dz.U. z 2020 r. poz.713) oraz art. 211, 212 , 214, 215, 217, 235, 237 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (j.t. Dz.U.z 2019 r. poz. 869 z późn. zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się zmian w planie dochodów budżetu gminy na 2020 rok zgodnie z załącznikiem Nr 1 i wydatków budżetu gminy na 2020 rok zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 2. Budżet po stronie dochodów i wydatków po zmianach określonych w § 1 wynosi: 1) Dochody w łącznej kwocie 59 249 473,01 zł. z tego: dochody bieżące w wysokości 58 463 386,01 zł. dochody majątkowe w wysokości 786 087,00 zł.; 2) Wydatki w łącznej kwocie 63 361 704,50 zł. z tego: wydatki bieżące w wysokości 54 618 442,78 zł. wydatki majątkowe w wysokości 8 743 261,72 zł., zgodnie z załącznikiem Nr 2a. § 3. Zmiany określone w § 1 obejmują zmiany w planie wydatków związanych z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych gminie odrębnymi ustawami zgodnie z załącznikiem Nr 2b. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych gminie odrębnymi ustawami wynoszą: 1) dochody - 18 635 473,01 zł.; 2) wydatki - 18 635 473,01 zł. § 4. 1. Ustala się deficyt budżetu gminy w wysokości 4 112 231,49 zł., który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: a) zaciągniętych kredytów na rynku krajowym w wysokości 3 977 901,00 zł.; b) niewykorzystanych środków pieniężnych, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 8 ustawy o finansach publicznych w wysokości 101 826,00zł.; c) przychodami z tytułu wolnych środków jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w wysokości 32 504,49zł. 2. Ustala się przychody budżetu gminy w łącznej kwocie 5 891 347,49 zł.; 3. Ustala się rozchody budżetu gminy w łącznej kwocie 1 779 116,00 zł., z przeznaczeniem na spłatę rat kredytów; 4. Plan przychodów i rozchodów budżetu Gminy określa załącznik Nr 3. Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 2 – Poz. 10057

§ 5. Ustala się dotacje udzielane z budżetu gminy podmiotom należącym i nienależącym do sektora finansów publicznych zgodnie z załącznikiem Nr 4. § 6. Ustala się plan dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego zgodnie z załącznikiem nr 5. § 7. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 8. 1. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i obowiązuje w roku budżetowym 2020. 2. Wójt Gminy niezwłocznie ogłosi niniejszą uchwałę w trybie przewidzianym dla aktów prawa miejscowego.

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 3 – Poz. 10057

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

ZESTAWIENIE WPROWADZONYCH ZMIAN W PLANIE DOCHODÓW BUDŻETU GMINY NA 2020 ROK

DziałRozdział Paragraf Treść Zmiana 010 Rolnictwo i łowiectwo 201,00 01095 Pozostała działalność 201,00 Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek 0750 201,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 750 Administracja publiczna 273,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 273,00 0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 273,00 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych 756 jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki 55 312,00 związane z ich poborem 75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 14,00 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 14,00

Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności 75615 cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i 453,00 innych jednostek organizacyjnych

Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów 0640 46,00 upomnień 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 407,00 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i 75616 darowizn, podatku od czynności cywilno-prawnych oraz podatków i 51 800,00 opłat lokalnych od osób fizycznych 0310 Wpływy z podatku od nieruchomości 30 000,00 0320 Wpływy z podatku rolnego 15 000,00 0330 Wpływy z podatku leśnego 3 800,00 0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 3 000,00 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu 75618 3 045,00 terytorialnego na podstawie ustaw 0460 Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 3 045,00 758 Różne rozliczenia -22 255,00 75814 Różne rozliczenia finansowe -22 255,00 0920 Wpływy z pozostałych odsetek -22 255,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 695,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 1 695,00 Wpływy z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek 0750 1 179,00 zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze 0830 Wpływy z usług 516,00 Razem: 35 226,00

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 4 – Poz. 10057

Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

ZESTAWIENIE WPROWADZONYCH ZMIAN W PLANIE WYDATKÓW BUDŻETU GMINY NA 2020 ROK

DziałRozdział Paragraf Treść Zmiana 600 Transport i łączność 23 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 23 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 23 000,00 750 Administracja publiczna 13 000,00 75085 Wspólna obsługa jednostek samorządu terytorialnego 13 000,00 4270 Zakup usług remontowych 13 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 10 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 10 000,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 10 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych 757 Obsługa długu publicznego -34 497,70 Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek oraz innych 75702 zobowiązań jednostek samorządu terytorialnego zaliczanych do tytułu -34 497,70 dłużnego – kredyty i pożyczki Odsetki od samorządowych papierów wartościowych lub zaciągniętych 8110 -34 497,70 przez jednostkę samorządu terytorialnego kredytów i pożyczek 801 Oświata i wychowanie -13 276,30 80101 Szkoły podstawowe -19 647,92 Dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty 2590 prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu -19 647,92 terytorialnego lub przez osobę fizyczną 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych -1 359,73 Dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty 2590 prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu -1 359,73 terytorialnego lub przez osobę fizyczną 80113 Dowożenie uczniów do szkół -14 000,00 4300 Zakup usług pozostałych -14 000,00 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i 80149 metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddziałach przedszkolnych w 5 031,00 szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego 2540 Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu oświaty 5 031,00 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki i 80150 15 700,35 metod pracy dla dzieci i młodzieży w szkołach podstawowych Dotacja podmiotowa z budżetu dla publicznej jednostki systemu oświaty 2590 prowadzonej przez osobę prawną inną niż jednostka samorządu 15 700,35 terytorialnego lub przez osobę fizyczną Zapewnienie uczniom prawa do bezpłatnego dostępu do podręczników, 80153 0,00 materiałów edukacyjnych lub materiałów ćwiczeniowych Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie zadań 2820 -1 237,50 zleconych do realizacji stowarzyszeniom 4240 Zakup środków dydaktycznych i książek 1 237,50 80195 Pozostała działalność 1 000,00 4190 Nagrody konkursowe 1 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 37 000,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 15 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 15 000,00 90095 Pozostała działalność 22 000,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 10 000,00 4300 Zakup usług pozostałych 12 000,00 Razem: 35 226,00 Przewodnicząca Rady Gminy Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 5 – Poz. 10057

Załącznik Nr 2a do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2020 ROK

Dział Rozdz. §§ Treść Wartość 010 Rolnictwo i łowiectwo 1 766 678,26 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 1 766 678,26 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 231 884,00 Budowa stacji wodociągowej na terenie Gminy Kadzidło 50 000,00 Budowa wodociągu w północnej części Gminy Kadzidło 50 000,00 W.Budowa kanalizacji sanitarnej w msc. Dylewo 100 000,00 W.Budowa wodociągu na terenie gminy Kadzidło 510 000,00 W.Rozbudowa kanalizacji sanitarnej i wodociągu na terenie Gminy Kadzidło 41 884,00 W.Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w Kadzidle 480 000,00 6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 273 533,69 W.Budowa kanalizacji sanitarnej oraz wodociągu w msc. Kadzidło kol. 273 533,69 Podgatka 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 221 260,57 W.Budowa kanalizacji sanitarnej oraz wodociągu w msc. Kadzidło kol. 221 260,57 Podgatka Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6230 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do 40 000,00 sektora finansów publicznych Dotacja celowa na dofinansowanie budowy przydomowych oczyszczalni 40 000,00 ścieków 600 Transport i łączność 4 159 748,74 60011 Drogi publiczne krajowe 79 030,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 79 030,00 W.Rozbudowa drogi krajowej nr 53 w miejscowościach Kadzidło i Dylewo 79 030,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 1 782 059,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 1 782 059,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn. "Rozbudowa drogi powiatowej nr 2524W Lelis - 55 350,00 Długi Kąt - Kadzidło" Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn.: "Rozbudowa ciągu komunikacyjnego dróg 130 000,00 powiatowych: nr 2530W Kadzidło - - Gleba, nr 2533W Chudek - Gleba - - Zawady" Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn.: "Rozbudowa drogi powiatowej nr 2517W 127 709,00 - Lipniki Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn.: "Rozbudowa i przebudowa ciągu komunikacyjnego dróg powiatowych: Nr 2528W Wach - - Gleba, Nr 2533W 1 469 000,00 Chudek - Gleba - Kierzek - Zawady, Nr 2536W - od drogi 53 - Obierwia - Chudek - Baranowo na terenie gminy Lelis i Kadzidło" 60016 Drogi publiczne gminne 2 298 659,74 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 6 – Poz. 10057

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 2 298 659,74 Budowa i przebudowa drogi żwirowej w Dylewie kol. Małachowo 250 000,00 Budowa i rozbudowa drogi ulicy Słodkiej w Kadzidle 40 000,00 Budowa i rozbudowa drogi w Kadzidle kol. Szwed 76 770,00 Przebudowa chodników na terenie Gminy Kadzidło 100 000,00 Przebudowa drogi w Dylewie - Sachalin 20 000,00 Przebudowa drogi w Brzozowej kol. Zuzony 35 000,00 Przebudowa drogi w Brzozówce 50 000,00 Przebudowa drogi w Kuczyńskich 20 000,00 Przebudowa drogi żwirowej w Chudku 95 000,00 Przebudowa drogi żwirowej w Strzałkach 20 000,00 Przebudowa dróg w Czarni 40 000,00 Przebudowa kanalizacji deszczowej w Kadzidle 50 000,00 Przebudowa ulic w Kadzidle 150 000,00 Rozbudowa drogi w Wachu kol. Zagościniec 10 000,00 W.Budowa drogi żwirowej Brzozówka - Kadzidło 156 000,00 W.Budowa i rozbudowa drogi -Sul 16 500,00 W.Budowa i rozbudowa drogi ulicy Sportowej w Dylewie 122 889,74 W.Budowa i rozbudowa drogi w Wachu kol. Tabory 10 000,00 W.Budowa i rozbudowa drogi w Wachu kol. Zakobiałki 55 000,00 W.Przebudowa drogi w Golance kol. Zagórze 411 500,00 W.Przebudowa drogi żwirowej Krobia - Rososz 140 000,00 W.Przebudowa drogi żwirowej w Kadzidle i Golance 80 000,00 W.Rozbudowa drogi w Jazgarce kol. Zastrużce 350 000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa 30 000,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 30 000,00 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 30 000,00 Zakup nieruchomości - gruntów zabudowanych i niezabudowanych 30 000,00 710 Działalność usługowa 2 768,72 71095 Pozostała działalność 2 768,72 Dotacje celowe przekazane do samorządu województwa na inwestycje i 6639 zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) między 2 768,72 jednostkami samorządu terytorialnego Dotacja celowa na realizację projektu: "Regionalne partnerstwo samorządów Mazowsza dla aktywizacji społeczeństwa informacyjnego w 2 768,72 zakresie e-administracji i geoinformacji" 750 Administracja publiczna 1 080 066,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 1 080 066,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 080 066,00 Adaptacja pomieszczeń w budynku Urzędu Gminy Kadzidło wraz z 360 066,00 zagospodarowaniem Remont dachu oraz wykonanie termomodernizacji budynku Urzędu Gminy 720 000,00 Kadzidło 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 35 000,00 75404 Komendy wojewódzkie Policji 25 000,00 Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy na finansowanie lub 6170 25 000,00 dofinansowanie zadań inwestycyjnych Zakup samochodu służbowego dla KMP w Ostrołęce 25 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 7 – Poz. 10057

75412 Ochotnicze straże pożarne 10 000,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 10 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Miasta Ostrołęka na realizację zadania pn. "Lekki samochód ratowniczo - gaśniczy z napędem 10 000,00 4x2 z autopompą" 801 Oświata i wychowanie 130 000,00 80101 Szkoły podstawowe 10 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 10 000,00 W.Termomodenizacja budynków Zespołu Placówek Oświatowych w 10 000,00 Kadzidle wraz z rozbudową zaplecza 80104 Przedszkola 90 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 90 000,00 W.Budowa żłobka z oddziałami przedszkolnymi w Kadzidle 90 000,00 80113 Dowożenie uczniów do szkół 30 000,00 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 30 000,00 Zakup używanego autobusu szkolnego 30 000,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 696 000,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 219 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 219 000,00 Wykonanie arboretum przy Zespole Płacówek Oświatowych w Kadzidle 219 000,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 100 000,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6230 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do 100 000,00 sektora finansów publicznych Dotacja celowa na dofinansowanie inwestycji służących ochronie powietrza, polegających na wymianie starego systemu ogrzewania na nowy system ogrzewania, montażu kolektorów słonecznych oraz termomodernizacji 100 000,00 budynków na terenie Gminy Kadzidło w ramach "Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dla Gminy Kadzidło" 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 377 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 377 000,00 Budowa oświetlenia ulicznego na ulicy Jagodowej w Kadzidłe 100 000,00 Budowa oświetlenia ulicznego w Krobi - cz. II 87 000,00 Budowa oświetlenia ulicznego w Krobi - cz.3 14 000,00 Rozbudowa oświetlenia ulicznego na terenie gminy Kadzidło cz. 2 176 000,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 743 000,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 743 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 293 000,00 Adaptacja budynku komunalnego na świetlicę wiejską w Siarczej - Łące 18 000,00 Przebudowa, modernizacja i rozbudowa Centrum Kultury Kurpiowskiej w 100 000,00 Kadzidle Przebudowa, rozbudowa i remont budynku świetlicy wiejskiej w Gralach 175 000,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6220 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora 450 000,00 finansów publicznych Dotacja celowa na realizację zadania pn. "Rozbudowa i przebudowa Centrum Kultury Kurpiowskiej w Kadzidle, w celu poszerzenia i 450 000,00 uatrakcyjnienia oferty kulturowej Gminy Kadzidło" 926 Kultura fizyczna 100 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 8 – Poz. 10057

92601 Obiekty sportowe 100 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 100 000,00 Aktywizacja sołectwa Gleba- budowa siłowni zewnętrznej 20 000,00 Aktywizacja sołectwa Klimki - budowa siłowni zewnętrznej 20 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Brzozowa 20 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Jazgarka 20 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Kadzidło 20 000,00

Razem 8 743 261,72

Przewodnicząca Rady Gminy Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 9 – Poz. 10057

Załącznik Nr 2b do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

ZESTAWIENIE WPROWADZONYCH ZMIAN W PLANIE WYDATKÓW ZWIĄZANYCH Z REALIZACJĄ ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH GMINIE ODRĘBNYMI USTAWAMI W 2020 ROKU

Wydatki

Dział RozdziałParagraf Treść Zmiana 801 Oświata i wychowanie 0,00 Zapewnienie uczniom prawa do bezpłatnego dostępu 80153 do podręczników, materiałów edukacyjnych lub 0,00 materiałów ćwiczeniowych Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji -1 237,50 stowarzyszeniom 4240 Zakup środków dydaktycznych i książek 1 237,50 Razem: 0,00

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 10 – Poz. 10057

Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU GMINY W 2020 ROKU

w złotych

Klasyfikacja Lp. Treść Kwota 2020 rok §

1 2 34 1.Dochody 59 249 473,01 2.Wydatki 63 361 704,50 3.Deficyt (1-2) -4 112 231,49 Przychody ogółem: 5 891 347,49 Przychody z zaciągniętych kredytów na rynku 1. § 952 4 400 000,00 krajowym Przychody z zaciągniętych pożyczek na rynku 2. § 952 0,00 krajowym Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 6 3. § 950 1 389 521,49 ustawy Przychody jednostek samorządu terytorialnego z wynikających z rozliczenia środków określonych w 4. art.. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy i dotacji na realizację 906 101 826,00 programu, projektu lub zadania finansowanego z udziałem tych środków Rozchody ogółem: 1 779 116,00 1. Spłaty otrzymanych krajowych kredytów § 992 1 779 116,00 2. Spłaty otrzymanych krajowych pożyczek § 992 0,00

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 11 – Poz. 10057

Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

ZESTAWIENIE PLANOWANYCH KWOT DOTACJI UDZIELANYCH Z BUDŻETU GMINY PODMIOTOM NALEŻĄCYM I NIENALEŻĄCYM DO SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH W 2020 ROKU

Kwota dotacji / w zł/ Dział Rozdział Treść podmiotowej celowej

1 2 3 4 5 Nazwa jednostki Jednostki sektora finansów publicznych 921 92109 Centrum Kultury Kurpiowskiej 827 000,00 450 000,00 w Kadzidle 921 92116 Gminna Biblioteka Publiczna 536 000,00 w Kadzidle 710 71095 Województwo Mazowieckie 2 768,72 600 60014 Powiat Ostrołęcki 1 782 059,00 754 75412 Miasto Ostrołęka 10 000,00 Jednostki nie należące do sektora finansów publicznych 801 80101 Stowarzyszenie Edukacyjne 322 707,80 801 80103 w Czarni 63 738,68 801 80150 „DOBRO DZIECKA” 16 247,22 801 80153 2 346,30 801 80101 Stowarzyszenie Oświatowe 121 695,24 801 80103 „Ku przyszłości” 60 849,26 801 80150 Szkoła Podstawowa w Glebie 75 897,74 801 80153 420,75 801 80101 Stowarzyszenie Inicjatyw 779 947,61 801 80103 Oświatowych „Mała ojczyzna” 135 636,06 801 80150 w Jazgarce 31 798,13 801 80153 6 133,05 801 80101 Akademia Najmłodszych Krzysztof 223 212,48 Gołaś Niepubliczna Szkoła Podstawowa w Kadzidle 801 80153 544,50 801 80104 Niepubliczne Przedszkole Radosny 449 987,20 Zakątek 3 w Kadzidle 801 80149 6 731,00 801 80104 Niepubliczne Przedszkole Muzyczna 602 290,11 Kraina

1

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 12 – Poz. 10057

Nazwa zadania

010 01010 Dotacja celowa na dofinansowanie 40 000,00 budowy przydomowych oczyszczalni ścieków 900 90005 Dotacja celowa na dofinansowanie 100 000,00 inwestycji służących ochronie powietrza, polegających na wymianie źródeł ciepła w budynkach mieszkalnych na terenie Gminy Kadzidło 754 75412 Dotacja celowa na dofinansowanie 9 835,00 wydatków bieżących związanych przeprowadzeniem remontu strażnicy OSP w Wachu Dotacja celowa na dofinansowanie 749,00 wydatków bieżących związanych z zakupem sprzętu – piły spalinowej dla OSP w Glebie 921 92120 Dotacje celowe z budżetu na 22 000,00 finansowanie lub dofinansowanie prac remontowych i konserwatorskich obiektów zabytkowych Dotacja na dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom pożytku publicznego

921 92109 Realizacja zadań publicznych 66 000,00 w obszarze kultura w roku 2020 pn. „Edukacja dzieci i młodzieży w różnych formach” 926 92605 Realizacja zadań publicznych 85 000,00 w obszarze upowszechniania kultury fizycznej i zajęć sportowych w roku 2020 pn. „Upowszechnianie sportu dla wszystkich” Ogółem 4 253 738,53 2 577 856,32

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek

2

Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 13 – Poz. 10057

Załącznik Nr 5 do Uchwały Nr XXVI/223/2020 Rady Gminy Kadzidło z dnia 29 września 2020 roku

Dochody i wydatki związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2020 roku

Dochody

DziałRozdz.§§ Treść Wartość 600 Transport i łączność 75 000,00 60016 Drogi publiczne gminne 75 000,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 6300 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 75 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Dotacja z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie na realizację zadania pn. „Przebudowa drogi żwirowej Krobia - Rososz”

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 20 000,00

75412 Ochotnicze straże pożarne 20 000,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 2710 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 20 000,00 bieżących Dochody otrzymane z budżetu Województwa Mazowieckiego z tytułu pomocy finansowej w ramach zadania :Mazowieckie strażnice OSP- 2020” udzielonej w formie dotacji celowej na dofinansowanie wykonania prac remontowych w budynku OSP Dylewo

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 83 378,00

90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 83 378,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 6300 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 83 378,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Dotacja celowa na realizację zadania pn. „Wykonanie arboretum przy Zespole Placówek Oświatowych w Kadzidle” w ramach „Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia Ochrony Powietrza MAZOWSZE 2019” (MIWOP MAZOWSZE 2020”

801 Oświata i wychowanie 100 000,00

80101 Szkoły podstawowe 100 000,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 2710 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 100 000,00 bieżących Dotacja celowa z tytułu otrzymanej pomocy finansowej z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach „Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia Infrastruktury Sportowej MAZOWSZE 2020” (MIWIS MAZOWSZE 2020” na realizację zadania pn.: „Remont boiska do gry w piłkę nożną na obiekcie sportowym Orlik w Kadzidle”

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 450 000,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 450 000,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 6300 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 450 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 14 – Poz. 10057

Dotacja celowa na realizację zadania pn. "Rozbudowa i przebudowa Centrum Kultury Kurpiowskiej w Kadzidle, w celu poszerzenia i uatrakcyjnienia oferty kulturowej Gminy Kadzidło" 926 Kultura fizyczna 50 000,00

92601 Obiekty sportowe 50 000,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 6300 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 50 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Dotacja celowa z budżetu Województwa Mazowieckiego w ramach "MIAS MAZOWSZE 2020" na dofinansowanie zadań pn: - budowa placu zabaw w miejscowości Brzozowa, Jazgarka, Kadzidło – 30 000,00zł., - budowa siłowni zewnętrznej w m. Gleba, Klimki – 20 000,00zł.

778 378,00

Wydatki

DziałRozdz.§§ Treść Wartość 600 Transport i łączność 1 857 059,00 60014 Drogi publiczne powiatowe 1 782 059,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 1 782 059,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn.: "Rozbudowa ciągu komunikacyjnego dróg 130 000,00 powiatowych: nr 2530W Kadzidło - Jeglijowiec - Gleba, nr 2533W Chudek - Gleba - Kierzek - Zawady" Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn.: "Rozbudowa i przebudowa ciągu komunikacyjnego dróg powiatowych: Nr 2528W Wach - Piasecznia - 1 469 000,00 Gleba, Nr 2533W Chudek - Gleba - Kierzek - Zawady, Nr 2536W - od drogi 53 - Obierwia - Chudek - Baranowo na terenie gminy Lelis i Kadzidło" Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn. "Rozbudowa drogi powiatowej nr 2524W Lelis - 55 350,00 Długi Kąt - Kadzidło" Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Powiatu Ostrołęckiego na realizację inwestycji pn. "Rozbudowa drogi powiatowej nr 2517W 127 709,00 Jazgarka - Lipniki" 60016 Drogi publiczne gminne 75 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 75 000,00 Realizacja zadania pn. „Przebudowa drogi żwirowej Krobia - Rososz” 75 000,00 710 Działalność usługowa 2 768,72 71095 Pozostała działalność 2 768,72 Dotacje celowe przekazane do samorządu województwa na inwestycje i 6639 zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumień (umów) między 2 768,72 jednostkami samorządu terytorialnego 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 30 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 30 000,00 Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jednostkami 6300 samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 10 000,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych

Pomoc finansowa w formie dotacji celowej dla Miasta Ostrołęka na realizację zadania pn. "Lekki samochód ratowniczo - gaśniczy z 10 000,00 napędem 4x2 z autopompą"

4270 wykonanie prac remontowych w budynku OSP Dylewo 20 000,00

801 Oświata i wychowanie 100 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego – 15 – Poz. 10057

80101 Szkoły podstawowe 100 000,00

Realizacja zadania pn.: „Remont boiska do gry w piłkę nożną na obiekcie 4270 100 000,00 sportowym Orlik w Kadzidle”

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 83 378,00 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 83 378,00

6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 83 378,00 Realizacja zadania pn.: „Wykonanie arboretum przy Zespole Placówek Oświatowych w Kadzidle” 83 378,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 450 000,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 450 000,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów 6220 realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora 450 000,00 finansów publicznych Dotacja celowa na realizację zadania pn. "Rozbudowa i przebudowa Centrum Kultury Kurpiowskiej w Kadzidle, w celu poszerzenia i 450 000,00 uatrakcyjnienia oferty kulturowej Gminy Kadzidło" 926 Kultura fizyczna 50 000,00 92601 Obiekty sportowe 50 000,00 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 50 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Brzozowa 10 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Jazgarka 10 000,00 Budowa placu zabaw w miejscowości Kadzidło 10 000,00 Aktywizacja sołectwa Gleba - budowa siłowni zewnętrznej 10 000,00 Aktywizacja sołectwa Klimki - budowa siłowni zewnętrznej 10 000,00 Razem: 2 573 205,72

Przewodnicząca Rady Gminy

Barbara Bączek