U1_Titel_616_Nord.indd u1 25.05.2016 02:32:10 Kulturwerkstatt Paderborn Bahnhofstraße 64 Tel. 0 52 51 / 31 785 www.kulte-pb.de 06-08 Angaben zu den Terminen ohne Gewähr! Weitere Termine und Veranstaltungen im Internet. 1.6. »Kampf der Künste - Slam-Dreikampf« 18.6. »Kasper kauft ein Haus« 2000 Florian Wintels gegen Dean Ruddock 1600 eine Aufführung der Paderborner Puppenspiele 1.6. »Family Boogie« 19.6. »180 Grad« 2000 mit Gottfried Böttger und Henning Pertiet 1900 ein Gottesdienst der etwas anderen Art … 3.6. »Wie überlebe ich als Künstler?« 23.6. »Lieder-Songabend« 1930 Lesung - eine Veranstaltung des Kulturamts der Stadt Paderborn 2000 Sing & String 7.6. »Schulmeisterschaft« 25.6. »Milonga Primavera« 1900 Poetry Slam 2000 Tango Argentino zum Zuschauen und Mittanzen 7.6. »Solidarität ohne Grenzen - Linkes Forum« 26.6. »Festa Gunina« 2000 Erfahrungsbericht vom Einsatz der „SeaWatch2“ auf dem Mittelmeer mit Martin Kolek 1930 Coisas do Brasil e.V. 8.6. »Lustig ist das Räuberleben?« 30.6. »Mitch Kashmar & The Blues‘n’Boogie Kings« 1100/1400 Theateraufführung der Kinder der Marienschule u. Bonhoefferschule 2000 präsentiert vom Jazz Club Paderborn e.V. 9.6. »OpenStage« 1.7. »Theatertage Europäischer Kulturen« 1800 das Equipment wird gestellt, die Musik macht ihr! AStA Uni PB Populär Theater der Jugend 10.6. »Midlife Disco« 7.7. »Jazz Club« 2100 mit DJs Atilla & Stefaan 2000 präsentiert vom Jazz Club Paderborn e.V. 11.6. »Discofox Chartparty« 8.7. »Midlife Disco« 2100 mit DJ Ralf Beermann - Chart Freunde Paderborn 2100 mit DJs Atilla & Stefaan 12.6. »PaderHop« 9.7. »Salsa Party« 2100 ein swingender Nachmittag mit Musik der 30er vom Band, der Tanz dazu heißt Lindy Hop 2000 wie immer mit Schnupperstunde und Happy Hour - Salsa Club e.V. 15.6. »Einfach-So-Show« 10.7. »PaderHop« 2000 die offene Bühne Paderborns - Freie Kulturszene Paderborn e.V. 1530 ein swingender Nachmittag mit Musik der 30er vom Band, der Tanz dazu heißt Lindy Hop 17.6. »Premiere - „Die Glücks-WG“« 16.7. »SPH Bandcontest - Stadtfinale« 1930 das „Junge Ensemble“ des Kulturamts spielt - auch am 18./23./24. Juni je 19:30 Uhr 1900 mit Anthemdown, Don’t Call Me Junior, Generation Maybe, Jasey Lane u.a. 17.6. »Benny Düring-Trio feat. Karin Henkemeier« 21.7. »Der blaue Heinrich - Libori Theater 2016« 2000 2 G“ 2000 jj

U2_616_Nord.indd 2 25.05.2016 03:32:22 |Vorspiel|+ „Der Mensch, der mir nicht geschafft haben. Wieso soll es sie jetzt am nächsten ist, bin ich, abschrecken, wenn sie hören, dass „ein paar erschossen“ wurden? ich bin ein Egoist“ Aber eigentlich stelle ich mir eine ganz „Egoist“ von Falco, (* 19.2.1957 in andere Frage: Hat schon mal jemand darüber nachgedacht, was passiert, wenn es zur Nor- Wien; † 6.2. 1998 Dom. Republik) malität würde, auf Flüchtlinge an der Grenze zu schießen? Diese Menschen fliehen überwie- gend aus Kriegsgebieten. Bisher nehmen sie nur ihr Smartphone, ein paar Habseligkeiten und ihr nacktes Leben mit. Wenn sie aber wis- Egoismus 2.0 sen, dass man auf sie schießen wird, kann es natürlich sein, dass einige aufgeben. Ich könnte as dazu denke, darf ich nicht sa- mir aber auch gut vorstellen, dass andere auf gen...“ war ein öfter gehörter Kom- die Idee kommen, zurück zu schießen, oder W mentar, wenn es um neue Bilder oder zuerst zu schießen. Um ihre Kinder und Frauen Berichte über Flüchtlinge auf der Flucht aus zu schützen oder schlicht ihr eigenes Leben. Wer wagt, gewinnt! ihren Heimatländern geht. Grundsätzlich neu- Waffen gibt es da wo, sie herkommen ja ge- Na, wen haben wir denn hier beim gierig und selten einer auch noch so kontrover- nug. Und dann? Ist es wirklich das, was wir Wildwechseln erwischt? sen Diskussion über wirklich wichtige Dinge in wollen? Wollen wir als nächsten Schritt, dass >> Schreib uns eine Mail (Btr: wwvip) diesem all zu kurzen Leben (also nicht etwa sich tausende Flüchtlinge bewaffnet auf den an [email protected] mit der über Musik, Filme oder Biersorten) aus dem Weg machen? Ja, ja, ich hör schon wieder die Lösung (z.B.: wwvip Heino)! Wege gehend, hakte ich natürlich jedes Mal Stammtischsprüche „die soll nur kommen, die Vielleicht gewinnt ihr was Schönes! nach. Was ich dann zu hören bekam, war, ob- werden was erleben!“ wohl oftmals sehr emotional ausgesprochen, Ich allerdings möchte keinen Krieg an un- >> Richtig! doch zugleich ohne jegliche Empathie für das seren Grenzen erleben. Ich möchte gar keinen In 04/16 hatten wir Tacabro menschliche Leben „einfach mal mit nem MG Krieg erleben. Ganz egoistisch möchte ich in geblitzdingst. dazwischen halten, dann kapieren die schon, Frieden leben. Und was mache ich dann?Wer- dass die hier nicht willkommen sind. Wenn das de ich dann zum Flüchtling? mal passiert, dann hört das ruck-zuck auf. Wir Wann kapieren wir , dass wir nicht die müssen auch mal egoistisch sein.“ Flüchtlinge, sondern die Fluchtursachen be- Ganz abgesehen davon, dass ich, als kämpfen müssen. Wenn es in der Wohnung + + Indexer Mensch mit christlicher Erziehung und Moral, über mir einen Wasserrohrbruch gibt, nützt solch ein Vorgehen abscheulich finde, kann ich es doch auch nichts, eine dickere Decke ein- Vorspiel ...... 3 nicht ganz nachvollziehen, wieso sich diese zuziehen. Sondern ich muss hoch und gege- Gewinnzone ...... 4 Menschen davon abschrecken lassen sollten. benenfalls dem Nachbarn helfen, die Ursa- Schließlich war ihre ganze Flucht bereits ex- che zu beseitigen, wenn er das nicht alleine Input ...... 5 trem lebensgefährlich. Jeder der unterwegs hinbekommt. Egal ob es die nette alte Omi ist Charts ...... 9 war, oder ist, wird inzwischen wissen, welche oder der unsypathische Mieter, der mich re- Gefahren da auf ihn warten. Wie so oft hämisch gelmässig blöd von der Seite anquatscht und Kultur ...... 10 erwähnt wurde, haben die „ja alle ein Smart- wegen Ruhestörung die Polizei ruft. Egoistisch Smalltalk ...... 12 phone“. Sie werden also sehr wahrschein- wie ich bin, muss ich ihm helfen... Fedor Waldschmidt Partyticker ...... 14 lich die Leichen derer gesehen haben, die es Terminkalender ...... 15 Platten ...... 30 Kleinanzeigen ...... 32 Kino ...... 33 Impressum ...... 34

Wildwechsel - das Magazin der Region! (*1986) | Erscheint beim Verlag Fedor Waldschmidt Adresse: Sternstraße 40 | 34414 Warburg Fon: 05641-60094 | Fax: 60813 Web: www.wildwechsel.de E-Mail Redaktion: [email protected] E-Mail Termine: [email protected] E-Mail Anzeigen: [email protected]

06/16 | Wildwechsel | Vorspiel | 3

Vorspiel_616_nord.indd 3 25.05.2016 03:33:49 + |Gewinn-Zone!| Kampf um Gleichberechtigung MEIN Fleisch! nfang des 20. Jahrhunderts dachte man nicht einmal daran Frauen eine Stimme A zu geben. Sie gehörte zu jener Zeit noch vor den Herd und wenn eine Frau einen Be- ruf ausübte, dann der dem Geschlechtsbild entsprach. Der Gedanke an Gleichberechti- gung war nicht vorhanden. Pankhurst (Ma- ryl Streep) sieht sich dazu erkoren genau diese altbacken Ansichten zu ändern und ruft zur Frauenbewegung „Women‘s So- cial and Political Union“ auf. Welche durch passiven Widerstand, als auch durch öf- fentliche Proteste auf sich aufmerksam macht. Sie kämpfen nicht nur um die all- gemeine Gleichstellung der Frau, sondern auch um Wahlrecht. Und ist ein Dorn im Auge des Staates. Die sogenannten „Suffragetten“ sehen sich gezwungen unterzutauchen er kennt das nicht: Da hat man beim Grillen ein Steak reserviert und ein gefährliches Katz- und Mausspiel zu führen. Maud (Cary Mul- … so ein ganz Spezielles mit Rumsauce und dann – zack! – hat ligan) gehörte ebenfalls der Bewegung an, welche sich später in W es schon jemand anderer auf seinem Teller. Schlimmstenfalls einem Zwiespalt befindet. Sie muss sich nun entscheiden: Familie oder sogar verspeist. Und für einen selbst bleibt nur ein jämmerliches das Kämpfen für ihre eigenen Rechte? Ein packendes Drama, welches Würstchen. Damit ist jetzt Schluss: Denn jetzt könnt ihr eurem Steak die inspirierende Geschichte eines engagierten Kampfes um Würde ganz einfach einem Namen geben – so wie dem Jogurt im Kühl- und Selbstbestimmung geht! Wildwechsel verlost 3x1 Blu-Ray des schrank. Wie? Mit dem BBQ Branding Tool von radbag. Das perfekte Films Suffragette Equipment für Branding-Meister; es besteht aus Holz und Gusseisen » ERSCHEINUNGSDATUM: 16. JUNI 2016 und beinhaltet außerdem einen Stempel inkl. Buchstabenset. Einfach den gewünschten Namen bilden, erhitzen und fröhlich branden. Kleiner + Nennt unter (ww01 n06) eure 3 Lieblings-Anzeigen im aktuellen Ww Tipp: Die Buchstaben können nicht im heißen Zustand ausgetauscht werden. Also, erstmal abkühlen lassen. Und jetzt zur entscheidenden Frage: Wo bekommt man so ein cooles Teil eigentlich? Bei radbag.de, dem Online Shop für originelle Geschenke und ebensolche Gadgets. Über Kassel nach Rio de Janeiro Keine Idee, was du *wemauchimmer* zum Geburtstag schenken ie Leichtathletik-WM letztes Jahr in Peking war für die deut- sollst? Dann schau auf jeden Fall mal bei radbag.de vorbei - dort wirst schen Sportler ein voller Erfolg: Acht Medaillen wurden mit nach du auf jeden Fall fündig. Vom Candy Grabber über Sudoku Toilettenpa- Hause gebracht. In diesem Jahr steht mit den Olympischen Spie- pier bis zu Henry, dem pfiffigen Schreibtisch-Staubsauger. Oder wirk- D lich coolen Deko-Artikeln für dein Eigenheim. All das und noch viel len in Rio de Janeiro vom 5.-21. August das nächste Highlight an. Auf dem Weg dorthin sind die 116. Deutschen Leichtathletik-Meister- mehr gibt es bei radbag zu entdecken. Wildwechsel verlost 3x1 schschaftenaften died leletztetzte Möglichkeit, sich für den Wett- BBQ Branding Tools. Mahlzeit kamkampfpf in BrasilBrasilieni zu qualifizieren. In Kassel findet » COME IN AND FIND OUT: WWW.RADBAG.DE nacnachh 22011011 zuzumm zweiten Mal die Deutschen Mei- + Nennt unter Stichwort (ww03 n06) eure 3 Lieblings-Anzeigen im sterschaftensterschaften sstatt, bei denen ca. 1200 AthletInnen aktuellen Ww um 34 EinEinzel-zel- und 8 Staffeltitel kämpfen. Auch medialmedial wirdwird das Event gecovered und zwar mit LivestreamsLivestre in ARD und ZDF. Wildwechsel verloverlost 2x2 Karten der Kat. 1, einmal SamstagSam und Sonntag (Gegengera- Gewinne freien Eintritt! de,d Sitzplatz), sowie 4x2 Karten w präsentiert wieder die neuesten Veranstaltungen. Damit ihr der Kat. 3, sowohl Samstag als lässig reinkommt, verlosen wir je 3 x 2 Tickets plus Beigabe. auch Sonntag (Stehplätze in W Einsendeschluss: 4 Tage vor Veranstaltung! den Kurven) » CANAN UZERLI & BAND | 4.6. | Schlachthof | Kassel »ww04 n6« » 18./19. JUNI 2016, DEUTSCHE » KEES SCHIPPER | 17.6. | Alt-Berliner Destille | Kassel »ww05 n6« LLEICHTATHLETIK-MEISTER- STRANGE COFFEE | 17.6. | Salva‘s Pub | Bad Arolsen »ww06 n6« SCHAFTESCHAFTEN,N AUESTADION, KASSEL » SELECT 2.6 | 18.6. | Fiasko | Kassel »ww07 n6« WWW.WWW.LEICHTATHLETIK.DEL » » » PAPA BELA‘S DIXIE KINGS | 19.6. | Waldhotel Schäferberg | Espenau + NenntNennt uunter (ww02 n06) eure 3 Lieblings- »ww08 n6« AAnzeigennzeigen iim aktuellen Ww » THE DEATHDAY GIFT | 30.6. | Paderhalle | Paderborn »ww09 n6« + So einfach könnt ihr gewinnen! Schickt uns das jeweilige Stichwort & eure 3 Lieblingsanzeigen (plus eure Adresse + Telefonnummer!) >> per Postkarte: Wildwechsel: „Heiße Preise“, Sternstr. 40, 34414 Warburg oder >> per E-Mail: [email protected]

Gewinn-Zone_616_nord.indd 4 25.05.2016 02:29:24 |Input!|+ Punkrock-Urväter Bad Religion in Bielefeld Die Sache mit den „oozin‘ aahs“ Es war einmal, 1980 im sonnigen Los Angeles in Kalifornien. Greg Graffin, Brett Gurewitz, Jay Bentley und Jay Ziskrout entschlossen sich, eine Punkband zu gründen.en. Dass daraus mal ein Projekt werdenerden sollte, das vielen Teenagern alsals Einstiegsdroge in die Welt ddeses Punk dienen sollte, war damalsls nicht beabsichtigt – aber zu-u- mindest billigend in Kauf ge-- Punkrock-SongsPu none- Bad Religion hat nebenher, bei aller Gesell- xistentxist waren, kamen schaftskritik, einen doppelten Major in An- nommen. Die Punkszene inn diesedies „oozin‘ aahs“ ge- thropologie und Geologie von der UCLA (Uni- Südkalifornien war in vollemem nanntennannte Vocalharmoniejn versity of California, Los Angeles), sowie ei- Gange – Black Flag, Adolescents,ents, zum Einsatz.Eins In den 36 Jahren nen Master in Geologie und den Ph.D. (Dok- Circle Jerks und kurze Zeitt später ihresihres BestehensBeste ha t die Band tor der Philosophie) von der Cornell Univer- sollten auch noch Suicidal Tendencies hinzu unzählige Künstler beeinflusst. Einige davon sity in Ithaca, New York. (mh) kommen. offensichtlich (Rise Against, NOFX, Parkway Drive), einige davon nicht so offensichtlich » 16. Juli 2016, Bad Religion, erzerrung ist das eine, Harmonien sind (Tegan and Sara, Dallas Green bzw. City and Ringlokschuppen, Bielefeld das andere. Bei Bad Religion heißt Colour, William Fitzsimmons). V das, gemäß den Liner-Notes auf den » www.badreligion.com Und wo wir gerade bei Alleinstellungsmerk- Klappentexten der Alben „oozin‘ aahs“. Zu malen sind: Greg Graffin, der Sänger von www.ringlokschuppen.com einer Zeit, als Harmonien in möglichst kurzen »

Internationales Festival alle 2 Jahre organisiert und durch- posaunist) Workshops leiten, in denen mu- gefgeführt.ütS Seit den 80er Jahren entstanden sikalische Ansätze aus den Bereichen Jazz, Jugendmusikfestival ddurchurch KKonzertreisenon und Austauschprojekte Rock und Pop gelehrt werden. Die beiden in Bad Arolsen dederr MusiMusiker der Christian-Rauch-Schu- Experten vermitteln dabei Dinge wie Büh- llee K Kontakteonta zu Musikern aus anderen nenpräsenz, Groove, Artikulation und stilty- LänderLändern,n wodurch die Idee entstand, all pische Phrasierung. diese ggeknüpftene Kontakte in einerWoche Jugend zzusammenusammen zu fassen und ein F estival auf » 26. Juni – 3. Juli, Internationales didiee BBeineeine zzu stellen. In diesem Jahr werden Jugendmusikfestival, Bad Arolsen DDr.r. MMarkusarku Detterbeck aus Bensheim (Ju- forscht! » www.ijmf.christian-rauch-schule.de gengendchorleiter)dchorl und Detlef Landeck (Jazz- Vom 26. Juni bis zum 3. Juli versammelnversammeln sich in Bad Arolsen rundd 250 jungejunge Musiker, um in vier Abendkonzertenonzerten in ÖffentlicheÖffentlic Konzerte Veranstaltungen Bad Arolsen und sechs weitereniteren GiGigsgs in der Umgebung aufzutreten.reten. Die inin BBadad AArolsenr in der Region Organisatoren sind Susannene Scheff-Scheff- Großsporthalle:Großsporthap ev. Kirche, Warburg: ke und Steffen Hause (Mu-Mu- 27.6.27.6. um 10:0010 Uhr Vorstellungskonzert 28.6. um 19:30 Uhr Chorkonzert sikpädagogen der Christian-n- Bürgerhaus:Bü Bürgerhaus der Stadt Waldeck:k: 27.6.27 um 19:30 Uhr Eröffnungs- 28.6. um 19:30 Uhr Big-Band-Kon-on- Rauch-Schule) sowie Franknk konzertko zert Bumke und Horst Behlehle ev.ev Stadtkirche: Heinrich-Schütz-Schule, Kassel:sel: (ehrenamtliche Mitarbeiter).. 29.6.29.6 um 19:30 Uhr Internationales 30.6. um 10:00 Uhr Chorkonzertrt ChorkonzertC Graf Stollberg Hütte, Willingen:en: um 8. Mal wird in Festspielhaus Fürstliche 30.6. um 17:00 Uhr Big-Band-Kon- diesem Jahr das Reitbahn: zert Z internationale 1.7. um 19:30 Uhr Big-Band- Alstadt- &Kulturfest, Korbach: Jugendmusikfestival Konzert 1.7. um 14:30 Uhr Big-Band-Konzert ausgerichtet. Seit dem 2.7. um 19:30 Uhr Internati- Liebfrauenkirche, Frankenberg: Jahr 2000 wurde das onale Abschlussgala 1.7. um 18:00 Uhr Chorkonzert

06/16 | Wildwechsel | Input | 5

Input_CS4_616_nord.indd Input5 25.05.2016 02:30:11 +|Input!|

Der vorläufige Kader der Mannschaft (in Klammern: Verein/Länderspiel/Länderspieltore) TOR: 1 Manuel Neuer (Bayern München/64/0), 12 Bernd Leno (Bayer Leverku- sen/0/0), 22 Marc-André ter Stegen (FC Barcelona/5/0) ABWEHR: 2 Shkodran Mustafi (FC Valencia/10/0), 3 Jonas Hector (1.FC Köln/12/1), 4 Benedikt Höwedes (Schalke 04/32/2), 5 Mats Hummels (Borussia Dortmund/46/4), 14 Emre Can (FC Liverpool/5/0), 16 Antonio Rüdiger (AS Rom/9/0), 17 Jérôme Boateng (Bayern München/57/0), 21 Sebastian Rudy (TSG Hoffenheim/10/0) MITTELFELD/ ANGRIFF: 6 Sami Khedira (Juventus Turin/58/5), 7 Bastian Schwein- steiger (Manchester United/114/23), 8 Mesut Özil (FC Arsenal/72/19), 9 André Schürrle (VfL Wolfsburg/50/20), 10 Lukas Podolski (Galatasaray Istanbul/127/48), 11 Spotlight: Deutsche Nationalelf Marco Reus (Borussia Dortmund/29/9), 13 Thomas Müller (Bayern München/70/31), bei der EM 2016 15 Julian Draxler (VfL Wolfsburg/17/1), 18 Toni Kroos (Real Madrid/64/11), 119 Mario Götze (Bayern München/50/17), 20 Karim Bellarabi (Bayer Leverku- sen/10/1), 23 Mario Gomez (Besiktas Istanbul/62/26), 24 Julian Brandt Quo vadis, DFB? (Bayer Leverkusen/0/0), 25 Leroy Sané (Schalke 04/1/0), 26 Julian Weigl (Borussia Dortmund/0/0), 27 Joshua Kimmich (Bayern München/0/0) Zum dritten Mal nach 1976 und 1992 nimnimmtm die deutsche Fußballna- der Nationalmannschaft, ebenso wie der Wie das so geht, mit demm titionalmannschafto als amtie- damalige Kapitän Philipp Lahm. EM-Titel gewinnen, dazu kannn rerrender Weltmeister an der Die nächste Generation potentieller Helden ja vielleicht Nationalmannschafts-aftsfts- EEuropameisterschaftsend- wächst allerdings schon nach: In seinen Manager Oliver Bierhoff einige Tipps geben: rurrunde statt. Dementspre- vorläufigen EM-Kader hat Bundestrainer Beim bislang letzten deutschen EM-Triumph cchendh hoch sind die Erwar- Joachim Löw mit Julian Brandt, Julian im Jahre 1996 war er es, der beide Tore tutungenngn der Fans. Weigl und Joshua Kimmich drei Neulinge beim 2:1 im Finale gegen Tschechien schoß, berufen, die eine bärenstarke Saison gespie- darunter das erste Golden Goal der Profifuß- ie EM 2016 ist das erste Turnier seit lt haben. Auch an Mario Gomez, der nach ballgeschichte. (mh) der WM 2002, an der Miroslav Klose Jahren der Formtiefe wieder zu alter Stärke D nicht teilnimmt. Der Rekordtorschüt- zurückfand und Torschützenkönig sowie » ab 10.6., Fußball-EM 2016, Frankreich ze der Nationalelf verkündete nach der er- Meister in der Türkei wurde, sind hohe Er- folgreichen WM 2014 seinen Rücktritt aus wartungen gestellt. » www.dfb.de

Neuer Betreiber zur Rückseite des Mintz. Die hoffentlich erfolg- reichen Spiele der DFB-Elf werden zusätzlich Europameisterschaft: Vorrunde noch von Grill würstchen und frisch ge- zapftem Bier untermalt. „Und wenn die der DFB-Elf Deutschen gewinnen, gibt’s noch einige Aufbruch- Überraschungen“, so Michels. (mh) 12. Juni, 21:00 Uhr ab 10. Juni 2016, Deutschland - Ukraine » Europameisterschaft 2016 im stimmung 16. Juni, 21:00 Uhr Pfeffermintz, Warburg Deutschland - Polen » www.pfeffermintz.de im Mintz 21. Juni, 18:00 Uhr Deutschland - Nordirland In der Warburger Kultkneipe Pfeffermintz bahnt sich pünktlich zum Beginn der Europa- im Mintz ist, hat Christianiian Michels meisterschaft ein Betreiberwechsel an. Der sich auch was für das diesjährigeiesjährige bisherige Betreiber, Thomas Schacht, über- Turnier ausgedacht. nimmt wieder das Kings in Korbach und an Es werden alle EM-- seine Stelle tritt ab dem 7. Juni Christian Spiele gezeigt, wofür 3 „Greibi“ Michels, den die Gäste bereits seit HD-Fernseher und ei- vielen Jahren aus dem Service kennen. ne Großleinwand zur Verfügung stehen. Die rei Tage später, am 10. Juni, fällt auch Spiele des DFB-Teamss der Vorhang für die Europameister- werden alle auf der Groß-rroß- l lein-ein- D schaft 2016, die in Frankreich statt- wand gezeigt. Das coolee daran:daran: Bei gutem finden wird. Und weil das gemeinsame Wetter wird das Ganzee zu einer Open-Air-Open-Air- Fußballgucken seit Jahren beliebteTradition Veranstaltung auf demm P Parkplatz arkplatz auf derder

6 | Input | Wildwechsel | 06/16

Input_CS4_616_nord.indd Input6 25.05.2016 02:30:13 |Input!|+ 2. Auflage des Bielefelder liebtesten deutschen Bands dieses Jahrtau- sends gemacht. Das siebte Album wird im Campus-Festivals Laufe diesen Jahres erscheinen und mit Sicherheit wird die ein oder andere Nummer auch in Bielefeld zu hören sein. Die Uni rockt! Frittenbude aus Hamburg sind der wohl beste Hip-Hop-Punk-Elektro-Hybrid, den es Wenn der Campus zum Festivalgelände wird... jemals gab. Ihre Songtexte sind zum einen Bielefelder wissen, was das heißt. Am 23. Juni Teil eher abstrakt, treffen aber desöfteren findet die zweite Auflage des Bielefelder direkt ins Herz („Vom Fliegen“, „Einfach nicht Campus-Festivals statt und hat einige hoch- leicht“, „Von allem zu viel“, „Was am Ende Junge Menschen pro FSJ! karätige Acts auf der Liste. Neben den Sport- bleibt“). Auch Gesellschaftskritik kommt bei freundenen StiStillerller werwerdenden aucauchh FrittenFrittenbude,bude, Frittenbude nie zu kurzkurz,, so sasagten sie ihren Bosse, SooSookee,kee, MiMilliardenlliarden unundd AAuftrittuftritt beim CChiemseehiemsee ReggReggaea Summer im Diakonie Hessen informiert und einige aanderendere ddieie BüBühnehne auf Jahre 2011 aus Protest geggegene den für sei- ne homophobenhomophoben Texte bebekanntenk Reg- berät über FSJ, FÖJ und BFD dem Bielefelderelefelder UniUnigeländegelände gae-Sänger Capleton ab. erklimmen.men. Als dritter Headliner bbittetitt Bosse zum ngeführtngeführt wird das EnEngtanz.gtanz. Genau so heißheißtt nämlich sein Etwas Gutes bbreitgefächtertereitgefächterte neues AlbuAlbum.m. WeiterhiWeiterhinn auf dem Lin- A Programm, welches eueupp des CamCampus-Fpus-Fe estivalss stehen die Bereicheereiche Rock, Rock, PoPop,p, HiHip-p- CCosby,osby, Eskei 83, LLooo & Placido, tun – aber wie? Milliarden,Milliarden, MoopMoop Mama, RD- Hop, Punkunk und elektronische Viele junge Menschen aus der Region Hofgeis- Musik deckt deckt,, von den GLDGRN unund die Berliner Rapperin Sookee. mar wissen nicht, ob ein Freiwilliges Soziales Sportfreundenfreunden ((mh)mh) Jahr (FSJ), ein Freiwilliges Ökologisches Stiller. Ihre sym- pathischeche Mi- Jahr (FÖJ) oder ein Bundesfreiwilligen- 23.23. JJuni 2016, schungg aus ffuß-uß- » dienst etwas für sie ist. Eine kleine Entschei- CamCampus-Festival,pu balllastigemtigem BieleBielefeldfe dungshilfe in dieser Frage möchte die Diako- Indiepopop und nie Hessen bereit stellen, die in einer Infor- melodischenschen www.ww mationsveranstaltung über die Beschaffen- Hits hatat die » campusfestival-cam heiten eines solchen Freiwilligendienstes in- Sportiss z zuu bielefeld.debie einer der formiert. der Bosse ebenfalls auf dem Campus-Festival be- unge Menschen, die in der o.g. Region einen Freiwilligendienst in Werkstätten J der Behindertenhilfe, Altenhilfe, im Fa- milienentlastenden Dienst, in der ökolo- gischen Landwirtschaft oder im Tierpark leisten. berichten am 8. Juni von 17:00 bis 18:30 Uhr im Evangelischen Jugendzen- trum Hofgeismar von ihren persönlichen Erfahrungen im Freiwilligendienst. Einige der Kooperationspartner der Diakonie Hessen, in deren Einrichtungen F reiwillige ihren Dienst leisten können, sind die Baunataler Diakonie Kassel e.V., das Ev. Jugendzen- trum Hofgeismar, die Ev. Altenhilfe Ge- sundbrunnen gGmbH, das Diakonische Werk Hofgeismar-Wolfhagen und der Tier- park Sababurg. Die Evangelischen Freiwilligendienste bieten in Kassel, Lessingstraße 13, mitt- wochs von 14 bis 16 Uhr oder nach Verein- barung ebenfalls Beratungen zu allen Fragen rund um das FSJ, das FÖJ und den BFD an. Beworben werden kann sich sofort. (mh) » 8. Juni 2016, Info und Beratung der Ev. Freiwilligendienste Diakonie Hessen, Ev. Jugendzentrum, Hofgeismar » www.ev-freiwilligendienste-hessen. de

06/16 | Wildwechsel | Input | 7

Input_CS4_616_nord.indd Input7 25.05.2016 02:30:17 +|Input!|

Das Fest-Evil konnte anno 2011 an den Manroder Sportplatz verlegt werden und wurde auf einen Tag reduziert, jedoch ver- ließ uns der flüssige Sonnenschein erst im vierten Jahr, wobei der Sportplatz den Vor- teil hat sich nicht gleich in ein Schlamm- bad zu verwandeln. 8. Fest Evil am 16. Juli Ww: Apropos logistische Herausforde- rungen. Den Fest Evil eV gab es ja nicht von Anfang an. War auch die „Acke- rei“ ein Grund dafür, den Verein zu Metal in gründen? MS: Ganz genau, um das Fest-Evil vernünf- Manrode tig aufzustellen war einfach mehr Aufwand nötig, der schlichtweg von einer P erson Für die mittlerweile achte Auflage stehen am 16. schwer zu stemmen war. Die Umsetzung Juli sechs Bands auf den Brettern desFest-Evil . erfolgte dann im Jahre 2013, wobei wir mit 8 Jahre sind eine Menge Holz – Grund genug, 20 Mitgliedern anfingen, mittlerweile sind es ca. 35 Mitglieder, von 16-50 Jahren ist mal bei Veranstalter Maik Scherf nachzufragen, alles vertreten! wie alles angefangen hat! Ww: War die Erstauflage denn ein Er- folg? Ww: Das klingt jetzt alles recht fluppig, Ww: Hi Maik, kannst du kurz erzählen, MS: Auf jeden Fall. Trotz des schlechten Wet- aber so einfach ist es doch mit Sicher- wie das damals losging mit ters, was das matschige Feld nicht unbedingt heit nicht? dem Fest-Evil? angenehmer machte, waren 800 Besu- MS: Nein, ganz und gar nicht. Es ist immer cher da. Das war uns natürlich ein An- MS: Also, der ursprüng- eine Herausforderung und ein schmaler Grad, sporn, sodass die Veranstaltung 2010 liche Start des Fest-Evils insbesondere finanziell, das Fest-Evil zu er- auf zwei Tage erweitert wurde und 18 war schon im Jahr 2004 halten. Ohne die Unterstützung langjähriger Bands auf die Bretter gingen, darun- geplant. Das Problem Partner, Sponsoren und der lokalen Medien, ter auch bekanntere wie Burden of war, die damals einzige wäre es kaum möglich. Grief oder Debauchery. Das Wetter war Band musste aufgrund des allerdings mal wieder saumäßig. Ww: Dann wünschen wir auch von un- Liebeskummers des Sän- serer Stelle ein gutes Gelingen in die- gers kurzfristig absagen [lacht], Ww: Zwei Jahre schlechtes Wetter, sem Jahr und vor allem viel Spaß! sodass quasi ein Karaoke-Abend draus wur- kam das Glück des Petrus dann im drit- MS: Vielen Dank! Der stand bei uns immer de. Unser Glück war, dass ich mit einemVer- ten Jahr? an Erster Stelle und den werden wir, die Bands anstaltungstechniker (Danke Carsten!) be- MS: Dem wurde dann vorgebeugt, die logi- freundet bin. Sonst wäre ich gar nicht auf die und unser Publikum definitiv haben, denn stischen Herausforderungen gerade bei ohne würde es bestimmt kein Fest-Evil ge- Idee gekommen, ein Festival zu veranstal- schlechtem Wetter waren einfach zu groß. ten. ben!

1. Kasseler Bierfest m Donnerstag, dem 23. Juni erklim- Kolossal keltisch wird es zum Abschluss men Linc Van Johnson & The Du- des Bierfestes am Samstag, dem 25. Juni. A stestersrs diedie BBühneü auf dem Friedrichs- Three More Pints ! Kann man geradegerade in in plaplatz.l tz. DieD ffünfün Musiker um den Ol- dem gegebenen Zusammen- To beer or dendenburgerbuurger FrontmannF ann und hanghang alsals Bestellung SänSängergerg LiLincn Van John-ohn- verstheen,versth ist aber sons spspielen ei-ei- auchauc der Band- not to beer nen eklek-- namena vonn Bier und Rock‘n‘Roll passen jaa bebe-- tistischenche Mix Bobby,B Sean,, aus Folk, Skandor undd kanntermaßen zusammen wie AArschrsch RocRRock‘n‘Rollk‘n Buster. Celticic auf Eimer.er. DDasas habenhaben sichs auchh diedie undd CoCountry.u folk wird ge-e- VerVeranstalteranstalter derder GiG LindenLin GmbHmbH WemWem‘s‘ss in der spielt, aberber gedachtgeddachtacht undu dasda 1. Kasselersseler RocRockkantinekkantine zu heiß nichtn in der bierernsten BierfestBierfestt initiiert.initii Das Fest bietet wird, dem wirdd am nach- VarianteVa (musste sein, einn buntesbun Programm aus folgenden Freitag mit einin Linc Van Johnson Verzeihung),Ver sondern als GerstensäftenGerG ste verschie- bisschen hopfenhaltiger Ab- fetzigesfetzige Pub-Material. Raufen, denerdener Ausprägungen und kühlung bestimmt Gutess getan. getan. saufen,saufen, nochno nen Schoppen kau- dreidrei Bands,Ba die nicht nur Die Rockkantine ist nämlich eine Band, fen. Oder so. (mh) die Wirkung,Wirk sondern auch die dafür bekannt ist, öfter mal einzuheizen. Angerichtet wird ein feines Mahl aus Rock- » 23.-25. Juni 2016, 1. Kasseler dend GeschmackGesc des Bieres klassikern, garniert mit Disco-Hits und mit Bierfest, Friedrichsplatz, Kassel musikalischmussikalisch untermalen. einer schönen NDW-Beilage. » www.bierfeste-deutschland.de/

8 | Input | Wildwechsel | 06/16

Input_CS4_616_nord.indd Input8 25.05.2016 02:30:21 + Kim‘s Fashion Blog + + Die Ww-Charts! Tipps & Tricks: Bohemian Sende uns Deine Hips & Hops an [email protected] & Summer Make-Up Bob gewinne schöne Dinge aus der Ww-Wühlkiste. Z.B.: CDs, Bücher, Spiele, ... >> Sende den jeweiligen Code gefolgt von deinem Vorschlag. (z.B.: wwhip Jogi Löw)

>>Mega HIP Mega HOP<< StreetfoodStr Festivals Virtuelle Reality Brillen (nicht (für(für jedenjeden Geschmack was dabei) ausgereift!) Body Positivity Gummi Badesandalenndadalenl (gegen(ge Schlankheitswahn!) (potthässlich!) Caffeine a cone zu wenig Frontfrauenauuen (Energy-Boost!) (mehr Frauen auf die Bühne)ühne)n )

>> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser

>>TV-KULT Misfi ts (Netfl ix): Da wird man zur Bewährungsstrafe verurteilt und zack - was passiert? Durch ein Unwetter erhält man plötzlich Superkräfte. Neben den vielen Plottwists enthält die Serie einen völligvöllig absurden Humor und vernachlässigt damit nicht einmal die wahren Probleme des Lebens! >>TV-PEINLICH SupergirlSu (Pro7): Die Cousine von Superman - Moment, was? Aber ja, richtig gelesen. VölligerVööllige Schwachsinn, sollte man meinen. Und das ist es auch. Nach jahrelangem verstecken nutztn ssie ihre Kräfte, um die Heldin zu werden, die sie schon immer sein wollte ... eh, genau!

>> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser ndlich ist der Sommer in greifbarer Nä- he! Sonnenschein, gebräunte Haut und E viel Spaß im Freien stehen uns bevor. Die 6 besten Retro Games Zeit auch im Bereich Make-Up mal wieder 1. Pacman (Keep Calm and Om Nom) etwas Neues zu probieren. Der „Boho Look“ ist auch in diesem Som- 2. Super Mario Bros. (It‘s me, Marrriooo!) mer wieder überall präsent und lässt sich 3. Sonic (Chili Dogs für ALLE!) nicht nur in Sachen Outfit umsetzen. Bronzer, 4. Tetris (Düdüdüt Düdü Düdü Düdü Düt Düdü) Highlighter, Öle und Blushes verhelfen zu einem sonnengeküssten Teint. Diese sollten 5. Metal Gear Solid (Here‘s to you, Snake!) natürlich nur in Maßen verwendet werden, 6. Zelda Classic (Nicht Zelda, nicht Peter Pan. Sondern Link!)!) denn Natürlichkeit steht an heißen Tagen im Fokus. Daher bleiben die Augen bei diesem Look weniger betont. Etwas Mascara reicht >> Quelle: Ww-Redaktion völlig aus. Die Haare dürfen gern wellig, lockig oder wild durcheinander gestylt werden. Gute Nachrichten auch für alle Schmuckliebhaber: hier darf es gern etwas mehr sein. Ob Bettel- armbänder, Halsbänder, verzierte Ringe oder bunte Tücher, lebt euch voll aus! Wem das noch nicht genug ist, der darf gern noch beerige Farben auf den Lippen tragen. Fertig ist das Make-Up für die ersten heißen Tage. So boho!!

Kim Ahrens - bundesweit bekannte Modebloggerin aus Kassel - über Fashion, Beauty und Lifestyle. www.Kiamisu.de

06/16 | Wildwechsel | Charts | 9

Charts_CS4_616_nord.indd Charts9 25.05.2016 02:28:38 |Kultur pur!|+ Theater Als die Schwestern schließlich zusam- mentreffen, läuft das Ganze alles andere als harmonisch ab: alte Konflikte werden Schwesternliebe wieder aufgewärmt und es wird gelästert, (Paderborn) Man stelle sich zwei gelogen, gestritten und geschrien. Zu allem Schwestern vor, die unterschiedlicher Überfluss hat sich auch noch eine Ratte in die nicht sein können. Wohnung eingenistet, die das Familienleben zusätzlich erschwert. ährend die Eine bissig, zickig und penibel ist, ist die Andere In der dunklen Komödie „die Ratte“, W eher sanftmütig und ziemlich erzählt die gebürtige Mexikanerin Justine del chaotisch. Aber da Familie eben Familie ist Corte, die heute als Autorin, Schauspielerin und Blut bekanntlich dicker ist, als Wasser, und Regisseurin tätig ist, von familären beschließt die schwangere Isabell mit ihren Abgründen und einem kleinen, aber sehr Mann in den Ferien zu ihrer Schwester nach präsenten Nagetier. (rl) New York zu fahren. Maria und ihr Mann haben währenddessen » 14.6., Die Ratte, Theater Paderborn den Besuch schon genaustens durchgeplant, damit das Wiedersehen ein voller Erfolg wird. » www.theater-paderborn.de

Immenhausen Paderborn + + v GLASMUSEUM IMMENHAUSEN: b. 03.07. v STÄDT. GALERIE: b. 05.06. »Horst Jans- Ausstellungen »Glas - Kunst - Thüringen«, Di - Do: 10 - sen - Meine Hölle bin ich Selber« 17h, Fr - So: 13 - 17h v HNF: v. 1.12. b. 10.07. »Am Anfang war Bad Arolsen Kassel Ada - Frauen in der Computergeschichte« v HNF: v. 29.04. b. 31.07. »Die Evolution v CHRISTIAN-DANIEL-RAUCH-MUSEUM: v MUSEUM FüR SEPULKRALKULTUR: v. b. 31.12. »Skultpuren - Interventionen« der Informationstechnik« 05.02. b. 05.06. »Einer geht noch - Car- v NATURKUNDEMUSEUM IM MARSTALL: Janusz Siewierski toons u. Karikaturen auf Leben u. Tod« Di - v SCHREIBERSCHES HAUS: v. 16.04. b. v. 08.04. b. 03.07. »Desert Air - Wüsten So 10 - 17 Uhr, Mi 10 - 20 Uhr von oben« 30.10. »Ilse Schreiber-Noll - Briefe an die v CARICATURA: b. 05.06. »Martin Per- Vergangenheit« scheid« Paderborn-Schloss Neuhaus v RESIDENZSCHLOSS: v. 30.04. b. 17.07. v CARICATURA BAR: v. 01.04. b. 05.06. v GEWÖLBESAAL IM NEUHäUSER SCHLOß- »Otmar Alt - Malerei« »Cartoons« Oliver Ottitsch PARK: b. 12.06. »The Best of Bolton Fine Baunatal v CARICATURA BAR: v. 18.06. b. 11.09. Art« »Kabinettausstellung Mele Brink - Die v GEWÖLBESAAL IM NEUHäUSER SCHLOß- Brakel Wurst im Film« PARK: v. 22.06. b. 07.07. »Kontraste - Von A v v CARICATURA: v. 17.06. b. 11.09. »Ganz wie Aquarell bis Z wie Zeichnung« Brilon großes Kino - Cartoons zum Film« v KUNSTMUSEUM IM MARSTALL: v. 29.06. b. v BÜRGERZENTRUM KOLPINGHAUS: v. v WORK-OASE KASSEL: v. 27.05. b. 25.11. 04.09. »Form u. Klang/Kurt Rehm« 28.04. b. 10.06. »Weg der Farben« »Gestalten - Geschöpfe - Wesen« Polle v SPARKASSE (ARTRIUM): v. 01.06. b. 01.07. Korbach v HAUS DES GASTES POLLE: v. 10.04. b. »Begegnungen« Boris u. Raphael Sprenger v WOLFGANG-BONHAGE-MUSEUM: b. 12.06. »Otto Dix trifft Johannes Guten- v FOYER RATHAUS: v. 01.06. b. 10.06. »Weg 05.06. »Dreißig plus - Christina Behringer - berg« der Farben« Henning Marten Feil Eine Retrospektive« Warburg v MUSEUM HAUS HÖVENER: v. 01.06. b. v 26.06. »Brilon deine Bilder - eine Spuren- v WOLFGANG-BONHAGE-MUSEUM: v. v EV. KIRCHE MARIA AM WEINBERG WAR- suche im fotografischen Gedächtnis« 26.06. b. 17.04. BURG: b. 04.09. »Communicare« Fürstenberg »Bedrohtes Para- v SCHLOSS FüRSTENBERG (ALTEN REMISE): dies - Leben im v. 01.04. b. 01.11. »Schatzsucher« tropischen Regen- v SCHLOSS FüRSTENBERG (ALTEN REMISE): wald« v. 01.04. b. 05.06. »Wie alles begann« , Auf Lippstadt den Spuren Spuren von Herzog Carl I. v GALERIE IM RAT- Hofgeismar HAUS: v. 14.04. b. v STADTMUSEUM HOFGEISMAR: v. 01.04. b. 15.06. Friederike 05.06. »Kassel - Kopenhagen - Europa« Vahlbruch, Malerei v STADTMUSEUM HOFGEISMAR: v. 01.04. b. v KUNSTVER- 28.08. »Auf Gedeih u. Verderb. Stickstoff, EIN LIPPSTADT: Nitrat, Nitrit u. Stickoxide in Heilmitteln, v. 17.04. b. 05.06. Pflanzen u. Umwelt« »1915 Aghet - Weg der Tränen« Lisa Höxter M. Stybor, Zeich- v. SCHLOSS CORVEY: v. 01.04. b. 31.10. nungen »Rheinromantik« Lohfelden v SCHLOSS CORVEY: v. 05.06. b. 14.08. »Welterbestätten kreativ« v RATHAUSFOYER v FORUM JACOB PINS: v. 29.05. b. 11.09. LOHFELDEN: v. 11.05. b. 30.06. »Boote u. mehr« v v SCHLOSS CORVEY: v. 21.05. b. 03.07. »Momente« Rai- »Ganz großes Kino – Cartoons zum Film« »Sammlung Hussong - Alle 600 Holzpost- ner Sander 18.6. bis 11.9.2016 | Kassel | CARICATURA | Freier karten« Eintritt Eröffnungsabend 17.6.2016, 19.30 Uhr

10 | Kultur | Wildwechsel | 06/16

Kultur-pur_CS4_616_nord.indd Kultur10 25.05.2016 02:31:00 |Kultur pur!|+ Erzähl-Wanderung Märchen im Mondlicht (Kassel) Kirsten Stein ist eine wahre Märchenerzählerin ie ausgebildete Erzähl- künstlerin hat ihr Herz D an Grimms Märchen und Geschichten aus aller Welt verloren und sieht das Erzählen als ihre Berufung. Woher diese Leidenschaft kommt? Vielleicht liegt es daran, dass Kirsten Stein in einer scharfen Kurve der Märchen- straße geboren wurde, nämlich zwischen dem Dornröschen Schloss und Rapunzels Turm. Kirsten Stein weiß, wie man Märchen erzählt! Selber sagt sie „Als Kind wollte ich Malerin werden und jetzt bekommt man nun die Chance, das Weltkul- bin ich es. Ich male Bilder in die Herzen turerbe mal von einer ganz anderen Seite meiner Zuhörer.“ kennenzulernen und die Geschichten mit der Bei einer märchenhaften Mondwanderung natürlichen Kulisse zu verbinden. mit Kirsten Stein im Bergpark Wilhelmshöhe Gewandert wird vom Herkules bis zum Schloss, auf bekannten und unbekannten Wegen und zwischendrin eine längere Pause Lesung für ein Picknick eingelegt. (rl) » 4.6., Märchenhafte Mondwanderung, Musikalische Reise Bergpark Wilhelmshöhe (Vellmar) Frido Mann stammt aus keiner unbekannten F amilie. Der » www.natuerlichmaerchen.de im kalifornischen Exil geborene Lieblingsenkel von Thomas Mann, der ihm sogar mit der F igur „Ne- pomuk Schneidewein“ in seinem Roman „Doktor F austus“ ein Denkmahl setzte, tritt somit in große Fußstapfen. igentlich ist er Professor für Psychologie und hat viele Jahre E in Münster gelehrt, mittlerweile ist er selbst hauptsächlich Schriftsteller. In seiner Jugend wollte Frido Mann am liebsten Musiker werden und in seiner Familie spielte die Musik schon immer eine wichtige Rolle, so wundert es kaum, dass er ihr eines seiner Bücher widmete. Hierbei erinnert er sich an musikalische Familienereignisse, Begegnungen mit Musikern und Komponisten und schreibt aus theo- logischer und psychologischer Sicht über das Thema.

06/16 | Wildwechsel | Kultur | 11

Kultur-pur_CS4_616_nord.indd Kultur11 25.05.2016 02:31:01 +|Small-Talk!|

1 | Morgan Finlay in Bad Karlshafen 2 | Wise Guys am 3.6. in Paderborn 3 | Canan Uzerli am 4.6. in Kassel + Shamrocks & maple leaves + Boom, like that! + Elektro auf großem Fuß! Seit mehr als 10 Jahren ist der irisch-ka- Die Mark Knopfler-Tribute-Band unter- 47 und 48. Das sind die Schuhgrößen von nadische Singer-Songwriter Morgan Finlay nimmt am 2. Juni im Theaterstübchen in Oliver Kowalski und Tobias Schmidt, die auf den Straßen Europas unterwegs und hat Kassel ein paar „private investigations“. Die als DJ KoweSix und Tobi Tobsen unter aus seinem Talent fürs Songwriting so man- typische Mischung aus Blues, britischem dem Namen Moonbootica Musik machen. che Geschichte gestrickt. Am 3. Juni spielt Folk und der markanten Gitarre von Mark Vorstellen muss man sich das als House- Finlay im Weinhaus Römer in Bad Karls- Knopfler liegt der Band sehr am Herzen – Electro-HipHop-Mix mit der richtigen Porti- hafen – und zeigt, wieso ihn die Fans so und das merkt man auch in jeder Sekunde. on 80er-Sounds. Geremixed wurden Bands sehr verehren, dass sie ihm auf drei seiner Gelten die Werke von Knopfler doch qua ih- wie Skunk Anansie, Beatsteaks, Faithless, Studioalben per IndieGoGo-Crowdfunding rer Einzigartigkeit als mit am schwierigsten Jan Delay oder Hurts. Wann? 25. Juni. Wo? geholfen haben.  zu covern: Die MK-Tribute-Band erledigt ih- 130Bpm in Kassel. re Aufgabe mit Bravour. + Märchen statt Akkustikgitarre + Die Stimme aus dem Inneren Am 1. Juni wird es imNaturpark Habichts- + Keine Mafia-Organisation... So heißt das Liveprogramm von Canan wald kuschelig. Lagerfeuer? Ja. Akkustik- ...sondern eine A-Capella-Band sind die Uzerli, das sie am 4. Juni im Kasseler gitarre und zum 755. Mal Wonderwall? Nein. Wise Guys. Okay, musste man nicht erklä- Schlachthof auf die Bretter bringt. Das Kirsten Stein kommt rum und erzählt die ren, aber irgendwer hat mal erzählt, dass Lied „Günesim“ aus Fatih Akins Film „Im Geschichten, die wir alle aus der Kindheit man bei Eventmagazinen pro Wortwitz 50 Juli“, sowie ein tief verwurzeltes Interesse kennen. Atmosphärische Unterstützung be- Cent bekommt. Die Wise Guys zählen in je- an der türkischen Sprache und K ultur in- kommt sie dabei von der Lagerfeuer-Natur- dem Fall zu den erfolgreichsten Live-Acts im spirierte Uzerli dazu, eigene Songs für ei- Atmosphäre, mit deren Hilfe sie die Synap- deutschsprachigen Raum: Ihre letzten vier ne Band in der Besetzung Akkordeon, Sa- sen noch ein bisschen reizen will. Studioalben sprangen von 0 auf 3 in den xophon, Bass, Gitarre und P ercussion zu deutschen Albumcharts. In der Paderhalle schreiben. ‘ + in Paderborn kann man sich am 3. Juni Was fürn Theater! selbst ein Bild machen. Ein pickepackevolles Programm bieten noch  + Wer lang genug gräbt... bis zum 8. Juni die Lippstädter Schulthea- ...wird eine Mischung aus P owerpop und tertage. Am 1. Juni führt die Theatergruppe + Für einen guten Zweck! Punk finden. Die Los Pepes aus London vom Ostendorf-Gymnasium das englisch- Pata Moto, die Band um die aus Kenia stam- bestehen aus sieben Musikern und be- sprachige „Stoppit“ von Marcus Grollmann mende Sängerin Florence Viereck, spielt zeichnen sich selbst als „possibly the lou- auf, tags drauf das Rietberger Gymnasium eine Mischung aus P op, Soul und afrika- dest powerpop band on earth“. Am 1. Ju- Nepomucenum eine verdichtete Fassung nischen Songs. Begleitet wird die stimm- ni spielen Los Pepes in der Kasseler Gold- von Goethes „Faust“. Die weiteren Stücke: gewaltige Sängerin von Frank Sommer- grube und präsentiert den Zuschauern ih- Das Spiel ist aus (Sartre, Ostendorf-Gym- feld (Gitarre) und Hartmut Schmidt (Ak- re Mischung aus Johnny Thunders, Pebbles, nasium, 3. Juni), A view from the bridge kordeon), die die verschiedenen Einflüs- The Knack oder The Zeros. (Miller, Schloss Overhagen, 6. Juni), Stür- se der Band instrumentalisch unterstüt- zende Engel (Braun, Johanneum, 7. Juni) zen. Das K onzert am 11. Juni im Wirts- + und Oliver Twist (Dickens, Drost-Rose-Re- haus zum Grünen See in Eiterhagen ist Lieder für Lachmuskeln Wenn Beppo Pohlmann am 3. Juni im Dol- alschule, 8. Juni). bestimmt für das Kinderhilfs werk „Plan ce Vita in Lauenförde auftritt, sollte gerade International Deutschland e.V.“. das ältere Semester eine gesunde Portion

+ Boah glaubse, ich sach et Sie... erbert Knebels Affentheater ist eine Kabarettgruppe, die von Uwe Lyko alias Herbert Knebel gegründet wurde. Seit August 2014 ist das Ensemble um den rüstigen Rentner H aus Essen mit seinem neuen Programm „Männer ohne Nerven“ auf Tournee und neben dem typischen Ruhrpott-Humor gibt es am 5. Juni im Wolfhager Kulturzelt auch eine Rei- he von alltäglichen Kuriositäten, die einem halt so begegnen, wenn man als Rentner in Essen rumstolziert. Musikalisch begleitet wird das Ganze vom Affentheater, das so bekannte Rock- klassiker wie Lucy in the Sky with Diamonds („Mutti macht Geschrei, wenne heimkomms“) oder Knocking on Heaven‘s Door („Nackend am Baggerloch“) intoniert.

12 | Small-Talk | Wildwechsel | 06/16

Small-Talk_616_nord.indd 12 25.05.2016 03:44:00 |Small-Talk!|+

4 | ATOA am 24.6. in Kassel 5 | Revolverheld am 24.6. in Baunatal 6 | The Deathday Gift in Paderborn Selbsthumor mitbringen. Er ist nicht nur eine + Eintrittsgeld erhalten. Nicht nur fürs leibliche Hälfte der Gebrüder Blattschuss, sondern Neue Bands beim OF! Wohl (Bier, Softdrinks, Longdrinks, Waffeln, Zu der illustren Runde beimOpen Flair 2016 ist auch der Meinung, dass er früher mal in Eschwege gesellen sich nun auch die Kaffee und Kuchen) sondern auch fürs gei- schöner war. Ganz infernalische Mischung. folgenden nationalen und internationalen stige Wohl ist gesorgt – und zwar von Roc- A-List-Bands: Wolfmother, Die ?????, Ze- co Recycle, Disko Halt, Pogopanik, Sän- + Einen Schotten aufs Röck- brahead, Von Brücken, Blackout Problems, däpause, The Grand Journey, Rekk, Ove, chen bitte Liedfett, Schluck den Druck, The Tips, Ban- die Bad Nenndorf Boys und Mandowar. Sollte mal Olympia werden, wurde dann da Senderos, Venom is Bliss, Erwin & Edwin, Auf dem Campingplatz ist zudem auch Platz aber zu den Highland Games. Aus bis zu 45 Grizzly, Trashkids und L‘Aupaire. für 30-35 Zelte. Sportarten bestehen die Highland Games am 25. Juni auf dem Sportplatz in Mars- + Pistoleros? + berg-Canstein. Wettkämpfe wie Steinsto- Nee. Revolverheld. Die Nachfrage für die Georgisches Theater ßen oder Hammerwerfen stehen auf der Unplugged-Tour war riesig groß, sodass Am 30. Juni gibt’s in der Paderhalle in Pa- Agenda und musikalisch untermalt wird die Band für den 24. Juni im Baunataler derborn mal was Seltenes: Ein in geor - das Ganze von den Green Pipers, Paddy Parkstadion ein weiteres Konzert ihrer „MTV gischer Sprache gespieltes Theater! „The Schmidt und Cheap Dirt. Unplugged-Tour in dreiAkten“ bestätigt hat. Deathday Gift“ von Alex Chigvinadze be- Das Format an sich ist bekannt: Seit über 25 handelt eine Familie, die im Knast sitzt, we- + Jahren produziert MTV seine Unplugged- gen Verbrechen, die sie gar nicht begangen Jeszcze Polska! Reihe, bei denen Bands ihre Songs in einem Am 29.4. trat Marek Fis im Kasseler Gleis haben. Die minderjährigeTochter wird sogar „stripped down“-Format präsentieren. Be- 1 auf. Der Saal war nicht nur restlos ausver- zum Tode veurteilt, versucht aber, sich zu kannte Aufzeichnungen davon gibt es u.a. kauft, sondern auch bestens gelaunt. „Ob von Nirvana, Oasis oder Alice in Chains. “ retten, in dem sie sich dem despotischen du jetzt in Russland für Menschenrechte Alleinherscher des Gefängnisses, dem ein- demonstrierst, oder in Zwickau ne Dö- zigen Wärter dort, an den Hals schmeißt... ” nerbude aufmachst, das kommt aufs sel- + Samba, Sonne, Spaß Beim Rio-Fest in Paderborn-Schloß Neu- be raus“, so einer der Kalauer des im pol- + nischen Slupsk geborenen Fis. Markanter haus vom 24.-26. Juni kann die brasilia- Caramba und Karacho? Akzent, entsprechende Mimik, Marek Fis nische Lebenskultur in all seiner Pracht er- Nee. Carajillo. Darunter kann man zwei bot das ganze Programm. lebt werden. Trommelrhythmen, Capoeira, Dinge verstehen: Einmal das leckere spa- tolle Cocktails und brasilianische Lecke- nische Heißgetränk aus Espresso und Bran- reien sind die Zutaten für ein Fest der Völ- dy oder lateinamerikanische Tanzmusik aus + Geheult wird nicht! kerverständigung. Temperament, Leiden- Paderborn. Am 18. Juni zeigen die 9 Mu- Und das obwohl man doch „Unter Wölfen“ schaft, Freude an Tanz und Musik so wie ist. So heißt nämlich das neue Album von die schönen Seiten des Lebens stehen im siker im Hatzfelder Krug in Paderborn- ATOA, die auf ihrer dazugehörigen Tour Mittelpunkt des Rio-Festes. Schloss Neuhaus, was es mit handge- am 24. Juni ins Kasseler K19 kommen. machtem Salsa auf sich ha t. Traditionelle Sowohl die Band und das Album sind gut + Bluesharp ftw! Stücke vermengen sich mit modernem La- genug, um für sich zu stehen – trotzdem Mitch Kashmar ist ein Bluesharp-Spieler tino-Flair und aktuellen Salsanummern mit werden sie supported von Chasing Rain- aus Portland, Oregon. Seit seinem erstenAl- eigenen Arrangements. bows, den Lokalmatadoren aus Kassel. ’ bum 1999 gilt er als einer der profiliertesten Mundharmonikavirtuosen, nach Tradition + Splish splash! + von Little Walter und Charlie Musselwhite. Mit der Extraportion Country Am 9. Juli findet auf dem Gelände desKas- Die Kasseler Jungs vonRockingham haben Er spielte bereits mit Legenden wie John seler Klärwerks im Stadtteil Westetor direkt sich zusammengefunden, um für allerbe- Lee Hooker, Big Joe Turner oder Lowell an der Fulda eine Erlebnistour der ganz be- ste Stimmung auf, vor und hinter der Bühne Fulson zusammen. Am 30. Juni kommt er zu sorgen. Am 18. Juni erwartet die Besu- mit seiner Begleitband, Blues‘n‘Boogie Kings, sonderen Art statt: Technische Vorführungen, cher des Savoy nouvel in Schauenburg ei- in den Paderborner Jazzclub. musikalische Beiträge und Aktivitäten für ne gesunde Mischung aus den Eagles, Bry- die ganze F amilie. Kinder Unbedingt Ba- an Adams, den Beatles, den Stones, Bruce + Dalhausen feiert! desachen mitnehmen, denn bei Wasser- Springsteen, Queen und Status Quo. Alles Beim T-Mania Festival am 10. und 11. 6 in attraktionen gehört es dazu, sich auch ein garniert mit einer Portion Country. Schmeckt! Dalhausen ist gute Stimmung quasi mit im bisschen nass zu machen

06/16 | Wildwechsel | Small-Talk | 13

Small-Talk_616_nord.indd 13 25.05.2016 03:44:03 +|Party-Ticker!| s For your soul! Für die einen ist es amerikanische Musiksendung, die von tion Ü30++. DJ Albi bringt am 18. Juni im Black Music, für die anderen nur „Soul- 1971 bis 2006 lief. Untermalt von High- Kulturbahnhof Uslar seinen charakteri- kind“. Das ist gleichzeitig das Motto der lights aus dieser Sendung legt Mr. Brown stischen 70er/80er-Sound, der aber auch Sause am 3. Juni im Königshof Lipp- das tanzbarste aus der legendären Funk- die musikalische Gegenwart nicht außer stadt. Musikalisches gibt’s diesmal von und Soulära auf. Und wenn einer weiß, Acht – und die Tanzfläche überquellen DJ Black Kandy, DJ M.X., DJ was die Leute brauchen, lässt. Für's leibliche Wohl ist selbstver- Ozero (s. Foto), DJ Tufan, dann Mr. Brown: Seit ständlich gesorgt. DJ Splat und DJ Seko. 1967 legt der Kult- Die Bandbreite reicht DJ auf, unter an- von R'n'B, Trap und derem in le- s Es geht wieder los! Der Sommer HipHop bis zu gendären kann auch im Kuba in Warburg-Welda Soul, Twerk und Kasseler wieder kommen. Kenner wissen, was das dergleichen. Clubs wie bedeutet: Die Zeltbar ist wieder da. Am 4. Lohnt sich! dem Soul Juni wird drinnen Hip-Hop, Twerk, Dance- City, dem hall und Elektro von Pok& Friends ge- Last Penny spielt und im Zelt gibt’s die gemütliche In- s oder dem die-Lounge mit Kessel. Arbeit zu Odeon. stressig? Dann am 2. Juni in s 2 Stunden tanzen! Klingt jetzt erst- Joe's Garage in s Schwarz mal wenig. Aber in zwei Stunden kann Kassel gehen. In ent- wie der Ozean! man die Hütte ordentlich abreißen. Am 7. spannter Atmosphäre Juni ist im Unten in Kassel kein Platz für können mit netten Leuten Das Motto der „Black Ocean“-Partyreihe, die am langes Vorgeplänkel. Reingehen, raven, und günstigen Drinks die Probleme rausgehen! Und das alles in 120 Minuten. des Arbeitsalltages besprochen und ver- 3. Juni im Capitol Paderborn statt- findet, könnte klarer nicht sein: „The finest Ist nur zu eurem besten, schließlich reden gessen werden. Natürlich ist das eher was wir hier von nem Dienstag. Am Mittwoch für den kleinen Geldbeutel. club and russian music“. DJ San Andre- as und DJ RAM liefern die besten Beats klingelt der Wecker! für eine unvergessliche Nacht. s He's a soul man! Mr. Brown präsen- s Indie-Paradies. Die Se- tiert am 11. Juni im Theaterstübchen in s Wer hat Angst lect-Party im Kasseler Kassel „Soul Train“, in Anlehnung an die Fiasko geht am 18. vorm bösen Wolf? Juni in die 26. Run- Keeeeeiner. de. Neben dem be- Braucht man sten aus Indie, auch nicht zu Punk und Alter- haben. Denn die native gibt es Bad Wolf Corpo- auch wieder Ge- ration steht tränkespecials nicht für Mär- und jede Menge chen. Bernd Ku- gute Laune. chinke und Mar- Mario Kart kann kus Raabe legen ebenfalls gezockt vielmehr am 9. Juni werden! in der Mutter in Kas- sel das Beste vom Besten auf. Konkret heißt das: Britpop, s Lieblingstag? Freitag! Shoegaze, Indie (-pop), Madchester und Musik abweichend vom Mainstream gibt’s House. jeden Freitag im Savoy-nouvel in El- gershausen. Genres spielen dabei keine Rolle, was alles kein Problem für DJ Roc- s Lass knacken! DJ Albi's Rock ge- co ist. Hauptsache die Stimmung passt, gen Rheuma ist im regionalen Bereich ei- die Getränke sind da und die Platten sind ne der beliebtesten Discos für die Genera- sortiert! s Wir Kinder der Neunziger... in Hoch auf die Nineties! Am 18. Juni geht die 90er-Party im Gleis 1in Kassel in die nächste Runde. Thema ist natürlich die abwechslungsreiche Musiklandschaft der E Neunziger, von Rock, Pop und deutschem HipHop über Britpop bishin zu Eurodance und Techno. Als weiteres Gimmick wird es eine Kartenverlosung für das Mega 90er-Live- konzert geben.

14 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 ko

Termine-616_nord_NEU.indd 14 25.05.2016 04:01:58 Im+| Web Der noch Juni aktueller: Terminator www.wildwechsel.de/termine Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, (Musical) BAD DRIBURG 20:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, Mark 15:00 DRIBURG THERME: »Klangschalenaufguss-Zeremonie Knopfler Tribute Band, (Konzert), s. Small-Talk in der Erdsauna«, auch um 19h 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musikalische Reise«, 20:15 TIF: »Der Kontrabass«, (Theater), von Patrick Süskind (Konzert) 20:30 SCHLACHTHOF: »Jam Session«, (Konzert, Jazz), Eintritt frei KASSEL 21:00 LOLITA BAR: , The Chrispy Chickens, 19:00 CAFÉ BUCH-OASE: »Adivasi-Lyrik mit zwei Frauen »Chicken Run« Max Kinski, Taps Miller, Barnie the Stomp, (Party, Garage, aus Indien«, (Lesung) 60er, Soul, R&B), Eintritt frei 19:00 THEATERSTÜBCHEN: »KasselsKulturelleVielfalt«, HSS/ 22:00 GLEIS1: , (Party) JGS Big Band, (Konzert), Eintritt frei »Donner Dance Party!!!« 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, (Theater), KORBACH Oper von Erich Wolfgang Korngold, Text: Paul Schott nach \ 16:45 FESTPLATZ AUF DER HAUER: »Kiliansmarkt«, (Kirmes), 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) Großer Festzug am Donnerstag, Fahrgeschäfte, Marktlotte- 20:00 SCHLACHTHOF: »Jazz Workshop Kassel«, (Konzert, rie, Festzelte, Kinderflohmarkt, Händlern Jazz), Eintritt frei MEISSNER-GERMERODE 20:30 GOLDGRUBE: Los Pepes (UK), (Konzert, Powerpop, 20:00 KLOSTER GERMERODE: Roberto Legnani, (Konzert, Punk) ASTA SOMMERFESTIVAL | Universität | Paderborn | 2.6. Virtuose Gitarrenmusik)

+ Multi-Kulti-Powerpop. Los Pepes wurden 2012 + Gitarrero! Wenn es um Fertigkeiten an der Gitarre geht, in London gegründet und sind ein englisch-brasilianisch- ZIERENBERG gibt es nur eine kleine Auswahl wirklicher Virtuosen. In die- 18:30 NATURPARK HABICHTSWALD: »Feuerabend! Erzähl- sem erlesenen Zirkel findet man auch Roberto Legnani. japanisch-australisches Punkrock-Quartett. Neben der von kunst am Lagerfeuer«, Kirsten Stein, (Erzählkunst), Erle- Johnny Thunders, den Zeros oder den Bo ys geprägten At- Er hat bereits Konzertreisen durch Europa, Israel, USA und ben sie einen entspannenden Abend unter freiem Himmel Südkorea unternommen und hat auch schon Rundfunkauf- titüde hat sich bei Los P epes auch eine gehörige P ortion u. tauchen sie ein in die abenteuerliche Welt der Märchen Pop-Sensibiität nach Art der Nuggets oder der Pebbles ein- u. Geschichten. Neben Erzählkunst vom Feinst, s. Small- nahmen u.a. für BR, WDR und ZDF getätigt. geschlichen. Macht Spaß! Talk WOLFHAGEN 22:00 ARM: »Wunderwiese«, D´Langelo, (Party), Eintritt frei 20:00 KULTURZELT: »Reim Time«, Willy Astor, (Kabarett) 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, (Party, Indie, Old School & Classics), Eintritt frei HÖXTER + Missverstehen erwünscht! Er erzählt Märchen 24:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Cano Pulpo, (Party) 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik - etwas anders: Bei ihm handeln sie vom bösen Golf, Rad- LIPPSTADT Ausverkauft!«, (Theater) käppchen und dem Kater Lystor, um nur einige Beispiele zu 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage: Stoppit«, KASSEL nennen. Der bayerische Kabarettist Willy Astor redet je- (Theater), in englischer Sprache, s. Small-Talk 16:00 JOE‘S GARAGE: »After Work«, (Party) doch nicht nur von Autos. Bei seinen vielen Wortspielen ver- PADERBORN 19:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Ein Volksfeind«, steht man oft etwas falschrichtig und sein Dialekt tut das 19:30 THEATER (STUDIO): »After Juliet«, (Theater), v. Sharman (Theater), von Henrik Ibsen übrige, dass Märchen bei ihm nicht märchenhaft, sondern Macdonald 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), unglaublich lustig sind. 19:30 PADERHALLE: »7. Sinfoniekonzert«, (Konzert, Klassik, Von Michael Fajgel Beethoven) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Disco in Concert«, (Musical) . . . weiter gehts auf Seite 26

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 15

Termine-616_nord_NEU.indd 15 25.05.2016 04:02:01 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! PADERBORN & DJ Uncle S@m, (Party, Black Music) 15:30 UNIVERSITÄT: »AStA Sommerfestival 2016«, Fettes 21:00 130BPM: »Mittelalterliche Tanznacht«, (Party) Brot, SDP, Alexander Marcus, Razz, Milliarden, Radio 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, (Party) Havanna, Smile & Burn u. Von Wegen Lisbeth, (Festival) 23:00 ARM: »Sweatshop meets WG der Liebe«, Jay Lumen, 19:30 THEATER (STUDIO): »Herr Kolpert«, (Theater), von David Der Schmeisser, Norman, Mano Meter, Atréju Mensah, Gieselmann Jonas Riethmüller, Der Spies, Pulpo, Max Noah, (Party) USLAR 23:55 UNTEN: »Basement«, (Party, Techno, House) 15:30 KULTURBAHNHOF: »Pfefferland« KORBACH 14:00 FESTPLATZ AUF DER HAUER: »Kiliansmarkt«, (Kirmes) 19:30 STADTBÜCHEREI: »Herrchentrubel - Graue Schnauze, großes Glück«, Michael Frey Dodillet BAD DRIBURG LAUENFÖRDE 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Visitenkarten«, (Konzert) 19:30 DOLCE VITA: »Früher war ich schön«, Beppo Pohlmann, 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - It‘s Swing Time«, (Konzert) 20:00 DRIBURG THERME: »Kerzenscheinsauna im Saunabe- reich der Driburg Therme« Bad Karlshafen 19:00 WESER-THERME: »Saunafest«, Bis 1 Uhr, s. Small-Talk 19:30 WEINHAUS RÖMER: Morgan Finlay, (Konzert, Singer/ MATZE KNOP | Kulturzelt | Wolfhagen | 3.6. Songwriter), s. Small-Talk BRAKEL (Comedy), s. Small-Talk 19:30 PETRUS-LEGGE-GYMNASIUM: »Richard III«, (Theater) LIPPSTADT HOFGEISMAR 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage: Das Spiel ist ??:?? FESTPLATZGELÄNDE TURNHAGEN: »Viehmarkt« aus«, (Theater), s. Small-Talk 20:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Körbecker Oberwälder, (Konzert) 23:00 KÖNIGSHOF: »Soulkind«, DJ Black Kandy, DJ M.X., DJ 22:30 Festzelt: »Viehmarkt«, Superliquid, (Konzert, Rock, Pop, Ozero, DJ Tufan, DJ Splat, DJ Seko, (Party, R´n´B, Soul, Trap, Cover) Hip Hop, Dancehall, Reggae, Oldschool) KASSEL MARSBERG 18:00 PANOPTIKUM: »Der phantastische Trashfilm«, (Festi- 17:30 TENNISHALLE AM DIEMELBOGEN: »Bike & Run« val) 19:00 KESSELSCHMIEDE: »WeBeSocial - Junge Kultur PADERBORN 19:30 THEATER (GR. HAUS): , (Musi- Jetzt!«, Das KulturNetz Kassel e.V. u. das Kulturzentrum »Der kleine Horrorladen« Schlachthof veranstalten mit der WELL being Stiftung unter cal), Buch u. Liedtext: Howard Ashman, Musik: Alan dem Titel "WeBeSocial-Junge Kultur Jetzt!" das 1. Festival, Menken, nach dem Film von Roger Corman, Drehbuch: Eintritt frei Charles Griffith, Deutsch: Michael Kunze 19:30 THEATER (THEATERTREFF): 19:00 K19: »The Grand Slam Poetry Festival 2016«, Franzis- »Die Känguru-Chroniken: ka Holzheimer, Team Scheller, Felix Römer, Andy Strauss Ansichten eines vorlauten Beuteltiers«, (Lesung), von u.v.m., (Poetry-Slam) Marc-Uwe Kling, Szenische Lesung 20:00 AMALTHEA-THEATER: 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Endstation Sehn- »Frühling, Sommer, Herbst u. , Marco Tschirpke, (Kabarett) sucht«, (Theater), von Tennessee Williams, Deutsch von Günther« Helmar Harald Fischer 20:00 PADERHALLE: »Läuft bei Euch«, Wise Guys, (Konzert, Jazz, A Cappella, Gospel, Pop), s. Small-Talk 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, (Theater), Oper von Erich Wolfgang Korngold, Text: Paul Schott nach \ 23:00 CAPITOL (MT): »Black Ocean«, DJ San Andreas & DJ RAM, (Party, Russian Club Music) 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), Von Michael Fajgel SCHARMEDE 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, 20:00 TIEZ: »Spaß ist mir ernst«, Nora Boeckler, (Kabarett) (Musical) WOLFHAGEN 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 20:00 KULTURZELT: »Diagnose dicke Hose«, Matze Knop, 20:15 TIF: »Tschick«, (Theater), von Wolfgang Herrndorf. (Comedy) 21:00 GOLDGRUBE: »Rhythm & Roll Revue«, Spo-Dee-O-Dee, Marcel Bontempi & Miss Ira Lee, Cousin Choo Choo, (Party, + Matze kommt! Supa-Richie kommt zu disch ge- Rock‘n‘Roll, Rockabilly, R‘n‘B und Beat) fliegt: Einst parodierte er im Radio die Jugendkultur. Heute 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: The Rockabilly Four, ist Matze Knop eher als Imitator v. Sportlern und anderen (Konzert, Rock‘n Roll aus den 50ern) Prominenten bekannt. Seine Paraderolle: Der Kaiser Franz 21:00 JOE‘S GARAGE: »Weltkulturtheke: Soundcheck«, Beckenbauer. Aber auch andere kommen nicht besonders (Party, Rock‘n‘Roll) gut bei ihm weg, wenn er in ihrem Namen Blödsinn macht. 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »89. Last Penny Party«, Mr. Brown

Fotos: Wildwechsel

16 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 16 25.05.2016 04:02:02 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

LIPPSTADT 20:00 COSACKS BRENNEREI: »Klassentreffen - remember BAD DRIBURG the time - Welcome Summer Party«, DJ Move, DJ Micha- 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« el, (Party) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« 23:00 KÖNIGSHOF: »Wir sind 25.000!«, Patric McFly & KK Project, DJ Lik, Holger Krone, (Party, Pop, Charts, Black, BIELEFELD House, Elektro, Schlager, Partyhits & Lieblingslieder) 16:00 SCHÜCO ARENA: »Open Air 111 Jahre Arminia Biele- feld«, Die Fantastischen Vier, The BossHoss, Wirtz u.mehr, PADERBORN (Open-Air, Hip Hop, Rock, Pop) ??:?? SCHLOSSPARK: »Schützenfest Schloß Neuhaus« 19:00 THE STRIKE: »Black vs Salsa Party«, (Party, Black + Alles Gute! Der DSC Arminia Bielefeld wird 111 Music, Salsa) Jahre alt. Da kann man ja durchaus schonmal ein Fass auf- 19:30 THEATER: »Antigone«, (Theater), v. Sophokles 21:00 THEATER PADERBORN (FOYER): »Tanzbare Exoten«, DJ machen - und genau das wird heute auch passieren. Jamie Jocar, (Party) Lee, Shantallica, Randale, Wirtz und The BossHoss überneh- 21:00 STUDIO: »Ü40 Party«, (Party) men den Anstich und die Fanta Vier werden ordentlich ein- 23:00 CAPITOL (MT): »Jägernacht! - Die Partynacht mit schenken. Also, euch. Sich vielleicht auch. Jägermeister«, DJ Mirko Disko Slisko, (Party, Clubhits, House, Charts) BRILON SCHARMEDE ??:?? TRAILGROUND BRILON: »TrailGround Festival« 20:00 TIEZ: »Supertussies packen aus!«, Rena Schwarz, BÜREN (Kabarett) 20:00 NIEDERMÜHLE: »Bes(ch)wingter Sommerstart mit Paderbrass«, Paderbrass, (Konzert, Blechblasmusik) + Erwachsen sein? Nein, laaaaange Jugend. Di- HANN. MÜNDEN stanz-Beziehung, on-off-Beziehung, Patchoworkfamilie und 10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt« Singlebörse gehören zum Alltag wie Ü-30-Partys. Irgendwo 19:30 CAFE AEGIDIUS: »Alltags-Kabarett Tach Herr Knaben- dazwischen geht Rena Schwarz auf Jagd. Was sie findet, schuh! Wie war´s«, Uwe Kleibrink, (Kabarett) zeigt sich in ihrem Programm "Jung, attaktiv und übrig". HOFGEISMAR ??:?? FESTPLATZGELÄNDE TURNHAGEN: »Viehmarkt« SÖHREWALD-EITERHAGEN 02:30 Festzelt: »Viehmarkt«, Zack Zills, (Konzert) 20:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Chanson meets Polka- 10:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Weserbergland Musikanten, pop«, Ewa Parna u. Mikado Sphinx, (Chanson, Polkapop) (Konzert), bis 13h 15:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Show Tanzformationen der Tanz- + Konspirativer Garagenschlager. Seit ihrer er- sportabteilung der TSG Hofgeismar, (Tanz) sten CD "Schwimmen", die sehr von P olka- und Country- 20:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Factory Discoteam, (Party) musik dominiert wird, haben sich Ewa Parna & Mikado 22:30 Festzelt: »Viehmarkt«, Deluxe - The Radioband, (Konzert) Sphinx stetig weiterentwickelt. Mittlerweile nehmen auch Musikstile wie Jazz und Pop Einfluss auf die Kompositionen. HÖXTER 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik - Ausverkauft!«, (Theater) WARBURG 22:00 RESIDENZ: »Kick It Like Charity - Warm Up Party«, DJ 19:30 STADTHALLE: »Frühlingskonzert Warburger Stadt- u. Black Mask, DJ Jenesis, DJ Me-Dee, DJ Doc Sonic, Eko . . . weiter gehts auf Seite 18 Fresh, (Party, Black Music, Rap) KASSEL 14:00 ORANGERIE: »Orangerie Sommerfest - Musik trifft Physik«, Vorstellung der neusten Technik im Planetarium. Livemusik von 14.00 - 24.00 Uhr, beleuchtetes Schloss & Park, Führungen im Planetarium u. in den Museen 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater) 18:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Der Mond«, (Theater), von Carl Orff 18:00 PANOPTIKUM: »Der phantastische Trashfilm«, (Festi- val) 19:00 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Märchenmond u. Ster- nenglanz«, Kirsten Stein, (Führung, Erzählkunst), s. Kultur 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Theater), von Ferdinand v. Schirach 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), Von Michael Fajgel 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, (Musical) 20:00 JOE‘S GARAGE: »Cadillac Rock Box«, (Party, Rock) 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 20:15 TIF: »Chapters«, (Theater), von Bettina Erasmy 21:00 GOLDGRUBE: Lombego Surfers + Catch As Catch Can, (Konzert, Surfpunk, Garage) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Let´s Dance and have fun«, Dj-Team Mary & Glen, (Party) 21:00 UNTEN: »Clubbing Rundgang«, Milés Borghese, (Party, Techno, House) 21:00 SCHLACHTHOF: Canan Uzerli & Band, (Konzert, Welt- Pop mit türkischen Texten) , s. Small-Talk 22:00 130BPM: »WestSideTekk pres. Keine Zeit für Lang- sam«, (Party) 22:00 ARM: »Random Rollercoaster«, DJ Buttcall, (Party) 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party) 22:00 GLEIS1: »Clubbing Rundgang«, Rob Gordon, (Party) 23:00 ARM: »Clubbing Rundgang«, (Party) KORBACH ??:?? FESTPLATZ AUF DER HAUER: »Kiliansmarkt«, (Kirmes) LAUENFÖRDE 19:30 DOLCE VITA: »Früher war ich schön«, Beppo Pohlmann, (Comedy) er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 17

Termine-616_nord_NEU.indd 17 25.05.2016 04:02:12 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

Jugendorchester«, (Konzert) 20:00 SZENARIO WARBURG: »Feet to the Beat«, Alf, Sidney Severin, Psychophonik, (Party) WARBURG-HERLINGHAUSEN ??:?? HERLINGI-HALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) WARBURG-WELDA 21:00 KUBA: »Zelt-Bar Eröffnung«, Pok & Friends, Kessel, (Party, Club: Hip-Hop,Twerk, Dancehall, Electro, Zelt: Indie), s. Party-Ticker WOLFHAGEN 20:00 KULTURZELT: »Das Beste kommt noch-Tour«, Gregor Meyle & Band, (Konzert, Singer/Songwriter)

BAD DRIBURG 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Lieder Nachmittag«, (Konzert, Schlager) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Galakonzert« BRAKEL 19:30 PETRUS-LEGGE-GYMNASIUM: »Richard III«, (Theater) BRAKEL-BÖKENDORF 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater) BRILON ??:?? TRAILGROUND BRILON: »TrailGround Festival« 20:00 INNENHOF DER HEINRICH-LÜBKE-SCHULE BRILON: Susan Weinert & Torun Eriksen, (Konzert) ESPENAU 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschoppen«, New Orleans Syncopators, (Konzert, Jazz), Eintritt frei 18:30 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Dancing Time«, Klaus Schelzig, (Tanz, Walzer bis Jive), Eintritt frei

+ Der Klaus ist da! Klaus Schelzig wusste bereits mit 3 Jahren, wohin der Weg führen sollte. Dann bekam er nämlich sein erstes Akkordeon. Zusätzlich zum Akkordeon erlernte er auch noch Keyboard und Orgel. Damit war das Fundament gelegt: Nach einer Reise durch verschiedene Bands und Tanzkapellen ist Klaus Schelzig seit 1993 Pro- fimusiker und weiß mit seiner über 40-jährigen Bühnener- fahrung zu überzeugen.

HOFGEISMAR ??:?? FESTPLATZGELÄNDE TURNHAGEN: »Viehmarkt« 19:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Factory Discoteam, (Party) 20:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Jive Talkin, (Konzert, Bee Gees Tribute) 21:30 Festzelt: »Viehmarkt«, Still Collins, (Konzert, Phil Collins & Genesis Tribute), s. Small-Talk HÖXTER 14:00 SCHLOSS CORVEY: »Familienzeit: Corvey - Outdoor« »App 17:00 SCHLOSS CORVEY: »Corveyer Musikwochen«, sofort sind (Konzert) KASSEL 11:00 SCHLACHTHOF: »Designspielplatz« 15:00 CASSALLA: »Laurent, der Zauberlehrling - Ein Sie Hellseher! magisches Theaterstück mit viel Musik, nicht nur für Kinder«, Wehlheider Hoftheater, (Theater) Jetzt wissen Sie immer genau, 15:00 TIF: »Die Geschichte vom Onkelchen«, (Theater), von Tomas von Brömssen, nach dem Kinderbuch von Barbro wann Busse und Bahnen fahren – Lindgren, Musik: Lars-Erik Brossner 16:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Liebe zu den drei mit Echtzeitinformationen. Orangen«, (Theater), Oper v. Sergej Prokofjew 18:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Theater), von Auf der NVV-App, über den PC Ferdinand v. Schirach 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), oder am ServiceTelefon des NVV. Von Michael Fajgel 19:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) KORBACH ??:?? FESTPLATZ AUF DER HAUER: »Kiliansmarkt«, (Kirmes) QR-Code scannen 12:00 STADTKRANKENHAUS: »Tag der offenen Tür«, bis 18h und App downloaden! 17:00 ST.MARIEN: »Benefiz-Konzert für den Um-/Neubau Falls kein QR-Code-Reader der Orgel in St. Marien«, (Konzert) vorhanden, einfach in PADERBORN Ihrem App-Store herunterladen. ??:?? SCHLOSSPARK: »Schützenfest Schloß Neuhaus« 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Flug in der Natur«, (Film) 18:00 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), v. Sopho- kles 18:00 THEATER (STUDIO): »Stück Plastik«, (Theater), von Gemeinsam mehr bewegen. Marius von Mayenburg 20:00 PADERHALLE: »Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool sein wollen...«, Chris Tall, (Comedy)

18 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 18 25.05.2016 04:02:14 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

BAD DRIBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus Musik« 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Jazz-Country-Dixi« BRAKEL 19:30 PETRUS-LEGGE-GYMNASIUM: »Richard III«, (Theater) HANN. MÜNDEN - HEMELN 11:00 DRESCHSCHUPPEN: »Großer Wolf & kleiner Wolf«, (Theater) HÜMME 20:00 KULTURSCHEUNE: »Glanzstücke«, sistergold, (Konzert) KASSEL 19:30 TIC: »Männerhort«, (Theater), Komödie für Frauen, Tragikomödie für Männer

+ Asyl unter Männern. Was tun, wenn die Liebste ausgerechnet am Samstagnachmittag shoppen will? Helmut, NAMIKA | Kulturzelt | Wolfhagen | 6.6. Erol und Lars sehen nur einenAusweg: Die Flucht. Und zwar im Heizungskeller des Einkaufscenters. Jeden Samstag wer- SCHARMEDE 11:00 TIEZ: »Schützenfrühstück«, Stani, (Kabarett) den fadenscheinige Gründe vorgeschoben, um ins Paradies aus Fußball, Pizza, Dosenbier und Zigaretten zu flüchten. + Westfale. Stani wirft ein grelles Schla glicht auf die Untiefen der westfälischen Seele in all ihrer tief in sich ru- 20:30 SCHLACHTHOF: »Acoustic Bar«, (Konzert, Acoustic), henden, erdig bodenständigen Vielfalt. Doch Stani belässt Eintritt frei 21:00 UNTEN: »120 Minuten Rave«, (Party, Techno) es nicht bei der Darstellung des Homo Westphaliensis - er 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei seziert ihn. Der preisgekrönte Kabarettist darf sich »T egt- meiers Erbe« nennen. LAUENFÖRDE 19:30 DOLCE VITA: »Frauen verblühen, Männer verduften«, Peter Vollmer, (Kabarett) WARBURG-HERLINGHAUSEN LIPPSTADT ??:?? HERLINGI-HALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage: Stürzende WOLFHAGEN Engel«, (Theater), s. Small-Talk 20:00 KULTURZELT: »Männer ohne Nerven«, Herbert Knebels LIPPSTADT-BAD WALDLIESBORN Affentheater, (Comedy) 15:30 HAUS DES GASTES: »Von der Normandie in die Breta- gne«, (Vortrag) + Herbert kommt! Mit seiner Hornbrille ist Herbert PADERBORN Knebel die Inkarna tion des Spießers von nebenan. Eine ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) Mischung aus Stumpf- und Frohsinn, deren krude Alltags- 19:00 HNF: »Digitalisierung der Arbeitswelt. Chancen u. philosophie einen hohen Wiedererkennungswert in ganz Risiken für Frauen«, Dr. Heide Mertens, (Vortrag) Deutschland hat. Mit dabei das Affentheater und viel Musik. WOLFHAGEN 20:00 KULTURZELT: »Dö Chefs!«, Badesalz, (Comedy), Theater- stück von u. mit Henni Nachtsheim u. Gerd Knebel

+ Zwei wie Pech und Schwefel! Das beste Come- BAD DRIBURG dy-Duo seit Romeo und Julia ist wieder aufTour: Badesalz 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Russisch-Ungarische beglückt die Fans mit seinen Alltagssketchen, gespeist aus Volkslieder«, Salon-Orchester Hungarica, (Konzert) dem Lebensgefühl der pulsierenden hessischen Äppl woi- HOFGEISMAR und Airport-Metropole Frankfurt. Knochentrocken, meist ??:?? FESTPLATZGELÄNDE TURNHAGEN: »Viehmarkt« nur gekonnt albern, manchmal aber sogar mit einem Tuck 15:00 Festzelt: »Viehmarkt«, Münchner Zwietracht, (Konzert, Nachdenklichkeit. Trotz vieler Nachahmer, die beiden sind Party) die Könige der trauten Blödel-Zweisamkeit. 20:30 Festzelt: »Viehmarkt«, Showdown KASSEL 18:00 JOE‘S GARAGE: »Battle of the Bottles«, (Party), Alle Flaschenbiere 0,33l für nur 1,50 Euro! 20:00 KOMÖDIE: »3 Engel für Deutschland Teil 2«, Leipziger Pfeffermühle, (Kabarett) BRAKEL 19:30 PETRUS-LEGGE-GYMNASIUM: »Richard III«, (Theater) LIPPSTADT 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage: A view from BRAKEL-BÖKENDORF the bridge«, (Theater), in englischer Sprache, s. Small-Talk 17:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater) PADERBORN KASSEL ??:?? SCHLOSSPARK: »Schützenfest Schloß Neuhaus« 19:30 TIC: »Männerhort«, (Theater), Komödie für Frauen, Tragikomödie für Männer ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) 20:00 UNTEN: Noriega Mind, (Konzert, Akustik, Soul, Singer/ 20:00 PADERHALLE: »Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool Songwriter) sein wollen...«, Chris Tall, (Comedy) 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) WARBURG-HERLINGHAUSEN 20:15 TIF: »Jazz im tif«, Aki Takase Tama Trio, (Konzert) ??:?? HERLINGI-HALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) 22:00 ARM: »Wunderwiese«, D´Langelo, (Party), Eintritt frei WOLFHAGEN 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, (Party, Indie, Old School 20:00 KULTURZELT: »Lieblingsmensch-Tour«, Namika, & Classics), Eintritt frei (Konzert) 24:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Fran&co, Jan.Jo, (Party) + Der Name ist Programm. Namikas Durchbruch LAUENFÖRDE kam 2015 mit ihrem Song „Lieblingsmensch“, der sich an 19:30 DOLCE VITA: »Frauen verblühen, Männer verduften«, der Spitze der deutschen Charts platzieren konnte. Die Sän- Peter Vollmer, (Kabarett) gerin und Rapperin aus Frankfurt am Main ha t marroka- LIPPSTADT nische Wurzeln, weswegen ihr Debütalbum auch "Nador" 20:00 STUDIOBÜHNE: »30. Schultheatertage: Oliver Twist«, heißt - nach der marrokanischen Stadt, aus der ihre Großel- (Theater), s. Small-Talk tern stammen. Der Künstlername von Hanan Hamdi (so Na- PADERBORN mikas bürgerlicher Name) bedeutet auf Berbisch, der Spra- ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) che einer ethnischen Gruppe Marokkos übrigens soviel wie WOLFHAGEN „Schreiberin“. Nomen est omen! 20:00 KULTURZELT: »Songbook-Tour«, Albert Hammond, er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 19

Termine-616_nord_NEU.indd 19 25.05.2016 04:02:21 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! PADERBORN ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) 17:00 HNF: »Software-Dokumentation«, Dr. Maria Elisabeth Brielmann-Thümmler, (Vortrag) WOLFHAGEN 20:00 KULTURZELT: »Sommer-Festival 2016«, Doro & Band, (Konzert)

FRANKREICH 21:00 SAINT-DENIS (STADE DE FRANCE): »Fußball-EM 2016«, Frankreich - Rumänien BAD DRIBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Evergreen Konzert« BAD KARLSHAFEN ??:?? WESER-THERME: »Start der Fußball- Europameister-

T-MANIA | Sportplatz | Dalhausen | 10.6. STEVEN STEALER BAND | Alt-Berliner Destille | Kassel | 10.6..

(Konzert) scha ft« BAUNATAL + Lebende Legende! Wie, Albert Hammond? Der 20:00 WEHKIRCHE KIRCHBAUNA: »Kultursommer Nordhes- von den Strokes? Nee. Sein Vater. Bekannt geworden durch sen: Ulrike Kriener u. Georg Weber - Szenische den Hit „It Never Rains In Southern California“, schrieb Al- Lesung«, (Lesung), Nach dem Roman von Elke Heidenreich bert Hammond, Sr. Welthits wie „The Air That I Breathe“ (Hol- und Bernd Schroeder lies), "One Moment In Time" (Whitney Houston) oder auch BEVERUNGEN-DALHAUSEN „Nothing‘s Gonna Stop Us Now“ (Starship) 19:30 SPORTPLATZ: »13. T-Mania-Festival«, Bad Nenndorf Boys, Rocco Recycle, Ove, Rekk, The Grand Journey, Disco Halt, Mandowar, Sändäpause und Pogopanik, (Festival) FREIENHAGEN 17:00 BARMENIA AGENTUR MONICA DI STEFANO: »Eine Nacht KASSEL in Blau«, Bill Sauer & Tanzschul SalsaCaliente, (Party, 16:00 JOE‘S GARAGE: »After Work«, (Party) Lateinamerikanisch/spanisch), 17-18h Kostenlose Salsa- 19:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Ein Volksfeind«, Stunde, Eintritt frei, s. Small-Talk (Theater), von Henrik Ibsen HÖXTER 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik« Von Michael Fajgel Ausverkauft!, (Theater) 19:30 GLEIS1: »Kasseler Rudelsingen«, (Party) KASSEL 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, 14:30 BALI-KINO: »Kino International - „Der Junge u. die (Musical) Welt“«, Alé Abreu, (Film) 20:00 THEATERSTÜBCHEN: Stolle and Company-Band, 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), (Konzert) Von Michael Fajgel 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, 20:15 TIF: »Chapters«, (Theater), von Bettina Erasmy (Musical) 20:30 SCHLACHTHOF: Jamaram, Support: Lanford, (Konzert, 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) Reggae, Ska, Latin) 20:15 TIF: »Liebe«, (Theater) 21:00 MUTTER: »Bad Wolf Corporation DJ Set«, Bernd 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: Steven Stealer Band, Kuchinke, Markus Raabe, (Party, Brit Pop, Shoegaze, Indie (Konzert, Hard-Rock-Klassiker) Pop, Ska, New Wave, Madchester, Poptronics-Twee, House), Eintritt frei + Hart wie Stahl! Ob AC-DC, Deep Purple oder Led 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Chickens, Zeppelin - die Steven Stealer Band hatte sie schon al- Max Kinski, Taps Miller, Barnie the Stomp, (Party), Eintritt le ... auf ihren Notenblättern. In den 12 Jahren ihres Band- frei bestehens haben sie sich ein großes Repertoire an Cover - LAUENFÖRDE songs aus dem Rock-Classic-Bereich zugelegt und scheu- 19:30 DOLCE VITA: »Frauen verblühen, Männer verduften«, en sich nicht davor es einzusetzen. Peter Vollmer, (Kabarett)

Fotos: Jasmin Engemann

20 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 20 25.05.2016 04:02:24 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

21:00 JOE‘S GARAGE: »Beginn der Fußball-EM« HÜMME LAUENFÖRDE 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Ü30 Disco Deluxe«, (Party) 15:00 KULTURSCHEUNE: »Eine Reise um die Welt«, (Konzert) 16:00 SALOON: »Riverboat 2016«, (Party) 21:00 SCHLACHTHOF: Pullup Orchestra, (Konzert, Hip-Hop, IMMENHAUSEN LIPPSTADT Jazz, Brass) 19:00 AKKU: Concrete Elite, The Detained, Noradrenalin, 23:00 KÖNIGSHOF: »The Sound of Tomorrow«, Gerard, Patric 21:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« (Konzert, Streetpunk) McFly, KK Project, Sydney-7, Andy Franke, (Party, Festival- 21:00 FIASKO: »EM Public Viewing« KASSEL sounds, Black Music, Schlager u. Partyhits) 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 15:00 TIF: »Huck Finn«, (Theater), von Max Eipp (nach Mark PADERBORN 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Twain) ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) 21:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 15:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« 15:00 THEATER (STUDIO): »Nachtgeknister«, (Theater), von 21:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« Mike Kenny 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, (Party), Eintritt frei 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 15:30 PADERHALLE: »Kleine Tänzer - ganz groß«, (Tanz) 23:00 ARM: »Nachschwung Rost«, Martini Brös, Marky, 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von Norman Müller, Der Schmeisser, Soma Load, Friday, Zoka, 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« Hugo von Hofmannsthal Steffen Barthel, Kid Vicious, Daniel Ray, Blacha,... (Party) 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 21:00 STUDIO: »Ü40 Flirtparty«, (Party) 23:55 UNTEN: »Operation Techno«, (Party, Techno) 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 23:00 CAPITOL (MT): »Bacardi Feeling - Die Sommerparty LAUENFÖRDE 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« mit Bacardi«, DJ Smoov, (Party) 19:30 DOLCE VITA: »Frauen verblühen, Männer verduften«, 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS Peter Vollmer, (Kabarett) Von Michael Fajgel 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, LIPPSTADT 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Kiss me, Kate«, (Musical), (Theater) 23:00 KÖNIGSHOF: »Infinity«, DJ Dimon, DJ E-Van, (Party) von Cole Porter SCHAUENBURG PADERBORN 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Ein Volksfeind«, 20:30 SAVOY-NOUVEL: »Kulisse Revival«, DJ Roland Bienkow- ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) (Theater), von Henrik Ibsen ski, (Party, 80er, 90er und das beste von heute) 18:00 THE MAD HATTER: »Kickerliga-Sommerfest 2016«, 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, SÖHREWALD-EITERHAGEN MLP Kickerliga (Musical) 20:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Benefizkonzert mit 18:00 THEATER (STUDIO): »Nachtgeknister«, (Theater), von 20:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) Pata Moto«, Pata Moto, (Konzert, Pop, Soul und African), s. Mike Kenny 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Funk u. Soul«, Mr. Brown, (Party, Small-Talk 19:00 HNF: »Empty File - Theater ohne Script u. Code«, Funk, Soul) WARBURG (Theater), Eintritt frei 21:00 GOLDGRUBE: Roman and the Rosarys, (Konzert) 10:00 STADTHALLE: »Flohmarkt« 21:00 FRANZ-STOCK-PLATZ: »EM Public Viewing 2016«, 21:00 DEPESCHE: »Sommerfest mit Stolle u. Company«, 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input (Public Viewing), Eintritt frei Eintritt frei 23:00 CAPITOL (MT): »Everybody Dance Now - Wir lieben 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« WARBURG-GERMETE 19:00 REITERSTÜBCHEN HOF LEIFERT: »Schlagernacht«, , DJ Embique, (Party, 90er) 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« die 90er!« (Party, Schlager) WARBURG 22:00 ARM: »Random Rollercoaster«, DJ Buttcall, (Party) 21:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party) WARBURG-WELDA 22:00 GLEIS1: »SinnLust«, Miss Betty Ford & DJ Divo, (Party), 21:00 KUBA: Walking On Rivers u. Smoking Rabbit, (Konzert, WARBURG-WELDA Acoustic Folk Pop) 21:00 KUBA: »Guilty Pleasures«, McFly & Dagstar, (Party, Pop) The homosexual Dance Party WOLFHAGEN 23:00 ARM: »Noughtielicious«, (Party) 23:55 UNTEN: »Beatconnection«, (Party, Techno) + Indie-Folk im Kuba. Eigentlich ist David Lauda- 20:00 KULTURZELT: »Heute stimmt alles«, Kurt Krömer, ge Drummer der Hardcore-Band Gone to Waste. Mit Florian (Comedy) KORBACH 15:30 STADTBÜCHEREI: »Das magische Baumhaus: Der Weiss, Markus Kullmer und Martin Kreuzer bildet er die Indie- Folk-Band Walking on Rivers. Mit nur wenigen Instrumenten + Körperkult. Mit „Der nackte Wahnsinn“ geht Kurt Schatz der Piraten«, (Lesung), von Nicole Wollschlaeger Krömer bereits in die Verlängerung. Spontan und frei (Ber- liner) Schnauze gibt er sich. Spontane Ausflüge ins Publi- kum inbegriffen! In diesem Sinne: Macht‘s jut, Nachbarn!

FRANKREICH 15:00 LENS (STADE BOLLAERT-DELELIS): »Fußball-EM 2016«, Albanien - Schweiz 18:00 BORDEAUX (NOUVEAU STADE DE BORDEAUX): »Fußball- EM 2016«, Wales - Slowakei 21:00 MARSEILLE (STADE VÉLODROME): »Fußball-EM 2016«, England - Russland BAD DRIBURG 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musikalische Reise«, (Konzert) 15:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« DELBRÜCK ??:?? SCHÜTZENPLATZ AN DER SCHLAUNSTRASSE: »Schüt- zenfest«, (Schützenfest) HANN. MÜNDEN 13:00 INNENSTADT: »Stadtfest Hann. Münden Live«, (Stadt- fest, Rock bis Pop) HANN. MÜNDEN - HEMELN 20:00 DRESCHSCHUPPEN: »Meine Frau, die Wechseljahre u. ich«, (Theater) HARDEGSEN 20:00 MUTHAUS-SAAL: The Burning Hell , (Konzert, Folk, Rock und Singer/Songwriter) HÖXTER 10:00 TONENBURG: »Mittelaltermarkt«, (Open-Air),

+ Welch Gaukeley! Mittelalterlich wird’s auf der To- nenburg in Albaxen. Für eine authentische Atmosphäre sor- gen u.a. Musik von Satyrias, die Feuershow mit Equinox, Bo- gen- und Armbrustschießen, ein Falkner, Marktstände mit Souvenirs, eine mittelalterliche Taverne mit Essen und Trin- ken aus älteren Rezepten und natürlich lustigen Ritterspie- len für die kleinen Gäste. er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 21

Termine-616_nord_NEU.indd 21 25.05.2016 04:02:33 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region! munter durch einige verjazzte Gewässer des Musikozeans. PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS Inspiriert von Größen wie Chick Corea, Pat Metheny, Wes 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, Montgomery oder Jimmy Smith, spielen Richard, Gerd, Frank (Theater) und Christoph Jazz mit Orgel, Gitarre, Drums und Vibraphon. SCHAUENBURG 11:00 MÄRCHENWACHE: »Eine Reise um die Welt«, (Konzert) HANN. MÜNDEN WAHLSBURG 13:00 INNENSTADT: »Stadtfest Hann. Münden Live«, (Stadt- 17:30 KLOSTERKIRCHE LIPPOLDSBERG: »4 x hundert Jahre«, fest) Göttinger Vokalensemble i dodici, (Konzert, englische und 13:00 INNENSTADT: »Verkaufsoffener Sonntag«, bis 18h amerikanische Chormusik) HANN. MÜNDEN - HEMELN WARBURG 18:00 DRESCHSCHUPPEN: »Meine Frau, die Wechseljahre u. 10:00 STADTHALLE: »Flohmarkt« ich«, (Theater) 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 21:00 DRESCHSCHUPPEN: »Public Viewing: Deutschland - Ukraine« HOFGEISMAR FRANKREICH JOHANNES OERDING| Kulturzelt | Wolfhagen | 11.6. 12:00 TIERPARK SABABURG: »Patenschaftstag« HÖXTER 15:00 TOULOUSE (STADIUM MUNICIPAL): »Fußball-EM 2016«, 11:00 TONENBURG: »Mittelaltermarkt«, (Open-Air), Musik: Spanien - Tschechien erschaffen die Dortmund eine Mischung aus Fernweh, Frei- Satyrias, Feuershow: Equinox, Bogen- u. Armbrustschießen, 18:00 SAINT-DENIS (STADE DE FRANCE): »Fußball-EM 2016«, heit und Herzschmerz. Ende 2015 wurde ihre EP „Into the Falkner, Ritterspiele für Kinder, Marktstände, Heerlager, Irland - Schweden Wild“ veröffentlicht. Taverne, Ww-Tipp! 21:00 DÉCINES-CHARPIEU (PARC OLYMPIQUE LYON- KASSEL NAIS): »Fußball-EM 2016«, Belgien - Italien WILLINGEN 11:00 BALI-KINO: »Auerhaus«, Bov Bjerg, (Lesung) BAD KARLSHAFEN 11:00 FESTIVALGELÄNDE SAUERLAND STERN HOTEL: »Viva 15:00 TIF: »Die Geschichte vom Onkelchen«, (Theater), von ??:?? WESER-THERME: »Verwöhntag für Sie« Willingen«, Peter Wackel, Mickie Krause, Olaf Henning, Mia Tomas von Brömssen, nach dem Kinderbuch von Barbro DELBRÜCK Julia, Oli P., Menderes, Hot Banditoz, Willi Herren, Axel Lindgren, Musik: Lars-Erik Brossner ??:?? SCHÜTZENPLATZ AN DER SCHLAUNSTRASSE: »Schüt- Fischer, Tim Toupet, Norman Langen, Die Reiner Irrsinn 15:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« zenfest«, (Schützenfest) Show, Die Remmi Demmi Boys, Annemarie Eilfeld, Maria 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« HANN. MÜNDEN - HEMELN Voskania, Ina Colada, Tobee, Jöli, (Festival, Schlager, Party), 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 19:00 DRESCHSCHUPPEN: »Chorfestival mit vier Gastchör- s. Small-Talk 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« en«, (Festival) WOLFHAGEN 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« KASSEL 20:00 KULTURZELT: »Alles Brennt-Tour«, Johannes Oerding, 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 10:00 TIF: »Die Geschichte vom Onkelchen«, (Theater), von (Konzert) 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« Tomas von Brömssen, nach dem Kinderbuch von Barbro 16:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« Lindgren, Musik: Lars-Erik Brossner 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« Von Michael Fajgel 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« FRANKREICH 18:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 15:00 PARIS (PRINZENPARKSTADION): »Fußball-EM 2016«, 18:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, Oper von 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« Türkei - Kroatien Erich Wolfgang Korngold, Text: Paul Schott nach „Bruges la 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 18:00 NIZZA (STADE DE NICE): »Fußball-EM 2016«, Polen - Morte“ von Georges Rodenbach 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« Nordirland 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 21:00 VILLENEUVE-D‘ASCQ (STADE PIERRE- 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« MAUROY): »Fußball-EM 2016«, Deutschland - Ukraine 19:00 STARCLUB: »Dolce Vita«, (Varieté) 20:15 TIF: »Liebe«, (Theater) BAD DRIBURG 19:00 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Tanzwerkstatt 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« Kassel: Vivaldi«, Vivaldi - 4 seasons & aqua 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »EM Public Viewing,« 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musik International« 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Operetten Konzert« 21:00 Gleis 1: »EM Public Viewing« PADERBORN BRILON 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 11:00 THEATER (GR. HAUS): »Ansichtssache! - Das Schul- 15:00 HAUS AM KURPARK: »Kurkonzert«, (Konzert) PADERBORN theaterfestival: V wie Venedig«, (Theater) DELBRÜCK ??:?? SCHLOSSPARK: »Salto Vitale«, Circus Roncalli, (Zirkus) 16:00 THEATER (GR. HAUS): »Ansichtssache! - Das Schul- ??:?? SCHÜTZENPLATZ AN DER SCHLAUNSTRASSE: »Schüt- 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Kurzfilme: Reise in die Sahara theaterfestival: Letzte Warnung - A Long Way Home«, zenfest«, (Schützenfest) / Skorpione«, (Film) (Theater), von Lorenz Hippe, Helena Sattler u.a ESPENAU 15:00 THEATER (STUDIO): »Nachtgeknister«, (Theater), von 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, Besichti- 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschoppen«, Mike Kenny gung & Himmelsbeobachtung Mojo Vibes, (Konzert, Jazz), Eintritt frei 18:30 THEATER (STUDIO): »Die Verwandlung«, (Theater), von WARBURG Franz Kafka 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input + Groove und Gefühl. Die Mojo Vibes schippern 21:00 FRANZ-STOCK-PLATZ: »EM Public Viewing 2016«, (Public Viewing), Deutschland-Ukraine, Eintritt frei

Fotos: Jasmin Engemann

22 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 22 25.05.2016 04:02:35 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

FRANKREICH 18:00 BORDEAUX (NOUVEAU STADE DE BORDEAUX): »Fußball- eroereroticroo ticttii lillifesti fesfef estyltyt y llee aandndd momormore...e... EM 2016«, Österreich - Ungarn 21:00 SAINT-ÉTIENNE (STADE GEOFFROY- GUICHARD): »Fußball-EM 2016«, Portugal - Island BAD DRIBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus Musik« HANN. MÜNDEN - HEMELN 20:00 MARIENKIRCHE HEMELN: »Autorenlesung«, Krimiautor M. Gibert, (Lesung) KASSEL 10:00 DOCK 4: »Heinrich und Heinrich«, (Theater) 11:00 TIF: »Tschick«, (Theater), von Wolfgang Herrndorf. 18:00 FIASKO: »EM Public Viewing« 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 18:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 18:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 19:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Entführung aus dem Serail«, (Theater), v. Mozart, 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei DAS WW-TEAM DRÜCKT DIE DAUMEN! 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« PADERBORN PADERBORN 14:00 THEATER (STUDIO): »Ansichtssache! - Das Schulthea- 11:00 THEATER (THEATERTREFF): »Ansichtssache! - Das terfestival: Heldenmaterial 3.0«, (Theater) Schultheaterfestival: Ein Schaf fürs Leben«, (Theater), 16:00 THEATER (GR. HAUS): »Ansichtssache! - Das Schul- nach dem Buch von Maritgen Matter theaterfestival: An der Arche um Acht«, (Theater) 19:30 THEATER (STUDIO): »Die Ratte«, (Theater), von Justine WARBURG-WELDA del Corte 20:00 KUBA: »Kneipenquiz«, (Quiz) WARBURG 18:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input

FRANKREICH 15:00 LENS (STADE BOLLAERT-DELELIS): »Fußball-EM 2016«, FRANKREICH England - Wales 15:00 VILLENEUVE-D‘ASCQ (STADE PIERRE- 18:00 DÉCINES-CHARPIEU (PARC OLYMPIQUE LYON- MAUROY): »Fußball-EM 2016«, Russland - Slowakei NAIS): »Fußball-EM 2016«, Ukraine - Nordirland ‡(URWLN.LQRV 18:00 PARIS (PRINZENPARKSTADION): »Fußball-EM 2016«, 21:00 SAINT-DENIS (STADE DE FRANCE): »Fußball-EM 2016«, Rumänien - Schweiz Deutschland - Polen ‡(URWLN9LGHRNDELQHQ 21:00 MARSEILLE (STADE VÉLODROME): »Fußball-EM 2016«, HANN. MÜNDEN - HEMELN Frankreich - Albanien 21:00 DRESCHSCHUPPEN: »Public Viewing: Deutschland- ‡(URWLN9LGHRWKHN BAD DRIBURG Polen« 14:30 DRIBURG THERME: »Duftreise in der Erdsauna« KASSEL 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Visitenkarten«, (Konzert) 10:00 DOCK 4: »Heinrich u. Heinrich«, (Theater) BAD KARLSHAFEN 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« ‡'HVVRXV%RXWLTXH ??:?? WESER-THERME: »Sommeraktion Bonuskarte« 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« BRAKEL-BÖKENDORF 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 17:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater) 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« ‡*D\6KRS KASSEL 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 10:00 DOCK 4: »Heinrich u. Heinrich«, (Theater) 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 15:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« ‡+LOIVPLWWHO 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« Von Michael Fajgel ‡6FKHU]DUWLNHO 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Ein Volksfeind«, 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« (Theater), von Henrik Ibsen 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, ‡XQGYLHOHVPHKU 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« (Musical) 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 20:15 TIF: »Chapters«, (Theater), von Bettina Erasmy 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Chickens, ca. 2000 m² 18:30 BERGPARK WILHELMSHÖHE: »Märchenhafter Max Kinski, Taps Miller, Barnie the Stomp, (Party, Garage, Abendspaziergang«, Kirsten Stein, (Erzählkunst) 60er, Soul, R&B), Eintritt frei 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« XXL-Kinolandschaft + Märchenhaft! Kirsten Stein erweckt bei einem ge- 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »EM Public Viewing, mütlichen Abendspaziergang Worte zum Leben und gibt der 21:00 GLEIS1: »EM Public Viewing« Phantasie ein Zuhause. Atmosphärisch untermalt werden ih- 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« re Geschichten von den märchenhaft anmutenden Orten im PADERBORN Bergpark Wilhelmshöhe. 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), v. Sopho- kles 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Terror«, (Theater), von 19:30 THEATER (STUDIO): »Stück Plastik«, (Theater), von Ferdinand v. Schirach Marius von Mayenburg Detmolder Straße 49-51 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) 20:00 AMALTHEA-THEATER: »Bloomsday 2016 - Ulysses u. 20:15 TIF: »Gaunerstück«, (Theater), von Dea Loher irische Musik«, (Lesung) Paderborn, Detmolder Str. 49-51 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT): 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 Uhr 22:00 ARM: »Wunderwiese«, D´Langelo, (Party) 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, (Party, Indie, Old School FRANKREICH www.novum-paderborn.de & Classics), Eintritt frei 15:00 TOULOUSE (STADIUM MUNICIPAL): »Fußball-EM 2016«, Italien - Schweden ;VUSJUUBC+BISFOt'àS%SVDLGFIMFS 24:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Der Schmeisser, Der XJSELFJOF)BGUVOHàCFSOPNNFO Spies, (Party) 18:00 SAINT-ÉTIENNE (STADE GEOFFROY- /PWVN.BSLUt*OI3FJOFS$POSBE . . . weiter gehts auf Seite 26 %FUNPMEFS4USt1BEFSCPSO er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 23

Termine-616_nord_NEU.indd 23 25.05.2016 04:02:43 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

GUICHARD): »Fußball-EM 2016«, Tschechien - Kroatien 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 21:00 NIZZA (STADE DE NICE): »Fußball-EM 2016«, Spanien - 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Türkei 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, (Party), Eintritt frei BAD AROLSEN 23:55 UNTEN: »Reinklang«, (Party, House, Techno, Electro) 20:00 SALVA‘S PUB: WW PRÄSENTIERT »Kost nix - macht 24:00 ARM: »Lazy Luna Showcase«, Pretty Pink, Sebäst- Laune!«, Strange Coffee & Slap, (Konzert, Akustikrock und schen, Own. Way, Basti Fabel, Julian Theis, Tino Priolo, Jan. Alternativrock), Hutkonzert, Eintritt frei Jo, Melina Sostmann, (Party) LIPPSTADT + Kalter Kaffee? Ganz bestimmt nicht. Strange Cof- 21:00 KÖNIGSHOF: »Let´s Dance!«, DJ Andreas Noffz, (Party, fee sind nämlich leidenschaftlich dabei. Ihre 15 Jahre Büh- Discofox) nenerfahrung merkt man ihnen an, genauso, dass die zwi- PADERBORN schenmenschliche Komponente auch nicht zu kurz kommt. 16:00 THEATER (GR. HAUS): »Ansichtssache! - Das Schul- Hier wird handgemachte, ehrliche und leidenschaftliche Mu- theaterfestival: Hinterhaus - Schlaglichter Anne Frank«, sik ganz groß geschrieben. (Theater) 19:30 KULTURWERKSTATT: »Die Glücks-WG - Eine Satire«, BAD DRIBURG (Theater) 15:00 DRIBURG THERME: »Quästen im Saunabereich der 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von Driburg Therme« Hugo von Hofmannsthal 20:00 JAZZ-CLUB: »Benny Düring Trio feat. Karin Henke- 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Russisch-Ungarische LEICHTATHLETIK MEISTERSCHAFT | Kassel | 18.6. Volkslieder«, Salon-Orchester Hungarica, (Konzert) meier«, (Konzert) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - It‘s Swing Time«, 23:00 CAPITOL (MT): »Black ´n` Beatz - Classical Leader«, Classical Leader & Guests, (Party, Black Music) HANN. MÜNDEN (Konzert) 19:00 PACKHOF HANN. MÜNDEN: »What a Man Doktor Eisen- HANN. MÜNDEN - HEMELN WARBURG 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input bart«, (Theater) 19:00 DRESCHSCHUPPEN: »Rock, Pop u. Heavy Metal mit 5 19:00 TILLYSCHANZE: Ray Binder, (Open-Air) regionalen Bands«, (Rock, Pop und Heavy Metal) WARBURG-WELDA 21:00 KUBA: »Propaganda«, (Party, Rock, Punk, Alternative) 24:00 DRESCHSCHUPPEN: »Disco«, DJ Ingo, (Party) + Got the Blues! Ray Binder hat schon in den 60ern HÖXTER den Beat in die Region getragen - mit seiner Band The Cho- 19:00 CAFÉ & ZIMMERTHEATER: »Viel Lärm um Klassik - sen Few brachte der gebürtige Hofgeismarer die Fans zum Ausverkauft!«, (Theater) Schwitzen. Auch heute noch merkt man, das seine Musik in KASSEL FRANKREICH 15:00 BORDEAUX (NOUVEAU STADE DE BORDEAUX): »Fußball- den besten Zeiten der Rockmusik wurzelt. Mit seiner Blues- 15:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« röhre überzeugt der „nordhessische Cocker“ immer wieder. 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« EM 2016«, Belgien - Irland 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 18:00 MARSEILLE (STADE VÉLODROME): »Fußball-EM 2016«, 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Island - Ungarn HANN. MÜNDEN - HEMELN 20:00 DRESCHSCHUPPEN: »Schmeckt´s«, (Theater) 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« 18:00 PARIS (PRINZENPARKSTADION): »Fußball-EM 2016«, Portugal - Österreich 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« KASSEL 18:00 DÉCINES-CHARPIEU (PARC OLYMPIQUE LYON- 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 10:00 AUESTADION: »Deutsche Leichtathletik Meister- NAIS): »Fußball-EM 2016«, Ungarn - Portogal 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« schaft«, s. Gewinn-Zone 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« BAD AROLSEN 15:00 KÖNIGSPLATZ: »EM Public Viewing 2016« 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater), After 20:00 RESIDENZSCHL. STEINERNER SAAL: »Dichter- u. ande- 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« Lethe von Maxine Doyle u. Ereignishorizont v. J. Wieland re Lieben«, (Lesung), Lieder und Briefe von Beethoven, 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), Strauss und Schumann 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Von Michael Fajgel BAD DRIBURG 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, 14:30 DRIBURG THERME: »Tropenregenaufguss in der 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« (Musical) Erdsauna« 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 20:15 TIF: »Deportation Cast«, (Theater), von Björn Bicker 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: WW PRÄSENTIERT Kees BAD WÜNNENBERG 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Endstation Sehn- Schipper, (Konzert, Akkustik), s. Small-Talk 17:00 Grillhütte: »Wünnstock Sommer-Party«, Loomp, sucht«, (Theater), von Tennessee Williams, Deutsch von 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »The Eighties«, DJ Bernd Kuchin- Hoblins Choice, Greed, Deadly Sin, Random I Am, Damn Helmar Harald Fischer ke, (Party, Synth Pop, New Wave, Indie Classics, Eighties Good Kids, Dukes of the Mist, (Open-Air, Punk, Punk´n´Roll, 19:30 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), Pop) Power-Metal, Hardcore, Thrash-Metal) Von Michael Fajgel 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Entführung aus dem Serail«, (Theater), v. Mozart, 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, (Musical) 20:15 TIF: »Tyrannis«, (Theater), von Ersan Mondtag 21:00 GLEIS1: »90er-Party«, (Party, 90er) 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »The Mix«, DJ Bernd Kuchinke, (Party, Groove, House, Charts, 80iger, 90iger, Old School Hip Hop, Dance Classics) 21:00 GOLDGRUBE: Aui & Zween, (Konzert) 21:00 FIASKO: WW PRÄSENTIERT »Select 2.6 - Sommerpau- se«, DJ 59´Sound, (Party, Indie, Punkrock, Post-Hardcore) 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 22:00 ARM: »Random Rollercoaster«, DJ Buttcall, (Party) 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party) 23:00 ARM: »GoaGoa XL«, Sensi, Simsalatim, PS.Y.K, Pan, Vibratech, Psymorph, Demarko, Terrapi, (Party) 23:55 UNTEN: »Supa«, (Party, House, Electro) 24:00 ARM: »Budder«, DJ Jones, DJ Sticmatic, Zwei50er, (Party, Hip Hop, Deutschrap) KORBACH 10:00 HALLE WALDECK: »Korbacher Flohmarkt«, bis 17h LIPPSTADT 23:00 KÖNIGSHOF: »Birthday Clubbing«, Patric McFly & KK Project, DJ Smoove, Holger Krone, (Party, Pop, Charts, Black, Schlager, Partyhits & Lieblingslieder) PADERBORN 11:00 SCHLOSSPARK: »Hedera & Bux«, (Messe) 19:30 THEATER (THEATERTREFF): »Metamorphoses: A Play«, (Theater), Englisches Lesedrama 19:30 KULTURWERKSTATT: »Die Glücks-WG - Eine Satire«,

24 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 24 25.05.2016 04:02:47 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

(Theater) ESPENAU 20:00 CAFE RÖHREN: »Kneipenlesung: In der Regel 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: WW PRÄSENTIERT »Jazz- brechen«, Kneipenlesungsteam, (Lesung), Eintritt frei frühschoppen«, Papa Belas Dixie Kings, (Konzert, Jazz), Eintritt frei + Mal ne Frage: In der Regel brechen? Worum geht es hier? Kotzen als Gewohnheitsprinzip, Magen-Darm- + The NOLA Sound! Die New Orleans Jazzband Pa- Probleme in der Menstruationszeit oder doch um das Missa- pa Belas Dixie Kings wurde 1982 gegründet. Obwohl ei- chten von Konventionen? Dann doch lieber letzteres. Selbst- nige Musiker der Band in die späten Jahre gekommen sind, ernannte Autoritäten, die sich als Soziopa then herausstel- besitzt ihre Musik immer noch die Vitalität, den Drive, aber len, Revolutionäre, die nichts weiter als verkappte Despoten auch den Charme des alten New Orleans Jazz. Die Band sind. All das macht uns Menschen als wohl primitivste al- hat in zahlreichen Clubs, auf Jazzfestivals in Deutschland, ler Lebewesen aus. aber auch in Belgien und Tschechien gespielt. „Papa Be- las live“ und „The days in New Orleans“ sind die aktuellen 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von CDs dieser Jazzband. Hugo von Hofmannsthal 23:00 CAPITOL (MT): »Sommer trifft Winter - Die Chaos- HANN. MÜNDEN - HEMELN nacht in Paderborn«, DJ Kiwi, (Party, Sommerhits, Aprés 20:00 DRESCHSCHUPPEN: »Wien wird bei Nacht erst Ski Hymnen) schön«, (Theater) PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS HOFGEISMAR 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, 11:00 TIERPARK SABABURG: »Märchengottesdienst« (Theater) KASSEL 20:00 HATZFELDER KRUG: Carajillo!, (Konzert, Reggae, Bossa, 12:00 AUESTADION: »Deutsche Leichtathletik Meister- Latin), s. Small-Talk schaft«, s. Gewinn-Zone SCHAUENBURG 15:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 20:00 SAVOY-NOUVEL: WW PRÄSENTIERT »Rock am Stück«, 16:00 THEATERSTÜBCHEN: »Kasseler Herrenkonfekt«, Rockingham, (Konzert, Rock, Groove, ein Hauch von (Konzert) Country), s. Small-Talk 18:00 TIC: »Rock The Block - Das Elvis-Musical«, (Musical), SÖHREWALD-EITERHAGEN Von Michael Fajgel 20:00 WIRTSHAUS ZUM GRÜNEN SEE: »Das große Gitarrene- 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Kiss me, Kate«, (Musical), vent im Wirtshaus«, Peter Autschbach, (Konzert) von Cole Porter USLAR 20:15 TIF: »Tyrannis«, (Theater), von Ersan Mondtag 21:00 KULTURBAHNHOF: »Rock gegen Rheuma«, DJ Albi, 21:00 FIASKO: »EM Public Viewing« (Party, 70er, 80er) 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« WARBURG 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 21:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« Warburg-Daseburg 21:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« ??:?? DESENBERGHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) KORBACH WARBURG-WELDA 10:00 HALLE WALDECK: »Korbacher Flohmarkt«, bis 17h 22:00 KUBA: »Dusty Grooves«, Benno & Gästen, (Party, Mini- PADERBORN mal von Vinyl) 11:00 SCHLOSSPARK: »Hedera & Bux«, (Messe) 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, (Theater) 18:00 THEATER (THEATERTREFF): »Die Känguru-Chroniken: FRANKREICH Ansichten eines vorlauten Beuteltiers«, (Lesung), von 21:00 VILLENEUVE-D‘ASCQ (STADE PIERRE- Marc-Uwe Kling, Szenische Lesung MAUROY): »Fußball-EM 2016«, Schweiz - Frankreich 18:00 THEATER (STUDIO): »Mode u. Wirklichkeit.Monologe«, 21:00 DÉCINES-CHARPIEU (PARC OLYMPIQUE LYON- (Theater), von Wolfram Lotz NAIS): »Fußball-EM 2016«, Rumänien - Albanien WARBURG BAD DRIBURG 21:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« WARBURG-DASEBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Evergreen Konzert« ??:?? DESENBERGHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - J. Strauss Melodien« WITZENHAUSEN BRAKEL-BÖKENDORF 18:00 SCHLOSS BERLEPSCH: Gött. Symphonie Orchester 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater)

er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/1606/106/0066/16// 6 ||W WWiWildwechselldwelddwewechsechchshses l | TermTerminatorermermminatininainatnattoror | 252

Termine-616_nord_NEU.indd 25 25.05.2016 04:02:53 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

18:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« FRANKREICH 18:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 21:00 TOULOUSE (STADIUM MUNICIPAL): »Fußball-EM 2016«, 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die tote Stadt«, (Theater), Russland - Wales Oper von Erich Wolfgang Korngold, Text: Paul Schott nach 21:00 SAINT-ÉTIENNE (STADE GEOFFROY- „Bruges la Morte“ von Georges Rodenbach GUICHARD): »Fußball-EM 2016«, Slowakei - England 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) 20:15 TIF: »Die Schutzbefohlenen«, (Theater), von Elfriede BAD DRIBURG Jelinek. Mit Übertiteln in englischer Sprache 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Französisch-Italienische Lieder«, (Konzert) 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 22:00 ARM: »Wunderwiese«, D´Langelo, (Party), Eintritt frei BAD KARLSHAFEN 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, (Party, Indie, Old School ??:?? WESER-THERME: »Schnitzel-Woche«, (Kulinarisch) & Classics), Eintritt frei KASSEL 24:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Atréju Mensah, Jonas 21:00 FIASKO: »EM Public Viewing« Riethmüller, (Party) 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« PADERBORN 21:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« 19:30 PADERHALLE: »8. Sinfoniekonzert«, (Konzert, Klassik) 21:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von 21:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« Hugo von Hofmannsthal PADERBORN USLAR 19:00 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie erleben«, Besichti- 18:00 KULTURBAHNHOF: »School´s Out Sommer- Disco«, gung & Himmelsbeobachtung DiEKommerZSchlampeN, (Party), U 18 Disco 19:30 VOLKSSTERNWARTE: »Astronomie aktuell: Sommer- nächte unter d. Milchstraße«, Wolfgang Dzieran, (Vortrag) WARBURG 18:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input WARBURG 21:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input WARBURG-DASEBURG ??:?? DESENBERGHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) BIELEFELD 15:30 UNIVERSITÄT BIELEFELD: »Campus Festival«, Sport- freunde Stiller, Bosse, Frittenbude, Sookee, RDGLDGRN, Moop Mama, Milliarden, Loo & Placido, Eskei 83, s. Input FRANKREICH BRAKEL 18:00 MARSEILLE (STADE VÉLODROME): »Fußball-EM 2016«, ??:?? STADTHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) Ukraine - Polen 18:00 PARIS (PRINZENPARKSTADION): »Fußball-EM 2016«, KASSEL Nordirland - Deutschland 17:00 FRIEDRICHSPLATZ: »1. Kasseler Bierfest«, (Festival), s. Input 21:00 LENS (STADE BOLLAERT-DELELIS): »Fußball-EM 2016«, Tschechien - Türkei 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): , (Theater), After 21:00 BORDEAUX (NOUVEAU STADE DE BORDEAUX): »Fußball- »Erzengel« Lethe von Maxine Doyle u. Ereignishorizont v. J. Wieland EM 2016«, Kroatien - Spanien 20:00 K19: Municipal Waste, Hammercult, Funeral XTC, BAD DRIBURG (Konzert, Speed Metal Punk, Extreme Thrash Metal, Thrash 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus Musik« Metal) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert«, (Konzert, 20:15 TIF: »Deportation Cast«, (Theater), von Björn Bicker Klassiker der 60er, 70er und 80er Jahre) 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Chickens, KASSEL Max Kinski, Taps Miller, Barnie the Stomp, (Party, Garage, 11:00 TIF: »Tschick«, (Theater), von Wolfgang Herrndorf. 60er, Soul, R&B) 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« PADERBORN 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 19:30 DEELENHAUS: Broom Bezzums, (Konzert, Folk) 18:00 THEATERSTÜBCHEN: »EM Public Viewing, 18:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« + British Folk! Das spielen Andrew Cadie und Mark 18:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« Bloomer. Zusammen sind die beiden in Deutschland wohn- 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Entführung aus dem Serail«, (Theater), v. Mozart, haften Engländer unter dem Namen Broom Bezzums un- 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei terwegs und spielen eine Mischung aus englischen traditi- 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing«, onellen Folksongs und eigenen Werken. 21:00 GLEIS1: »EM Public Viewing«, 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 19:30 KULTURWERKSTATT: »Die Glücks-WG - Eine Satire«, 21:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« (Theater) PADERBORN 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von 10:30 MUSEUM MARSTALL: »Kurzfilme: Weinbergschnecke / Hugo von Hofmannsthal Honigbiene«, (Film) WARBURG 18:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input, s. Input BAD DRIBURG 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musikalische Reise«, (Konzert) 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Jazz-Country-Dixi« FRANKREICH 18:00 SAINT-DENIS (STADE DE FRANCE): »Fußball-EM 2016«, BAD KARLSHAFEN Island - Österreich 19:30 WEINHAUS RÖMER: »Spielraum-Theater - Grimmiger 21:00 VILLENEUVE-D‘ASCQ (STADE PIERRE- Wandern mit den Brüdern Grimm«, (Theater) MAUROY): »Fußball-EM 2016«, Italien - Irland BAUNATAL 21:00 NIZZA (STADE DE NICE): »Fußball-EM 2016«, Schweden 20:00 PARKSTADION: »MTV Unplugged Live 2016«, Revolver- - Belgien held, (Open-Air, Rock, Unplugged), s. Small-Talk BAD DRIBURG BRAKEL 14:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« ??:?? STADTHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Lieder Nachmittag«, ESCHERSHAUSEN (Konzert, Schlager) ??:?? FESTPLATZ „ANGER“: »Johanni 2016«, Tobee, Clue- BRAKEL-BÖKENDORF brick, Xtreme, Micke Krause, Finger & Kadel, WhiteBrothers, 17:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater) Flexx, DJ Breeze, DJ Julian, DJ Zeppi, (Schützenfest) BÜREN-BRENKEN HÖXTER 16:00 PFARRHEIM: »Blutspende«, bis 20h 18:00 TONENBURG: »Victory & friends Treffen« KASSEL KASSEL 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 14:30 BALI-KINO: »Kino International - „Liebe Halal“«, 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« Assad Fouladkar, (Film) 17:00 FRIEDRICHSPLATZ: »1. Kasseler Bierfest«, (Festival)

26 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 26 25.05.2016 04:02:55 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

18:00 UNIVERSITÄT: »Vortrag Dramaturgisches Live- 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Die Entführung aus dem Begleitheft Grimm!«, (Vortrag) Serail«, (Theater), v. Mozart, 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Disco in Concert«, (Musical) 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »Tschick«, (Theater), 20:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, von Wolfgang Herrndorf (Musical) 20:00 GLEIS1: »hr1 Dancefloor«, hr1 - DJ Thorsten Mathieu, 20:00 K19: »ATOA - „Unter Wölfen“ Tour 2016 - Support: (Party), Die Ü30-Party des Hessischen Rundfunks! Chasing Rainbows«, (Konzert), s. Small-Talk 20:15 TIF: »Anne Frank«, (Theater) 20:00 GLEIS1: »Thank God it´s Friday«, (Party) 21:00 GOLDGRUBE: Dark Vatter un sinne Combo + After- 20:15 TIF: »Waisen«, (Theater), von Dennis Kelly, Deutsch von show-Party, (Konzert, Rockabilly, Country und Rock&Roll) John Birke 21:00 ALT-BERLINER DESTILLE: Mark Prang Band, (Konzert, + Kasselänerische Lieder. Zwei Alben, eine Single Covers & Oldies), s. Small-Talk und Auftritte in der nordhessischen Kulturlandschaft. Dark 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Ü40 Party Pur!«, DJ Walter, Vatter un sinne Combo sind in und um Kassel bereits leben- (Party, Soul, Disco, Rock, Reggae, Funk, Rock´n´Roll, Oldies) de Legenden. Rockabilly, Blues, oder Rock‘n‘Roll: Dark Vat- 21:00 GOLDGRUBE: Ärger Now, Golden Helmets, (Konzert) ter un sinne Combo sorgen für Unterhaltung. 22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, (Party), Eintritt frei 23:00 ARM: »Black Light Ping Pong«, Re-Rave DJ-Team, 21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Rock´n´Funk Disko«, Käpt´n Tom (Party) Liebehenz, (Party) 23:55 UNTEN: »Nüchtern«, (Party, House, Techno) 21:00 DEPESCHE: »Offene Bühne«, (Konzert, Alles was Spaß 24:00 ARM: »Schmeiss-O-Meter«, Kill Frenzy, Raphael macht!), Musiker, Künstler u. Gäste geben Einblicke in ihr Hofmann, Der Schmeisser, Mano Meter, C´est Clerc, Können., Eintritt frei Norman Müller, (Party) 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« LIPPSTADT 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« ??:?? KÖNIGSHOF: »Es war ne geile Zeit«, (Party) 22:00 130BPM: »Klare Nacht pres. MOONBOOTICA«, Moon- PADERBORN bootica, Felix Bernhardt, Yusuf Cihanses, Kajal, Tobivan, 17:00 SCHLOSSPARK: »Rio-Fest Paderborn«, (Festival) Elekhonisch, Florian Möller, Moe, (Party, Elektronisch), s. 19:30 THEATER (GR. HAUS): »Antigone«, (Theater), v. Sopho- Small-Talk kles 22:00 ARM: »Random Rollercoaster«, DJ Buttcall, (Party) 19:30 KULTURWERKSTATT: »Die Glücks-WG - Eine Satire«, 22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«, DJ Thomass, (Party) (Theater) 23:00 ARM: »Night of dark romantic«, (Party) 23:00 CAPITOL (MT): »We Love Malle!«, DJ Mirko Disko Slisko 23:55 UNTEN: »Frqnz«, (Party, House) & DJ Lars W, (Party) 24:00 ARM: »Rewind the Party«, Schnitzelkidz, (Party, 80s, WARBURG-WELDA Classics, Trap, Mash Ups und Bootybass, skandinavischen 21:00 KUBA: »Stoffwechsel«, Einsnull, (Party, Techno, Tech- Disco-Hits, Baile Funk, Funk Carioca, Baltimore Club, Miami house Bass, Twerk, Trap, Electro, Tropical,Soul & HipHop) KASSEL-NIEDERZWEHREN 15:00 DENNHÄUSER STR. 116: »HofFESTival D116«, Frixx, FAR Project, Chicago Line, Tunesday , FranklinD, Saddle Up, FRANKREICH Burning Hellmet, Galago, Lowfield, Acoustic Chicks, Just for 15:00 SAINT-ÉTIENNE (STADE GEOFFROY- Fun, (Festival, Blues, Rock, Metal), Eintritt frei, s. Small-Talk GUICHARD): »Fußball-EM 2016 - Achtelfinale« KORBACH-LELBACH 18:00 PARIS (PRINZENPARKSTADION): »Fußball-EM 2016 - 16:00 MEHRZWECKHALLE: »Die Affenoper«, (Musical), von Achtelfinale« Uwe Heynitz 21:00 LENS (STADE BOLLAERT-DELELIS): »Fußball-EM 2016 - Achtelfinale« + Affengeil! Aus dem Zirkus ist das kleine Affenmäd- BAD DRIBURG chen Maja verschwunden und hält sich in der Stadt ver - 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« steckt. Das passt der Bürgermeisterin allerdings gar nicht, 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wuschkonzert« denn sie hasst Affen wie die Pest und hat ein Dekret erlas- BAUNATAL sen, dass alle Affen ins Gefängnis gesteckt werden, bis sie 16:30 PARKSTADION: »Ein letztes Mal«, Unheilig, (Open-Air, von Frau Dr. Metzger abgeholt werden. Die missbraucht die Pop, Elektro-Rock, Neue Deutsche Härte) Affen in ihrem Labor für Experimente. Die Affen werden vor BRAKEL die Wahl gestellt: Sie müssen eine Oper aufführen und sich ??:?? STADTHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) vor der Stadt beweisen... ESCHERSHAUSEN ??:?? FESTPLATZ „ANGER“: »Johanni 2016«, Tobee, Clue- LIPPSTADT brick, Xtreme, Micke Krause, Finger & Kadel, WhiteBrothers, 23:00 KÖNIGSHOF: »Bacardi Summer Breeze«, DBN, Trash- Flexx, DJ Breeze, DJ Julian, DJ Zeppi, DJ Tanzbär, (Schüt- kid, Patric McFly, KK Project, Dezibl, Andy Franke, (Party, zenfest) House, Electro, EDM, Pop, Charts, Lieblingslieder, Black HANN. MÜNDEN Music, Schlager & Partyhits) 19:30 CAFE AEGIDIUS: »Jüdischer Abend«, Danila Banzhaf, MARSBERG-CANSTEIN (Konzert) 15:00 SPORTPLATZ CANSTEIN: »Highland Games«, s. Small- Talk + Mal was anderes. Hände hoch, wer schon mal was PADERBORN von einer Tischharfe gehört hat. Na? Keiner? KeinWunder, ist 14:00 SCHLOSSPARK: »Rio-Fest Paderborn«, (Festival) die Tischharfe doch kein allzuweit verbreitetes Instrument. 14:30 THEATER (THEATERTREFF): »Herr Eichhorn weiß den Eine Tischharfe wird mit ihrer Basis auf den Schoß gelegt Weg zum Glück«, (Theater), v. Sebastian Meschenmoser, und mit dem oberen Teil an einen Tisch gelehnt. Die Saiten Dramatisierung von Ingmar Otto werden gezupft und erinnern mit ihrem Klang ein wenig an 17:30 HISTORISCHES RATHAUS: »Paderborner Wissen- das alpenländische Hackbrett. Eine Meisterin darin ist die schaftstage: Science Slam« Klezmer-Musikerin Danila Banzhaf. 19:30 THEATER (STUDIO): »Helges Leben«, (Theater), v. Sibylle Berg 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von HÖXTER Hugo von Hofmannsthal 11:00 TONENBURG: »Victory & friends Treffen« 21:00 STUDIO: »Studio Hit Mix«, (Party, Schlager, Fox, Charts KASSEL u. das beste aus den 70er/80er) 14:00 FRIEDRICHSPLATZ: »1. Kasseler Bierfest«, (Festival) 23:00 CAPITOL (MT): »Radio Hochstift präsentiert - Pader- 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing«, anschl. Party! born tanzt!«, DJ Smoov & DJ Tom Royce, (Party, Charts, 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« 80er, 90er, Black, Disco, House, Lieblingslieder) 15:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« WARBURG 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« 17:00 KOMÖDIE: »Hosen runter! Die Midlife-Crisis-Revue«, WARBURG-WELDA (Musical), auch um 20h ??:?? IBERG-HALLE - WELDA: »Schützenfest«, (Schützenfest) 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 20:00 KUBA: »Lesen am Tresen«, (Party), Literatur u. Musik in der Zelt-Bar 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 27

Termine-616_nord_NEU.indd 27 25.05.2016 04:03:02 +| Der Juni Terminator Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

GUSTAV WÖHLER BAND | Zelt | Vellmar | 29.6. Small-Talk 18:00 THEATER (THEATERTREFF): »Not so quiet«, (Konzert), FRANKREICH Liederabend 15:00 DÉCINES-CHARPIEU (PARC OLYMPIQUE LYON- 18:00 THEATER (STUDIO): »Helges Leben«, (Theater), v. Sibylle NAIS): »Fußball-EM 2016 - Achtelfinale« Berg 18:00 VILLENEUVE-D‘ASCQ (STADE PIERRE- PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS MAUROY): »Fußball-EM 2016 - Achtelfinale« 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, 21:00 TOULOUSE (STADIUM MUNICIPAL): »Fußball-EM 2016 - (Theater) Achtelfinale« WARBURG BAD DRIBURG 15:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 10:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Am Vormittag« WARBURG-WELDA 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - J. Strauss Melodien« ??:?? IBERG-HALLE - WELDA: »Schützenfest«, (Schützenfest) BAD ZWESTEN - OBERURFF 15:00 : »Die Steinsuppe«, (Theater) BONENBURG 14:00 ABENTEUERLAND: »Kinderfest mit „Herr H“«, Herr H, FRANKREICH (Konzert, Kindermusik) 18:00 SAINT-DENIS (STADE DE FRANCE): »Fußball-EM 2016 - BRAKEL Achtelfinale« ??:?? STADTHALLE: »Schützenfest«, (Schützenfest) 21:00 NIZZA (STADE DE NICE): »Fußball-EM 2016 - Achtelfi- nale« BRAKEL-BÖKENDORF 16:00 FREILICHTBÜHNE: »Der Räuber Hotzenplotz«, (Theater) BAD AROLSEN 19:30 BÜRGERHAUS: »Intern. Jugendmusikfestival- Eröff- ESCHERSHAUSEN nungskonzert«, (Konzert), s. Input ??:?? FESTPLATZ „ANGER“: »Johanni 2016«, Tobee, Clue- brick, Xtreme, Micke Krause, Finger & Kadel, WhiteBrothers, BAD DRIBURG Flexx, DJ Breeze, DJ Julian, DJ Zeppi, DJ Tanzbär, (Schüt- 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Russisch-Ungarische zenfest) Volkslieder«, Salon-Orchester Hungarica, (Konzert) ESPENAU 15:30 DRIBURG THERME: »Asien-Harmonie Aufguss« 11:00 WALDHOTEL SCHÄFERBERG: »Jazzfrühschoppen«, ESCHERSHAUSEN Sussane Vogt & Friends, (Konzert, Jazz), Eintritt frei ??:?? FESTPLATZ „ANGER“: »Johanni 2016«, Tobee, Clue- brick, Xtreme, Micke Krause, Finger & Kadel, WhiteBrothers, HANN. MÜNDEN Flexx, DJ Breeze, DJ Julian, DJ Zeppi, DJ Tanzbär, (Schüt- 09:00 WESERPARK: »Flohmarkt im Weserpark« zenfest) 16:00 KLOSTER BURSFELDE: »Bursfelder Sommerkonzert«, Marais Consort Gambenensemble, (Konzert) KASSEL 18:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« HÖXTER 18:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« ??:?? TONENBURG: »Victory & friends Treffen« 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« KASSEL 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 11:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »3. Sonntagskonzert«, 18:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« (Konzert, Werke von Ravel, Ibert, Debussy und de Falla) 20:15 TIF: »Noch ein Leben!«, (Theater) 15:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing«, 15h Achtelfinale, 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« 18h Achtelfinale, 21h Achtelfinale 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 15:00 FIASKO: »EM Public Viewing« 15:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« PADERBORN 19:00 VOLKSSTERNWARTE: , Besichti- 15:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« »Astronomie erleben« gung & Himmelsbeobachtung 18:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« PADERBORN-SCHLOSS NEUHAUS 19:30 STAATSTH. (SCHAUSPIELHAUS): »The Who‘s Tommy«, 14:00 FREILICHTBÜHNE: »Aladin u. die Wunderlampe«, (Musical), Rockoper, Musik u. Gesangstexte von Pete Town- (Theater) shend, Libretto von Pete Townshend u. Des McAnuff WARBURG 20:15 TIF: »Noch ein Leben!«, (Theater) 18:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input 21:00 FOSTER‘S GARDEN: »EM Public Viewing« WARBURG-WELDA LIPPSTADT ??:?? IBERG-HALLE - WELDA: »Schützenfest«, (Schützenfest) 11:00 JOHANNESKIRCHE: »Israel in Ägypten«, (Musical), Kindermusical von Thomas Riegler 20:30 PARK AN DER STIFTSRUINE: »I Himmelen«, Lippstädter Kammerchor ConBrio, (Konzert, Skandinavische Chormusik) BAD DRIBURG PADERBORN 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Wiener-Cafehaus Musik« 10:00 FÜRSTENALLEE: »Paderborner Wissenschaftstage« 19:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Oldie-Konzert«, (Konzert, 11:00 MUSEUM MARSTALL: »Kurzfilme: Ein Dorf versinkt im Klassiker der 60er, 70er und 80er Jahre) Sand / Tiere in Hitze u. Trockenheit«, (Film) KASSEL 11:00 SCHLOSSPARK: »Rio-Fest Paderborn«, (Festival), s. 11:00 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Jugendkonzert Jenseits«,

28 | Terminator | Wildwechsel | 06/16 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-616_nord_NEU.indd 28 25.05.2016 04:03:04 Im Web noch aktueller: www.wildwechsel.de/termine

(Konzert, Werke von Ravel und de Falla) 11:00 TIF: »Tschick«, (Theater), von Wolfgang Herrndorf. + Klassiker! Rockhead bieten ein Programm von Rock- 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« Klassikern und akutellen Charthits, gespickt mit eigenen 21:00 LOLITA BAR: »Chamäleon«, (Party), Eintritt frei Songs, die alle nur ein Ziel haben: die Menschheit von Pla- PADERBORN gen wie Techno-Gedudel, angebliche „Superstars“, Boy- und 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von Girl-Groups zu befreien. Hugo von Hofmannsthal KASSEL 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« 20:15 TIF: »Die Schutzbefohlenen«, (Theater), von Elfriede BAD AROLSEN Jelinek. Mit Übertiteln in englischer Sprache 19:30 EV. STADTKIRCHE: »Intern. Jugendmusikfestival - 21:00 JOE‘S GARAGE: »EM Public Viewing« Intern. Chorkonzert«, (Konzert), s. Input 21:00 LOLITA BAR: »Chicken Run«, The Chrispy Chickens, BAD DRIBURG Max Kinski, Taps Miller, Barnie the Stomp, (Party, Garage, 15:30 GRÄFL. PARK: »Kurkonzert - Musik International« 60er, Soul, R&B), Eintritt frei BAUNATAL 21:00 FIASKO: »EM Public Viewing« 20:00 Bühne Klimperkasten: »Baunataler Stadtfest«, Rock- 21:00 MAYA COBA: »EM Public Viewing« poeten, (Konzert, Rock) 21:00 IRISH PUB: »EM Public Viewing« KASSEL 22:15 FILMLADEN: »Hail, Caesar!«, (Open-Air-Kino) 11:00 TIF: »Tschick«, (Theater), von Wolfgang Herrndorf. KORBACH 18:00 ENCHILADA: »EM Public Viewing« ??:?? ALTSTADT: »Altstadt-Kulturfest«, (Stadtfest) 19:30 STAATSTH. (OPERNHAUS): »Erzengel«, (Theater) PADERBORN 20:00 GLEIS1: »Tanzparty«, (Party) 11:00 PADERHALLE: »Deine Welt«, German Stage Service 21:00 MUTTER: »Bad Wolf Corporation DJ Set«, Bernd Marburg, (Theater) Kuchinke, Markus Raabe, (Party, Brit Pop, Shoegaze, Indie 14:00 PADERHALLE: »Deine Welt«, German Stage Service Pop, Ska, New Wave, Madchester, Poptronics-Twee, House), Marburg, (Theater) Eintritt frei 18:00 HNF: »Messaging fängt gerade erst an«, Marc Rohl- 22:00 ARM: »Wunderwiese«, D´Langelo, (Party), Eintritt frei fing, (Vortrag) 22:00 LOLITA BAR: »Don´t believe...«, (Party, Indie, Old School 19:30 PADERHALLE: WW PRÄSENTIERT »The Deathday Gift«, & Classics) Bolnisi Municipal Theater / Georgien, (Theater), von Alex 24:00 ARM: »Wednesday Night Fever«, Herzrasen Crew, Chigvinadze, In georgischer Sprache, s. Small-Talk (Party) 20:00 JAZZ-CLUB: »Mitch Kashmar & The Blues‘n‘Boogie PADERBORN Kings«, (Konzert), s. Small-Talk ??:?? PADERHALLE: »Eröffnungsveranstaltung der Theater- 21:30 KULTURWERKSTATT: »Aufzeichnungen des Rote- tage Europäischer Kulturen«, Theaterensembles aus ganz Armee-Offiziers«, Theatre Commedia Poprad/ Slowakei, Isarel u. Kroatien zu Gast in Paderborn, (Theater) (Theater) 20:00 VOR D. STADTBIBLIOTHEK: »Jedermann«, (Theater), von VELLMAR Hugo von Hofmannsthal 19:00 ZELT: »Sommer im Park - Saxesse«, sistergold, VELLMAR (Konzert) 20:00 ZELT: »Sommer im Park - Shake A Little«, Gustav WARBURG Wöhler Band, (Konzert) 21:00 PFEFFERMINTZ: »EM Public Viewing«, s. Input

FRANKREICH 01.07. 44 Difference (Konzert), Black Pearl 21:00 MARSEILLE (STADE VÉLODROME): »Fußball-EM 2016 - 01.07. Betty Ford, Klimperkasten, Baunatal Viertelfinale« BAUNATAL 02.07. Chicago Line, Würzhaus Söhrehof 20:00 Bühne Klimperkasten: »Baunataler Stadtfest«, Rock- 02.07. Kassels große Ü30 Party, Gleis 1 head, (Konzert, Rock) 05.07. Bad Temper Joe Band, Kulturwerkstatt, Paderborn 09.07. SixtyFour, Savoy nouvel

er kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 06/16 | Wildwechsel | Terminator | 29

Termine-616_nord_NEU.indd 29 25.05.2016 04:03:10 +|Abgehört!|

RADIOHEAD A Moon Shaped Pool Disappearing In Airports XL Recordings +++++ Eternal Sound Records/Pavement m Radiohead zu verstehen, muss man +++++ einen Blick in die Vergangenheit wer- ie ganz großen Erfolge der ehemali- U fen. Mit dem Erstlingswerk „Pablo Ho- gen US Grunge Rocker sind lange vor- ney“ anno 1993 als englische Alternative D bei. Das könnte sich aber mit diesem zum damals prävalenten Grunge-Hype ver- Prachtstück von Musik durchaus wieder än- standen, entzogen sich Thom Yorke und dern. Candlebox wurden 1991 gegründet. Konsorten dem Hype mit dem 1997er Mit- Zwei Jahre später zur Hochzeit des Grun- telfinger-Album „OK Computer“, bis heute ge erreichte die Band aus Seattle bereits Einfach zum zumeines der einflussreichsten alternativen Al- mit ihrem Debüt dank MTV und der Single ben. Danach verabschiedeten sich Radio- „“ Vierfach-Platin! Mit „Disap- Knutschen head von gitarrenlastiger Musik und wand- pearing In Airports“ ist ihnen nun ein ganz ten sich Frickel-Elektronik-Einflüssen wie großer Wurf gelungen. Sänger Kevin Mar- Autechre oder Aphex Twin zu. In dieselbe tin war nie besser, an den Drums sitzt nun Print,Print Mailings & Web Kerbe schlägt auch das neueste Werk der der ehemalige Mann Dave Kru- Oxforder Band. Ein atmosphärischer, fein- sen und die Songs sind schlicht umwer- für jedes Budget gliederiger, verletzlicher und bisweilen be- fend. mit höchsten Ohr- klemmender Abgesang auf eine Welt, die wurm Charakter. Ende der Neunziger wä- auf zwischenmenschliche Nuancen kaum re das millionenfach verkauft worden. Al- noch Wert legt. Ernsthafter Kandidat für die lein der Opener „Only Because Of You“ ist Platte des Jahres, schon jetzt. Anspieltipps: ein Traum. Haltet Ausschau für die euro- Neutorstraße 3 · 34434 Borgentreich Decks Dark, Daydreaming, Identikit, The päische CD mit zwei Bonus Songs, darun- Tel. 05643 980254 · www.conzedruck.de Numbers, Present Tense, Ful Stop. (mh) ter dem tollen „All That We Got“. (hs)

+ Der Kleine Elektriker + von Matthias Hucke Juan Atkins & Moritz von Oswald – Borderland: Karriere an der Speerspitze der elektronischen Musikwelt stan- Transport (Tresor Records) den. Borderland:Transport, veröffentlicht zum 25-jährigen Jubi- läum des legendären Berliner Tresor-Clubs, knüpft auch an ex- ls Juan Atkins und Moritz von Os- akt der gleichen Stelle an, ist aber ein wenig wald anno 2013 das erste Border - subtiler in seinem Konzept. Das Drum-Pat- A land-Album heraus brachten, waren terning insbesondere auf dem Track „Riod“ viele Leute erstmal verwundert: Wenn zwei ist eines der besten, die je auf einem Platten- Legenden (der eine als Detroit Techno-Vor- teller gelandet sein werden und Tracks wie reiter, der andere deutscher Techno-Pionier Merkur oder das knapp zehneinhalbminü- u.a. mit Basic Channel) zusammenarbeiten, tige Abschlusswerk „Zeolites“ machen klar: wird doch sicherlich Neuland erobert? Mit- Dies hier ist kein Techno nach dem Motto nichten. Das Album war kein Paradigmen- „Stumpf ist Trumpf“, sondern taugt auch gut wechsel in der Technoszene, sondern war dazu, Gedankengänge undVisionen anzure- nicht mehr und nicht weniger als eine Kolla- gen. Anspieltipps: Transport, Lightyears, Ri- boration zweier Leute, die seitAnbeginn ihrer od, Zeolites (mh)

30 | Neue Töne | Wildwechsel | 06/16

Platten_616_nord.indd 30 25.05.2016 02:47:06 + + | +| KurzAbgehört! & Klein NIEDECKENS BAP Die beliebtesten Lieder 1976 - 2016 (Universal) Ein Rückblick auf 40 Jahre BAP . Fast un- möglich all die Höhepunkte auf zwei CDs unterzubringen. Sicher fehlen dem ein oder anderem echte Klassiker wie „Wellenreiter“ oder „Zehnter Juni“, aber insgesamt ist doch ein ordentlicher Querschnitt gelungen. Macht zumindest Lust das ein oder andere Album wieder zu entdecken. Fans dürfen zur 3 CD Box mit Coverversionen (Springsteen, Dylan, SACCO & MANCETTI BEN HARPER & THE Cohen) greifen (hs) Hightime INNOCENT CRIMINALS AEONS PASS R‘n‘D ++++, Call It What It Is Coreolis (www. aeonspass.com) arum die Regensburger nicht Stax/Universal ++++, längst über mehrere Landesgren- en Harpers Begleitband The Innocent Schon fast ein Novum: W zen bekannt sind, erschließt sich Ein Album gänzlich im Criminals sind durchaus eine beson- mir nicht ganz. International wurde aller- Alleingang geschrieben, eingespielt und dings die Produktion des Albums: In Spa- B dere, sie haben gemeinsam mit ihm sensationelle Konzerte gegeben (zuletzt arrangiert. In diesem F all von Axel Jüngst. nien eingespielt und in London von Simon Ein Album als reines Instrumentalwerk. Der jedoch 2007), sowie mit dem US Songwri- Heyworth (auch bei Mike Oldfields Tubu- Sound: Ein Mix aus progressiven Heavy Metal ter einer der wichtigsten Alben seiner Kar- lar Bells am Soundboard) abgemischt. Ge- und spacigen Sounds. Nach vierundzwanzig riere eingespielt, das letzte vor acht Jah- rade die chillige Mittelmeeratmosphäre ist Jahren hat er nach eigenenAngaben „seinen ren. 2015 hat Ben Harper die Herren für ei- auf einigen Tracks des Albums gut einge- Sound“ gefunden. Anhänger des Genres ne Tour wieder zusammen getrommelt und arbeitet worden und vermischt sich naht- können auf obiger Homepa ge streamen, los mit Einflüssen aus Blues und Country. nun auch wieder ins Studio gebeten. Har- gerne auch kaufen. (hs) „Hightime“ ist aber auch ein Album mit Ek- per liebt den Ritt durch die Musikstile. Im ken und Kanten, nicht trotz, sondern we- Titelstück wird es politisch „There’s good PJ HARVEY gen dem Verschmelzen von Genregrenz- cops, bad cops, white cops, black cops“, um dann Namen schwarzer Opfer von Po- The Hope Six en. Einziger Kritikpunkt ist der etwas li- Demolition Project berale Umgang mit Lalala-Singalong-Re- lizeigewalt zu benennen. „Call It What It Is: (Universal) frains, die mitunter nicht in die fein kon- Murder“. Das hat ihm nicht nur Freunde ein- zipierte Soundlandschaft von „Hightime“ gebracht und doch ist es mutig und wichtig Die Königin der Alter- passen. Anspieltipps: Let Your Love Shine Stellung in der Gewaltdebatte in den USA native Musik, die einem manchmal alsTochter On Me, I Will Follow, Sweet Love, Little by zu beziehen. Musikalisch wird das Album im Geiste von Patti Smith vorkommt, hat in Little (mh) von Durchlauf zu Durchlauf immer besser. ihrem neuen Album Erfahrungen einer vier- (hs) jährigen Reise durch Kosovo, Afghanistan bis Washington D.C. aufgegriffen und verarbeitet. Herausgekommen sind sowohl tolle Songs in Verbindung mit interessanten Texte, alles weiterhin neben den Pfaden des Mainstream. Songs wie „The Wheel“ oder „Community of Hope“ geraten zu echten Indie Perlen. (hs) SCORPION CHILD Acid Roulette (Nuclear Blast) Die Rockband aus Austin, die beim 2013er Debüt noch dem 70er Zeppelin Sound huldigten, kommen mit einem lauten und ungestümen Konzeptwerk zurück, das eher an eine Mischung aus New Wave Of British Heavy Metal und Sisters Of Mercy erinnert. Textlich geht es um einen Charakter, der zwar Lebens willen beweist, aber den Tanz des Todes spürt. Sehr wandlungsfähig die Texaner Bande. (hs)

06/16 | Wildwechsel | Neue Töne | 31

Platten_616_nord.indd 31 25.05.2016 02:47:08 + |Kostenlose Kleinanzeigen!|

Private Kleinanzeigen sind bis zu 5 Zeilen kostenlos! Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellen Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberufl ichen Tätigkeiten stehen. Dafür berechnen wir 2,50 EUR pro Couponzeile. Kontakt-Anzeigen werden nur mit Chiffre-Kennung abgedruckt! Der Coupon befi ndet sich am Ende des Magazins. Zusammen mit der Nord- (PB/KS) & der Süd-Ausgabe (KS/MR) erscheint jede Verkaufs- & Kontaktanzeige in einer Aufl age von ca. 27.000 Stück!

+ Pfeffermintz (Musikkneipe) in Warburg sucht erfahrenes Personal 0172 5686885 + Ferienwohnung in Willingen, 2 ZKB, 40 qm, 05681/938303 oder 0170/4794739, www.fewo-lang- willingen.de + Travestiekünstler aus dem Raum Nordhessen für Motto- Geburtstagsfeier im Januar 2017 gesucht. Tel. 0151-22231592 + Vermiete Proberäume in Kassel. 017645804231 + Kita in W arburg bietet 1 Praktikumspla tz für die Kl. 11 FOS ab 1.8.2016. Bewerbungen an: Kita Mariä Heimsuchung, Bernhardistr. 18, 34414 Warburg + Wildwechsel-Austräger für Brakel gesucht! einmal Lust & Liebe im Monat, ein Nachmittag [email protected] + LIEBESKUMMER + "NEUSTART"-Coaching: www. coaching-fuer-innere-balance.de Verkauf + Gutaussehender, ehrlicher, humorvoller Mann, An- & + Antiquitäten: alter Kronleuchter Messing, Tisch- 62J., Alleinstehend sucht vor allem aufrichtige Frau bis lampen, Spinnräder, 8-eck-Tisch, Musiktruhe 60er mit 54 Jahre fürs Leben. Gerne Eine ebenfalls humor volle Plattenspieler u. Röhrenradio. Tel. 0174/7447207 Aussiedlerin (Chiffre: 62humorvoll ww/349) + Verk. Kurs- u. Gedenkmünzen + PP ab 1969, 05233- + schlank, suchen Sie für Interessantes Paar, beide 1896, ab 19h erreichbar dauerhafte Freundschaft (Chiffre: intimzudritt ww/349) + Suche MZ Motorrad oder VESPA Roller PK 50 oder + als Chiffre ohne + MUSIKSCHULE & more Rolling Music Crea tive in Kontaktanzeigen werden nur SIMSON. Zustand u. Papiere egal. Tel.: 0174/7447207 Adressenangabe veröffentlicht!. Battenberg und Frankenberg. UNTERRICHT an Gitarre, Bass, Ukulele, Keyboard, Schlagzeug/Perc., Musiklehre allgemein, Band Coaching - von Absolventen des Musi- Grüße cians Institutes (Los Angeles, USA), New Music Academy Heim &Hof + Hallo Thomas, vielen Dank für Deine Zeit inWarburg! etc. STAATLICH ANERKANNT! Details unter www.RM-C.eu. + Suche ab sofort ab 2ZKB mit Garten oder Gartenmit- Wir werden Dich nie vergessen. Die Besten der Besten! + Kinder-schminken & Kinderanimation f. Gewerbe nutzung für meine Tochter und mich in Arolsen, gerne auch WG bis 500Euro warm. + Susanne ich liebe Dich! Bitte verzeih mir und gib mit & Privat www.kinderspass-event.de noch mal ein Chance. Benni! + DJ: Geburtstage, Hochzeiten, Discopartys, Motto- + Nachmieter für Bekannten gesucht 2ZKB Warburg Innenstadt, 0171-9338278 + Hallo Yasmin. Nimm's nicht schwer, nimm's schwerer! Partys; 0170-4794739 + Der Grummel und die Grummeline grüßen ihre Bonnie! Mit Dir ist es imme wieder wunderbar. Danke, dass Du in unser Leben gerutscht bist! P.S. "Komm" bald wieder! ;-) Dies & Das + WORKSHOP für Frauen jeden 2. Samstag im Monat in Frankenberg. Anfragen unter 0176 57387495 oder www.efb-beratung.eu + Ängste, Probleme, Stress? Hören Sie eine K urzan- dacht: Tel. 01805647746 + KINGS (Korbach) sucht nette Mitarbeiter/Innen : Hilfskräfte, gut gelaunte Ser vicekräfte mit Spaß am Service, Hausfrau/mann für die Küche Reinigungskraft, im Wechsel jede zweiteWoche bei entspannter Zeiteinteilung. Biergartenhilfe m/w "Mädchen für (fast)Alles" was anfällt, wenn es brummt... 05631 2288

Per Post: siehe vorletzte Seite! Per E-Mail: [email protected] Btr. = Rubrik

Kleinanz_616_nord.indd 36 25.05.2016 02:34:24 |Kino Aktuell!|+ The Nice Guys Was sonst noch so läuft... (US, GB 2016/ 116 Min.) Thriller Ob der Titel hält was er verspricht? Als wirklich nett kann man Holland und Jackson nicht bezeichnen. Zumal Jackson ein Schläger-Typ ist. Ein komisches Zweiergespann Demolition (US 2015/ 101 Min.) sollte man meinen. Gemeinsam untersuchen sie einen angeblichen Drama – Komödie Davis‘ Selbstmord eines Pornostars. Welcher recht schnell Zweifel aufwirft. Frau kommt bei einem Unterdessen haben auch zweiAuftragskiller, ein Filmvorführer und Verkehrsunfalls ums Leben. ein zwielichtiger Richter ihre F inger im Spiel. Die Ermittlungen Er beginnt die Gesellschaft in Frage zu stellen dauern länger an als gedacht und auch das ungleiche Männer - und entwickelt dabei eine Beschwerde-Manie, Duo glaubt immer mehr an eine Verschwörung. Doch wer ist am welche ihn aus der Realität zieht. Ob er dahin zu- Ende wirklich alles darin verwickelt? Regie: Shane Black Mit: rück finden wird? Regie: Jean-Marc Vallée, mit Russell Crowe, Ryan Gosling, u.a. Filmstart: 2.6. Jake Gyllenhaal, Naomi Watts, u.a. Start: 16.6.

Sky (D, FR 2015 / 1 00 Min.) Drama Bei einer gemeinsa- The Purge 3 men Reise mit ihrem Mann (US, FR 2016 / 85 Min.) Horror Einmal im Jahr ist es soweit: wird Romy klar, wie einge- Man darf morden - so viel man will und wen man will! Da fahren ihr Leben ist. Sie entschließt aus der Ehe sind selbst die besten Sicherheitsvorkehrungen der Welt auszubrechen. Neu anzufangen. Und das nir- vor einem nicht sicher. The Purge ist zurück. Zu jener Zeit gends wo anders als im Land der unbegrenzten nachdem die Regierungen das Gesetzt der „Säuberung“ Möglichkeiten. Regie: Fabienne Berthaud, mit verabschiedet hat. 2018 steht die erste „Säuberung“ bevor Diane Kruger, Norman Reedus, u.a. Start: 9.6. und das erste Mal darf die Menschheit in Amerika Aggressionen und Gewalt raus lassen, wie sie lustig sind. Dass nicht alles wie geplant läuft; logisch. Wenige Jahre später ruft die Senatorin Väter und Töchter Roan eine Organisation ins Leben, die der Abschaffung der sogenannten Purge-Tradition helfen (IT, US 2015 / 116 soll. Regie: James DeMonaco Stoller mit, Frank Grillo, Elizabeth Mitchell, u.a. Start: 30.6. Min.) Drama Ein Witwer, welcher unter schweren Depressionen leidet ist ge- Ein ganzes halbes Jahr zwungen sich um seine Tochter zu kümmern. Die (US 2016/ 110 Min.)Drama Will sitzt seit seinem Motorradunfall Story switsched zwischen der Handlung der er- im Rollstuhl und ha t jeglichen Lebensmut verloren. Weder wachsenen Tochter, die es im Leben nicht leicht Freunde, noch Familie können ihn aus dem Loch der Depression hat. Ob sie es dennoch meistern kann? Regie: hinaus holen. Erst als sich Lou und Will begegnen, scheint Gabriele Muccino mit Russell Crowe, Amanda es wieder Hoffnung zu geben. Lou selbst kommt aus einer Seyfried, u.a. Start: 30.6. Kleinstadt und hält sich mit Gelegenheitjobs überWasser. Aber auch Privat scheint ihr Leben nicht sonderlich gut zu laufen. Zweifel kommen auf was Freund Patrick betrifft. Will und Lou entwickeln eine ungewöhnliche Freundschaft, in der es sich Lou zurAufgabe High-Rise macht ihrem neuen Freund und Bekannten zu zeigen, wie Lebenswert das Leben doch eigentlich (GB 2015 / 112 Min.) Drama ist. Auch im Rollstuhl. Regie: Thea Sharrock, mit Sam Claflin, Emilia Clarke, u.a. Start: 23.6. Der Wohlstand haust in Wolkenkratzern, die beina- he schon mit Kleinstädten Stolz und Vorurteile & Zombies zu vergleichen sind; völlig von der Außenwelt ab- (GB, USA 2016/ 108 Min.)Horror – Action Wer kennt ihn nicht: gekapselt. Dann fällt der Strom aus? Ob eine neue Den tollen, gutaussehenden und charismatischen Mr Darcy Gesellschaft die Lösung ist? Auch Dr Laing wagt und seinen rothaarigen, humorvollen Freund Mr Bingley? Nicht das zu bezweifeln. Regie: Ben Wheatley, mit zu vergessen, die Familie Bennet. Auch in dieser Version des Tom Hiddleston, Jeremy Irons, u.a. Start: 30.6.. Jane Austen-Klassikers versucht Mrs Bennet ihre Töchter an den Mann zu bringen. Und wer bietet sich am besten an, wenn nicht ein reicher Jungspund aus London? - Richtig, richtig. Nur diese Ausführung des Klassikers ist keine Art Neuverfilmung, sondern mehr eine abgewandelte Auslegung von Stolz & Vorurteile. Mit weniger Liebesschnulze und mehr Action. Weniger Freundlichkeit, dafür mehr Blut und Horrorszenarien, in denen unter anderem Elisabeth Bennet versucht den von Frauen-geliebten Mr Darcy zu rächen? Regie: Burr Steers, mit Lily James, Douglas Booth, Sam Riley u.a. Start: 9.6. 1 X-Men:X-Men: Apocalypse "Schaaatz, was läuft heute eigentlich im Kino?" 2 AngryAngry Birds - Der FiFilmlm Bad Driburg: Kino ...... (05253)940040 Kassel: Cineplex ...... (0561)700470 Brakel: Kino ...... (05272) 393828 Kassel: CineStar ...... (01805)118811 3 TheThe First AvengeAvengerr Borgentreich: Central ...... (05643)8175 Kassel: Bali...... (0561)707650 Holzminden: Roxy ...... (05531)1279955 Warburg: Cineplex ...... (05641)740388 4 BadBad Neighbors 2 Borgentreich: Central ...... (05643)8175 + Ihr Lieblings-Kino fehlt ? Paderborn: Cineplex ...... (05251)290600 Dann rufen Sie uns an, wir kümmern uns 5 TheThe Jungle Book Paderborn: Kinoplex.de ...... (05251)18790 darum! (05641)60094

06/16 | Wildwechsel | Kino-Aktuell | 33

Kino_616_nord.indd Kino37 25.05.2016 03:01:18 Wildwechsel-Kleinanzeigen-Auftrag +|Impressum|+ WILDWECHSEL - das Magazin der Region Private Kleinanzeigen sind kostenlos! (Ausgabe: Paderborn-Kassel) erscheint seit 1986 ❏ An- & Verkauf ➜ Privatanzeigen sind bis 5 Zeilen kostenlos! Verlag Fedor Waldschmidt ❏ Neue Heimat ➜ Kleinanzeigen können per Post, Fax (rund um die Uhr): Sternstraße 40 • 34414 Warburg 05641/60813 oder per E-mail: Kleinanzeigen@ 05641/60094 • Fax: 60813 ❏ Dies & Das Mail: [email protected] wildwechsel.de aufgegeben werden. Homepage: www.wildwechsel.de

Gruß & Kuss Anzeigen sind kostenlos! BÜRO Mo. - Fr.: 10.30 - ca. 18.00 Uhr ❏ Gruß & Kuß ➜ Wir können nur eine Anzeige pro Absender abdrucken. REDAKTION Gewerbliche Kleinanzeigen kosten 2,50 pro Zeile. Fedor Waldschmidt (V.i.S.d.P.) 0171-9338278, Annika Papenkordt (ann), Gewerblich ➜ Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziel- Matthias Hucke (mh), Jana Wiedemeier (jw), ❏ Romina Lo Vecchio (rl), Lisa Busch len Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeiten stehen. GRAFIK ➜ Deshalb kosten sie 2,50 EUR pro komplette Couponzeile! Fedor Waldschmidt, Jana Wiedemeier Kontaktanzeigen kosten 5,- Bearbeitungsgebühr WEITERE AUTOREN Heiko Schwalm (hs), Peter Parker (pp), Alexandra ❏ Lust & Liebe ➜ Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre abgedruckt! Binner (ab), Rainer Sander (rs) ➜ Chiffreanzeigen kosten 5,- EUR Bearbeitungsgebühr. ANZEIGEN ➜ Zuschriften werden am 15. & 30. des Monats zugeschickt. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 1.1.2010 Ww-Nord Fedor Waldschmidt (Leit.), Annika Papenkordt ➜ Die Anzeigen erscheinen im Ww-Nord & Ww-Süd. FOTOS Die folgende Kleinanzeige ist für den Monat:...... Fedor Waldschmidt, Jasmin Engemann, Holger ➜ Text in Druckbuchstaben schreiben! ➜ Leerschritte nicht vergessen! Drewes ERSCHEINUNGSGEBIET ✎ Die gesamte Region von Kassel bis Paderborn REDAKTIONSSCHLUSS Termine am 20. | Sonstiges: 17. d. Vormonats

PRIVATE KLEINANZEIGEN Der Abdruck (bis 5 Zeilen) erfolgt kostenlos. Einsendeschluss: 15. des Vormonats

ABO Ein Abo für 12 Ausgaben kostet 19,99 EUR

AUFLAGE ➜ Jede weitere angefangene Zeile: 0,50 EUR Druckauflage: 17.000 Exemplare VERTRIEB Vertrieb an ca. 479 ausgewählten Stellen

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Media Connect GmbH Tel. 0511-18607 | Fax: 131 85 42 Kurt-Schumacher-Str. 14 • 30159 Hannover

BANKVERBINDUNG Volksbank Paderborn, Wildwechsel BLZ 472 601 21, Kto.-Nr. 9025276100

Name:...... Alter:...... DRUCK SILBER Druck, Plz:...... Wohnort:...... Waldstrauch 1, 34266 Niestetal, 0561-5200714 Straße:...... Tel.:...... COPYRIGHT Datum:...... Unterschrift:...... Für den gesamten Inhalt, insbesondere für gestaltete oder bearbeitete Anzeigenvorlagen, EUR:...... liegen ❏ in Briefmarken ❏ in bar ❏ als Scheck bei. soweit nicht anders ange geb en, beim Verlag. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Für unangeforderte Infos, Texte und Fotos, (über die ➜ Wir behalten uns vor, Kleinanzeigen (ohne Begründung) nicht abzudrucken. wir uns freuen), können wir leider keine Garantie übernehmen. Namentlich gekennzeichnete Artikel ➜ Nur bezahlte Anzeigen werden abgedruckt. ➜ Den Coupon bis zum 14. des entsprechen nicht unbedingt der Meinung des Vormonats (Poststempel) einsenden oder bis zum 14. faxen: 05641/60813 oder Verlages. Der Gerichtsstand ist in jedem Fall per e-mail an [email protected] Warburg. Alle Angaben ohne Gewähr. Wildwechsel · Kleinanzeigen · Sternstr. 40 · 34414 Warburg Kleinanzeigen im Internet - Web: www.wildwechsel.de

Impressum_616_nord.indd 38 25.05.2016 03:10:29 U3_616_Nord.indd Part39 25.05.2016 02:32:33 U4_616_Nord.indd u4 25.05.2016 02:32:42