VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 2017 - PROVINCIA DE BÍO BÍO, AÑO LX, Nº 17.848

Fundado el 27 de junio de 1958 EL DIARIO DE LA PROVINCIA DE BÍO BÍO

www.latribuna.cl $300,00 (IVA incluido) $350,00 (Atrasado)

CRÓNICA, 9 DESARROLLO, 5 Multigremial Biobío Califican como un hito lamentó visita de Presidenta firma de acuerdo que Bachelet a La Araucanía regula uso del lago Laja Su presidente Jorge Guzmán dijo El “Convenio de Operación y que le hubiera gustado una visita Recuperación de los recursos” a las víctimas de la violencia. viene a reemplazar al de 1958.

DESTACADAS Biodiversa asegura que POLICIAL, 8 Operativos policiales terminan con seis planta de Cabrero tiene detenidos Uno de los apresados golpeó a una mujer de 67 años para robarle su bajo impacto ambiental cartera en Laja

La gerente de sustentabilidad, indicó que La empresa también descartó que se trate tienen una reunión agendada con el alcalde de una presentación oportunista que se para tratar la materia. realiza en periodo de elecciones.

JUDICIAL, 9 Condenan a hombre por portar billetes falsos en Yumbel El hombre fue detenido con $ 500 mil pesos en billetes de $5 mil con la misma serie.

DESARROLLO, 14

DEPORTES, 20 SALUD, 11 Tomás González realizará Realizan capacitación hoy una clínica deportiva y evalúan enfermedad en Los Ángeles transmitida por perros El deportista y presidente de la federación de Se trata de un trabajo en conjunto con la Seremi EXIJA gimnasia trabajará con niños y entrenadores. y Servicio de Salud en Alto Biobío y Santa Bárbara. HOY Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 2 OPINIÓN www.latribuna.cl

Administrando el riesgo Nuevas reglas electorales

Los términos de intercambio ha sido un Una elección parlamentaria distinta ten- elemento que históricamente ha frenado la dremos este domingo. Debutará el sistema actividad exportadora en la región. Desde el electoral D’Hont, más conocido como pro- Renato Segura Cristian Puentes Rivas peak de enero de 2016, donde la divisa nor- Director ProChile porcional (el mismo utilizado en la elección Director de Escuela de teamericana se encumbró a $722, la caída del Región del Biobío de concejales) en reemplazo del binominal, Liderazgo tipo de cambio ha sido la tendencia domi- sustitución establecida con el fin de garan- Universidad San nante, llegando en la actualidad a estar en tizar la proporcionalidad en el Congreso Sebastián el orden de $630. Es decir una reducción de para que sea más representativo del país y 12,7%, lo que se traduce en menores ingresos fundidad del mercado local, impide lograr los de sus distintas fuerzas políticas. También por ventas para las empresas nacionales que niveles de liquidez que permita al sistema a habrá menos distritos (pasamos de 60 a rencia de la labor legislativa, algo que, con venden sus productos en el exterior, utili- operar al mínimo costo. En esta coyuntura, 28) y circunscripciones (de 19 a 15), pero una modificación al sistema electoral, no zando el dólar como moneda transaccional. el aporte que pueda hacer los organismos aumentará el número de senadores (de 38 a cambiará. Este escenario, para la pyme exportadora, financieros del Estado de Chile, pueden hacer 50) y de diputados (de 120 a 155). Además Tener un Parlamento con más escaños es de mucha mayor complejidad. La necesi- la diferencia entre el éxito o el fracaso de un se aplicó por primera vez la Ley de Cuotas y elegido a través del sistema proporcional dad de hacer caja con los ingresos por ventas, exportador pequeño. en la conformación de las listas, que exige garantizará nuevos actores, pero también para cubrir sus costos de operación, las deja En efecto, en la actualidad BancoEs- en sus registros un 60% facilitará la fragmentación a la hora de deli- expuestas a las fluctuaciones de la moneda, tado está en un proceso de prueba para la de un género y un 40% berar asuntos de interés cuyo comportamiento inserción de un segu- del otro. para la nación. Por lo es impredecible para ro dólar exportador, Una de las razones demás, establecer una cualquier operador de con características de para modificar el siste- ley de cuotas sólo en la mercado. opción financiera. El ma fue que era consi- “El Congreso es una inscripción, no garan- ¿Qué medidas “La necesidad de hacer instrumento adminis- derado una barrera de tiza que las mujeres de política se puede caja con los ingresos tra el riesgo a través del entrada para los inde- de las instituciones que ingresen en mayor pro- implementar para por ventas, para cubrir pago de una prima por pendientes o diversas tiene los indicadores de porción al Congreso. minimizar los daños la opción de liquidar fuerzas políticas, dis- confianza y aprobación Asimismo, poco que genera un dólar sus costos de operación, los dólares, a un piso tintas a las coaliciones ayudará a los congresis- observado de alta las deja expuestas a mínimo convenido, o que tradicionalmente más bajos, de acuerdo a tas a estrechar su víncu- volatilidad? Interve- las fluctuaciones de la la utilización gratuita triunfaron en los comi- estudios de percepción lo de confianza y cerca- nir el mercado cam- moneda”. de una banda de fluc- cios. Es efectivo que de PublicUSS”. nía con la ciudadanía, biario tiene un alto tuación de precios, los cambios otorgan si deberán representar costo para la econo- que otorga la opción mayores posibilidades distritos más grandes y mía local, además de de venta para un piso a los independientes y diversos. Por ejemplo, haber demostrado ser dado y la obligación de fuerzas políticas que en la Región del Bio- una medida inefectiva para reducir el riesgo venta para un techo convenido. no cuentan con repre- bío el nuevo distrito 20 de tipo de cambio. La segunda alternati- La apertura comercial junto a los tratados sentación en el Congreso, sin embargo, agrupa a los ex distritos 43, 44 y 45, ¿será va, es utilizar inteligentemente el mercado de libre comercio, han hecho de la competi- solo lo que ocurra en los próximos cuatro posible abarcar de forma efectiva los intereses para generar instrumentos financieros que, tividad empresarial una condición necesaria años nos permitirá saber si fue efectiva esta ciudadanos de , o estando al alcance de una pyme, permita para resistir las exigentes condiciones que modificación. Coronel al mismo tiempo? administrar el riesgo. impone la competencia global. Disponer de El Congreso es una de las instituciones Las nuevas reglas electorales permitirán En este escenario, las opciones financie- un conjunto diverso y accesible de instru- que tiene los indicadores de confianza y darle mayor diversidad al congreso, pero está ras, surgen como una alternativa natural para mentos financieros, que permita que la pyme aprobación más bajos, de acuerdo a estudios lejos de ser la fórmula -ampliando distritos enfrentar un escenario de alta incertidum- administre el riesgo de las fluctuaciones en el de percepción de PublicUSS. Pero lo que e incrementando el número de autoridades- bre. En la actualidad, el sistema financiero comportamiento de variables exógenas, es lo está en cuestionamiento no es su composi- que pueda fortalecer el fracturado vínculo chileno considera la operación con instru- que hace la diferencia entre el desarrollo y el ción ni las visiones que allí se contraponen, de confianza entre la ciudadanía y los par- mentos derivados; sin embargo, la baja pro- subdesarrollo. sino que la efectividad, probidad y transpa- lamentarios.

países con mayor desigualdad la vida activa laboral, no per- entre los países que pertene- mitirá obtener una pensión “El aumento de las desigualdades cen a la OCDE, condición digna para enfrentar los años que aumenta en los adul- del anhelado y merecido des- en los ingresos de los adultos tos mayores, segmento de canso. mayores, también tiene su la población muy golpeado El aumento de las des- económicamente por ingre- igualdades en los ingresos de origen en otros factores que no sos de pensiones bajísimas y los adultos mayores, también les permiten generar ahorros en Sergio Urrutia. una calidad de vida, muchas tiene su origen en otros facto- Docente Facultad de forma permanente”. Economía y Negocios veces indigna. res que no les permiten gene- U. Central Nuestra población está rar ahorros en forma perma- envejeciendo y en pocos años nente, como por ejemplo, una países emergentes envejecen más inclusivo; y las pensiones más este fenómeno se hará menor educación, periodos de con mucha más rapidez y de ¿cómo queremos que sean? más visible y dramático, ya cesantía, sueldos y contratos acuerdo con el informe, la Una educación de cali- que los beneficios, espacios y laborales precarios y si a esto desigualdad en la educación, dad, en la enseñanza básica, pensiones serán críticos para agregamos aquellos que han la salud, el empleo y los ingre- media, técnica profesional y Adultos mayores: la acoger en forma digna a nues- sido trabajadores por cuenta sos comienzan a acumularse universitaria conectada con tros adultos mayores. propia (número importantes desde una edad temprana. los proyectos educativos y nueva brecha de la Según un estudio de la entre los ocupados) y que Chile está ubicado entre los requerimientos del siglo XXI, Fundación Sol la mitad de jamás han aportado fondos países con una vida promedio motivando a los estudiantes los trabajadores recibe un para una pensión en su vejez, de 80,5 años, es el país con la con las herramientas para desigualdad salario líquido inferior a 350 los ingresos obtenidos se tra- mayor esperanza de vida de que aprendan, investiguen y mil pesos. Ese dato impli- ducirán en pensiones insufi- toda América Latina y a nivel desarrollen habilidades que ca que el ingreso promedio, cientes. continental sólo es superado luego serán requeridas en el -situado en 517 mil pesos- no Otro estudio de la OCDE, por Canadá y sus 82,2 años, mercado laboral, por lo que sirve como un referente de lo dice que en el año 1980 había según un informe de la Orga- les corresponderá mejores La Organización para la las condiciones económicas que enfrenta la mayoría de una media de sólo 20 personas nización Mundial de la Salud trabajos y remuneraciones, lo Cooperación y el Desarrollo mejoraban globalmente, los chilenos. Entre hombres y de 65 años o más por cada 100 (OMS) de 2016. que conlleva mejores ahorros Económico (OCDE), en un advierte que las desigualda- mujeres, para ellas la situación personas en edad productiva; En un momento pensemos en fondos para sus pensiones, informe de octubre pasado, des respecto de las personas es aún más grave: la mitad de para 2015 esta cifra había en el Chile del año 2040 ó parece ser un buen camino. constató que las desigualdades mayores crecerán en los próxi- las mujeres recibe un salario aumentado a 28 y para 2050 2050: un país más desarrolla- Si comenzamos a caminar- en los ingresos se están ensan- mos años. inferior a 300 mil pesos. Fren- se proyecta que casi se dupli- do tecnológicamente, con una lo hoy, será posible acortar la chando con las nuevas gene- Actualmente Chile está te al resultado de este estudio, que hasta alcanzar 53. Muchas matriz energética más limpia y brecha de desigualdad con los raciones. Si bien hasta ahora ubicado como uno de los el ahorro logrado al final de economías de la OCDE y de de fuentes renovables, un país adultos mayores. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl redacción 3

Editorial

entonces después no exijan que voto. Sólo así se puede analizar los representantes lo hagan. el descontento, de lo contrario, Se acabó la campaña, Especialmente en esta oca- es desinterés y nada más. sión, cuando hemos vivido años En materia parlamentaria, de alta polarización política, también usted es dueño de donde el odio y el poco entendi- decidir si los actuales diputados ahora viene su cabeza miento se han tomado el debate. deben tener una nueva opor- Donde la estrategia de los candi- tunidad para seguir legislando datos e incluso de nuestros cole- o simplemente se le debe dar Si usted considera que uno de los ocho aspirantes a La Moneda, ya sea gas periodistas, ha sido enfrentar el paso a las nuevas caras. Hoy, a los aspirantes en temas franca- tener muchas leyes, habla de un Artes, Enríquez-Ominami, Piñera, Kast, Guillier, Sánchez, Navarro o mente banales y no por sus pro- país mediocre incapaz de poder Goic, representan los anhelos, sueños y expectativas para hacer de este yectos de futuro, dividiendo aún actuar en base al sentido común. país un lugar mejor, entonces motívese, deje sus prejuicios contra los más a la sociedad. Lo que se espera de un parlamen- Hoy, debemos cambiar eso. tario, más que la legislación, es políticos de lado y manifiéstese. Si usted considera que uno de su compromiso para gestionar los ocho aspirantes a La Moneda, avances y progreso para todos. A partir de hoy, las campañas tendrá una misión clave para el El descrédito de la política, ya sea Artes, Enríquez-Ominami, Finalmente los cores, quizás políticas para presidente, diputa- porvenir de Chile en los próxi- es también responsabilidad de Piñera, Kast, Guillier, Sánchez, lo más bajo perfil de las eleccio- dos y consejeros regionales, serán mos cuatro años y es escoger a todos. La alta abstención denota Navarro o Goic, representan los nes, son quienes administran parte de la historia. Todo tipo de quién le cederá su poder para que sólo un grupo minoritario anhelos, sueños y expectativas la inversión pública. Trabajan propuestas, ofrecimientos, pro- representarlo. Recuerde, no son decide por los demás y estos para hacer de este país un lugar de manera silenciosa, pero sus mesas o acciones, quedan atrás ellos – los candidatos – los pode- últimos, posteriormente, sólo se mejor, entonces motívese, deje votos, deciden los proyectos que para dar paso quizás al momento rosos, es usted el que le transfiere dedican a criticar negativamente, sus prejuicios contra los polí- se hacen o no y, un mal candida- más importante de los votantes, el suyo propio a una persona para en vez de actuar en los momentos ticos de lado y manifiéstese. Si to, simplemente lo dejará pega- la reflexión. que haga lo que tiene que hacer que les corresponde. Si ellos no no le gusta ninguno, también do en la ausencia de progreso. En sólo dos días más, usted y buscar siempre el bien común. hacen nada por un mejor Chile, sería bueno y a plasmarlo en el Vote. Sea responsable.

Propietario: Empresa Periodística Bío Bío Ltda., Director: Gabriel Hernández Veloso Dirección: Colo Colo 464 - Los Ángeles editora de Diario La Tribuna Jefe de Prensa: Benjamín Ahumada Álvarez Fonos: 2313315 - 2311040 - 2325533 / Radio San Cristóbal: 2314987 Presidente: Miguel Zunino Besnier Director de Arte: Francisco Cardenas Vilchez Casilla Electrónica: [email protected] - [email protected] - [email protected] Gerente General y Repr. Legal: Enrique Ramírez Acevedo Sólo como impresor: Impresora La Discusión S.A.

ÑO PANTA CARTAS AL DIRECTOR

Programa de El desarrollo de nuevos fenóme- versación disminuyeron paulatina- gobierno y Meo nos en torno a la franja electoral mente desde el primer día (única merece una atención particular. Me ocasión en la que se generaron más Señor Director: refiero a la conversación política en de 3.500 interacciones con uno de Tenía razón el Comité Perma- las redes sociales, que se materializa los hashtags), para terminar con nente de la CECH cuando hace en el territorio virtual y, muchas niveles inferiores a las 500 mencio- unos días nos decía que no dan lo veces, se convierte en contenido nes diarias, a partir del noveno día. mismo los programas de gobierno. para los medios tradicionales. Si bien hasta ahora parte de En efecto, el candidato Meo pre- En el territorio digital, la conver- las más de 45.000 interacciones senta como parte de su programa sación sobre la franja ha girado en generadas en torno a los hashtags cambiar el nombre a dos estaciones torno a los hashtags #FranjaElec- se concentran en los primeros 10 de metro y un puente. Realmente, toral y #FranjaElectoral2017, que días de emisión, es a partir del 7 no alcanza ni para alcalde. han sido analizados por el Obser- de noviembre que la conversación vatorio Política y Redes Sociales de cayó, llegando incluso a niveles P. Fco. Javier Astaburuaga O. la Universidad Central. por debajo de las 100 menciones El análisis destaca que, durante diarias. los primeros 11 días de conversa- Lo anterior representa un desa- Agotados de la ción, hubo mayor presencia de la fío para los comandos y candidatos, franja electoral ‘franja parlamentaria’ (51%) por así como un llamado a diversificar sobre la ‘franja presidencial’ (49%). el mensaje, tanto su forma como Señor Director: Lo anterior representa un llamado en el fondo. De lo contrario, per- Parte importante de la recta final de atención a los candidatos a la derán el eco que las redes sociales de una campaña política en Chile presidencia, que no logran cautivar proporcionan. es representada por la emisión de al internauta y concentrar la con- Las redes sociales permiten hoy la franja electoral, un espacio tra- versación en torno a ellos. También complementar, ahora con datos, dicional para conocer ‘algo más’ implica una oportunidad para los las críticas a la franja electoral, de la oferta y propuestas políticas candidatos al parlamento que, orientando propuestas de mejora de cara al voto. Sin embargo, a casi con escasos recursos, quieran dar en torno a tiempos más acotados 30 años de sus primeras emisiones, a conocer su imagen y viralizar su de emisión, y a sabiendas de que la la misma no ha estado exenta de mensaje en espacios distintos al repetición de un mensaje termina Las opiniones y conceptos vertidos por los columnistas en territorio político tradicional. por agotar a la audiencia. nuestras páginas de redacción son de absoluta responsabilidad críticas que van desde su conteni- de sus autores y no necesariamente representan el pensamiento do publicitario, más orientado a Sin embargo, esa oportunidad de La Tribuna. la forma que al fondo, hasta una pareciera no haber sido plenamente Nicolás Freire desigual distribución de espacios aprovechada. Datos del Observato- Académico Facultad de Gobierno la dirección entre los actores políticos. rio muestran que los niveles de con- U. Central Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 4 política www.latribuna.cl

EXIGEN SABER EN QUÉ SE HAN GASTADO DINEROS Emplazan desde Biobío a rendir gastos de recursos provenientes del fondo Espejo El senador Víctor Pérez dijo que el ministro de Hacienda y la ministra de Transportes quedaron de entregar un informe en la materia en lo que respecta a la región del Biobío.

n emplazamiento a las funcionando”, insistió el senador. autoridades regionales y a los ministros de Hacienda TRANSPORTE GRATUITO Uy Transportes, Nicolás Eyzaguirre y Paola Tapia, respectivamente, a que El parlamentario también se clarifiquen cómo se han gastado los refirió al anuncio efectuado por el recursos del Fondo Espejo destina- gobierno de liberar de pago a las dos este año a la región del Biobío personas que este domingo 19 de realizó el senador UDI, Víctor Pérez noviembre, el día de las elecciones, Varela. ocupen el metro en Santiago, el siste- “Se supone que en la región del ma Merval en Valparaíso y el Biotrén Biobío la Ley Espejo ha significado en Concepción. la llegada de 31 mil millones de pesos “Sospechosamente se anuncia para proyectos de transporte. Con- con bombos y platillos antes de una sultada la ministra de Transportes y fecha tan importante como son las el ministro de Hacienda han queda- elecciones. Entonces lo que uno cree do de entregar un informe la próxi- que se busca es que aquí lo que hay ma semana en qué se han invertido. es buscar un efecto comunicacional O sea, ni siquiera la autoridad de días antes de una elección, y lo otro, gobierno sabe verdaderamente cuál tratar de favorecer a determinados es el destino que ha tenido esos fon- grupos de la región Metropolitana dos asignados a la Región”, requirió donde, sin duda, la elección de la el legislador. Nueva Mayoría va a estar, claramen- Según Pérez Varela hasta ahora te, en riesgo”, sostuvo Víctor Pérez. la única obra conocida en el último “Nosotros queremos que la gente tiempo y que fue financiada con de la provincia de Biobío constate dineros del Fondo Espejo fue la que aquí, evidentemente, hay una avenida Los Ángeles. “Pero los 31 discriminación absolutamente mil millones que hoy en día están inaceptable (…) hay un agravio, por asignados a la región del Biobío nadie lo menos, hacia los adultos mayores sabe verdaderamente dónde están de la zona”, remató. Según Pérez Varela son 31 mil millones de pesos que fueron destinados a la región en el marco de la Ley Espejo.

A CONTAR DEL 2018 Comprometen la construcción de 958 nuevas viviendas en la provincia de Biobío El Programa de Integración Social y Territorial, Un total de 958 nuevas región del Biobío, en total Chile porque estamos avan- viviendas se construirán a fueron seleccionados 26 pro- zando en la lógica que en un llamado 2017, del Minvu, seleccionó 6 proyectos partir del próximo año en yectos residenciales, los cuales mismo lugar puedan convivir habitacionales para la Provincia. la provincia de Biobío, en el generarán 10 mil 500 puestos familias que pueden contraer marco del Programa de Inte- de trabajo, involucrando una una deuda con la banca con gración Social y Territorial, inversión aproximada de 157 aquellos que no lo pueden llamado 2017. El plan es una mil millones de pesos. El ini- hacer y que es un elemento medida presidencial nacida cio de las obras está progra- sustantivo en términos de lo al alero de una estrecha cola- mado para enero de 2018 y que es la política habitacio- boración público-privada, a las nuevas casas deberán estar nal. Además, se generarán través de la Cámara Chilena entregadas a los beneficiarios nuevos puestos de empleo lo de la Construcción que busca en marzo de 2019. que aporta a la reactivación ampliar la oferta de viviendas “Nuestra Región pudo económica de la zona”, ase- con subsidio en ciudades con sumar un 60 por ciento más guró el seremi de la cartera de mayor déficit y demanda habi- de viviendas a construir lo Vivienda y Urbanismo, Jaime tacional, a través de proyectos que da cuenta de la excelente Arévalo. que incorporen familias vul- respuesta del sector privado El Programa de Integra- nerables y de sectores medios, a este llamado enmarcado en ción Social y Territorial tiene en barrios bien localizados y una alianza público – pri- como objetivo la reactivación cercanos a servicios, con están- vada para la generación de económica, generación de dares de calidad en diseño, nuevas viviendas financiadas empleos, integración social, equipamiento y áreas verdes. con apoyo del Estado y cons- localización y focalización En el caso de la provincia de truidas por el sector privado territorial y contempla un Biobío, el programa seleccio- cumpliendo exigentes requi- subsidio base y dos adicio- nó seis proyectos habitaciona- sitos que aseguran calidad y nales que son de captación y les que son los que consideran un elevado estándar. Este es de integración con viviendas a las 958 nuevas viviendas. un programa inédito en la his- desde las mil 100 UF hasta las Las 958 casas que se construirán corresponde a los seis proyectos seleccionados por el programa. En lo que respecta a la toria de la vivienda social en 2 mil 400 UF. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl DESARROLLO 5

CEREMONIA EN LOS SALTOS DEL LAJA Autoridades califican como un hito firma de acuerdo que regula uso del lago Laja

CON LOS SALTOS DEL LAJA de fondo se llevó a cabo la firma de convenio que regulará de ahora en adelante el uso del lago Laja.

El nuevo “Convenio de Operación tener en buenas condiciones Laja y, adicionalmente, como los regantes”, añadió Solar. una mejora importante en el lago, tener en buenas con- Enel podemos aportar mucho En tanto, el intenden- la flexibilidad en el uso del y Recuperación de los recursos diciones la cuenca completa”, a entregar energía limpia y te regional, Rodrigo Díaz agua, entregando anualmente del embalse de lago Laja” viene a enfatizó. apta para la transformación aseveró que con la firma del un derecho a riego y genera- reemplazar al que se encontraba Para el gerente general de competitiva de Chile”. acuerdo hubo un cambio de ción, que tendrán una amplia Enel Generación Chile, Valter El secretario ejecutivo de paradigma. “El paradigma libertad de uso. vigente y que data desde 1958. Moro, la firma de este acuer- la mesa de acuerdo para la que había hasta el año 2014 El actual ha sido el fruto do representa la integración recuperación del lago Laja, cuando nos enfrentamos al de la participación y acuerdo omo un importante tes asociaciones de canalistas que ha tenido la compañía Boris Solar, manifestó que en entrar al gobierno con esta de los miembros de la mesa hito en la historia de que operan en la zona. en los territorios en los que general la comunidad social realidad era que cada uno tra- de trabajo conformada por la provincia de Bio- “Hasta el día de hoy se opera. “Ha sido un camino de la provincia de Biobío reci- taba de decir mi posición es la Asociación de Canalistas Cbío fue calificada la firma del regulaba el uso de las aguas de intenso en los últimos seis be con mucha satisfacción el la válida, así lo hacía el sector del Laja, la Asociación de Convenio de Operación y la laguna del Laja a través de años, empezamos al final del acuerdo. “Es posiblemente el de energía con las empresas Canalistas Zañartu, así como Recuperación de los recursos un convenio firmado en 1958, 2014 a trabajar con todos los acuerdo social más impor- vinculadas en la materia, así de la Junta de Vigilancia del del embalse de lago Laja, lle- hoy día hemos cambiado ese actores de este fantástico terri- tante que se ha firmado en lo hacía el sector agrícola con Río Diguillín, además, de la vada a cabo este jueves en el convenio con tal de permitir torio, mirando cómo se puede los últimos años en términos las asociaciones de regantes y Dirección de Obras Hidraú- Hotel Saltos del Laja, con la que se usen bien las aguas para gestionar el agua que es un sociales y económicos por la así lo hacían los operadores licas, la Dirección General participación de altas autori- regar 120 mil hectáreas y con bien común para que pueda importancia que tiene regu- turísticos. Todos pensaban de Aguas, Enel Generación dades nacionales, regionales y eso beneficiar la agricultura generar energía eléctrica, que lar uno de los recursos más que individualmente debía Chile, y ha contado con el provinciales. (…) que se puede usar tam- pueda alimentar a todos los importantes como es el agua satisfacerse su requerimien- apoyo de los ministerios de La ceremonia contó con bién para la energía (…) que regantes en una tierra llena en la cuenca de reservorio to y lo que hicimos es algo Agricultura, Energía y la la presencia del ministro se puede usar para el turismo, de agricultores e, igualmente, hídrico más importante que que se llama buen gobierno. Comisión Nacional de Riego. de Obras Públicas (MOP), particularmente, en los Saltos favorecer el tema del turismo”, tiene el país”, recalcó. El buen gobierno es el que se Durante la firma de conve- Alberto Undurraga; el inten- del Laja”, destacó el ministro resaltó el ejecutivo. “Lo que significa hoy día preocupa por el bien común, nio, al término de la ceremo- dente de la región del Biobío, del MOP, Alberto Undurraga. Agregó que “nosotros para los pequeños agricul- lo que implica que todos los nia una curiosa y a la vez peli- Rodrigo Díaz; del gerente El secretario de Estado nos sentamos en esta mesa tores, lo que significa hoy actores del sistema deben sen- grosa situación sucedió y que general de Enel Generación comentó que el acuerdo tomó con mucho gusto, buscando en día para los inversionis- tirse partícipes de los éxitos por fortuna no dañó a ningu- Chile, Valter Moro; el geren- cuatro años de trabajo, el cual, soluciones y proponiendo tas en frutas en una de las que se alcanzan”, puntualizó. no de los presentes. Se trató te de Trading y Comercializa- según él, “cambia la concep- también una mirada de largo zonas más pujantes desde el El convenio, que se hará de la caída sorpresiva de un ción de la misma firma, Hum- ción de manera tal de permitir plazo, es importante porque punto de vista frutícola del efectivo a partir del 1 de dron a menos de dos metros berto Espejo; del gobernador estos cuatros usos: el uso para permite a todos los actores país permite avizorar que diciembre, apunta a equilibrar de la mesa donde las autorida- de Biobío, Luis Barceló, parla- la agricultura, el uso para la del territorio de tener una los próximos 20 o 30 años la cota promedio del embalse des se encontraban firmando mentarios y alcaldes de la zona energía, el uso para el turismo certidumbre de cómo se va a podamos tener tranquilidad y asegurará las extracciones el acuerdo. Por suerte nadie y representantes de las diferen- y un uso general que es man- racionar el agua del embalse de que va a existir el agua para para riego. Además, habrá resultó lesionado. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 6 www.latribuna.clwww.latribuna.cl Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl 7 Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 8 policial www.latribuna.cl

PROVINCIA DE BIOBÍO Carabineros detiene a 6 personas por infracción a la ley de drogas y robos

En los procedimientos se logró la captura de un hombre que golpeaba a una mujer de 67 años para robarle su cartera y a dos traficantes.

arabineros de La Provincia Siempre en la ciudad angelina, de Biobío, en Los Ángeles la Subcomisaría René Sepúlveda y Laja lograron detener a 6 Parraguez apresó a un menor de Cpersonas por incurrir en diferentes 17 años y a un adulto de 19 que delitos. vendían marihuana en la calle. En la comuna de Los Ángeles un La detención se produjo gracias operativo de rutina de la Subcomi- a la oportuna denuncia de los tran- saría de Paillihue permitió apresar seúntes que circulaban por el lugar a dos hombres de 22 y 23 años por donde se cometía el ilícito. consumo de marihuana en la vía Ambos jóvenes quedaron a dis- pública. posición de la justicia y se incautó Al momento del procedimien- 8 gramos de cannabis y 0.7 gramos to, la policía uniformada decomisó de pasta base. además tres gramos de pasta base En tanto, en la comuna de Laja, por lo que quedaron detenidos en un hecho grave provocó la inter- la unidad policial y a disposición vención de los carabineros que del Ministerio Público. acudieron en auxilio de una mujer También en la capital provin- que era golpeada por un hombre. cial, la Sección de Investigaciones Los primeros antecedentes para Policiales de la Primera Comisaría el operativo fueron aportados a tra- logró la detención de un hombre de vés del 133 y daban cuenta de la 28 años de edad (Á.R.H.) a quién agresión. además se le incautó una pistola Al llegar al lugar y hablar con marca Italy de 9 mm con su cartu- la víctima, esta relató que fue cho vacío (fogeo). agredida para robarle su cartera. La acción de los uniformados En la entrevista, la mujer entregó se produjo al observar que en un valiosos datos para identificar a su vehículo estacionado en avenida agresor. Alemania con Marconi, tres indi- Con las pistas claras, los carabi- viduos se mostraban nerviosos al neros de la Subcomisaría de Laja interior de este, al ser fiscalizados iniciaron la búsqueda, dando con el se descubrió marihuana y el arma delincuente que se había escondido por lo que el conductor pasó a en su domicilio en calle Matthei. detención quedando libre por La mujer de 67 años logró iden- instrucción del fiscal de turno y tificar al ladrón, el que quedó a dis- previa citación al tribunal. posición del Ministerio Público. Los detenidos quedaron a disposición del Ministerio Público.

ELECCIONES 2019 Carabineros presentó plan de seguridad para este domingo

Como primer trabajo se presentó al afectó al senador Fulvio Rossi, tanto Barceló como Zenteno equipo provincial que recorrerá las coincidieron en rechazar el calles de la provincia antes del proceso hecho, a la vez que dijeron no eleccionario y que buscará personas tener instrucciones especiales desde el Ministerio del Inte- con órdenes de detención. rior tras este presunto atenta- do a la autoridad. El prefecto de Biobío, les de votación de Biobío más Pese a ello, el jefe de los uni- coronel Hugo Zenteno y el los servicios de carretera, de formados explicó que igual se gobernador de la Provincia de tránsito y de orden y seguri- revisan todos los recintos que Biobío, Luis Barceló pasaron dad. pudieran verse afectados por revista al contingente que ya se En este sentido, la presen- algún acto vandálico y acla- acuarteló para lo que serán los tación del primer contingente, ró que siempre están alertas operativos relacionados con explicó el gobernador Barceló, para evitar cualquier proble- las elecciones del domingo. viene a cumplir el trabajo pre- ma para los ciudadanos que En este sentido, el máximo ventivo de Carabineros, pues acuden a las urnas. jefe de la policía uniformada ellos trabajarán para controlar Recordar que por ins- en la Provincia dijo que conta- el orden y para buscar personas trucción legal las mesas rán con el 100 por ciento del que tengan órdenes de deten- para el día domingo se personal este domingo, des- ción pendiente. constituyen el sábado a las cartando con ello, la llegada de 15:00 horas, mientras que funcionarios externos. EL ATAQUE A ROSSI los servicios especiales de Los motoristas de Carabineros serán fundamentales para resguardar el orden este 19 de Agregó que serán al menos Carabineros, parten a las noviembre. 4 carabineros para los 56 loca- Tras conocer el ataque que 07:00 A.M. del domingo. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl POLICIAL 9

CORTE SUPREMA Condenan a hombre que portaba billetes falsos en fiesta de San Sebastián

En Yumbel, de madrugada y cuando detectar que circulaba con al ver la presencia policial viosismo, lo que justificó el El hombre fue condena- un monto de $515.000 de proceden a lanzar un objeto actuar policial procediendo do a 60 días de presidio por muchos comerciantes ocasionales billetes falsificados. al suelo hacia atrás, además, al control de identidad y al el delito tentado de hacer descansaban para enfrentar la jornada Entre los argumentos que de demostrar evidente ner- registro de vestimentas. circular billetes falsos. del 20 de enero, fue descubierto un contenía la solicitud de nuli- dad de la causa, se alegaba hombre que llevaba un fajo de billetes por la forma en que se rea- de cinco mil pesos. Todos con el lizó el control de identidad, mismo número de serie y por más de en una detención al margen de la ley. 500 mil pesos. Este argumento, fue des- cartado, en fallo dividido, por los ministros de la Corte a Corte Suprema con- la comuna de Yumbel, el 20 Suprema, tras establecer la denó a un hombre que de enero pasado. legalidad del control de portaba billetes falsos En fallo dividido, la identidad y posterior regis- Ldurante las celebraciones Segunda Sala del máximo tro de vestimentas a que fue del 20 de enero en Yumbel, tribunal, integrada por los sometido el condenado. rechazando así, el recurso de ministros Milton Juica, Car- Al respecto la resolución nulidad deducido en contra los Künsemüller, Lamberto sostiene que “el policía se de la sentencia dictada por Cisternas, Manuel Antonio enfrentó ante una evidencia el Tribunal de Juicio Oral Valderrama y Jorge Dahm, en que observa a dos sujetos en lo Penal de Los Ángeles, descartó infracción de ley en -uno de ellos el acusado- a que condenó a Juan Alberto la sentencia recurrida, que altas horas de la madrugada Gutiérrez Pacheco a la pena condenó a Gutiérrez Pache- detrás de un local comercial de 60 días de presidio, como co, tras establecer la legali- transitorio ubicado en la vía autor del delito tentado de dad del control de identidad pública, cerrado y tapado hacer circular billetes falsos y posterior registro de vesti- sólo con telas, en medio de durante la fiesta religiosa de mentas a que fue sometido el la celebración de una fiesta LA SENTENCIA FUE RATIFICADA en tercera instancia por el máximo tribunal de Chile, la San Sebastián, celebrada en condenado, lo que permitió religiosa, individuos que Corte Suprema.

MULTIGREMIAL BIOBÍO Jorge Guzmán: “lamentamos que Presidenta de la República no visite a las víctimas de los ataques incendiarios”

Una vez y a través de un Comunicado de Prensa los empresarios de la provincia manifestaron su molestia respecto del trato que dio la mandataría al tema del llamado Conflicto Mapuche.

El presidente de la Multigremial y autoridades locales que están de Biobío, Jorge Guzmán lamentó abogando activamente porque se que la Presidenta de la República mejoren las condiciones de vida, Michelle Bachelet no tuviera con- justicia, seguridad y trabajo en la templada en su agenda la visita a z o na”. víctimas de los ataques incendia- Según el presidente de la aso- rios, en el marco de su llegada a ciación de gremios, “esta es una La Araucanía. señal clara del poco compromiso “Al finalizar su gobierno -dijo que el Ejecutivo tuvo con esta pro- el dirigente- viene a una región blemática y la poca empatía con las castigada por el terrorismo y, sin víctimas de este conflicto”. embargo, viene a inaugurar pro- De esta forma, finalizó, com- yectos educativos y de salud, que partimos los sentimientos de desa- son importantes, pero dejando una zón de los gremios e instituciones EL PRESIDENTE DE LA MULTIGREMIAL lamentó que Bachelet no visitara a las víctimas de la violencia. vez más rezagados a los gremios de la vecina región.

SEGUNDO AVISO Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 10 CULTURA www.latribuna.cl

CARMEN TORO Y GERMÁN CIFUENTES Representantes de fueron vicecampeones del nacional de cueca

La pareja artística de la provincia de Por lo mismo es que este vicecampeonato obtenido Biobío se lució en la sexta versión del por el dúo negretino es de campeonato nacional súper senior en la gran valor no sólo para aque- ciudad de Victoria. lla comuna sino que para toda la octava región, una zona destacada por la cultura de armen Toro Oñate y representantes provenientes la cueca y sus exponentes. Germán Cifuentes desde 14 regiones de nues- Germán Cifuentes Ortiz de la comuna tro país por lo que fue una comentó que “fue una Cde Negrete representaron a la competencia bastante reñi- competencia de alto nivel y provincia en Victoria, donde da durante los días del cer- muy competitiva y tuvimos obtuvieron el vicecampeona- tamen, en donde todas las que estar muy atentos para to en la sexta versión del cam- parejas demostraron lo mejor desarrollar esto que venimos peonato nacional de cueca de su repertorio para poder haciendo hace tiempo y que huasa súper senior 2017. terminar entre los primeros tanto nos apasiona”. En la cita participaron lugares. “Aprovecho en esta opor- tunidad de agradecer a nues- tras familias que siempre apoyan nuestra actividad, a nuestra primera autori- dad comunal don Francisco Melo Márquez y al concejo municipal por todo el apoyo entregado hacia nosotros”, dijo un orgulloso Cifuentes. Asimismo agradeció “en forma muy especial al Semi- llero de Cueca de Negrete que viajaron los dos días de competencia hasta la ciudad de Victoria para apoyar nues- tro baile. Además agradecer a nuestro monitor don Cris- tian Rodrigo Ramírez por su apoyo. Una experiencia inol- CARMEN TORO OÑATE y Germán Cifuentes Ortiz, flamantes vicecampeones nacionales de LA DUPLA NEGRETINA se lució con su baile en la ciudad vidable para nosotros y todos cueca huasa. de Victoria, donde participaron parejas de 14 regiones del país. nos que nos acompañaron”.

29 VERSIÓN CANTAPUEBLO MENDOZA

La delegación en la que participaron 13 niñas Coro de Voces Blancas representó provenientes de diversos colegios de la comuna, compartió con coristas de todo el continente en a Los Ángeles en Argentina la denominada fiesta coral de América

Recientemente el Coro de Voces Blancas angelino participó de la 29 versión del Cantapueblo Mendoza 2017, la fiesta coral de América, en donde se dieron cita coros de Argentina, Brasil, Uruguay, Vene- zuela, Ecuador y otros países del continente. El evento tuvo lugar entre los días 8 al 11 de noviembre y la comitiva artística perteneciente a la Agrupa- ción Social y Cultural Santa María de Los Ángeles (ASCLA), viajó con una delegación de 13 niñas prove- nientes de diversos colegios de la comuna. Este viaje se debió al proyecto Cuarenta Años Cantando, de un Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR), recientemente adjudicado, más la colaboración de los apoderados, los colegios: Escue- la España, Escuela José Manso de Velasco, Liceo Comercial, Liceo de Niñas, Colegio Beato Damián de LAS REPRESENTANTES angelinas en un ensayo masivo Molokai y ex integrantes del coro. CORO DE NIÑAS angelinas presentándose en el Teatro Independencia de Mendoza. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl SALUD 11

ALTO BIOBÍO Y SANTA BÁRBARA Realizan capacitación y evaluación sobre enfermedad transmitida por perros en comunas cordilleranas

La iniciativa es un Biobío y Santa Bárbara, destacó la que necesitamos hacer”. Salud está viendo lo que es la línea citación, y lo beneficioso que importancia de estar reiteradamen- humana, en esta actividad también es para ellos como comunidad. trabajo en conjunto te recordando lo que implica esta TRABAJO fueron ellos como invitados, y expu- “La capacitación fue muy infor- con la Seremi y enfermedad. EN CONJUNTO sieron lo que van a hacer, que se esta- mativa y buena, porque hay cosas Servicio de Salud “Esta fue una actividad organi- bleció en conjunto con nosotros un que uno de repente no capta mucho, zada como capacitación, para dar Consultada por el trabajo en protocolo de atención a las personas y acá se hizo todo con detalle, y se Biobío. a conocer esta enfermedad, pese a conjunto que se realiza entre la que tienen la enfermedad y a sus logró entender bien el tema. Esta que ya se ha hecho anteriormente, Seremi de Salud y el Servicio, San- contactos, que son familiares o las enfermedad es más compleja y por pero es necesario volver a reiterar en hueza sostuvo que “nosotros como personas que viven con una persona eso es muy bueno este tratamiento qué consiste, para que la comuni- Seremi de Salud trabajamos en que ha tenido hidatidosis. Entonces, que están haciendo el servicio y la on el objetivo de informar a dad entienda que es una enfermedad conjunto con el Servicio de Salud, lo que hace el Servicio de Salud es Seremi”. la comunidad sobre lo que muy complicada, y que sólo depen- nuestra línea de acción va para con- tomar a estas personas, posiblemen- Finalmente, Erica Martínez, es la hidatidosis, sus riesgos, de de nosotros prevenirla”. trolar esta enfermedad, que tiene te, infectadas con hidatidosis, y le enfatizó que “es muy buena la Cprevención de contagio, entre otros, Aparte de eso, se dio a conocer que ver con los perritos que son los información, porque mucha gente van a hacer una serie de exámenes el Servicio de Salud Biobío, junto algunos avances que ha tenido el huéspedes definitivos del parási- para llegar a determinar si tienen o no le ha tomado el peso de lo que es a la Seremi de salud regional, se programa, que comenzó en octubre to que nos produce a nosotros la no esta enfermedad”. realmente, y que puede tener con- encuentra realizando diversas capa- del 2014, y también se informó, por enfermedad, por lo tanto, nuestra secuencias de muerte. Entonces citaciones en algunas comunas de la parte de la comunidad, de algunos principal tarea es desparasitar a los LA COMUNIDAD para nosotros como comunidad de provincia de Biobío. problemas que se han presentado, perritos cada 45 días idealmente, villa Ralco, sus alrededores y toda En la ocasión son las comunida- “ellos nos ayudarán, y entregarán y de esta forma, estamos, un poco, Erica Martínez, presidenta de la comuna de Alto Biobío, es muy des de Alto Biobío y Santa Bárbara, una retroalimentación de cómo deteniendo la transmisión de esta la Junta de Vecinos de villa Ralco, importante esta información, que las que recibirán esta información, podíamos mejorar este programa, enfermedad”. quienes recibieron a los profe- pueda llegar lo mejor posible a con la presencia de un equipo de para hacerlo más eficaz, y poder Asimismo, la profesional añadió sionales, recalcó que la oportu- todas las personas, difundirse más, profesionales de ambas entidades, llegar a toda la población que es lo que “conjunto a esto, el Servicio de nidad de participar en esta capa- y hacerse más expansiva”. quienes aclararon las dudas de sus habitantes, con respecto a la hida- tidosis. ¿QUÉ ES LA HIDATIDOSIS? ¿cómo se transmite? Al respecto, José Luis Novoa, medico asesor del departamento de Epidemiologia del Servicio de Es una enfermedad causada por un parásito, que es transmitida del perro a las Salud, explicó que “si bien es cono- personas, afectando –principalmente- el hígado y pulmón, produciendo quistes, cida la enfermedad, su prevalencia los que deben ser extirpados mediante intervención quirúrgica. y pronóstico, también es de especial preocupación, tanto de la Seremi, SAG, y el mismo servicio de Salud, Estos DESARROLLAN una precoz pesquisa de esta, y tam- bién el tratamiento, además de bus- SI SE LE EL PARÁSITO EN SUS car los contactos que pudiesen estar DA A LOS INTESTINOS. expuesto a la enfermedad”. AL DEFECAR PERROS A ello agregó que “es por eso que EL PERRO se organizó esta visita en conjunto, VÍSCERAS y se ilustró a la comunidad en rela- LIBERA LOS DE CARNE ción a esta, y también se presentó HUEVO DEL un protocolo que permite, hacer la FAENADA. pesquisa y coordinación pertinen- PARÁSITO te con todos los profesionales del al ambiente, complejo asistencial, y la red, para contaminando el darle tratamiento a los pacientes pasto, verduras, afectados”. frutos salvajes, Es importante que la comunidad agua y su entienda que hay un trabajo coor- ALGUNOS pelaje. dinado, por un lado el Servicio de ANIMALES Salud, atendiendo a las personas TAMBIÉN SE que se han visto afectadas por esta enfermedad, y la Seremi de Salud, ENFERMAN en el tratamiento de los perros, que al consumir son el transmisor. hierbas “Lo que estamos haciendo es un contaminadas. LAS PERSONAS trabajo en el que llevamos varios SE PUEDEN meses, en los cuales, mediante varias ENFERMAR DE reuniones se definió un flujograma, HIDATIDOSIS en el cual se realiza el formulario de AL CONSUMIR notificaciones obligatorias, y poste- AGUA Y rior a eso, las visitas epidemiológicas ALIMENTOS, respectivas, y las intervenciones en los pacientes que se requieran trata- así como también mientos”, concluyó José Luis Novoa. al manipular las Del mismo modo, Karen San- mascotas que tiene hueza, médico veterinario de la el parásito. unidad zoonosis, encargada del plan piloto y de hidatidosis, que se lleva a cabo en las comunas de Alto Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 12 PUBLICONTENIDO www.latribuna.cl

EN NEGRETE

Con una inversión que nosotros hemos adquirido casa propia. “Negrete está supera los mil 400 millo- ese terreno a Ferrocarri- creciendo y está crecien- nes de pesos, el hermoso les y vamos a construir ahí do para todos, no sólo Negrete entrega proyecto inmobiliario fue mismo viviendas, vamos a para algunos. En materia entregado a sus orgullo- radicar a las familias en ese de vivienda hemos dado sos 82 propietarios en una lugar. Además el municipio grandes pasos y este día las llaves a vecinos emotiva ceremonia enca- está impulsando un nuevo sin dudas lo recordaremos bezada por la directora proyecto para 160 familias por mucho tiempo. Este es regional de Serviu, María del comité “El Portal”, así el comienzo de una vida Luz Gajardo, y el edil de la es que vemos un gran más digna para cientos de de conjunto comuna, Francisco Melo panorama en esta mate- personas de nuestra tierra, Márquez. ria para la comuna”, indicó gente de mucho esfuerzo El conjunto habitacio- Gajardo. y emociona poder cumplir nal consta de dos tipos Como obras comple- con ellos tal como lo com- habitacional La Copa de viviendas aisladas de mentarias del conjunto prometimos. Y se vienen 2 pisos, las que cuentan habitacional se consideró muchas más novedades con rejas en ventanas y la pavimentación en calles, en Negrete en materia de Algunas de las familias beneficiadas pertenecen a la alfombra segundo piso. El pasajes y aceras, áreas ver- vivienda. El próximo año emblemática “toma” de la comuna, terrenos que ya se modelo de planta baja está des con plaza de juegos, va a ser un gran año para equipado de una cocina la arborización de calles nuestra gente que espera adquirieron a Ferrocarriles del Estado para construir en el con lavadero, una sala de y pasajes, señalización de cumplir el sueño de la casa mismo sector las viviendas para aproximadamente 160 familias. estar, un comedor, un baño calles y pasajes, agua pota- propia", señaló el edil. y dos dormitorios. ble y luminarias eléctricas, Por su parte, Rosa Para la representante así como la construcción Bustos Cea, miembro del del gobierno, “este proyec- de una sede social de 52 comité La Copa, expresó tos resume lo que hemos m2 de superficie, que “estoy feliz, esperamos comprometido en mate- posee una sala de uso 10 años luchando por ria de política pública de múltiple, cocina, baños la casa. Mis niños van a vivienda: están insertas en (normal y discapacitados) poder salir jugar al parque, un barrio, son viviendas y una bodega. a los columpios, estoy muy aisladas, viviendas acon- En tanto, el alcalde Fran- agradecida de Dios. Gra- dicionadas para familias cisco Melo Márquez mani- cias también al alcalde que numerosas y para per- festó su alegría y tranqui- harto luchó por nosotros sonas con discapacidad, lidad de haber cumplido y hoy está luchando para tienen áreas verdes, sede nuevamente con un grupo que muchas familias más social. Por otro lado, en de familias que durante de Negrete cumplan con Negrete tenemos el caso una década han luchado este sueño tan importante de “La Toma” que resolver; día a día para obtener la de la casa propia”.

82 FAMILIAS de “La copa” recibieron sus nuevas viviendas en Negrete. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl 13 Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 14 Desarrollo www.latribuna.cl

RESPUESTA DE LA FILIAL DE ESSBIO Biodiversa dice que su planta de lodos es de bajo impacto ambiental

La empresa Biodiversa respondió con un comunicado ante las inquietudes de vecinos y autoridades de Cabrero por la ampliación de su planta de lodos en aquella comuna.

La gerente de sustentabilidad indicó que tienen talaciones, pero les queremos trans- sustentable a los lodos sanitarios”, por la ejecutiva. “Los lodos sanita- mitir total tranquilidad respecto a cuenta el comunicado. rios no son excremento; se trata de una reunión agendada con el alcalde y que en la operación de esta infraestructura, La gerente de sustentabilidad de sólidos estabilizados que resultan ningún caso tienen una estrategia oportunista cuyas puertas estarán siempre abier- Biodiversa, Paola Nelson, destacó del tratamiento de las aguas servi- al presentar el proyecto de ampliación antes tas para constatar si la planta es o que las reuniones permitirán apor- das, alto en materia orgánica, que no fuente de emisiones”. tar información a la comunidad. contribuye a la fertilización y recu- de las elecciones. “Lamentablemente algunas per- En ese sentido, explicó que “hemos peración de terrenos deteriorados, sonas difunden erradamente la idea diseñado un proyecto que atiende muy valorado en países donde exis- expresó que “esta es una operación de que trataremos excrementos, lo parte importante de las inquietudes te una gestión eficiente y moderna de bajo impacto, se trata de un gal- que es completamente falso, por de los vecinos, estamos presentando de residuos”, explicó. pón cerrado de 267,79 mts2 que se lo que la comunidad de Cabrero a la comunidad un buen proyec- “El proceso biológico y químico ampliará a 394,79 m2, ubicado a 3 puede estar tranquila”, remató. to y con total transparencia. Ayer que se aplica en las plantas los trans- a empresa Biodiversa res- kilómetros de Cabrero, en medio nos reunimos con representantes de forma en algo nuevo, un producto pondió las preguntas de de una plantación forestal, que COMUNICADO OFICIAL Membrillar sur y Nogales de Mem- rico en materia orgánica, que con- Diario La Tribuna a través diariamente recibirá dos camiones brillar, y la próxima semana lo hare- tribuye a la nutrición y recupera- Lde su gerente de sustentabilidad, cerrados que nunca ingresarán a la La empresa fue enfática en indi- mos con el alcalde Gierke, porque ción de terrenos deteriorados, muy Paola Nelson, quien indicó que “los ciudad y cuya carga son lodos esta- car que no se trata de una planta nos permite aportar información, valorado en países donde existe una proyectos los presentamos cuando bilizados. En el escenario que se rea- “de excrementos” si no que de un resolver dudas y sobre todo, aclarar gestión eficiente y moderna de resi- están listos, y en ningún caso es el lice el tratamiento de un máximo galpón cerrado destinado a estabi- conceptos errados que distorsionan duos”, se extendió. espíritu de esta compañía escudar- de 120 toneladas por día de lodos, lizar lodos, material esencial para las características y funcionamiento se en contextos oportunistas para como máximo transitarán 7 camio- la recuperación de suelos. de este proyecto”. DETALLES DEL desarrollar su estrategia de servicio”, nes por día”. En reuniones con representantes El comunicado indica que en el PROYECTO en relación a la cercanía de las elec- Asimismo comentó que “la ope- de la comunidad, y próximamen- recinto, se aplicará cal a los lodos ciones presidenciales. ración de este galpón de encalado te con autoridades comunales, la provenientes de plantas de trata- La iniciativa someterá a evalua- “En este caso en particular man- no es ni será responsable de la pre- empresa entrega detalles de la ini- miento de aguas servidas, previo ción ambiental la ampliación del tuvimos contacto permanente con sencia de plagas ni malos olores, ciativa de gestión ambiental de bio- a su utilización en la recuperación actual galpón de encalado, que los representantes de la comunidad ya que además de ser una actividad sólidos que esta semana ingresará a suelos erosionados forestales y sumará una nueva línea de produc- y antes de hacer el ingreso formal de baja envergadura, considera evaluación ambiental. agrícolas en distintos puntos de ción, con tecnología avanzada y una al SEA, solicitamos audiencia acciones de control tales como tra- Asimismo indicó que “Biodiver- la región. “Es un proyecto que operación completamente cerrada. al alcalde de la comuna, reunión tamiento en galpón cerrado, con- sa ingresará este viernes al Sistema nos permite gestionar una solu- Considera el procesamiento máxi- que quedó agendada para el 22 de ducción de gases odorantes para su de Evaluación de Impacto Ambien- ción con valor ambiental para los mo de 120 toneladas de lodos al día, noviembre. Paralelamente, nos reu- tratamiento en biofiltro, y plan de tal (SEIA) un nuevo proyecto para lodos, que nos permite reutilizar la habilitación de un foso de descar- nimos con dirigentes vecinales para control de vectores”. el tratamiento de biosólidos en la nuestros residuos en procesos pro- ga completamente encapsulado en informarles del ingreso del proyec- comuna de Cabrero, en que incor- ductivos de forma segura. Es un toda la operación del recinto. to y sus alcances”, comentó sobre ABIERTOS A LA poró una serie de mejoras operacio- proyecto pequeño y de muy bajo La zona de lavado también será su acercamiento a la comunidad y CIUDADANÍA nales que aumentarán su eficiencia alcance, que nos permitirá desarro- completamente cerrada, lo que autoridades. y reducirán sus posibles efectos llar soluciones ambientales para los mitigará impactos de olor y pre- Con respecto a la cercanía de ambientales”. residuos, por eso nos interesa que sencia de vectores. Además, en el OPERACIÓN DE BAJO algunas viviendas, Nelson explicó “En las jornadas previas al inicio la comunidad entienda sus reales galpón funciona un sistema de bio- IMPACTO que “entendemos la preocupa- de este proceso, la compañía optó características”. filtro que minimiza emisiones de ción que han manifestado algunos por socializar de forma temprana Además comentan que uno de olor, además de otras características En relación al impacto ambien- vecinos que viven a una distancia y voluntaria, con vecinos y autori- los errores más extendidos es que se operacionales que permiten un fun- tal denunciado por algunos veci- de entre 830 y 1000 metros de la dades comunales, la iniciativa que habla de tratamiento de excremen- cionamiento adecuado y con bajo nos, la ejecutiva de la empresa planta, quienes han visitado las ins- dará un destino ambientalmente to, situación precisada nuevamente impacto en el entorno. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl SERVICIOS 15

Más información en Colo – Colo 464 Los Ángeles / teléfono 43 2311040

SE VENDE CASA VILLA PINARES

4 Dormitorios (2 suites), 3 baños, cocina, piscina 2 estacionamientos. 430 Mts. Cel contacto / 989018381.

Guía de Utilidad Pública Teléfonos de Emergencia

Hospital Los Ángeles 2336000 Ambulancia (SAMU) 131 Cruz Roja 2314057 Hospital (Mesa central) 2336000 Clínica Los Andes 2210256 Clínica Adventista 2524300 Fonasa 2332113 Bomberos 132 Investigaciones 134 Carabineros 133 Carabineros (Fono Drogas) 135 Prefectura Bío Bío Nº 20 243000 Tenencia Carreteras Bío Bío 2243042 1ra. Comisaría Los Ángeles 2242024 Subcomisaría Paillihue 2243051 Tenencia Centenario 2243047 Retén Cb. 1ro. René Sepúlveda Parraguez 2243049 Retén El Álamo 2243058 Retén San Carlos 2243059 Retén Santa Fe 2243045 2da. Comisaría Mulchén 2243061 Retén 2243080 Retén Rucalhue 2243082 Retén Loncopangue 2243081 3ra. Comisaría Nacimiento 2243084 Tenencia Negrete 2243103 4ta. Comisaría Santa Bárbara 2243106 Tenencia Antuco (F) 2243127 Tenencia Alto Bío Bío (F) 2243139 Retén Villucura 2243125 Retén 2243129 Retén Canteras 2243137 Retén 2243133 Retén Polcura 2243136 Retén Trupán 2243135 5ta. Comisaría Yumbel 2243142 Subcomisaría Cabrero 2243168 Subcomisaría Laja 2243178 Retén Monte Águila 2243176 Retén Salto del Laja 2243044 Retén Tomeco 2243175 Pollonas y Braseros Retén Río Claro 2243164 Retén 2243162 Retén Rere 2243165 Cementerio Parque del Sur 2315152 Cementerio Parque Santa María 2315152 CGE Distribución S.A. 600-7777777 Abastible 2313147 Cenas y Eventos Enagas 2322498 Essbío 2321151 Menús ejecutivos Fono Sida (N° nacional) 800-202120 Viernes y Sábados: Fono Sida (N° local) 2320099 2 533207 Conaf 130 Música en vivo Incendios Forestales 2322126 Karaoke y bailable Juzgado de Letras N° 1 2312439 Juzgado de Letras N° 2 2321666 Juzgado de Letras N° 3 2321116 Reservas al fono 43-2320058 SII 2218800 Asistencia a contribuyentes SII 2218813 Telefonograma 2324024 Colo Colo 235 Los Ángeles Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 16 Clasificados www.latribuna.cl

Clasificados

10 VEHÍCULOS 60 COMPUTACIÓN, VIDEO Y AUDIO 85 ARTÍCULOS DEL HOGAR 20 PROPIEDADES URBANAS 65 TELÉFONOS 90 DEPORTES Y PASATIEMPOS 30 PROPIEDADES AGRÍCOLAS 70 FORESTAL Y AGRÍCOLA 95 VARIOS NO CLASIFICADOS 40 MOTOS Y BICICLETAS 75 CONSTRUCCIÓN 50 EMPLEOS 80 SERVICIOS

30.2 Propiedades 50.2 Empleos 50.2 Empleos 50.2 Empleos 95 Agrícolas Compra Buscan Buscan Buscan 80 Servicios Varios Se compran predios Se ofrece señora Se ofrece señora Se ofrece Secretaria Se ofrece joven Vendo plantas superior a 100 hectáreas para hacer aseo 3 veces por se- para trabajar como asesora Administraba computa- para trabajar como ayudante de cebolla morada $15 c/u, en el sector de Cabrero, mana o por días.  981717021 puertas afuera.  964201774 ción, archivo, experiencia, de maestro, jardinero, limpia- plantas de zapallo, pepino y de riego o rulo, disponibilidad inmediata. dor sitios, construcción, áreas melones, sandía en bolsa a    [email protected] Se ofrece señorita Se ofrece señora 953389081 verdes. 999252300 $500 c/u. 963081097 979111242 - 9777056767 para trabajar con adulto ma- como asesora hogar dos 42-2240217 yor o enfermos con años de o tres veces en la semana. Se ofrece persona se ofrece chofer Vendo cucharas experiencia, de lunes a viernes.  985070468 sola para trabajar en el campo, para camión aljibe. y tenedores en bolsa de  990708531 responsable.  961101409  961101409 24 unidades $2.500.- c/u. 50.1 Empleos  Ofrecen Se ofrece señora 968031432 Se ofrece señora para trabajar en comida rá- Se ofrece señora Se ofrece maestro Necesito Camarera con para trabajar por media o jor- pida o como ayudante de para trabajar de lunes a vier- en cerámica, porcelanato, Se vende Televisor o sin experiencia, turnos nada completa o días por me- cocina, cuidado de personas nes.  965570285 piedra laja, piedra piza- Master G 43 pulgadas, rotativos. Llamar 09:00 a dio, con recomendaciones, adulto mayor o en cama. rra, radieres, piso flotante. embalado, $125.000.  20:00 Hrs.  982829224 disponibilidad inmediata.  950381878 993706305  973058021  Se ofrece señora 959327218 para trabajar de lunes a 50.2 Empleos Se ofrece Señora viernes de 9:00 a 18:00 hrs, Se ofrece Maestro Vendo Terno Varón Buscan Se ofrece matrimonio como asesora del ho- puertas afuera o por días, Carpintero para terminacio- talla 46 Color oscuro, poco para cuidar parcela o campo. gar, Santiago o Los Ánge- con recomendaciones. nes, ampliaciones, techumbres, uso $12.000  981841326 Se ofrece Señora  965251821 les, puertas adentro o por  953838767 – 954079783 albañilería completa, cerámica.  para trabajar como vendedo- días puertas afuera, dis- 956412317 Baño tu perrito ra, reponedora o cuidadora de Se ofrece Ingeniero ponibilidad inmediata. Se ofrece señora desparasito, limpio oídos, niños, con recomendaciones.  952106273  en administración con expe- para cuidado de niño o an- se ofrece gasfiter con trasporte de mascotas. 974664669 riencia y conocimientos en ciano autovalente, diurno/ para trabajos en general.  987097792 - 982869966 computación.  954604725 Se ofrece asistente vespertino, experiencia.  983903944  de enfermos y adulto mayor. 99884647 Vendo trompo  990552007 Se ofrece maestro concretero chico $200.000 Se ofrece señora pintor dentro y fuera de la ciu- vendo trompo concre- Se ofrece asistente para trabajar en restaurant dad, alfombras, marmolina, tero grande $1.000.000 de enfermos y adulto mayor. o casa particular con ex- pintura de techo.  954400943  983189642  982764873 periencia y disponibilidad.  Diario La Tribuna 93732556 o 432490166 Se ofrece maestro se Vende pavos y Radio San Cristóbal Se ofrece Señora en aseo industrial, limpieza de de campo $20.000.- c/u para trabajar por todo o me- vidrios, lavado de alfombras,  989328312 – 955189394 buscan: dio día de lunes a viernes. todo tipo de pisos y tapices.  972217001  981815601 -Periodista Área de Prensa. -Periodista Área Comercial. 95 Varios Requisitos para -Relacionador/a Público. publicar en -Alumnos en práctica periodismo. Se vende Maquina clasificados para hacer donas. de diario Interesados enviar CV con pretensiones de renta  989490582 - 990395217 La Tribuna a [email protected] CUPÓN AVISOS Se vende cocinilla Avisos a gas para camping. gratuitos:  977927799 Los avisos de particula- res que incluyan hasta 10 palabras (se ofrece para Vendo Parcela se venden muebles trabajar, compra-venta y artefactos varios por de electrodomésticos en de Agrado cambio de residencia. general).  977018683 - 28.000 m2; Gran parque consolidado; Avisos Pagados: Riego automático; Piscina, Multicancha. se vende comedor Aviso con letra total- madera con 4 sillas, buen es- mente ennegrecida $300  Tratar: tado $130.000.- 990780075 + I.V.A por palabra por - Casa Principal 420 m2: 4 Dormitorios; 3 2 días. (máximo 10 pala- Baños; 2 Salas de estar; Living; Comedor; se vende máquina bras) adicional $200 + de coser marca Singer, poco I.V.A. Cocina amoblada; Pieza de Servicio c/ uso.  977576698 Baño; Lavadero y Logia; Bodega; 2 piezas Primera palabra enne- viernes 17 de noviembre de 2017 de visita c/Baño; Sala de Juegos c/ Baño; se vende bicicleta grecida $300 + I.V.A. Quincho; Calefacción Central. DATOS PERSONALES elíptica, excelente estado. por 1 día (máximo 10  977576698 - 978071149 palabras) Nombre: - Taller 80m2: Amplios espacios de Los avisos prove- R.U.N.: se venden 2 ternos nientes de empresas y/o trabajo; Baño; Bodega. de varón talla 44 y traje de Teléfono: prestadores de servicios dama para fiestas de licen- en general son cance- ciatura.  977576698 - Casa de cuidador: Bodega; Pesebreras. Dirección: lados. Así también los que generen ingresos al Ciudad: Vendo fardo avisador por concepto Valor: 12.000 UF de bolos de alfalfa pre de: arriendos, pensio- marchitas 100 fardos re- nes, venta de vehículos, dondos, valor $15.000.- leña,etc. Fonos: 984323782; 983620802.  978584483 Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl 17

Avisos Económicos Indicadores

Remates días hábiles, demás an- mediante resolución del Registro Propiedad UTM - UTA - IPC tecedentes expediente de fecha 26 de Abril Conservador Bienes REMATE:Primer juicio ejecutivo, rol N°C- de 2017, concedió la Raíces Los Ángeles Índice de Juzgado de Letras de 21.09-2014, caratulado posesión efectiva de correspondiente al año Precios al Consumi- Variación Porcentual Concepción, rematará “COOPERATIVA DE la herencia testada del 2011. Rol de avalúo UTM UTA dor (IPC) (1) (2) el 04 de Diciembre de AHORRO Y CRÉDITO causante don Abelardo 2510-55 de la comuna Acu- Últimos Valor en Mensual mulado 12 meses 2017 a las 10:30 horas, ORIENTE LIMITADA Loyola Fernández a sus de Los Ángeles. El míni- puntos (6) (3) 2015 (4) (5) 2 propiedades: 1.- Pre- con SOCIEDAD DE herederos, doña María mo para la subasta será 2016 dio ubicado en el título TRANSPORTES ALFIL Petronila Oñate Alveal, la suma de $11.090.666, Octubre 45.999 551.988 114,05 0,2 2,9 2,8 Coihuico, ex subdele- LTDA”. (25956) doña Ana Rosa Loyola que deberá pagarse Noviembre 46.091 553.092 114,11 0,1 2,9 2,9 gadon de Las Perlas, Oñate, doña Ginette Ce- dentro del plazo de Diciembre 46.183 554.196 113,88 -0,2 2,7 2,7 de una superficie de 4 cilia Loyola Oñate, doña cinco días. Todo postor 2017 Extractos 46.229 554.748 114,49 0,5 0,5 2,8 cuadras físicas, más Lidia Mercedes Loyola deberá rendir caución Enero Febrero 46.137 553.644 114,76 0,2 0,8 2,7 Oñate y doña Ruth por un valor equivalente o menos, comuna de EXTRACTO: CAU- Marzo 46.368 556.416 115,20 0,4 1,2 2,7 Cabrero. 2.- Un retazo SA ROL V-91-2017 1° Gladys Oñate Oñate, al 10 % del mínimo fijado Abril 46.461 557.532 115,48 0,2 1,4 2,7 de terreno denominado JUZGADO DE LETRAS según testamento de para la subasta medi- Mayo 46.647 559.764 115,63 0,1 1,5 2,6 Hijuela segunda, hoy DE LOS ANGELES fecha 24 de Septiembre ante vale vista a la or- Junio 46.740 560.880 115,18 -0,4 1,1 1,7 el refugio, ubicada en El Primer Juzgado de de 2013, otorgando den del Tribunal, la que Julio 46.787 561.444 115,45 0,2 1,4 1,7 el título Coihuico, ex Letras de Los Ángeles, ante Notario Público de será imputada al entero Agosto 46.600 559.200 115,69 0,2 1,6 1,9 subdelegación de Las en causa V-91-2017, Alberta, Canadá, don del precio. Subastador Septiembre 46.693 560.316 Perlas, de la comuna mediante resolución de Rohin Judge. (25952) deberá fijar domicilio Octubre 46.786 561.432 de Cabrero. Ambas fecha 22 de Septiembre urbano, bajo apercibi- (1) UTM = Unidad Tributaria Mensual propiedades ubicadas de 2017, concedió la EXTRACTO: 2° Juzga- miento legal. Bases y (2) UTA = Unidad Tributaria Anual (UTM x 12) (3) Variación mensual : Corresponde a la publicada oficialmente por el INE en cada mes. en la Provincia del BIO posesión efectiva de do Letras Los Ángeles, demás antecedentes (4) Variación acumulada 2016: Corresponde a la acumulada a la fecha respecto del mes BÍO, Región del BÍO causa rol C-216 -2.017, del remate secretaria de Diciembre del año anterior. la herencia testada del (5) Variación Últimos 12 meses: Corresponde a la variación de los últimos doce meses. BÍO, e inscritas a nom- causante doña Dorila caratulados “BANCO del tribunal. (25961) bre de SOCIEDAD DE Carrasco Carrasco a DE CHILE con MELLA- TRANSPORTES AL- sus herederos, doña DO”, ordenó subastar el EXTRACTO: En causa U.F. - I.V.P. FIL LIMITADA a fojas Haydde del Rosario día 5 de Diciembre de rol V-38-2017, Juzgado 1455, N°849 año 2011 Pino Carrasco, don Pe- 2.017, a las 12:00 horas, de Letras de Nacimien- Los siguientes valores de la Unidad de Fomento (U.F.) y del Índice de Valor Promedio y a fojas 1456vta N°850 dro Juan Pino Carrasco, Secretaria Tribunal, el to, venta voluntaria en (I.V.P.) desde el 1 de Agosto de 2017 hasta el 9 de Septiembre de 2017, de acuerdo a tabla año 2011 respectiva- doña Paula Verónica inmueble consistente en pública subasta 11 de proporcionada por el Banco Central. mente, del Registro de Pino Carrasco, doña el lote N° 54 resultante diciembre de 2017 a las FECHA U.F. I.V.P Propiedad del Con- Pascuala Carmen Pino de la subdivisión del 12:00 horas, inmueble NOVIEMBRE 2017 servador de Bienes Carrasco, doña Marcia resto del predio “Santa calle Baquedano Nº 01-11-2017 26.633,18 27.867,34 Raíces de Cabrero. El Irene Pino Carrasco, Marta”, ubicado en el 469, superficie aprox- 02-11-2017 26.631,46 27.867,75 mínimo posturas para doña María Angélica sector Curamávida de imada 905, 85 m2, in- 03-11-2017 26.629,74 27.868,16 la primera propiedad Pino Carrasco, don Gil- esta comuna de Los scrita a fojas 59 n° 48, 04-11-2017 26.628,02 27.868,57 es de $30.100.000- Y berto Luis Pino Carras- Ángeles, que tiene una a fojas 1144 n° 1094 y 05-11-2017 26.626,30 27.868,98 el mínimo para la se- co y doña Milse Eliana superficie aproxima- a fojas 1339 vuelta N° 06-11-2017 26.624,58 27.869,39 gunda propiedad es Pino Carrasco, según da de 5020,46 metros 1259 todas correspon- 07-11-2017 26.622,86 27.869,80 de $82.409.332.- pre- testamento de fecha cuadrados y los siguien- dientes al año 2015, 08-11-2017 26.621,14 27.870,21 cio que se pagará al 18 de Enero de 2012, tes deslindes: NORTE, del Registro de Propie- 09-11-2017 26.619,42 27.870,61 contado dentro de los otorgando ante Notario con lote N° 48 en 92,18 dad del Conservador 10-11-2017 26.624,73 27.871,54 5 días hábiles desde Público de la ciudad metros; SUR, con lote de Bienes Raíces de 11-11-2017 26.630,04 27.872,47 el remate, interesados de Los Ángeles, doña N° 55 en 91,98 metros; Nacimiento. Mínimo 12-11-2017 26.635,35 27.873,40 deberán presentar vale María Antonieta Carrillo ORIENTE, con camino postura $120.000.000. 13-11-2017 26.640,66 27.874,32 vista del Banco Estado Flores. (25953) público en 53,99 metros; Interesados deberán 14-11-2017 26.645,97 27.875,25 a la orden del Juzga- y PONIENTE, con cami- rendir caución 10% mín- 15-11-2017 26.651,29 27.876,18 do Primer juzgado de EXTRACTO: CAUSA no interior en 56,33 met- imo venta vale vista a la 16-11-2017 26.656,60 27.877,11 17-11-2017 26.661,92 27.878,04 letras de concepción ROL V-232-2016 2º ros. El título de dominio orden del Tribunal. Sal- 18-11-2017 26.667,23 27.878,97 equivalente al 10% del dominio sobre este do pagadero al contado JUZGADO DE LETRAS 19-11-2017 26.672,55 27.879,90 mínimo y el plazo para DE LOS ANGELES inmueble rola inscrito dentro 10 días hábiles 20-11-2017 26.677,87 27.880,82 extender la escritura de El Segundo Juzgado de a nombre de don LINO siguientes a la venta. 21-11-2017 26.683,19 27.881,75 compraventa es dentro Letras de Los Ángeles, MELLADO CARRASCO Mayores antecedentes 22-11-2017 26.688,51 27.882,68 de los siguientes 20 en causa V-232-2016, a fs. N° 6531 N° 3801 en causa. (25965) 23-11-2017 26.693,84 27.883,61 24-11-2017 26.699,16 27.884,54 25-11-2017 26.704,48 27.885,47 26-11-2017 26.709,81 27.886,40 27-11-2017 26.715,14 27.887,33 ÍNDICES BURSÁTILES 28-11-2017 26.720,46 27.888,26 29-11-2017 26.725,79 27.889,18 30-11-2017 26.731,12 27.890,11 Los índices son un promedio de las cotizaciones de una cartera de acciones representativas de un mercado. Se calculan como un prome- dio ponderado por capitalización de mercado. Los índices entregan una idea general del comportamiento del mercado, y constituyen la principal referencia ​–benchmark– para comparar el rendimiento de distintos instrumentos financieros.​ DICIEMBRE 2017 01-12-2017 26.736,45 27.891,04 02-12-2017 26.741,78 27.891,97 CON DIVIDENDO 03-12-2017 26.747,12 27.892,90 Índice Valor % Var. Rent. 7 días Rent. 30 días Rent. 52 sem. Rent. Año 04-12-2017 26.752,45 27.893,83 05-12-2017 26.757,79 27.894,76 IPSA 5.106,41 +0,62 0,60 5,58 24,03 23,00 06-12-2017 26.763,12 27.895,69 IGPA 25.480,89 +0,58 0,50 5,35 25,18 22,89 07-12-2017 26.768,46 27.896,62 08-12-2017 26.773,80 27.897,55 INTER-10 6.146,25 +0,36 0,42 4,32 21,42 24,31 09-12-2017 26.779,14 27.898,48 BANCA 9.848,47 +0,56 2,24 6,87 33,17 23,69 MONEDA COMMODITIES 4.422,22 +1,84 1,86 11,56 46,58 31,05 CONST. &INMOB. Dólar 630,41 Pesos 6.762,85 -0,32 0,17 7,09 40,54 31,83 Euro 742,27 Pesos CONSUMO Índice de Tipo de Cambio Multilateral 103,79 Índice 6.103,67 +0,22 -1,37 -0,60 13,47 16,52 INDUSTRIAL 3.171,31 +0,81 2,40 8,15 43,24 42,40 RETAIL UTILITIES 5.818,57 +0,39 2,50 8,92 22,14 14,70 IGPA SMALL 5.089,54 -0,37 -3,03 0,61 1,83 19,00 IGPA MID IGPA LARGE Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 18 actividades www.latribuna.cl

ORGANIZADO POR INACAP Exitoso Festival Gastronómico Alta Frontera en Plaza Pinto

ecetas de alto nivel se prepararon en el cora- zón de Los Ángeles donde destacados chefs de la escena nacional dejaron sus cocinas y se Ratrevieron a realizar sus platos en el odeón de la Plaza Pinto, frente a un público que miraba detalladamente cada uno de los movimientos. Mikel Zulueta, conocido por el programa Reco- miendo Chile; Agustín Sastre, pionero en comida orgánica en el país; Pedro Torres; Danilo Rubilar y Carlos Cifuentes, miembros de la Asociación de Chef de la Cordillera del Biobío; y Perenelle Longpré, experta en pastelería y youtuber, fueron los encarga- dos de dar el sello de calidad en el espectáculo que reunió más de 2 mil personas en la jornada. El juego de sabores mantuvo cautivo a los ciuda- danos de principio a fin, quienes aprendieron nue- vas ideas y formas de utilizar los productos traídos directamente de los alrededores de la ciudad por sus propios productores, además de degustar las ricas preparaciones. Los asistentes recalcaron la labor de la organiza- ción, ya que todos pudieron probar desde empanadas, pasteles y tortas, además de helados de alguno de los 45 sabores que los alumnos del Área de Gastronomía de Inacap prepararon para la ocasión.

Fotografías: Alberto Zúñiga. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.clwww.latribuna.cl POLICIAL 19 Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 20 DEPORTES www.latribuna.cl

EN EL POLIDEPORTIVO LOCAL Tomás González realizará hoy una clínica deportiva en Los Ángeles

EL MULTICAMPEÓN MUNDIAL entregará sus conocimientos a los más pequeños (Créditos: Marcela Paz González/www.tomasgonzalez.cl).

El deportista y presidente de la tendencias de la gimnasia”. gente que quiera ir, puede A la vez, manifestaron que hacerlo”. HORARIOS Y DÍA: federación de gimnasia participará de se podrá realizar las distintas Igualmente, adicionó actividades con niños y entrenadores. consultas de las asociaciones que “esto va a ser de impac- Lugar: Polideportivo de gimnasia, clubes to comunal, porque vamos Viernes 17 de noviembre 2017 y organizaciones depor- a fortalecer a los profesores, Hora: 10:00 Inicio de Gimnasia de la ciudad, tivas, para obtener informa- entrenadores con la charla Entrada. Liberada Sebastián Díaz Sandoval donde sus alumnas o alum- ción de la nueva Federación t é cn i c a”. [email protected] nos podrán ser dirigidas por de Gimnasia de Chile, enca- A su vez, explicó que esto CRONOGRAMA: él como entrenador, en dis- beza por él como presidente. llega a fortalecer la gimnasia urante los últimos tintos niveles técnicos con La directora del depar- artística en Los Ángeles en 10:00 hrs. Inicio presentación de Tomás González meses, Los Ángeles edades desde seis años hacia tamento de Desarrollo aquellos aspectos que han por parte de autoridades del Municipio. ha recibido la visita abajo nivel I, así como Comunitario, María José aparecido de forma natu- 10:20 hrs. Inicio Encuentro de Gimnasia. Dde importantes personalida- también nivel americano ral y que se ven como una 11:50 hrs. Término de Encuentro de Gimnasia. Rodríguez, comentó que des del deporte en el marco desde siete hacia arriba. “como municipalidad, uno característica de la comuna y 12:00 hrs. Inicio charla técnica. de distintas actividades, sin Las diferentes pruebas en de los desafíos es fortalecer potenciarse en el desarrollo 13:00 hrs. Final actividad. ir más lejos Francisco “cha- las cuales participarán los el deporte ya existente en deportivo. leco” López compitió en el pequeños deportistas serán la comuna. Tenemos cuatro Por último, afirmó que RallyMobil en la fecha que se salto, viga, asimétrica, suelo, clubes de gimnasia artística “el Polideportivo está lleno llevó a cabo en la capital de la arzones y paralelas. y estos clubes se van a encon- de vida, acabamos de subir a provincia de Biobío. Desde el municipio, ase- trar con uno de nuestros Primera División en el bás- “Esto va a ser de impacto comu- No son pocas las figuras guraron que “también nues- representantes en los Juegos quetbol en silla de ruedas con nal, porque vamos a fortalecer a los deportivas que han visitado tros profesores y entrenado- Olímpicos”. NBA, también desarrollamos la ciudad, pero esta vez la visi- res tendrán la oportunidad En ese sentido, detalló que campeonatos de bocha, tenis profesores, entrenadores con la charla ta tiene un toque especial y de participar en es importante que un depor- de mesa, destacamos en mus- técnica”. educativo. una charla técnica, la tista como Tomás González, culación. La ciudad se perfila Y es que Tomás González, cual será desarrollada por el acompañe a los pequeños en de manera derecha en el área multicampeón del mundo en propio Tomás en el mismo el proceso de ejecución de los de Deportes, estamos defi- María José Rodríguez, directora del gimnasia artística realizará recinto deportivo, en la ejercicios. niendo y clarificando cuáles una clínica deportiva. cual podrán ver los dis- A ello, agregó que “la clí- son las áreas que fortalecer y departamento de Desarrollo Comu- Para este evento se conta- tintos sistema de entrena- nica es abierta, si bien, se va respaldar, pero es un aspecto nitario. rá con las distintas Escuelas miento y tips de las nuevas a hacer para estos clubes, la que debemos abordar. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl DEPORTES 21

NO FUERON POCAS LAS QUE DESTACARON Escuela de gimnasia artística angelina se colgó medallas en su participación en Temuco Nuevamente el equipo de Gimnasia Santa María obtuvo importantes resultados y siguen manteniendo un alto nivel.

Sebastián Díaz Sandoval en paralelas, que fue ganada [email protected] de manera magistral, por la pequeña angelina Emilia Soto Medina, la que fuera asta la capital de largamente ovacionada la región de La por el público que repletó Araucanía llegó el el gimnasio olímpico de la Hequipo de Gimnasia Santa UFRO. A la postre, Josefa María de Los Ángeles, a la también ganó el all arround competencia Copa Temuco, y Emilia ocupó un destacado la cual reunió a los clubes más cuarto lugar. En este equipo destacados de la gimnasia participaron, Catalina Steg- formativa nacional. Treinta meier Arias, Josefa Castillo clubes se dieron cita en este Rivera, Francisca Hernán- importante campeonato, un dez Zagal y Javiera Hidalgo torneo difícil, por la categoría Cerda. TEMUCO FUE TESTIGO del buen accionar de las angelinas. y el nivel técnico de los clubes El día domingo le corres- participantes. pondió al nivel 2 y 3, donde la mejor en paralelas asi- casualidad, ya que en todas las participaron Clubes nacio- que nuestra ciudad esté en los Se inició la competencia también las angelinas son métricas y medalla de oro. competencias que ha partici- nales de destacada trayecto- grandes campeonatos repre- con el nivel 1, donde desde competidoras de fuste, con Conformaron este equipo pado Gimnasia Santa María, ria, sino también, clubes de sentada, es bueno agradecer, el principio se notó que Santa muy buen desempeño, con Macarena Castillo Medina, ha obtenido resultados rele- Brasil, Argentina, Uruguay agradecer a todos los que nos María de Los Ángeles sería notas altísimas, lo que dejó Camila Veloso Oñate, Micae- vantes, incluyendo en estos, y Paraguay. han apoyado, al alcalde Este- un competidor de cuidado, de manifiesto lo reñido del la Mundaca Sánchez, Alison las medallas obtenidas en la El profesor a cargo, Mario ban Krause, al Consejo muni- y así sucedió. La pequeña campeonato. Cartes Lagos y Sofía Carras- recién pasada Copa Alema- Riquelme, destacó que “por cipal y a todas las personas Josefa Castillo, logró en tres Al final Macarena Casti- co Araneda. nia del Club Manquehue de todo esto, creemos que cuan- que laboran en el gimnasio aparatos el primer lugar, sólo llo Medina, se coronó como Estos resultados no son Santiago, en donde no sólo do se logran resultados para Polideportivo”.

TREINTA PARTICIPANTES EN LA PISTA

ñerismo y trabajo en equipo", Destreza y agilidad se tomaron Polideportivo lajino manifestó la entrenadora. La gimnasia rítmica es un deporte considerado como tal en campeonato de gimnasia rítmica desde el año 1984. Las posturas de iniciación, Niñas pertenecientes a la Escuela de De esta manera, en Laja ya la comunidad lajina pudieron tiene como objetivo es entregar la suavidad del ejercicio, la con- son treinta las niñas que parti- ver una disciplina que no es tan valores y qué mejor que ocupar tinuidad de la acción o la parti- Deportes desplegaron en la pista la cipan del taller de gimnasia rít- masiva y espectáculos como el el tiempo libre que tienen en cipación de varias zonas mus- belleza de la disciplina que cada vez mica municipal, cuyas edades de hoy la dan a conocer un una actividad deportiva tan culares junto con la perfección gana más adeptas en la comuna. fluctúan entre los 5 y 14 años, poquito más. Se ve mucho bonita y completa como lo es de los movimientos son uno de y que ya han obtenido varios apoyo y eso finalmente reper- la gimnasia. Con ella aprenden los aspectos más valorados en logros a destacar fuera de los cute en los resultados. Hemos de disciplina, amistad, compa- cualquier competencia. Fue una jornada llena de de toda la comunidad laji- límites comunales. asistido a la mayoría de los música, piruetas, coreografías na un deporte poco masivo, En esta ocasión, todas ellas campeonatos escolares zona y demostración de disciplina pero que en la ciudad quedó tomaron parte del torneo, dis- sur, como rama de atletismo. deportiva; pero por sobre demostrado goza de muy putado en las pistas del Gim- El municipio y la Dirección todo, de poner al alcance buena acogida. nasio Polideportivo, en donde, de Educación han sido funda- más allá de primeros, segundos mentales para todos los bue- y terceros lugares, queda paten- nos resultados que se están te una vez más el buen trabajo logrando para nuestra comu- que realiza el municipio en un na”, expresó el profesor. sinnúmero de ramas depor- Isabel Torres, entrenadora tivas, al alcance de todos los de gimnasia rítmica, hizo hin- escolares de la ciudad. capié en los valores que entrega Sergio Parra, reconocido la práctica del deporte para la entrenador de atletismo y formación integral de las jóve- quien formó parte del jurado, nes estudiantes. destacó la labor de entrenado- “La gimnasia se practica a res, padres, apoderados y de la través de la Escuela de Depor- administración municipal, que tes del municipio. Instancias encabeza el alcalde Vladimir como ésta buscan que las niñas Fica. vayan tomando mucha más DESDE LOS JUECES hasta los profesores se mostraron “Fue algo muy lindo lo que confianza y vean el nivel en el contentos por la iniciativa. se vio en la pista. Los padres y que están. Lo primero que se Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 22 COMUNIDAD www.latribuna.cl

Guía Profesional El grupo dirigido por la profesora Katia Alumnos de tercero básico Villalobos Araya estuvo en las dependen- PARA QUE TODOS TE VEAN, cias del Diario y la Radio San Cristóbal, en el marco de estudios de comunicación. En PUBLICA CON LA TRIBUNA del colegio St. George la ocasión, los entusiastas estudiantes com- partieron con las personas que allí trabajan y conocieron por dentro todo el proceso PSICÓLOGA ASESORÍA visitaron La Tribuna que conlleva la edición de un diario. MARCELA ASESORÍA JURÍDICA TRONCOSO ESCOBAR Psicóloga Clínica, Redacción escrituras Psicóloga Jurídica, Posesiones efectivas Terapeuta familiar y de pareja Defensa Deudores Paralizamos Embargos Consulta Gabriela Mistral Nº79 Fono Fono: 43-2230298 9 89563361 Los Ángeles

¿apasionado por la fotografía? Tenemos para ti una sección especial

Envíanos tu captura con tu nombre al correo [email protected] y comparte tu pasión.

*Tu fotografía será publicada en la página 22 en escala de grises.

Sudoku Santoral

Dificultad: Normal Dificultad: Difícil Hoy: Isabel

Fases de la luna

LLENA MENGUANTE 4 de noviembre 10 de noviembre

NUEVA CRECIENTE 18 de noviembre 26 de noviembre

Sudoku solución 16 de noviembre

Dificultad: Normal Dificultad: Difícil

Comience poniendo un número entre 1 y 9 en cada casilla vacía, pero recuerde que ninguno puede repetirse en una misma columna, en la misma fila ni en la misma sección de 3x3. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 www.latribuna.cl MISCELÁNEA 23

Puzzle Germán Fuentes

Ferias

VIERNES Cancha Dávila, Avda. Ricardo Vicuña

Farmacia de Turno

FARMACIA SALCOBRAND Colón 412- FONO, 43 2327543

El tiempo

Los Ángeles Temuco Angol Concepción Ayer 6° 19°

Hoy 7° 15°

Mañana 6º 18° 5° 13° 8° 16° 9° 17°

Horóscopo

ARIES géminis leo libra Sagitario Acuario AMOR: Los seres queridos que AMOR: Nuevas e importantes AMOR: No debe arriesgar lo AMOR: Es bueno trabajar para AMOR: Pon más atención AMOR: No se comprometa si siente están contigo siempre tendrán decisiones debes tomar. Juéga- que tiene por un mal consejo. tener más, pero no debes des- en las cosas pequeñas de la que su corazón aún no ha olvidado espacio en su corazón para ti. tela por tener a alguien a tu lado. Tu corazón es tu mejor guía. cuidar a las personas que están vida y no tanto en lo mate- el amor del pasado, no siempre un SALUD: La paz interior siem- SALUD: Debes bajar el consu- SALUD: Debe intensificar sus contigo. SALUD: No deje que las rial, se tienen el uno al otro. clavo saca otro clavo. SALUD: pre será una ayuda a la hora mo de masas ya que te hacen cuidados alimenticios y hábi- tensiones echen a perder sus ner- SALUD: El consumo de Salga a caminar un poco y así que- de enfrentar los problemas de engordar lo que te lleva a dañar tos de vida. DINERO: Buenas vios y la tranquilidad de tu hogar. fibra ayudará a disminuir mar algunas calorías. DINERO: salud. DINERO: Los progre- tu salud. DINERO: Si dejas de propuestas pero no en corto DINERO: No olvides que el éxito esos malestares digestivos. Necesita enderezar sus arcas o sos serán algo lentos pero irán creer en ti no lograrás alcanzar plazo así es que debes tener no se logra chasqueando los dedos, DINERO: Hoy será un día encontrar la forma de generar nue- en aumento. COLOR: Calipso. las metas, ten fe. COLOR: Café. paciencia. COLOR: Morado. trabaja duro. COLOR: Beige. tranquilo. COLOR: Burdeo. vos recursos. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 16. NUMERO: 33. NUMERO: 14. NUMERO: 9. NUMERO: 20. NUMERO: 15.

21 de marzo al 20 de abril. 21 de mayo al 21 de junio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de enero al 19 de febrero.

TAURO cáncer virgo escorpión Capricornio Piscis AMOR: Es hora de decidir, AMOR: Ponga calma a la AMOR: No dejes que nadie AMOR: Los pequeños detalles AMOR: Es hora de aclarar todo AMOR: No termine el día sin la familia siempre debe ser lo situación y no se deje tentar menosprecie tus afectos. Déja- son los que dejan huellas, pro- mal entendido para que la segun- dar pasos importantes para primero en esta vida a pesar así nada más. Mucho cuida- lo/a que más adelante se arre- cure demostrar sus sentimien- da mitad de noviembre sea más conquistar ese corazón. Deje que a veces sea la decisión do con las consecuencias. pentirá. SALUD: Te recomien- tos. SALUD: Ojo con consumir tranquila. SALUD: Su estado de lado las dudas. SALUD: Esa más difícil. SALUD: Sea res- SALUD: Toma las cosas con do hacer más ejercicios lo cual demasiada azúcar ya que puede es bueno y debe seguir llevan- tendencia a la depresión debe ponsable en lo que respecta calma y verás que tu estrés afectará de modo positivo a tu terminar con una diabetes. DINE- do una vida sana. Haga deporte. ser tratada. Yo le puedo ayudar. a su vida. DINERO: No con- disminuye. DINERO: Hoy organismo. DINERO: No te dejes RO: Enfrente los problemas, DINERO: No debes ser extrema- DINERO: No debe excusarse traiga nuevos compromisos debes culminar las cosas influenciar en tu trabajo, vela no se rinda sin haber peleado damente confiado/a cuando se para evitar enfrentar nuevos crediticios. COLOR: Lila. pendientes. COLOR: Rojo. por tu futuro. COLOR: Violeta. esta batalla. COLOR: Marrón. trate de negocios. COLOR: Gris. desafíos. COLOR: Celeste. NUMERO: 22. NUMERO: 12. NÚMERO: 1. NUMERO: 17. NUMERO: 6. NÚMERO: 2. 21 de abril al 20 de mayo. 22 de junio al 22 de julio. 23 de agosto al 22 de septiembre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 21 de diciembre al 20 de enero 20 de febrero al 20 de marzo.

La mentalista y consejera espiritual, Yolanda Sultana, que elabora este horóscopo, Fonos: 09-9796270, 7780731, 778818, reside en José Domingo Cañas 386 al llegar a Grecia, Santiago, dirección a la cual puede escribirle enviando un sobre con estampillas, señalando su signo y su estado civil para que ella responda. Los Ángeles, viernes 17 de noviembre de 2017 24 www.latribuna.cl