Antonymy and Conceptual Vectors

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Antonymy and Conceptual Vectors Antonymy and Conceptual Vectors Didier Schwab, Mathieu Lafourcade and Violaine Prince LIRMM Laboratoire d'informatique, de Robotique et de Micro´electronique de Montpellier MONTPELLIER - FRANCE. schwab,lafourca,prince @lirmm.fr http://www.lirmm.fr/f ~ schwab,g lafourca, prince f g Abstract a kernel of manually indexed terms is necessary For meaning representations in NLP, we focus for bootstrapping the analysis. The transver- 1 our attention on thematic aspects and concep- sal relationships , such as synonymy (LP01), tual vectors. The learning strategy of concep- antonymy and hyperonymy, that are more or tual vectors relies on a morphosyntaxic analy- less explicitly mentioned in definitions can be sis of human usage dictionary definitions linked used as a way to globally increase the coher- to vector propagation. This analysis currently ence of vectors. In this paper, we describe a doesn't take into account negation phenomena. vectorial function of antonymy. This can help This work aims at studying the antonymy as- to improve the learning system by dealing with pects of negation, in the larger goal of its inte- negation and antonym tags, as they are often gration into the thematic analysis. We present a present in definition texts. The antonymy func- model based on the idea of symmetry compat- tion can also help to find an opposite thema to ible with conceptual vectors. Then, we define be used in all generative text applications: op- antonymy functions which allows the construc- posite ideas research, paraphrase (by negation tion of an antonymous vector and the enumer- of the antonym), summary, etc. ation of its potentially antinomic lexical items. Finally, we introduce a measure which evaluates 2 Conceptual Vectors how a given word is an acceptable antonym for We represent thematic aspects of textual seg- a term. ments (documents, paragraph, syntagms, etc) by conceptual vectors. Vectors have been used 1 Introduction in information retrieval for long (SM83) and Research in meaning representation in NLP is for meaning representation by the LSI model an important problem still addressed through (DDL+90) from latent semantic analysis (LSA) several approaches. The NLP team at LIRMM studies in psycholinguistics. In computational currently works on thematic and lexical disam- linguistics, (Cha90) proposes a formalism for biguation text analysis (Laf01). Therefore we the projection of the linguistic notion of se- built a system, with automated learning capa- mantic field in a vectorial space, from which bilities, based on conceptual vectors for mean- our model is inspired. From a set of elemen- ing representation. Vectors are supposed to en- tary concepts, it is possible to build vectors code `ideas' associated to words or to expres- (conceptual vectors) and to associate them to sions. The conceptual vectors learning system lexical items2. The hypothesis3 that considers automatically defines or revises its vectors ac- a set of concepts as a generator to language cording to the following procedure. It takes, as has been long described in (Rog52). Polysemic an input, definitions in natural language con- words combine different vectors corresponding tained in electronic dictionaries for human us- age. These definitions are then fed to a morpho- 1well known as lexical functions (MCP95) 2 syntactic parser that provides tagging and anal- Lexical items are words or expressions which consti- tute lexical entries. For instance, ,car- or ,white ant- are ysis trees. Trees are then used as an input lexical items. In the following we will (some what) use to a procedure that computes vectors using sometimes word or term to speak about a lexical item. tree geometry and syntactic functions. Thus, 3that we call thesaurus hypothesis. to different meanings. This vector approach (45 degrees) A and B are thematically close and π is based on known mathematical properties, it share many concepts. For DA(A; B) 4 , the is thus possible to undertake well founded for- thematic proximity between A and B ≥would be π mal manipulations attached to reasonable lin- considered as loose. Around 2 , they have no guistic interpretations. Concepts are defined relation. DA is a real distance function. It ver- from a thesaurus (in our prototype applied to ifies the properties of reflexivity, symmetry and French, we have chosen (Lar92) where 873 con- triangular inequality. We have, for example, cepts are identified). To be consistent with the the following angles(values are in radian and de- thesaurus hypothesis, we consider that this set grees). constitutes a generator family for the words and DA(V(,tit-), V(,tit-))=0 (0) their meanings. This familly is probably not DA(V(,tit-), V(,bird-))=0.55 (31) DA(V(,tit-), V(,sparrow-))=0.35 (20) free (no proper vectorial base) and as such, any DA(V(,tit-), V(,train-))=1.28 (73) word would project its meaning on it according DA(V(,tit-), V(,insect-))=0.57 (32) to the following principle. Let be a finite set The first one has a straightforward interpreta- C of n concepts, a conceptual vector V is a linear tion, as a ,tit- cannot be closer to anything else combinaison of elements c of . For a meaning than itself. The second and the third are not i C A, a vector V (A) is the description (in exten- very surprising since a ,tit- is a kind of ,sparrow- sion) of activations of all concepts of . For ex- which is a kind of ,bird-. A ,tit- has not much C ample, the different meanings of ,door- could be in common with a ,train-, which explains a large projected on the following concepts (the CON- angle between them. One can wonder why there CEPT[intensity] are ordered by decreasing val- is 32 degrees angle between ,tit- and ,insect-, ues): V(,door-) = (OPENING[0.8], BARRIER[0.7], which makes them rather close. If we scruti- LIMIT[0.65], PROXIMITY [0.6], EXTERIOR[0.4], IN- nise the definition of ,tit- from which its vector TERIOR[0.39], . is computed (Insectivourous passerine bird with In practice, the larger is, the finer the mean- colorful feather.) perhaps the interpretation of ing descriptions are. InCreturn, the computing these values seems clearer. In effect, the the- is less easy: for dense vectors4, the enumera- matic is by no way an ontological distance. tion of activated concepts is long and difficult 2.2 Conceptual Vectors Construction. to evaluate. We prefer to select the themati- cally closest terms, i.e., the neighbourhood. For The conceptual vector construction is based on instance, the closest terms ordered by increas- definitions from different sources (dictionaries, ing distance to ,door- are: (,door-)=,portal-, synonym lists, manual indexations, etc). Defini- ,portiere-, ,opening-, ,gate-, ,barrierV -,. tions are parsed and the corresponding concep- tual vector is computed. This analysis method 2.1 Angular Distance shapes, from existing conceptual vectors and Let us define Sim(A; B) as one of the similar- definitions, new vectors. It requires a bootstrap ity measures between two vectors A et B, of- with a kernel composed of pre-computed vec- ten used in information retrieval (Mor99). We tors. This reduced set of initial vectors is man- can express this function as: Sim(A; B) = ually indexed for the most frequent or difficult A B terms. It constitutes a relevant lexical items cos(A; B) = · with \ " as the scalar A B · basis on which the learning can start and rely. product. We ksuppk×kosek here that vector com- One way to build an coherent learning system ponendts are positive or null. Then, we define is to take care of the semantic relations between an angular distance D between two vectors A A items. Then, after some fine and cyclic compu- and B as D (A; B) = arccos(Sim(A; B)). In- A tation, we obtain a relevant conceptual vector tuitively, this function constitutes an evaluation basis. At the moment of writing this article, of the thematic proximity and measures the an- our system counts more than 71000 items for gle between the two vectors. We would gener- French and more than 288000 vectors, in which ally consider that, for a distance D (A; B) π A ≤ 4 2000 items are concerned by antonymy. These 4Dense vectors are those which have very few null items are either defined through negative sen- coordinates. In practice, by construction, all vectors are tences, or because antonyms are directly in the dense. dictionnary. Example of a negative definition: ,non-existence-: property of what does not exist. of the terms implies the negation of the other. Example of a definition stating antonym: ,love-: Complementary antonymy presents two kinds antonyms: ,disgust-, ,aversion-. of symmetry, (i) a value symmetry in a boolean system, as in the examples above and (ii) a sym- 3 Definition and Characterisation of metry about the application of a property (black Antonymy is the absence of color, so it is \opposed" to all We propose a definition of antonymy compat- other colors or color combinaisons). ible with the vectorial model used. Two lexi- cal items are in antonymy relation if there is 4 Antonymy Functions a symmetry between their semantic components 4.1 Principles and Definitions. relatively to an axis. For us, antonym construc- tion depends on the type of the medium that The aim of our work is to create a function supports symmetry. For a term, either we can that would improve the learning system by sim- have several kinds of antonyms if several possi- ulating antonymy. In the following, we will be bilities for symmetry exist, or we cannot have mainly interested in antonym generation, which an obvious one if a medium for symmetry is not gives a good satisfaction clue for these functions. to be found. We can distinguish different sorts We present a function which, for a given lex- of media: (i) a property that shows scalar val- ical item, gives the n closest antonyms as the neighbourhood function provides the n clos- ues (hot and cold which are symmetrical values V of temperature), (ii) the true-false relevance or est items of a vector.
Recommended publications
  • The Function of Phrasal Verbs and Their Lexical Counterparts in Technical Manuals
    Portland State University PDXScholar Dissertations and Theses Dissertations and Theses 1991 The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals Brock Brady Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds Part of the Applied Linguistics Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Brady, Brock, "The function of phrasal verbs and their lexical counterparts in technical manuals" (1991). Dissertations and Theses. Paper 4181. https://doi.org/10.15760/etd.6065 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Brock Brady for the Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages (lESOL) presented March 29th, 1991. Title: The Function of Phrasal Verbs and their Lexical Counterparts in Technical Manuals APPROVED BY THE MEMBERS OF THE THESIS COMMITTEE: { e.!I :flette S. DeCarrico, Chair Marjorie Terdal Thomas Dieterich Sister Rita Rose Vistica This study investigates the use of phrasal verbs and their lexical counterparts (i.e. nouns with a lexical structure and meaning similar to corresponding phrasal verbs) in technical manuals from three perspectives: (1) that such two-word items might be more frequent in technical writing than in general texts; (2) that these two-word items might have particular functions in technical writing; and that (3) 2 frequencies of these items might vary according to the presumed expertise of the text's audience.
    [Show full text]
  • Words and Alternative Basic Units for Linguistic Analysis
    Words and alternative basic units for linguistic analysis 1 Words and alternative basic units for linguistic analysis Jens Allwood SCCIIL Interdisciplinary Center, University of Gothenburg A. P. Hendrikse, Department of Linguistics, University of South Africa, Pretoria Elisabeth Ahlsén SCCIIL Interdisciplinary Center, University of Gothenburg Abstract The paper deals with words and possible alternative to words as basic units in linguistic theory, especially in interlinguistic comparison and corpus linguistics. A number of ways of defining the word are discussed and related to the analysis of linguistic corpora and to interlinguistic comparisons between corpora of spoken interaction. Problems associated with words as the basic units and alternatives to the traditional notion of word as a basis for corpus analysis and linguistic comparisons are presented and discussed. 1. What is a word? To some extent, there is an unclear view of what counts as a linguistic word, generally, and in different language types. This paper is an attempt to examine various construals of the concept “word”, in order to see how “words” might best be made use of as units of linguistic comparison. Using intuition, we might say that a word is a basic linguistic unit that is constituted by a combination of content (meaning) and expression, where the expression can be phonetic, orthographic or gestural (deaf sign language). On closer examination, however, it turns out that the notion “word” can be analyzed and specified in several different ways. Below we will consider the following three main ways of trying to analyze and define what a word is: (i) Analysis and definitions building on observation and supposed easy discovery (ii) Analysis and definitions building on manipulability (iii) Analysis and definitions building on abstraction 2.
    [Show full text]
  • The Interaction of Suffixation with Synonymy and Antonymy a Thesis
    University of Alberta The Interaction of Suffixation with Synonymy and Antonymy Laura L. Sabourin 0 A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science Psycholinguistics Department of Linguistics Edmonton, Alberta Fall, 1998 National Library Bibliothèque nationale l*l ofCanada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibliographie Services senrices bibliographiques 395 Wellington Street 395. rue Wellington Ottawa ON K1AW OttawaON K1AW canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distribute or sell reproduire, prêter, distriilmer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la fome de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur consenre la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fkom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or otheMnse de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Abstract This thesis reports on two psycholinguistic experiments that explore the question of how synonyms and antonyrns are linked in the Mental Lexicon. The experirnental results confirm theoretical expectations that synonymic and antonymic links are fundamental cognitive relations among lexical items. The results also suggest that the nature of these relations may not be identical because it was found that synonymic and antonymic pairs behaved differently in the two experirnental paradigms and that they also showed differences in the way they interacted when suffixation was added as a factor.
    [Show full text]
  • The Generative Lexicon
    The Generative Lexicon James Pustejovsky" Computer Science Department Brandeis University In this paper, I will discuss four major topics relating to current research in lexical seman- tics: methodology, descriptive coverage, adequacy of the representation, and the computational usefulness of representations. In addressing these issues, I will discuss what I think are some of the central problems facing the lexical semantics community, and suggest ways of best ap- proaching these issues. Then, I will provide a method for the decomposition of lexical categories and outline a theory of lexical semantics embodying a notion of cocompositionality and type coercion, as well as several levels of semantic description, where the semantic load is spread more evenly throughout the lexicon. I argue that lexical decomposition is possible if it is per- formed generatively. Rather than assuming a fixed set of primitives, I will assume a fixed number of generative devices that can be seen as constructing semantic expressions. I develop a theory of Qualia Structure, a representation language for lexical items, which renders much lexical ambiguity in the lexicon unnecessary, while still explaining the systematic polysemy that words carry. Finally, I discuss how individual lexical structures can be integrated into the larger lexical knowledge base through a theory of lexical inheritance. This provides us with the necessary principles of global organization for the lexicon, enabling us to fully integrate our natural language lexicon into a conceptual whole. 1. Introduction I believe we have reached an interesting turning point in research, where linguistic studies can be informed by computational tools for lexicology as well as an appre- ciation of the computational complexity of large lexical databases.
    [Show full text]
  • Measuring Lexical Access During Sentence Processing
    Perception & Psychophysics 1980,28 (1),1-8 Measuring lexical access during sentence processing MICHELLE A. BLANK Bell Laboratories, Whippany, New Jersey 07981 The results from "on-line" investigations of sentence comprehension are often difficult to interpret since it is not always apparent what component processes are reflected in the re­ sponse measure. The results of two experiments reported here indicate that response latencies from phoneme-triggered lexical decision (PTLD) reflect the time needed for lexical access during sentence processing. Listeners were presented with sentences and were asked to make a word/nonword judgment for items beginning with a particular word-initial target phoneme. Speed of lexical access was manipulated by varying the semantic predictability of the target­ bearing word. WORD judgments were faster for words that were preceded by semantically related verbs than were WORD judgments for words that were preceded by neutral verbs. The present results are consistent with other studies showing semantic facilitation of lexical access during the processing of fluent speech. It is argued that the phoneme-triggered lexical­ decision task is a more suitable measure of lexical access during sentence processing than phoneme monitoring (Foss, 19691 or word monitoring (Marslen-Wilson & Tyler, 1975l. In addi­ tion. it is pointed out that the phoneme-triggered lexical-decision task lends itself to modifica­ tions which should enable investigators to study various aspects of on-line sentence processing. The problem of discovering how listeners understand sentence processing. A few examples of tasks that have spoken language is unquestionably a formidable one. A been assumed to reflect ongoing sentence processing first step taken by psycholinguists toward solving this include speech shadowing (e.g., Marslen-Wilson, 1973), problem has been to view sentence comprehension in phoneme-monitoring (e.g., Foss, 1969), word monitor­ terms of several component processes.
    [Show full text]
  • Greek and Latin Roots, Prefixes, and Suffixes
    GREEK AND LATIN ROOTS, PREFIXES, AND SUFFIXES This is a resource pack that I put together for myself to teach roots, prefixes, and suffixes as part of a separate vocabulary class (short weekly sessions). It is a combination of helpful resources that I have found on the web as well as some tips of my own (such as the simple lesson plan). Lesson Plan Ideas ........................................................................................................... 3 Simple Lesson Plan for Word Study: ........................................................................... 3 Lesson Plan Idea 2 ...................................................................................................... 3 Background Information .................................................................................................. 5 Why Study Word Roots, Prefixes, and Suffixes? ......................................................... 6 Latin and Greek Word Elements .............................................................................. 6 Latin Roots, Prefixes, and Suffixes .......................................................................... 6 Root, Prefix, and Suffix Lists ........................................................................................... 8 List 1: MEGA root list ................................................................................................... 9 List 2: Roots, Prefixes, and Suffixes .......................................................................... 32 List 3: Prefix List ......................................................................................................
    [Show full text]
  • The Distribution of the Lexical Component in ELT Coursebooks and Its Suitability for Vocabulary Acquisition from a Cognitive Perspective
    International Journal of IJES English Studies UNIVERSITY OF MURCIA www.um.es/ijes The Distribution of the Lexical Component in ELT Coursebooks and its Suitability for Vocabulary Acquisition from a Cognitive Perspective. A Case Study 1 RAQUEL CRIADO LACELL RESEARCH GROUP – UNIVERSIDAD DE MURCIA ABSTRACT The psycholinguistic and neurolinguistic perspective of language acquisition requires some essential conditions in vocabulary acquisition: a) repetitive practice, which allows for data to reach long-term memory, and thus become proceduralised and automatised; b) how relevant the lexical items are regarding the communicative needs of the learners insofar as communicative relevance is linked to frequency in general linguistic usage; c) the potential in vocabulary acquisition, which will necessarily relate to the amount of new lexical items introduced in each one of the units in textbook; d) the way words are taught, i.e. whether aimed at explicit or incidental learning. In order to analyse and evaluate these issues, we will study the lexical items presented in a specific textbook from the point of view of frequency, distribution along the manual, opportunities for rehearsal and repetition (which will depend on frequency), and the nature of the activities centred on vocabulary. The results of this case study will allow us to check whether or not they may stand a comparison against the findings of psycholinguistic and neurolinguistic research on vocabulary acquisition. KEYWORDS : vocabulary acquisition, ELT, frequency, practice, corpus linguistics,
    [Show full text]
  • The Polysemy of PO in Mandarin Chinese
    The Polysemy of PO in Mandarin Chinese Harvey Hsin-chang Ho National Taiwan Normal University [email protected] Abstract The present paper notes that the lexical item PO, literally meaning ‘to break’, bears multiple semantic imports in Mandarin Chinese. Given the lack of well-documented research on the semantics of the lexical item, this paper aims to explore the various meanings of PO. By examining the collocations of PO, thirteen meanings are identified, with predicative and attributive senses. It is proposed that the manifold meanings are interrelated with each other and that several meanings are derived from the core verbal meaning of the lexical item. Three generalized metaphors are observed to assume a mediating role in the semantic extensions of PO. In light of the semantic relatedness of the various meanings, the polysemous nature of the lexical item PO is substantiated. Key words: PO, polysemy, semantic extension, lexical semantics 1. Introduction Since a growing number of psychological studies shed new light on human cognition in 1970s, the field of semantics has witnessed flourishing cognitive-oriented approaches to semantic representations of lexicon and grammar—especially lexical semantics and cognitive semantics (Rosch 1973, 1977, 1978, Lakoff and Johnson 1980, Lakoff 1987, 2002, Johnson 1987, Langacker 1987, 1990, 1999, Geerearts 1993, Talmy 1985, 2000a,b, Taylor 1989, 2002a,b, 2003, among others). These cognitive-theoretic proposals have spawned a voluminous literature pertaining to conceptualization, categorization, semantic extension, and grammaticalization of polysemous lexical items in Mandarin Chinese, such as guo ‘to cross’ (Wang 2002, Hsiao 1997, 2003, Wu 2003), gei ‘to give’ (Huang 2004), and kai ‘to open’ (Tsai 2006).
    [Show full text]
  • Different but Not All Opposite: Contributions to Lexical Relationships Teaching in Primary School
    INTE - ITICAM - IDEC 2018, Paris-FRANCE VOLUME 1 All Different But Not All Opposite: Contributions To Lexical Relationships Teaching In Primary School Adriana BAPTISTA Polytechnic Institute of Porto – School of Media Arts and Design inED – Centre for Research and Innovation in Education Portugal [email protected] Celda CHOUPINA Polytechnic Institute of Porto – School of Education inED – Centre for Research and Innovation in Education Centre of Linguistics of the University of Porto Portugal [email protected] José António COSTA Polytechnic Institute of Porto – School of Education inED – Centre for Research and Innovation in Education Centre of Linguistics of the University of Porto Portugal [email protected] Joana QUERIDO Polytechnic Institute of Porto – School of Education Portugal [email protected] Inês OLIVEIRA Polytechnic Institute of Porto – School of Education Centre of Linguistics of the University of Porto Portugal [email protected] Abstract The lexicon allows the expression of particular cosmovisions, which is why there are a wide range of lexical relationships, involving different linguistic particularities (Coseriu, 1991; Teixeira , 2005). We find, however, in teaching context, that these variations are often replaced by dichotomous and decontextualized proposals of lexical organization, presented, for instance, in textbooks and other supporting materials (Baptista et al., 2017). Thus, our paper is structured in two parts. First, we will try to account for the diversity of lexical relations (Choupina, Costa & Baptista, 2013), considering phonological, morphological, syntactic, semantic, pragmatic- discursive, cognitive and historical criteria (Lehmann & Martin-Berthet, 2008). Secondly, we present an experimental study that aims at verifying if primary school pupils intuitively organize their mental lexicon in a dichotomous way.
    [Show full text]
  • Lexical Sense Labeling and Sentiment Potential Analysis Using Corpus-Based Dependency Graph
    mathematics Article Lexical Sense Labeling and Sentiment Potential Analysis Using Corpus-Based Dependency Graph Tajana Ban Kirigin 1,* , Sanda Bujaˇci´cBabi´c 1 and Benedikt Perak 2 1 Department of Mathematics, University of Rijeka, R. Matejˇci´c2, 51000 Rijeka, Croatia; [email protected] 2 Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Rijeka, SveuˇcilišnaAvenija 4, 51000 Rijeka, Croatia; [email protected] * Correspondence: [email protected] Abstract: This paper describes a graph method for labeling word senses and identifying lexical sentiment potential by integrating the corpus-based syntactic-semantic dependency graph layer, lexical semantic and sentiment dictionaries. The method, implemented as ConGraCNet application on different languages and corpora, projects a semantic function onto a particular syntactical de- pendency layer and constructs a seed lexeme graph with collocates of high conceptual similarity. The seed lexeme graph is clustered into subgraphs that reveal the polysemous semantic nature of a lexeme in a corpus. The construction of the WordNet hypernym graph provides a set of synset labels that generalize the senses for each lexical cluster. By integrating sentiment dictionaries, we introduce graph propagation methods for sentiment analysis. Original dictionary sentiment values are integrated into ConGraCNet lexical graph to compute sentiment values of node lexemes and lexical clusters, and identify the sentiment potential of lexemes with respect to a corpus. The method can be used to resolve sparseness of sentiment dictionaries and enrich the sentiment evaluation of Citation: Ban Kirigin, T.; lexical structures in sentiment dictionaries by revealing the relative sentiment potential of polysemous Bujaˇci´cBabi´c,S.; Perak, B. Lexical Sense Labeling and Sentiment lexemes with respect to a specific corpus.
    [Show full text]
  • 12208 Prokhorova 2020 E.Docx
    International Journal of Innovation, Creativity and Change. www.ijicc.net Volume 12, Issue 2, 2020 The Multistatutory Nature of the Adjective “Right” in Adjectival English Lexicon Olga N. Prokhorovaa, Igor V. Chekulaib, Marina N. Klochkovac, Elena V. Pupyninad, Anna I. Kononovae, a,b,c,d,eThe National Research University “Belgorod State University” This article provides an outline on an adjective in modern English language, and in particular, the multistatus lexical item “right”, which carries different meanings in different variants of combinatorics. The authors analyse the combinations used with the adjectival lexical item “right” and identify categories that determine the semantic content of each given statement. The need for a detailed study of this lexical item is caused by the necessity for a general theoretical understanding of its multi-categorial nature, identification and description of the mechanism that determines the change in categorial and functional statuses, the characteristics of this item at the formal-syntactic, semantic and conceptual levels and the criteria for the formation of its categorial meanings within the context, where it can be used. However, currently in most cases individual functional-semantic features of poly-status lexemes are studied without due regard to other categorial statuses. Key words: English adjective, polysemy, lexical item “right”, multistatus lexical item, multistatus lexeme, eurysemy, multistatutory. Introduction This linguistic study is devoted to identifying and studying the functional and semantic features of the polystatus lexical item “right” in modern English, determining its essential characteristics showing new categorical and functional statuses in this lexical unit. Polystatus lexemes in linguistics are usually those lexemes that exhibit the feature of grammatical status diversification, i.e.
    [Show full text]
  • Unit 13 Lexical and Grammatical Studies
    Unit 13 Lexical and grammatical studies 13.1 Introduction We noted in units 10.2 and 10.3 that lexical and grammatical studies are probably the areas that have benefited most from corpus data. This unit presents four excerpts which discuss the use of corpora in these areas. The first excerpt, Krishnamurthy (2000) demonstrates the use of corpora in collocation analysis, which is followed by an excerpt from Partington (2004), which studies semantic preference. For grammatical studies, Carter and McCarthy (1999) explore the English GET-passive in spoken discourse while Kreyer (2003) compares genitive and of-construction in written English. 13.2 Krishnamurthy (2000) In this excerpt, Krishnamurthy briefly reviews the British tradition of text analysis, from Firth to Sinclair, which is closely tied to collocation. On the basis of this review, Krishnamurthy discusses the relevance of corpus linguistics to collocation analysis. This excerpt provides background knowledge for case study 1, where we will explore collocations in the BNC and discuss the implications of our findings for pedagogical lexicography. Krishnamurthy, R. 2000. ‘Collocation: from silly ass to lexical sets’ in Heffer C., Sauntson H. and Fox G. (eds.) Words in Context: A tribute to John Sinclair on his Retirement. Birmingham: University of Birmingham. 2 Collocation theory We are generally indebted to Firth for channeling the attention of linguists towards lexis (Halliday 1966: 14) and specifically for originating the concept of collocation. Writing from the perspective of stylistics, and viewing meaning as dispersed in a range of techniques working at a series of levels, Firth said: ‘I propose to bring forward as a technical term, meaning by collocation, and to apply the test of collocability’ (1957: 194).
    [Show full text]